09.12.2012 Aufrufe

Speisekarte - Ontario

Speisekarte - Ontario

Speisekarte - Ontario

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Geröstete Scheiben Knoblauchbrot 3,70 €<br />

(Roasted slices of garlic bread)<br />

Pommes Frites 4,80 €<br />

(French fried potatoes)<br />

Kanadische Reisvariation 4,80 €<br />

(Canadian rice selection)<br />

Country-Kartoffeln 5,20 €<br />

(Country potatoes)<br />

Bretonische Drillinge 5,50 €<br />

… kleine französische Bauernkartoffeln mit<br />

Knoblauch und Kräutern<br />

(Small French potatoes with garlic and herbs)<br />

Ofenfrischer Kartoffel-Lauch-Kuchen 5,90 €<br />

(Potato leek cake)<br />

Ofenfrische Backkartoffel mit Sauerrahm 5,90 €<br />

(Baked potato with sour cream)<br />

Gebackene Zwiebelringe 3,70 €<br />

(Baked onions)<br />

Bohnengemüse 3,70 €<br />

(Bean vegetables)<br />

Gebutterter Romanesco 4,00 €<br />

(Buttered romanesco)<br />

Beilagensalat mit Hausdressing 5,20 €<br />

(Small salad with home dressing)<br />

Desserts<br />

desserts<br />

Lebkuchen-Panna cotta 6,00 €<br />

… mit heißen Himbeeren<br />

(Gingerbread panna cotta with hot raspberries)<br />

Warmer Schokoladenkuchen mit 6,60 €<br />

zartschmelzendem Kern<br />

... an hausgemachtem Birnen-Ingwereis<br />

(Warm chocolate cake with liquid center and<br />

home made pear ginger ice cream)<br />

Canadian Crème Brûlée 7,80 €<br />

… gebrannte Creme verfeinert mit Grand Marnier,<br />

Orangenzesten und kanadischen Wildbeeren<br />

(Canadian Crème Brûlée refined with Grand<br />

Marnier, orange and Canadian wild berries)<br />

Geeistes Duett von Valrhona und Quitte 8,90 €<br />

... hausgemachtes Parfait von Valrhona Schokolade<br />

und Quittensorbet<br />

(Home made parfait of Valrhona chocolate and<br />

quinces sorbet)<br />

Desservariation „<strong>Ontario</strong>“ 10,90 €<br />

… Stollenparfait, hausgebackene Schokoladentarte<br />

und Sorbet vonkanadischen Wildblaubeeren<br />

(Selection of home made desserts)<br />

Beilagen<br />

supplements<br />

1 gegrillte Riesengarnele 4,90 €<br />

(1 grilled king prawn)<br />

Buntes Pfannengemüse 4,00 €<br />

(Frying-pan vegetables)<br />

Pfannengeschwenkte Champignons 4,00 €<br />

(Roasted mushrooms)<br />

Grilltomate mit Basilikum und 4,00 €<br />

Schinkenspeckscheibe 2,3<br />

(Grilled tomato with basil and ham)<br />

Baby-Maiskolben 5,60 €<br />

in Kräuterbutter gegrillt<br />

(Mini corn cobs grilled with herb butter)<br />

Sautierte Farnspitzen mit Kirschtomaten 5,90 €<br />

(Sautéed fiddle heads with cherry tomatoes)<br />

Cognac-Pfeffersoße 2,70 €<br />

(Cognac pepper sauce)<br />

Rotweinsoße (Red wine sauce) 2,70 €<br />

Tomaten-Basilikum-Soße (Tomato basil sauce) 2,70 €<br />

Portion Chili-Tomaten-Dip 2,70 €<br />

(Portion chilli tomato dip)<br />

Portion Knoblauch-Dip (Portion garlic dip) 2,70 €<br />

Portion Curry-Dip (Portion curry dip) 2,70 €<br />

Kräuterbutter (Herb butter) 1,90 €<br />

Dessertwein-<br />

spezialitäten<br />

specialty of<br />

dessert fruit wine<br />

Kanada 5 cl 0,375 l<br />

<strong>Ontario</strong>, Southbrook Winery<br />

Canadian Blueberry 5,50 € 39,00 €<br />

… reine Heidelbeeren mit einem<br />

süßen, samtigen und vollmundigen<br />

Aroma wie eine gute Heidelbeertorte<br />

an einem warmen Sommertag<br />

Canadian Cassis 5,50 € 39,00 €<br />

… reine schwarze Johannisbeeren,<br />

sehr intensives Aroma mit feinen Tönen<br />

von Orangenschale und Waldbeeren,<br />

ein feines Finish edler Gewürze<br />

Canadian Framboise 5,50 € 39,00 €<br />

… reine Himbeeren mit einem zarten<br />

Aroma wilder Himbeeren und einem<br />

feinen Duft von reifer Melone mit<br />

einer sehr anhaltenden Geschmacksvielfalt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!