LA KW 48

rundschau.oberl.wochenzeitung
von rundschau.oberl.wochenzeitung Mehr von diesem Publisher
29.11.2016 Aufrufe

Lob und Anerkennung MS-Design ehrte langjährige MitarbeiterInnen (mst) Der Firmenchef von MS-Design und MS-Automobile Huben und Roppen, Manuel Santer, lud zur alljährlichen und schon traditionellen Mitarbeiterehrung. Jedes Jahr werden treue MitarbeiterInnen für ihr Engagement und ihre langjährige Firmenzugehörigkeit geehrt. Dies ist sowohl für die MitarbeiterInnen, als auch das Unternehmen eine Auszeichnung. Die MS-Unternehmensgruppe beschäftigt aktuell ca. 250 Personen. MS-Design ist bereits seit mehr als 30 Jahren in der Automobilbranche tätig. Zu ihren Kunden zählen unter anderem Unternehmen wie Porsche, Mercedes AMG, BMW, Opel und Lamborghini. Da ist Arbeit auf höchstem Niveau gefordert und das verdankt MS-Design auch seinen (mpl) Das Event- und Gastrocenter Werkstatt besitzt Vorzeigecharakter, wenn es darum geht, Speisen neu zu kreieren sowie Events zu veranstalten. MitarbeiterInnen, denn diese sind eine wichtige Säule des Unternehmens und tragen maßgeblich zum Erfolg bei. Auch die beiden Autohäuser MS-Automobile Huben und Roppen mit ihren Vertretungen für Opel und Fiat sind zwei schon fest in der Region verwurzelte Betriebe und der Ursprung der gesamten MS-Firmengruppe, die Manfred Santer vor über 33 Jahren gegründet hat. Im Rahmen einer kleinen Feier sprach der Geschäftsführer Manuel Santer insgesamt elf MitarbeiterInnen seinen Dank und seine Anerkennung für die langjährige Betriebstreue aus. Firmenchef Manuel Santer (4.v.l.) sprach seinen treuen MitarbeiterInnen Dank, Lob und Anerkennung aus. Foto: MS Design Helfende Hände Frühfördern.at unterstützt gut 30 Familien im Bezirk In der Werkstatt brodelt die Küche Am 2. Dezember statten die Hachle Tuifl dem Gastro- und Eventcenter einen Besuch ab Ein traditioneller Event, der es wahrlich in sich hat, ist der Umzug der gefürchteten aber umso beliebteren Hachle Tuifl. Am Freitag, dem 2. Dezember, ab 19.30 Uhr treiben diese „dunklen Gesellen“ bei freiem Eintritt in der Industriezone ihr Unwesen. COME TOGETHER. Weihnachten steht zudem vor der Tür und für kleine Firmenfeiern, große Unternehmensevents, Incentives oder Produktpräsentationen bietet die Werkstatt den passenden Rahmen in einer außergewöhnlichen Location. Für eine perfekte Veranstaltung wird dabei die gesamte Organisation übernommen sowie bei Bedarf auch Besonders hob er Oswald Auer für seine 30-jährige und Kadir Bidav für seine 25-jährige Betriebszugehörigkeit hervor. Die Jubilare: für 30 Jahre Betriebszugehörigkeit: Oswald Auer; für 25 Jahre: Kadir Bidav; für 20 Jahre: Yusuf Darsel und Yalcin Onay; für 15 Jahre: Peter Auer, Patrick Flunger, Yakup Inel und Bernd Leckschmidt; für zehn Jahre: Philipp Dablander, Gerda Kurz sowie Mustafa Yorulmaz. (dgh) Mehr als 30 Familien aus dem Bezirk Landeck nutzen Frühfördern. at der Lebenshilfe – auch Leo und seine Eltern aus dem Obergricht. Er ist eines jener Kinder, die regelmäßig von einer Frühförderin besucht werden. „Leo ist eine starke, kleine Persönlichkeit. Er lacht viel, weiß sich durchzusetzen und macht viele Fortschritte“, sagt seine Frühförderin Carmen Lechner. Er sei ein „Lausbua“, wie Jungs in seinem Alter sein sollen, und habe Spaß daran, mit seinem Bruder herumzualbern. Leos Eltern sagen über ihr Kind, das an Trisomie 21 (Down Syndrom) leidet: „Unser Leben ist wie in anderen Familien. Leo entwickelt sich nur langsamer, somit haben wir praktisch zwei Jahre lang ein einjähriges Kind.“ Die Vorliebe Leos für Musik und Rhythmus kann Carmen Lechner bei der Förderung nutzen, um z.B. Fingerspiele für die Feinmotorik zu üben. Auch die Merkfähigkeit und Konzentration lassen sich verbessern, indem gesungen und dazu geklatscht wird. Leo und seine Eltern kommunizieren auch mittels Gebärden – viele, wie Essen, Schlafen, Trinken, Waschen sind ganz intuitiv und gut zu merken. „Seit Carmen zu uns kommt, haben wir eine Ansprechpartnerin, die uns unterstützt und auch berät. Leo macht Fortschritte in allen Bereichen. Carmen hat immer tolle Spiele und Ideen, um ihn zu motivieren und auch Dinge zu versuchen, die ihm nicht so leicht fallen“, loben die Eltern. Besonders schätzen sie, dass Lechner zu ihnen nach Hause kommt. Leos Eltern sehen ihn in 20 Jahren in einem betreuten Wohnen in der Nähe, mit einem Job, der ihm Spaß macht, und Arbeitgebern, die Verständnis für seine Besonderheiten haben – ein fast eigenständiges Leben und vielleicht sogar eine Partnerin an seiner Seite. Eine unvergessliche Atmosphäre herrscht am 2. Dezember, wenn ab 19.30 Uhr die Hachle Tuifl ihren wilden Lauf bei der Werkstatt abhalten werden. RS-Foto: Wagner Tischreservierungen telefonisch unter 05412 64602 sowie online via Reservierungsformular unter www.werkstatt.ws. Foto: Novak der passende musikalische Rahmen durch die hauseigenen DeeJay´s bzw. Bands angeboten. Tischreservierungen werden gerne telefonisch unter 05412 64602 sowie online via Reservierungsformular unter www. werkstatt.ws entgegen genommen. WERKSTATT SCHLEMMER- GUTSCHEIN. Mit diesem Gutschein schenkt man seinen Freunden oder Allerliebsten Momente voller Genuss für Gaumen und Seele. Dieser kann direkt vor Ort erworben werden. ANZEIGE RUNDSCHAU Seite 26 30. November/1. Dezember 2016

D A WAR WAS LOS... M E D - H O T L I N E +43 699 16 11 99 88 WINTER ÖFFNUNGSZEITEN 2016/17 Brautpaar Martina und Hermann Schöpf mit Bgm. Wolfgang Jörg und dem Standesbeamten Christian Rudig Foto: Sabine Wachter (dgh) Standesamtliche Trauungen auf Schloss Landeck sind stets ein Erlebnis und Ereignis, eine besondere Symbolik gibt es, wenn zwei Richter im Gerichtszimmer getraut werden: Martina Herberstein und der aus Zams stammende Hermann Schöpf jun. sind Richter am Landgericht Fürstentum Liechtenstein in Vaduz und haben nun im Gerichtszimmer den Bund fürs Leben geschlossen. Juristen sind in der Familie Schöpf keine Seltenheit: Der Vater des Bräutigams ist pensionierter Rechtsanwalt, und auch der Onkel war Richter. Der Großvater Dr. Gottfried Schöpf war Gerichtsvorsteher des Bezirksgerichtes Landeck und ist namentlich im Gerichtszimmer des Schlosses angeführt. Landecks Bürgermeister Dr. Wolfgang Jörg, selbst Jurist, ließ es sich nicht nehmen den frisch Vermählten für die gemeinsame Zukunft zu gratulieren. sportclinic imst Ab Samstag, 26. November 2016 Montag – Freitag: 8.00 – 18.00 Uhr Samstag, Sonntag & Feiertag: 10.00 – 18.00 Uhr T +43 5418 511 00 info@medalp.com rehaclinic imst Montag – Donnerstag: 7.30 – 20.30 Uhr Freitag: 7.30 – 16.00 Uhr Terminvereinbarungen von Montag – Freitag 8.30 – 12.30 Uhr Tel: +43 5418 511 00 470 rehaclinic@medalp.com sportclinic sölden Bis Sonntag, 18. Dezember 2016 täglich 9.00 – 17.00 Uhr ab Montag, 19. Dezember 2016 täglich ab 8.00 Uhr Tel: +43 5254 30 003 soelden@medalp.com Siegerfoto: Siggi Morherr, Turnierleiter Kdt. Günter Köhle und Conny Gfall Foto: Mark Zipperle reha aqua dome (dgh) Das Watterturnier der FF Ladis wurde heuer zum zehnten Mal durchgeführt. Es wurde ein Preisgeld von 3.000 Euro ausgespielt, um das am Abend des 14. Oktober 22 Paare in der Feuerwehrhalle kämpften. Nach fünf spannenden Runden und dem Finale um die Plätze 1 bis 8 standen in den frühen Morgenstunden die Turniersieger fest: Siggi Morherr und Conny Gfall. Parallel zum Watterturnier wurde im Kameradschaftsraum wieder ein Tischfußballturnier durchgeführt – Kommandant Günter Köhle und Kassier Alexander Röck holten sich den ersten Platz. www.medalp.com Montag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr Terminvereinbarungen innerhalb der Öffnungszeiten. Tel: +43 5253 64888 aquadome@medalp.com 30. November/1. Dezember 2016 RUNDSCHAU Seite 27

Lob und Anerkennung<br />

MS-Design ehrte langjährige MitarbeiterInnen<br />

(mst) Der Firmenchef von MS-Design und MS-Automobile<br />

Huben und Roppen, Manuel Santer, lud zur alljährlichen und<br />

schon traditionellen Mitarbeiterehrung.<br />

Jedes Jahr werden treue MitarbeiterInnen<br />

für ihr Engagement und<br />

ihre langjährige Firmenzugehörigkeit<br />

geehrt. Dies ist sowohl für<br />

die MitarbeiterInnen, als auch das<br />

Unternehmen eine Auszeichnung.<br />

Die MS-Unternehmensgruppe beschäftigt<br />

aktuell ca. 250 Personen.<br />

MS-Design ist bereits seit mehr als<br />

30 Jahren in der Automobilbranche<br />

tätig. Zu ihren Kunden zählen unter<br />

anderem Unternehmen wie Porsche,<br />

Mercedes AMG, BMW, Opel<br />

und Lamborghini. Da ist Arbeit auf<br />

höchstem Niveau gefordert und das<br />

verdankt MS-Design auch seinen<br />

(mpl) Das Event- und Gastrocenter<br />

Werkstatt besitzt<br />

Vorzeigecharakter, wenn es<br />

darum geht, Speisen neu zu<br />

kreieren sowie Events zu veranstalten.<br />

MitarbeiterInnen, denn diese sind<br />

eine wichtige Säule des Unternehmens<br />

und tragen maßgeblich zum<br />

Erfolg bei. Auch die beiden Autohäuser<br />

MS-Automobile Huben und<br />

Roppen mit ihren Vertretungen für<br />

Opel und Fiat sind zwei schon fest in<br />

der Region verwurzelte Betriebe und<br />

der Ursprung der gesamten MS-Firmengruppe,<br />

die Manfred Santer vor<br />

über 33 Jahren gegründet hat. Im<br />

Rahmen einer kleinen Feier sprach<br />

der Geschäftsführer Manuel Santer<br />

insgesamt elf MitarbeiterInnen seinen<br />

Dank und seine Anerkennung<br />

für die langjährige Betriebstreue aus.<br />

Firmenchef Manuel Santer (4.v.l.) sprach seinen treuen MitarbeiterInnen Dank, Lob<br />

und Anerkennung aus. <br />

Foto: MS Design<br />

Helfende Hände<br />

Frühfördern.at unterstützt gut 30 Familien im Bezirk<br />

In der Werkstatt brodelt die Küche<br />

Am 2. Dezember statten die Hachle Tuifl dem Gastro- und Eventcenter einen Besuch ab<br />

Ein traditioneller Event, der es<br />

wahrlich in sich hat, ist der Umzug<br />

der gefürchteten aber umso<br />

beliebteren Hachle Tuifl. Am Freitag,<br />

dem 2. Dezember, ab 19.30<br />

Uhr treiben diese „dunklen Gesellen“<br />

bei freiem Eintritt in der Industriezone<br />

ihr Unwesen.<br />

COME TOGETHER. Weihnachten<br />

steht zudem vor der Tür und<br />

für kleine Firmenfeiern, große Unternehmensevents,<br />

Incentives oder<br />

Produktpräsentationen bietet die<br />

Werkstatt den passenden Rahmen<br />

in einer außergewöhnlichen Location.<br />

Für eine perfekte Veranstaltung<br />

wird dabei die gesamte Organisation<br />

übernommen sowie bei Bedarf auch<br />

Besonders hob er Oswald Auer für<br />

seine 30-jährige und Kadir Bidav<br />

für seine 25-jährige Betriebszugehörigkeit<br />

hervor. Die Jubilare: für 30<br />

Jahre Betriebszugehörigkeit: Oswald<br />

Auer; für 25 Jahre: Kadir Bidav; für<br />

20 Jahre: Yusuf Darsel und Yalcin<br />

Onay; für 15 Jahre: Peter Auer, Patrick<br />

Flunger, Yakup Inel und Bernd<br />

Leckschmidt; für zehn Jahre: Philipp<br />

Dablander, Gerda Kurz sowie<br />

Mustafa Yorulmaz.<br />

(dgh) Mehr als 30 Familien aus dem<br />

Bezirk Landeck nutzen Frühfördern.<br />

at der Lebenshilfe – auch Leo und seine<br />

Eltern aus dem Obergricht. Er ist<br />

eines jener Kinder, die regelmäßig von<br />

einer Frühförderin besucht werden.<br />

„Leo ist eine starke, kleine Persönlichkeit.<br />

Er lacht viel, weiß sich durchzusetzen<br />

und macht viele Fortschritte“,<br />

sagt seine Frühförderin Carmen Lechner.<br />

Er sei ein „Lausbua“, wie Jungs<br />

in seinem Alter sein sollen, und habe<br />

Spaß daran, mit seinem Bruder herumzualbern.<br />

Leos Eltern sagen über<br />

ihr Kind, das an Trisomie 21 (Down<br />

Syndrom) leidet: „Unser Leben ist wie<br />

in anderen Familien. Leo entwickelt<br />

sich nur langsamer, somit haben wir<br />

praktisch zwei Jahre lang ein einjähriges<br />

Kind.“ Die Vorliebe Leos für<br />

Musik und Rhythmus kann Carmen<br />

Lechner bei der Förderung nutzen,<br />

um z.B. Fingerspiele für die Feinmotorik<br />

zu üben. Auch die Merkfähigkeit<br />

und Konzentration lassen sich<br />

verbessern, indem gesungen und dazu<br />

geklatscht wird. Leo und seine Eltern<br />

kommunizieren auch mittels Gebärden<br />

– viele, wie Essen, Schlafen, Trinken,<br />

Waschen sind ganz intuitiv und<br />

gut zu merken. „Seit Carmen zu uns<br />

kommt, haben wir eine Ansprechpartnerin,<br />

die uns unterstützt und auch<br />

berät. Leo macht Fortschritte in allen<br />

Bereichen. Carmen hat immer tolle<br />

Spiele und Ideen, um ihn zu motivieren<br />

und auch Dinge zu versuchen,<br />

die ihm nicht so leicht fallen“, loben<br />

die Eltern. Besonders schätzen sie,<br />

dass Lechner zu ihnen nach Hause<br />

kommt. Leos Eltern sehen ihn in 20<br />

Jahren in einem betreuten Wohnen<br />

in der Nähe, mit einem Job, der ihm<br />

Spaß macht, und Arbeitgebern, die<br />

Verständnis für seine Besonderheiten<br />

haben – ein fast eigenständiges Leben<br />

und vielleicht sogar eine Partnerin an<br />

seiner Seite.<br />

Eine unvergessliche Atmosphäre herrscht am 2. Dezember, wenn ab 19.30 Uhr die<br />

Hachle Tuifl ihren wilden Lauf bei der Werkstatt abhalten werden. RS-Foto: Wagner<br />

Tischreservierungen telefonisch unter 05412 64602 sowie online via Reservierungsformular<br />

unter www.werkstatt.ws. <br />

Foto: Novak<br />

der passende musikalische Rahmen<br />

durch die hauseigenen DeeJay´s<br />

bzw. Bands angeboten. Tischreservierungen<br />

werden gerne telefonisch<br />

unter 05412 64602 sowie online via<br />

Reservierungsformular unter www.<br />

werkstatt.ws entgegen genommen.<br />

WERKSTATT SCHLEMMER-<br />

GUTSCHEIN. Mit diesem Gutschein<br />

schenkt man seinen Freunden<br />

oder Allerliebsten Momente<br />

voller Genuss für Gaumen und<br />

Seele. Dieser kann direkt vor Ort<br />

erworben werden. ANZEIGE<br />

RUNDSCHAU Seite 26 30. November/1. Dezember 2016

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!