Switzerland Yearbook - 1937

Erzeugung und Abgabe elektrischer Energie nach Monaten seit 1928/291)
Production et distribution d'6nergie electrique, par mois, depuis 1928/291)
In Millionen kWh — En millions de kWh
Jahre')
Okt.
Nov.
Dez.
Jan.
Febr.
März
April
Mai
Juni
Juli
Aug.
Sept.
Jahre)
Ann6es 2)
Oct.
Nov.
D6c.
Janv.
Fevr.
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aoüt
Sept.
Ann6e2)
Mögliche Er eugung3) — Production possible3)
1928/29 373 361 309 252 175 261 324 420 443 432 431 355 4 136
1929/30 300 278 299 279 197 266 371 477 495 500 484 423 4 369
1930/31 425 397 335 318 265 373 401 513 519 531 514 430 5 021
1931/32 367 319 279 285 208 246 336 544 584 613 582 484 4 847
1932/33 484 379 279 215 245 284 380 562 592 614 546 468 5 048
1933/34 464 376 277 262 229 317 471 555 563 626 604 514 5 258
1934/35 446 381 369 296 337 416 519 652 723 695 687 593 6 114
1935/36 612 519 471 483 417 418 457 585 601 625 640 547 6 375
1936/37 528 467 449 430 418 480 509 566 582 626 620 596 6 271
1937/38 543 496 485 449 428 468 473 502 582 . . .
Gesamte wirkliche Erzeugung 4) — Production totale effective 4)
1928/29 315 312 318 323 274 276 297 317 315 345 346 329 3 767
1929/30 317 300 297 298 266 273 296 330 308 335 330 332 3 682
1930/31 335 316 339 334 303 314 299 304 309 321 303 310 3 787
1931/32 314 299 318 304 303 288 295 303 298 302 316 324 3 664
1932/33 312 320 324 318 289 308 302 318 309 318 351 348 3 817
1933/34 337 335 357 352 308 323 322 354 362 371 363 368 4 152
1934/35 377 356 354 379 338 373 358 378 342 387 399 389 4 430
1935/36 391 391 415 405 380 388 376 396 375 373 373 406 4 669
1936/37 459 428 443 415 397 445 444 412 412 438 441 463 5 197
1937/38 480 467 479 443 413 450 451 449 433 .
Inlandabgabe 5) — Distribution dans le pays5)
1928/29 231 234 230 236 215 208 213 225 224 239 240 228 2 723
1929/30 250 236 233 230 211 218 218 246 226 244 238 235 2 785
1930/31 245 237 256 248 224 237 221 216 216 229 220 226 2 775
1931/32 235 235 250 240 234 225 223 225 214 217 218 222 2 738
1932/33 238 243 252 256 229 239 221 235 222 225 239 241 2 840
1933/34 259 261 276 265 233 248 234 246 243 249 251 247 3 012
1934/35 271 271 266 284 251 265 253 256 225 245 250 243 3 080
1935/36 277 278 291 286 269 275 257 257 246 252 247 267 3 202
1936/37 313 301 316 302 287 325 316 286 288 298 296 313 3 641
1937/38 350 352 363 333 303 329 327 319 295 .
Ausfuhr — Energie exportee
1928/29 84 78 88 87 59 68 84 92 91 106 106 101 1 044
1929/30 67 64 64 68 55 55 78 84 82 91 92 97 897
1930/31 90 79 83 86 79 77 78 88 93 92 83 84 1 012
1931/32 79 64 68 64 69 63 72 78 84 85 98 102 926
1932/33 74 77 72 62 60 69 81 83 87 93 112 107 977
1933/34 78 74 81 87 75 75 88 108 119 122 112 121 1 140
1934/35 106 85 88 95 87 108 105 122 117 142 149 146 1 350
1935/36 114 113 124 119 111 113 119 139 129 121 126 139 1 467
1936/37 146 127 127 113 110 120 128 126 124 140 145 150 1 556
1937/38 130 115 116 110 110 121 124 130 138 . . . .
1 ) Werke für Stromabgabe an Dritte 1) Entreprises livrant de 1'6nergie a des tiers
2) Hydrographisches Jahr vom 1. Oktober bis 30. September 2) Ann6e hydrographique, du 1 er octobre au 30 septembre
3) Nur in den Wasserkraftwerken auf Grund der natürlichen 3) Capacit6 de production des usines hydrauliques sur la
Zuflüsse (ohne Aufspeicherung) erzeugbare Energie base des d6bits naturels (sans accumulation)
4) Inbegriffen Erzeugung der thermischen Anlagen, Bezug 4) Y compris la production des installations thermiques,
von Bahn- und Industriewerken und Einfuhr rinergie achet6e aux autoproducteurs et 1'6nergie import6e
') Inbegriffen Verluste in den Übertragungsanlagen u. Energie- 5) Y compris les pertes dans les r6seaux de distribution et
verbrauch zum Speicherpumpenantrieb l'6nergie employ ee au remplissage des bassins d'accumulation
par pompage
10 147