port01 Krefeld | 12.2016
Die ganze Stadt in deiner Tasche!
Die ganze Stadt in deiner Tasche!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 EDITORIAL<br />
SCHÖNE WEIHNACHTSZEIT<br />
UND EINEN GUTEN RUTSCH!<br />
Foto: birgitH / pixelio.de<br />
Ein Jahr voller Turbulenzen neigt sich dem Ende<br />
entgegen und schon bald können wir uns auf<br />
sämtlichen Fernsehsendern an Jahresrückblicken<br />
ergötzen. Nicht nur die Medien, sondern<br />
auch der Mensch für sich allein hat die seltsame<br />
Eigenart, gerade im Dezember sein Handeln zu<br />
reflektieren. Es ist ein alljährlich wiederkehrendes<br />
Szenario: wir fassen Vorsätze über Dinge,<br />
die wir im neuen Jahr endlich mal geschafft<br />
bekommen möchten. Ende des Jahres stellen<br />
wir allerdings, meistens mit ein wenig Wehmut,<br />
fest, dass wir es schon wieder nicht erledigt<br />
bekommen haben. Doch sollten wir nicht einmal<br />
mit Stolz auf das zurückblicken, was wir in die<br />
Tat umgesetzt haben?<br />
Nicht erst seit der Flüchtlingsdebatte, dem Brexit<br />
und der Präsidentschaftswahl in den Vereinigten<br />
Staaten stehen der Welt ungewisse Zeiten<br />
bevor. Wir sollten uns also öfter mal auf die<br />
positiven Dinge im Leben konzentrieren, statt<br />
immer alles Schwarz zu malen. Da kommt der<br />
Dezember doch gerade recht. Es sind die kleinen<br />
Dinge in unserem Leben, die anderen Menschen<br />
auf dieser Welt fehlen: Nahrung, Bildung,<br />
Sicherheit. Wertschätzt das was ihr habt und<br />
strebt nicht ständig nach mehr. Umgebt euch<br />
mit den Menschen die ihr liebt und zeigt ihnen,<br />
was sie euch bedeuten. Manchmal gibt uns ein<br />
Lachen eines anderen ein viel besseres Gefühl,<br />
als ein teures Geschenk. Probiert’s mal aus, ich<br />
bin mir sicher ihr werdet es nicht bereuen.<br />
Das war’s Zweitausendundsechzehn. Wir vom<br />
<strong>port01</strong> Team wünschen euch eine besinnliche<br />
Weihnachtszeit mit euren Liebsten und einen<br />
guten Rutsch ins neue Jahr! jse<br />
Euer <strong>port01</strong>-Team
6 INHALT<br />
CITY & LIFE<br />
08 STADTGESPRÄCH Dein Highlight 2016<br />
10 LOKALTERMIN Paradise<br />
12 LOKALTERMIN Klaas & Kollegen<br />
18 LOKALTERMIN Sri Lanka<br />
22 EXKLUSIV Tabak Janssen Special<br />
24 LEBENSART Stadtbarometer<br />
34 LOKALTERMIN Virtual Reality<br />
36 TICKER Haudegen<br />
38 LOKALTERMIN von Ameln Finanzkonzepte GmbH<br />
40 TICKER Smot<br />
42 TICKER Nussknacker on Ice<br />
44 SPORT <strong>Krefeld</strong> Pinguine, KFC Uerdingen<br />
46 LOKALTERMIN Bodo Schäfer<br />
10<br />
FOTO SPECIAL<br />
52 CITY FACE Ilanan<br />
SERVICE<br />
GEWINNSPIEL<br />
52<br />
04 EDITORIAL Schöne Wehnachtszeit!<br />
28 KOLUMNE Flug No.7353 Teil II<br />
86 KALENDER Mach doch, was du willst<br />
96 KOPFNUSS<br />
98 IMPRESSUM<br />
MUSIK & EVENTS<br />
62 TICKER Motorad Janßen<br />
64 EXKLUSIV Königsburg Gewinnspiel<br />
68 BERMUDA DREIECK SPEZIAL<br />
70 LOKALTERMIN Kulturfabrik <strong>Krefeld</strong> e.V.<br />
72 TICKER Magnarcade, Magnapop<br />
74 TICKER Scheinheiligabend, KuFa<br />
78 TICKER Tonausstrom, Mikroport<br />
80 TICKER Yum Yum X-Mas, Schlachthof<br />
62<br />
RE-RE-OPENING<br />
KÖNIGSBURG<br />
SAMSTAG 01.OKT.2016<br />
TÜREN ÖFFNEN AB 22UHR<br />
Textilreinigung KMB GmbH, Mennoniten-Kirchstr. 24<br />
Montag bis Freitag 7-19 Uhr, Samstag 7-14 Uhr
MARIUS-MÜLLER<br />
MARIUS-MÜLLER<br />
WESTERNHAGEN<br />
M<br />
WE<br />
30.08.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
30.08.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
Im Auftrag der Liebe 2016<br />
Im Auftrag der Liebe 2016<br />
Dieter<br />
Dieter<br />
Thomas<br />
Thomas<br />
Kuhn<br />
Kuhn<br />
& Band<br />
Band<br />
01.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
01.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
30.08.2017 SPARKASSENPA DI<br />
Dieter<br />
DI<br />
08.07.2017 SPARKASSENPARK MG THO<br />
08.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
K<br />
Im Auftrag<br />
DIETER<br />
THOMAS<br />
KUHN & Band<br />
& Band<br />
ALLE INFOS, TERMINE UND<br />
ALLE INFOS, TERMINE<br />
92mm x 92mm (2<br />
92mm x 92mm<br />
15.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
15.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
ALLE INFOS, TERMINE UND NEUIGKEITEN AUF WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE<br />
92mm x 120mm (2spaltig) // 4-farbig Euroskala<br />
92mm x 120mm (2spaltig) // 4-farbig Euroskala<br />
DIETER<br />
THOMAS DIETER<br />
KUHN& Band<br />
KUHN& Band<br />
01.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
DEICHKIND<br />
ALLE INFOS, TERMINE UND NEUIGKEITEN AUF WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE<br />
22.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
22.07.2017 SPARKASSENPARK MG<br />
08.0<br />
DI<br />
THO<br />
05.08.2017 SPARKASSENPARK MG 03.02.2017 CHAPITEAU IM SPARKASSENPARK<br />
05.08.2017 SPARKASSENPARK MG 03.02.2017 CHAPITEAU IM SPARKASSENPARK<br />
TICKETS<br />
TICKETS<br />
UNTER:<br />
UNTER:<br />
SPARKASSENPARK.DE ODER BEI<br />
SPARKASSENPARK.DE<br />
HALL<br />
ODER BEI HALL<br />
OF<br />
OF<br />
TICKETS (ALTER MARKT, MG)<br />
ALLE INFOS, TERMINE UND NEUIGKEITEN TICKETS AUF WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE (ALTER MARKT, MG)<br />
ALLE INFOS, TERMINE UND NEUIGKEITEN AUF WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE
8<br />
STADTGESPRÄCH<br />
Rückblick - Mein Highlight 2016 war…<br />
ROBERTO, 20<br />
„… die Präsidentschaftswahl gewesen. Ich bin die ganze Nacht wach<br />
geblieben, um zu erfahren, wer Präsident wird. Ich bin zwar kein<br />
Trump-Fan, aber habe mich im Vorfeld sehr intensiv damit beschäftigt.“<br />
ELIF, 30<br />
„…, dass ich in meine absolute Traumwohnung gezogen bin, die<br />
Eröffnung meines eigenen Friseursalons Pampelmuse und das dritte<br />
Highlight kommt noch im Dezember. Und zwar ist es die Filmpremiere<br />
des Filmes „Hephaistos– Alle Götter müssen Klempner sein“, bei dem<br />
ich in der Maske mitgewirkt habe.“<br />
KAMIL, 20<br />
„…, dass ich dieses Jahr vier Mal im Urlaub in Polen war. Einmal mit<br />
meinem Vater am Meer, einmal mit meiner Freundin und dann habe<br />
ich zwei Mal meine Familie besucht, die noch dort in der Nähe von<br />
Warschau lebt.“<br />
DIANA, 30<br />
„…, dass meine große Schwester mit ihren Kindern, also meinem<br />
Neffen und meiner Nichte zu Besuch hier in Deutschland war. Sie<br />
lebt mit ihrer Familie in Usbekistan, daher sehen wir uns sehr selten.<br />
Es ist immer etwas ganz Besonderes.“<br />
MORITZ, 26<br />
„…,der Abschluss meines Masterstudiums. “<br />
KATE, 28<br />
„…waren zwei sehr coole Kurztrips nach Berlin und Amsterdam, mit<br />
meinen Besten.“
10 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
WILLKOMMEN IM<br />
PARADISE!<br />
Das ist in diesem Fall wortwörtlich zu nehmen,<br />
denn „ Paradise – fashion, living & more“ ist der<br />
Name eines neuen Fashion Stores in <strong>Krefeld</strong>-<br />
Uerdingen. Am 5. November feierte die Boutique<br />
mit riesigem Erfolg seine Eröffnung und<br />
ließ bereits am ersten Tag zahlreiche zufriedene<br />
Kunden aus dem Laden schreiten. Inhaberin<br />
Jennifer Szczesny arbeitete sechs Monate lang<br />
intensiv auf diesen Tag hinaus - von der Idee<br />
zur Selbstständigkeit über die Planung bis hin<br />
zur Umsetzung. Mit Hilfe von Familie, Freunden<br />
und Verwandten wurde aus dem Wunsch Realität.<br />
Die gelernte Einzelhandelskauffrau hat auf<br />
ihrem Weg schon viele Bereiche ausprobiert.<br />
Mode hat sie schon immer begeistert. Persönlich<br />
bevorzugt sie im Alltag einen lässigen aber<br />
dennoch stylishen Streetstyle. Hin und wieder<br />
kann es aber auch mal schicker sein. Sie mag<br />
es, auffällige Akzente in einem schlichten Outfit<br />
einzubauen und somit ein unaufgeregt-aufregendes<br />
Gesamtpaket zu kreieren.<br />
Inspiriert von bekannten Bloggern, die ihre einzigartigen<br />
Kombination im Internet präsentieren,<br />
wollte sie einen Store auf die Beine stellen,<br />
der genau diese modischen Hingucker anbietet.<br />
Statt Massenware gibt es hier eine überschaubare<br />
Auswahl an angesagten Trendstücken.<br />
Doch der ambitionierten 27-Jährigen liegt<br />
nicht nur etwas daran, ihren Kunden die passenden<br />
Kleidungsstücke zu präsentieren. Sie sollen<br />
auch ein besonderes Kauferlebnis genießen.<br />
Helle, offene Räume, angenehme Hintergrundmusik,<br />
kleine<br />
Erfrischungsgetränke<br />
und<br />
geschmackvoll<br />
präsentierte<br />
Artikel vermitteln<br />
eine heimische<br />
und angenehme<br />
Atmosphäre,<br />
die<br />
einlädt zu bleiben.<br />
Apropos<br />
Heim: Neben<br />
Jacken, Oberteilen<br />
und Kleidern<br />
findet man<br />
hier auch eine Auswahl an Deko-Artikeln wie<br />
Kissen, Kerzen und Weihnachtsschmuck. Einen<br />
Besuch auf der Niederstraße 83 sollte man<br />
daher unbedingt einplanen.<br />
c Paradise – fashion, living & more<br />
Inhaber Jennifer Szczesny<br />
W Niederstraße 83,<br />
47829 <strong>Krefeld</strong>-Uerdingen<br />
E info@paradise-krefeld.de<br />
q Tel: 02151 3273734<br />
W Facebook: Paradise <strong>Krefeld</strong><br />
s Instagram : paradise_krefeld<br />
T Öffnungszeiten:<br />
Mo,Mi-Fr von 10:00-18:30 Uhr<br />
Dienstags geschlossen<br />
Samstags von 9:00-14:00 Uhr
PARADISE<br />
fashion, living & more<br />
Niederstraße 83 / 47829 <strong>Krefeld</strong>-Uerdingen
12 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
RAUS AUS DEN SCHULDEN.<br />
WAS PASSIERT NACH ERÖFFNUNG DES INSOLVENZVERFAHRENS?<br />
Die 1. Hürde ist geschafft. Die zunächst durchgeführte<br />
außergerichtliche Schuldenbereinigung<br />
über eine geeignete Stelle (z.B. die Kanzlei Klaas<br />
& Kollegen Rechtsanwälte Rechtsanwaltsgesellschaft<br />
GmbH, <strong>Krefeld</strong> am Zoo) wurde pflichtgemäß<br />
durchlaufen, hat aber erwartungsgemäß<br />
keine Mehrheit gefunden, und der Insolvenzantrag<br />
wurde bei Gericht eingereicht. In der Regel<br />
wird das Verfahren dann zeitnah unter Stundung<br />
der anfallenden Verfahrenskosten eröffnet. Was<br />
passiert dann?<br />
Ab dem Zeitpunkt der Eröffnung kann kein<br />
Gläubiger mehr gegen Sie vollstrecken. Weder<br />
Kontopfändung, Besuch des zuständigen<br />
Gerichtsvollziehers(in) noch Pfändungen beim<br />
Arbeitgeber sind mehr möglich. Die Zeiten der<br />
Überraschungen beim Leeren des eigenen Briefkastens<br />
sind vorbei. Die Gläubiger werden vom<br />
Insolvenzverwalter(in) aufgefordert, ihre Forderungen<br />
bei ihm anzumelden.<br />
Das persönliche Gespräch beim<br />
Insolvenzverwalter(in) ist bei guter Vorbereitung<br />
auch das einzige persönliche Gespräch<br />
während der Laufzeit des Verfahrens. Nur in<br />
Ausnahmefällen sind weitere Termine erforderlich.<br />
Das Verfahren wird nach dem Erstkontakt<br />
dann ausschließlich schriftlich fortgeführt.<br />
Im ersten Gespräch erfolgt ein kurzer Abgleich,<br />
ob noch alle Angaben aus dem Insolvenzantrag<br />
aktuell sind bzw. ob sich ggf. in der Zwischenzeit<br />
Änderungen ergeben haben. Der<br />
Insolvenzverwalter(in) wird Sie noch einmal<br />
darüber informieren, worauf zu achten ist, damit<br />
Sie nicht die angestrebte Restschuldbefreiung<br />
gefährden und auch tatsächlich erreichen. Das<br />
Erreichen der Restschuldbefreiung ist der Regelfall!!!<br />
Der vom Insolvenzgericht bestellte<br />
Insolvenzverwalter(in) nimmt in der Regel<br />
schriftlich Kontakt auf und lädt zu einem persönlichen<br />
Gespräch in seine Kanzlei. Es werden<br />
im Normalfall ortsansässige Verwalterinnen und<br />
Verwalter bestellt. Da mit unserer Unterstützung<br />
in den Insolvenzanträgen meist schon alle erforderlichen<br />
Belege beigefügt sind (Arbeitsvertrag,<br />
Gehaltsabrechnung, Leistungsbescheinigungen<br />
vom Jobcenter, aktuelle Kontenbelege etc.) und<br />
auch alle Gläubigerdaten benannt sind, ist meist<br />
nur die aktuelle Gehaltsabrechnung bzw. ein Einkommensnachweis<br />
vorzulegen.<br />
NZ_Klaas_Schuldnerberatung_160217 Damit wären 17.02.2016 wir bei den „Spielregeln“ 18:00 des Ver-Uhfahrens.<br />
Die Insolvenzordnung spricht insbesondere<br />
von Auskunfts- und Mitwirkungsverpflichtungen<br />
und von Erwerbsobliegenheiten. In Kurz-<br />
Schuldnerberatung am Niederrhein<br />
ein Service der Klaas & Kollegen Rechtsanwälte GmbH
Anzeige Anzeige<br />
Raus aus den Schulden.<br />
form heißt das, dass dem Insolvenzverwalter(in) sind und das Verfahren läuft (fast unbemerkt)<br />
Änderungen zu den persönlichen und wirtschaftlichen<br />
durch, sofern Sie die „Spielregeln“ beachten.<br />
Verhältnissen immer und zwingend Die Insolvenz kann also eine echte 2. Chance für<br />
zeitnah mitzuteilen sind. Den meisten reicht eine Sie darstellen. Wir informieren Sie gerne!<br />
Mitteilung per E-Mail oder Telefax mit den dazugehörigen<br />
Belegen. Der Insolvenzverwalter(in) Weitere Informationen:<br />
muss im Wesentlichen immer wissen, wo Sie e www.schuldnerberatung-klaas.de<br />
wohnen, wo Sie arbeiten oder Leistungen beziehen<br />
und ob sich die familiäre Situation geändert<br />
Klaas & Kollegen Rechtsanwälte<br />
hat. Das können heißt, bei einem Sie erwarten:<br />
Umzug ist die<br />
neue Anschrift mitzuteilen, bei Arbeitsplatzverlust<br />
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH<br />
W: Eichendorffstraße 25, 47800 <strong>Krefeld</strong><br />
oder Arbeitsplatzwechsel sind die neuen Fon: +49 2151 73 74 750<br />
Verträge/Leistungsbescheide Kurzfristige vorzulegen. TermineAuch<br />
Fax: +49 2151 73 74 777<br />
Änderungen der Optimale familiären Verhältnisse Verfahrensvorbereitung<br />
(Scheidung,<br />
E: kanzlei@klaas.de<br />
Hochzeit, Kurzfristige Geburt Kind etc.) Einleitung sind zwingend des Verfahrens,<br />
s_Schuldnerberatung_160217 17.02.2016 18:00 Uhr Seite 1<br />
mitzuteilen, denn dann gibt es mehr unpfändbares<br />
Einkommen! damit kein Zeitverlust entsteht<br />
Professionelle Begleitung im Verfahren Warum warten –<br />
Darüber hinaus trifft den Insolvenzschuldner<br />
jeder Tag kostet Sie<br />
huldnerberatung die sogenannte Erwerbsobliegenheitsverpflichtung,<br />
& Kollegen d.h. Rechtsanwälte jeder sollte GmbH bemüht sein, sich sei-<br />
Schuldenfreien Tag!<br />
Wir erwarten am Niederrhein<br />
einen verpassten<br />
von Ihnen:<br />
Service der Klaas<br />
nen persönlichen Umständen entsprechend<br />
(Alter, Qualifikation, Biss, Gesundheit da Sie verstanden oder sonstigen haben,<br />
Umständen entsprechend) dass das bestmöglich Verfahren auf Ihre dem 2. Chance darstellt<br />
Arbeitsmarkt zu präsentieren und keine zumutbare<br />
Arbeit abzulehnen. Den Tag kostet festen Sie<br />
rum warten – jeder<br />
Eine ggf. Willen, zu erteilende an der Bearbeitung Das können Sie erwarten: mitzuwirken<br />
en verpassten schuldenfreien Tag!<br />
Restschuldbefreiung Dass Sie ist jedoch Termine nicht einhalten<br />
davon Kurzfristige Termine<br />
r sind Ihr Berater abhängig in Sachen ob und Restschuldbefreiung<br />
Dass wieviel Sie Geld bemüht (z.B. aus sind, pfändbarem<br />
Lohn) bei dem Verwalter(in) eingezogen<br />
Optimale Verfahrensvorbereitung<br />
Unterlagen beizubringen<br />
r sind ein Team aus Rechtsanwälten (auch Fachanwälte für<br />
olvenzrecht) sowie erfahrenen Insolvenzsachbearbeitern mit<br />
werden konnte.<br />
Erfahrung aus mehr als 4.000 Verbraucherinsolvenzverfahren.<br />
s kostet Sie die Beratung?<br />
Sonstige Wir Veränderungen freuen uns der auf Vermögensverhältnisse<br />
1 z.B. der Kosten bei Erbschaft für unsere Tätigkeit oder Lottogewinn<br />
im<br />
Biss, da Sie verstanden haben,<br />
en meisten Fällen nichts, denn bereits bei Geringverdienern Ihren Besuch!<br />
olgt Seite eine Übernahme<br />
Terminvereinbarungen unter 02151 73 74 750<br />
ge der Beratungshilfe sind natürlich über die auch Staatskasse. zu melden. Ansonsten<br />
beschränkt Stichwort sich der Kontakt 2. Chance erfahrungsgemäß<br />
r prüfen dies gerne für Sie in Ihrem ersten Gespräch!<br />
auf einige wenige Mitteilungen, die abzugeben<br />
as & Kollegen Rechtsanwälte<br />
htsanwaltsgesellschaft mbH<br />
hendorffstraße 25 47800 <strong>Krefeld</strong><br />
efon: +49 2151 73 74 750 Fax: +49 2151 73 74 777<br />
ail: kanzlei@klaas.de<br />
w.klaas.de<br />
Raus aus den Schulden.<br />
Kurzfristige Einleitung des Verfahrens,<br />
damit kein Zeitverlust entsteht<br />
Professionelle Begleitung im Verfahren<br />
Wir erwarten von Ihnen:<br />
LOKALTERMIN<br />
dass das Verfahren Ihre 2. Chance darstellt<br />
Den festen Willen, an der Bearbeitung mitzuwirken<br />
Dass Sie Termine einhalten<br />
Dass Sie bemüht sind, Unterlagen beizubringen<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Terminvereinbarungen unter 02151 73 74 750<br />
Stichwort 2. Chance<br />
Raus aus den Schulden.<br />
Klaas & Kollegen<br />
Rechtsanwälte<br />
13<br />
Rechtsanwaltsgesellschaft Klaas mbH & Kollegen<br />
Rechtsanwälte<br />
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
14 EVENT<br />
Anzeige<br />
DAS PHANTOM DER OPER<br />
Musical der Superlative in deutscher Fassung<br />
Gaston Leroux hat mit seinem Roman Literaturgeschichte<br />
geschrieben. Arndt Gerber und Paul<br />
Wilhelm haben diesen als Grundlage genommen,<br />
um daraus eine grandiose Musicalinszenierung<br />
zu schaffen. Ab Januar 2017 ist die<br />
große Originalproduktion über den geheimnisvollen<br />
Mann mit der Maske wieder auf großer<br />
Tournee. Mit hervorragend besetztem Ensemble,<br />
welches live von einem großen Orchester<br />
begleitet wird und die Zuschauer mit Leidenschaft<br />
und Spannung begeistert.<br />
Die weltbekannte Geschichte handelt vom<br />
Phantom, ein düsteres Wesen, welches sein<br />
Unwesen in einer Pariser Oper um 1900 treibt.<br />
Der Mann mit dem entstellten Antlitz umgarnt<br />
die junge aufstrebende Chorsängerin Christine<br />
Daaé und möchte, dass sie die Hauptrolle<br />
in „Die Perlenfischer“ singt. Als die Direktorin<br />
dies nicht zulässt, kommt es zum Eklat. Es geht<br />
um Liebe, Kunst und den Wunsch nach Anerkennung<br />
trotz äußerer Makel. Anmutige Balletttänzer,<br />
aufwändige Kostüme, ein vielseitiges<br />
Bühnenbild und ein tolles Gesangsensemble<br />
machen diese Aufführung zu einem gleichsam<br />
mitreißenden wie sinnlichen Erlebnis.<br />
c 06.01.2017, Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr<br />
c 05.03.2017, Einlass 18 Uhr, Beginn 20 Uhr<br />
W Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
Theaterplatz 1,47798 <strong>Krefeld</strong><br />
www.seidenweberhaus.de
Mit<br />
Live-<br />
Musik!<br />
Mit<br />
Live-<br />
Musik!<br />
Zurück in die 80er!<br />
Rio Reiser<br />
König von Deutschland<br />
Ab 17. Dezember im Theater <strong>Krefeld</strong><br />
Karten: 02151/805-125 | www.theater-kr-mg.de
16 TICKER<br />
TOM GAEBEL &<br />
HIS ORCHESTRA:<br />
A Swinging Christmas!<br />
Tom Gaebel ist Deutschlands angesagtester Big-<br />
Band-Entertainer der alten Schule. Mit seiner<br />
großen Weihnachtsshow „A Swinging Christmas!“<br />
sorgt der Sänger mit der Ausnahmestimme<br />
für glühende Wangen bei Jung und Junggebliebenen.<br />
Von „White Christmas“ über „Jingle<br />
Bells“ bis „Let It Snow“ - Tom Gaebel und<br />
sein Orchester spielen die schönsten amerikanischen<br />
Weihnachts-Evergreens und moderne<br />
Klassiker wie „Driving Home For Christmas“ im<br />
heißen Easy-Listening-Sound. Ganz in der Tradition<br />
von Showlegenden wie Frank Sinatra, Dean<br />
Martin und Co. Seit dem überragenden Erfolg<br />
der „Swinging Christmas Show“ 2010 zählen<br />
die jährlichen Weihnachts-Specials zu Gaebels<br />
persönlichen Highlights in seinem Konzertkalender:<br />
„Für mich ist es immer wieder eine riesige<br />
Freude, dem Publikum eine Show zu präsentieren,<br />
die anders ist als das übliche Klingglöckchen-Einerlei.<br />
Eher wie Weihnachten in Las<br />
Vegas, voller Glanz, Glamour und guter Laune.“<br />
c Do. 01.<strong>12.2016</strong>, Beginn:20.00 Uhr<br />
W Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
www.seidenweberhaus.de<br />
24.12<br />
Frühschoppen<br />
10.30Uhr - 15Uhr<br />
24.12 Frühschoppen Mit Gulaschsuppe 10.30 uhr - 15 uhr<br />
& aBends aB 22 uhr wieder GeÖFFnet 25.12 aB 20 uhr GeÖFFnet<br />
26.12 aB 21 uhr GeÖFFnet 27. - 30. 12 aB 17 uhr GeÖFFnet<br />
silvester 20uhr GeÖFFnet 01. - 06.01 Geschlossen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr: ab 17 Uhr // sa: ab 15 Uhr* // so: ruhetag**<br />
* keine Bundesliga ab 17 Uhr ** ( BMG, BVB, FCB Übertragung geöffnet)<br />
Besuche uns auf Facebook<br />
facebook.com/PhilsBeerShotsSports<br />
phil´s • Wiedenhofstr. 56 • 47798 <strong>Krefeld</strong> • 02151 - 4826169
Anzeige LOKALTERMIN<br />
17<br />
DIE FLIC FLAC X–MAS<br />
SHOW KOMMT!<br />
Der schönste Wahnsinn des Jahres, besinnlich ist anders!<br />
Es ist uns ein Fest – zum Fest! Nach unserer<br />
Show im letzten Jahr kommen wir in diesem<br />
Jahr zur Weihnachtszeit gern wieder nach Mönchengladbach.<br />
Die Flic Flac Weihnachtsshow 2016/2017<br />
wurde exklusiv für Mönchengladbach neu konzipiert<br />
und ist wieder gespickt mit Superlativen.<br />
Flic Flac - das ist eben anders: schneller, rasanter<br />
und interessanter. Wieder ein turbulentes,<br />
inspirierendes & faszinierendes Programm für<br />
die ganze Familie!<br />
Zum Fest komplett neu, überraschend und<br />
begeisternd. Mönchengladbach kann sich auf<br />
Adrenalin & weltweit gefragte Top Acts freuen!<br />
Zu der Weihnachtshow 2016 kommen unter<br />
anderem unglaubliche Trampolinartisten, es gibt<br />
Unfassbares am Vertikalseil zu sehen und gleich<br />
zwei komplett unterschiedliche Acts der Trapezartistik.<br />
Am Trapetz gibt sich ein Weltstar die<br />
Ehre in Mönchengladbach, Alain Alegria kommt<br />
extra aus den USA, ist mit fast allen grossen Zirkuspreisen<br />
ausgezeichnet und auch in vergangenen<br />
FlicFlac Shows groß umjubelter Star. Ebenfalls<br />
am Trapez, das grossartige großartigen Duo<br />
Elena und Dmitri Aremiev. Sie lernten ihr Handwerk<br />
im „Art in the Trapeze“ in der Old Moscow<br />
Circus-Schule und wurden schnell als die Entdeckung<br />
des Jahres in der Artistik bejubelt. In<br />
ihrem Act sieht man keine Sprünge von Schaukel<br />
zu Schaukel, sondern vielmehr eine hervorragende<br />
Choreographie aus Tanz und atemraubenden<br />
Fällen und Fängen. In dem Stück „Tango im<br />
Himmel“ bringen die zwei Künstler den Trapez-<br />
Act auf ein neues Level.<br />
Doch damit nicht genug! Hochkarätige Schleuderbrettakrobatik,<br />
überraschende Röhnradartistik<br />
und natürlich absolute Spitzenclowns wie<br />
Justin Case! Er ist ein Entertainer mit Weltklasse-Ruf.<br />
Sein komisch-akrobatischer Act auf<br />
dem Rad hat sich als Bereicherung für die weltbesten<br />
Circus und Kasinos erwiesen.<br />
Und selbstverständlich freuen wir uns auch über<br />
die top freestyle Motorcycles, für die Flic Flac<br />
international bekannt ist, und noch einige weitere<br />
Topacts.<br />
Weihnachten wird ein FEST! – MIT FLIC FLAC<br />
c 17.<strong>12.2016</strong> – 8.1.2017<br />
W FLIC FLAC<br />
Lürriper Straße/ am Roller-Markt<br />
Mönchengladbach<br />
s MEHR INFORMATIONEN UND<br />
TICKETS FINDEN SIE HIER:<br />
www.flicflac-event.de<br />
q Fon: 07806 - 999 000 208
18 LOKALTERMIN<br />
SRI LANKA<br />
Der kleine Inselstaat Sri Lanka im indischen<br />
Ozean, der bis 1972 als Ceylon bekannt war,<br />
wird zunehmend zum beliebten Reiseziel.<br />
Zurecht, denn es ist ganzjährig bereisbar und<br />
bietet ein breites Spektrum an Aktivitäten, die<br />
man sich individuell zusammenstellen kann.<br />
Es wird auch als „Perle des indischen Ozeans“<br />
bezeichnet. 237 km östlich von der Südspitze<br />
des Indischen Subkontinents entfernt,<br />
umfasst es eine Landfläche von 65.610 km² mit<br />
22.053.488 Einwohnern. Übersetzt bedeutet der<br />
Name so viel wie „das strahlend schöne Land“.<br />
Obgleich es zu den ärmsten Regionen der Welt<br />
zählt, findet man hier wunderschöne Natur. Bei<br />
weißen Sandstränden, azurblauem Wasser und<br />
meterhohen Palmen kann man die Seele baumeln<br />
lassen und Entspannung pur genießen.<br />
Beliebt sind auch Besuche der großen Teeplantagen<br />
und zahlreichen Märkte, die mit<br />
exotischen Produkten verzaubern. Als wichtige<br />
Sehenswürdigkeiten gelten zum Beispiel<br />
„Adams Peek“, ein Berg der unter Gläubigen als<br />
Wallfahrtsort gilt sowie der Palast in Polonnaruwa.<br />
Dies ist ein archäologischer Park mit den<br />
Überresten des alten Königspalastes. Er zählt<br />
seit 1982 zum Weltkulturerbe der UNESCO.<br />
Auch das Sri Maha Bodhi zieht tausende Touristen<br />
an. Das Naturdenkmal ist ein Feigenbaum,<br />
welcher auf einem Podest steht und von einem<br />
goldenen Gitter umrahmt ist. Vor einer Reise<br />
auf diese aufregende Insel ist es ratsam, sich<br />
über Ort und Klima zu informieren, damit einem<br />
unvergesslichen Urlaub nichts im Wege steht.
Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />
I<br />
19<br />
KuFa | 90s Reloaded
22 EXKLUSIV<br />
Anzeige<br />
GENIESSEN & GENUSS VERSCHENKEN<br />
Pfeifen - Zigarren - Raucherbedarf – Spirituosen<br />
„Rund um den Genuss“ ist für viele Menschen<br />
in der Weihnachtszeit ein vorrangiges Motto. In<br />
der <strong>Krefeld</strong>er Innenstadt findet man zu diesem<br />
Thema ein immer größer werdendes Angebot.<br />
Hier ist man in diesen Tagen richtig gut aufgehoben.<br />
Besondere Teile dieses Angebotes findet<br />
man in den Filialen von Janßen, Tabak &<br />
Genuss. Da diese unterschiedliche Sortimente<br />
führen, lohnt sich überall ein Besuch:<br />
Die Königstraße 117 ist in Sachen Genuss<br />
die erste Adresse! Hier ist der große begehbare<br />
Humidor mit dem 3fach ausgezeichnetes<br />
Zigarren-Angebot; ein Davidoff- Depot und einen<br />
Habanos-Point bietet der „Fine-Cigar-Ambassador“.<br />
Rund 200 Single Malts, ein vielseitiges<br />
Rum-Depot, besondere Grappas, Gin und vieles<br />
mehr ergänzen die Genusswelt.<br />
Im Schwanenmarkt gibt es Wein und eine<br />
andere Spirituosen-Auswahl. Feuerzeugen<br />
oder Zigarettenetuis werden nach Wunsch<br />
schnell und individuell graviert. Das Angebot an<br />
E-Zigaretten und Zubehör wurde im Jahr stark<br />
erweitert. Auch hier steht eine kleiner begehbarer<br />
Humidor mit<br />
einem ausgewähltem<br />
Angebot an<br />
Longfiller-Zigarren.<br />
Im Hansa Centrum ist eines der größten<br />
Zippo-Depots in Deutschland. Die Riesen Auswahl<br />
bietet für jeden ein passendes Motiv. Aktuelle<br />
Ware ist immer günstiger als im Katalog und<br />
bei Sonderposten kann man richtig sparen. Die<br />
Feuerzeuge<br />
werden kostenlos<br />
graviert.<br />
Auch hier ist<br />
die E-Zigarette<br />
zuhause!<br />
In allen drei Filialen Steht ein großes Sortiment<br />
an Pfeifen und Raucher-Zubehör zur Verfügung.<br />
Das Angebot an Pfeifentabaken und Zigarillos<br />
ist enorm.<br />
Tabak – Lotto – Zeitschriften sind die großen<br />
Grundsortimente im Fachhandel.<br />
e Aktuelle Infos unter www.tabak-janssen.de.<br />
Das Zippofeuerzeug inkl. Zubehör gewann diesen<br />
Monat Andreas.<br />
VERLOST monatlich ein hochwertiges Zippo<br />
Feuerzeug. Sendet eine Mail mit dem<br />
Betreff »Zippo« an: krefeld@<strong>port01</strong>.com.<br />
e Infos, historische Einblicke und Angebote:<br />
www.tabak-janssen.de<br />
W Königstr. 117, Schwanenmarkt & im Hansa<br />
Centrum | Tel. 0215128197
Tabak & Genuss<br />
WÜNSCHE<br />
WERDEN WAHR<br />
SINGLE MALT<br />
RUM, GIN ETC.<br />
FEUERZEUGE<br />
E-ZIGARETTEN<br />
HUMIDOR<br />
www.tabak-janssen.de<br />
ZIGARRENABEND<br />
Balmoral-Tasting am 01.<strong>12.2016</strong><br />
KÖNIGSTR. 117 - IM SCHWANENMARKT - IM HANSA CENTRUM
24 LEBENSART<br />
8 <strong>Krefeld</strong>er Ausbildungsmarkt bleibt<br />
stabil<br />
Die Lehrstellen-Vermittlung im Bezirk der Industrie-<br />
und Handelskammer (IHK) Mittlerer Niederrhein<br />
ist auch im Jahr 2016 stabil geblieben.<br />
Die Wirtschaft am Niederrhein sucht nach<br />
Auszubildenden und vergibt Ausbildungsplätze.<br />
Es wurden in <strong>Krefeld</strong> bis September dieses<br />
Jahres 1053 Arbeitsverträge abgeschlossen.<br />
Damit läge man laut Jürgen Steinmetz, Hauptgeschäftsführer<br />
der IHK Mittlerer Niederrhein<br />
„leicht über dem Landestrend“. Aufgrund steigender<br />
Anzahl an Studierenden und sinkender<br />
Bewerbungszahlen sei dieses Ergebnis jedoch<br />
noch nicht zufriedenstellend. Es solle in Zukunft<br />
noch intensiver zwischen Betrieben und potentiellen<br />
Auszubildenden vermittelt werden.<br />
8 New Yorker Rockband<br />
kommt nach <strong>Krefeld</strong><br />
Mit dem Konzert der New Yorker Band „Nada<br />
Surf“ verzeichnet die Kulturfabrik ein echtes<br />
Highlight. Es ist die Veröffentlichung<br />
des achten Studioalbums<br />
mit dem Titel „You Know<br />
Who You Are“, welches im<br />
März erschien. Auf ihrer Europatournee<br />
ist dies das einzige<br />
Konzert in NRW. Das Quartett<br />
um Sänger und Gitarrist<br />
Matthew Caws, besteht<br />
bereits seit 20 Jahren und ist<br />
eine Alternative Rockband,<br />
die sowohl mit melodischen<br />
als auch druckvollen Klängen<br />
begeistert.<br />
KREFELDER<br />
STADTBAROMETER<br />
Am Puls der Seidenstadt<br />
2 Rapider Einbruch der Anmeldungen<br />
beim Ricarda-Huch-Gymnasium<br />
Das Ricarda-Huch-Gymnasium verzeichnet<br />
einen überraschenden Rückgang von Anmeldungen.<br />
Waren es im Vorjahr noch 99, sind es<br />
dieses Jahr nur 45. In Gesprächen mit Eltern<br />
sollten die Gründe hierfür aufgeklärt werden<br />
und es stellte sich raus, dass es unter anderem<br />
an dem Profil der Schule liegt. Es sei vielen<br />
nicht offenkundig wofür das Gymnasium steht,<br />
sowohl inhaltlich als auch vom Charakter der<br />
Schulfamilie. Nun sollen ausführliche Informationsbroschüren<br />
für mehr Transparenz sorgen.<br />
Zudem gibt es auch einige Umstrukturierungen.<br />
Beispielsweise wird das Kunst-Profil beibehalten<br />
und zusätzlich ein naturwissenschaftliches<br />
angeboten. Dieses basiert auf entdeckendem<br />
Lernen in Biologie, Physik und Chemie. Es<br />
findet hierzu ein Kooperation mit dem Zoo statt.<br />
Außerdem gibt es wieder eine Partnerschaft mit<br />
einer französischen Schule in der Bretagne. Die<br />
Schule hoffe im kommenden Jahr wieder mehr<br />
Schüler begrüßen zu dürfen.<br />
ABSPERRUNG FÜR IHR EVENT?<br />
Ob Miete oder Kauf – bei uns bekommen Sie alles rund<br />
um die Absicherung von Events, Baustellen, und Grundstücken.<br />
BauzaunProfi<br />
• Verkauf • Vermietung • Service<br />
Emil-Schäferstr. 48 | 47800 <strong>Krefeld</strong><br />
T: 02151 6 54 50 90 | M: 01 74 34 666 90<br />
E: info@bauzaunprofi.eu | W: www.bauzaunprofi.eu
17.11. - 23.12.
26 TICKER<br />
Foto: ©Julia Löwe<br />
www.julialoewe.net<br />
NICOLE JÄGER<br />
- "Ich darf das, ich bin selber Dick"<br />
Nicole Jäger hat in den vergangenen sieben<br />
Jahren 170 Kilo abgenommen. Anfang 2016 landete<br />
sie mit ihrem Buch „Die Fettlöserin - Eine<br />
Anatomie des Abnehmens“ einen Spiegel-Bestseller,<br />
ihre Story ging durch alle Medien. Jetzt<br />
kann man die 34-Jährige mit ihrem Bühnenprogramm<br />
„Ich darf das, ich bin selber dick“<br />
live erleben. Sie wirft hierbei einen ebenso<br />
schonungslosen wie witzigen Blick auf die<br />
Geschichte ihrer Gewichtsabnahme, auf Diätmythen<br />
und Umstände, die das Fettsein echt<br />
lästig machen. Die Mischung aus Selbstironie<br />
und Selbsterkenntnis, aus Gelassenheit und<br />
vehementer Direktheit kommt an. Die Lesung<br />
mit Kabarett-Elementen, Stand-up-Comedy<br />
und Poetry Slam begeistert Menschen jeder<br />
Gewichtsklasse. Lustig, informativ, unterhaltsam<br />
und nachdenklich zugleich.<br />
c Dienstag, 17.01.2017, 19:00 – 23:00<br />
W Kulturfabrik <strong>Krefeld</strong><br />
Dießemer Straße 13<br />
B Voverkauf 22,80 Euro zuzüglich Gebühren<br />
www.kulturfabrik-krefeld.de<br />
Wohlfühlen Entspannen Relaxen<br />
Peterstr. 87 - 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Tel. 02151 / 360 52 02<br />
Tel. 02151 / 565 19 08<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Samstag<br />
9:30 - 20:00 Uhr<br />
Sonn.- & Feiertage nach Absprache<br />
www.yathai.de
28 KOLUMNE<br />
Ab sofort macht sich unsere kreative Jaci aus unserem<br />
Team Gedanken – um uns, unsere Gewohnheiten,<br />
Festivitäten und sonstige Verfehlungen …<br />
FLUG NO. 7353<br />
- TEIL II<br />
So, wo waren wir? Ach ja, Boarding.<br />
Ich frage mich immer, was wohl passieren<br />
würde, wenn es eine freie Platzwahl im Flieger<br />
gäbe. Vermutlich würde man niemals vom<br />
Fleck wegkommen. Denn schon mit vorgegebenen<br />
Plätzen drängeln die Menschen, als ob die<br />
Stewardessen irgendwas begrenzt gratis an die<br />
ersten 20 Passagiere ausgeben würden.<br />
Aber spulen wir ein wenig vor. Der Kapitän hat<br />
den Vogel sicher am Zielflughafen abgesetzt<br />
und natürlich muss ein braver Deutscher nun<br />
beide Hände in kontinuierlicher Wiederholung<br />
flach zueinander bringen. Nun beginnt der Vorgang<br />
vom Anfang. Wer wird es zuerst aus der<br />
Maschine schaffen? Um ein paar blaue Flecken<br />
bereichert, da die Flugzeuge von heute gefühlt<br />
immer enger werden, warten nur noch zwei Hürden,<br />
bevor der Urlaub endlich losgehen kann.<br />
Koffer holen und den richtigen Bus finden. Wenn<br />
man Glück hat geht das in einer Viertelstunde<br />
über die Bühne. Wenn nicht, naja.. irgendwann<br />
wird man schon am Pool ankommen; denkt nur<br />
dran rechtzeitig eure Liegen zu reservieren ;) jse<br />
Man hat endlich seinen Platz gefunden und<br />
muss mit Entsetzen feststellen, dass man die<br />
nächsten zwei Flugstunden neben besagtem<br />
Herrn im Bierkönig-Fan-T-Shirt verbringen darf.<br />
Und er ist nicht allein. Er hat noch ein paar angeheiterte<br />
Freunde mitgebracht. Das wird lustig,<br />
zumindest für 120 Minuten.
Burger · hotDogs · sAlADs · Fries · siDes<br />
CrAFt Beer · longDrinks & More<br />
Business Lunch<br />
Di - sA 11.30 - 14.30<br />
ClassiC Burger 9,40 €<br />
+ Kleine Fritten Ketchup oder Mayo kleiner Side Salad 0,3L Softdrink<br />
Cheese Burger 9,90 €<br />
+ Kleine Fritten Ketchup oder Mayo kleiner Side Salad 0,3L Softdrink<br />
Caeser‘s ChiCken Burger 10,90 €<br />
+ Kleine Fritten Ketchup oder Mayo kleiner Side Salad 0,3L Softdrink<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di-DO: 11.30 - 14.30 / 17.00 - 23.00<br />
fr: 11.30 - 14.30 / 17.00 - 02.00<br />
sa: 11.30 - 02.00<br />
sOnn unD feiertags 17.00 - 21.00<br />
MOntags ruhetag<br />
philsburgerbar<br />
philsburgerbar<br />
place tO be:<br />
Marktstrasse 58<br />
47798 krefelD<br />
philsburgerbar@gMx.De<br />
02151 - 9493338
30 EVENT<br />
Anzeige<br />
GRÖSSTES EISLAUFANGEBOT IN NRW IM<br />
GREFRATHER EISSPORT & EVENTPARK<br />
Ab sofort finden alle Eislauffreunde das größte<br />
zusammenhängende Eisangebot in NRW wieder<br />
im Grefrather EisSport & EventPark. Neben<br />
den zwei überdachten Eislaufflächen in der<br />
Halle und dem Außenzelt, stehen auch wieder<br />
der 400m-Freiluftring unter Eis. Mit insgesamt<br />
8000 Quadratmetern künstlicher Eisfläche findet<br />
man einzigartige Eislaufbedingungen und es gibt<br />
auch einige besucherfreundliche Optimierungen<br />
und Neuerungen.<br />
So gibt es<br />
ab sofort Lauflernhilfen<br />
für<br />
Kids, eine Ü30<br />
Eisdisco, die<br />
am 17.<strong>12.2016</strong><br />
Premiere feiert, sowie ein öffentliches Eislaufen<br />
an Heiligabend von 10:00-14:00 Uhr. Das Panorama-Restaurant<br />
ist ebenfalls bereit für die neue<br />
Saison und überzeugt mit fantastischer Aussicht<br />
auf den Außenbereich und einem vielseitigen<br />
Getränke- und Speisenangebot. Geöffnet ist<br />
an allen Sonn- und Feiertagen von 12 Uhr bis 18<br />
Uhr. Am 2. Und 22. Dezember finden zudem die<br />
nächsten Eisdiscos statt. Von 18 Uhr bis 22:30<br />
Uhr gibt es dann wieder heiße Beats auf coolem<br />
Eis.<br />
c Öffnungszeiten:<br />
dienstags von 15:00-19:30 Uhr<br />
mittwochs bis freitags von 15:00-22:00 Uhr<br />
samstags und sonntags von 10:00-18:30 Uhr<br />
B Der Tagespreis: Kinder & Jugendliche<br />
an Werktagen 4,50 €, Wochenende/<br />
Feiertagen 5,00 € Erwachsene werktags<br />
6,00 €, Wochenende/Feiertagen 7,00 €<br />
B Abendlaufzeiten: mittwochs & donnerstags<br />
2-Stunden-Abendtarif ab 20:00 Uhr<br />
Kinder 2,00 € / Erwachsene 3,50 €<br />
W Grefrather EisSport & EventPark<br />
Stadionstraße 161<br />
47929 Grefrath<br />
www.eisstadion.de
Coole Beats und heißes Eis:<br />
Coole Beats und heißes Eis:<br />
EISDISCO<br />
EISDISCO<br />
am 2. und 22. Dezember<br />
am jeweils 2. und 1822. 22.30 Dezember<br />
Uhr<br />
jeweils 18 - 22.30 Uhr<br />
Ü30 EISDISCO<br />
Ü30 EISDISCO<br />
Samstag 17.12.16 - 20 Uhr<br />
Samstag 17.12.16 - 20 Uhr<br />
Heiligabendvormittag und<br />
„Zwischen Heiligabendvormittag den Jahren“ und ist die<br />
größte „Zwischen Eisanlage den Jahren“ NRW´s ist ab die dem<br />
2. größte Weihnachtstag Eisanlage NRW´s täglich ab geöffnet:<br />
dem<br />
Halle, 2. Weihnachtstag Eislaufzelt und täglich Außenring!<br />
geöffnet:<br />
Halle,<br />
Alle Öffnungszeiten<br />
Eislaufzelt und Außenring!<br />
unter Alle Öffnungszeiten<br />
www.eisstadion.de<br />
unter www.eisstadion.de<br />
www.eisstadion.de<br />
www.eisstadion.de<br />
Zum „weihnachtlichen<br />
Wintersport“ nach<br />
Grefrath...<br />
Heiligabend,<br />
Heiligabend,<br />
2. Weihnachtstag,<br />
2. Weihnachtstag,<br />
Sylvester Neujahr!<br />
Sylvester &<br />
geöffnet!<br />
Neujahr!<br />
geöffnet!<br />
Stadionstraße 161, 47929 Grefrath<br />
Stadionstraße 161, 47929 Grefrath
32 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
Liebe Du,<br />
hörst du es klopfen und kratzen? Das ist der<br />
Zahn der Zeit. Er nagt Späne aus dem Jahr.<br />
Es geht zu Ende. Und klar, wir könnten jetzt<br />
machen, was alle machen. So an Weihnachten.<br />
Den letzten Drücker für den Feierbuzzer verbraten,<br />
den Publikumsjoker ziehen, am Amazonas<br />
hastig ein paar Träume auswählen, mit dem<br />
3-D-Drucker ausdrucken, Schleife drum, und<br />
ab auf den Weihnachtsmarkt. Vor lauter Säuen<br />
die Perlen nicht mehr sehen. Rumsitzen. Glühweincolada<br />
aus Pappbechern und zuhören, wie<br />
Helene Frischer Rudolph, das Rentier, zu Tode<br />
reitet. Das Schönste im Jahr als Dauersale mit<br />
drei Promille.<br />
Aber weißt du: Da könnten wir uns auch gleich<br />
die Christbaumkugel geben.<br />
Also, Liebe, lass es uns anders machen. Weißt<br />
du? Da gibt es diesen Wald. Du hast ihn vielleicht<br />
schon mal gesehen, gestern, als du<br />
schliefst. Der Wald, in dem die Tannenbäume<br />
bis zum Zapfenstreich tanzen, die Möbel zwinkern<br />
und grinsen, die Flocken in tausend Farben<br />
leuchten. Überall Geschenke mit Ständer<br />
und Männer mit Bart. Ein Wald mit Ecken und<br />
Kanten, Tannen und Nadeln, die über Platten rutschen.<br />
Man sagt, die Ideen wachsen dort in den<br />
Himmel, werfen Ihre Schatten voraus und auf<br />
den Wegen liegen tausend schöne Sachen, die<br />
uns den Weg weisen, damit wir uns nicht verlieren.<br />
Denn dort haben selbst die kleinsten Dinge<br />
Hand und Fuß.<br />
Und? Hörst du es schon unter deinen Stiefeln<br />
knistern? Dann nimm meine Hand, lass uns<br />
raus: Zu Claus in the woods.<br />
Dein Wortfuchs<br />
W Claus. ein Markt der schönen Dinge<br />
10 & 11. Dezemb er 2016<br />
c Samstag 11.00 - 20.00 Uhr<br />
c Sonntag 11.00 - 19.00 Uhr<br />
B Eintritt: 4 Euro<br />
(Kinder bis 12 Jahren frei)<br />
SMS Businesspark<br />
Blumenberger Str. 143-145<br />
41061 Mönchengladbach
34 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
VIRTUAL REALITY<br />
WIE SICH DAS ZOCKEN AUF UNSEREN KÖRPER AUSWIRKT<br />
Faszination Computerspiele. Millionen von Menschen<br />
teilen die Begeisterung und vor allem bei<br />
jungen Leuten gehört das Zocken zu den beliebtesten<br />
Freizeitbeschäftigungen. Die Gaming-<br />
Industrie wächst kontinuierlich und bringt<br />
stetig neue Spiele und Versionen raus. Dabei<br />
arbeiten die Entwickler fortlaufend an immer<br />
realistischeren Settings und Features. Eine<br />
der neuesten Innovationen ist die Virtual-Reality-Brille,<br />
kurz VR Brille. Dank stereoskopischer<br />
Illusion entsteht ein 3D-Eindruck, mit weitem<br />
Sichtfeld und ohne erkennbare Grenzen.<br />
Dem Gamer wird das Gefühl suggeriert, er sei<br />
selbst mitten im Spiel, wodurch die Grenze zwischen<br />
virtuell und echt verschwimmt. Doch wie<br />
wirkt sich das auf unseren Körper aus? Im Rahmen<br />
eines Tests des Sat.1 Frühstücksfernse-<br />
hens machte ein Reporter den Selbstversuch in<br />
der <strong>Krefeld</strong>er Hals-Nasen-Ohren Praxis auf der<br />
Rheinstraße 93. Unter ärztlicher Aufsicht von<br />
Dr. med. O. Schmidt wurden die Wirkweisen<br />
untersucht. Das Ergebnis überrascht. Bereits<br />
nach kurzer Zeit war das Gleichgewichtsorgan<br />
des Reporters so überreizt, dass der Test abgebrochen<br />
werden musste. Übelkeit und Unwohlsein<br />
sind typische Begleiterscheinungen. Der<br />
Mediziner rät dazu, den Körper langsam an den<br />
Gebrauch solcher Brillen zu gewöhnen. Kurze<br />
Spielzeiten mit regelmäßigen Pausen sind vor<br />
allem am Anfang wichtig. Nach und nach kann<br />
man dann in längere Sessions einsteigen. Damit<br />
sollte dem Gaming-Vergnügen nichts mehr im<br />
Wege stehen.<br />
WIR SIND UMGEZOGEN!<br />
Textilreinigung KMB GmbH, Mennoniten-Kirchstr. 24<br />
Montag bis Freitag 7-19 Uhr, Samstag 7-14 Uhr
Hals<br />
Dr.med<br />
Dr.med<br />
Olaf<br />
Olaf<br />
Schmidt<br />
Schmidt &<br />
Kollegen<br />
Kollegen<br />
Gesundheit und der Weg dorthin<br />
- Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)<br />
Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren)<br />
- Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)<br />
Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler)<br />
- Sonographien<br />
Sonographien<br />
- Operationen<br />
Operationen<br />
- Gleichgewichtsprüfungen<br />
Gleichgewichtsprüfungen<br />
- Tinnitusdiagnostik und -beratung<br />
Tinnitusdiagnostik und -beratung<br />
- Allergietestungen<br />
Allergietestungen<br />
- Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung<br />
Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung<br />
- Hörscreening für Neugeborene<br />
Hörscreening für Neugeborene<br />
- Krebsvorsorge / Tumornachsorge<br />
Krebsvorsorge Tumornachsorge<br />
- Schnarchdiagnostik<br />
Schnarchdiagnostik<br />
- Gesichtschirurgie<br />
Gesichtschirurgie<br />
- Tauchuntersuchungen<br />
Tauchuntersuchungen<br />
- Ohrlöcher stechen / Piercing<br />
Ohrlöcher stechen Piercing<br />
Fachärzte<br />
Fachärzte<br />
für<br />
für<br />
Hals-,<br />
Hals-,<br />
Nasen-,<br />
Nasen-,<br />
Ohrenheilkunde<br />
Ohrenheilkunde<br />
Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001<br />
Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001<br />
Audiologe und Neurootologe (BV HNO)<br />
Audiologe und Neurootologe (BV HNO)<br />
Stationäre und ambulante Operationen<br />
Stationäre und ambulante Operationen<br />
Dr. med O. Schmidt & Kollegen,<br />
Dr. med O. Schmidt Kollegen,<br />
Tel.: (02151) - 2 66 31 oder 611 622,<br />
Tel.: (02151) 66 31 oder 611 622,<br />
47798 <strong>Krefeld</strong>, www.hno-aerzte-krefeld.de<br />
47798 <strong>Krefeld</strong>, www.hno-aerzte-krefeld.de
36 TICKER<br />
Haudegen, eine der erfolgreichsten deutschsprachigen<br />
Bands der letzten Jahre, schauen<br />
mittlerweile auf mehrere Top10-Chartplatzierungen,<br />
einen Goldaward sowie eine Echo-Nominierung<br />
zurück. Unzählige Live-Shows, Ehrungen<br />
wie der Napster Fanpreis, eine breite Medienpräsenz<br />
von „Markus Lanz“ bis „Das perfekte<br />
Promi Dinner“, unkonventionelle PR-Aktionen<br />
wie die Kreation eines eigenen Burgers für<br />
McDonald’s, den „McHaudegen“ und das Spiegel<br />
Top-10-Debüt für Hagen Stolls autobiografischem<br />
Roman „So fühlt sich Leben an“ finden<br />
sich ebenfalls in ihrer Erfolgsgeschichte.<br />
HAUDEGEN<br />
- Weihnachten mit der Familie<br />
in der Friedenskirche<br />
Seit mehreren Jahren feiern Haudegen mit ihren<br />
Fans in Berlin in der Kulturbrauerei ihr großes<br />
„Zuhause unter Freunden – Open Air“. Ebenfalls<br />
traditionell sind Haudegen seit mehreren Jahren<br />
in der Vorweihnachtszeit live in ganz besonderem<br />
Rahmen zu erleben: „Weihnachten mit der<br />
Familie“ ist ein besonderer und intimer Abend,<br />
live und unplugged überzeugen sie mit ihren eindringlich-rauen<br />
Stimmen unterm Weihnachtsbaum<br />
in ausgewählten Kirchen des Landes. Eine<br />
ideale Einstimmung auf die besinnlichen Feiertage.<br />
c Freitag,09. Dezember 2016<br />
Einlass: 19:00 - Beginn: 20:00<br />
W Friedenskirche <strong>Krefeld</strong><br />
www.gsak.de/<br />
02151-582582<br />
Haben Ihre<br />
Freunde plötzlich<br />
alle keine Zeit?<br />
service<br />
Der Entrümpelungs-<br />
Service der
Anz_SLinnLeffers_Port01_Teaser-U2_101x154_RZ_Layout 1 25.08.16 17:47 Seit<br />
500 m 2<br />
DER GRÖSSTE<br />
MARKENSHOP<br />
IN KREFELD<br />
UND AM LINKEN<br />
NIEDERRHEIN<br />
MEN&WOMEN
38 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
FINANZBERATUNG KANN NICHT FRÜH<br />
GENUG STARTEN<br />
Port-01 hat den Experten für Finanzberatung,<br />
Michael v. Ameln, zur Finanzberatung für junge<br />
Leute befragt.<br />
Port-01: Wozu Finanzberatung bei jungen<br />
Menschen?<br />
von Ameln: Finanzberatung braucht jeder. Bei<br />
jungen Leuten ist diese sicher nicht sehr komplex.<br />
Aber es stellen sich schon Fragen, ob die<br />
Haftpflicht der Eltern noch gilt, wie vermögenswirksame<br />
Leistungen genutzt werden können,<br />
welche Krankenversicherung ist die richtige<br />
und soll ich schon etwas für die Altersversorgung<br />
tun?<br />
Port-01: Was rätst Du?<br />
von Ameln: Die Themen sind ernst zu nehmen.<br />
Genauso wie der Immobilienerwerb des Mitt-<br />
Dreißigers. Und lieber eine frühe Beratung als<br />
später Korrekturen vornehmen zu lassen, wenn<br />
es zu spät ist. Wichtig ist, dass ein ganzheitlicher<br />
Blick erfolgt und alle Themen in den Fokus<br />
genommen werden.<br />
Port-01: Kannst Du das konkretisieren?<br />
von Ameln: Klar! Die Klärung, ob über die Eltern<br />
noch ein Schutz im Haftpflichtfall besteht oder<br />
welche die richtige Krankenversicherung ist,<br />
sollte in jedem Fall vorgenommen werden. Bei<br />
der Altersversorgung steht erstmal im Vordergrund,<br />
ausreichend Liquiditätsreserve aufzubauen<br />
und dann zu starten. Aber auch hier stehen<br />
insbesondere Berufsstartern und jungen<br />
Leuten Fördermöglichkeiten offen. Eine Erstberatung<br />
sollte wahrgenommen werden und man<br />
sollte sehen, ob die Chemie zwischen Berater<br />
und Klient stimmt. Vertrauen ist die Grundlage<br />
und natürlich die Fachkenntnis des Beraters<br />
über eine Bandbreite von Themen.<br />
s von Ameln Finanzkonzepte GmbH<br />
Uerdinger Straße 147, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />
E info@vonameln.com<br />
q Fon: 02151 / 47971 - 0<br />
www.vonameln.com
I<br />
Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />
39<br />
Anz_vonAmeln_port_105x148_RZ_Layout 1 22.10.14 15:46 Seite 1<br />
Unabhängigkeit<br />
ist unsere Stärke<br />
vonameln.com<br />
kostenlose Erstberatung<br />
bei Vorlage dieser Anzeige<br />
„Unabhängig von Banken, Versicherungen oder<br />
Fondsgesellschaften beraten wir Sie im gesamten<br />
Bereich der Finanzdienstleistung.<br />
Unsere Leistungen erfolgen ganzheitlich.“<br />
Michael von Ameln<br />
von Ameln Finanzkonzepte GmbH | Uerdinger Str. 147 | 47799 <strong>Krefeld</strong><br />
info@vonameln.com | Tel.: 02151 / 47971 - 0 | Fax: 02151 / 47971 - 90<br />
Meilenstein| Illuminight
40 TICKER<br />
SMOT<br />
Die vierköpfige Truppe bestehend aus Andreas<br />
Giannakopoülos, Silja Gottschalk, Oli Griehte<br />
und Martin Smeets startet mit neuem Bassisten.<br />
Sie entwickelten eine Mischung aus punkig-melodischem<br />
Gesang, zusammen mit effektreichen<br />
Beats. „Salon-Punk“, so bezeichnen sie<br />
selbst ihren außergewöhnlichen Sound. Dabei<br />
ist jeder Song ein kleines Unikat mit eigenwilligem<br />
Stilbruch. Sanfte Melodien sucht man<br />
vergebens, denn die Musik geht massiv nach<br />
vorne. Sie zieht das Publikum unweigerlich in<br />
ihren Bann und begeistert die Fans. Jedes Konzert<br />
ist wie ein Rausch.<br />
Die <strong>Krefeld</strong>er Band<br />
möchte auch in Zukunft<br />
ihrem gnadenlos, puristische<br />
Sound treu bleiben.<br />
Sie bringen den<br />
Bandraum zum Beben<br />
und Vibrieren. Genau<br />
das macht SMOT aus.<br />
c Freitag, 9. Dezember<br />
19:00 - 23:00 Uhr<br />
W Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
RIO REISER<br />
– König von Deutschland<br />
Die 1970 gegründete Polit-Rock-Band Ton<br />
Steine Scherben wird mit Rio Reiser als Sänger<br />
und Liedtexter zur Kult-Band einer ganzen<br />
Generation. Mit Songs wie „Die letzte Schlacht<br />
gewinnen wir“, „Keine Macht für Niemand“ und<br />
„Macht kaputt, was euch kaputt macht“ versuchen<br />
die Scherben, die Verhältnisse zum Tanzen<br />
zu bringen. Die APO und ihre Erben, die Anti-<br />
AKW-Bewegung, die Grünen: Die Scherben liefern<br />
den Soundtrack dazu. Zahlreiche deutsche<br />
Bands nennen Rio Reiser als Vorbild, unter anderem<br />
Wir sind Helden und Fettes Brot coverten<br />
seine Lieder. Das Theaterstück erzählt die<br />
Mit<br />
Live-<br />
Musik!<br />
Zurück in die<br />
Geschichte der Band und feiert am 17. Dezember<br />
Premiere in <strong>Krefeld</strong>.<br />
Rio Rei<br />
c 17 Dezember 2016, 19:30-21:15 Uhr<br />
W Theater <strong>Krefeld</strong> Mönchengladbach<br />
Wer macht schon gern<br />
die STEUER?<br />
Wir machen das.<br />
Wir haben 1000 Hände.<br />
König von Deuts<br />
T E L E F O N - 0 21 51 / 92 88 99 0<br />
Beratung Uerdingen,<br />
Ab<br />
Niederstr.<br />
17. Dezember<br />
95, 47829 <strong>Krefeld</strong><br />
im Theate<br />
krefeld.uerdingen@1000haende.org<br />
Mo. bis Sa. Karten: 10 - 16 Uhr 02151/805-125 & Di. + Do. bis 18 Uhr | www.the<br />
Beratung Hüls, Wintersweg 48, 47839 <strong>Krefeld</strong><br />
krefeld.huels@1000haende.org<br />
Montag - Sonntag Termine nach Vereinbarung<br />
Anzeige mitbringen und die Aufnahmegebühr sparen!<br />
Port_KR_Rio.indd 1<br />
Steuerberatung unserer Mitglieder laut Befugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG
41
42 TICKER<br />
zu einem feststehenden Ereignis geworden ist<br />
und immer mehr Zuschauer in den Bann zieht<br />
– sei es in Europa, Amerika oder im asiatischen<br />
Raum. „Es war die beste Eistanzshow, die ich<br />
je gesehen habe“, schrieb ein Kritiker der „New<br />
York Post“, um nur eine der Lobeshymnen der<br />
internationalen Presse zu zitieren.<br />
NUSSKNACKER<br />
ON ICE<br />
Zum 125-jährigen Jubiläum der Uraufführung<br />
von „Der Nussknacker“ 1892 im berühmten<br />
Mariinski-Theater in St. Petersburg schickt die<br />
Heimatstadt Tschaikowskys ihr einziges Eisballett<br />
der Welt als Botschafter auf große Welttournee.<br />
Mit dem Meisterwerk „Der Nussknacker<br />
on Ice“ gastiert das staatliche Ensemble am<br />
27. Dezember 2016 um 20 Uhr im Königpalast<br />
in <strong>Krefeld</strong>. Die prachtvolle Musik Tschaikowskis<br />
und die zauberhafte Handlung des „Nussknacker“<br />
bilden genau den passenden Hintergrund,<br />
um in eine Eis-Choreographie umgesetzt zu werden.<br />
Die märchenhafte Winterwelt, in der sich<br />
die fiktive Geschichte um die kleine Klara und<br />
ihren verwunschenen Nussknacker abspielt, findet<br />
durch die romantische Eis-Szenerie und der<br />
scheinbar schwerelos über die Eisfläche gleitenden<br />
Ballerinen und Akteure ihre eindrucksvolle<br />
Verschmelzung. Der Zuschauer wird entführt<br />
in eine Welt der Poesie und Ästhetik. Sportlicher<br />
Eiskunstlauf mit Sprüngen wie der dreifache<br />
Toeloop und Rückwärtssalto, Hebungen und<br />
Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender<br />
Kombination. Mit „Nussknacker on Ice“<br />
zeigt das einzige Eisballett der Welt eine faszinierende<br />
Produktion, die ursprünglich als einmaliges<br />
Event rund um den 300. Geburtstag der<br />
Stadt St. Petersburg geplant war, in den vergangenen<br />
drei Jahren jedoch explosionsartig<br />
c 27.<strong>12.2016</strong> , 20:00 Uhr (Einlass: 18:30 Uhr)<br />
W KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
Westparkstraße 111, 47803 <strong>Krefeld</strong><br />
BUDENZAUBER<br />
2017 IM<br />
KÖNIGPALAST<br />
Das Traditionsturnier Budenzauber kehrt am<br />
Samstag, den 07.01.2017 zurück in den <strong>Krefeld</strong>er<br />
KönigPalast. Nach dem großen Erfolg der<br />
letzten Jahre wartet auf die Zuschauer erneut<br />
ein Wettkampf der ganz großen Fußball-Legenden,<br />
die in einem außergewöhnlichen Hallenturnier<br />
gegeneinander antreten. Beim Budenzauber<br />
2017 werden sich Veteranen der großen Fußballvereine<br />
an Rhein und Ruhr die Ehre geben:<br />
Borussia Dortmund, MSV Duisburg, Borussia<br />
Mönchengladbach, FC Schalke 04, 1. FC Köln<br />
und die Uerdinger Legenden. //red<br />
c Samstag, 07.01.2017, 16:30 Uhr<br />
W KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
B Tickets unter: www.budenzauber-krefeld.de
TRÄUME<br />
WAHR WERDEN LASSEN<br />
www.fahrschule-embers.de<br />
Fahrschule Dirk Embers, Kölner Straße 576, 47807 <strong>Krefeld</strong><br />
Tel.: 02151 - 655 95 88, Fax: 02151 - 655 95 89<br />
Mail: info@fahrschule-embers.de, www.fahrschule-embers.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 12 - 18.30 Uhr<br />
4 x in der Woche theoretischer Unterricht
44 SPORT<br />
KFC weiterhin<br />
souveräner<br />
Tabellenführer<br />
Pinguine<br />
gewinnen<br />
Straßenbahn-Derby<br />
Zwar mussten sich die <strong>Krefeld</strong> Pinguine zuletzt<br />
gegen starke Gegner wie den EHC Red Bull<br />
München oder die Eisbären Berlin unglücklich<br />
geschlagen geben, doch konnten die Schwarz-<br />
Gelben im Derby gegen die Düsseldorfer EG<br />
wichtige Punkte einfahren. Durch den 4:2-Auswärtserfolg<br />
halten die <strong>Krefeld</strong>er den Anschluss<br />
an die Playoff-Plätze und gehen mit Rückenwind<br />
in die kommenden Aufgaben.<br />
Der KFC Uerdingen ist weiterhin voll auf Erfolgskurs.<br />
Nach 15 Spielen blicken die Rot-Blauen<br />
auf elf Siege, drei Remis und nur eine Niederlage<br />
zurück. Damit steht der Verein souverän an<br />
der Tabellenspitze der Oberliga Niederrhein und<br />
hat weiterhin beste Chancen auf den Aufstieg.<br />
Kein Wunder also, dass die Stimmung in Uerdingen<br />
mehr als gut ist. Vor allem einen Spieler feierten<br />
die Fans zuletzt ausgiebig: Danny Rankl.<br />
Der in Emmerich geborene Mittelstürmer kam<br />
im letzten Sommer und erzielte seit seinem<br />
Wechsel zehn Tore und bereitete drei weitere<br />
vor. Damit ist der 27-Jährige der erfolgreichste<br />
Offensivspieler der Liga - ein Symbol für den<br />
aktuellen Erfolg des KFC. Vor der Winterpause<br />
spielt der Club im letzten Heimspiel der Hinrunde<br />
am 17.<br />
Besonders die erste Offensivreihe, die im vergangenen<br />
Monat die erfolgreichste der Liga<br />
war, ist in guter Form und mit drei Toren erneut<br />
entscheidender Faktor im Straßenbahn-Derby<br />
gewesen. Als nächstes empfängt der Königpalast<br />
Titelkandidat Mannheim am 11. Dezember<br />
um 14:00 Uhr und erneut Erzfeind Düsseldorf<br />
am 16. Dezember um 19:30 Uhr. Auch die Kölner<br />
Haie werden vor Weihnachten am 23. Dezember<br />
um 19:30 Uhr noch einmal an den
46 LOKALTERMIN<br />
Anzeige<br />
SO BAUEN SIE WAHREN<br />
WOHLSTAND AUF – TEIL 1<br />
Die meisten von uns haben nicht gelernt richtig<br />
mit Geld umzugehen. Sie hatten keine reichen<br />
Eltern, keine Lehrer in der Schule, die es ihnen<br />
beigebracht hätten, unsere Politiker sind wirklich<br />
keine Vorbilder, …<br />
Und so entstehen 6 einfache Probleme, die<br />
sich zwischen uns und unseren Wohlstand<br />
schieben. Diese 6 Probleme müssen wir<br />
lösen und das ist gar nicht schwer. Wir müssen<br />
nur wissen wie das geht.<br />
Geld sein werden und wie wohlhabend Sie sein<br />
werden.<br />
In den nächsten 6 Ausgaben erfahren Sie die<br />
6 Schlüssel, die jeder Reiche genutzt hat, um<br />
wohlhabend zu werden. 6 ganz konkrete Aktionsschritte,<br />
die Sie sofort umsetzen können, um<br />
dieses kritische Thema in Ihrem Leben zu kontrollieren<br />
und zu meistern.<br />
Die 6 entscheidenden Schlüssel<br />
Ich möchte Ihnen die wichtigste Lehren zeigen,<br />
die ich über Geld und Wohlstand gelernt habe.<br />
Sie werden sehen, warum der Grad an Ausbildung<br />
und Schulung über Geld und Wohlstand<br />
ganz klar vorhersagt, wie erfolgreich Sie mit<br />
Sobald Sie diese Schlüssel verinnerlicht haben,<br />
gibt es keine Grenzen mehr für das, was Sie<br />
erreichen können. Sie werden dann ganz sicher<br />
finanziell unabhängig und frei.
Anzeige<br />
LOKALTERMIN<br />
47<br />
Der 1. Schlüssel: Sie müssen lernen, reich<br />
zu denken<br />
Das ist so fundamental wichtig, weil sich unsere<br />
Gedanken materialisieren. Sie werden wahr.<br />
Wir sind das, was wir denken. Wir bekommen<br />
das, was wir glauben zu verdienen.<br />
Die meisten von uns haben einige Glaubenssätze,<br />
die sie weit unter ihren Möglichkeiten<br />
leben lassen. Wenn Sie das wollen, werden wir<br />
in meinem Geldkurs diese Glaubenssätze Stück<br />
für Stück verändern.<br />
Ihre Anstrengungen sabotieren. Ohne dass Sie<br />
es wissen.<br />
Wenn wir nicht die richtigen Glaubenssätze<br />
haben, dann sind wir immer ernsthaft eingeschränkt<br />
in Bezug auf alles, was wir in unser<br />
Leben ziehen wollen.<br />
Ein Beispiel:<br />
Kinder reicher Eltern lernen automatisch, reich<br />
zu denken. Es ist für sie etwas Natürliches.<br />
Mit neuen Glaubenssätzen werden Sie immer<br />
mehr zu dem Menschen, der Sie sein können.<br />
Alle Erfolgreichen wissen: Jeder Wohlhabende<br />
hat zuerst gelernt, reich zu denken.<br />
Glaubenssätze sind die Worte, die Sie zu sich<br />
selbst sprechen. Solche Worte können Geld<br />
in unser Leben ziehen, oder sie können alle<br />
Anstrengungen untergraben.<br />
Als ich mit 26 Jahren pleite war, waren meine<br />
Glaubenssätze der wahre Grund dafür. Vielleicht<br />
geht es Ihnen wie mir damals:<br />
Sie gebrauchen jeden Tag bestimmte Worte,<br />
wenn Sie mit Ihren Freunden reden, Ihrer Familie,<br />
Arbeitskollegen, Kunden, Patienten ..., die<br />
Das Coaching-Video zur finanziellen Freiheit<br />
findet ihr auf dem abgebildeten QR-Code oder<br />
auf folgenden Link: bit.ly/wawo<strong>port01</strong>
48 TICKER<br />
RALPH RUTHE<br />
"SHIT HAPPENS"<br />
- Die Tour 2016<br />
Was will ein Cartoonist auf der Bühne? Na ja,<br />
das was jeder gute Komiker dort auch tut, die<br />
Zuschauer zum Lachen bringen. Ralph Ruth,<br />
ausgezeichnet mit mehreren Cartoon- und Kurzfilmpreisen,<br />
verbindet in seiner Show "Shit Happens"<br />
die Elemente Comedy, Animationsfilm,<br />
Lesung und Musik zu etwas völlig Neuem. Am<br />
Ende geht das Publikum mit dem guten Gefühl<br />
nach Hause, viel Spaß gehabt zu haben - und<br />
mehr zu wissen über die Arbeit eines Cartoonisten.<br />
c Di. 06.12.16, Beginn: 20:00 Uhr<br />
W Kulturfabrik<br />
www.kulturfabrik-krefeld.de<br />
TINA „THE ROCK<br />
LEGEND“<br />
- Das Musical<br />
Tina Turner ist ein wahrer Superstar und zählt<br />
zu den weltweit erfolgreichsten Sängerinnen.<br />
Ihr einzigartiges Lebenswerk feiert und ehrt<br />
die unvergleichliche Tribute-Show „Tina – The<br />
Rock Legend“. In mehr als zweieinhalb Stunden<br />
Showtime zeigt Tess D. Smith mit Top-Tänzern,<br />
Schauspielern und einer phantastischen<br />
Live-Band ihre überwältigende Bühnenpräsenz,<br />
nimmt das Publikum mit auf eine musikalische<br />
Zeitreise durch mehr als fünf Jahrzehnte<br />
Musikgeschichte – und rockt die Säle und Hallen.<br />
„Let’s Stay Together“, „We Don’t Need Another<br />
Hero“, „GoldenEye“ – ein Superhit jagt den<br />
nächsten. Alles präsentiert in einer aufwändigen<br />
Multimedia-Show mit Technik vom Feinsten,<br />
mit Fotos, Videos und Interviewsequenzen<br />
von Tina Turner. Es ist eine musikalische Retrospektive<br />
über das bewegte Leben des Superstars,<br />
die beeindruckt und tief bewegt. Explosiv!<br />
Authentisch! Live on stage!<br />
c Freitag 17.03.17, 20:00 Uhr<br />
W Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
Theaterplatz 1<br />
www.seidenweberhaus.de<br />
Fotos: ©Reset Production
VERKAUFSOFFENER<br />
SONNTAG<br />
IN IHREM OTTEN-OUTLET-<br />
TÖNISVORST<br />
AM 04.<strong>12.2016</strong><br />
VON 13 – 18 UHR<br />
GEÖFFNET!<br />
10%<br />
RABATT *<br />
* Auf Ihren gesamten Einkauf.<br />
Ausgenommen sind unsere Baukasten-Anzüge.<br />
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN | MO – FR 10–19 UHR | SA 10 –17 UHR<br />
MAYSWEG 3 | D-47918 TÖNISVORST | TEL. 02151 700081<br />
TOENISVORST@OTTEN-OUTLET.DE
52 CITY FACE
CITY FACE<br />
53<br />
CITY-FACE 12.16<br />
Ilana<br />
CITY FACES CITY FACES<br />
Dieses Mal gab es für das City-Face besondere Specials. In Zusammenarbeit mit dem Schwanenmarkt<br />
<strong>Krefeld</strong> konnten einige Extragewinne verlost werden. So wurde ein professionelles Fotoshooting<br />
vom Fotostudio „PicturePeople“ gesponsert und durchgeführt. Hinzu kam ein Frühstück in<br />
der Bäckerei „Bolten“, ein kostenloses Hair- und Makeup-Styling bei „HairExpress“ und auch das<br />
Outfit für das Shooting wurde von „Soccx“ gestellt.<br />
Zudem darf sich die Gewinnerin und damit das aktuelle Model Ilana Lundström über eine Reise<br />
nach Paris in Kooperation mit dem Reisebüro Thomas Cook im Schwanenmarkt <strong>Krefeld</strong> freuen. Die<br />
30-Jährige ist gerne aktiv und in ihrer Freizeit oft mit Freunden in <strong>Krefeld</strong> oder Düsseldorf unterwegs.<br />
Ausgleichend zu ihrem Beruf als Praxismanagerin treibt sie leidenschaftlich gerne Sport.<br />
Dazu besucht sie
54 CITY FACE
CITY FACE<br />
55
56 CITY FACE
CITY FACE<br />
57<br />
Oh<br />
Deer<br />
Verschenke<br />
Momente.<br />
HoHoHo, bald ist XMAS. Passend dazu gibt`s tolle<br />
Geschenkboxen für alle Fotoshootings. Und das Beste:<br />
Beim Kauf der Geschenkbox erhältst Du zusätzlich zu<br />
dem gekauften Gutschein einen weiteren Wertgutschein<br />
von PicturePeople geschenkt.<br />
Follow us<br />
picturepeople.de
58 CITY FACE<br />
Wenn du unser nächstes City-Face werden und einige spannende Stunden am<br />
Set und vor der Kamera verbringen möchtest, dann bewirb dich mit<br />
aussage kräftigem Foto und Steckbrief unter krefeld@<strong>port01</strong>.com.<br />
Männliche Models natürlich auch! _red<br />
Location:<br />
Schwanenmarkt <strong>Krefeld</strong><br />
Hochstraße 114 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
www.schwanenmarkt-krefeld.de<br />
Fotograf:<br />
PicturePeople<br />
Hochstraße 114 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Tel.: 02151 36 00 131<br />
www.picturepeople.de<br />
Modepartner:<br />
SOCCX<br />
Hochstraße 114 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Tel.: 02151 65 90 250<br />
www.soccx.de
CITY FACE<br />
59
60 TICKER<br />
LADIES LOUNGE<br />
FEAT. TITUS<br />
Nach der erfolgreichen Novemberparty geht es<br />
im Dezember weiter. Titus bietet den Ladies sein<br />
beliebtes Wellness-Paket mit freiem Prosecco,<br />
Fingerfood & VIP Lounge bis 01:00 Uhr exklusiv.<br />
Für Herren gibt es die Happy Hour von 22:00-<br />
01:00 Uhr: Zwei Heineken oder zwei Becks zum<br />
Preis von einem. Patrick Niesters sorgt an dem<br />
Abend für heißen Clubsound in der Hauptburg.<br />
c Samstag 10.12.16, 22:00 - 05:00 Uhr<br />
W Königsburg <strong>Krefeld</strong><br />
www.krefelder-koenigsburg.de<br />
CODE:RED<br />
- die ultimative pre-xmas<br />
Eskalation!<br />
Am 2. Dezember gibt es nur eine Adresse in <strong>Krefeld</strong>,<br />
denn CODE:RED lädt zur legendären PRE-<br />
XMAS ESKALATION ein. Es ist Weihnachtszeit,<br />
und Zeit „Danke“ zu sagen. Mit einer vorweihnachtlichen<br />
Bescherung. Unter allen Facebook-Zusagen,<br />
die zur Party erscheinen, verlosen<br />
die Veranstalter Geschenke im Gesamtwert<br />
von über 500 €. Wie auf jeder CODE:RED darf<br />
Freibier nicht fehlen. 150L gibt es zum “warm<br />
werden“, plus Glühwein for free um richtig einzuheizen.<br />
Dem Ganzen setzen die Veranstalter<br />
die Krone auf, indem sie es auf dem Mainfloor<br />
schneien lassen. Diese Party sollte man nicht<br />
verpassen!<br />
c Freitag 02.<strong>12.2016</strong>, 22:00 – 05:00 Uhr<br />
W Meilenstein Club<br />
www.meilenstein-club.de<br />
JAM FM<br />
CLUBTOUR<br />
BlackXMas mit DJ OGB & DJ<br />
VAN TELL<br />
Es wird groß und heiß. JAM FM präsentiert die<br />
Club Tour 2016 mit DJ OGB & DJ VAN TELL.<br />
Man darf sich auf R‘n‘B, Hip Hop, Oldschool und<br />
Reggaeton in der Hauptburg und eine Menge<br />
Abwechslung in den weiteren Areas freuen.<br />
Für die erste JAM/FM seit längerem hat sich<br />
kein Geringerer als DJ OGB (Mitglied der JAM<br />
FM DJ CREW) angekündigt! Begleitet wird er<br />
von DJ VAN TELL (ebenfalls Mitglied der JAM<br />
FM). Königlichen Resident-Support gibt‘s von<br />
Altmeister DJ MARC, den die meisten aus der<br />
Havanna kennen dürften!<br />
c Sonntag 25.12.16, 22:00 - 05:00 Uhr<br />
W Königsburg <strong>Krefeld</strong><br />
www.krefelder-koenigsburg.de
TICKER<br />
61<br />
UNO PARTY IM<br />
MEILENSTEIN<br />
Die Uno Revival Partyreihe im Meilenstein Club<br />
am Hauptbahnhof hat sich mittlerweile zu einer<br />
der beliebtesten Partyreihen in <strong>Krefeld</strong> gemausert.<br />
Am Sonntag, den 25.<strong>12.2016</strong> ist es endlich<br />
wieder soweit. Zum heißen Sound-Mix<br />
aus Pop, Classics, Oldschool Black Music und<br />
House kann die ganze Nacht durchgetanzt werden.<br />
Diese Party sollte niemand verpassen.<br />
c Sonntag 25.<strong>12.2016</strong>,<br />
Einlass: 22:30 Uhr<br />
W Meilenstein Club<br />
www.meilenstein-club.de<br />
Ü30 SILVESTER<br />
PARTY AN DER<br />
RENNBAHN KREFELD<br />
Am 31. Dezember findet der absolute Klassiker<br />
unter den <strong>Krefeld</strong>er Silvesterpartys statt. Ab 19<br />
Uhr darf in außergewöhnlichem Ambiente und<br />
in mehreren Bereichen ausgelassen gefeiert<br />
werden. Selbstverständlich werden neben den<br />
großen Hits der 80er und 90er auch Freunde<br />
aktueller Chartbreaker und Clubsounds voll auf<br />
ihre Kosten kommen. So kann man das alte Jahr<br />
gebührend verabschieden und das Neue einläuten!<br />
c Samstag 31.12.16, ab 19.00 Uhr<br />
W Rennbahn <strong>Krefeld</strong><br />
An der Rennbahn 4, 47800 <strong>Krefeld</strong><br />
B VVK: 11 € / AK: 14€. VVK<br />
www.krefelder-rennbahn.de
62 TICKER<br />
Genuss Store<br />
WE LOVE THE<br />
90´S<br />
- PART VI - SNAP! LIVE<br />
Tabak, Spirituosen, Lotto und Post<br />
Genuss Store<br />
Genuss Store<br />
Tabak, Spirituosen, Lotto und Post<br />
Tabak, Spirituosen, Lotto und Post<br />
Kurz vor Weihnachten gibt es ein weiteres Highlight!<br />
Zu unserer Erfolgspartyreihe „We love the<br />
90´s“ konnten wir eine der wohl bekanntesten<br />
und besten Gruppen der 90er engagieren. Live<br />
bei uns erwarten wir „SNAP!“. Jeder kennt ihre<br />
Titel und sowohl jung, als auch alt können textsicher<br />
mitsingen und drauf abfeiern. Die Band entstand<br />
ursprünglich 1989, aus einem in Deutschland<br />
gegründetem Eurodance-und Trance-Projekt.<br />
Mit der Zeit entwickelte sich der Sound zu<br />
eine Mischung aus Hip-Hop und Dance-Elemeten.<br />
Bekannt sind sie mit Hits wie „Rhythm is a<br />
Dancer“, „ The Power“ oder „Ooops Up“ - Echte<br />
Klassiker der Neunziger. Die Formation besteht<br />
seit einigen Jahren aus Penny Ford und einem<br />
neuen Rapper. In einer 30-minütigen Show werden<br />
sie ihre Ohrwürmer zum Besten geben.<br />
c Samstag, 17.12.16, 22:00 - 5:00 Uhr<br />
W Discothek Motorrad Jansen Party<br />
Schauenstraße 31, 47228 Duisburg<br />
Genuss<br />
www.motorradjansen.de<br />
Store<br />
Tabak, Spirituosen, Lotto und Post<br />
Genuss Store - Manuel Runow<br />
Carl-Wilhelm-Straße 27 - 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Telefon : 02151 / 6 222 88 9 - Fax : 02151 / 6 57 42 60<br />
E-Mail: genussstore@online.de<br />
Genuss Store - Manuel Runow<br />
Carl-Wilhelm-Straße 27 - 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Telefon : 02151 / 6 222 88 9 - Fax : 02151 / 6 57 42 60<br />
E-Mail: genussstore@online.de
Gute Unterhaltung!<br />
17.03.17 Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
16.12.16 Mitsubishi Electric Halle Düsseldorf<br />
JÜRGEN B. HAUSMANN<br />
29.12.16 Kaiser-Friedrich-Halle MG<br />
DIE NACHT DER 5 TENÖRE<br />
15.01.17 Kulturfabrik <strong>Krefeld</strong><br />
NICOLE JÄGER<br />
03.02.17 Kunstwerk Wickrath<br />
JOHANN KÖNIG<br />
11.02.17 Kunstwerk Wickrath<br />
NICOLAI FRIEDRICH<br />
19.02.17 Mitsubishi Electric Halle Düsseldorf<br />
CHRIS TALL<br />
04.03.17 Stadthalle Neuss<br />
WHITNEY HOUSTON<br />
10.03.17 Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
MARLENE JASCHKE<br />
12.05.17 Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
18.05.17 Kunstwerk Wickrath<br />
19.05.17 Stadthalle Neuss<br />
12.03.17 KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
BÜLENT CEYLAN<br />
18.03.17 Mitsubishi Electric Halle Düsseldorf<br />
DIE TEDDY-SHOW<br />
19.03.17 KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
EHRLICH BROTHERS<br />
25.03.17 Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
KONRAD BEIKIRCHER<br />
28.04.17 KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
MARIO BARTH<br />
23.05.17 Seidenweberhaus <strong>Krefeld</strong><br />
JÜRGEN B. HAUSMANN<br />
12.01.18 KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
ATZE SCHRÖDER<br />
21.02.18 KönigPALAST <strong>Krefeld</strong><br />
HANS KLOK<br />
Tickets & Infos: 02405 - 40 860<br />
oder online www.meyer-konzerte.de
64 EXKLUSIV<br />
DAS GROSSE<br />
KÖNIGSBURG<br />
GEWINNSPIEL<br />
Gewinne einen Abend in der <strong>port01</strong>-Loge oder einen<br />
Tisch im VIP-Bereich. Freien Eintritt für Dich und bis<br />
zu neun deiner Freunde plus eine Flasche Sekt!<br />
Bist Du auf der Suche nach einer Location, passend<br />
für Deinen ganz speziellen Anlass? Hast<br />
Du oder einer Deiner Freunde Geburtstag, feiert<br />
Ihr euren Abschluss oder habt einfach nur Lust<br />
auf einen unvergesslichen Abend? Dann habt<br />
Ihr nun mit Hilfe des <strong>port01</strong> die Chance darauf.<br />
Lange Zeit stand auf der Kippe was aus der<br />
Eventlocation wird, doch seit der Übernahme<br />
von Volko Herdick ist „Die Burg“ wieder eine der<br />
Anlaufstellen für Feierlustige in ganz <strong>Krefeld</strong> und<br />
Umgebung.<br />
Befreit von dem Ruf eine reine Partystätte<br />
zu sein und mit neuem Sicherheitspersonal<br />
erstrahlt die einst gefeierte Location wieder in<br />
neuem Glanz. Jeden Samstag dröhnt der Bass<br />
wieder durch die Hallen der Königsburg und die<br />
besten DJs des Landes drehen hinter ihren Pulten<br />
voll auf.<br />
unserer Redaktion kannst Du einen Abend in der<br />
<strong>port01</strong>-Loge oder einen Tisch im VIP-Bereich<br />
gewinnen. Freier Eintritt für Dich und bis zu<br />
neun deiner Freunde und eine Flasche Sekt sind<br />
dabei nur das i-Tüpfelchen. Auf Wunsch begleiten<br />
wir Euch den ganzen Abend mit Fotografen<br />
und berichten in unserer nächsten Ausgabe<br />
über Eurer Erlebnis.<br />
Was Ihr dafür tun müsst? Schreibt uns eine<br />
E-Mail an krefeld@<strong>port01</strong>.com mit dem<br />
Betreff „VIP“ und erzählt uns warum ihr diesen<br />
ganz besonderen Abend verdient habt. Je kreativer<br />
und ausgefallener der Anlass aussieht, desto<br />
größer stehen die Chancen auf den Gewinn.<br />
Viel Glück!<br />
Jeder der davon bereits angetan ist, hat nun die<br />
Chance auf die Nacht seines Lebens. Mit Hilfe
Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />
I<br />
65<br />
Königsburg | Ladies Lounge feat. Titus
66 I Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />
Discothek Jansen-Party|Impressionen
67
68 BERMUDADREIECK SPEZIAL
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
69<br />
BONESHAKER UPRISS<br />
MIT MA GASH<br />
INTERNATIONAL<br />
Zum Jahresabschluss ist beim Boneshaker<br />
Upriss im Schlachthof <strong>Krefeld</strong> Ma Gash International,<br />
die Nummer 1 aus der Schweiz dabei.<br />
Die Crew aus Geneva besteht seit 2005 und<br />
spielt weltweit mit großem Erfolg. Jamaica ist<br />
ihre zweite Heimat und der Dancehall ihre erste,<br />
daher haben sie keine Scheu, gegen die Größten<br />
in den Ring zu steigen und erst Recht nicht,<br />
sich bei den dicksten Partys der Insel zu präsentieren.<br />
Für alle Liebhaber dieser heißen Sounds<br />
gibt sicherlich keinen besseren Ort im Dezember.<br />
Bei karibischen Temperaturen kann man<br />
sich zu pumpenden Bässen und treibenden<br />
Rhythmen bewegen, die Hüften kreisen lassen<br />
und einen Kurzurlaub genießen. Weitere Infos<br />
zu der Crew findet man unter: www.magashcrew.com<br />
c 9. Dezember, 23:00 Uhr<br />
W Schlachthof<br />
www.schlachthof-krefeld.de<br />
SILVESTER 2016<br />
MIT W. THOMAS<br />
P. HECKMANN<br />
- 1999" LIVE Show<br />
„Wir tanzen wie Maschinen.“ Mit der exklusiven<br />
1999er Live-Show von Thomas P. Heckmann<br />
kann man an Silvester im Mikroport Club<br />
gebührend in das neue Jahr starten. Alle Mega<br />
Hits werden live performed und sorgen für die<br />
richtige Partystimmung. Techno-Veteran Heckmann<br />
spielt dabei erstmals nach vielen Jahren<br />
das legendäre Live-Set von der Illusion 2001<br />
(Co- Pop / Köln). Support bekommt Heckmann<br />
von zahlreichen Djs aus dem Mikroport-Umfeld.<br />
c 31. Dezember 22:00- 8:00<br />
W Mikroport Club<br />
Dießemer Strasse 22, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />
www.mikroport-entertainment.com
70 BERMUDADREIECK SPEZIAL Anzeige<br />
Foto: RalfU@gmx.de<br />
GESCHICHTE DER KULTURFABRIK<br />
HIER WIRD KULTUR FABRIZIERT<br />
Die Kulturfabrik, kurz „KuFa“ genannt, zählt<br />
heute zu den wichtigsten Kultur-Institutionen<br />
<strong>Krefeld</strong>s. Sie gehört zur Stadt und ist aus den<br />
Köpfen der Menschen nicht mehr wegzudenken.<br />
Nicht verwunderlich, denn 33 Jahre erfolgreiches<br />
Bestehen sprechen eindeutig für sich.<br />
Kaum einer hätte sich wohl zu Anfangszeiten<br />
eine solch positive Entwicklung vorstellen können.<br />
Was als Projekt der lokalen Szene begann,<br />
avancierte zum kulturellen Hotspot. Die KuFa ist<br />
nicht nur eines der beliebtesten Partylocations<br />
der Stadt, sondern begeistert zudem seit Jahrzehnten<br />
mit einer breiten Palette an unterschiedlichen<br />
Angeboten aus den Bereichen Kunst, Kultur<br />
und Musik.<br />
Die Erfolgsgeschichte beginnt im Oktober 1983<br />
mit einem zweitägigen Festival. Lokale Bands<br />
spielten auf der Bühne einer alten Fabrikhalle,<br />
die damals noch aus Bierkästen bestand und<br />
damit nahezu Kultstatus erlangte.<br />
Schlachthof vor 1994<br />
Obwohl das Ambiente nicht besonders ansehnlich<br />
war, traf es offensichtlich den Nerv der Zeit,<br />
denn schon bald gaben sich Größen wie Herbert<br />
Grönemeyer, die Toten Hosen, oder Hanns<br />
Dieter Hüsch die Ehre. Die Kulturfabrik wuchs<br />
stetig und benötigte neue Räumlichkeiten. Mit<br />
Unterstützung der Stadt <strong>Krefeld</strong>, die ein wichtiger<br />
und engverbundener Partner der KuFa ist,
Anzeige<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
71<br />
wurde 1995 nach<br />
dreijähriger Suche<br />
der neue Standort<br />
gefunden. Ein ehemaliger<br />
Schlachthof,<br />
auf der Dießemer<br />
Straße, der umgebaut<br />
wurde und bis<br />
heute genau die<br />
perfekte Kulisse für<br />
das kulturelle Treiben<br />
bietet. Über die<br />
Jahre hat sich einiges<br />
verändert. Die<br />
materielle und räumliche<br />
Ausstattung ist<br />
heute wesentlich<br />
professioneller, was<br />
neuen Ideen für Veranstaltungen und Events<br />
zu Gute kommt. Zudem haben Künstler, egal,<br />
ob Newcomer oder etablierte Acts, die Möglichkeit,<br />
richtige Bühnenluft zu schnuppern und<br />
ihre Kunst angemessen zu präsentieren. Einige<br />
Punkte sind jedoch gleich geblieben. Die Institution<br />
mit aktuell 70 Mitgliedern ist und war<br />
schon immer ein selbstverwalteter und selbstfinanzierter<br />
Verein, der vom hingebungsvollen<br />
Engagement der Mitwirkenden und unterstützenden<br />
Spenden lebt. Leidenschaft und Motivation<br />
sind die treibende Kraft, die den Verein<br />
Foto: RalfU@gmx.de<br />
Eröffnung neue Kulturfabrik 1995<br />
über die vielen Jahre am Leben hielt und die,<br />
überwiegend ehrenamtlichen, Mitarbeiter auszeichnet.<br />
Die positive Resonanz und das Strahlen<br />
in den Augen der Besucher sind wichtige<br />
Beweggründe und machen die Relevanz ihrer<br />
Tätigkeit deutlich. Durch städtische Zuschüsse<br />
und Kooperationspartner können experimentelle<br />
Projekte durchgeführt werden, welche entscheidend<br />
sind, denn im Vordergrund steht die kulturelle<br />
Förderung aus zwei Perspektiven. Zum<br />
einen als Kulturerfahrender und zum anderen<br />
als Kulturschaffender. In diesem Sinne hätte der<br />
Name nicht passender sein können, denn der ist<br />
Programm. Hier erlebt man Kultur und kann sie<br />
selbst aktiv betreiben, ob in Form eines Musikkonzerts,<br />
Kabarett-Abends, Theaters, einer<br />
Lesung oder eines Tanzevents. Für jeden ist<br />
etwas dabei und jeder darf sein, wie er ist. Für<br />
diese Offenheit steht die KuFa und es ist wohl<br />
auch eines der Erfolgsgeheimnisse des Kulturveranstalters.<br />
Fragt man nach den Highlights, so<br />
hat wohl jeder sein eigenes, ganz persönliches<br />
Highlight in den letztens 33 Jahren erlebt, und<br />
in Zukunft werden sicherlich noch viele weitere,<br />
an diesem besonderen Ort fabriziert.
72<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
LAUT & DUNKEL<br />
One Night with Audiocell<br />
Die XXL Night mit Audiocell geht in die zweite<br />
Runde. Dieses Mal wird wieder um eine Stunde<br />
verlängert! Das heißt sieben Stunden XXL Set<br />
mit Vinyl und Live Broadcast aus dem Bunker.<br />
Für die Augen gibt es auch wieder etwas Neues<br />
und jede Menge Bass auf die Ohren.<br />
c 9. Dezember, 22:00 - 5:00<br />
Eintritt Frei / kein MVZ<br />
W Mikroport Club <strong>Krefeld</strong><br />
Dießemer Strasse 22, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />
www.mikroport-entertainment.com<br />
18 Biere vom Fass – das Haus der Biere<br />
Dienstag bis Samstag:<br />
17.15 Uhr - 1.00 Uhr<br />
Küche geöffnet von 18.00 Uhr - 24.00 Uhr!<br />
Bierseminare für Gruppen ab zehn Personen.<br />
Mehr Informationen im Internet!<br />
MAGNARCADE RETRO<br />
Gaming Night<br />
Während aus den Boxen Videogame-Soundtracks<br />
und Bit-Tunes schallen, darf an diversen<br />
Orginal-Konsolen kräftig gedaddelt werden. Ob<br />
Nintendo, Sega oder Playstation, von Streetfighter<br />
bis Tony Hawk - alles, was das Multiplayer-Herz<br />
höher schlagen lässt, wird geboten.<br />
Zusätzlich werden am Beamer<br />
wieder Turnierspiele ausgetragen,<br />
bei dem Getränkegutscheine<br />
zu gewinnen sein werden.<br />
Kulinarisch werden die<br />
Gamer-Girls & -Boys natürlich<br />
wieder mit videospiel-orientierten<br />
Spezialdrinks verwöhnt<br />
- Get Ready Player One!<br />
Hubertusstr. 79, 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Telefon: 0 21 51. 77 44 44<br />
www.dachsbau.de | info@dachsbau.de<br />
facebook.com/<br />
Dachsbau<strong>Krefeld</strong><br />
c Freitag, 2. Dezember<br />
22:00 - 5:00<br />
W Magnapop<br />
Dießemer Str. 24,<br />
47799 <strong>Krefeld</strong>
74<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
SCHEINHEILIGABEND<br />
MIT MONDO MASH<br />
UP SOUNDSYSTEM &<br />
PROVINZTHEATER<br />
Indisches<br />
Restaurant<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di bis So 12 - 14.30 / 18.00 - 23.00 Uhr<br />
Dionysiusplatz 10 I 02151/29120 I www.restaurant-namaste.de<br />
ASGAARD<br />
– <strong>Krefeld</strong>er Metal Club<br />
Vorm Terror unterm Weihnachtsbaum noch einmal<br />
scheinheilig schunkeln mit dem MONDO<br />
MASH UP SOUNDSYSTEM und dem PRO-<br />
VINZTHEATER! Zum Fest der Familie versam-<br />
Das Asgaard in <strong>Krefeld</strong> ist die allererste Adresse<br />
für alle Metal-Fans. Trotz der kompromisslosen<br />
Musikausrichtung kommen aber natürlich auch<br />
meln sich die beiden vielköpfigen und rumtriebi-<br />
Freunde sanfterer Töne voll auf ihre Kosten.<br />
Namaste_<strong>port01</strong>_Visitenkarte_Jan.2015_Layout 1 19.01.15 15<br />
gen <strong>Krefeld</strong>er Bands auf der heimischen Bühne<br />
und laden zum kollektiven Stimmungsabend ein.<br />
Nachdem beide Bands in den letzten Monaten<br />
über viele Festivals durch die Republik getourt<br />
sind, wollen sie dieses Jahr zusammen mit all<br />
ihren Freunden ekstatisch in der Heimatstadt<br />
ausklingen lassen. Patrick Richardt wird mit seiner<br />
Gitarre den musikalischen Lebkuchen versüßen<br />
und Dee Dee O den letzten Krümel zum<br />
abschließenden Tanz unter der Tanne animieren.<br />
Frohe Weihnachten – alle miteinander!<br />
c Freitag, 23.12.16<br />
Einlass: 19:00 - Beginn: 20:00<br />
W Kulturfabrik<br />
www.kulturfabrik-krefeld.de<br />
In einer düsteren und ungezwungenen Atmosphäre<br />
läuft neben hartem Metal auch alles<br />
andere. Hauptsache es<br />
rockt. Doch es gibt nicht<br />
nur die härteste Musik auf<br />
die Ohren, sondern auch<br />
die härtesten Getränke<br />
auf die Leber. Eine lange<br />
Bar, Profi-Kickertische,<br />
Terminator 2 Flipper und<br />
zivile Preise sprechen<br />
definitiv für den Rock<br />
Club. Hier kann man entspannt<br />
klönen, moshen,<br />
kickern und feiern.<br />
c Freitag & Samstag<br />
ab 21 Uhr geöffnet<br />
W Asgaard<br />
asgaard-krefeld.de
76<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
„90S RELOADED<br />
PARTY“<br />
BASSSPORT<br />
- Der Dopeste Sound Der<br />
Stadt<br />
Auch im Dezember findet die beliebte Partyreihe<br />
Basssport wieder statt und sorgt mit besten<br />
Hip Hop Beats für Feierstimmung. DJ Cem<br />
gehört zu den besten Hip Hop DJs Kölns und<br />
wird für den richtigen Sound im Club sorgen. Im<br />
Zelt kann man sanfte Future-Dance-Klänge von<br />
Shoyu genießen. Da sollte für jeden das Passende<br />
dabei sein.<br />
Jeden Monat holen die Organisatoren der Kulturfabrik<br />
die 90er zurück nach <strong>Krefeld</strong>. Wie<br />
immer wird dabei zu den Greatest Hits des<br />
Party-Jahrzehnts getanzt. In der großen Halle c 17.<strong>12.2016</strong>, ab 23 Uhr<br />
warten die besten Songs von den Backstreat W Schlachthof<br />
Taxiunternehmen_Jan-Feb2015_Lay3_Layout 1 18.12.14 17:44 Seite 1<br />
www.schlachthof-krefeld.de<br />
Boys, Haddaway, Eurythmics oder Fools Garden<br />
auf euch, während ihr im<br />
Club zu kernigen Rock- und<br />
Alternative-Perlen von ACDC,<br />
Nirvana, Green Day und Co.<br />
abgehen könnt. Für jeden, der<br />
von der Sehnsucht nach vergangenen<br />
Zeiten gepackt wird<br />
und wieder Lust auf ehrliche<br />
Musik hat, ist etwas dabei.<br />
c Do 03.11.16,<br />
Einlass 22 Uhr<br />
W Kulturfabrik<br />
www.kulturfabrikkrefeld.de
78<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
TONAUSSTROM<br />
X-MAS SPECIAL<br />
MIT OLIVER BONDZIO<br />
Als Hardfloor erarbeiteten sie sich ihren Platz in<br />
der Musikgeschichte durch die Veröffentlichung<br />
einzigartiger elektronischer Musik. Alles begann<br />
1992 mit der Veröffentlichung ihrer „Hardtrance<br />
Acperience EP“ auf Sven Väths Kultlabel Harthouse.<br />
1995 präsentierten Hardfloor die erste<br />
Da-Damn-Phreak-Noiz-Phunk (DDPNP) EP auf<br />
Harthouse. Als DDPNP beschritten Bondzio, der<br />
sich musikalisch zwischen Hip Hop und Elektro<br />
wiederfindet, und Zenker, der seine musikalische<br />
Ausbildung mit Synthsizer und E-Bass<br />
begann, entspanntere Bereichre elektronischer<br />
Musik. Wer also nach der Heilig-Abend Bescherung<br />
noch Lust auf elektronische Musik vom<br />
Feinsten hat, wird hier sicherlich voll und ganz<br />
auf seine Kosten kommen. Als Support-Acts<br />
machen Thimo Müller als mikroport-Resident,<br />
sowie die musikalischen Langzeit-Überzeugungstäter<br />
HOSSOW & SCOPE (tonausstrom.<br />
de) ihre Aufwartung.<br />
c Sa. 24.<strong>12.2016</strong>, Einlass: 23.00 Uhr<br />
W Mikroport Club <strong>Krefeld</strong><br />
B 23.00 Uhr - 24.00Uhr Eintritt frei,<br />
ab 24.00 Uhr – 8€<br />
www.mikroport-entertainment.com<br />
1LIVE POP MIT<br />
MONO!<br />
Die neue, interaktive Musikcomedy<br />
1LIVE schickt Starproduzent Tony Mono auf<br />
die nächste, große Mission. Neue Show, neue<br />
Crew und viele Überraschungen. Denn das Publikum<br />
wird zum Star. Schon immer wusste Tony,<br />
wie man nette Songs „diese entscheidenden 90<br />
Prozent besser macht“, so Mono. Und wieder<br />
einmal ist er dem Trend voraus. Mitsing-Konzert?<br />
Nein! Ein Tony Mono lässt sein Publikum<br />
nicht mit Heftchen in der Hand Refrainzeilen von<br />
Songs absingen, auf die unsere Eltern Discofox<br />
tanzen. Bei Tony wird gefeiert – seine Verbündeten<br />
sind die aktuellen Songs aus den Charts –<br />
beschleunigt durch seine einzigartigen Comedy-<br />
Einlagen. Tony ist sich seiner Verantwortung<br />
bewusst: „Vielen 1LIVE Hörern erfülle ich einen<br />
Lebenstraum. Einmal mit mir – und sei es nur für<br />
eine Nacht – Musik machen!“<br />
Supportet wird er von seiner multibegabten<br />
Bühnenpartnerin Laura Hampbell und seinem<br />
Beatboxer Lino Beatbox, der klingt, als hätte er<br />
neben Schlagzeug und Drum-Computern auch<br />
jede Menge Instrumente und klingende Gegenstände<br />
verschluckt. Natürlich verzichtet Tony<br />
bei seinem dritten Bühnenprogramm nicht auf<br />
die beliebten, aus dem 1LIVE Programm bekannten,<br />
Song-Parodien und Comedy-Nummern.<br />
c Donnerstag 15.12.16 , Einlass: 19:00 Uhr<br />
W Kulturfabrik<br />
www.kulturfabrik-krefeld.de
80<br />
BERMUDADREIECK SPEZIAL<br />
YUM YUM<br />
X-MAS HOME<br />
COMING 2016<br />
VERLEIHEN SIE IHREM FEST DAS GEWISSE EXTRA!<br />
MIETMÖBEL • TISCHWÄSCHE • GESCHIRR • BESTECK • GLÄSER • ZELTE • SCHIRME<br />
Weihnachten steht an und sollte entsprechend<br />
gefeiert werden. Das kann man auf einer<br />
der beliebtesten Partyreihen im Schlachthof<br />
machen, denn YUM YUM X-MAS Homecoming<br />
2016 steht vor der Tür! Auf dem Club-Floor wird<br />
von Meskla und Wellkee für die richtige Partymusik<br />
und Stimmung gesorgt. Draußen auf dem<br />
Secret-Floor wird von Theta Kavka ordentlich<br />
eingeheizt.<br />
c Sa. 31. Dezember, ab 23 Uhr<br />
W Schlachthof<br />
Dießemer Str. 9, 47799 <strong>Krefeld</strong><br />
www.schlachthof-krefeld.de<br />
I LOVE STAND<br />
UP - OPEN MIC<br />
Der Zuschauermagnet von <strong>Krefeld</strong>! Zehn bis<br />
zwölf Stand-up-Comedians, jeder sieben Minuten,<br />
dazu ein Moderator. Stars und Newcomer<br />
der rheinischen Stand-up-Comedyszene<br />
teilen sich beim „I love Stand-up – Open Mic“<br />
zwei Stunden lang das Mikro und testen neue<br />
Gags. Das Setup ist pur:<br />
ein Mikro, ein Hocker, ein<br />
Stativ. Die Performance<br />
auch: keine Puppen,<br />
keine Instrumente, keine<br />
Verkleidungen. Was zählt,<br />
ist das reine Wort, für die<br />
Stand-Upper wie auch<br />
den Moderator und Organisator<br />
Heino Trusheim.<br />
LEIH ES!<br />
Vermiet & Service GmbH<br />
Otto-Brenner-Straße 8<br />
47887 Willich-Münchheide<br />
Tel.: 02154 88 67 30<br />
Fax: 02154 88 67 329<br />
info@leihes.de<br />
c Dienstag 20.12.16,<br />
Einlass: 19:00<br />
W Kulturfabrik<br />
Dießemer Straße 13
www.scbayer05.de<br />
Fitness- und Gesundheitscenter<br />
Das Fitness- & Gesundheitscenter<br />
Unser Aktionsangebot:<br />
Ab sofort trainieren, erst ab Januar 2017 zahlen!<br />
in <strong>Krefeld</strong><br />
timeout Fitness- und Gesundheitscenter im Covestro Sportpark des SC Bayer 05 Uerdingen e.V.<br />
Löschenhofweg 70 • 47829 <strong>Krefeld</strong> • Tel.: 02151-444 6 333 • www.scbayer05.de
82 TECHNIK<br />
Jetzt geht geht der Stress der wieder Stress los! wi<br />
Weihnachten und damit die ewige Frage nach den passenden Geschenken für die Lieben rückt näher. Egal,<br />
e Philips Saeco Incanto<br />
ob die Wünsche ganz klassisch durch aufmerksames Zuhören und Suchen nach offensichtlichen Hinweisen<br />
=========================================<br />
Weihnachten<br />
oder modern via Amazon-Wunschzettel<br />
und damit die<br />
in<br />
ewige<br />
Erfahrung<br />
Frage<br />
gebracht<br />
nach<br />
werden,<br />
den<br />
der Kampf<br />
passenden<br />
bleibt jedes<br />
Geschenken<br />
Jahr der<br />
für die Lieben rückt näher. Egal,<br />
Höchsten Kaffeegenuss bietet Philips mit de<br />
ob gleiche. die In Wünsche diesem Jahr haben ganz wir klassisch uns entschieden, durch große aufmerksames Geschenkideen zusammenzutragen. Zuhören und Vielleicht Suchen nach offensichtlichen Premiummodell Hinweisen<br />
Saeco Incanto bereits an, jet<br />
beteiligt sich ja jemand am ultimativen Geschenk! _mb<br />
oder modern via Amazon-Wunschzettel in Erfahrung gebracht werden, der Kampf bleibt erscheint jedes Jahr der Kaffeevollautomat der<br />
in noch edlere<br />
prickelnder Farbgebung. Die limitierte Edition<br />
gleiche. In diesem Jahr haben wir uns entschieden, große Geschenkideen zusammenzutragen. Vielleicht<br />
e PlayStation VR<br />
beteiligt =========================================<br />
sich ja jemand am ultimativen Geschenk! _mb<br />
Darauf wartet die Welt! Endlich kommt das für<br />
Bluetooth-Stereo-<br />
Headset von Apple<br />
Endkunden freundliche Gerät für den maximalen,<br />
mit intelligenter<br />
optischen Spielspaß in die Läden. Zwar ist es<br />
e PlayStation VR<br />
nicht die erste VR-Brille der neuesten Generation,<br />
Transport- und<br />
Ladebox und sehr<br />
echtem Edelstahl und champagnerfarben gefär<br />
wird dem anspruchsvollen Kunden mit ein<br />
Flasche Moët Impérial aus dem Hause Moët<br />
Chandon geliefert. Während der Liebling der siebe<br />
unterschiedlichen Kaffeespezialitäten schonen<br />
zubereitet wird, darf angestoßen werden. Da<br />
fünfstufige Mahlwerk aus Keramik verrichtet in d<br />
Zwischenzeit die Arbeit an den Bohnen und mit de<br />
AquaClean-Verfahren ist auch die Reinigung de<br />
Kaffeevollautomaten schnell erledigt. Die patentie<br />
Latte-Perfetto-Technologie schäumt Milch ohne<br />
spritzen zu einem wunderbar cremigen Topping f<br />
den perfekten Latte Macchiato.<br />
=========================================<br />
doch Sony macht vieles besser als die gutem Halt<br />
Konkurrenz von Vive und Rift. Zum einen deutlich c bereits erhältlich<br />
Darauf wartet die Welt! Endlich kommt das für<br />
Bluetooth-Stereogünstiger,<br />
zum anderen natürlich kompatibel t Preise (UVP):<br />
Headset von Apple<br />
Endkunden für jede PlayStation freundliche 4, wird die Gerät gar nicht für so den<br />
179<br />
maximalen,<br />
Euro<br />
riesige und erstaunlich komfortable Brille die<br />
mit intelligenter<br />
optischen Spielspaß in die Läden. Zwar ist es<br />
Wohnzimmer erobern. Zwar fehlen noch ein paar e Apple AirPods<br />
Transport- und<br />
nicht Knaller die bei den erste bisher VR-Brille erschienenen der Spielen neuesten und<br />
=========================================<br />
Generation,<br />
Ladebox und sehr<br />
die Entwickler tasten sich noch an die Materie Hey cool, Bluetooth-Kopfhörer! Sarkasmus aus.<br />
doch Sony macht vieles besser als die<br />
ran, aber die Begeisterung auf Messen und in Apple präsentiert mit dem gutem iPhone 7 Halt die neuen<br />
Premium Kaffeevollautomat aus<br />
Konkurrenz Hands-ons ist ungebrochen! von Vive und Rift. Zum einen AirPods. deutlich<br />
Mehr oder weniger c zwangsläufig, bereits erhältlich gibt<br />
echtem Edelstahl in der Limited<br />
ja keine Kopfhörerbuchse mehr.<br />
günstiger, zum anderen natürlich kompatibel t Preise Das Angebot (UVP): an<br />
Edition mit dem prickelnden Extra<br />
derlei Headsets ist riesig und in allen Preisklassen<br />
c bereits erhältlich<br />
für jede PlayStation 4, wird die gar vertreten. nicht Doch so Apple weiß 179 sich Euro abzugrenzen.<br />
t Preis (UVP):<br />
So kommen die gekappten InEar-Kopfhörer in<br />
799,99 Euro<br />
riesige und erstaunlich komfortable<br />
schickem<br />
Brille<br />
Weiß<br />
die<br />
und makellos verarbeitet in<br />
Wohnzimmer erobern. Zwar fehlen noch der praktischen ein paar Box an, e die Apple gleichzeitig als<br />
AirPods<br />
Powerbank für die winzigen Akkus dient. Bis<br />
Knaller bei den bisher erschienenen<br />
zu<br />
Spielen<br />
24 Stunden<br />
und<br />
Musik- =========================================<br />
und Telefoniergenuss<br />
die Entwickler tasten sich noch an sind die so Materie<br />
möglich. Auch an Hey der Qualität cool, bei Bluetooth-Kopfhörer! der<br />
Sarkasmus aus.<br />
Wiedergabe und der Sprachübertragung gibt es<br />
ran, aber die Begeisterung auf Messen<br />
nichts auszusetzen.<br />
und in<br />
Die Verbindung<br />
Apple<br />
via<br />
präsentiert<br />
Bluetooth<br />
mit dem iPhone 7 die neuen<br />
Hands-ons Virtual-Reality-Brille ist ungebrochen!<br />
für die<br />
ist mit wenigen Touches erledigt AirPods. und die Mehr Geräte oder weniger zwangsläufig, gibt<br />
Playstation 4 mit hohem Tragekomfort<br />
kommunizieren wie gewohnt unkompliziert und<br />
und einfachster Handhabung<br />
reibungslos miteinander. ja Wer keine also das Kopfhörerbuchse Apple-<br />
mehr. Das Angebot an<br />
c bereits erhältlich<br />
Repertoire mit Originalzubehör derlei vervollständigen Headsets ist riesig und in allen Preisklassen<br />
t Preis (UVP): ab ca. 500 Euro (ggf. auf<br />
will, wünscht sich die AirPods als Alternative zu<br />
Bundles mit Kamera achten!)<br />
den kabelgebundenen Lightning vertreten. EarPods. Doch Apple weiß sich abzugrenzen.<br />
So kommen die gekappten InEar-Kopfhörer in<br />
schickem Weiß und makellos verarbeitet in<br />
der praktischen Box an, die gleichzeitig als<br />
Powerbank für die winzigen Akkus dient. Bis<br />
zu 24 Stunden Musik- und Telefoniergenuss<br />
sind so möglich. Auch an der Qualität bei der<br />
Wiedergabe und der Sprachübertragung gibt es<br />
nichts auszusetzen. Die Verbindung via Bluetooth<br />
Virtual-Reality-Brille für die<br />
ist mit wenigen Touches erledigt und die Geräte<br />
Playstation 4 mit hohem Tragekomfort<br />
kommunizieren wie gewohnt unkompliziert und<br />
und einfachster Handhabung<br />
reibungslos miteinander. Wer also das Applec<br />
bereits erhältlich<br />
Repertoire mit Originalzubehör vervollständigen<br />
t Preis (UVP): ab ca. 500 Euro (ggf. auf<br />
will, wünscht sich die AirPods als Alternative zu<br />
Bundles mit Kamera achten!)<br />
den kabelgebundenen Lightning EarPods.<br />
D
Einfach mal<br />
Brille auf und WHOA<br />
SONY VR<br />
Virtual-Reality Brille<br />
• Erfahre optisch rasante Action<br />
• Gestochen scharfes Spielerlebnis<br />
ohne Bewegungsunschärfe<br />
• Präzises Tracking für die optimale<br />
Position in der virtuellen Welt<br />
Art. Nr.: 2117090<br />
Integriertes<br />
VR Audiosystem<br />
_MM_KR_1_1<br />
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH <strong>Krefeld</strong><br />
Blumentalstr. 151-155 • 47803 <strong>Krefeld</strong> • Tel. 02151/8788-0<br />
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr<br />
über 300 kostenlose Parkplätze<br />
Alles Abholpreise.<br />
Keine Mitnahmegarantie.
84 I<br />
Kommse rein, könnse rausgucken www.<strong>port01</strong>.com<br />
KuFa <strong>Krefeld</strong>|Halloween Party
86 KALENDER You want more? g www.<strong>port01</strong>.com<br />
MACH doch, was du WILLST<br />
Termine im Dezember<br />
Do 01.12.<br />
BIERTAG<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar<br />
TOM GAEBEL & HIS<br />
ORCHESTRA: A SWINGING<br />
CHRISTMAS!<br />
20 Uhr | Seidenweberhaus<br />
JAZZATTACK<br />
20:30 Uhr | Jazzkeller<br />
LOCAS IN LOVE<br />
20:30 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
Fr 02.12.<br />
FREISPIELPLATZ<br />
19 Uhr | Fabrik Heeder<br />
DAVE DAVIS - BLACKO MIO!<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
5. NIKOLAUF<br />
19:05 Uhr | Beachclub <strong>Krefeld</strong><br />
HÖHNER WEIHNACHT 2016<br />
20 Uhr | Seidenweberhaus<br />
FASSKELLER KARAOKE<br />
21 Uhr | Diebels Fasskeller<br />
QUINCY CHRISTMAS PARTY<br />
21:30 Uhr | Königsburg<br />
FUNKY FRIDAY<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
FRIDAYDANCEPARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
SPONTANER BUNKER ABRISS<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
MAGNARCADE RETRO / GAMING<br />
NIGHT<br />
22 Uhr | Magnapop<br />
SCHLACHTPLATTE<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
Sa 03.12.<br />
LET'S KRESCH! - DIE<br />
JUBILÄUMSGALA<br />
19 Uhr | Fabrik Heeder
KALENDER<br />
87<br />
05.03.2017<br />
Das PHANTOM<br />
der OPER<br />
In Kooperation mit<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
Ü30 PARTY<br />
20 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Rennbahn<br />
STROMAUSFALL<br />
23 Uhr | Mikroport<br />
RAFIKI - BESTE FREUNDE<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
PALACE OF THE KING<br />
21 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
GRAND JAM „ON HENDRIX“<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
DISCO-TOTAL<br />
22 Uhr | Jansen-Party<br />
6,-€ zzgl. 4,-€ MVZ<br />
APRESKIPARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
90S RELOADED<br />
22 Uhr | Kulturfabrik<br />
CODE RED - DIE ULTIMATIVE<br />
PRE-XMAS ESKALATION !<br />
22:30 Uhr | Meilenstein<br />
GLOBAL PLAYER<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
So 04.12.<br />
MÄDCHENKLAMOTTE - DER<br />
MÄDELSFLOHMARKT<br />
11 Uhr | Seidenweberhaus<br />
SPERRMÜLL<br />
KLICK & WEG<br />
WWW.GSAK.DE<br />
EINFACH ONLINE ANMELDENN
88 KALENDER You want more? www.<strong>port01</strong>.com<br />
MATINEE: CONCRETE DELUSION<br />
11 Uhr | Südbahnhof<br />
GUTEN TAG, LIEBE NACHT!<br />
15 Uhr | Fabrik Heeder<br />
SESSION FOR BEGINNERS<br />
15 Uhr | Jazzkeller<br />
MARTIN REINL & CARSTEN<br />
HAFFKE „PFOTEN HOCH!"<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
Mo 05.12.<br />
GUTEN TAG, LIEBE NACHT!<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
NATHANS KINDER<br />
19 Uhr | Fabrik Heeder<br />
QUIZZKELLER<br />
20:30 Uhr | Jazzkeller<br />
NÄCHSTER LADIES`SPA<br />
| Finlantis Saunalandschaft<br />
Di 06.12.<br />
NATHANS KINDER<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
AFTERWORK GAMING<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar<br />
HOPPLA, DA BIN ICH<br />
18 Uhr | Fabrik Heeder<br />
RALPH RUTHE „SHIT<br />
HAPPENS"<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
Do 08.12.<br />
FAST FAUST<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
BIERTAG<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar<br />
EINE SCHIFFSLADUNG NELKEN<br />
FÜR HRANT DINK<br />
20 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />
MARK TURNER QUARTET<br />
20:30 Uhr | Jazzkeller<br />
Fr 09.12.<br />
In Kooperation mit<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
GRENZGANG: STEPHAN SCHULZ<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
WEIHNACHTS KELLER KARAOKE<br />
21 Uhr | Jazzkeller<br />
SMOT<br />
21 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
FRIDAYDANCEPARTY<br />
22 Uhr | St. Anton
KALENDER<br />
89<br />
ONE NIGHT WITH AUDIOCELL<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
BONESHAKER UPRISS<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
FRIDAY FREAKOUT<br />
23 Uhr | Magnapop<br />
Sa 10.12.<br />
In Kooperation mit<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
DIETER THOMAS KUHN & BAND<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
SERDAR SOMUNCU<br />
20 Uhr | Seidenweberhaus<br />
ALEXANDRA VITZ & FRIENDS<br />
20 Uhr | Südbahnhof<br />
LIVE: THE VINCENT RAVEN<br />
BAND<br />
21 Uhr | Magnapop<br />
GO MUSIC<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
DISCO-TOTAL<br />
22 Uhr | Jansen-Party<br />
6,-€ zzgl. 4,-€ MVZ<br />
FLIRT & BAGGER PARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
LADIES LOUNGE<br />
22 Uhr | Königsburg<br />
AFTERSHOW-PARTY<br />
22 Uhr | Kulturfabrik<br />
TEKK IS BACK IN KREFELD<br />
10.12. MIKROPORT CLUB<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
MYU:ZIK<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
ZUSAMMEN<br />
FÜR EIN SAUBERES KREFELD!<br />
Wenn Sie Schmuddelecken<br />
entdecken:<br />
SIE RUFEN AN –<br />
WIR PACKEN AN!<br />
So 11.12.<br />
KREFELD PINGUINE - ADLER<br />
MANNHEIM<br />
14 Uhr | König Palast<br />
DIE WILDEN SCHWÄNE<br />
16 Uhr | Fabrik Heeder<br />
A<br />
INE<br />
SAUBER-<br />
-<br />
E<br />
L SA<br />
LINE<br />
LINE<br />
02151<br />
02151<br />
582 200<br />
582 2000
90 Taxiunternehmen_Jan-Feb2015_Lay3_Layout KALENDER You want 1 more? 18.12.14 g www.<strong>port01</strong>.com<br />
17:44 Seite 1<br />
FRANK GOOSEN<br />
KRIPPENBLUES<br />
(WEIHNACHTSGESCHICHTEN)<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
TANZTEE MIT DR. RING DING<br />
SKA VAGANZA<br />
17 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
TOBIAS MANN »VERRÜCKT IN<br />
DIE ZUKUNFT"<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
Mo 12.12.<br />
DIE WILDEN SCHWÄNE<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
Di 13.12.<br />
DIE WILDEN SCHWÄNE<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
Mi 14.12.<br />
LEBEN ZWISCHEN MAUERN<br />
19 Uhr | Südbahnhof<br />
ZEIT DER KANNIBALEN<br />
20 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />
Do 15.12.<br />
1LIVE POP MIT MONO!<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
RUSSISCHES BALLETTFESTIVAL<br />
MOSKAU PRÄSENTIERT<br />
NUSSKNACKER<br />
19 Uhr | Seidenweberhaus<br />
JEUDI – DER KLEINE FREITAG<br />
19 Uhr | Magnapop<br />
EINE SCHIFFSLADUNG NELKEN<br />
FÜR HRANT DINK<br />
20 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />
JAZZATTACK<br />
20:30 Uhr | Jazzkeller
Fr 16.12.<br />
DON QUIJOTE UND SANCHO<br />
PANZA<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
"DIE GÖTTER MÜSSEN<br />
KLEMPNER SEIN“<br />
FILMPREMIERE<br />
18:30 Uhr | Kulturfabrik<br />
DIE MACHT DES GESANGES<br />
20 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />
THE BOLLOCK BROTHERS<br />
21 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
MAGNA JAM – OPEN JAM<br />
SESSION NIGHT<br />
21 Uhr | Magnapop<br />
LARS AND THE ROCKHEADS<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
FRIDAYDANCEPARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
HARDFACE<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
SCHLCHTPLATTE<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
Sa 17.12.<br />
DON QUIJOTE UND SANCHO<br />
PANZA<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
KFC UERDINGEN - ETB SW<br />
ESSEN<br />
18 Uhr | Grotenburg<br />
MARKUS KREBS<br />
20 Uhr | Seidenweberhaus<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
KALENDER<br />
05.03.2017<br />
Das PHANTOM<br />
der OPER<br />
WEIHNACHTSROCK<br />
21 Uhr | Diebels Fasskeller<br />
CAPTAIN IVORY<br />
21 Uhr | Kulturrampe <strong>Krefeld</strong><br />
LIVE: THE NICKS<br />
21 Uhr | Magnapop<br />
THE JIG<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
90ER PARTY - SNAP! LIVE<br />
22 Uhr | Jansen-Party<br />
Eintirtt 10-€ zzgl. 10,-€ MVZ<br />
91<br />
In Kooperation mit
92 KALENDER You want more? www.<strong>port01</strong>.com<br />
SPERRMÜLL<br />
KLICK & WEG<br />
WWW.GSAK.DE<br />
EINFACH ONLINE ANMELDENN<br />
BRENDAS CHRISTMAS NIGHT<br />
18 Uhr | Jazzkeller<br />
FRANZ MESTRE PRÄSENTIERT:<br />
„BITTE GESCHENK<br />
MITBRINGEN"<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
MICHAEL NAST<br />
20 Uhr | Seidenweberhaus<br />
Di 20.12.<br />
NDW PARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
29 JAHRE KÖNIGSBURG<br />
22 Uhr | Königsburg<br />
LAUT & DUNKEL<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
BASSSPORT<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
So 18.12.<br />
DIE WILDEN SCHWÄNE<br />
16 Uhr | Fabrik Heeder<br />
DIE WILDEN SCHWÄNE<br />
10:30 Uhr | Fabrik Heeder<br />
AFTERWORK GAMING<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar<br />
Do 22.12.<br />
BIERTAG<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar
KALENDER<br />
93<br />
Fr 23.12.<br />
SCHEINHEILIGABEND<br />
MIT MONDO MASH<br />
UP SOUNDSYSTEM &<br />
PROVINZTHEATER<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
N-1<br />
21:45 Uhr | Jazzkeller<br />
PRE - XMAS PARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
YUM YUM<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
HEILIGE KELLERPARTY<br />
23 Uhr | Jazzkeller<br />
KNIGHTS OF ROCKDONIA<br />
23 Uhr | Magnapop<br />
So 25.12.<br />
HÜCKELSMAY<br />
WEIHNACHTSPARTY<br />
21 Uhr | Hückels May<br />
XMASPARTY AM 1<br />
WEIHNACHTSTAG<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
JAM FM CLUBTOUR<br />
22 Uhr | Königsburg<br />
SOULFORCE NIGHT<br />
23 Uhr | Magnapop<br />
Sa 24.12.<br />
TONAUSSTROM XMAS SPECIAL<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
HOLY SHIT<br />
22 Uhr | Schlachthof<br />
BLACK FRIDAY<br />
22:30 Uhr | Meilenstein<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
Die Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit.<br />
„MINT“-Berufe bieten gerade jungen Frauen viele Möglichkeiten.<br />
Lass dich von uns über deine Chancen beraten.<br />
Denn mit einer technisch-wissenschaftlichen Ausbildung<br />
wirst du zur gefragten Fachkraft und das bringt dich weiter!<br />
Informiere dich jetzt unter www.dasbringtmichweiter.de<br />
In Kooperation mit<br />
Publication name: Dachkampagne Anzeige 95x110 generated:<br />
2015-03-26T08:21:10+01:00
94 KALENDER You want more? www.<strong>port01</strong>.com<br />
Di 27.12.<br />
NUSSKNACKER ON ICE<br />
18:30 Uhr | König Palast<br />
WEIHNACHTSAKTIONSBÜHNE<br />
19 Uhr | Kulturfabrik<br />
Do 29.12.<br />
BIERTAG<br />
18 Uhr | TaKes Gaming Bar<br />
"DAS REICH GOTTES IS<br />
WIE...“- GLEICHNISSE IM NT<br />
18 Uhr | Dionysiuskirche<br />
ZEIT DER KANNIBALEN<br />
20 Uhr | Theater <strong>Krefeld</strong><br />
LAUT & DUNKEL WINTER<br />
HOLIDAY EDITION<br />
20 Uhr | Mikroport<br />
JAZZ SESSION<br />
20:30 Uhr | Jazzkeller<br />
Fr 30.12.<br />
LIVE: BORN FROM PAIN<br />
19 Uhr | Magnapop<br />
FRIDAYDANCEPARTY<br />
22 Uhr | St. Anton<br />
SCHLACHTPLATTE<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
Sa 31.12.<br />
DER ULTIMATIVE<br />
JAHRESRÜCKBLICK<br />
FREISPIELPLATZ<br />
19 Uhr | Fabrik Heeder<br />
TRÉS CHIC - SILVESTER PARTY<br />
OHNE KOMPROMISSE<br />
19:30 Uhr | Villa Rheinperle<br />
Ü30 SILVESTERPARTY<br />
20 Uhr | <strong>Krefeld</strong>er Rennbahn<br />
SILVESTERPARTY IM ST.<br />
ANTON<br />
21 Uhr | St. Anton<br />
B.unt. Vintage & Design<br />
ehemals secondhand Outfit<br />
SYLVESTERPARTY<br />
21 Uhr | Jazzkeller<br />
SILVESTERPARTY<br />
22 Uhr | Kulturfabrik<br />
MIKROPORT-SILVESTER 2016<br />
22 Uhr | Mikroport<br />
SYLVESTERPARTY<br />
23 Uhr | Schlachthof<br />
Möbel – Wohnaccessoires – Mode<br />
aus zweiter Hand<br />
Ganz <strong>Krefeld</strong><br />
in einer App!<br />
Profitieren Sie von<br />
starken Vorteilen.<br />
In Kooperation mit
96 KOPFNUSS<br />
クリスマスマーケット<br />
-<br />
Kurisumasumaketto heißt Weihnachtsmarkt auf japanisch. Ja, es ist wieder die besinnliche Zeit des Jahres<br />
eingekehrt. Aber auch die stressigste. Man ist unermüdlich auf der Suche nach passenden Geschenken<br />
für Freunde und Familie, bereitet im Kopf schon mal die Weihnachtsgans vor und plant jeden einzelnen Weihnachtsfeiertag.<br />
Da ist der Weihnachtsmarkt eine gelungene Abwechslung um mal durchzuatmen, einen süffigen<br />
Glühwein zu trinken und einen frischen Lebkuchen zu essen. Wenn ihr jedoch nicht die eigenen vier<br />
Wände zum abschalten und entspannen verlassen wollt, dann wendet euch für ein paar Minuten Sudoku zu.<br />
Der Rätselspass macht den Kopf frei und schon hat man ruck zuck neue Geschenkideen. _anz<br />
1<br />
5<br />
9<br />
8<br />
4<br />
6<br />
2<br />
9<br />
4<br />
4<br />
6<br />
8<br />
5<br />
7<br />
3<br />
2<br />
7<br />
2<br />
1<br />
4<br />
7<br />
4<br />
2<br />
6<br />
9<br />
4<br />
3<br />
9<br />
6<br />
2<br />
3<br />
5<br />
8<br />
1<br />
2<br />
3<br />
9<br />
4<br />
4<br />
7<br />
2<br />
8<br />
6<br />
5<br />
2<br />
8<br />
9<br />
1<br />
5<br />
1<br />
4<br />
7<br />
4<br />
5<br />
3<br />
8<br />
9<br />
7<br />
9<br />
8<br />
5<br />
3<br />
1<br />
6<br />
2<br />
7<br />
1<br />
9<br />
5<br />
6<br />
5<br />
6<br />
2<br />
9<br />
2<br />
6<br />
1<br />
7<br />
8<br />
6<br />
2<br />
1<br />
8<br />
9<br />
3<br />
8<br />
7<br />
1<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
9<br />
8<br />
2<br />
5<br />
3<br />
4<br />
7<br />
5<br />
9<br />
6<br />
2<br />
6<br />
7<br />
4<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
6<br />
9<br />
5<br />
2<br />
9<br />
5<br />
6<br />
3<br />
1<br />
7<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1<br />
6<br />
1<br />
2<br />
9<br />
8<br />
4
NIMM DIR ZEIT.<br />
Erleben Sie Sauna und Wellness<br />
Erleben<br />
auf Sie<br />
über Sauna<br />
15.000qm<br />
und Wellness<br />
in auf<br />
einem über<br />
einzigartigen,<br />
15.000qm<br />
in<br />
asiatischem einem einzigartigen,<br />
Ambiente<br />
asiatischem Ambiente<br />
10 min von krefeld<br />
10 min von krefeld<br />
asia-therme<br />
wellness spa sauna massage food pools<br />
wellness • spa • sauna • massage • food • pools<br />
HOLZKAMP 5-7, 41352 KORSCHENBROICH<br />
TEL: HOLZKAMP<br />
02161 67608, 5-7, 41352<br />
FACEBOOK.COM/ASIATHERME<br />
KORSCHENBROICH<br />
TEL: 02161 - 67608, FACEBOOK.COM/ASIATHERME<br />
WWW.ASIA-THERME.DE<br />
WWW.ASIA-THERME.DE
98 IMPRESSUM<br />
<strong>port01</strong> <strong>Krefeld</strong><br />
Petersstraße 95 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Fon: 02151 . 658 8399<br />
krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />
HERAUSGEBER<br />
FN Management | Petersstraße 95 | 47798 <strong>Krefeld</strong><br />
Büro: (0 2151) 658 8399<br />
krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />
Torsten Feuring | torsten.feuring@<strong>port01</strong>.com<br />
Mobil 0157 . 7613 5876<br />
Michael Neppeßen | michael@<strong>port01</strong>.com<br />
Mobil 0163 . 252 4605<br />
REDAKTIONSLEITUNG<br />
Angelik Saula (asa)<br />
MITARBEIT AN DIESER AUSGABE<br />
Angelik Saula (asa), Lars Pricken (lp), Jacqueline<br />
Seiler (jse)<br />
GRAFIK/SATZ/LAYOUT<br />
Erika Dietrich<br />
office-krefeld@<strong>port01</strong>.com<br />
FOTOS IN DIESER AUSGABE<br />
Foto Special: PicturePeople| Erika Dietrich,<br />
Angelik Saula, Simon Erath, Roberto Alfano<br />
NÄCHSTE AUSGABE: 01. JANUAR<br />
Redaktionsschluss: 16. Dezember<br />
MONATLICHE DRUCKAUFLAGE<br />
10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2015)<br />
Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung<br />
der Verbreitung von Werbeträgern e.V.<br />
VERTEILUNG<br />
Eigenvertrieb an rund 400 Auslagestellen<br />
im gesamten <strong>Krefeld</strong>er Stadtgebiet und Umgebung,<br />
sowie Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen<br />
und Teammitglieder.<br />
MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE<br />
120.000 Exemplare (Verlagsangabe)<br />
STÄDTE<br />
Dortmund, Dresden, <strong>Krefeld</strong>, Leipzig, Magdeburg,<br />
Mönchengladbach, Münster, Neuss/Kaarst, Plauen/<br />
Zwickau, Regensburg und Wiesbaden<br />
DRUCK<br />
Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg<br />
<strong>port01</strong> City-Flash erscheint monatlich im Verlag der<br />
appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden //<br />
Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer:<br />
Felix Wittig. <strong>port01</strong> ist eine eingetragene Marke der<br />
appselect GmbH mit Sitz in Dresden.<br />
www.<strong>port01</strong>.com<br />
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL<br />
appselect GmbH | Rißweg 27 b, 01324 Dresden<br />
brands@<strong>port01</strong>.com | 03 51. 21 33 00 33<br />
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL<br />
Felix C.A. Wittig<br />
presse@<strong>port01</strong>.com<br />
Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt<br />
ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen,<br />
Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten<br />
grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag.<br />
Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung<br />
in elektronischen und nicht-elektronischen<br />
Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit<br />
vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich<br />
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen<br />
wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der<br />
Rechtsweg ausgeschlossen.<br />
EVENTS, PARTYS UND VIELES MEHR<br />
Bruchfeld 60 ● 47809 <strong>Krefeld</strong>