Switzerland Yearbook - 1920

III. Industrie. - III. Industrie. 129
g. Statistik der schweizerischen Elektrizitätswerke Ende 1916.*
g. Statistique des usines suisses d'41ectricitd, lin, 1916.*
g. 1. Die schweizerischen Elektrizitätwerksunternehmungen nach ihrer juristischen Form.
g. 1. Les entreprises suisses d'usines electriques, d'apAs leur forme juridique.
1. Primärwerke
1. Usines glectriques primaires
2. Sekundärwerke
2. Usines ilectr. secondaires
Forme juridique
Be-
Juristische Art zeich- Mögliche Leistung Möglicher Bezug
nung pro Ende 1916 pro Ende 1916
Anzahl Production possible Anzahl Prised'inergiepossible
Dgsignation
Nombre
pour fin 1916
Nombre P"r
fin 1916
in- en kW in - en90 in- en kW in - en °I.
1 2 3 4 5 6 7 8
Staatl. Unternehmen - Entreprises d' Etat St. 2 18,295 3.9 3 i8,600 23.3
Aktiengesellschaft mit staatl. Beteiligung A.-G.
- S. A. avec participation de l'Etat St. 5 125,472 26.8
. • .
Aktiengesellschaft mit staatl. und kommunaler
Beteiligung - S. A. avec par- A.-G.
moins de
unter
ticipation de l'Etat et de communes St, u. Od. 1 130 0.1 . . .
Kommunales Unternehmen mit staatl. Beteiligung
- Entreprises communales
avec participation de l'Etat . . .
Gd.
St.
1 r2I 66o
I. 9 4.6
Kommunales Unternehmen - Entreprises
communales Gd. 75 97,209 20.8 412 37,654 46.7
Aktiengesellschaft mit Beteiligung d. Gemeinde
- S. A. avec participation de
communes
A.-G.
Gd.
5 10,302 2.2
unter
moins de
2 604 o.8
1 57 0.1 . . .
Privatunternehmen mit Beteiligung d. Gemeinde
- Entreprises prides avec Pv.
participation de communes . . . . Gd.
Genossenschaft mit Beteiligung der Gemeinde
- Societas, avec participation Gn •
moins de
unter
de communes Gd. . . . 1 25 0.1
Genossenschaft (Korporation) - Corporations
Gn. 43 5,974 1.3 369 13,977 17.2
Aktiengesellschaft - Socia& anonymes
(S A)
A.-G.
91 181,344 38.5
15 4,387 5.4
Aktiengesellschaft m. privater Beteiligung
unter
- S. A. avec participation de per- A.G.
moins de
sonnes prides Pv. 2 131 0.1 . . .
Privatunternehmen - Entreprises prides Pv. 114 7,750 1.6 26 785 1.o
Ungenügende Angaben - DonWes in-
, suffisantes . .
•
17 4,468 5.5
Total . 340 468, 324 100.0 845 80,5oo 100.0
g. 2. Die Primärkraftwerke nach ihrer. Art.
g. 2. Les forces .motrices primaires, d'apr& leur gehre.
1. Reine Hydrokraftwerke - Forces motrices hydrauliques, pures
2. Hydrokraftwerke mit Dampfanlagen in denselben oder auf dem gleichen Areal derselben
-Forces motrices hydrauliques avec installations ä vapeur dans les meines bätiments ou
sur le mime terrain
3. Hydrokraftwerke mit Verbrennungsmotoranlagen in denselben oder auf dem gleichen
Areal derselben - Forces motrices hydrauliques avec installation de moteurs ä combustion
dans les mimes bd timents ou sur le mime terrain
4. Hydrokraftwerke mit Dampf- und Verbrennungsmotoranlagen in denselben oder auf dem
gleichen Areal derselben - Forces motrices hydrauliques avec installations ä vapeur
et de moteurs et combustion dans les mimes bei tinzents ou sur le mehre terrain . . .
5. Reine Dampfkraftwerke - Forces motrices ä vapeur, pures •
6. Reine Verbrennungsmotorkraftwerke - Forces motrices ix moteurs ä combustion, pures
7. Reine Dampf- und Verbrennungsmotorkraftwerke - Forces motrices ä vapeur et ä
moteurs ä combustion, pures
* 80
Total
299
26
52
20
21
3
422