Gut 04 2015
Magazin der Seniorenzentren Haus Tabita und Haus Timon in Korschenbroich-Kleinenbroich
Magazin der Seniorenzentren Haus Tabita und Haus Timon in Korschenbroich-Kleinenbroich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 4<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter<br />
Wohnen und Leben in den Häusern Tabita und Timon<br />
<strong>Gut</strong> versorgt in Alter<br />
Hauszeitung<br />
der Häuser<br />
Tabita und Timon<br />
in Kleinenbroich<br />
www.Haus-Tabita.de<br />
www.Haus-Timon.de<br />
Ausgabe 4 / <strong>2015</strong>
2<br />
Liebe Leser,<br />
wie schnell die Zeit vergeht: 10 Jahre Haus Tabita - dieses Jubiläum konnten<br />
wir im vergangenen Jahr feiern. Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich bei<br />
allen Unterstützern unserer Häuser und für die freundlichen Glückwünsche zu<br />
unserem Jubiläum bedanken.<br />
Aber auch in diesem Jahr gab es wieder Grund zum Feiern. Die Diakonie im<br />
Rhein-Kreis Neuss eröffnete im August <strong>2015</strong> ihre eigene Kindertagesstätte.<br />
Durch die unmittelbare Nähe zu unseren Häusern Tabita und Timon kann die ohnehin schon fruchtbare<br />
Zusammenarbeit zwischen den Kindertagesstätten in Kleinenbroich und unseren Häusern Tabita und<br />
Timon noch vertieft werden.<br />
Ein wenig stolz sind wir natürlich alle zusammen auch auf das im Focus (Oktober) veröffentlichte<br />
Ergebnis, nach dem das Haus Timon zu den TOP-Pflegeheimen in Deutschland gekürt wurde. Es ist<br />
der verdiente Lohn für die hervorragende Teamarbeit in unseren Häusern.<br />
An dieser Stelle möchte ich mich, wie immer gerne und ebenso stolz, herzlich bei allen Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern sowie bei allen in unseren Häusern ehrenamtlich tätigen Menschen für die gute<br />
Zusammenarbeit und das beispielhafte Engagement bedanken.<br />
Gerne sind wir Ihrem häufig geäußerten Wunsch nachgekommen und haben ab dieser Ausgabe für<br />
unsere Leser eine Rätselseite eingerichtet. Ich hoffe, Sie haben viel Freude daran und können alle Rätsel<br />
lösen.<br />
Eine weitere Neuerung ist das TT-Lexikon, mit dem wir Ihnen in regelmäßigen Abständen wichtige Themen<br />
im Zusammenhang mit dem Leben im Alter näherbringen möchten.<br />
Last but not least gilt ein besonderer Dank unseren Sponsoren, ohne die die Erstellung unserer Hauszeitung<br />
nicht möglich wäre. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Viel Freude mit unserer aktuellen Ausgabe der „<strong>Gut</strong> versorgt im Alter“ wünscht Ihnen nun Ihr<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
3<br />
Impressum<br />
Inhalt<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter<br />
ist die gemeinsame Informationsbroschüre für<br />
die Seniorenzentren Haus Tabita und Haus<br />
Timon des Diakonischen Werkes im<br />
Rhein-Kreis Neuss<br />
Verantwortlich für den Inhalt<br />
Rainer Gerdau, Leiter beider Häuser<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Straße 2-4<br />
41352 Korschenbroich-Kleinenbroich<br />
Telefon 02161 5744-0<br />
Telefax 02161 5744-402<br />
Redaktionelle Bearbeitung, Anzeigengestaltung<br />
und Gesamtabwicklung<br />
Jürgen Splinter, Tel. 02161 672903<br />
E-Mail: Juergen.Splinter@T-Online.de<br />
Mitarbeiter dieser Ausgabe<br />
Jürgen Splinter, Rainer Gerdau, Beate Belau,<br />
Inge Milde, Gisela Keen-Müller, Sandra Oedinghoven,<br />
Kerstin Brüggen, Heike Leibold<br />
Fotos<br />
Jürgen Splinter, Bernd Gellrich,<br />
Beate Belau, Inge Milde, Gisela Keen-Müller,<br />
Archiv (wenn nicht anders angegeben)<br />
Auflage: 1.000 Stück<br />
Auslage in Seniorenzentren der Diakonie im<br />
Rhein-Kreis Neuss, im Rathaus der Stadt Korschenbroich<br />
sowie in ausgewählten Einzelhandelsunternehmen<br />
Editorial 2<br />
Impressum / Inhalt 3<br />
Unsere Häuser in Kleinenbroich 4<br />
Timon zählt zu den besten Häusern 10<br />
Qualitätssiegel / MDK-Prüfung<br />
Unser Optiker vor Ort 11<br />
Unser Pflegeteam im Wohnbereich 2 12<br />
Bündnis für Inklusion: Vielfalter 14<br />
Der Strickliesel-Club 15<br />
TT-Lexikon: Vorsorge 16<br />
Partnerschaft mit Kita 18<br />
Neue Kita der Diakonie Im Holzkamp 19<br />
Fotos: Wohnen mit Freude am Leben 20<br />
Der Hausapotheker 21<br />
TT - Rätsel 22<br />
Rund ums Ehrenamt 24<br />
Seminare zum Thema Demenz 26<br />
Fotos: Wir feiern einfach gerne 27<br />
Unsere Häuser im Internet 28<br />
Aktuelles<br />
Rätsel-Lösungen<br />
Wir bieten einfach mehr<br />
reha-team West 30<br />
Für jeden Anlass / Sozialer Dienst 31<br />
Unser Rahmenterminkalender 32<br />
Wir sind für Sie da (Ansprechpartner) 34<br />
Ihr Weg zu uns 36<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
4<br />
Unsere Häuser in Kleinenbroich:<br />
Top Lage<br />
Mitten im Grünen und dennoch nur 400 Meter von der Ortsmitte gelegen befinden sich unsere beiden<br />
Seniorenzentren Haus Tabita und Haus Timon.<br />
Das Diakonische Werk Rhein-Kreis Neuss e.V. erbaute in den Jahren 20<strong>04</strong> (Haus Tabita) und 2012<br />
(Haus Timon) die architektonisch ansprechenden Anlagen in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle<br />
und diverser Supermärkte, Bäcker, Metzger und Frisöre. Ein S-Bahn–Anschluss mit Anbindung an die<br />
Nachbarstädte Mönchengladbach, Neuss und Düsseldorf befindet sich in nur 350 m Entfernung.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
5<br />
Das perfekte Miteinander<br />
Das Haus Timon gliedert sich in zwei Wohnbereiche<br />
mit jeweils zwei Hausgemeinschaften.<br />
Die Architektur und die Versorgungsstrukturen<br />
des Hauses sind darauf ausgerichtet, dass insbesondere<br />
für Menschen mit erheblich eingeschränkter<br />
Alltagskompetenz, die z. B. durch<br />
eine Demenz hervorgerufen wird, eine adäquate<br />
Betreuung und Pflege möglich ist.<br />
Das Haus Tabita gliedert sich in drei Wohnbereiche<br />
mit jeweils einzelnen Hausgemeinschaften.<br />
Die Gestaltung des Hauses ist besonders dafür<br />
geeignet, die Kommunikation der Bewohner untereiander<br />
zu unterstützen und zu fördern.<br />
Rundum-Betreuung und Pflege hilft den Bewohnern<br />
dabei, ihr Leben so zu führen, wie sie es<br />
sich wünschen.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
6<br />
Individuelles Wohnen . . .<br />
Gemeinschaftliches Wohnen<br />
In den Wohnbereichen finden sich immer wieder<br />
Gelegenheiten zum Ausruhen, Reden, Lesen<br />
oder einfach nur Schauen. Bücher, Fernseher,<br />
Spiele bis zum Bowling mit der Wii – alles wird<br />
angeboten. Regelmäßige Veranstaltungen, Diavorträge,<br />
Lesungen usw. runden das Angebot<br />
ab.<br />
Wohlfühlen kann sich in unseren Häusern einfach jeder<br />
Dabei ergänzen sich die individuell eingerichteten Zimmer und die geschmackvoll gestalteten Wohnzimmer<br />
mit der gepflegten Grünanlage. Hohen Standards entsprechende Ausstattungen, wie barrierefreie<br />
Bäder, Toiletten und z.B. eine Hubbadeanlage, sind Beispiele für ein eindrucksvolles Gesamtangebot.<br />
Haus Timon<br />
Durchdachte und schön anzusehende Architektur<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
7<br />
. . . in ansprechendem Ambiente<br />
Perfekt aufeinander abgestimmte Angebote und individuell ausgerichtete Betreuung – das zeichnet unsere<br />
Häuser Tabita und Timon aus. Freundliches und kompetentes Personal garantiert ein sorgenfreies Wohnen<br />
und Genießen des wohlverdienten Ruhestandes.<br />
Bei uns finden Sie ein modernes und schickes Zuhause.<br />
Haus Tabita<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
8<br />
Individuelles Wohnen . . .<br />
Die Zimmer<br />
können auf Wunsch mit persönlichen Gegenständen<br />
wie eigenen Möbeln, Bildern und Deko-Artikeln<br />
ausgestattet werden.<br />
rechts: Grundriss eines Zimmers (Beispiel)<br />
Unsere Häuser<br />
Unsere beiden Häuser sind Heimat für insgesamt<br />
124 Bewohner (80 Tabita und 44 Timon),<br />
die bei der Bewältigung ihres täglichen Lebens<br />
Unterstützung benötigen.<br />
Die Bewohner leben in kleinen familienähnlichen<br />
Hausgemeinschaften von jeweils acht bis neun<br />
Personen, die eine altersgerechte Lebensführung<br />
und viel Raum für Individualität ermöglichen.<br />
Insbesondere im nach modernsten Gesichtspunkten<br />
erbauten Haus Timon finden in ihrer<br />
Orientierung eingeschränkte Menschen ein neues<br />
Zuhause.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
9<br />
. . . in ansprechendem Ambiente<br />
Die Mahlzeiten<br />
werden in der Regel<br />
in geselliger Runde<br />
eingenommen. Dafür<br />
steht in jedem Wohnbereich<br />
ein eigener<br />
Bereich zur Verfügung.<br />
Auf Wunsch<br />
erfolgt die Verpflegung<br />
auch im eigenen<br />
Zimmer.<br />
Pflege und mehr<br />
Unser Personal steht Ihnen immer mit Rat und<br />
Tat zur Seite. Daneben stehen Ihnen alle erdenklichen<br />
Hilfsangebote zur Verfügung. Gehhilfen,<br />
Rollatoren aber auch Dienste, wie unser<br />
Einkaufs- oder Begleitdienst, sind nur einige<br />
Beispiele dazu.<br />
Der soziale Dienst sowie zahlreiche Ehrenamtler<br />
stehen Ihnen zur Seite, wenn es um das seelische<br />
Wohlbefinden geht.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
10<br />
Haus Timon zählt zu den besten Seniorenzentren<br />
in Deutschland<br />
Das Haus Timon ist spezialisiert auf die Betreuung<br />
von dementiell veränderten Menschen. Der<br />
hervorragende Service der Mitarbeiter und die<br />
moderne Ausstattung des Hauses wurden mit<br />
der Wahl zu den Top-Pflegeheimen in Deutschlands<br />
größtem Pflegeheim-Vergleich belohnt.<br />
In Deutschland gibt es über 13.000 Einrichtungen.<br />
Haus Timon<br />
top in Deutschland<br />
Das Magazin Focus veröffentlichte das Ergebnis<br />
in seinem Sonderheft „Leben und Wohnen im<br />
Alter“ am 20. Oktober <strong>2015</strong>.<br />
Rainer Gerdau freute sich sehr darüber, dass<br />
die gute Arbeit aller Mitarbeiter-/innen mit dieser<br />
tollen Patzierung gewürdigt wurde.<br />
PRÜFGRUNDLAGE<br />
BIS 2013<br />
Dieser Transparenzbericht<br />
wurde auf der Grundlage der<br />
bis zum 31. Dezember 2013<br />
gültigen Pflegetransparenzvereinbarung<br />
erstellt.<br />
Ergebnis der<br />
Qualitätsprüfung<br />
Qualität ist unser<br />
Anspruch<br />
Unsere Häuser erhalten Bestnoten<br />
Wie wird der Pflegebedürftige tatsächlich gepflegt,<br />
wie wird auf seine individuellen Bedürfnisse<br />
eingegangen, welche Konsequenzen<br />
werden aus den bei ihm erkannten Bedürfnissen<br />
gezogen? Diese und zahlreiche weitere Fragen<br />
werden bei der MDK-Prüfung erfasst und ausgewertet.<br />
Die Ergebnisse werden regelmäßig von der<br />
Diakonie im Rhein-Kreis Neuss veröffentlicht. Die<br />
aktuelle Druckversion hängt im Eingangsbereich<br />
gut sichtbar aus.<br />
Qualität der stationären Pflegeeinrichtung<br />
Seniorenzentrum "Haus Tabita"<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2, 41352 Korschenbroich · Tel.: 02161/5744-0 · Fax: 02161/5744-402<br />
info@haus-tabita.de · www.diakoniescheswerk.de<br />
Pflege und<br />
medizinische<br />
Versorgung<br />
Umgang mit<br />
demenzkranken<br />
Bewohnern<br />
Soziale Betreuung<br />
und<br />
Alltagsgestaltung<br />
Wohnen, Verpflegung,<br />
Hauswirtschaft<br />
und Hygiene<br />
bis zu 35 Kriterien bis zu 10 Kriterien bis zu 10 Kriterien bis zu 9 Kriterien<br />
Gesamtergebnis<br />
Rechnerisches<br />
Gesamtergebnis<br />
bis zu 64 Kriterien<br />
Befragung der<br />
Bewohner<br />
bis zu 18 Kriterien<br />
1,00 1,00 1,00<br />
1,00 Durchschnitt<br />
1,00<br />
im Bundesland<br />
1,0 1,0 1,0 1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
sehr gut<br />
1,1<br />
sehr gut sehr gut sehr gut<br />
sehr gut sehr gut<br />
sehr gut<br />
Erläuterungen zum Bewertungssystem<br />
Vertraglich vereinbarte Leistungsangebote<br />
Kommentar der stationären Pflegeeinrichtung<br />
Weitere Leistungsangebote und Strukturdaten<br />
Qualitätsprüfung nach § 114 Abs. 1 SGB XI am<br />
21.11.2013<br />
Anzahl der versorgten Bewohner:<br />
79<br />
Bitte beachten Sie, dass ein Anzahl der in die Prüfung<br />
Einrichtungsvergleich nur auf einbezogenen Bewohner:<br />
8<br />
der Grundlage von Berichten Anzahl der befragten Bewohner:<br />
8<br />
mit gleicher Prüfgrundlage<br />
und Bewertungssystematik Die Pflegeeinrichtung hat eine<br />
möglich ist.<br />
Wiederholungsprüfung beantragt:<br />
Nein<br />
Bewertungen auf der Grundlage<br />
der bis zum 31. Dezember<br />
2013 gültigen alten<br />
Transparenzvereinbarung MDK prüft Qualitätsstandard<br />
und Bewertungen auf der<br />
Grundlage der seit dem 1.<br />
Januar 2014 geltenden neuen<br />
Transparenzvereinbarung<br />
sind nicht miteinander<br />
vergleichbar.<br />
Notenskala: 1 sehr / 2 / 3 befriedigend / 4 ausreichend / 5 mangelhaft<br />
Bei der Begutachtung der Pflegequalität in stati-Seite 1<br />
onären Pflegeeinrichtungen prüfte der MDK die<br />
Umsetzung von Qualitätsstandards.<br />
Unsere beiden Häuser Tabita und Timon liegen<br />
mit ihren Bestnoten über dem Durchschnit der<br />
stationären Pflegeeinrichtungen in NRW.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
11<br />
Unser Augenoptiker vor Ort<br />
Foto: Pleines Korschenbroich, Hindenburgstraße 33 und Kleinenbroich, Bahnhofstraße 2<br />
Der Augenoptikermeister<br />
Andreas Mettler ist seit über 25 Jahren als Niederlassungsleiter<br />
von Pleines Fashion Optik in<br />
Korschenbroich tätig und möchte Ihnen gerne<br />
das Unternehmen „Pleines Fashion Optik“ vorstellen:<br />
„Wir feierten 2006 das 50-jährige Bestehen und<br />
bereits seit 1981 sind wir mit unserer Niederlassung<br />
in Korschenbroich Teil dieser Geschichte.<br />
Dabei folgen wir einem klaren Prinzip: Spitzenqualität<br />
zum fairen Preis mit kompetenter und<br />
individueller Beratung.<br />
Sollten Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht<br />
in unsere Filiale kommen können, so machen wir<br />
Ihnen auch einen Hausbesuch gerne möglich.<br />
Um unsere Kompetenz im Bereich Fashion zu<br />
unterstreichen, führen wir eine Auswahl der interessantesten<br />
Designermarken im Bereich Brillenmode,<br />
wodurch wir unseren Kunden immer<br />
wieder neue Ideen vorstellen können.<br />
Die perfekte Brille<br />
Unsere Stärke ist es, unseren Kunden die perfekte<br />
Brille passend zu ihrem persönlichen Stil<br />
anzubieten.<br />
Wer eine Ergänzung zu seiner Brille sucht und<br />
auch mal „oben ohne“ gehen möchte, wird bei<br />
uns mit Kontaktlinsen bestens versorgt. Durch<br />
unsere Mitgliedschaft in einer Einkaufsgemeinschaft,<br />
die mit über 400 Optikern zu den stärksten<br />
in Deutschland gehört, können wir immer<br />
wieder außergewöhnlich attraktive Angebote<br />
präsentieren. Da wir ausnahmslos Brillengläser<br />
der Top Marke HOYA, die übrigens in Mönchengladbach<br />
sitzt, und des deutschen Traditionsunternehmens<br />
ZEISS verwenden, können wir für<br />
die ausgezeichnete Qualität jederzeit garantieren.<br />
Wir laden Sie ganz herzlich zu einem kostenfreien<br />
Sehtest ein und hoffen, Ihren nächsten<br />
Brillenkauf zu einem außergewöhnlichen Erlebnis<br />
machen zu können.“<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
12<br />
Unser ...<br />
Hoher Pflegestandard<br />
Unsere engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter garantieren den hohen Pflegestandard in unseren<br />
Häusern Tabita und Timon. Jedes Team und jeder Einzelne im Team ist dabei wichtig. Egal ob es dabei<br />
um die Verwaltung oder das sogenannte operative Geschäft geht. Deshalb berichten wir immer wieder<br />
gerne über die Arbeit in den verschiedenen Teams. Dieses Mal haben wir ein Pflegeteam vom Haus Tabita<br />
bei einer Teambesprechung besucht und über die Arbeit im Wohnbereich 2 gesprochen.<br />
Team WB 2, von links nach rechts<br />
Monika Zaleski-Stegmann, Irene Sladek, Susanne Domin, Faket Kryeziu, Natalia Gecht, Raphaela<br />
Kuhn, Werner Leimbruch, Vanessa Pascher, Johanna Gollor, Jeanette Clement, Stefanie Jammers<br />
Irene Sladek<br />
ist die Teamleiterin und<br />
(fast) seit der Eröffnung<br />
des Hauses dabei. Stolz<br />
berichtet sie vom guten<br />
Teamgeist und davon,<br />
dass viele ihrer Kollegen<br />
bereits seit vielen Jahren<br />
ihrem Team angehören.<br />
„Das alleine sagt eigentlich<br />
schon alles“, so Frau Sladek. Der Teamgeist<br />
wird - wie auch in den anderen Teams der beiden<br />
Häuser - vorbildlich gepflegt. Neben den<br />
gemeinsamen Sommer- und Weihnachtsessen<br />
gibt es auch immer wieder spontane Treffen auf<br />
privater Ebene.<br />
Miteinander reden und lachen<br />
Im Vordergrund steht aber vor Allem der ständige<br />
Dialog miteinander, denn die physische und<br />
psychische Belastung im Pflegebereich ist schon<br />
enorm. Da hilft es sehr, wenn man miteinander<br />
redet - und gerne auch mal scherzt. Denn Lachen<br />
ist gut, um Stress abzubauen.<br />
Miteinander ist auch das Stichwort für die Zusammenarbeit<br />
mit den Kindertagesstätten (siehe<br />
auch Seiten 18/19). Der regelmäßigen Besuch<br />
von Kindern aus der Kita Im Holzkamp und der<br />
Kita Pestalozzistraße bewegt die alten Menschen<br />
immer sehr.<br />
So werden zum Beispiel Erinnerungen an die<br />
Zeit mit eigenen Kindern und Enkeln wach.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
13<br />
... Pflegeteam Wohnbereich 2<br />
Teambesprechungen<br />
Neben der täglichen Arbeit sind die Teambesprechungen<br />
ein wichtiger Bestandteil für die gute<br />
Zusammenarbeit.<br />
Das gesamte Team kommt jeden Monat einmal<br />
zusammen und tauscht sich aus. Wie in allen<br />
Pflegeteams muss auch im Team WB 2 die Einhaltung<br />
aller Vorgaben und Qualitätsstandards<br />
stets sichergestellt werden. Dies wird dokumentiert<br />
und unter anderem für die Erstellung des<br />
Qualitätsberichtes verwendet. Es gibt sieben<br />
zu behandelnde Pflichtthemen im Jahr zum<br />
Pflegestandard. In den fünf verbleibenden Besprechungen<br />
behandeln die Teams Themen, die<br />
Ihnen wichtig sind. Irene Sladek: „Das regeln wir<br />
so, dass in jeder Besprechung ein Teammitglied<br />
einen Vortrag hält. So wird unser Wissen immer<br />
wieder vertieft bzw. aufgefrischt.“<br />
PS: Wir freuen uns sehr, Frau Irene Sladek herzlich<br />
zum 25.-jährigen Dienstjubiläum im Diakonischen<br />
Werk gratulieren zu dürfen.<br />
Die andere gute Seite<br />
Irene Sladek: „Die Versorgung und Pflege ist<br />
aber nur die eine Seite der Medaille. Wir geben<br />
stets unser Bestes, aber wir lernen auch viel<br />
von unseren Bewohnern. Durch den Umgang<br />
und den Dialog mit den Menschen lernen wir<br />
zum Beispiel, sie noch besser zu verstehen.<br />
Und wenn sie aus ihrem Leben berichten, dann<br />
können wir uns von ihren Erfahrungen einiges zu<br />
Eigen machen. Denn wir wollen die Bewohnerinnen<br />
und Bewohner nicht verbiegen, sondern ihre<br />
Fähigkeiten so weit wie möglich fördern.“<br />
Wenn dies alles dazu führt, dass die Bewohner<br />
aktiv eigene Ideen entwickeln, dann haben alle<br />
etwas davon.<br />
Und weiter: „Wir versorgen die uns anvertrauten<br />
Menschen mit allem, was sie benötigen. Ein<br />
gutes Bett, gutes Essen und nette Pflegerinnen<br />
und Pfleger – ich glaube, unsere Bewohner fühlen<br />
sich bei uns wohl.“<br />
Dem ist absolut nichts hinzuzufügen.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
14<br />
Bündnis für Inklusion<br />
Wir wollen Vielfalt<br />
repräsentiert Aktionen, die Inklusion fördern. Inklusion,<br />
die Kunst des Zusammenlebens von sehr<br />
verschiedenen Menschen, beginnt in den Köpfen,<br />
berührt die Herzen und bewegt die Hände.<br />
Mit Lust zu Kreativem und mit Freude an der Vielfalt<br />
können sich die vielen sehr Verschiedenen<br />
zwanglos an diesem Bündnis für Inklusion beteiligen<br />
- Aktionen zum Mitmachen eben.<br />
Unser Strickliesel-Club macht mit!<br />
Vielfalter<br />
Die Aktion „Wir wollen Vielfalt“ funktioniert sozial-ästhetisch. Aus Kunstformen, an denen sich alle beteiligen<br />
können, werden die Aktionen, die auf eine Veränderung der Gesellschaft abzielen. Es sind Kunstformen,<br />
wie zum Beispiel das von unseren Damen gepflegte Gestalten durch Stricken.<br />
Als kleinen Beitrag zum Projekt haben unsere fleißigen Damen zahlreiche Vielfalter (Schmetterlinge) gestrickt,<br />
die in Rahmen einer kleinen Feierstunde im Juli an Pfarrer Wolf Klüver vom Kirchenkreis Mönchengladbach<br />
und Schirmherr der Aktion Vielfalter übergeben wurden.<br />
Insgesamt konnten rund zehntausend dieser handgemfertigten Schmetterlinge beim Deutschen Evangelischen<br />
Kirchentag in Stuttgart verteilt werden und für Vielfalt und Inklusion werben.<br />
So kann es leicht sein, dass die Besucher des Kirchentages auch einen „unserer“ Schmetterlinge mit<br />
nach Hause genommen haben.<br />
Der Evanglische Kirchentag<br />
ist eine Bewegung evangelischer Laien, die alle<br />
zwei Jahre mehrtägige Großveranstaltungen (Kirchentage)<br />
durchführt. Er versteht sich als eine<br />
freie Bewegung von Menschen, die der christliche<br />
Glaube und das Engagement für die Zukunft von<br />
Kirche und Welt zusammenführt und ist institutionell<br />
unabhängig von den evangelischen Kirchen.<br />
Im Juni <strong>2015</strong> fand der 35. Kirchentag in Stuttgart<br />
statt (2017 in Berlin und Wittenberg).<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
15<br />
Der Strickliesel-Club<br />
Kreative Damen-Mannschaft<br />
Unsere fleißigen Damen des Strickliesel-Clubs sind so vielseitig, dass man es kaum glauben kann. Aber<br />
es ist wahr: Neben den Schmetterlingen (siehe „Wir machen Vielfalt“) werden auch Socken, Taschen<br />
und sogar ganze Wandbilder hergestellt. Ein Beispiel dafür gefällig? Werfen Sie doch mal einen Blick auf<br />
unser Titelbild.<br />
Es begann vor drei Jahren<br />
mit der Aktion Strickliesel. Für den Kirchentag 2013 in Hamburg<br />
fertigten unsere Damen erstmals Stricklieselanhänger,<br />
die als Werbeträger für die Aktion Vielfalt genutzt wurden.<br />
Das machte unseren Damen so viel Spass, dass sie kurzerhand den<br />
Strickliesel-Club gründeten. Fortan wurde gelieselt, was das Zeug hält.<br />
Die Idee dahinter war, ein schönes Bild für die Cafeteria herzustellen.<br />
Schließlich sollte sich jeder Besucher an dem Bild erfreuen können.<br />
Das war so gut gelungen, dass jetzt jeder so ein Bild haben wollte; und<br />
so hängen inzwischen in allen Wohnbereichen unserer beiden Häuser<br />
die Bilder unserer fleißigen Strickliesel-Damen.<br />
Auf Bestellung<br />
Gerne fertigen die Damen auch für SIE Stricklieselbilder in jeder gewünschten<br />
Größe. Ihre Bestellung können Sie direkt am Empfang aufgeben. Der<br />
Preis ist moderat gestaltet, der Erlös kommt unseren Häusern zu <strong>Gut</strong>e.<br />
So können dann zum Beispiel neue Stricknadeln oder Wolle gekauft werden<br />
- für die nächsten tollen Bilder...<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
16<br />
TabitaTimon - Lexikon<br />
Vorsorge<br />
Was verbirgt sich hinter ...<br />
An dieser Stelle möchten wir Ihnen in loser Folge<br />
Fachbegriffe näher bringen, die Ihnen im Zusammenhang<br />
(nicht nur) mit unseren Häusern Tabita<br />
und Timon immer wieder begegnen.<br />
Heute liegt unser Schwerpunkt auf der rechtlichen<br />
Vertretung.<br />
Fachbegriffe - einfach erkärt<br />
Die Fachbegriffe Vollmacht, Generalvollmacht,<br />
Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung<br />
und gesetzliche Betreuung sind<br />
Ihnen sicher schon einmal begegnet, wenn Sie<br />
sich zum Beispiel mit der Heimplatzsuche auseinander<br />
gesetzt haben.<br />
Rechtliche Vertretung<br />
Im Verlauf einer dementiellen Erkrankung kommt<br />
es zu einer zunehmenden Einschränkung der<br />
geistigen Fähigkeiten.<br />
Daraus resultierend kann auch die Geschäftsfähigkeit<br />
sowie die Einwilligungsfähigkeit eingeschränkt<br />
sein, so dass ein Mensch mit Demenz<br />
gesetzlich / rechtlich vertreten werden muss.<br />
Hierzu gibt es verschiedene rechtliche Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
Die wichtigsten werden in<br />
unserem kleinen Lexikon aufgeführt.<br />
Geschäftsfähigkeit<br />
Wer geschäftsunfähig ist, hat nicht die rechtliche<br />
Macht, Willenserklärungen wirksam abzugeben<br />
oder selbständig Rechtsgeschäfte zu tätigen,<br />
zum Beispiel Verträge zu schließen oder zu kündigen.<br />
Er benötigt einen gesetzlichen Vertreter.<br />
Einwilligungsfähigkeit<br />
Einwilligungsfähigkeit ist ein rechtlicher Begriff,<br />
der die Fähigkeit eines Betroffenen beschreibt,<br />
in die Verletzung eines ihm zuzurechnenden<br />
Rechtsguts einzuwilligen bzw. diese abzulehnen.<br />
Einwilligungsfähig ist, wer Art, Bedeutung und<br />
Tragweite (Risiken) der ärztlichen Maßnahme<br />
erfassen kann.<br />
Vollmachten und Verfügungen<br />
sollen für den Fall Sicherheit geben, dass ein<br />
Mensch mit Demenz ab einem bestimmten<br />
Punkt seinen rechtlichen Angelegenheiten nicht<br />
mehr selbst nachgehen kann. Eine Vollmacht<br />
erhält dem Vollmachtgeber ein hohes Maß an<br />
(rechtlicher) Selbstbestimmung.<br />
Der Vollmachtgeber kann eine oder mehrere<br />
Personen seines Vertrauens auswählen und bevollmächtigen,<br />
ihn im Bedarfsfall persönlich und<br />
rechtlich zu vertreten. Mehr dazu lesen Sie in der<br />
nächsten Ausgabe.<br />
Die wichtigsten verschiedenen Arten von Vollmachten<br />
und Verfügungen haben wir in den<br />
Infokästen auf der nächsten Seite aufgeführt.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
17<br />
Vollmachten<br />
Verfügungen<br />
Generalvollmacht<br />
Die Generalvollmacht ist eine private Vollmacht,<br />
die sich auf alle Lebensbereiche bezieht.<br />
Wer sich im Besitz einer Generalvollmacht befindet,<br />
ist jederzeit rechtlich handlungsfähig.<br />
Vorsorgevollmacht<br />
Mit der Vorsorgevollmacht kann festgelegt werden,<br />
unter welchen genau bezeichneten Voraussetzungen<br />
diese rechtlich wirksam wird.<br />
Beispiele für eine Vertretung durch einen Bevollmächtigten<br />
sind die Vertretungen in Gesundheitsanglegenheiten,<br />
die Entscheidung für die Aufnahme in ein Krankenhaus<br />
oder Seniorenheim,<br />
die Durchführung einer Wohnungsauflösung<br />
und die Vertretung in Vermögensangelegenheiten.<br />
Gesetzliche Betreuung<br />
Sehr vereinfacht dargestellt ist die Einrichtung<br />
einer gesetzlichen Betreuung immer dann erforderlich,<br />
wenn ein Mensch aus verschiedenen gesundheitlich<br />
Gründen nicht in der Lage ist, seine<br />
Angelegenheiten selbst zu besorgen.<br />
Üblich ist es, dass ein Familienangehöriger<br />
ehrenamtlich als sogenannte natürliche Person<br />
zum gesetzlichen Betreuer bestellt wird.<br />
Nur wenn schwerwiegende Gründe dagegen<br />
sprechen oder keine Angehörigen ermittelt werden<br />
können wird das Amtsgericht einen neutralen<br />
Betreuer beauftragen.<br />
Betreuungsverfügung<br />
Die Betreuungsverfügung entspricht im Wesentlichen<br />
den Rahmenbedingungen der Vorsorge-Vollmacht,<br />
allerdings mit dem Unterschied,<br />
dass es sich bei der Rechtsvertetung in persönlichen<br />
Angelegenheiten um eine gerichtlich<br />
kontrollierte Regelung handelt.<br />
Patientenverfügung<br />
Mit der Patientenverfügung wird im Voraus festgelegt,<br />
an welchen Maßstäben sich zu treffende<br />
medizinische, pflegerische und rechtliche Entscheidungen<br />
durch Dritte in genau bestimmten<br />
Situationen ausrichten sollen.<br />
Sie tritt in Kraft, wenn eine Entscheidungsfähigkeit<br />
bei einer Erkrankung (körperlich, geistig,<br />
seelisch) oder insbesondere bei einer Bewusstlosigkeit<br />
beim Verfügungsgeber vorliegt.<br />
Nicht selten ist dies bei einer dementiellen Entwicklung<br />
schneller erreicht, als man es sich als<br />
Verfügungsgeber gewünscht hätte.<br />
Weitere Informationen<br />
erhalten Sie:<br />
bei der Pflegedienstleitung unserer Häuser,<br />
in der einschlägigen Literatur,<br />
bei Pflegeberatungsbüros (z.B. der Diakonie),<br />
beim Amtsgericht, bei Rechtsanwälten usw.<br />
Die Informationen zu unserem Lexikon sind<br />
teilweise dem „Ratgeber für Menschen mit Demenz“<br />
entnommen, Herausgeber ist das Gesundheitsamt<br />
des Rhein-Kreis Neuss.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
18<br />
Partnerschaft mit Kindertagesstätten<br />
Zusammenarbeit mit Kindergärten<br />
Der Besuch von Kindern der Kita Im Holzkamp<br />
(damals Hochstraße) und der Kita Pestalozzi<br />
Straße ist eine lang gepflegte Tradition. Bereits<br />
seit Eröffnung des Hauses Tabita finden diese<br />
Begegnungen mit insgesamt rund 100 beteiligten<br />
Kindern aus den beiden Kita´s statt.<br />
Zu den bereits gemeinsam stattfindenden Aktionen<br />
zählen das Gedächtnistraining unter Leitung<br />
von Beate Belau, eine Märchenstunde, ein Singkreis<br />
und das Malen auf Tapete. Es gibt sogar<br />
schon ein gemeinsames Notenheft, nach dem<br />
mit großer Freude Lieder gesungen werden.<br />
Wegen der besonderen Nähe müssen die Kinder<br />
der Kita Im Holzkamp nicht immer das Haus<br />
Tabita besuchen, sondern jetzt können auch Gegenbesuche<br />
der Senioren aus dem Haus Tabita<br />
in der Kita stattfinden.<br />
Dazu bereits geplante Aktionen sind ein Singkreis,<br />
ein Picknick auf dem Spielplatz und das<br />
gemeinsame Singen von weihnachtlichen Liedern;<br />
zur Stärkung gibt es Plätzchen und Getränke.<br />
Auch das gemeinsame Schmücken des<br />
Weihnachtsbaumes vom Haus Tabita ist schon<br />
in Planung.<br />
Wie weit das Zusammenleben schon gewachsen<br />
ist, sieht man daran, dass es bereits eine<br />
gemeinsam zusammengestellte Liedermappe<br />
gibt, die das Haus Tabita und die Kita gleichermaßen<br />
nutzen.<br />
Beispielhafte Zusammenarbeit<br />
Ein anderes Beispiel für die vertrauensvolle und<br />
schöne Zusammenarbeit zwischen beiden Einrichtungen<br />
ist folgende Episode: Die Kita ist fast<br />
fertig gestellt, nur die Möbel fehlen noch. Die sollen<br />
jetzt angeliefert und aufgebaut werden, aber<br />
die Putzarbeiten sind noch nicht abgeschlossen.<br />
„Man kann doch die Möbel nicht aufbauen, ohne<br />
dass vorher der Fußboden gereinigt wurde“, so<br />
Frau Berzen. Ein „Hilferuf“ an Haus Tabita und<br />
kurzer Hand trafen sich Herr Gerdau (Einrichtungsleiter<br />
Tabita), Herr Trapp (Haustechnik Tabita<br />
), Frau Wilkus (Team Erftaue) und Frau Berzen<br />
zum gemeinsamen Putzen.<br />
Brot und Salz zum Einzug<br />
Zum Einzug begrüßt man die „Neuen“ mit Brot<br />
und Salz und wünscht ihnen so alles <strong>Gut</strong>e.<br />
Das haben sich auch die Bewohner der Häuser<br />
Tabita und Timon gesagt und sofort in die Tat<br />
umgesetzt, denn eine Senioren-Delegation begrüßte<br />
die Neuankömmlinge auf das Herzlichste.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
19<br />
Neue KiTa der Diakonie Im Holzkamp<br />
KiTa‘s der Diakonie in Kleinenbroich<br />
Die Diakonie im Rhein-Kreis-Neuss unterhält mit<br />
der Kita Im Holzkamp sowie der Kita Pestalozzi<br />
Straße zwei Kindertagesstätten in Kleinenbroich<br />
(beide sind zweizügig).<br />
In beiden Einrichtungen werden derzeit rund 100<br />
Kinder betreut. Die Leitung beider Häuser wird<br />
von Elke Berzen wahrgenommen.<br />
Die Kita ist übrigens bestens auf eine evtl. zukünftig<br />
erforderliche Erweiterung vorbereitet. Bei<br />
Bedarf könnte eine Etage aufgestockt werden.<br />
Elke Berzen<br />
ist die Leiterin der<br />
nagelneuen KiTa Im<br />
Holzkamp.<br />
Es sind nur wenige<br />
Meter von der KiTa bis<br />
zu den Häusern Tabita<br />
und Timon. Das vereinfacht<br />
die seit mehr als<br />
10 Jahren überaus erfolgreiche<br />
Zusammenarbeit<br />
zwischen KiTa und Seniorenheim enorm.<br />
Kontinuität<br />
Foto: Elke Berzen<br />
Monatlich besuchen die Junioren die Senioren<br />
mit großer Freude - auf beiden Seiten. Die gegenseitigen<br />
Besuchstermine sind unter anderem<br />
in unserem Terminkalender aufgeführt.<br />
Stolz ist Frau Berzen auch darauf, dass alle<br />
Kinder gerne die Bewohner/innen des Hauses<br />
Tabita besuchen und so schon spielerisch in<br />
sehr jungen Jahren die Atmosphäre einer Senioreneinrichtung<br />
und den Dialog mit alten Menschen<br />
kennen lernen.<br />
Jung und Alt – das passt eben doch sehr gut<br />
zusammen.<br />
Wie in allen anderen Bereichen setzt das Haus<br />
Tabita auch bei der integrativen Arbeit nicht auf<br />
den schnellen, kurzfristigen Erfolg, sondern auf<br />
Kontinuität. Das ist wichtig und richtig, denn<br />
damit haben Kinder und Senioren eine echte<br />
Chance auf einen erfüllten gegenseitigen Erfahrungsaustausch.<br />
Die immer wieder neu gestalteten<br />
Aktionen schaffen Begegnungsräume und<br />
-situationen, in denen sich alle Beteiligten angesprochen<br />
und aufgehoben fühlen.<br />
Die neue Kita liegt direkt neben dem Haus Tabita<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
20<br />
Wohnen mit Freude am Leben<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
21<br />
Der „Hausapotheker“<br />
Die Familie Rönsberg<br />
ist in Kleinenbroich gleich mit zwei Apotheken<br />
präsent.<br />
Karl Rönsberg ist mit seiner Ahorn Apotheke vor<br />
Ort, sein Sohn Dr. David Rönsberg tritt mit der<br />
<strong>Gut</strong>enberg Apotheke an der Bahnhofstraße in<br />
seine Fußstapfen.<br />
„Für mich ist es eine große Ehre und ein enormer<br />
Vertrauensbeweis, dass ich die Bewohnerinnen<br />
und Bewohner der beiden Häuser Tabita und<br />
Timon betreuen darf“, so Karl Rönsberg. Wann<br />
immer es erforderlich ist, ist er schnellstmöglich<br />
bei seinen Kunden. Und das quasi rund um die<br />
Uhr. So muss Hausapotheker sein - finden wir.<br />
Immer für Sie da<br />
Der Arzt verschreibt ein Medikament und der<br />
Weg zur Apotheke ist einfach zu weit - da hilft<br />
Karl Rönsberg mit seinem Team von der Ahorn<br />
Apotheke. Gleich mehrmals pro Tag liefert die<br />
Apotheke bei Bedarf direkt zum Kunden.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
22<br />
TabitaTimon - bunte Rätselseite<br />
Mit Rätseln fit bleiben<br />
Denksport hält fit und trainiert das Gedächtnis. Wir bieten Ihnen gleich mehrere Rätsel in unser<br />
„<strong>Gut</strong> versorgt im Alter“ an. Sind Sie dabei und trainieren mit?<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Raten. Und: Finden Sie alle Lösungen!<br />
F Ü L L - Rätsel<br />
Jedes Wort in jeder Zeile beginnt mit dem Buchstaben in der linken<br />
Spalte und endet mit dem Buchstaben der rechten Spalte,<br />
wie unserem Beispiel „ G artenban K “.<br />
Schaffen Sie es, alle Felder zu füllen?<br />
G A R T E N B A N K<br />
A<br />
N<br />
R<br />
A<br />
T<br />
B<br />
E<br />
N<br />
N<br />
E<br />
B<br />
T<br />
A<br />
R<br />
N<br />
A<br />
K<br />
G<br />
Zählen<br />
Wie viele Klötze jeder<br />
Farbe erkennen Sie?<br />
rot :<br />
gelb :<br />
grün :<br />
blau :<br />
Es zählen auch nicht<br />
vollständig abgebildete<br />
Klötze<br />
Zungenbrecher<br />
Versuchen Sie doch<br />
mal diese Zungenbrecher<br />
einzuüben:<br />
Auf den sieben<br />
Robbenklippen<br />
sitzen sieben<br />
Robbensippen,<br />
die sich in die Rippen<br />
stippen, bis sie<br />
von den Klippen<br />
kippen.<br />
Zwischen zwei<br />
Zwetschgenzweigen<br />
zwitschern<br />
zwei zwitschernde<br />
Zwergschwalben.<br />
Quelle: Heilpädagogikinfo.de<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
23<br />
Obst- und Gemüse<br />
gesucht<br />
7 Früchte<br />
Ergänzen Sie die<br />
zusammengesetzten<br />
Hauptwörter<br />
mit Obst oder Gemüse.<br />
Beispiel: Kopf - _____<br />
Lösung: Kopf - Salat<br />
G l ü h -<br />
B u s c h -<br />
- h a u t<br />
H o n i g -<br />
- k u c h e n<br />
- k ö p f e<br />
B a c k -<br />
- h a u t<br />
- z o p f<br />
S t a n g e n -<br />
P f e r d e -<br />
- t a r z a n<br />
- m a r k<br />
- f e l d<br />
- s c h a l e<br />
Z u c k e r -<br />
Erkennen Sie diese<br />
7 Früchte?<br />
Erkenne die Unterschiede<br />
Original<br />
Was unterscheidet diese beiden Bilder ?<br />
Finden Sie alle<br />
Kopie<br />
15 Unterschiede?<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
24<br />
Ehrenamt - wirklich jeder kann helfen!<br />
Machen Sie mit<br />
Sprechen Sie uns an<br />
Was SIE tun können<br />
Was die alten Menschen brauchen, ist<br />
Gesellschaft – jemand, der mit ihnen einen<br />
Spaziergang macht, ins Café geht, kulturelle<br />
Veranstaltungen besucht, zur Kirche geht oder,<br />
dass einfach jemand zum Reden da ist.<br />
Die Aufgaben, denen man sich in der Altenpflege<br />
widmen kann, sind vielfältig und erfordern in der<br />
Regel keine speziellen Vorkenntnisse.<br />
Sprechen Sie mit uns<br />
Unsere Koordinatorin für das Ehrenamt steht<br />
Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung und<br />
beantwortet sehr gerne Ihre Fragen:<br />
Gisela Keen-Müller<br />
Telefon: 02161 5744-328<br />
Gisela.Keen-Mueller@Haus-Tabita.de<br />
Einarbeitung ist selbstverständlich und sollten<br />
spezielle Kenntnisse erforderlich sein, werden<br />
meist Fortbildungen angeboten.<br />
Sprechen Sie uns an, wie Sie sich am besten<br />
entsprechend Ihren Fähigkeiten und Ihrer Zeit,<br />
die Sie zur Verfügung stellen möchten, einsetzen<br />
können.<br />
Die Möglichkeiten, sich freiwillig zu engagieren,<br />
sind ebenso vielfältig wie die Menschen, die<br />
ehrenamtlich tätig sind.<br />
Jeder kann das<br />
Jeder kann für sich einen Bereich finden, in dem<br />
er seine Erfahrungen, sein Wissen oder einfach<br />
seine Zeit zur Verfügung stellen kann.<br />
Auch in der Altenpflege wird vielfältig freiwillige<br />
und stetige Unterstützung benötigt.<br />
Beachten Sie auch unseren<br />
Flyer „Ehrenamt“<br />
(erhältlich unter anderem an der Rezeption).<br />
Zeit füreinander<br />
Alte Menschen leiden häufig darunter, dass ihre<br />
Kontakte nach außen immer weniger werden.<br />
Familienangehörige haben oft nicht die Zeit, sich<br />
ausreichend zu kümmern, der Kreis gleichaltriger<br />
Freunde nimmt immer weiter ab.<br />
Wir suchen insbesondere für unsere Ausflüge<br />
dringend Unterstützung.<br />
Vielleicht haben Sie Interesse und Spaß daran,<br />
zusammen mit uns “auf Tour” zu gehen?<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
25<br />
Die Jüngste im Team<br />
Unsere Ehrenamtler<br />
Miriam Rubinstein<br />
ist mit 14 Jahren die wohl jüngste ehrenamtlich<br />
tätige Helferin in unserem Haus.<br />
Schon früh hat sie sich<br />
entschieden: nach<br />
dem Abitur möchte<br />
sie das Studium der<br />
Psychologie aufnehmen;<br />
und auf dem<br />
Weg dorthin möchte<br />
sie möglichst viele Erfahrungen<br />
sammeln.<br />
Insbesondere interessiert<br />
sie der Umgang mit älteren Menschen.<br />
„Wie kommen sie mit ihrem neuen Zuhause<br />
zurecht, was bewegt sie und was kann ich<br />
tun, um sie besser verstehen zu können“ fragt<br />
sich Miriam.<br />
So ist es nicht verwunderlich, dass sie sich<br />
zunächst als Ehrenamtlerin gemeldet und eine<br />
Einzelbetreuung übernommen hat. In dieser<br />
Zeit stand sie einer Bewohnerin bei, die eine<br />
schwere Zeit durchleben musste. Sie ging mit<br />
ihr spazieren und unterhielt sich oft mit ihr.<br />
Dank Miriams Zuwendung lebte die Bewohnerin<br />
förmlich auf, konnte ihr „Tief“ durchleben<br />
und freut sich inzwischen darüber, wieder an<br />
den Gruppenarbeiten teilnehmen zu können.<br />
Unbezahlbar<br />
Die Unterstützung durch unsere ehrenamtlich<br />
tätigen Menschen ist im wahrsten Sinne des<br />
Wortes nicht bezahlbar.<br />
Deshalb haben sich die Mitarbeiter des Sozialdienstes<br />
und die Einrichtungsleitung gleich<br />
zwei „Goodies“ ausgedacht: Immer am Anfang<br />
des Jahres findet das Ehrenamtler-Frühstück<br />
statt. Und im Herbst gibt es dann einen<br />
schönen Ausflug in die Umgebung. Das Foto<br />
enstand während des letzten Ausfluges beim<br />
Besuch einer Käserei.<br />
Nach diesen überaus positiven Erlebnissen<br />
ist ihr jetzt schon klar: im kommenden Jahr<br />
wird sie bei uns ein Praktikum absolvieren.<br />
Wir wünschen ihr viel Erfolg dabei.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
26<br />
Seminare zum Thema Demenz<br />
Seminar für die Ehrenamtler in unseren Häusern zum Thema „Demenz“<br />
In diesem Jahr gab es für unsere Ehrenamtler ein besonderes „Schulungs-Bonbon“.<br />
Frau Keen-Müller, Koordinatorin für das Ehrenamt der Häuser Tabita und Timon, hatte mit Angela<br />
Spirres von der Beratungsstelle und Koordination der St. Augustinus Kliniken Neuss (BeKo),<br />
eine hochrangige und kompetente Frau als Referentin für einen Vortrag zum Thema Demenz<br />
gewinnen können. Frau Spirres brachte allen interessierten Teilnehmern an Ihrer Schulung in einer<br />
mehrstündigen Schulung das weit reichende Thema mit all seinen Facetten eindrucksvoll näher.<br />
Nach 14 Tagen „Bedenkzeit“ hatten alle im Hause ehrenamtlich Tätigen dann die Gelegenheit, im<br />
Rahmen einer Nachfassaktion noch tiefer in die Materie einsteigen zu können. Sehr wichtig war<br />
es Frau Spirres, alle Fragen ihrer Teilnehmer umfassend beantworten zu können. Zum Abschluss<br />
des Seminars erhielten alle Ehrenamtler eine Zusammenfassung ihres Vortrages zum Nachlesen -<br />
schließlich kann man ja schon einmal etwas vergessen...<br />
Eine gute Idee von Frau Keen-Müller, für die sich alle Ehrenamtler sehr herzlich bedankten.<br />
Seminarreihe „Leben mit Demenz“ für pflegende Angehörige<br />
Rund 1 1/2 Millionen Menschen sind in Deutschland von einer Demenz betroffen. Dies bedeutet<br />
für die Menschen im Umfeld der Betroffenen eine große Belastung und zieht weitreichende<br />
Veränderungen im Leben aller Beteiligten nach sich.<br />
Deshalb freute man sich im Haus Tabita in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz ein<br />
für die Teilnehmer kostenfreies Seminar zum Thema „Leben mit Demenz“ anbieten zu können.<br />
Pflegenden Angehörigen sollte so die Möglichkeit gegeben werden, sich über das Krankheitsbild<br />
Demenz zu informieren und auszutauschen. Die fünfteilige Seminarreihe fand im Oktober und<br />
November im Haus Tabita statt und wurde überdurchschnittlich gut besucht. Daran haben sicher<br />
auch die Publikationen in der regionalen Presse im Vorfeld einen wichtigen Anteil.<br />
Um wirklich allen pflegenden Angehörigen die Teilnahme zu ermöglichen, gab es ein tolles Angebot,<br />
denn das Haus Tabita bot als besonderen Service an, während der Seminarzeiten die Betreuung von<br />
an Demenz erkrankten Angehörigen kostenfrei zu übernehmen. Dieses Angebot ist unseres Wissens<br />
nach einmalig.<br />
Themenschwerpunkte der Seminarreihe waren unter anderem die Betrachtung der medizinischen<br />
Aspekte, der Umgang mit „herausforderndem Verhalten“, Möglichkeiten der Beschäftigung sowie<br />
rechtliche und finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten. Darüber hinaus gab das Seminar Antworten<br />
auf Fragen wie zum Beispiel „Wie gehe ich selbst nicht unter?“ oder „Wo finde ich die richtigen<br />
Hilfen?“<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
27<br />
Wir feiern<br />
einfach<br />
gerne<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
28<br />
Unsere Häuser im Internet<br />
Wie jedes moderne Unternehmen präsentiert sich auch die Diakonie mit Ihren Einrichtungen im Internet.<br />
Alle Angebote, wie Ambulante Pflege, Seniorenzentren und Soziale Dienste sind mit modernster Technik<br />
„responsiv“ erreichbar. Aktuelle Informationen sind damit auch auf Ihren mobilen Geräten komfortabel<br />
abrufbar - und zwar auf JEDEM Endgerät.<br />
Das anpassungsfähige Design macht das, was es tun soll: es passt sich an Ihre Bedürfnisse<br />
perfekt an. Egal ob PC, Tablet-PC, Mobiltelefon, iPad oder oder oder: einfach die Adresse<br />
www.DiakonischesWerk.de in den Browser eingeben - der Rest passiert automatisch.<br />
Auf was warten Sie noch? Schaun Sie mal auf unsere Seiten - Sie werden begeistert sein.<br />
PS: Auch unsere Hauszeitung können Sie hier herunterladen...<br />
Ausblick: PSG II<br />
Mit dem Pflege-Stärkungs-Gesetz II (PSG II) will<br />
die Bundesregierung zum 1.1.2017 einen neuen<br />
Pflegebedürftigkeitsbegriff und ein neues Begutachtungsverfahren<br />
bei der Pflegeeinstufung einführen.<br />
Wir berichten in unserer nächsten Ausgabe<br />
ausführlich über die Auswirkungen.<br />
Zählen<br />
Rätsel - Lösungen<br />
rot 17 - gelb 7 - grün 14 - blau 7<br />
Obst- und Gemüse<br />
Glühbirne - Buschbohne - Orangenhaut<br />
Honigmelone - Kirschkuchen - Pilzköpfe<br />
Backpflaume - Pfirsichhaut - Zwiebelzopf<br />
Stangenbohne - Pferdeapfel - Spargeltarzan<br />
Tomatenmark - Kartoffelfeld - Zitronenschale<br />
Zuckererbse<br />
7 Früchte<br />
Avocado<br />
Mango<br />
Knoblauch<br />
Ingwer<br />
Zwiebel<br />
Birne<br />
Tomate<br />
Lösung<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
29<br />
Wir alle wollen alt werden, aber Niemand möchte alt sein<br />
Etwas abgewandelt könnte man auch sagen, alle verlangen nach einer Altenpflege auf höchstem<br />
Niveau, aber niemand möchte dauerhaft auf Pflege angewiesen sein. Diese Wiedersprüche bestimmen<br />
spätestens dann das Leben, wenn aus Alters- und/oder Gesundheitsgründen eine selbstständige<br />
Lebensführung nicht mehr möglich ist. Spätestens wenn ich bei vielerlei Verrichtungen des täglichen<br />
Lebens auf die Hilfe von professionellen Pflegekräften angewiesen bin, entscheidet sich die Lebensqualität<br />
an der Frage, wie sich mein Kontakt zu den Pflegekräften gestaltet.<br />
Werde ich ernstgenommen?<br />
Mit all meinen Stärken und Schwächen?<br />
Beachten die Pflegekräfte meine Grenzen?<br />
Finden Sie das richtige Maß zwischen Nähe und<br />
Distanz? Gehen sie einfühlsam und empathisch<br />
mit mir um und vermitteln mir das Gefühl, so<br />
angenommen zu sein wie ich bin? Beachten sie<br />
mich in meiner Individualität und mit meiner ganz<br />
eigenen Lebensgeschichte?<br />
An solchen und ähnlichen Fragen entscheidet<br />
sich, ob Bewohner auch in einer Einrichtung<br />
wie der unseren sich aufgehoben und heimisch<br />
fühlen können. Die Haltung, mit der unsere Pflegekräfte<br />
dem Bewohner entgegentreten, macht<br />
den entscheidenden Unterschied zwischen<br />
einer vielleicht technisch und medizinisch ausgerichteten<br />
Pflege auf hohem Niveau und einem<br />
menschlichen Miteinander in einem „Heim“ im<br />
besten Sinne des Wortes.<br />
Wir bieten einfach mehr<br />
Deshalb legen wir großen Wert auf ein vielfältiges<br />
Miteinander zwischen Bewohnern und Pflegekräften.<br />
Darum ist es so wichtig, dass Pflegekräfte mit<br />
unseren Bewohnern zusammen feiern, Geburtstage<br />
genauso wie Karneval oder Weihnachten.<br />
Oder das nachmittags spontan auch mal zusammen<br />
getanzt und gesungen wird.<br />
Pflegekräfte, die Zeit finden für ihre Bewohner<br />
oder auch einfach nur mal zuhören können,<br />
wenn es ihnen mal nicht so gut geht.<br />
Der Titel unserer Hauszeitung beschreibt unseren<br />
Anspruch sehr treffend: „<strong>Gut</strong> versorgt im Alter“.<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
30<br />
Unser Spezialist für Hilfsmittel<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
31<br />
Für jeden Anlass<br />
Sozialer Dienst<br />
Perfektes Miteinander<br />
Die Teams des sozialen Dienstes beider Häuser<br />
arbeiten eng zusammen. So werden beispielsweise<br />
gemeinsame Feiern und Ausflüge geplant,<br />
koordiniert und durchgeführt.<br />
Die große Vielfalt der Angebote läßt sich nur unzureichend<br />
wiedergeben. Schauen Sie doch einfach<br />
mal auf unseren Terminkalender, der durchweg<br />
prall gefüllt ist.<br />
Blumen bringen Freude<br />
Was auch der Anlass sein mag - über Blumen<br />
freut sich einfach jeder.<br />
Das sagt auch Bianca Hermanns, Inhaberin von<br />
Blumen Antons in Kleinenbroich.<br />
„Bei uns bekommen Sie alles, was sie für jeden<br />
Anlass wünschen“.<br />
Ob Geburtstag, Jubiläum, Mitbringsel , Trauerfall<br />
oder einfach nur so - für alles sind Bianca Hermanns<br />
und Ihre Mitarbeiterin Tanja Thurow Ihr<br />
erster Ansprechpartner vor Ort.<br />
Gerne kommt sie auch ins Haus und berät sie<br />
umfassend. Anruf genügt ...<br />
Alle Angebote sind stets perfekt auf die Anforderungen<br />
der Bewohner abgestimmt. Denksportgruppen<br />
werden genau so gefördert wie Rückenschule<br />
oder das bereits mehrmals erfolgreich<br />
durchgeführte Training „Sicher und mobil“.<br />
Und dann gibt es ja noch die Zusammenarbeit mit<br />
den Kindertagesstätten und den Ehrenamtlern,<br />
das Chorsingen, Backen, Kochen, Lesen, Bingo,<br />
Reden und last but not least die Gottesdienste.<br />
Einkaufsfahrten, Filmnachmittage, Konzerte, Vorträge<br />
und die beliebten jahreszeitlichen Feste runden<br />
das (immer noch nicht vollzählig aufgeführte)<br />
Angebot ab.<br />
Dieses mal leider nicht im Bild: Frau Goerdts und Frau Ribeiro<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
32<br />
Unser Terminkalender<br />
für die einzelnen Wohnbereiche<br />
der Häuser Tabita und Timon<br />
Wöchentliche Angebote<br />
Wohnbereich(e)<br />
Wochentag Uhrzeit Veranstaltung Tabita Timon<br />
Montag 10 : 00 Bingo 1<br />
10 : 00 Sitzgymnastik 1 + 2 2<br />
11 : 00 Liederrunde 1<br />
15 : 00 Gemeinsames Singen im Wohnbereich 2<br />
15 : 00 Individuelle Einzelbetreuung * 1<br />
Dienstag 10 : 00 Gedächtnistraining Knobelfreunde<br />
10 : 00 Bingo 2<br />
10 : 00 Sitztanz / Stuhlgymnastik 1<br />
15 : 00 Kegeln an der Wii Konsole alle<br />
15 : 00 Backen / Kreatives / Tanz alle<br />
Mittwoch 10 : 00 Gedächtnistraining Ratefüchse 2<br />
10 : 00 Kreative Runde 1<br />
11 : 00 Kraft- und Balancetraining 2<br />
14 : 00 Sicher und mobil 2<br />
14 : 00 Einkaufsfahrt alle<br />
15 : 00 Bingo 3<br />
15 : 00 Nähstübchen 2<br />
15 : 00 Individuelle Einzelbetreuung alle<br />
Donnerstag 10 : 00 Handarbeitsrunde alle<br />
14 : 00 Einkaufsfahrt alle<br />
15 : 00 Gemeinsames Singen 1<br />
Freitag 09 : 45 Sicher und mobil alle<br />
10 : 00 Bingo 2<br />
16 : 00 Einzelbetreuung mit Therapiehund Willi alle<br />
11 : 00 Kraft- und Balancetraining 3<br />
15 : 00 Spielenachmittag alle<br />
15 : 00 Spielenachmittag 2<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
33<br />
14 - tägige Angebote Wohnbereich(e)<br />
Wochentag Uhrzeit Veranstaltung Tabita Timon<br />
Mittwoch 10 : 00 Kochen mit Hanny (2. und 4. Mittwoch) im Wechsel<br />
Donnerstag 15 : 00 Singkreis Schlicker (2. Donnerstag) alle<br />
16 : 00 Männerstammtisch alle<br />
Freitag 15 : 00 Nostalgische Kaffeetafel in den Wohnbereichen im Wechsel<br />
14 : 00 Kreative Runde im Wechsel<br />
monatliche Angebote<br />
Wohnbereich(e)<br />
Wochentag Uhrzeit Veranstaltung Tabita Timon<br />
Montag 09 : 00 Sprechstunde des Soz.Dienst für Ehrenamtler alle<br />
15 : 00 Tanzkaffee mit Werner alle<br />
15 : 00 Aktivität mit Kindern der KiTa Im Holzkamp alle<br />
15 : 00 Blaue Stunde mit Frau Tutt alle<br />
Dienstag 10 : 00 Kochen in den Wohnbereichen alle<br />
18 : 30 Literaturabend alle<br />
Mittwoch 15 : 00 Begegnung mit Kindern der Kita Am Hallenbad alle<br />
Donnerstag 10 : 30 Gottesdienst - evangelisch alle<br />
10 : 30 Ökumenische Andacht alle<br />
16 : 00 Therapiehund Willi besucht uns im Wechsel<br />
16 : 00 Männerstammtisch alle<br />
18 : 30 Literaturabend alle<br />
Freitag 15 : 00 Chorsingen alle<br />
10 : 30 Gottesdienst - katholisch alle<br />
Samstag 15 : 00 Filmnachmittag alle<br />
quartalsweise Angebote<br />
Wohnbereich(e)<br />
Konzerte - Vorträge - Ausflüge - Geburtstagsfeier<br />
alle<br />
halbjährige Angebote<br />
Wohnbereich(e)<br />
Schuh- und Bekleidungsverkauf<br />
alle<br />
Jahreszeitliche Feiern<br />
Wohnbereich(e)<br />
Frühlingsfest, Sommerfest, Herbstfest, Weihnachtsfeier<br />
alle<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
34<br />
Wir sind für Sie da<br />
Funktion Haus Tabita Haus Timon<br />
Vorstand<br />
Einrichtungsleitung<br />
Pflegedienstleitung<br />
Bernd Gellrich, Anja Lippke<br />
Am Ständehaus 12, 41515 Grevenbroich<br />
Telefon 02181 605-200, Telefax 02181 605-237<br />
Rainer Gerdau<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2-4, 41352 Korschenbroich<br />
Telefon 02161 5744-413, Telefax 02161 57744-402<br />
Eva Kraft<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2-4, 41352 Korschenbroich<br />
Telefon 02161 5744-412, Telefax 02161 5744-402<br />
Funktion Haus Tabita Haus Timon<br />
Empfang 02161 5744 - 0<br />
Verwaltung<br />
Heike Leibold<br />
02161 5744-410<br />
Doreen Trapp<br />
02161 5744-302<br />
Wohnbereichsleitung<br />
WB 1<br />
Wohnbereichsleitung<br />
WB 2<br />
Wohnbereichsleitung<br />
WB 3<br />
Marzena Bak<br />
02161 5744-582<br />
Irene Sladek<br />
02161 5744-584<br />
Birgit Makosch<br />
02161 5744-480<br />
Beate Matusik<br />
02161 5744-310<br />
Dirk Sandkaulen<br />
02161 5744-320<br />
Sozialer Dienst<br />
Koordinatorin<br />
Ehrenamt<br />
Haustechnik<br />
Seniorenberatung<br />
Ambulante Pflegestation<br />
Jüchen / Korschenbroich<br />
Beate Belau<br />
02161 5744-414<br />
Sandra Oedinghofen<br />
02161 5744-414<br />
Gisela Keen-Müller<br />
02161 5744-328<br />
René Trapp<br />
02161 5744-4<strong>04</strong><br />
Gisela Keen-Müller<br />
02161 5744-328<br />
Inge Milde<br />
02161 5744-328<br />
Christiane Langen<br />
02161 5744-195, mobil 0163 6052<strong>04</strong>0<br />
Andreas Effertz<br />
02165 911229<br />
Per E-Mail erreichen Sie alle<br />
aufgeführten Funktionsträger<br />
Im Internet finden Sie weitere<br />
Informationen unter<br />
Vorname.Nachname@Haus-Tabita.de<br />
www.Haus-Tabita.de<br />
Vorname.Nachname@Haus-Timon.de<br />
www.Haus-Timon.de<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
35<br />
Die Erstellung unserer Hauszeitung wurde durch<br />
die freundliche Hilfe folgender Partner unterstützt.<br />
Wir bedanken uns sehr herzlich bei:<br />
Ahorn Apotheke Rönsberg<br />
Auf den Kempen 18<br />
41352 Korschenbroich<br />
Tel 02161 67664<br />
Blumen Antons<br />
Nordstraße 46<br />
41352 Korschenbroich<br />
02161 672653<br />
Wenn auch Sie die Arbeit<br />
der Diakonie unterstützen wollen -<br />
wir freuen uns über jede Spende.<br />
Für unsere beiden Häuser können Sie<br />
gezielt spenden, in dem Sie im<br />
Verwendungszweck das<br />
Stichwort „Haus Tabita“ oder/und<br />
Stichwort „Haus Timon“ angeben.<br />
Bäckerei Kaulhausen<br />
Konstantinstraße 249<br />
41238 Mönchengladbach<br />
Tel 02166 87220<br />
Pleines fashion optik<br />
Hindenburgstraße 33<br />
41352 Korschenbroich<br />
Tel 02161 6574 0<br />
und<br />
Bahnhofstraße 2<br />
41352 Kleinenbroich<br />
Tel 02161 670699<br />
reha team West<br />
Von-Werth-Straße 5<br />
41515 Grevenbroich<br />
Tel 0800 0091420<br />
Denn:<br />
Jede Spende hilft:<br />
Diakonie<br />
Rheinkreis Neuss e.V.<br />
Sparkasse Neuss<br />
IBAN<br />
DE 5030 5500 0000 8018 5358<br />
BIC<br />
WELADEDN<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>
Ihr Weg zu uns<br />
Haus Tabita / Haus Timon<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2-4<br />
41352 Korschenbroich<br />
<strong>Gut</strong> versorgt im Alter Nr. 4 / <strong>2015</strong>