Switzerland Yearbook - 1937

Landwirtschaftliche Produktion - Production agricole
Endrohertrag der Landwirtschaft seit 1885 - Rendement brut de l'agriculture, depuis 1885
Schätzung in Millionen Franken - Evaluation en millions de francs
Jahre
Annees c6r6aies Pommes
de terre
Obstbau
Getreidebau
Kartoffelbau
Wembau
em-
.
Vienes
-
Arboriculture
fruitk're
Gemüsebau
9
Culture
chr ni ell..)
Rind-
. h
we -
mast
Bovm. s
p r la
Bouchenie
Pferdehaltun
g
Ex
tation
. de
chevaux
Porcs
.
Schweinehaltung
..
Geflügelhaltung
Volaille
Milch,
Milchprodukte
übrige) 2
Lait et
produits
laitiers
Autres2)
1885 39,0 24,5 49,2 49,5 25,9 96,2 0,3 38,2 13,2 176,6 31,7 544,3
1906/13 27,6 29,0 27,2 65,0 26,4 157,0 0,4 66,8 14,2 291,0 35,7 740,3
1918 185,0 150,0 128,0 205,0 140,0 300,0 30,0 200,0 35,0 528,9 4)87,7 1 989,6
1920/21 99,0 67,2 100,0 143,9 30,5 414,5 35,0 303,5 109,3 651,4 46,6 2 000,9
1922 65,0 40,5 80,0 62,0 28,0 267,5 24,8 148,6 87,8 484,8 40,3 1 329,3
1923/25 52,9 53,7 68,2 97,2 33,2 297,4 32,1 199,2 70,0 563,2 38,7 1 505,8
1926 51,3 46,8 55,0 100,3 28,3 287,4 30,0 176,8 73,9 553,3 27,5 1 430,6
1927 45,9 52,0 45,0 102,7 26,3 281,6 27,5 192,4 77,5 515,1 29,5 1 395,5
1928 59,5 50,6 65,2 102,6 28,7 283,7 26,2 174,6 78,9 560,9 35,9 1 466,8
1929 57,1 45,4 68,2 107,8 28,5 296,7 26,2 189,7 81,4 544,0 34,4 1 479,4
1930 47,8 45,5 52,8 63,2 28,8 312,8 28,3 192,3 78,7 491,8 28,9 1 370,9
1931 46,9 40,2 47,7 105,3 63,9 289,0 27,6 170,8 78,5 482,4 51,0 1 403,3
1932 48,7 37,2 37,8 89,5 63,2 247,5 28,8 147,7 68,5 448,0 44,6 1 261,5
1933 66,9 35,9 31,1 77,1 59,0 205,8 25,0 158,5 67,3 441,4 51,8 1 219,8
1934 65,8 34,1 56,1 89,5 64,2 196,9 22,1 143,9 60,8 433,1 56,4 1 222,9
1935 69,7 37,2 53,9 79,8 66,0 192,9 22,1 137,8 59,3 422,5 47,7 1 188,9
1936 53,0 34,9 42,2 64,1 64,0 208,8 20,2 152,5 57,9 414,4 34,6 1 146,6
1937 3) 75,7 33,4 44,4 82,6 66,0 207,2 19,5 162,0 59,2 457,9 39,2 1 247,1
1 ) Seit 1931 auch gärtnerischer Gemüsebau inbegriffen 1) Depuis 1931, y compris la culture maraicUre des jardins
2) Industriepflanzenbau, Rindviehzucht, Schaf- und Ziegen- 2) Cultures de plantes industrielles, elevage bovin, moutons,
haltung, Bienenzucht, seit 1931 Kaninchenhaltung chävres, apiculture ; depuis 1931: elevage de lapins
2) Provisorische Ergebnisse 2) Resultats provisoires
4) Davon Rindviehzucht 37,5 Millionen Franken 4) Dont elevage bovin 37,5 millions de francs
Total
Erträge des Ackerbaues, ausgewählte Jahre - Produits du sol, pendant quelques annc'es
Jahre
Annees
Weizen
Froment
Dinkel
Epeautre
Roggen
Seigle
Meteil
Gerste
Orge
Hafer
Avoine
Mais
Mais
Kartoffeln
Pommes
Mischeifrischt
Zuckerrüben
Betteraves
sucre
Tabak
Tabac
Bebaute Fläche in ha - Surface cultiv6e, en ha
1926 1) 51 467 13 735 19 889 5 248 6 501 20 462 1 341 47 927 1 479 47
1929 1) 52 291 12 585 18 998 5 456 7 266 20 216 1 032 44 914 1 102 625
1934 1) 66 774 11 961 15 642 7 036 4 168 10 145 809 45 819 1 501 726
1936 2) 69 570 11 920 15 530 7 060 4 250 10 650 800 47 270 1 730 345
1937 2) 70 460 11 960 15 100 7 120 4 350 11 080 820 48 880 2 400 558
Geschätzter Ertrag in 1000 q - Production es ime.e, en 1000 q
1926 1 101 316 406 110 122 450 33 6 106 487 0,8
1929 1 145 297 399 123 137 414 31 7 779 367 13,0
1934 1 502 273 343 164 75 204 25 8 018 680 15,1
1936 1 216 224 274 134 70 200 21 5 679 650 5,0
1937 1 683 282 329 174 84 239 25 8 778 865 10,8
Mittlerer Ertrag per ha in q - Production moy nne par ha, en q
1926 21,4 23,0 20,4 20,9 18,8 22,0 24,5 127,4 329,0 17,0
1929 21,9 23,6 21,0 22,5 18,8 20,5 29,8 173,2 333,3 21,0
1934 22,5 22,8 21,9 23,3 18,0 20,1 30,9 174,9 453,0 20,8
1936 17,5 18,8 17,6 19,0 16,2 18,8 26,3 120,1 375,7 14,5
1937 23,8 23,6 21,7 24,5 19,3 21,6 30,6 179,6 360,4 19,3
1) Ergebnisse der Anbaustatistik 1) Resultats de la statistique des cultures
2) Fortgeschriebene Zahlen 2) Nombres calcules
122