download - Stadtwerke Marienberg

ENERGIE
Dienstleister MARIENBERG
ERDGAS-/WÄRMEVERSORGUNG STROM ABWASSER
EV
Energieversorgung Marienberg GmbH
AQUA MARIEN WOHNEN GEOTHERMIE
SW
Ausgabe III. Quartal 2012
Erscheinung 26.09.2012
Aufl age 12800
15 Jahre AQUA MARIEN
Nähe Wärme Vertrauen
Stadtwerke Marienberg GmbH Freizeitbad AQUA MARIEN

2
ENERGIEVERSORGUNG MARIENBERG GMBH
2.000 Euro Mindestförderung –
jetzt auf Brennwerttechnik und
Solarthermie umsteigen
BMU erhöht Förderung regenerativer Heiztechnik
Essen, 16. August 2012. Der Heizungstausch lohnt sich mehr
denn je: Das Bundesumweltministerium (BMU) hat innerhalb
des Marktanreizprogramms jetzt die Förderung erneuerbarer
Energien für die Wärmeerzeugung erhöht. Erstmals gibt es eine
Mindestförderung von 1.500 Euro für Solarthermieanlagen – unabhängig
von der installierten Kollektorfläche. Darüber hinaus ist
auch der Kesseltauschbonus von 500 Euro erhalten geblieben.
Erdgas-Brennwerttechnik und Solarthermie – eine clevere Kombination,
für die Modernisierer ab sofort 2.000 Euro Mindestförderung vom Staat
erhalten.
Das bedeutet: Wer jetzt seine alte Heizung gegen einen Erdgas-
Brennwertkessel in Kombination mit einer Solarthermieanlage
austauscht, bekommt mindestens 2.000 Euro Fördergeld vom
Staat. Über die Aktion „Ich mach‘ das jetzt!“ können sich Hausbesitzer
auf www.moderneheizung.de ihr individuelles Einsparpotenzial
ausrechnen lassen und finden gleichzeitig den passenden
SHK-Fachbetrieb für den Heizungstausch.
„Die Erhöhung der Förderung ist eine gute Nachricht für alle Ein-
und Zweifamilienhausbesitzer“, erklärt Werner Willmes, Geschäftsführer
der Initiative Erdgas pro Umwelt (IEU). „Vor allem
sie profitieren von der neuen Mindestförderung: Für Modernisierer
bedeuten die neuen Sätze der vom Bundesamt für Wirtschaft
und Ausfuhrkontrolle (BAFA) vergebenen Mittel laut BMU
bis zu 400 Euro mehr Geld.“ Der eigentliche Spareffekt kommt
dann allerdings erst noch. Wer seine alte Heizung gegen die
moderne Kombination aus Solarthermie und Erdgas-Brennwerttherme
austauscht, senkt seine Energiekosten um bis zu 39
Prozent. Das bedeutet ein dickes Plus auf dem Haushaltskonto.
Heizungsmodernisierung leicht gemacht
Die Aktion für Heizungsmodernisierung zeigt Modernisierungsinteressierten
in drei einfachen Schritten, welche Vorteile ein Heizungstausch
mit sich bringt: Im ersten Schritt kann man sein persönliches
Einsparpotenzial auf der Homepage www.moderneheizung.de
konkret ausrechnen. Einige wenige Angaben zur eigenen
Immobilie und Heizung reichen dafür aus. Anschließend gibt es
die Möglichkeit, sich weiter über verfügbare Fördermittel zu informieren.
Im dritten Schritt kann der potenzielle Modernisierer
über die Handwerkervermittlung schnell einen qualifizierten
SHK-Fachbetrieb in der Nähe finden, von dem er bequem ein
individuelles Angebot zur Heizungsmodernisierung anfordern
kann. Willmes: „Der Heizungstausch ist die effizienteste Art, die
eigenen Heizkosten im Griff zu halten. Gleichzeitig wird das Klima
geschont. Die verbesserte Fördersituation ist das richtige Signal,
um nun auch den letzten Zweifler von den Vorteilen der Maßnahme
zu überzeugen und zum Handeln zu bewegen.“
Über die Aktion für Heizungsmodernisierung
Die Aktion für Heizungsmodernisierung wird getragen von der
ERDGAS Produkt- und Systemkampagne und der Initiative ERD-
GAS pro Umwelt. Hinter der bundesweiten Aktion stehen damit
die führenden deutschen Heizgerätehersteller und die Erdgaswirtschaft.
Wie viel Strom benötigen Ihre
Haushaltsgeräte?
Möchten Sie selbst einmal die Energieeffizienz Ihrer Haushaltsgeräte
prüfen? Hierzu stellen wir unseren Kunden kostenlos für 14
Tage ein Leihgerät zur Stromverbrauchsmessung zur Verfügung.
Das Gerät zeigt Ihnen den Strom- bzw. Energieverbrauch des angeschlossenen
Haushaltsgerätes an.
Energieversorgung Marienberg GmbH
Kundenservice
Zschopauer Straße 37
09496 Marienberg
Telefon: 03735 6793-34
E-Mail: kundenservice@energie-marienberg.de
Informationen zur Jahresablesung
Wir möchten Sie, liebe Kundinnen und Kunden, bereits heute
darüber informieren, dass ab Mitte Dezember wieder die Mitarbeiter
der Energieversorgung Marienberg und die des Netzbetreibers
zum Ablesen der Zählerstände Ihrer Strom- und Erdgaszähler
zu Ihnen kommen.
Sollten Sie zu den jeweiligen Terminen nicht zu Hause sein, können
Sie den Zählerstand gern auch selbst ablesen und uns über
die in Ihrem Briefkasten eingeworfene Ablesekarte oder unsere
Internetseite www.energie-marienberg.de mitteilen.

ALLGEMEIN
Sprechzeiten und Rufnummern
der Stadtwerke Marienberg GmbH
09496 Marienberg, Zschopauer Straße 37
Montag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch nach Vereinbarung
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag 9:00 - 12:00 Uhr
Telefon: 03735 6793-0
Fax: 03735 22526
E-Mail: info@stadtwerke-marienberg.de
Internet: www.stadtwerke-marienberg.de
Sprechzeit in 09509 Pockau, Rathausstraße 10
Do 15:30 - 17:30 Uhr
Bereitschaftsdienst:
Havariediensttelefon: 03735 65125
Sprechzeiten und Rufnummern
der Lengefelder Wohnbau GmbH
09514 Lengefeld, Freiberger Str. 1
Sprechzeit: Di 14:00 - 18:00 Uhr
Telefon: 037367 87414
außerhalb der Sprechzeiten unter:
03735 6793-0
Internet: www.lengefelder-wohnbau.de
Dank
Sehr geehrte Leser,
SW
rückblickend auf die schwere Brandkatastrophe am 26.08.2012
möchte ich auf diesem Wege meinen ganz besonderen Dank aussprechen
für die bei der Brandbekämpfung und Versorgung der
Verletzten beteiligten Einsatzkräfte der freiwilligen Feuerwehren,
des DRK, der Polizei und des Katastrophenschutzes. Nicht
vergessen möchte ich den Dank für die Mithilfe vieler Marienberger
Bürger bei der Versorgung und Unterbringung unserer
betroffenen Mieter.
In solchen Situationen wird einem die wahre Bedeutung und
Wichtigkeit funktionierender Einsatzkräfte und deren Bereitschaft
auch unter Einsatz Ihres Lebens zu helfen (und das ehrenamtlich)
sehr bewusst.
Auch die Bereitschaft zur Hilfe unter den Bewohnern in der Lindenstraße
ist sehr bemerkenswert. Ebenso sind die Zerstörungen
am Gebäude im Wert von über 140 T€ sehr bedauerlich. Seien Sie
gewiss, dass wir als Unternehmen alles daran setzen werden, die
Folgen so schnell wie möglich gemeinsam mit unserer Sparkassen-Versicherung
Sachsen zu beseitigen.
Wir hoffen, dass die Schuldigen schnell gefunden und zur Verantwortung
gezogen werden.
Ihr Norbert Mey
Geschäftsführer
Stadtwerke Marienberg GmbH
Sprechzeiten und Rufnummern
der Energieversorgung Marienberg GmbH
09496 Marienberg, Zschopauer Straße 37
Montag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch nach Vereinbarung
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag 9:00 - 12:00 Uhr
Telefon: 03735 6793-34
Fax: 03735 6793-33
E-Mail: info@energie-marienberg.de
Internet: www.energie-marienberg.de
Freizeitbad AQUA MARIEN
09496 Marienberg, Am Lautengrund 5
Telefon: 03735 6808-0
Fax: 03735 6808-37
Internet: www.aquamarien.de
E-Mail: info@aquamarien.de
Öffnungszeiten: täglich 10:00 - 22:00 Uhr
EV
Impressum: Herausgeber: Stadtwerke Marienberg GmbH
Energieversorgung Marienberg GmbH
Gesamtherstellung: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH
Bankleitzahländerung
Umstellung ab 24.09.2012
Die Fusion der Sparkasse Erzgebirge, der Kreissparkasse Aue-
Schwarzenberg und der Kreissparkasse Mittleres Erzgebirge zur
Erzgebirgssparkasse bringt zum 24.09.2012 eine Änderung der
Bankleitzahl mit sich.
Bestimmt haben alle Kunden der Sparkasse diesbezüglich Post
von Ihrer Bank bekommen.
Bei der Stadtwerke Marienberg GmbH und der Energieversorgung
Marienberg GmbH werden die Lastschriftdaten der Mieter/
Kunden automatisch auf die neue Bankleitzahl umgestellt.
Die Mieter/ Kunden, die eine neue Kontonummer von der Sparkasse
bekommen haben, bitten wir, sich bei uns zu melden.
3

4
ENERGIEVERSORGUNG MARIENBERG GMBH
11
10
13
14
Neuanschluss Fernwärme
Derzeit laufen die Arbeiten zum Neuanschluss
Fernwärme der Gebäude Am Mühlberg 1 - 10 ,
11-14 und 19-22
8
16
7
9
12
17
15
49
6
48
1 8
50
24
25
5
1
2
19
23
47
4
3
21
26
22
46
20
45
27
44
43
41
38
32
37
40
39
33
31
28 29
Ersatz der Messeinrichtung in der
Gasübernahmestation in Lauterbach
In der Gasübernahmestation in Lauterbach ist die für die Messung der Erdgasmenge
notwendige Zähltechnik ausgetauscht worden. In dieser Anlage
erfolgt die Übernahme des Erdgases aus dem vorgelagerten Erdgasnetz in
das Verteilnetz für das Stadtgebiet Marienberg und den Ortsteil Lauta.
Die Zähltechnik unterliegt einer gesetzlich vorgeschriebenen Eichfrist, die
einzuhalten ist. Die bisherige Messtechnik hatte das Ende der Gültigkeit
der Eichung erreicht.
Im August dieses Jahres erfolgte deshalb der Austausch der Messtechnik
im Werte von ca. 25.000 €.
42
30
34
Wer versteckt
sich denn hier?
Eins, zwei, drei, vier –
was verbirgt sich denn nun hier?
Fünf, sechs, sieben, acht –
Du findest es raus,
das wäre ja gelacht!
Neun und zehn –
Du wirst schon sehn …
… wenn Du die Zahlen immer schön der
Reihe nach miteinander verbindest, kannst
Du die entstandene Figur anschließend
sogar noch mit Buntstiften ausmalen.
Wir wünschen Dir viel Spaß dabei!
Na hast du es erraten? Es ist unser neues Maskottchen Birnie. Ab sofort findest Du in der Kundenzeitschrift Deiner Energieversorgung
Marienberg GmbH Interessantes, Wissenswertes und Spannendes von und mit Deinem Birnie. Bleib also neugierig!
36
35

ENERGIEVERSORGUNG MARIENBERG GMBH
Erneuerung der Gasleitung
auf der Marienstraße
Gemeinsam mit den Straßenausbauarbeiten der Großen Kreisstadt
Marienberg auf der Marienstraße erfolgte im Juni dieses
Jahres die Erneuerung unserer Gasleitungen.
Dabei handelt es sich um eine planmäßige Baumaßnahme, bei
der ca. 110 m Gasortsnetzleitung mit den dazugehörigen Hausanschlüssen
ausgewechselt wurde.
Heimatland
Tolle
Ausflugstipps
im Erzgebirge!
Mit Bildpostkarten und
Rezeptebuch!
ERZGEBIRGE
Die Herausgabe des
Dienst leisters wird
gesponsert durch:
l Frau Notarin
A. Partzsch
Zschopauer Str. 10
09496 Marienberg
Heimatland ErzgEbirgE Freilichtmuseum Seiffen
1 So
2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So
9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So
23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So
30 Mo
l Ingenieurbüro für
Elektrotechnik
Dipl.-Ing. (FH) U.
Theml
Töpferstraße 28
09496 Marienberg
36 36
37 37
38 38
39 39
40 40
September
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag | 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
Heimatland ErzgEbirgE Schwarzenberger Weihnachtsmarkt
1 So
2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So
9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So
49
50
51
52
1
Dezember
23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So
30 Mo 31 Di
„Heimatland Erzgebirge“
Ladenpreis: 11,90 €
• Trockenbauarbeiten
• Fassadengestaltung
Das entspricht einem Investitionsvolumen für die Gasleitungen
von ca. 17.000 €. Neben unseren Gasleitungen wurden auch die
Wasserleitung und Teile des Niederspannungkabelnetzes ausgewechselt.
Zur besseren Koordinierung und Kostensenkung gab es im Vorfeld
eine gemeinsame Ausschreibung für die Tiefbauarbeiten aller
beteiligten Bauträger.
Format: 29,7 x 42,0 cm (A3)
13 Blatt, beidseitig 4-farbig Industriestraße 7 | 09496 Marienberg | Telefon: 03735 91640
Sommermann Maler
Inh.: Petra Sommermann
09496 Marienberg, Carlstraße 23
Tel.: 03735 23143, Fax: 03735 661450
• Maler- und Tapezierarbeiten
Kalender2013
Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH
www.buchschätze.de
• Bodenbelagsarbeiten
• Strukturputzarbeiten
5

STADTWERKE MARIENBERG GMBH
Betriebskosten 2011 der Stadtwerke Marienberg GmbH
Nachfolgend aufgeführte Daten und Grafiken enthalten die Durchschnittswerte, welche aus dem gesamten
Bestand der Stadtwerke Marienberg GmbH ermittelt wurden.
Wie jedes Jahr werden im III. Quartal die Betriebskostenabrechnungen
des Vorjahres an unsere Mieter verschickt. Bisher wurden
in den Grafiken die letzten Vergleichsjahre mit einbezogen.
Erstmalig werden in der Darstellung die sonstigen Betriebskosten
mit aufgeführt, so dass der prozentuale Vergleich zum Vorjahr
nicht möglich ist.
Die sonstigen Betriebskosten bestehen u. a. aus Aufzug, Hausreinigung,
Gemeinschaftsantenne, Fäkalien, Wartung Thermen,
Lüftungen, Feuerlöscher, Automatiktüren, Rauchmelder und Klimaanlagen.
Ein Großteil der sonstigen Betriebskosten tritt nur in
einzelnen Wohnanlagen auf.
Die exorbitante Abweichung der sonstigen Betriebskosten im
Vergleich zu den Angaben des Deutschen Mieterbundes e.V. ergibt
sich daraus, dass in Deutschland bzw. Ostdeutschland insbesondere
die Betriebskostenarten Aufzug und Hausreinigung
einen ganz anderen Stellenwert darstellen und dort als einzelne
Betriebskostenarten aufgezeigt werden.
Trotz gestiegener Energiekosten 2011 sind die Heiz- und Warmwasserkosten
für die Wohnungen leicht gesunken. Ursache dafür
ist ein niedrigerer Verbrauch, auch bedingt durch den relativ milden
Winter.
Des Weiteren sind die Kosten der Wasser- und Abwasserversorgung
leicht gesunken. Dies ist durch einen geringeren Verbrauch
zu begründen.
* Quelle: Deutscher
Mieterbund e.V.
Die Daten des Deutschen
Mieterbundes
basieren auf dem Jahr
2009. Ende 2012 werden
voraussichtlich
die neuen Daten beim
Deutschen Mieterbund
e.V. veröffentlicht.
7

AQUA MARIEN - Sommerferien 2012
Der Sommerurlaub ist vorüber und unsere traditi onelle Ferienakti
on ½ Stunde Bade- und Saunavergnügen grati s wurde wieder
gern genutzt.
Trotz des recht guten Wett ers sind die Besucherzahlen der diesjährigen
Sommerferien durchaus zufrieden stellend. Mehrere
Tage zählten wir über 1.000 Gäste, besucherstärkster Tag war der
letzte Ferientag mit 1.321 Personen.
Nebenher liefen umfangreiche Sanierungsarbeiten an der Glasfassade,
die Wett erschenkel wurden erneuert, die Anstriche aufgefrischt
u.v.m., auch der Wellness-Bereich wurde modernisiert,
denn notwendige Pfl ege- und Erhaltungsmaßnahmen haben zusammen
mit dem steti gen Dienst und Service am Kunden oberste
Priorität.
Diese konsequente vorausschauende und ergebnisorienti erte
Arbeit hat nicht zuletzt die Erfolgsgeschichte des AQUA MARIEN
besti mmt, denn in diesem Jahr wird schon der 15. Geburtstag
begangen.
Das Ereignis wird mit vielen Veranstaltungen und Highlights innerhalb
einer Festwoche gewürdigt.
Das Team des AQUA MARIEN freut sich auf viele Gäste und lädt
alle ein: Feiern Sie mit uns bei Spaß und guter Laune!
8
STADTWERKE MARIENBERG GMBH
Bei der Müllentsorgung ist eine Steigerung der
Kosten zu verzeichnen. Einsparpotenti al ist
hauptsächlich in den Wohngebieten Dörfel und
Mühlberg vorhanden. Trotz vielseiti ger Erklärungen
und Appelle zur Mülltrennung fehlt bei
einigen Mietern die Bereitschaft hierzu.
Die Hauswartleistungen sind ebenfalls etwas
niedriger, da nicht so viel Schnee wie in den
Vorjahren zu beräumen war. Es war jedoch ein
beträchtlicher Aufwand beim Abstumpfen der
Fußwege zu verzeichnen.
Die geringe Erhöhung der Grundsteuer hängt
mit Sti lllegungen zusammen. Alle anderen Kostenpositi
onen bleiben annähernd unverändert.
Firmenjubiläum
Kosmetikstudio B&K in der Kirchstr. 28, Marienberg
Anlässlich des B&K Firmenjubiläums am 15.06.2012 besuchte
Herr Mey Frau Sieber und Frau Mauersberger in Ihrem Kosmeti kstudio
in der Kirchstraße 28 in Marienberg.
Seit 1992 verschönern und verwöhnen Frau Sieber und Frau
Mauersberger Ihre Kundinnen und Kunden aus Marienberg und
Umgebung. Herr Mey gratulierte den beiden Damen herzlich und
wünschte weiterhin viel Freude und viele zufriedenen Kunden.
Ausbildungsstart bei der SWM
Frau Manja Nestler (links) und Frau Dorothee Rose (rechts) absolvieren
in der Stadtwerke Marienberg GmbH eine Ausbildung zur
Immobilienkauff rau. In
der Lehrzeit von 3 Jahren
werden sie überwiegend
in der Sparte
Wohnungswirtschaft
täti g sein und dabei alle
Bereiche durchlaufen.
Wir wünschen unseren jungen neuen Mitarbeiterinnen viel Erfolg
bei der Ausbildung.
Sarah Tutzschky begann am 1. September 2012
die dreijährige Ausbildung zur Fachangestellten
für Bäderbetriebe im Erlebnisbad AQUA MARIEN.
Sie ist bereits eine ehrgeizige Rett ungsschwimmerin,
trainiert bei der DRK-Wasserwacht Marienberg
und erkämpft e z.B. bei den diesjährigen Landesmeisterschaft
en mit der Frauenmannschaft
die Bronzemedaille.
Wir freuen uns über diese Verstärkung unseres
Teams und wünschen Frau Tutzschky eine erfolgreiche Lehrzeit
in unserem Unternehmen.

STADTWERKE
Nähe Wärme
MARIENBERG
Vertrauen
GMBH
SCHEEN
... habt´ers hier!
3 Anton-Günther-Weg 2
Anton-Günther-Weg Anton-Günther-Weg 2 2
// in Marienberg // 3. Etage
Frei: ab sofort
Wohnfl äche: 21,50 m² Anzahl Räume: 1 RWE
Mietkosten:
Grundmiete 104,59 €* Betriebskosten 30,00 €*
Heizkosten 35,00 €* Gesamt 169,59 €*
5 5 Am Mühlberg 4
// in Marienberg // 5. Etage
Frei: ab sofort
Wohnfl äche: 57,90 m² Anzahl Räume: 3 RWE
Mietkosten:
Grundmiete 243,18 €* Betriebskosten 60,00 €*
Heizkosten 65,00 €* Gesamt 368,18 €*
9
1 Hauptstraße 8
// in Pobershau // 2. Etage
* * * * Preisangaben Preisangaben Preisangaben Preisangaben pro pro pro pro Monat Monat Monat Monat
www.stadtwerke-marienberg.de
Telefon 03735 6793-14
Frei: ab sofort
Wohnfl äche: 44,83 m² Anzahl Räume: 2 RWE
Mietkosten:
Grundmiete: 201,74 €* Betriebskosten 45,00 €*
Heizkosten: 50,00 €* Gesamt 296,74 €*
2 Am Hang 17
// in Marienberg // 1. Etage
SW
Frei: ab sofort
Wohnfl äche: 46,43 m² Anzahl Räume: 2 RWE
Mietkosten:
Grundmiete 204,76 €* Betriebskosten 45,00 €*
Heizkosten 50,00 €* Gesamt 299,76 €*
4 Rudolf-Mauersberger-Straße 2
Rudolf-Mauersberger-Straße 2
// in Marienberg // mit Stellplatz
Frei: ab sofort
Wohnfl äche: 58,51 m² Anzahl Räume: 2 RWE
Mietkosten:
Grundmiete 269,24 €* Betriebskosten 60,00 €*
Heizkosten 65,00 €* Gesamt 394,24 €*
Weitere günstige
Angebote fi nden Sie auf
unserer Homepage unter
WOHNEN!
9

10
STADTWERKE MARIENBERG GMBH
Malerfachbetrieb
KIRCHEIS
Malermeister Volker Kircheis
CM – Einrichten – Wohnen
Malerfachbetrieb
• Maler- und Tapezierarbeiten
• Wärmedämmsysteme
• Fassadenbeschriftungen
• Balkonbeschichtung
• Fachgeschäft
Am Mühlberg 1
09509 Pockau / Forchheim
Telefon 037367 9383 • Fax 037367 82976
50 Jahre
schäftsführer eines Handwerksbetriebes Dachdeckermeister aus
• Innungsfachbetrieb
dennoch einmal etwas • Dachklempnerarbeiten zu beanstanden sein,
nnte „Haftungsübernahmevereinbarung“ • Dacheindeckungen aller Art in
Reitzenhainer Str. 6 • 09496 Marienberg
• Gerüstbau
Telefon 0 37 35 / 2 33 28 • Fax 0 37 35 / 6 12 06
Trockendampfreinigung
Michael Zwanziger
marke ist ein vom Zentralverband Sanitär Heiäude-
und Am Moosbach Energietechnik 20 • 09496 Marienberg Deutschland
wickeltes Zeichen Telefon: für 0174 eingeführte 9156014 (8-18 Uhr) handwerksrodukte
namhafter Telefon: Industrieunternehmen.
0800 9910999 (FreeCall)
zwamic@gmx.de
die Handwerkermarken-Partner am prägnant
der Aufschrift • Heizkörperreinigung „Handwerkermarke mit Trockendampf – Meister-
Eckring“, dem Restlose bekannten Entfernung von: Qualitätssiegel des
· Schimmel, Geruch, Verschmutzungen
Festpreis pro Heizkörper
d Informationen (Sie sparen erhalten bis 80% Heizkosten) Sie bei:
Sanitär- und • Teppichreinigung Heizungstechnik - sofort wieder GmbH begehbar
pauer Str. • Küchenreinigung
39, 09496 Marienberg
• Fugenreinigung
PANORAMA
Malerfachbetrieb Manfred Caroli
09496 Marienberg
Mooshaide 19
er setzen bei Bau und Modernisierung auf Qualität
idung von Hausbesitzern in Fragen von Baungsmaßnahmen
steht die Qualität an erster
, Heizungs- und Klima Handwerk begegnet die-
Angebot hochwertiger Handwerkermarken.
langlebigen Qualitätsprodukten verringert die
schont so das Haushaltsbudget unserer Kun-
hen dem Hersteller und der SHK-Fachorgani-
Vereinbarung garantiert eine schnelle und
• Glasreinigung
wicklung im Schadensfall • Unterhaltsreinigung und bedeutet für
• Teppichreinigung
ohes Maß an Sicherheit“, erklärt Kreher. Darü-
• Bauendreinigung
kurze Lieferzeiten und ein schneller Ersatzteil-
Kirchgasse 6 • 09514 Lengefeld
Lerche & Neubert
che Erledigung Tel. 037367 2424
Gebäudereinigung dringender GmbH Reparaturarbeiten.
www.lerche-und-neubert.de
chkaufgarantie und Ersatzteilsicherung auch
r Serie ist ein weiteres Plus, das die Handwerktiv
macht.
r) über die Vorteile der Handwerkermarken:
erlangen von uns in erster Linie Qualität und
b legen wir besonderen Wert auf eingeführte
. Diesen Anspruch können wir mit den Handvorragend
erfüllen. Darum bieten wir gemein-
Großhändler vorzugsweise Handwerkermar-
Telefon/Fax 03735 24322
Malerfachbetrieb.Caroli@t-online.de
• Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten
• Fassadengestaltung
• Wärmedämmung
• Fußbodenlegearbeiten
• Trockenbau
• NEU: Trockeneisstrahlen -
schnelle und saubere Entfernung alter Farbschichten auf Holz
Im eigenen Wohl
auch mit offenen
Bedachung aller Art Gerüstbau
Fassadenverkleidung
Dachklempnerei
träumen DACHDECKEREI und SCHEFFLER gen
09509 Pockau
August-Bebel-Straße 10
Mobil: 01522 / 3 20 31 61
Inh. Dachdeckermeisterin Annett Werzner
Betriebsstätte Marienberg
Äußere Annaberger Straße 12
Tel.: 0 37 35 / 6 51 54 Fax: 0 37 35 / 6 10 77
metallbau
Siedlung 1
09496 Lauta / Stadt Marienberg
barthmann Tel. 03735/25816 Fax 266414
E-mail:metallbau-barthmann@t-online.de
Unsere Stärke sind Lösungen,
Sind die es nicht Sie von der neugierig Stange gibt! gew
und möchten Sie mehr
Badmodernisierung w
Wir beraten Sie gerne
zu den vielfältigen Mög
Unser Produktprogramm:
Glaselemente, Fenster, Türen Stahlkonstruktionen
Wintergärten, Überdachungen Tore, Gitter, Zäune
Rollläden und Sonnenschutz Geländer, Treppen
Insektenschutz Für Fenster und Türen aller Art,
als Spannrahmen, Rollo oder Drehtür.
KSH Klem
Heizungs
Zschopa
Tel.: 03735 6660 www.ks

STADTWERKE MARIENBERG GMBH
Elektro und Haustechnik
Lauterbacher Straße 1 · 09496 Marienberg
Telefon 03735 9121-0 · Telefax 03735 912149
Elektroinstallationen
Photovoltaikanlagen
Wärmepumpen
Wohnungslüftungen
www.licht-kraft-hsd.de · E-Mail: info@licht-kraft-hsd.de
Malerarbeiten aller Art
kreative Gestaltungstechniken
Fassadenrenovierung bis zum
Wärme-Dämm-Verbund-System
Sanierung & Beschichtung von
Holz- und Betonfußböden
Verlegung von PVC-, Teppichböden,
Laminat, Kork und Fertigparkett
Gerüstbau
Vergoldung
Hauskommunikation
Beratung, Planung
Kundenservice
Störungsdienst
Wir bilden aus.
www.licht-kraft.de · E-Mail: info@licht-kraft.de
Im Störungsfall immer für Sie erreichbar
unter Tel. 03735 91210.
Das Elektrofachgeschäft
am Markt 4, 09496 Marienberg seit 1950
Handel Elektro – Service und – Haustechnik
Dienstleistungen
Licht und Kraft Handels-, Service- und
Dienstleistungsgesellschaft mbH
Telefon 03735 6699777 · Telefax 03735 6609977
Fachverkauf
Elektrische Haushalt groß-
und Kleingeräte
Warmwassergeräte
Raumheizgeräte
Leuchtmittel,
Energiesparlampen und
Elektro installationsmittel
Service
24 h Hausgeräteservice
Reparatur von
elektrischen Groß- und
Kleingeräten der Marken
Miele, Bosch, Siemens,
AEG u.a.
Sanierung von Altanlagen
Nachtstromheizungen
Kommunikationsanlagen
Telefonanlagen
„Alte Handwerkstraditionen
im Erzgebirge“ 2013
Ladenpreis: 5,90 €
Format: 11,0 x 67,0 cm
13 Blatt, beidseitig 4-farbig
Innovationen in Lehm
Malermeister Rainer Tränkner
Hauptstraße 91 • 09432 Großolbersdorf
Tel.: 037369 5314 • Funk: 0174 2111539
Hoch-, Tief-, Straßenbau
Vorwerk 7a
09514 Lengefeld
Tel. (03 73 67) 3 02-0
Fax (03 73 67) 3 02-19
www.bau-braeuer.de
bauunternehmen@bau-braeuer.de
Einrichtung von Neuanlagen
Satellitenanlagen
Einbruchsmeldeanlagen
KNX-Anlagen
Augustusburger Straße 128•09514 Lengefeld / OT Wünschendorf
Telefon 037367 23 54 • Telefax 037367 8 78 18
Kalender2013
Heimatland
Tolle
Ausflugstipps
im Erzgebirge!
Mit Bildpostkarten und
Rezeptebuch!
Mai Mai
1 1 Mi Mi 2 2 Do Do 3 Fr 4 4 Sa Sa 5 So
6 6 Mo Mo 7 7 Di Di 8 8 Mi Mi 9 9 Do Do 10 Fr 11 11 Sa Sa 12 So
13 13 Mo Mo 14 14 Di Di 15 15 Mi Mi 16 16 Do Do 17 Fr 18 18 Sa Sa 19 So
20 20 Mo Mo 21 21 Di Di 22 22 Mi Mi 23 23 Do Do 24 Fr 25 25 Sa Sa 26 So
27 27 Mo Mo 28 28 Di Di 29 29 Mi Mi 30 30 Do Do 31 Fr
18
19
20
21
22
ERZGEBIRGE
01.05. 01.05. Maifeiertag Maifeiertag | | 09.05. 09.05. Christi Christi Himmelfahrt Himmelfahrt | | 20.05. 20.05. Pfingstmontag
Pfingstmontag
Heimatland Heimatland ErzgEbirgE ErzgEbirg blick auf Sosa
September
1 So
2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So
9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So
23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So
30 Mo
Heimatland ErzgEbirgE Freilichtmuseum Seiffen
„Heimatland Erzgebirge“
2013
Ladenpreis: 11,90 €
Format: 29,7 x 42,0 cm (A3)
13 Blatt, beidseitig 4-farbig
Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH
Industriestraße 7 | 09496 Marienberg | Telefon: 03735 91640
www.buchschätze.de
36
37
38
39
40
Heimatland ErzgEbirgE Schwarzenberger Weihnachtsmarkt
Dezember
1 So
49 2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So
50 9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
51 16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So
52 23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So
1 30 Mo 31 Di
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag | 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
11

www.aquamarien.de
www.stadtwerke-marienberg.de
15 Jahre
Geburtstagswochen
rtstagg
15% Rabatt
auf die Kaltmiete
SW
und ein 15€-Gutschein für das AQUA MARIEN*
* gilt bei Vertragsabschluss bis spätestens 5.12.2012 (Altverträge mind. 3 Jahre)
für 25 Wohnungen in den Wohngebieten Mühlberg, Dörfel und Lindenstraße.
Telefon: 03735 679314
… oder wahlweise
Ausstattungsplus
in Höhe von 1500 €