Intensiv-News Ausgabe 05-2016
ISSN 1682-6833 Erscheinungsort: Wien; Verlagspostamt: A-8600 Bruck/Mur Jahrgang 20, Ausgabe 5/16 Sauerstofftherapie: Ein zweischneidiges Schwert! In den Jahren 1771 und 1774 wurde durch den deutsch-schwedischen Apotheker Carl Wilhelm Scheele und den britischen Chemiker Joseph Priestley unabhängig voneinander erstmalig das farb- und geruchlose Gas Sauerstoff beschrieben. Ab 1902 begann die Etablierung der Sauerstofftherapie in der Medizin, nachdem durch die industrielle Produktion mithilfe des Lindeverfahrens zur Luftzerlegung und -verflüssigung sowie durch die steuerbare Applikationsweise mittels Druckreduktionsventilen durch Dräger die Voraussetzungen hierfür geschaffen waren (Koehler N; Pneumologie 2011; 65:736). In der Folge wurde Sauerstoff mit breiter Indikation eingesetzt und ist heute wahrscheinlich das am häufigsten verordnete Medikament in der Medizin. INHALT Hydrocortison bei Sepsis? • ß-Blocker in der Sepsis Blutungsrisiko bei Leberzirrhose • Vasopressin und die Niere Kongresse und Veranstaltungen • Positionspapier Ethik www.intensivmedizin.at | www.dgiin.de | www.sepsis-gesellschaft.de | Archiv: www.medicom.cc
- Seite 2 und 3: MENSCHEN MIT INFEKTIONSKRANKHEITEN
- Seite 4 und 5: Sauerstofftoxizität 4 Überlebensw
- Seite 6 und 7: Pharmaforum der Gambro Hospal GmbH
- Seite 8 und 9: Hydrocortison bei Sepsis? these der
- Seite 10 und 11: Gute Steuerbarkeit Der kardioselekt
- Seite 12 und 13: ß-Blocker in der Sepsis tisch ents
- Seite 14 und 15: Pharmaforum der Xenios AG Extrakorp
- Seite 16 und 17: DAS GESAMTE SPEKTRUM der extrakorpo
- Seite 18 und 19: Unsere umfassenden Therapiekonzepte
- Seite 20 und 21: Vasopressin und die Niere VANISH Tr
- Seite 22 und 23: Das Ass bei Aszites Human-Albumi
- Seite 24 und 25: Vasopressin und die Niere Ausnahme
- Seite 26 und 27: Kongresse und Veranstaltungen n Fü
- Seite 28 und 29: Positionspapier Ethik Grenzen der S
- Seite 30 und 31: Positionspapier Ethik Eine Bewertun
- Seite 32: Verwendung von Albumin bei Sepsis K
ISSN 1682-6833 Erscheinungsort: Wien; Verlagspostamt: A-8600 Bruck/Mur Jahrgang 20, <strong>Ausgabe</strong> 5/16<br />
Sauerstofftherapie:<br />
Ein zweischneidiges Schwert!<br />
In den Jahren 1771 und 1774 wurde<br />
durch den deutsch-schwedischen Apotheker<br />
Carl Wilhelm Scheele und den<br />
britischen Chemiker Joseph Priestley<br />
unabhängig voneinander erstmalig das<br />
farb- und geruchlose Gas Sauerstoff beschrieben.<br />
Ab 1902 begann die Etablierung<br />
der Sauerstofftherapie in der Medizin,<br />
nachdem durch die industrielle Produktion<br />
mithilfe des Lindeverfahrens zur<br />
Luftzerlegung und -verflüssigung sowie<br />
durch die steuerbare Applikationsweise<br />
mittels Druckreduktionsventilen durch<br />
Dräger die Voraussetzungen hierfür geschaffen<br />
waren (Koehler N; Pneumologie<br />
2011; 65:736).<br />
In der Folge wurde Sauerstoff mit breiter<br />
Indikation eingesetzt und ist heute wahrscheinlich<br />
das am häufigsten verordnete<br />
Medikament in der Medizin.<br />
INHALT<br />
Hydrocortison bei Sepsis? • ß-Blocker in der Sepsis<br />
Blutungsrisiko bei Leberzirrhose • Vasopressin und die Niere<br />
Kongresse und Veranstaltungen • Positionspapier Ethik<br />
www.intensivmedizin.at | www.dgiin.de | www.sepsis-gesellschaft.de | Archiv: www.medicom.cc
MENSCHEN MIT INFEKTIONSKRANKHEITEN ZU HELFEN.<br />
MSD Antiinfektiva<br />
www.msd-antiinfektiva.de<br />
Erste großtechnische<br />
Penicillin-<br />
Herstellung* MEFOXITIN ®<br />
Start MECTIZAN<br />
Spendenprogramm<br />
SIVEXTRO ®<br />
ZERBAXA ®<br />
INVANZ ®<br />
BARAZAN ®<br />
KEIMAX ® PegIntron ®<br />
ISENTRESS ®<br />
Forschungstätigkeiten*<br />
Streptomycin* , # weiter<br />
1938 1942 1944 1979 1984 1987 1991 1994 1996 1997 1999 2000 2001 2002 20<strong>05</strong> 2007 2011 2015 ...<br />
Beginn der Entdeckung von ZIENAM ®<br />
IntronA ®<br />
CRIXIVAN ® REBETOL ® CANCIDAS ®<br />
NOXAFIL ®<br />
VICTRELIS ® Wir forschen<br />
MSD engagiert sich seit nahezu 80 Jahren umfassend auf dem Gebiet<br />
der Antiinfektiva. Die Entwicklung innovativer Produkte hat dabei höchste<br />
Priorität. Ganz aktuell wurden die Ergebnisse der Phase-III-Studie eines<br />
Impfstoffes gegen Ebola von MSD präsentiert. Bereits seit 1987 verfolgt<br />
das weltweit am längsten laufende Medikamentenspenden-Programm<br />
MECTIZAN von MSD mit Erfolg die Ausrottung der Flussblindheit und der<br />
Elefantiasis in betroffenen Ländern wie z. B. Kolumbien, Ecuador und<br />
Mexiko. Trotz aller Erfolge sterben jährlich weltweit immer noch bis zu<br />
15 Mio. Menschen an Infektionskrankheiten – verursacht durch Viren,<br />
Bakterien, Pilze und Parasiten. Ihnen zu helfen war und ist unser Antrieb.<br />
AINF-1168691-0002 03/16<br />
Zulassungsdaten der Präparate beziehen sich auf Deutschland.<br />
* Daten beziehen sich auf das Unternehmen Merck & Co., Inc., Kenilworth, N.J., USA. # In Kooperation mit der Rutgers Universität. MSD SHARP & DOHME GMBH, Lindenplatz 1, 85540 Haar
Sauerstofftoxizität<br />
Effect of conservative vs conventional oxygen therapy on mortality among<br />
patients in an intensive care unit: The oxygen-ICU randomized clinical trial.<br />
Girardis M, Busani S, Damiani E, Donati A, Rinaldi L, Marudi A, Morelli A, Antonelli M, Singer M JAMA <strong>2016</strong> Oct; 316:1583-1589<br />
IMPORTANCE: Despite suggestions of potential harm from unnecessary<br />
oxygen therapy, critically ill patients spend substantial periods<br />
in a hyperoxemic state. A strategy of controlled arterial oxygenation is<br />
thus rational but has not been validated in clinical practice.<br />
OBJECTIVE: To assess whether a conservative protocol for oxygen<br />
supplementation could improve outcomes in patients admitted to intensive<br />
care units (ICUs).<br />
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: Oxygen-ICU was a singlecenter,<br />
open-label, randomized clinical trial conducted from March<br />
2010 to October 2012 that included all adults admitted with an expected<br />
length of stay of 72 hours or longer to the medical-surgical ICU<br />
of Modena University Hospital, Italy. The originally planned sample<br />
size was 660 patients, but the study was stopped early due to difficulties<br />
in enrollment after inclusion of 480 patients.<br />
INTERVENTIONS: Patients were randomly assigned to receive<br />
oxygen therapy to maintain Pao2 between 70 and 100 mm Hg or<br />
arterial oxyhemoglobin saturation (Spo2) between 94% and 98% (conservative<br />
group) or, according to standard ICU practice, to allow Pao2<br />
values up to 150 mm Hg or Spo2 values between 97% and 100%<br />
(conventional control group).<br />
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The primary outcome was<br />
ICU mortality. Secondary outcomes included occurrence of new organ<br />
failure and infection 48 hours or more after ICU admission.<br />
RESULTS: A total of 434 patients (median age, 64 years; 188<br />
[43.3%] women) received conventional (n = 218) or conservative<br />
(n = 216) oxygen therapy and were included in the modified intent-totreat<br />
analysis. Daily time-weighted Pao2 averages during the ICU stay<br />
were significantly higher (P < .001) in the conventional group (median<br />
Pao2, 102 mm Hg [interquartile range, 88-116]) vs the conservative<br />
group (median Pao2, 87 mm Hg [interquartile range, 79-97]). Twentyfive<br />
patients in the conservative oxygen therapy group (11.6%) and 44<br />
in the conventional oxygen therapy group (20.2%) died during their<br />
ICU stay (absolute risk reduction [ARR], 0.086 [95% CI, 0.017-0.150];<br />
relative risk [RR], 0.57 [95% CI, 0.37-0.90]; P = .01). Occurrences<br />
were lower in the conservative oxygen therapy group for new shock<br />
episode (ARR, 0.068 [95% CI, 0.020-0.120]; RR, 0.35 [95% CI, 0.16-<br />
0.75]; P = .006) or liver failure (ARR, 0.046 [95% CI, 0.008-0.088];<br />
RR, 0.29 [95% CI, 0.10-0.82]; P = .02) and new bloodstream infection<br />
(ARR, 0.<strong>05</strong> [95% CI, 0.00-0.09]; RR, 0.50 [95% CI, 0.25-0.998;<br />
P = .049).<br />
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among critically ill patients<br />
with an ICU length of stay of 72 hours or longer, a conservative protocol<br />
for oxygen therapy vs conventional therapy resulted in lower<br />
ICU mortality. These preliminary findings were based on unplanned<br />
early termination of the trial, and a larger multicenter trial is needed<br />
to evaluate the potential benefit of this approach.<br />
Obwohl eine Sauerstofftherapie bei<br />
vorliegender Hypoxämie in Notfallsituationen<br />
lebensrettend sein kann, sind<br />
auf der anderen Seite auch schädigende<br />
Effekte hoher Sauerstoffkonzentrationen<br />
(Sauerstofftoxizität) bekannt.<br />
Mehrere Studien konnten in den letzten<br />
Jahren nachweisen, dass eine Hyperoxie<br />
bei verschiedenen Subgruppen<br />
kritisch kranker Patienten mit einer<br />
erhöhten Mortalität assoziiert ist<br />
(Helmerhorst HJ; Crit Care Med 2015;<br />
43:1508). Nach wie vor wird Sauerstoff<br />
bei akuten Krankheitsbildern auf <strong>Intensiv</strong>stationen<br />
aber auch ohne Nachweis<br />
einer Hypoxämie sehr liberal eingesetzt<br />
(Helmerhorst HJ; Ann <strong>Intensiv</strong>e<br />
Care 2014; 4:23).<br />
Die Auswirkungen verschiedener Oxygenierungsziele<br />
der Sauerstofftherapie<br />
bei <strong>Intensiv</strong>patienten wurden nun von<br />
der Arbeitsgruppe um Massimo Girardis<br />
aus Modena in Italien im Rahmen<br />
der monozentrischen, prospektiv-randomisierten<br />
„Oxygen-ICU“-Studie<br />
überprüft (Girardis M; JAMA <strong>2016</strong>;<br />
316:1583).<br />
Dabei wurden 480 <strong>Intensiv</strong>patienten,<br />
deren <strong>Intensiv</strong>aufenthaltsdauer voraussichtlich<br />
drei Tage überschritt, entweder<br />
in eine konventionelle Gruppe mit einer<br />
liberalen Sauerstoffgabe (FiO 2 von mindestens<br />
0,4, SpO 2 Ziel 97-100%, paO 2<br />
bis 150 mmHg) oder in eine konservative<br />
Gruppe mit einer restriktiven Sauerstoffgabe<br />
(paO 2 Ziel 70-100mmHg<br />
entsprechend einer SpO 2 von 94-98%)<br />
randomisiert. Zudem wurde in der konventionellen<br />
Gruppe während Interventionen<br />
(Intubation, endotracheales Absaugen,<br />
Intrahospitaltransporte) eine<br />
FiO 2 von 1,0 verabreicht.<br />
Ausschlusskriterien waren: Alter < 18<br />
Jahre, Patienten mit ARDS und paO2/<br />
FiO 2 < 150 mmHg, dekompensierte<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 3
Sauerstofftoxizität<br />
4<br />
Überlebenswahrscheinlichkeit (%)<br />
Log-rank P = .02<br />
Abb.: Kaplan-Meier-Kurve der Überlebensraten in den beiden Therapiegruppen (gelb =<br />
konservative [restriktive] Sauerstoffgruppe; blau = konventionelle [liberale] Sauerstoffgruppe)<br />
(modifiziert nach Girardis M; JAMA <strong>2016</strong>; 316:1583)<br />
COPD, Schwangerschaft, Immunsuppression,<br />
Neutropenie, sowie Patienten,<br />
bei denen eine Therapielimitierung bestand.<br />
Patienten, deren Aufenthaltsdauer<br />
nach Studieneinschluss 3 Tage unterschritt,<br />
wurden sekundär ausgeschlossen.<br />
Zwei Drittel der untersuchten<br />
Patienten waren maschinell beatmet.<br />
Von den letztendlich 434 ausgewerteten<br />
Patienten verstarben deutlich mehr<br />
Patienten in der konventionellen als in<br />
der konservativen Gruppe auf der <strong>Intensiv</strong>station<br />
(20,2% vs. 11,6%, relatives<br />
Risiko 0,57, p=0,01; primärer Endpunkt)<br />
(Abb.). Auch die Krankenhaussterblichkeit<br />
lag in der Gruppe<br />
mit konventioneller Sauerstoffzufuhr<br />
deutlich höher (33,9% vs. 24,2%, relatives<br />
Risiko 0,71, p=0,03) als in der<br />
konservativen Gruppe.<br />
Bei der Auswertung zeigte sich ein medianer<br />
PaO 2 von 102 mmHg in der liberalen<br />
und ein medianer PaO 2 von<br />
87mmHg in der konservativen Sauerstoffgruppe<br />
(P < 0,001).<br />
Auch für die Subgruppen der Patienten<br />
mit Lungenversagen und derer, die<br />
bei Aufnahme bereits beatmet waren,<br />
zeigte sich ein Vorteil der konservativen<br />
Sauerstoffapplikation im Hinblick<br />
auf die <strong>Intensiv</strong>mortalität.<br />
Kein Unterschied bestand in der Rate<br />
von neu aufgetretenem Nieren- oder<br />
Lungenversagen zwischen den beiden<br />
Gruppen. Auch die Rate an neu aufgetretenen<br />
Infektionen war gleich hoch,<br />
wobei sich eine geringe Reduktion von<br />
Blutstrominfektionen in der konservativen<br />
Gruppe zeigte. Des Weiteren waren<br />
die Patienten, die mit weniger Sauerstoff<br />
behandelt wurden, im Median<br />
kürzer beatmet.<br />
Zu beachten ist, dass die Studie nach<br />
480 von 660 geplanten Patienten vorzeitig<br />
beendet wurde, nachdem es in<br />
Norditalien zu einem schweren Erdbeben<br />
gekommen war, das große Teile<br />
des Studienzentrums beschädigte und<br />
der Einschluss von Patienten nur noch<br />
zögerlich erfolgen konnte.<br />
Des Weiteren waren trotz Randomisierung<br />
in der Gruppe, die mit restriktiver<br />
Sauerstoffgabe behandelt wurde,<br />
die Patienten etwas jünger, und es waren<br />
weniger Patienten mit Organversagen<br />
vertreten, die per se eine geringere<br />
Mortalität haben.<br />
Durch diese Ungleichverteilung bei<br />
der Randomisierung könnte der tatsächliche<br />
Benefit der Normoxie überschätzt<br />
sein. Durch den vorzeitigen<br />
Abschluss der Studie kommt trotz Erreichen<br />
des Signifikanzniveaus die Gefahr<br />
einer nicht ausreichenden Power<br />
mit einem falsch-positiven Ergebnis<br />
hinzu. Bemerkt werden muss sicherlich<br />
auch, dass es sich um eine Single-<br />
Center-Studie handelt. Wie die Autoren<br />
selbst schreiben, ist eine große<br />
multizentrische Studie zur Bestätigung<br />
der Ergebnisse erforderlich. Dennoch<br />
handelt es sich bei dieser Untersuchung<br />
um die bisher größte der wenigen prospektiv-randomisierten<br />
Studien zu diesem<br />
Thema.<br />
Eine zuletzt publizierte Studie verglich<br />
bei 103 interdisziplinären beatmeten<br />
<strong>Intensiv</strong>patienten eine konservative<br />
Sauerstoffgabe (Zielsättigung<br />
88-92%) mit einer liberalen Strategie<br />
(SpO 2 ≥ 96%) (Panwar R; Am J Respir<br />
Crit Care Med <strong>2016</strong>; 193:43). Dabei<br />
gab es keine signifikanten Unterschiede<br />
Konservative Sauerstofftherapie<br />
Konventionelle Sauerstofftherapie<br />
Tage nach Randomisierung<br />
zwischen den Gruppen im Hinblick auf<br />
das Auftreten einer neuen Organdysfunktion,<br />
ICU- oder 90-Tage-Mortalität,<br />
wobei diese Studie als Machbarkeitsstudie<br />
entworfen war und nicht die<br />
nötige Fallzahl aufwies, um einen signifikanten<br />
Vorteil einer restriktiven Sauerstoffgabe<br />
erkennen zu können.<br />
Mit der von Girardis et al. durchgeführten<br />
Studie bestätigt sich die aus<br />
Beobachtungsstudien und retrospektiven<br />
Auswertungen gewonnene Theorie,<br />
dass eine iatrogen herbeigeführte<br />
Hyperoxie keinen Vorteil für den Patienten<br />
hat, sondern zu einer Übersterblichkeit<br />
führen kann (de Jonge E; Critical<br />
Care 2008; 12:1). Eine restriktive<br />
Sauerstoffgabe ist nicht mit vermehrten<br />
Komplikationen verbunden (Suzuki<br />
S; Crit Care Med 2014; 42:1414). Wie<br />
lange eine Hyperoxie ohne Erhöhung<br />
der Mortalität toleriert werden kann, ist<br />
derzeit allerdings nicht vollständig geklärt<br />
(Eastwood G; <strong>Intensiv</strong>e Care Med<br />
2012; 38:91).<br />
Auch für andere Krankheitsbilder<br />
konnte gezeigt werden, dass eine liberale<br />
Sauerstoffgabe nicht zum Vorteil<br />
des Patienten ist. Bei STEMI-Patienten<br />
konnte die kürzlich publizierte<br />
AVOID (Air Versus Oxygen in Myo-<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Sauerstofftoxizität<br />
cardial Infarction)-Studie (Stub D; Circulation<br />
2015; 131:2143) nachweisen,<br />
dass die mit einer liberalen Sauerstoffgabe<br />
behandelte Gruppe eine größere<br />
Infarktgröße aufwies als die Gruppe der<br />
mit restriktiver Sauerstoffgabe behandelten<br />
Patienten.<br />
In der europäischen STEMI-Leitlinie<br />
von 2012 wird zwar noch eine Sauerstoffgabe<br />
bei einer SaO 2 < 95% oder<br />
Dyspnoe empfohlen (Steg PG; Eur<br />
Heart J 2012; 33:2569), in der neueren<br />
NSTEMI-Leitlinie von 2015 ist<br />
diese Studie bereits berücksichtigt und<br />
eine Sauerstoffgabe sollte nur noch unterhalb<br />
einer Sauerstoffsättigung von<br />
90% oder bei Dyspnoe erfolgen (Roffi<br />
M; Eur Heart J <strong>2016</strong>; 37:267).<br />
Bei reanimierten Patienten konnte<br />
in einer Metaanalyse gezeigt werden,<br />
dass eine Hyperoxie mit einer erhöhten<br />
Mortalität verbunden ist (Damiani<br />
E; Crit Care 2014; 18:014). Dies konnte<br />
erneut durch die Auswertung einer<br />
Reanimationsdatenbank bestätigt werden<br />
(Elmer J; <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2015;<br />
41:49). Laut den aktuellen Empfehlungen<br />
zur Postreanimationsbehandlung<br />
sollte daher eine Sauerstoffgabe nur bei<br />
einer Sauerstoffsättigung < 94% erfolgen<br />
(Ziel: Sauerstoffsättigung 94-98%)<br />
(Nolan JP; <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2015;<br />
41:2039).<br />
Analog zu der hier vorgestellten Studie<br />
konnte bereits für Schlaganfallpatienten<br />
(Rincon F; Crit Care Med 2014;<br />
42:387) und Schädelhirntrauma-Patienten<br />
(Rincon F; J Neurol Neurosurg Psychiatry<br />
2014; 85:799) gezeigt werden,<br />
dass eine liberale Sauerstoffgabe die<br />
Mortalität erhöht. Beim Schlaganfall<br />
empfehlen die amerikanischen Leitlinien<br />
keine Routinegabe von Sauerstoff,<br />
eine Sauerstoffsättigung > 94% sollte<br />
jedoch angestrebt werden (Jauch EC;<br />
Stroke 2013; 44:870).<br />
Zusammenfassend darf die Angst vor<br />
Hypoxämien nicht zu einer unkritischen<br />
routinemäßigen Anwendung von<br />
Sauerstoff bei kritisch kranken Patienten<br />
führen. Eine Hyperoxie führt bei<br />
verschiedenen Krankheitsbildern zu einer<br />
erhöhten Mortalität und sollte daher<br />
unbedingt vermieden werden. Die<br />
schrittweise Implementierung einer<br />
konservativen Oxygenierungsstrategie<br />
auf der <strong>Intensiv</strong>station ist mit entsprechenden<br />
Schulungsmaßnahmen machbar<br />
und sicher (Helmerhorst HJ; Crit<br />
Care Med <strong>2016</strong>; 44:554).<br />
Bei <strong>Intensiv</strong>patienten sollte nach den<br />
Ergebnissen der vorliegenden Studie<br />
nur soviel Sauerstoff verabreicht werden,<br />
dass die Sauerstoffsättigung einen<br />
Zielbereich zwischen 94 und 98% entsprechend<br />
einer PaO 2 zwischen 70 und<br />
100 mmHg erreicht.<br />
Interessenkonflikte: Keine<br />
Dr. Jörn Grensemann<br />
PD Dr. Valentin Fuhrmann<br />
Prof. Dr. Stefan Kluge<br />
Klinik für <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
Universitätsklinikum<br />
Hamburg-Eppendorf<br />
Hamburg<br />
skluge@uke.de<br />
ERC Resuscitation Guidelines 2015 –<br />
Ein starkes Statement zum Targeted Temperature Management!<br />
Vorsitz: Bernd W. Böttiger<br />
TTM nach Reanimation – Leitlinien und<br />
Fakten<br />
Bernd Böttiger, Köln<br />
Therapeutische Hypothermie nach<br />
extrahospitaler Reanimation – wie cool<br />
ist cool?<br />
Andreas Schäfer, Hannover<br />
TTM aus neurologischer Sicht –<br />
aktive Fiebervermeidung<br />
Stefan Schwab, Erlangen
Pharmaforum der Gambro Hospal GmbH<br />
Prismaflex mit PrismaLung:<br />
Organunterstützungssystem für <strong>Intensiv</strong>stationen<br />
Lunge und Niere sind die im Rahmen eines Multiorganversagens<br />
bei Schock, Trauma oder Sepsis am häufigsten<br />
betroffenen Organe. Zwar sind die Mechanismen<br />
der pulmo-renalen Interaktion noch nicht in allen<br />
Einzelheiten geklärt, es gibt jedoch Hinweise darauf,<br />
dass ein akutes Atemnotsyndrom (ARDS) ein akutes<br />
Nierenversagen (ANV) auslösen kann und umgekehrt.<br />
Wie Professor Dr. Stefan Kluge, Hamburg-Eppendorf,<br />
im Rahmen des 18. Hauptstadtkongresses der Deutschen<br />
Gesellschaft für Anästhesiologie und <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
e. V (HAI <strong>2016</strong>) berichtete, spielen für diesen<br />
„Crosstalk der Organe“ inflammatorische Signale in<br />
beide Richtungen sowie eine Volumenüberladung mit<br />
konsekutiver Ödembildung in den Organen mutmaßlich<br />
die wichtigsten Rollen (John S, William C; Med Klin<br />
<strong>Intensiv</strong>med Notfmed 2015; 110:452-458).<br />
Lungenprotektive Ventilation<br />
Die bei Patienten mit ANV und ARDS eingesetzten<br />
Organunterstützungsverfahren können wiederum selbst<br />
das jeweils andere Organ im Sinne eines Beatmungsoder<br />
Dialyttraumas negativ beeinflussen. Um das Baround<br />
Volutrauma der Lunge zu verhindern, werden bei<br />
Patienten mit respiratorischer Insuffizienz lungenprotektive<br />
Beatmungsstrategien verfolgt. Allerdings kann<br />
es im Rahmen der lungenprotektiven Ventilation – bedingt<br />
durch die niedrigen Atemzugvolumina, mit denen<br />
die Entstehung eines Volutraumas verhindert werden<br />
soll – zu einer Kohlendioxid (CO 2 )-Retention im Blut<br />
und in deren Folge zu einer respiratorischen Azidose<br />
kommen. Um das CO 2 aus dem Patientenblut zu entfernen,<br />
stehen verschiedene apparative Verfahren zur<br />
extrakorporalen Lungenunterstützung (ECLA) bei Patienten<br />
mit ARDS zur Verfügung: Neben der extrakorporalen<br />
Membranoxygenierung (ECMO), die bei<br />
schwerem ARDS zum Einsatz kommt, findet beim<br />
milden und moderaten ARDS die extrakorporale CO 2 -<br />
Eliminierung (ECCO 2 R) breite Verwendung.<br />
Kombination aus ECCO 2 R und CRRT<br />
ist sicher und effektiv<br />
(Seeley E; Adv Chronic Kidney Dis 2013; 20:14-20), besteht<br />
im Praxisalltag auf <strong>Intensiv</strong>stationen ein entsprechend<br />
hoher Bedarf für ein einfaches und zuverlässiges<br />
System zur ECCO 2 R, das in ein bereits etabliertes<br />
Blutreinigungssystem eingebettet ist.<br />
Die Kombination der beiden Organunterstützungsverfahren<br />
ECCO 2 R und kontinuierliche Nierenersatztherapie<br />
(CRRT = Continuous Renal Replacement Therapy)<br />
wurde zunächst in einer Beobachtungsstudie an<br />
11 Patienten mit ARDS und ANV getestet. Sie erwies<br />
sich dabei als sichere und wirksame Strategie zur Blutreinigung<br />
bei gleichzeitig verbesserter lungenprotektiver<br />
Beatmung (Allardet-Servent J et al.; Crit Care Med<br />
2015; 43:2570-2581).<br />
Eine effektive Kontrolle der respiratorischen Azidose<br />
sowie ein deutlich verringerter Bedarf an Vasopressoren<br />
konnte in einer weiteren Studie bei 10 kritisch kranken,<br />
beatmungspflichtigen Patienten mit ARDS und<br />
ANV nachgewiesen werden (Forster C et al.; Crit Care<br />
2013; 17:R154).<br />
Pilotstudie mit der<br />
Multi-Organ-Support-Plattform<br />
Mit PrismaLung TM auf PrismafleX® – der weltweit<br />
am häufigsten genutzten Gerätebasis für die CRRT –<br />
ist mittlerweile ein CE-zertifiziertes Organunterstützungssystem<br />
verfügbar geworden. Die Multi-Organ-<br />
Support-Plattform wurde zunächst in Feldtests geprüft,<br />
die im Juni 2015 begannen.<br />
Die Tests hätten bestätigt, so Kluge, dass die Handhabung<br />
des Systems sehr einfach und sicher ist, und dass<br />
trotz der niedrigen Blutflussraten zwischen 200 ml/min<br />
und 400 ml/min bei sehr unterschiedlichen <strong>Intensiv</strong>patienten<br />
eine gute CO 2 -Elimination erreicht werden<br />
kann. Im Anschluss an die Feldtests wurde im November<br />
2015 die PrismaLung-Pilotstudie mit 20 Patienten<br />
in drei Zentren gestartet. Ergebnisse der Studie werden<br />
für Ende des Jahres <strong>2016</strong> erwartet (https://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT0259<strong>05</strong>75?term=prismalung<br />
&rank=1. – Letzter Zugang: Oktober <strong>2016</strong>).<br />
Da Kluge zufolge ein nicht unwesentlicher Teil der Patienten<br />
mit ARDS zugleich auch ein ANV entwickelt
Hydrocortison bei Sepsis?<br />
Hydrocortison zur Prävention des septischen Schocks (HYPRESS):<br />
Wenn die Realität der Vorstellung nicht folgen will<br />
Effect of hydrocortisone on development of shock among patients with<br />
severe sepsis: The HYPRESS randomized clinical trial.<br />
Keh D, Trips E, Marx G, Wirtz SP, Abduljawwad E, Bercker S, Bogatsch H, Briegel J, Engel C, et al. JAMA <strong>2016</strong>; 316:1775-1785<br />
IMPORTANCE: Adjunctive hydrocortisone therapy is suggested by<br />
the Surviving Sepsis Campaign in refractory septic shock only. The efficacy<br />
of hydrocortisone in patients with severe sepsis without shock<br />
remains controversial.<br />
OBJECTIVE: To determine whether hydrocortisone therapy in patients<br />
with severe sepsis prevents the development of septic shock.<br />
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Double-blind, randomized<br />
clinical trial conducted from January 13, 2009, to August 27,<br />
2013, with a follow-up of 180 days until February 23, 2014. The trial<br />
was performed in 34 intermediate or intensive care units of university<br />
and community hospitals in Germany, and it included 380 adult patients<br />
with severe sepsis who were not in septic shock.<br />
INTERVENTIONS: Patients were randomly allocated 1:1 either to<br />
receive a continuous infusion of 200 mg of hydrocortisone for 5 days<br />
followed by dose tapering until day 11 (n = 190) or to receive placebo<br />
(n = 190).<br />
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The primary outcome was<br />
development of septic shock within 14 days. Secondary outcomes were<br />
time until septic shock, mortality in the intensive care unit or hospital,<br />
survival up to 180 days, and assessment of secondary infections, weaning<br />
failure, muscle weakness, and hyperglycemia (blood glucose level<br />
>150 mg/dL [to convert to millimoles per liter, multiply by 0.<strong>05</strong>55]).<br />
RESULTS: The intention-to-treat population consisted of 353 patients<br />
(64.9% male; mean [SD] age, 65.0 [14.4] years). Septic shock<br />
occurred in 36 of 170 patients (21.2%) in the hydrocortisone group<br />
and 39 of 170 patients (22.9%) in the placebo group (difference,<br />
-1.8%; 95% CI, -10.7% to 7.2%; P = .70). No significant differences<br />
were observed between the hydrocortisone and placebo groups for<br />
time until septic shock; mortality in the intensive care unit or in the<br />
hospital; or mortality at 28 days (15 of 171 patients [8.8%] vs 14 of<br />
170 patients [8.2%], respectively; difference, 0.5%; 95% CI, -5.6% to<br />
6.7%; P = .86), 90 days (34 of 171 patients [19.9%] vs 28 of 168 patients<br />
[16.7%]; difference, 3.2%; 95% CI, -5.1% to 11.4%; P = .44), and<br />
180 days (45 of 168 patients [26.8%] vs 37 of 167 patients [22.2%],<br />
respectively; difference, 4.6%; 95% CI, -4.6% to 13.7%; P = .32). In<br />
the hydrocortisone vs placebo groups, 21.5% vs 16.9% had secondary<br />
infections, 8.6% vs 8.5% had weaning failure, 30.7% vs 23.8% had<br />
muscle weakness, and 90.9% vs 81.5% had hyperglycemia.<br />
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among adults with severe<br />
sepsis not in septic shock, use of hydrocortisone compared with placebo<br />
did not reduce the risk of septic shock within 14 days. These<br />
findings do not support the use of hydrocortisone in these patients.<br />
Die Vorstellung, dass Sepsis, schwere<br />
Sepsis und septischer Schock einzelne<br />
Stadien eines kontinuierlichen Krankheitsprozesses<br />
darstellen, beherrscht<br />
seit Einführung der Sepsis-Definitionen<br />
im Jahre 1991 die Lehrbücher und<br />
ist weit verbreitet (Bone RC; CHEST<br />
1992; 101:1644).<br />
Auch wenn bekannt war, dass eine frühe<br />
antimikrobielle Therapie die Entwicklung<br />
eines septischen Schocks verhindern<br />
kann, war in epidemiologischen<br />
Studien berichtet worden, dass 40% aller<br />
Patienten mit schwerer Sepsis einen<br />
septischen Schock entwickeln (Rangel-<br />
Frausto MS; JAMA 1995; 273:11).<br />
Im Jahre 20<strong>05</strong> berichtete Confalon ieri<br />
in einer Doppelblind-Studie, dass niedrig-dosiertes<br />
Hydrocortison (10 mg/h<br />
für sieben Tage) bei Patienten mit<br />
schwerer ambulant erworbener Pneumonie<br />
die Entwicklung eines septischen<br />
Schocks verhindert habe, wohingegen<br />
jeder zweite Patient der Kontrollgruppe<br />
in einen septischen Schock geriet<br />
(Confalonieri M; Am J Respir Crit Care<br />
Med 20<strong>05</strong>; 171:242). Auch die Beatmungsdauer,<br />
Behandlungsdauer auf der<br />
<strong>Intensiv</strong>station und die Krankenhaussterblichkeit<br />
war bei Patienten, die mit<br />
Hydrocortison behandelt wurden, signifikant<br />
niedriger.<br />
Die Autoren schlossen daraus, dass die<br />
Verhinderung des septischen Schocks<br />
den Behandlungsverlauf des Patienten<br />
entscheidend beeinflusst.<br />
Dieser Bericht veranlasste Didier Keh<br />
von der Charité Universitätsmedizin in<br />
einer prospektiven Studie, diese Hypo-<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 7
Hydrocortison bei Sepsis?<br />
these der Prävention des Fortschreitens<br />
einer Sepsis zum septischen Schock<br />
durch Hydrocortison zu überprüfen.<br />
Mit Förderung des Bundesministeriums<br />
für Bildung und Forschung führte<br />
er in Kooperation mit der SepNet-<br />
Studiengruppe eine multizentrische<br />
Doppelblind-Studie durch, in der Patienten<br />
mit Sepsis in eine Gruppe, die<br />
200 mg Hydrocortison über fünf Tage<br />
(gefolgt von einer Dosisreduktion bis<br />
zum Tag 11) erhalten hatte und in eine<br />
Kontrollgruppe randomisiert wurden<br />
(HYPRESS-Studie).<br />
Primärer Endpunkt der Studie war das<br />
Auftreten eines septischen Schocks innerhalb<br />
von 14 Tagen nach Beginn einer<br />
schweren Sepsis ohne septischen<br />
Schock. Zur Rekrutierung und Randomisierung<br />
von 380 Patienten mit<br />
schwerer Sepsis ohne Schocksymptomatik<br />
mussten knapp 10.000 Patienten<br />
evaluiert werden. Die meisten Patienten<br />
konnten nicht eingeschlossen werden,<br />
weil sie bereits im septischen Schock<br />
waren (> 60% der gescreenten Patienten),<br />
oder weil sie eine schwere Sepsis<br />
hatten, die schon länger als 48 Stunden<br />
anhielt (20%), oder weil die Patienten<br />
mit Glukokortikoiden (ca. 15%) bereits<br />
behandelt waren.<br />
Wesentliches Studienergebnis war, dass<br />
bei Patienten mit schwerer Sepsis ohne<br />
septischen Schock die präventive Gabe<br />
von niedrig-dosiertem Hydrocortison<br />
das Risiko eines septischen Schocks in<br />
den folgenden 14 Tagen nicht beeinflusst.<br />
Ein septischer Schock trat bei<br />
21,2% der Patienten auf, die Hydrocortison<br />
erhielten und bei 22,9% in der<br />
Placebo-Gruppe (Abbildung).<br />
Auch bei den sekundären Endpunkten<br />
wie bei der 28-Tage- und der 180-Tage-Sterblichkeit,<br />
beim Einsatz von Beatmung,<br />
bei der <strong>Intensiv</strong>behandlungsdauer<br />
und Krankenhausverweildauer<br />
fanden sich kein Unterschiede. In den<br />
Subgruppen von Patienten mit CIR-<br />
CI (Critical Illness-Related Corticosteroid<br />
Insufficiency) oder ambulant erworbener<br />
Pneumonie fanden sich ebenfalls<br />
keine Unterschiede (Keh D; JAMA<br />
<strong>2016</strong>; 316:1775).<br />
8<br />
Kumulative Wahrscheinlichkeit eines<br />
septischen Schocks<br />
Hyperglykämie war die häufigste Nebenwirkung<br />
in der Hydrocortison-<br />
Gruppe, Unterschiede beim Auftreten<br />
nosokomialer Infektionen fanden sich<br />
nicht. Interessanterweise trat bei Patienten,<br />
die mit Hydrocortison behandelt<br />
wurden, deutlich seltener ein Delir auf.<br />
Das Vorliegen eines Delirs war im Studienverlauf<br />
täglich mit Hilfe des „Richmond<br />
Agitation-Sedation Scale and the<br />
Confusion Assessment Method“ für <strong>Intensiv</strong>stationen<br />
evaluiert und objektiviert<br />
worden.<br />
Die Ergebnisse sind in vielerlei Hinsicht<br />
ein wichtiger Beitrag, einmal zum<br />
besseren Verständnis und zum gezielten<br />
Einsatz von Hydrocortison bei kritisch<br />
Kranken und zum anderen zum<br />
Verständnis des Krankheitsbildes der<br />
Sepsis allgemein.<br />
Kortikosteroide bei schwerer Sepsis?<br />
Die im septischen Schock bekannten<br />
vorteilhaften Effekte von niedrig-dosiertem<br />
Hydrocortison auf die Hämodynamik<br />
können offensichtlich die Entwicklung<br />
eines septischen Schocks nicht<br />
verhindern. Dies klärt die Indikationsstellung<br />
für Hydrocortison und unterstreicht<br />
die gegenwärtige Empfehlung<br />
der Surviving Sepsis Campaign und der<br />
Deutschen Sepsis-Gesellschaft, nämlich<br />
Zeitdauer nach Randomisierung<br />
Abb.: Zeitdauer bis zum Auftreten eines septischen Schocks<br />
(modifiziert nach Keh D, JAMA <strong>2016</strong>; 316:1775)<br />
Placebo<br />
Hydrocortison<br />
Log-rank P = .69<br />
Hydrocortison nur im schweren septischen<br />
Schock einzusetzen, wenn durch<br />
Volumen- und Vasopressortherapie allein<br />
eine hämodynamische Stabilisierung<br />
nicht zu erzielen ist. Heißt dies aber<br />
auch, dass man auf Kortikosteroide bei<br />
kritisch kranken Patienten mit schweren<br />
Infektionen, die nicht im Schock sind<br />
und mit Vasopressoren behandelt werden,<br />
gänzlich verzichten soll?<br />
Das würde der gegenwärtigen Datenlage<br />
sicher nicht gerecht werden.<br />
So spricht die Datenlage bei schwerer<br />
ambulant erworbener Pneumonie eindeutig<br />
für den Einsatz niedrig-dosierter<br />
Kortikoide, nicht zuletzt durch die<br />
Arbeit von Blum et al. aus der Schweiz<br />
belegt (Blum A; Lancet 2015; 386:1511).<br />
Eine Serie von Studien zeigte konsistente<br />
positive Behandlungseffekte von<br />
Kortikosteroiden bei ambulant erworbener<br />
Pneumonie, kenntlich an einer<br />
reduzierten Zeitdauer bis zur klinischen<br />
Stabilisierung und einer kürzeren<br />
Krankhausbehandlungsdauer (Briegel<br />
J; <strong>Intensiv</strong><strong>News</strong> 3/2015).<br />
Keine relevanten Nebenwirkungen<br />
wurden bislang berichtet, die Patienten<br />
gefährden würden oder die nicht<br />
einfach kontrolliert werden können<br />
(z. B. Steroid-induzierte Hyperglykämie).<br />
Für die Zielgruppe der Patienten<br />
mit schwerer ambulant erworbener<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Hydrocortison bei Sepsis?<br />
Pneumonie bleibt daher die Gabe von<br />
niedrig-dosierten Kortikosteroiden eine<br />
wichtige Therapieoption.<br />
Letztlich wird diese Frage durch die<br />
große Doppelblind-Studie „Extended<br />
Steroid in CAP(e)“ (ESCAPe) beantwortet<br />
werden, die im August <strong>2016</strong> die<br />
Phase der Patientenrekrutierung abgeschlossen<br />
hat. In dieser Studie werden<br />
Patienten mit schwerer ambulant erworbener<br />
Pneumonie mit Methylprednisolon<br />
(40 mg/Tag für 20 Tage, davon<br />
13 Tage mit schrittweiser Dosisreduktion)<br />
bzw. Placebo behandelt (Clinical<br />
Trials.gov; NCT01283009).<br />
Sepsis, schwere Sepsis, septischer<br />
Schock – das Kontinuum eines Krankheitsbildes?<br />
HYPRESS zeigt noch einen anderen<br />
interessanten Aspekt auf. Das Fortschreiten<br />
einer schweren Sepsis zum<br />
septischen Schock wird in der bisherigen<br />
epidemiologischen Literatur eindeutig<br />
überschätzt. Lediglich 22% der<br />
HYPRESS-Patienten entwickelten<br />
innerhalb von 14 Tagen nach Beginn<br />
der schweren Sepsis einen septischen<br />
Schock.<br />
Umgekehrt war die Hypotension bzw.<br />
der Schock häufig ein Frühsymptom der<br />
Sepsis und führte in 60% der evaluierten<br />
Patienten zum Ausschluss aus der HY-<br />
PRESS-Studie. Es stellt sich daher die<br />
Frage, ob die (idealisierte?) Vorstellung,<br />
dass das Krankheitsbild der Sepsis einem<br />
Kontinuum folgt, welches sich ausgehend<br />
von einer Infektion erst zu einer<br />
Sepsis, dann zu einer schweren Sepsis<br />
mit Organfunktionsstörungen und<br />
schließlich zum septischen Schock entwickelt,<br />
überhaupt richtig ist.<br />
Hat diese Vorstellung eines Krankheitskontinuums<br />
tatsächlich Gültigkeit?<br />
Oder weisen uns die neuen Sepsis-Definitionen<br />
den richtigen Weg, die<br />
schon geringfügige Organfunktionsstörungen<br />
(delta SOFA ≥ 2 Punkte) bei<br />
Infektionsverdacht als ausreichend erachten,<br />
um eine Sepsis zu diagnostizieren<br />
(Singer M; JAMA <strong>2016</strong>; 315:801)?<br />
HYPRESS gibt eindeutige Hinweise,<br />
dass die Entwicklung einer Sepsis nicht<br />
einer starren Systematik folgt.<br />
Hydrocortison zur Delirprävention?<br />
Bislang ist die Datenlage zur Rolle von<br />
Kortikosteroiden bei der Entstehung eines<br />
Delirs von <strong>Intensiv</strong>patienten unklar.<br />
Während in einer prospektiven Untersuchung<br />
bei beatmeten Patienten mit<br />
akutem Lungenschaden gefunden wurde,<br />
dass die Gabe von Kortikosteroiden<br />
einen unabhängigen Risikofaktor<br />
für die Entstehung eines Delirs am Tag<br />
nach der Steroidgabe darstellte (Schreiber<br />
MP; Crit Care Med 2014; 42:1480),<br />
fanden andere Autoren in einer größeren<br />
prospektiven Studie keinen Zusammenhang<br />
zwischen Delirentwicklung<br />
und der Kortikosteroidgabe (Wolters<br />
AE; Crit Care Med 2015; 43:e585).<br />
Interessant war in der letzteren Untersuchung<br />
die Feststellung, dass an 35%<br />
aller Behandlungstage bei einem operativ-internistisch<br />
gemischten Patientenkollektiv<br />
Kortikosteroide in einer Dosis<br />
von 50 mg (Median, Quartile 25–75<br />
mg) aus verschiedenen medizinischen<br />
Gründen appliziert werden. Sie stellen<br />
damit ein häufig verwendetes Medikament<br />
in der <strong>Intensiv</strong>medizin dar.<br />
Sicherlich spielen neuroinflammatorische<br />
Prozesse bei der Delirentwicklung<br />
des kritisch Kranken eine bedeutende<br />
Rolle. Bei kardiochirurgischen Patienten<br />
wurde gefunden, dass Patienten mit<br />
postoperativem Delir höhere Interleukin-2-Konzentrationen<br />
aufwiesen. Dies<br />
war mit höheren Cortisolspiegeln vor<br />
und nach dem Eingriff assoziiert (Kazmierski<br />
J; Critical Care 2013, 17:R38).<br />
Ob die höheren Cortisolspiegel Auslöser<br />
des Delirs oder vielmehr Ausdruck<br />
einer vermehrten antiinflammatorischen<br />
Aktivität des Organismus darstellen,<br />
bleibt noch zu klären. Die Ergebnisse<br />
der HYPRESS-Studie sprechen für<br />
letztere Annahme. Zukünftige Studien<br />
müssen zeigen, ob die präventive Gabe<br />
von niedrig-dosiertem Hydrocortison<br />
das Risiko eines postoperativen Delirs<br />
vermindern kann und damit dieses Ergebnis<br />
von HYPRESS bestätigt wird.<br />
FAZIT:<br />
HYPRESS konnte die postulierten präventiven<br />
Effekte von Hydrocortison<br />
auf die Entwicklung eines septischen<br />
Schocks bei Patienten mit schwerer<br />
Sepsis nicht belegen. Dies steht jedoch<br />
nicht im Widerspruch zu positiven Effekten<br />
von Kortikosteroiden in äquipotenter<br />
Dosierung, die bei Patienten mit<br />
schwerer ambulant erworbener Pneumonie<br />
gefunden wurden.<br />
HYPRESS präzisiert die Indikationsstellung<br />
von niedrig-dosiertem Hydrocortison<br />
bei Sepsis und unterstreicht<br />
die gegenwärtige Empfehlung der Surviving<br />
Sepsis Campaign, Hydrocortison<br />
erst dann einzusetzen, wenn durch Volumen-<br />
und Vaopressortherapie eine hämodynamische<br />
Stabilisierung nicht zu<br />
erzielen ist. Mögliche präventive Effekte<br />
von Hydrocortison auf die Entwicklung<br />
eines Delirs im Rahmen der Sepsis müssen<br />
weiter untersucht werden.<br />
Letztlich zeigt HYPRESS eindrücklich,<br />
dass unsere Vorstellung der Sepsis<br />
als das Kontinuum eines Krankheitsbildes<br />
mit zunehmender Krankheitsschwere<br />
hinterfragt werden muss.<br />
Wenn annähernd 10.000 Patienten evaluiert<br />
werden müssen, um 380 Patienten<br />
mit schwerer Sepsis ohne hämodynamische<br />
Instabilität rekrutieren zu können<br />
und dabei über 6.000 Patienten wegen<br />
einer notwendigen Vasopressortherapie<br />
ausgeschlossen werden müssen, dann<br />
folgt offensichtlich die Realität nicht<br />
unserer (idealisierten!) Vorstellung der<br />
Sepsis als Kontinuum eines Krankheitsbildes<br />
mit zunehmender Schwere. Die<br />
neuen Sepsis-Definitionen sind sicherlich<br />
ein guter Weg, der Realität der Sepsis<br />
gerechter zu werden.<br />
Interessenkonflikte: Keine<br />
Prof. Dr. Josef Briegel<br />
Klinik für Anaesthesiologie<br />
Klinikum der Ludwig-<br />
Maximilians-Universität<br />
München<br />
josef.briegel@med.lmu.de<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 9
Gute Steuerbarkeit<br />
Der kardioselektive,<br />
kurz wirksame i.v. - Betablocker der Wahl<br />
für die Notfall- und <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
Rasche Kontrolle von<br />
Herzfrequenz<br />
Blutdruck<br />
Gute Steuerbarkeit<br />
Kurze Eliminations-HWZ (9 Min)<br />
Individuelle Dosisanpassung<br />
Stopp der Betablockade 10-20 Min<br />
nach Infusionsende<br />
<br />
<br />
Esmocard 100 mg/10 ml Injektionslösung. Zusammensetzung<br />
Injektionslösung enthält 100 mg Esmololhydrochlorid. 1 ml wässriger Lösung enthält 10 mg Esmololhydrochlorid<br />
(10 mg/ml). Sonstige Bestandteile:<br />
<br />
<br />
Zusammensetzung: Eine<br />
<br />
50 mg Esmololhydrochlorid (50 mg/ml). 1 ml der verdünnten Infusionslösung enthält 10 mg Esmololhydrochlorid<br />
(10 mg/ml). Sonstige Bestandteile: Keine.<br />
Anwendungsgebiete:<br />
<br />
Gegenanzeigen:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sehr selten: Psoriasis.<br />
Zulassungsinhaber: <br />
<br />
Medizin im entscheidenden Moment<br />
www.amomed.com
ß-Blocker in der Sepsis<br />
To Block or not to Block?<br />
ß-Blocker in der Sepsis<br />
Heart rate reduction with esmolol is associated with improved arterial elastance<br />
in patients with septic shock: A prospective observational study.<br />
Morelli A, Singer M, Ranieri VM, D‘Egidio A, Mascia L, Orecchioni A, Piscioneri F, et al. <strong>Intensiv</strong>e Care Med <strong>2016</strong>; 42:1528-34<br />
PURPOSE: Ventricular-arterial (V-A) decoupling decreases myocardial<br />
efficiency and is exacerbated by tachycardia that increases static<br />
arterial elastance (Ea). We thus investigated the effects of heart rate<br />
(HR) reduction on Ea in septic shock patients using the beta-blocker<br />
esmolol. We hypothesized that esmolol improves Ea by positively affecting<br />
the tone of arterial vessels and their responsiveness to HRrelated<br />
changes in stroke volume (SV).<br />
METHODS: After at least 24 h of hemodynamic optimization,<br />
45 septic shock patients, with an HR ≥95 bpm and requiring norepinephrine<br />
to maintain mean arterial pressure (MAP) ≥65 mmHg,<br />
received a titrated esmolol infusion to maintain HR between 80 and<br />
94 bpm. Ea was calculated as MAP/SV. All measurements, including<br />
data from right heart catheterization, echocardiography, arterial<br />
waveform analysis, and norepinephrine requirements, were obtained<br />
at baseline and at 4 h after commencing esmolol.<br />
RESULTS: Esmolol reduced HR in all patients and this was associated<br />
with a decrease in Ea (2.19 ± 0.77 vs. 1.72 ± 0.52 mmHg<br />
l(-1)), arterial dP/dt max (1.08 ± 0.32 vs. 0.89 ± 0.29 mmHg ms(-1)),<br />
and a parallel increase in SV (48 ± 14 vs. 59 ± 18 ml), all p < 0.<strong>05</strong>.<br />
Cardiac output and ejection fraction remained unchanged, whereas<br />
norepinephrine requirements were reduced (0.7 ± 0.7 to 0.58 ± 0.5<br />
µg kg(-1) min(-1), p < 0.<strong>05</strong>).<br />
CONCLUSIONS: HR reduction with esmolol effectively improved<br />
Ea while allowing adequate systemic perfusion in patients with severe<br />
septic shock who remained tachycardic despite standard volume<br />
resuscitation. As Ea is a major determinant of V-A coupling, its reduction<br />
may contribute to improving cardiovascular efficiency in septic<br />
shock.<br />
Die septische Makro-Hämodynamik<br />
bei Erwachsenen ist u. a. gekennzeichnet<br />
durch eine Vasodilatation und eine<br />
kompensatorische Erhöhung des Herzzeitvolumens<br />
(HZVs). Trotz dieser sogenannten<br />
hyperdynamen Verlaufsform<br />
bzw. des hyperdynamen Stadiums der<br />
Sepsis mit hohem HZV kann die Herzfunktion<br />
tatsächlich bereits deutlich reduziert<br />
sein.<br />
Der pathophysiologische Hintergrund<br />
dieser Diskrepanz zwischen wahrgenommenem<br />
hohen HZV und einer bereits reduzierten<br />
Herzfunktion ist die oft zu wenig<br />
beachtete Beziehung zwischen peripherem<br />
Widerstand (SVR) und HZV.<br />
So kann z. B. alleine durch eine Reduktion<br />
des SVRs von z. B. 1100 auf 400<br />
dyn*sec*cm -5 (Werte, die z. B. im Rahmen<br />
einer gramnegativen Sepsis durchaus<br />
auftreten können, z. B. Werdan K; Internist<br />
2009; 50:799) das HZV bei gleicher<br />
Funktion von etwa 5l auf 10l/min steigen.<br />
Die Abbildung verdeutlicht diese Beziehung<br />
von HZV und SVR an einem<br />
Set eigener nicht publizierter Daten. Sie<br />
zeigt einerseits, dass diese Beziehung unabhängig<br />
von einer normalen oder reduzierten<br />
Herzfunktion vorliegt. Andererseits<br />
können auch Patienten mit stark<br />
reduziertem linksventrikulären Schlagarbeitsindex<br />
(LVSWI) noch relativ hohe<br />
HZV-Werte aufweisen!<br />
Als Kriterium zur Stratifizierung wurde<br />
hier der LVSWI herangezogen, in welchen<br />
der Mitteldruck und das Schlagvolumen<br />
(SV) und ein Korrekturfaktor eingehen.<br />
Das Datenbuch <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
(Niemer, Nemes, Lundsgaard-Hansen, Blauhut<br />
Hsg. Gustav Fischer Verlag 1992, p367)<br />
gibt als Normwert 51-61g*m/m 2 an.<br />
Vor diesem Hintergrund sehr interessant<br />
ist der gegenwärtige Trend zur Behandlung<br />
des septischen Schocks mit additiven<br />
b-Blockern. Morelli und Mitarbeiter<br />
konnten erstmals 2013 in einer<br />
ungeblindeten, randomisiert kontrollierten<br />
Studie zeigen, dass die zusätzliche<br />
Gabe eines kurzwirksamen b1-selektiven<br />
b-Blockers im Verlauf zu keiner signifikanten<br />
Reduktion in der linksventrikulären<br />
Schlagarbeit führt (Morelli, JAMA<br />
2013; 310:1683; siehe auch Dünser M;<br />
<strong>Intensiv</strong>-<strong>News</strong> 2014, Heft 1).<br />
Dagegen zeigte sich im Verlauf sogar ein<br />
statistisch signifikant (numerisch allerdings<br />
nur gering) höherer LVSWI verglichen<br />
mit der Kontrollgruppe. Ob ein<br />
LVSWI von 34 vs 31g*m/m 2 für den Patienten<br />
hämodynamisch oder prognos-<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 11
ß-Blocker in der Sepsis<br />
tisch entscheidend ist, muss dahingestellt<br />
bleiben. Bemerkenswert ist vielmehr,<br />
dass der LVSWI unter Esmololtherapie<br />
nicht abgefallen ist oder zumindest<br />
konstant gehalten werden konnte. Soferne<br />
der Herzindex (Cardiac index, CI)<br />
über 2.2l/min/m 2 liegt und Herzklappenerkrankungen<br />
nicht vorliegen, scheinen<br />
b-Blocker in der Sepsis also sicher<br />
zu sein. Dies waren die Kriterien in der<br />
oben angeführten Studie.<br />
Wenngleich die nunmehr vorliegende<br />
neue Studie von Morelli und Mitarbeitern<br />
eine unkontrollierte Fallserie<br />
ist, setzt sie doch dieses therapeutische<br />
Konzept fort und versucht die zugrunde<br />
liegenden Mechanismen besser zu verstehen<br />
(Morelli A; <strong>Intensiv</strong>e Care Med<br />
<strong>2016</strong>; 42:1528).<br />
Die (peripher gemessene!) dp/dt max , als<br />
Marker der Kontraktilität nahm in dieser<br />
Arbeit von 1.08 auf 0.98 mmHg/<br />
msec signifikant ab. Dies entspricht der<br />
erwarteten Wirkung eines b-Blockers.<br />
Gleichzeitig verbesserte sich jedoch das<br />
SV durch die Frequenzsenkung signifikant<br />
um 22.9%, von im Mittel 48 ml auf<br />
im Mittel 59ml.<br />
In der oben erwähnten Vorstudie von<br />
Morelli (Morelli, JAMA 2013; 310:1683)<br />
waren sinngemäß gleichgerichtete Effekte<br />
zu verzeichnen, allerdings stieg<br />
der SVI nur um ca. 11% (die Daten liegen<br />
nur graphisch vor; siehe Abbildung<br />
3 der Arbeit von 2013). Die Auswurffraktion<br />
änderte sich nicht. Diese ist ein<br />
nachlastabhängiger Parameter und damit<br />
sehr ungeeignet, um auf die Kontraktilität<br />
zu schließen und kann darüber hinaus<br />
in der Sepsis falsch normal sein, während<br />
die Herzfunktion realiter derangiert ist<br />
(Villet-Baron A, Crit Care 2013; 17:164).<br />
Ob eine geringe Zunahme des LVSWI<br />
bzw. ein Unterschied zwischen den<br />
Gruppen im LVSWI von 3 g*m/m 2<br />
von Bedeutung ist, muss, wie oben angeführt,<br />
offen bleiben. Signifikant angestiegen<br />
ist jedoch in der nunmehr vorliegenden<br />
Arbeit auch der Cardiac Power<br />
Output (CPO = arterieller Mitteldruck<br />
[MAP]*CO*0.00221), und zwar um<br />
ganze 18%.<br />
Der CPO ist im kardiogenen Schock<br />
der wichtigste prognostische Marker<br />
12<br />
HZV<br />
HZV<br />
LVSWI 40 g*m*m 2<br />
SVR<br />
Abb.: Beziehung zwischen Herzminutenvolumen (HZV) und peripherem Gefäßwiderstand (SVR)<br />
stratifiziert nach linksventrikulärem Schlagarbeitsindex (LVSWI). Beachte die gleichartige<br />
Beziehung von HZV und SVR, unabhängig von der Kontraktilität und das hohe HZV auch bei<br />
niedrigem LVSWI (eigene, bislang nicht publizierte Daten).<br />
schlechthin (der LVSWI war nach multivariater<br />
Analyse nicht signifikant) (Fincke<br />
R, J Am Coll Cardiol 2004; 44:340).<br />
Umgelegt auf die Arbeit an septischen<br />
Patienten, würde die von Fincke publizierte<br />
Beziehung einer Abnahme der<br />
Mortalität von ~50 auf ca. 40%, also um<br />
minus 8-10% entsprechen.<br />
Wie ist das alles zu erklären?<br />
LVSWI 10-20 g*m*m 2 LVSWI 20-30 g*m*m 2<br />
SVR<br />
n = 752<br />
Ein Haupteffekt ist sicher die verbesserte<br />
Füllung durch die längere Diastole und<br />
die dadurch erzielte Steigerung des SV.<br />
Die Autoren haben auch die Elastance E a<br />
berechnet. Dies ist der Kehrwert der in<br />
der Medizin besser bekannten und häufiger<br />
verwendeten Compliance und kann<br />
als Maß für die Nicht-Dehnbarkeit, also<br />
für die Steifigkeit, verstanden werden.<br />
Die E a wurde als Mitteldruck (MAP)/SV<br />
errechnet. Wenn man die Formel umstellt,<br />
erkennt man, dass – ein konstanter<br />
MAP vorausgesetzt - bei Zunahme<br />
des SV die E a abgenommen haben muss.<br />
Dadurch, dass die E a im Verlauf signifikant<br />
abnahm, konnte somit das SV auch<br />
ohne Zunahme der Kontraktilität gesteigert<br />
werden. Es hat sich somit die Anpassung,<br />
die Koppelung zwischen Herz<br />
und peripherem Gefäßsystem verbessert.<br />
b-Blocker weisen verschiedenste direkte<br />
immunmodulierende, metabole, mikrozirkulatorische<br />
und andere pharmakologische<br />
Eigenschaften auf (de Montmollin<br />
E, Crit Care 2009; 13:230; Kimmoun<br />
A, Crit Care Med 2015; 43:e332; Jaquet-<br />
Lagreze M, Crit Care 2015; 19:241; Seki<br />
Y, Life Sciences 2014; 118:357).<br />
Neben diesen postulierten Effekten<br />
scheint die Zeitabhängigkeit der Dehnbarkeit<br />
eine ganz wesentliche Rolle zu<br />
spielen. Verlängerung der Diastole und<br />
Abnahme der Frequenz durch b-Blocker<br />
verbessern so die E a .<br />
Als weitere Komponente haben die Autoren<br />
noch die Differenz zwischen dem<br />
arteriellen Mitteldruck MAP und dem<br />
Druck zum Zeitpunkt des Aortenklappenschlusses<br />
P dic (dem Zeitpunkt des „dikroten<br />
Notches“) herangezogen. Durch<br />
die septische Vasodilatation kommt es<br />
zu einer größeren Differenz und zu den<br />
typischen Arteriendruckkurven des Volumen-<br />
bzw. Tonusmangels mit dem<br />
„tiefgezogenen“ Aortenklappenschluss<br />
(Notch).<br />
Interessanterweise wurde unter ß-Blockade<br />
bereits nach vier Stunden eine<br />
Halbierung dieser Druckdifferenz beobachtet.<br />
Dieser statistisch eindeutige und<br />
signifikante Effekt ist allerdings schwerer<br />
zu verstehen, bedeutet dies doch, dass<br />
durch Anwendung eines b-Blockers der<br />
arterielle Tonus angestiegen wäre!<br />
Die Vasokonstriktormedikation kann<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
ß-Blocker in der Sepsis<br />
dafür nicht verantwortlich sein, denn<br />
diese wurde im gleichen Zeitraum sogar<br />
signifikant reduziert. Dass sich der<br />
klinische Zustand aller Patienten gleichzeitig,<br />
zufällig gerade in der 4 h-Periode,<br />
verbessert hat, ist auch unwahrscheinlich.<br />
Über die Vorlast wissen wir wenig, aber<br />
zumindest die rechts- und linksventrikulären<br />
Füllungsdrücke als sehr imperfekte<br />
Korrelate der Vorlast blieben konstant.<br />
Die Erklärung dieser Beobachtung, sollte<br />
sie bestätigt werden, muss daher offen<br />
bleiben. Die Autoren erklären diese<br />
Veränderung auch nicht näher; sie halten<br />
aber fest, dass diese Zunahme des arteriellen<br />
Tonus eine erhöhte Belastung bedeutet<br />
haben könnte, welche jedoch gut<br />
toleriert wurde.<br />
Hat die septische Kardiomyopathie auch<br />
eine Tachykardie-induzierte Komponente?<br />
Sicher ist, dass lang anhaltende Stimulation<br />
mit hohen Frequenzen beim Hund<br />
zu einem Anstieg der Füllungsdrücke<br />
und einer Abnahme des HZVs führt<br />
(Wilson JR, Circulation 1987; 75:857).<br />
Diese Veränderungen erreichen ihr Maximum<br />
nach 1 Woche und sind innerhalb<br />
von 2 Wochen nach Abstellen der<br />
Stimulation reversibel (Wilson JR, Circulation<br />
1987; 75:857).<br />
Patienten mit unaufhörlichen Tachykardien,<br />
wie z. B. einer Coumel-Tachykardie<br />
(eine spezielle Form des WPW-Syndroms<br />
mit dekrementalen, retrograd leitenden<br />
akzessorischen Fasern [Coumel,<br />
Arch Mal Coeur 1967;6 0:1830; Farre; Am<br />
J Cardiol 1979; 44:1099]), präsentieren<br />
sich oft kardial dekompensiert (Shinbane<br />
JS; J Am Coll Cardiol 1990; 16:739). Eine<br />
erfolgreiche Ablation kann die Ventrikelfunktion<br />
normalisieren. Ebenso kann<br />
die „Normalisierung“ einer Vorhofflimmertachykardie<br />
durch His-Bündel-Ablation<br />
die echokardiographisch bestimmte<br />
Linksventrikelfunktion verbessern<br />
(Heinz G, Am J Cardiol 1992; 69:489).<br />
All diese Faktoren und Mechanismen<br />
gelten auch für die Tachykardie bei kritisch<br />
kranken Patienten auf der <strong>Intensiv</strong>station.<br />
Das Vorliegen einer Tachykardie<br />
>90/min in der Sepsis ist mit einem<br />
2.7-fachen Mortalitätsrisiko vergesellschaftet<br />
(Vellinga, Crit Care Med 2015;<br />
43:48). Vielleicht müssen wir in Zukunft<br />
bei allen, nicht nur bei den septischen unter<br />
unseren kritisch kranken Patienten,<br />
vermehrt auf die Herzfrequenz achten.<br />
Ganz sicher dürfen wir den Effekt der<br />
b-Blocker nicht alleine auf die Herzfrequenzreduktion<br />
reduzieren. Neben oben<br />
schon angesprochenen direkten Effekten<br />
auf Nuclear Factor kappa B und Endothelinsystem<br />
(Kimmoun A; Crit Care<br />
Med 2015; 43:e3320; Seki Y; Life Sciences<br />
2014; 118:357) bewirken b-Blocker auch<br />
eine allgemeine Abschirmung gegenüber<br />
endogenen Katecholaminen, die anderen,<br />
rein auf die Herzfrequenz wirkenden<br />
Substanzen nicht zueigen ist.<br />
So konnte bei Patienten mit stabiler Angina<br />
pectoris und normaler Linksventrikelfunktion<br />
durch die Zugabe von Ivabradin<br />
keine Veränderung des primären<br />
Composite-Endpunktes (Tod durch kardiale<br />
Ursachen und nicht-fataler Myokardinfarkt)<br />
erzielt werden (Fox K, New<br />
Engl J Med 2014; 371:1091), während b-<br />
Blocker nach AMI und bei CHF aufgrund<br />
ihrer prognostischen Bedeutung<br />
eine feste Indikation haben.<br />
Sind diese Effekte der ß-Blocker<br />
in der Sepsis konsistent?<br />
Das Gros der Studien fand eine Zunahme<br />
des SVI unter b-Blockertherapie (Morelli,<br />
JAMA 2013; 1683; Balik M, Wien Klin<br />
Wochenschr 2012; 124:552; Schmittinger<br />
CA, Crit Care 2008; 12:R99; Gore DC,<br />
Surgery 2006; 139:686; Aboab J; Inten sive<br />
Care Med 2011; 37:13444).<br />
In einer anderen, von Morelli publizierten<br />
Serie zu Patienten mit Esmolol in der<br />
Sepsis war der Anstieg des SV von 34<br />
auf 40 ml jedoch nicht signifikant (Morelli,<br />
Crit Care Med 2013; 41:2162). In<br />
einem Tiermodell der Sepsis fand sich<br />
ebenfalls kein Anstieg im SVI, hingegen<br />
ein Abfall des CI und ein Anstieg des<br />
SVR unter Esmolol. Die Kontraktilität<br />
hatte aber – im Gegensatz zu den weiter<br />
oben zitierten Arbeiten – zugenommen<br />
(Jaquet-Lagreze M, Crit Care 2015;<br />
19:241).<br />
Der CI verminderte sich in den meisten<br />
Studien (Morelli, JAMA 2013; 1683,<br />
Morelli, Crit Care Med 2013; 41:2162;<br />
Balik M, Wien Klin Wochenschr 2012;<br />
124:552), jedoch wurden auch Steigerungen<br />
im CI gefunden (Schmittinger<br />
CA, Crit Care 2008; 12:R99; Gore DC,<br />
Surgery 2006; 139:686).<br />
Interessanterweise kam es in einigen Studien<br />
unter b-Blockern zu einer Abnahme<br />
des Lactats (Morelli, JAMA 2013; 1683;<br />
Morelli, Crit Care Med 2013; 41:2162;<br />
Schmittinger CA, Crit Care 2008; 12:R99).<br />
Auch eine neuere Kohortenanalyse fand<br />
unter b-Blocker-vorbehandelten Sepsispatienten<br />
niedrigere Lactatwerte (Contenti,<br />
Crit Care Med 2015; 43:2616). Bekanntlich<br />
wird die Glycolyse unter b-Rezeptorstimulation<br />
gesteigert. So kann die<br />
Anwendung von b-mimetischen Inotropika<br />
per se zu einem erhöhten Lactatspiegel<br />
beitragen (Revelli JP, Crit Care<br />
Med 20<strong>05</strong>; 33:2235). Damit ist nachvollziehbar,<br />
dass b-Blocker entgegengerichtete<br />
Effekte bewirken könnten.<br />
Zusammenfassend können b-Blocker bei<br />
der Sepsis eine Reihe von günstigen (teils<br />
paradoxen) hämodynamischen Effekten<br />
bewirken. Vor einer generellen Empfehlung<br />
für den Einsatz von b-Blockern<br />
müssen wir noch besser und präziser verstehen,<br />
wie b-Blocker welche Effekte in<br />
der Sepsis bewirken können und bei welchen<br />
Patienten diese unter welchen speziellen<br />
Bedingungen auftreten.<br />
Die vorliegende Arbeit ist ein wichtiger<br />
Puzzlestein auf dem Weg dorthin:<br />
Sie führt uns vor Augen, dass durch b-<br />
Blocker in der Sepsis die kardiovaskuläre<br />
Koppelung und die kardiovaskuläre Effizienz<br />
gesteigert werden kann. Durch<br />
Zunahme der Diastole kann eine zeitabhängige<br />
Komponente der Elastance E a<br />
verbessert und das Schlagvolumen gesteigert<br />
werden.<br />
Interessenkonflikte:<br />
Vortragshonorare von Amomed und AOP Orphan.<br />
Prof. Dr. Gottfried Heinz<br />
<strong>Intensiv</strong>station 13H3<br />
Univ. Klinik für Innere Medizin II<br />
Abteilung für Kardiologie<br />
Allgemeines Krankenhaus Wien<br />
gottfried.heinz@meduniwien.ac.at<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 13
Pharmaforum der Xenios AG<br />
Extrakorporale Lungenunterstützung für<br />
COPD-Patienten – raus aus den Kinderschuhen<br />
Neue Publikation skizziert „strahlende“ Zukunft für interventional Lung Assist (iLA)<br />
Zusammenfassung<br />
Mit interventional Lung Assist (iLA) steht eine alternative Therapieoption<br />
für COPD-Patienten zur Verfügung, durch die eine<br />
invasive mechanische Beatmung (IMV) reduziert oder ganz<br />
vermieden werden kann. Systeme zur extrakorporalen CO 2 -<br />
Entfernung (ECCO 2 R) unterstützen eine lungenprotektive Beatmungsstrategie<br />
sowie die Entwöhnung von der IMV. Somit<br />
kann durch ECCO 2 R die Inzidenz dynamischer Hyperinflation<br />
und beatmungsassoziierter Nebenwirkungen sowie die Notwendigkeit<br />
einer Sedierung und Immobilisation reduziert werden.<br />
Neben dem Einsatz bei akut exazerbierter COPD werden laut<br />
den Autoren [1] in Zukunft ECCO 2 R-Systeme auch für eine<br />
chronische Anwendung bei COPD eingesetzt werden können.<br />
Medical need<br />
Die chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) betrifft<br />
Millionen von Patienten und avanciert zur dritthäufigsten Todesursache<br />
weltweit. Etwa 30% der intubierten Patienten mit<br />
akut exazerbierter COPD (AECOPD) versterben während der<br />
Beatmung. Zwar kann durch den Einsatz von nicht-invasiver<br />
Beatmung (NIV) die invasive mechanische Beatmung (IMV)<br />
teilweise vermieden werden, jedoch versagt die NIV bei bis zu<br />
25% der Patienten mit akuten Exazerbationen der COPD.<br />
Das kürzlich im Journal of <strong>Intensiv</strong>e Care Medicine veröffentlichte<br />
Review “Extracorporporeal Support for Chronic Obstructive<br />
Pulmonary Disease: A Bright Future” von Trahanas, Lynch<br />
und Bartlett [1] widmet sich ausgiebig dem Thema extrakorporale<br />
Lungenassistenz für COPD-Patienten.<br />
Interventional Lung Assist verbessert<br />
die Therapie der AECOPD<br />
In zahlreichen Studien wurden bereits die Einsatzmöglichkeiten<br />
von ECCO 2 R-Systemen bei COPD untersucht. Neben einem<br />
hohen Potential die Beatmungsentwöhnung bei IMV zu unterstützen,<br />
konnte auch gezeigt werden, dass die mechanische<br />
Beatmung durch ECCO 2 R vermieden werden kann. So wurde<br />
bei 90% der Patienten, bei denen eine NIV fehlgeschlagen war,<br />
eine Umstellung auf invasive mechanische Beatmung durch arterio-venöse<br />
ECCO 2 R verhindert [2] . Darüber hinaus zeigte sich<br />
veno-venöse extrakorporale CO 2 -Entfernung in Kombination<br />
mit NIV im Vergleich zur NIV alleine bei AECOPD vorteilhaft<br />
hinsichtlich der Rate an Intubationen (12% vs. 33%; p=0,047)<br />
und der Krankenhaussterblichkeit (8% vs. 35%; p=0,035) [3] . Die<br />
kumulative Wirksamkeit und Sicherheit von ECCO 2 R wurde<br />
in Studien mit insgesamt 87 AECOPD-Patienten untersucht.<br />
In 93% der Fälle konnte eine Intubation durch ECCO 2 R verhindert<br />
und bei 53% der Patienten die Extubation erfolgreich<br />
unterstützt werden. In keiner der im Review betrachteten Studien<br />
konnte eine gesteigerte Mortalität oder verlängerter Aufenthalt<br />
auf der <strong>Intensiv</strong>station bzw. im Krankenhaus festgestellt<br />
werden [4] . iLA eignet sich daher zur schnellen und temporären<br />
Therapie von AECOPD und könnte zukünftig als Standardtherapie<br />
eingesetzt werden.<br />
Systeme zur extrakorporalen CO 2 -Entfernung<br />
Zur CO 2 -Entfernung werden deutlich geringere Blutflüsse entlang<br />
der externen Membran benötigt als zum Beispiel bei extrakorporaler<br />
Membranoxygenierung (ECMO). Diese geringen<br />
Flussraten erlauben die Nutzung kleinerer Kanülen, wodurch<br />
das Risiko vaskulärer Komplikationen reduziert wird. Die Therapie<br />
weist damit größere Schnittmengen mit den heute routinemäßig<br />
eingesetzten Nierenersatztherapien auf als mit den<br />
deutlich invasiveren ECMO-Verfahren.<br />
Mit dem novalung iLA Membranventilator (XENIOS AG,<br />
Heilbronn) steht das einzige pumpenlos betriebene Produkt<br />
zur Verfügung, mit dem eine arterio-venöse CO 2 -Entfernung<br />
basierend auf dem systemischen Blutdruck ermöglicht wird.<br />
Pumpenbetriebene Systeme wie die novalung iLA activve Produktfamilie<br />
(XENIOS AG, Heilbronn) arbeiten hingegen mit<br />
veno-venösem Gefäßzugang. Dies bietet die Möglichkeit eines<br />
einzigen Zugangs mit einer Doppellumenkanüle und bei<br />
Bedarf auch die Möglichkeit zur Oxygenierung – ein wichtiger<br />
Sicherheitspuffer für den Anwender. Entscheidend hierbei ist,<br />
dass das pumpenbetriebene System eine sehr präzise Steuerung<br />
des Blutflusses über einen breiten Flussbereich (idealerweise von<br />
100 ml/min bis 7 l/min) garantiert.<br />
Durch die Entwicklung neuer ECCO 2 R-Systeme konnte die<br />
Handhabung deutlich vereinfacht werden. Sie lassen sich leicht<br />
von den meisten <strong>Intensiv</strong>- und Notfallmedizinern einsetzen, wobei<br />
insbesondere VV-ECCO 2 R-Systeme nach ihrem Anschluss<br />
einfach zu bedienen sind. Ferner zeigt sich bei einer entsprechenden<br />
Auslastung der Geräte ein Kostenvorteil hinsichtlich<br />
einer Verkürzung kostenintensiver Aufenthalte auf <strong>Intensiv</strong>stationen<br />
und in Hinblick auf die Verhinderung beatmungsassoziierter<br />
Nebenwirkungen.<br />
Wie sieht die Zukunft aus?<br />
Durch ein semipermanentes, tragbares System zur extrakorporalen<br />
CO 2 -Entfernung könnte eine dauerhafte Verbesserung der<br />
Symptomatik für COPD-Patienten erreicht werden. Für eine<br />
dauerhafte ambulante ECCO 2 R-Therapie der COPD bieten<br />
sich laut Trahanas et al. [1] idealerweise tragbare Systeme an,<br />
die u. a. intrinsisch eine unabhängige Spülgasfluss-Zufuhr ermöglichen<br />
und Thrombosen vorbeugen. Durch diese Eigenschaften<br />
kann die Mobilität der Patienten sichergestellt, die<br />
Handhabung des Gerätes vereinfacht, das Risiko für Störungen,<br />
Thrombose und Bluttrauma sowie der Bedarf an Antikoagulation<br />
reduziert werden. Die XENIOS AG wird erstmals ein<br />
pumpenbetriebenes, ambulantes System zur dauerhaften Therapie<br />
der COPD auf den Markt bringen, das den Ansprüchen<br />
der Autoren gerecht wird.<br />
Literatur:<br />
[1] Trahanas JM, et al. Extracorporeal Support for Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Bright Future. J Int Care<br />
Med <strong>2016</strong>; in press: DOI: 10.1177/0885066616663119<br />
[2] Kluge S, et al. Avoiding invasive mechanical ventilation by extracorporeal carbon dioxide removal in patients<br />
failing noninvasive ventilation. <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2012; 38(10):1632-9<br />
[3] Del Sorbo L, et al. Extracorporeal CO2 removal in hypercapnic patients at risk of noninvasive ventilation failure:<br />
a matched cohort study with historical control. Crit Care Med 2015; 43(1):120-7<br />
[4] Sklar MC, et al. Extracorporeal carbon dioxide removal in patients with chronic obstructive pulmonary disease:<br />
a systematic review. <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2015; 41(10):1752-62
Blutungsrisiko bei Leberzirrhose<br />
Blutungsrisiko bei Leberzirrhose<br />
auf der <strong>Intensiv</strong>station<br />
Coagulation parameters and major bleeding in critically ill patients with cirrhosis.<br />
Drolz A, Horvatits T, Roedl K, Rutter K, Staufer K, Kneidinger N, Holzinger U, Zauner C, Schellongowski P, et al. Hepatology <strong>2016</strong>; 64:556-68<br />
Disturbances of coagulation and hemostasis are common in patients<br />
with liver cirrhosis. The typical laboratory pattern mimics disseminated<br />
intravascular coagulation (DIC).<br />
The aim of this study was to assess the impact of routine coagulation<br />
parameters in critically ill cirrhosis patients with regard to new<br />
onset of major bleeding and outcome. A total of 1,493 critically ill<br />
patients were studied prospectively. Routine coagulation parameters<br />
were assessed, and the DIC score was calculated based on platelets,<br />
fibrinogen, d-dimer, and prothrombin index. New onset of major<br />
bleeding during the stay at the intensive care unit and mortality were<br />
assessed. Patients were followed for 1 year. Two hundred eleven<br />
patients of the cohort had liver cirrhosis. Platelets, fibrinogen, prothrombin<br />
index, activated partial thromboplastin time, and d-dimer as<br />
well as the DIC score differed significantly between patients with and<br />
without cirrhosis (P < 0.001 for all). Moreover, fibrinogen, platelets,<br />
and activated partial thromboplastin time (but not prothrombin index)<br />
differed significantly between cirrhosis patients with and without major<br />
bleeding (P < 0.01 for all). Bleeding on admission, platelet count<br />
DAS GESAMTE SPEKTRUM<br />
der extrakorporalen Lungenunterstützung<br />
Novalung ist der erste Anbieter eines<br />
kompletten Produktportfolios für die<br />
extrapulmonale Lungenunterstützung.<br />
Unsere Systeme ermöglichen neue,<br />
hocheffektive Strategien für eine<br />
schonende Patientenbehandlung.<br />
EXTRAPULMONALER BLUTFLUSS:<br />
SO HOCH WIE NÖTIG.<br />
SO GERING WIE MÖGLICH.<br />
TIME TO HEAL<br />
www.xenios-ag.com<br />
Pumpengestützte<br />
Lungenunterstützung<br />
Pumpenlose<br />
Lungenunterstützung<br />
Therapiekonzept<br />
Pädiatrie<br />
Xenios<br />
Campus<br />
Clinical<br />
Support<br />
DE-002-<strong>2016</strong>-<strong>05</strong>
Blutungsrisiko bei Leberzirrhose<br />
Extrakorporale<br />
Verfahren?<br />
Substitution?<br />
(Thrombozyten,<br />
Gerinnungsfaktoren,<br />
etc.)<br />
dies mit einer massiven Erhöhung des<br />
Blutungsrisikos verbunden wäre. Aktuell<br />
konnten wir jedoch erstmalig in einer<br />
prospektiven Studie zeigen, dass Fibrinogen,<br />
Thrombozytenzahl und aPTT<br />
bei kritisch kranken Patienten mit Leberzirrhose<br />
signifikant mit dem Auftreten<br />
neuer Blutungsereignisse während<br />
des <strong>Intensiv</strong>aufenthalts korrelieren<br />
(Drolz A; Hepatology <strong>2016</strong>; 64:556).<br />
Bei der aktuellen Studie wurden an drei<br />
internistischen <strong>Intensiv</strong>stationen insgesamt<br />
211 Patienten mit Leberzirrhose,<br />
sowie eine Kontrollgruppe von 1282 kritisch<br />
kranken Patienten ohne Leberzirrhose<br />
untersucht. Primärer Endpunkt<br />
war das Auftreten von neuen schwerwiegenden<br />
Blutungsereignissen während<br />
des Aufenthalts auf der <strong>Intensiv</strong>station<br />
(Schulman S; J Thromb Haemost<br />
20<strong>05</strong>; 3:692).<br />
Es zeigten sich von Seiten der Routine-Gerinnungsparameter<br />
(Fibrinogen,<br />
aPTT, PI/INR und Thrombozytenzahl)<br />
deutliche Unterschiede zwischen Patienten<br />
mit und ohne Leberzirrhose: Fibrinogen,<br />
PI und Thrombozytenzahl<br />
waren bei Patienten mit Leberzirrhose<br />
signifikant vermindert, die aPTT dagegen<br />
erhöht.<br />
Siebzehn Prozent der Patienten mit<br />
und 4% der Patienten ohne Leberzirrhose<br />
entwickelten ein schweres Blutungsereignis<br />
während des Aufenthalts<br />
(p 100s und Thrombozytenzahlen<br />
< 30 x 10 9 /l unabhängige<br />
Prädiktoren für das Auftreten von<br />
schweren Blutungsereignissen bei Patienten<br />
mit Leberzirrhose auf der <strong>Intensiv</strong>station.<br />
Bei Patienten mit Leberzirrhose, die 2<br />
dieser 3 Kriterien bei Aufnahme erfüllten,<br />
zeigte sich eine Blutungsinzidenz<br />
von 60% im Verlauf. Allerdings sollte<br />
erwähnt werden, dass das Blutungsrisiko<br />
nicht erst ab den jeweiligen Grenzwerten,<br />
sondern bereits deutlich früher<br />
mit fallendem Fibrinogen und fallender<br />
Thrombozytenzahl bzw. mit steigender<br />
aPTT anzusteigen scheint. Die „number<br />
needed to bleed“ (=Zahl der Patienten,<br />
die ein Kriterium erfüllen müssen,<br />
um 1 schweres Blutungsereignis zu beobachten)<br />
für die jeweiligen Grenzwerte<br />
von Fibrinogen, Thrombozytenzahl<br />
und aPTT sind in der Tabelle illustriert.<br />
Interessanterweise zeigte sich bei den<br />
kritisch kranken Patienten mit Leberzirrhose<br />
kein Zusammenhang zwischen<br />
PI bzw. INR und schweren Blutungsereignissen.<br />
Das Auftreten schwerer<br />
Blutungsereignisse war außerdem mit<br />
erhöhter Sterblichkeit assoziiert. Die<br />
1-Jahres-Mortalität bei kritisch kranken<br />
Patienten mit Leberzirrhose und schweren<br />
Blutungsereignissen während des<br />
<strong>Intensiv</strong>aufenthalts betrug knapp 90%.<br />
Folgende Fragen und klinische Implikationen<br />
ergeben sich aus den vorliegenden<br />
Daten:<br />
OO<br />
Wie kann das Blutungsrisiko eines kritisch<br />
kranken Patienten mit Leberzirrhose<br />
eingeschätzt werden?<br />
Antikoaregulation?<br />
Abb.: Multifaktorielle Beeinflussung der Hämostase bei Patienten mit Leberzirrhose<br />
(modifiziert nach Caldwell SH, Hepatology 2006)<br />
Grundsätzlich ist das Blutungsrisiko bei<br />
<strong>Intensiv</strong>patienten mit Leberzirrhose um<br />
ein Vielfaches höher als bei stabilen Zirrhosepatienten<br />
(ambulant oder auf der<br />
Normalstation). Die aktuellen Daten legen<br />
nahe, dass Routinegerinnungsparameter<br />
bei kritisch kranken Zirrhosepatienten<br />
zusammen mit anderen Faktoren<br />
die Identifikation von Hochrisikopatienten<br />
ermöglichen. Speziell die Kombination<br />
aus vermindertem Fibrinogen,<br />
Thrombozytopenie und erhöhter<br />
aPTT ist als Risikokonstellation anzusehen.<br />
Darüber ist auch bei Patienten<br />
mit Blutungsereignis bei Aufnahme das<br />
Risiko einer neuerlichen Blutung hoch.<br />
OO<br />
Lassen sich aus den aktuellen Daten<br />
Empfehlungen zur Verabreichung von<br />
Gerinnungsproduktion bzw. Thrombozytenkonzentraten<br />
ableiten?<br />
Nein. In der vorliegenden Arbeit wird<br />
das Blutungsrisiko bei kritisch kranken<br />
Patienten in Relation zu den Gerinnungsparametern<br />
bzw. der Thrombozytenzahl<br />
beurteilt. Die Etablierung von<br />
Transfusionsgrenzen war kein Ziel dieser<br />
Studie. Für Erythrozytenkonzentrate<br />
beispielsweise konnte gezeigt werden,<br />
dass eine restriktive Transfusionspolitik<br />
bei oberen gastrointestinalen Blutungen<br />
vorteilhaft ist (Villanueva C; N Engl J<br />
Med 2013; 368:11).<br />
Ob die präventive Verabreichung von<br />
Gerinnungs- bzw. Blutprodukten Vorteile<br />
für den einzelnen Patienten hinsichtlich<br />
neuer Blutungskomplikationen<br />
bringt, ist speziell bei Leberzirrhose<br />
unzureichend untersucht. Bei kritisch<br />
kranken Zirrhosepatienten ist die Transfusion<br />
von Gerinnungsprodukten und/<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 17
Unsere umfassenden Therapiekonzepte –<br />
maßgeschneidert für die akute Nierenersatztherapie<br />
multiIntenseCare<br />
Erfahren Sie mehr unter: www.multiintensecare.de<br />
Fresenius Medical Care GmbH · 61346 Bad Homburg<br />
Telefon: +49 (0) 6172-609-0 · Fax: +49 (0) 6172-609-8740<br />
www.freseniusmedicalcare.de<br />
Anzeige MultifiltratePro & Genius 180x131 26.08.16.indd 1 29.08.16 10:15<br />
INTENSIV ERLEBEN • KOMMUNIZIEREN • BEGEGNEN<br />
27. Symposium vom<br />
15. − 17. Februar 2017<br />
Messe und Congress Centrum Bremen<br />
www.intensivmed.de<br />
HCCM<br />
CONSULTING
Blutungsrisiko bei Leberzirrhose<br />
oder Thrombozyten weiterhin nur bei<br />
Patienten mit aktiver Blutung empfohlen<br />
(Olson J; Hepatology 2011; 54:1864).<br />
In Anbetracht der Datenlage sind aber<br />
weitere Studien notwendig, um zukünftige<br />
Konzepte der Blutungsprävention<br />
zu etablieren.<br />
OO<br />
Welche Bedeutung haben „point-ofcare“<br />
Untersuchungen, wie die Rotationsthrombelastometrie<br />
(ROTEM) oder<br />
die Thrombelastographie (TEG)?<br />
In der aktuellen Arbeit wurden diese<br />
Verfahren nicht untersucht. Somit<br />
kann keine Aussage zu diesen Verfahren<br />
beim kritisch kranken Zirrhosepatienten<br />
abgeleitet werden. Weitere Studien<br />
hinsichtlich der Bedeutung von „pointof-care“<br />
Untersuchungen bei Zirrhosepatienten<br />
auf der <strong>Intensiv</strong>station sind<br />
erforderlich.<br />
OO<br />
Sollen Patienten mit Leberzirrhose<br />
eine (prophylaktische) Antikoagulation<br />
erhalten?<br />
Grundsätzlich wird bei kritisch kranken<br />
(im Gegensatz zu nicht-kritisch<br />
kranken/stabilen) Patienten mit Leberzirrhose<br />
eine mechanische Thromboseprophylaxe,<br />
jedoch keine pharmakologische<br />
Antikoagulation empfohlen<br />
(Olson J; Hepatology 2011; 54:1864).<br />
Große, prospektive Studien zu diesem<br />
Thema in diesem Patientenkollektiv sind<br />
jedoch nicht verfügbar.<br />
Etwas komplizierter wird die Entscheidung<br />
bei Patienten mit formaler Indikation<br />
für eine Vollantikoagulation. In<br />
der aktuellen Studie erhielten Patienten<br />
mit Indikation zur Vollantikoagulation<br />
eine Therapie mit Heparin kontinuierlich<br />
i.v., mit dem Ziel, die aPTT zwischen<br />
50 und 60 zu halten. Dabei konnten<br />
wir keine Unterschiede zwischen Patienten<br />
mit und ohne Antikoagulation<br />
hinsichtlich der Blutungsinzidenz feststellen.<br />
Das Risiko einer Heparin-Antikoagulation<br />
bei Patienten mit formaler<br />
Indikation zur Vollantikoagulation<br />
scheint somit vertretbar zu sein. Allerdings<br />
ist auch die Steuerung der Therapie<br />
beim kritisch kranken Zirrhosepatienten<br />
problematisch, da die aPTT bei<br />
vielen Patienten schon ohne Antikoagulation<br />
erhöht ist. Da bei der Mehrzahl<br />
der kritisch kranken Zirrhosepatienten<br />
auch eine Nierenfunktionseinschränkung<br />
(im Sinne eines akut-auf-chronischen<br />
Leberversagens) besteht, ist eine<br />
Antikoagulation mit niedermolekularem<br />
Heparin (LMWH) in diesem Patientenkollektiv<br />
kritisch zu sehen. Darüber<br />
hinaus sind die optimalen Zielwerte<br />
der Antikoagulation bei diesem Patientenkollektiv<br />
nicht etabliert (Tripodi A;<br />
Dig Liver Dis <strong>2016</strong>; 48:1208). Insgesamt<br />
kann die Frage nach der Antikoagulation<br />
beim kritisch kranken Zirrhosepatienten<br />
auch mit der aktuellen Arbeit nicht beantwortet<br />
werden. Zukünftige Studien<br />
sind erforderlich, um Indikation, Art/<br />
Substanz und Zielwerte der Antikoagulation<br />
bei Patienten mit Leberzirrhose<br />
auf der <strong>Intensiv</strong>station zu klären.<br />
FAZIT<br />
Tabelle: Blutungsrisiko bei Patienten mit Leberzirrhose in Abhängigkeit<br />
Parameter Patientenzahl (%) "Number needed to bleed"*<br />
Fibrinogen<br />
< 200 mg/dl 99 (47%) 3.5<br />
< 150 mg/dl 64 (30%) 3.2<br />
< 100 mg/dl 34 (16%) 3.1<br />
< 70 mg/dl 24 (11%) 2.4<br />
< 60 mg/dl 14 (7%) 1.6<br />
Thrombozytenzahl<br />
< 80 (10 9 /L) 102 (48%) 4.3<br />
< 70 (10 9 /L) 80 (38%) 3.8<br />
< 50 (10 9 /L) 46 (22%) 3.1<br />
< 30 (10 9 /L) 16 (8%) 2<br />
aPTT<br />
>50 s 94 (45%) 4.1<br />
>70 s 36 (17%) 2.6<br />
>100 s 16 (8%) 2<br />
aPTT, aktivierte partielle Thromboplastinzeit; * Zahl der Patienten, die ein Kriterium erfüllen müssen, um ein schweres Blutungsereignis zu beobachten<br />
Routine-Gerinnungsparameter, allen<br />
voran Fibrinogen, aPTT und Thrombozytenzahl<br />
sind hilfreiche Instrumente<br />
in der Abschätzung des Blutungsrisikos<br />
bei kritisch kranken Patienten mit<br />
Leberzirrhose auf der <strong>Intensiv</strong>station.<br />
Speziell Patienten mit niedrigem Fibrinogen-Wert,<br />
niedrigen Thrombozytenzahlen<br />
und/oder hoher aPTT sind<br />
als blutungsgefährdet zu betrachten. Bei<br />
diesen Patienten ist eine engmaschige<br />
Überwachung erforderlich.<br />
Die Bestimmung der Gerinnungsparameter<br />
ist daher trotz einiger Kritikpunkte<br />
ein wichtiger und zentraler Bestandteil<br />
des Monitorings bei Patienten mit<br />
Leberzirrhose auf der <strong>Intensiv</strong>station.<br />
Interessenkonflikte: Keine (beide Autoren)<br />
Dr. Andreas Drolz<br />
PD Dr. Valentin Fuhrmann<br />
Klinik für <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
Universitätsklinikum<br />
Hamburg-Eppendorf<br />
a.drolz@uke.de<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 19
Vasopressin und die Niere<br />
VANISH Trial - Vasopressin und die<br />
Niere: Mehr Fragen als Antworten<br />
Effect of early vasopressin vs norepinephrine on kidney failure in patients<br />
with septic shock: The VANISH randomized clinical trial.<br />
Gordon AC, Mason AJ, Thirunavukkarasu N, Perkins GD, Cecconi M, Cepkova M, Pogson DG, et al. JAMA <strong>2016</strong>; 316:509-18<br />
IMPORTANCE: Norepinephrine is currently recommended as the<br />
first-line vasopressor in septic shock; however, early vasopressin use<br />
has been proposed as an alternative.<br />
OBJECTIVE: To compare the effect of early vasopressin vs norepinephrine<br />
on kidney failure in patients with septic shock.<br />
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A factorial (2×2),<br />
double-blind, randomized clinical trial conducted in 18 general adult<br />
intensive care units in the United Kingdom between February 2013<br />
and May 2015, enrolling adult patients who had septic shock requiring<br />
vasopressors despite fluid resuscitation within a maximum of 6<br />
hours after the onset of shock.<br />
INTERVENTIONS: Patients were randomly allocated to vasopressin<br />
(titrated up to 0.06 U/min) and hydrocortisone (n = 101), vasopressin<br />
and placebo (n = 104), norepinephrine and hydrocortisone<br />
(n = 101), or norepinephrine and placebo (n = 103).<br />
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The primary outcome was<br />
kidney failure-free days during the 28-day period after randomization,<br />
measured as (1) the proportion of patients who never developed kidney<br />
failure and (2) median number of days alive and free of kidney failure<br />
for patients who did not survive, who experienced kidney failure,<br />
or both. Rates of renal replacement therapy, mortality, and serious<br />
adverse events were secondary outcomes.<br />
RESULTS: A total of 409 patients (median age, 66 years; men,<br />
58.2%) were included in the study, with a median time to study drug<br />
administration of 3.5 hours after diagnosis of shock. The number of<br />
survivors who never developed kidney failure was 94 of 165 patients<br />
(57.0%) in the vasopressin group and 93 of 157 patients (59.2%) in<br />
the norepinephrine group (difference, -2.3% [95% CI, -13.0% to 8.5%]).<br />
The median number of kidney failure-free days for patients who did not<br />
survive, who experienced kidney failure, or both was 9 days (interquartile<br />
range [IQR], 1 to -24) in the vasopressin group and 13 days (IQR,<br />
1 to -25) in the norepinephrine group (difference, -4 days [95% CI, -11<br />
to 5]). There was less use of renal replacement therapy in the vasopressin<br />
group than in the norepinephrine group (25.4% for vasopressin<br />
vs 35.3% for norepinephrine; difference, -9.9% [95% CI, -19.3% to<br />
-0.6%]). There was no significant difference in mortality rates between<br />
the groups. In total, 22 of 2<strong>05</strong> patients (10.7%) had a serious adverse<br />
event in the vasopressin group vs 17 of 204 patients (8.3%) in the<br />
norepinephrine group (difference, 2.5% [95% CI, -3.3% to 8.2%]).<br />
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among adults with septic<br />
shock, the early use of vasopressin compared with norepinephrine did<br />
not improve the number of kidney failure-free days. Although these<br />
findings do not support the use of vasopressin to replace norepinephrine<br />
as initial treatment in this situation, the confidence interval<br />
included a potential clinically important benefit for vasopressin, and<br />
larger trials may be warranted to assess this further.<br />
Nach zahlreichen kleineren Studien<br />
brachte der multizentrische VAsopressin<br />
in Septic Shock Trial (VASST) erstmalig<br />
Klarheit über die Outcomeeffekte<br />
von Arginin Vasopressin (AVP) im<br />
septischen Schock (Russell JA; N Engl<br />
J Med 2008; 358:877). Auch wenn die<br />
positiven hämodynamischen Effekte<br />
20<br />
von AVP bestätigt werden konnten,<br />
so waren dessen Auswirkungen auf<br />
die 28-Tage-Mortalität ernüchternd<br />
(AVP kombiniert mit Noradrenalin<br />
vgl. mit Noradrenalin alleine, 35,4 vs.<br />
39,3%, p=0,26). Hauptkritikpunkte am<br />
VASST-Studiendesign waren die Patientenselektion<br />
(Ausschluss von Patienten,<br />
welche von AVP profitieren hätten<br />
können) und die verwendete AVP-<br />
Dosis (max. 0,03 IU/min).<br />
Bei genauer Analyse der VASST-Ergebnisse<br />
zeigten sich jedoch auch gewisse<br />
positive Signale:<br />
1) Eine geringere Mortalität von Patienten<br />
mit einem niedrigen Noradre-<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Vasopressin und die Niere<br />
A Serum-Kreatinin<br />
B Harnmenge<br />
Höchstes Kreatinin (mg/dL)<br />
Medikament<br />
Vasopressin<br />
Noradrenalin<br />
Gesamt-Urinmenge 24 Stunden (ml)<br />
Tage nach Randomisierung<br />
Tage nach Randomisierung<br />
Abb.: Serum-Kreatinin und Harnmenge über die ersten 7 Tage nach Studienmedikament (Noradrenalin, Vasopressin)<br />
(modifiziert nach Gordon AC; JAMA <strong>2016</strong>; 316; 509)<br />
nalinbedarf (≤14 µg/min) vor AVP<br />
Beginn suggerierte, dass ein früher<br />
Beginn von AVP im septischen<br />
Schock vorteilhaft sein könnte.<br />
2) Die Kombination von AVP und<br />
Hydrocortison war in einer post hoc-<br />
Analyse mit einem besseren Überleben<br />
verbunden (Russell JA; Crit Care<br />
Med 2009; 37:811). Diese Ergebnisse<br />
wurden in zwei weiteren Kohorten<br />
bestätigt (Torgersen C; <strong>Intensiv</strong>e<br />
Care Med 2011; 37:1432; Bauer SR;<br />
J Crit Care 2008; 23:500).<br />
3) Bei septischen Schockpatienten mit<br />
einem erhöhten Risiko (RIFLE-<br />
Stadium „Risk“), ein akutes Nierenversagen<br />
zu entwickeln, führte<br />
AVP zu einer geringeren Rate eines<br />
akuten Nierenversagens (Gordon<br />
AC; <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2010;<br />
36:83).<br />
Angesichts einer selektiven AVP-vermittelten<br />
Dilatation des vas afferens<br />
bei gleichzeitiger Konstriktion des vas<br />
efferens mit resultierender Erhöhung<br />
des glomerulären Filtrationsdruckes,<br />
erscheinen diese Ergebnisse physiologisch<br />
gut begründbar. Positive Auswirkungen<br />
von AVP auf die Nierenfunktion<br />
(Serumkreatinin, Diurese) wurden<br />
bereits in früheren Studien beschrieben<br />
(Holmes CL; <strong>Intensiv</strong>e Care Med 2001;<br />
27:1416; Tsuneyoshi I; Crit Care Med<br />
2001; 29:487). Zur Klärung dieser Hinweise<br />
auf vorteilhafte Effekte von AVP<br />
im septischen Schock wurden weitere<br />
Studien gefordert.<br />
Anthony Gordon, ein Anästhesist und<br />
<strong>Intensiv</strong>mediziner vom Imperial College<br />
London sowie Co-Investigator der<br />
VASST-Studie, nahm sich dieser Herausforderung<br />
an und plante den VA-<br />
NISH (VAsopressin versus Noradrenaline<br />
as Initial therapy in Septic sHock)<br />
trial. Diese Studie wurde über einen<br />
2,5-jährigen Zeitraum an 18 chirurgisch-medizinischen<br />
<strong>Intensiv</strong>stationen<br />
in England durchgeführt.<br />
Die Autoren wählten ein faktorielles<br />
(2x2), doppel-blindes, randomisiertes<br />
Studiendesign. Alle Patienten >16<br />
Jahre mit Sepsis (entsprechend der „alten“<br />
Sepsisdefinition) (Bone RC; Chest<br />
1992; 101:1644) und Vasopressorbedarf<br />
trotz adäquater Flüssigkeitstherapie<br />
wurden bezüglich einer Studienteilnahme<br />
evaluiert.<br />
Anders als in der VASST-Studie wurden<br />
vergleichsweise wenige Ausschlusskriterien<br />
angewandt. Anschließend<br />
wurden die selektierten Patienten in<br />
eine von vier Gruppen randomisiert<br />
(siehe Abbildung). Die Randomisierung<br />
erfolgte in Blöcken von vier bis<br />
acht Patienten entsprechend einer<br />
Computer-generierten Liste und wurde<br />
nach Zentren stratifiziert. Dadurch<br />
wird versucht, Zentrums-spezifische<br />
Behandlungsunterschiede bestmöglich<br />
auszugleichen.<br />
In allen Gruppen wurde ein mittlerer<br />
arterieller Blutdruck von 65-75 mmHg<br />
bzw. nach Verordnung der behandelnden<br />
Ärzte angestrebt. War der Patient<br />
trotz der Gabe von Medikament 1<br />
und 2 immer noch hypotensiv, konnte<br />
„open-label“ Noradrenalin oder Adrenalin<br />
zusätzlich verabreicht werden.<br />
Als primären Studienendpunkt wählten<br />
die Autoren die Anzahl Nierenversagen-freier<br />
Tage. Dabei wurde das Nierenversagen<br />
als Stadium 3 des Acute<br />
Kidney Injury Network (AKIN) definiert.<br />
Allerdings war aus statistischen<br />
Gründen eine Differenzierung der<br />
Studienpopulation in Überlebende, die<br />
nie ein Nierenversagen entwickelten<br />
und Nicht-Überlebende bzw. Patienten<br />
mit Nierenversagen notwendig. Basierend<br />
auf diesem Studienendpunkt wurde<br />
die Poweranalyse (alpha, 5%; beta,<br />
80%) berechnet.<br />
Die Autoren nahmen an, dass das Risiko,<br />
ein Nierenversagen zu entwickeln,<br />
durch die Gabe von AVP um 20-25%<br />
reduziert werden konnte (bei einer erwarteten<br />
Häufigkeit eines Nierenversagens<br />
von 30-50%). Unter Annahme<br />
einer 3% drop-out-Rate waren insgesamt<br />
412 Patienten für den Studieneinschluss<br />
vorgesehen.<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 21
Das Ass bei Aszites<br />
<br />
<br />
<br />
Human-Albumin 20 % Behring. Wirkstoff: Humanes Albumin.<br />
Zusammensetzung: Human-Albumin 20% Behring, salzarm ist eine<br />
Lösung mit 200 g/l Protein, davon mindestens 96 % Albumin vom<br />
Menschen. Sonstige Bestandteile: Natriumionen 125 mmol/l,<br />
Caprylat 16 mmol/l, N-acetyl D,L-tryptophan 16 mmol/l, Chloridionen<br />
max. 100 mmol/l, HCl bzw. NaOH (in geringen Mengen zur<br />
Einstellung des pH-Wertes), Wasser für Injektionszwecke Anwendungsgebiete:<br />
Anhebung des onkotischen Druckes bei onkot.<br />
Defiziten, verdünnt als 4-5%ige Lösung zur isoonkot. Volumensubstitution<br />
mit langfristiger Wirkung, Therapie des Albuminmangels.<br />
Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Albuminpräparate<br />
oder gegen jegliche Hilfsstoffe der Zubereitung. Nebenwirkungen:<br />
Sehr selten: Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden<br />
am Verabreichungsort: Schüttelfrost, Fieber, Übelkeit, Erbrechen,<br />
Kopfschmerzen, Unwohlsein und Hautrötung mit Hitzegefühl. Erkrankungen<br />
des Immunsystems: Überempfindlichkeitsreaktionen<br />
oder allergisch-anaphylaktische Reaktionen wie Hautausschlag,<br />
Juckreiz, Nesselsucht, Atemnot, Tachykardie, Bradykardie, Hypotension.<br />
In Einzelfällen können diese Reaktionen zu einem lebensbedrohlichen<br />
Schockführen. Leicht ausgeprägte Reaktionen klingen<br />
im Normalfall nach Senkung der Infusionsgeschwindigkeit bzw.<br />
Abbrechen der Infusion rasch wieder ab. Bei schweren Reaktionen<br />
Albumine<br />
von CSL Behring<br />
(z. B. anaphylaktischer Schock) ist die Infusion sofort abzubrechen<br />
und eine situationsgerechte Behandlung einzuleiten. Spezielle<br />
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen: Vorsicht in Situationen,<br />
in denen Hypervolämie u. ihre Folgen od. Hämodilution ein<br />
besonderes Risiko für den Patienten darstellen. Wenn vergleichsweise<br />
große Volumina ersetzt werden müssen, sind Kontrollen der<br />
Gerinnung u. des Hämatokrits notwendig. Zur Sicherheit bzgl.<br />
übertragbarer Krankheitserreger in aus menschl. Blut od. Plasma<br />
hergestellten Arzneimitteln s. Fachinformation. Verschreibungspflichtig.<br />
Pharmazeutischer Unternehmer: CSL Behring GmbH,<br />
Emil-von-Behring-Str. 76, 35041 Marburg. Stand: April 2015.<br />
Albumin_AZ_Aszites_180x130_Okt 16.indd 1 13.10.<strong>2016</strong> 14:44:23<br />
16. Kongress der Deutschen Interdisziplinären<br />
Vereinigung für <strong>Intensiv</strong>- und Notfallmedizin<br />
Präzision und Komplexität<br />
30.11.–02.12.<strong>2016</strong> | CCH – Congress Center Hamburg<br />
© Förderverein Christoph 29<br />
Das ganze Spektrum der <strong>Intensiv</strong>- und Notfallmedizin!<br />
· 100 wissenschaftliche Symposien<br />
· 10 Pro/Contra Debatten<br />
· 35 Praktische Workshops<br />
· Fortbildungskurs mit<br />
70 „State of the Art“ Vorträgen<br />
· Posterwettbewerb/Posterpräsentation<br />
· Sonderveranstaltungen<br />
· Durchgehendes Pflegeprogramm<br />
· 6. DIVI-PDMS-Clinical Documentation<br />
Challenge <strong>Intensiv</strong>station x.0<br />
· Tele-<strong>Intensiv</strong>medizin live<br />
DIVI-Charity Walk<br />
and Run zugunsten<br />
der KiO – Kinderhilfe<br />
Organtransplantation e.V.<br />
Das aktuelle wissenschaftliche Programm finden Sie unter www.divi<strong>2016</strong>.de
Vasopressin und die Niere<br />
Tabelle: Zusammenfassung wichtiger Ergebnisse des VANISH-Trials<br />
(modifiziert nach Gordon AC; JAMA <strong>2016</strong>; 316:509)<br />
Vasopressin<br />
Noradrenalin<br />
Absolute<br />
Differenz (95% CI)<br />
HC Plazebo Gesamt HC Plazebo Gesamt<br />
Rate NV (%)* 46/48 (56,8) 48/84 (57,1) 94/165 (57) 46/77 (59,7) 47/80 (58,8) 93/157 (59,2) -2,3 (-13 bis 8,5)<br />
NV-freie Tage (n)** 5 (0-23) 12 (1-25) 9 (1-24) 13 (0-25) 14 (1-24) 13 (1-25) -4 (-11 bis 5)<br />
NV (%) 41/101 (40,6) 46/104 (44,2) 87/2<strong>05</strong> (42,4) 46/101 (45,5) 51/103 (49,5) 97/204 (47,5) -5,1 (-15,2 bis 5)<br />
Dauer NV (Tage) 4 (1-7) 2 (1-6) 3 (1-7) 3 (2-6) 4 (2-8) 4 (2-8) -1 (-2 bis 0) #<br />
Bedarf RRT (%) 29/101 (28,7) 23/104 (22,1) 52/2<strong>05</strong> (25,4) 32/101 (31,7) 40/103 (38,8) 72/204 (35,3) -9,9 (-19,3 bis -0,6) #<br />
Mittlerer SOFA-Score<br />
(Punkte; SD)<br />
Unerwünschte<br />
Ereignisse (n)<br />
28-Tage-<br />
Mortalität (%)<br />
6,1 (3,4) 5,8 (3,1) 6 (3,3) 6,1 (3,1) 6,3 (3,5) 6,2 (3,3) -0,2 (-0,9 bis 0,4)<br />
9/101 (8,9) 13/104 (12,5) 22/2<strong>05</strong> (10,7) 11/101 (10,9) 6/103 (5,8) 17/204 (8,3) 2,5 (-3,3 bis 8,2)<br />
33/100 (33) 30/104 (28,8) 63/204 (30,9) 29/101 (28,7) 27/103 (26,2) 56/204 (27,5) 3,4 (-5,4 bis 12,3)<br />
Die Daten sind als Medianwerte mit Interquartilenrange bzw. als Prozent angegeben.<br />
*, bei Überlebenden; **, bei Nichtüberlebenden bzw. Patienten, die ein Nierenversagen entwickelt haben; #, signifikantes Ergebnis.<br />
HC, Hydrokortison; 95%CI, 95% Konfidenzintervall; NV, Nierenversagen; RRT, Nierenersatztherapie; SOFA, Sequential Organ Failure Assessment; SD, Standardabweichung.<br />
Die statistische Analyse erfolgte nach<br />
einem modifizierten „intention-totreat“<br />
Prinzip sowie auf einer „as-treated“<br />
und „per protocol“ Basis.<br />
Insgesamt wurden 421 Patienten in den<br />
Trial eingeschlossen, von denen 13 Patienten<br />
nach Randomisierung ausgeschlossen<br />
werden mussten und somit<br />
408 Patienten in die Analyse inkludiert<br />
wurden. Die Patientencharakteristika<br />
zum Zeitpunkt der Randomisierung<br />
entsprachen einer typischen<br />
septischen Schockpopulation (Alter,<br />
66 Jahre; Männeranteil, 58%; Body<br />
Mass Index, 26) mit einer hohen Rate<br />
an Pneumonien (n=165; 41%) und einer<br />
vergleichsweise geringen Rate an<br />
chirurgischen Patienten (n=78; 18%).<br />
85% der Patienten erhielten in den<br />
ersten sechs Stunden vor Randomisierung<br />
einen Vasopressor, was aus praktischer<br />
Sicht unvermeidbar war. Auffallend<br />
war eine niedrige mechanische<br />
Beatmungsrate von 58% (n=236). Der<br />
mediane APACHE-II-Score betrug<br />
24 (19-30) Punkte.<br />
Verglichen mit einer alleinigen Noradrenalintherapie<br />
führte die Therapie<br />
mit AVP zu einem höheren arteriellen<br />
Blutdruck bei gleichzeitig reduziertem<br />
Noradrenalinbedarf. Die Anzahl Nierenversagen-freier<br />
Tage unterschied<br />
sich nicht zwischen der AVP- und Noradrenalingruppe<br />
(p=0,88).<br />
Die wichtigsten weiteren Ergebnisse<br />
der Studie sind in der Tabelle zusammengefasst.<br />
Es zeigte sich keine Interaktion<br />
zwischen Vasopressin und Hydrocortison<br />
mit der 28-Tage-Mortalität<br />
(p=0,98; Regressionsmodell nach<br />
Cox). Die Autoren folgern aus den Ergebnissen,<br />
dass der Einsatz von AVP<br />
verglichen mit Noradrenalin die Anzahl<br />
Nierenversagen-freier Tage bei Patienten<br />
mit septischem Schock nicht erhöhen<br />
kann. Sie räumen allerdings ein,<br />
dass ein vorteilhafter Effekt von AVP<br />
nicht ausgeschlossen werden kann und<br />
daher weitere Studien erforderlich sind.<br />
Der VANISH Trial befasste sich mit<br />
mehreren wichtigen klinischen Fragestellungen<br />
rund um den Einsatz von<br />
AVP im septischen Schock.<br />
Das Studiendesign ist äußerst komplex<br />
und man muss den Autoren für die saubere<br />
Durchführung desselben großen<br />
Respekt zollen und herzlich gratulieren.<br />
Gerade die Doppelverblindung<br />
und Plazebokontrolle erfüllt alle Anforderungen<br />
an eine qualitativ hochwertige<br />
Methodik.<br />
Trotz aller positiver Aspekte könnte<br />
man jedoch bei genauer Analyse der<br />
Studie den Eindruck bekommen, dass<br />
sich die Autoren mit der Anzahl an<br />
Fragestellungen und dem dadurch gewählten<br />
2x2 faktoriellen Design etwas<br />
übernommen haben und zu keinem<br />
validen Ergebnis gekommen sind (mit<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 23
Vasopressin und die Niere<br />
Ausnahme der durchaus zutreffenden<br />
Schlussfolgerung, dass weitere Studien<br />
notwendig sind).<br />
Der Hauptstudienendpunkt, die Anzahl<br />
Nierenversagen-freier Tage, erscheint<br />
dabei noch am besten interpretierbar.<br />
Ähnlich wie in früheren Studien<br />
zeigte sich auch hier ein biologisches Signal,<br />
dass AVP die Nierenfunktion im<br />
septischen Schock positiv beeinflusst.<br />
Die Tatsache, dass der Beginn der Nierenersatztherapie<br />
in den Studienzen tren<br />
nicht standardisiert war, verleiht dem<br />
Ergebnis, dass eine Nierenersatztherapie<br />
in der AVP-Gruppe weniger häufig<br />
begonnen wurde als in der Noradrenalingruppe,<br />
einen unangenehmen (unglaubwürdigen?)<br />
Beigeschmack.<br />
Weiterhin ist es unglücklich, dass der<br />
primäre Studienendpunkt in zwei Parameter<br />
aufgeteilt werden musste. Zuletzt<br />
könnte man kritisieren, dass die<br />
Poweranalyse auf einer äußerst ambitionierten<br />
Annahme (AVP könnte die<br />
Rate eines Nierenversagens um 25% reduzieren)<br />
basierte und somit zu wenige<br />
Patienten eingeschlossen wurden, um<br />
einen geringeren, aber durchaus noch<br />
klinisch relevanten Effekt (z. B. Reduktion<br />
der Nierenversagensrate um 10%)<br />
nachzuweisen.<br />
Etwas mehr klinische Schlussfolgerungen<br />
lässt hingegen die Frage nach dem<br />
frühen Beginn von AVP im septischen<br />
Schock zu. Die Autoren verwendeten<br />
AVP in einer adäquaten Dosis als primären<br />
Vasopressor und beobachteten<br />
keinen Hinweis auf eine Verbesserung<br />
der 28-Tage-Mortalität (siehe Tabelle).<br />
Angesichts der sogar etwas höheren<br />
Mortalität in der AVP-Gruppe erscheint<br />
ein Überlebensvorteil durch den<br />
Einsatz von AVP als primären Vasopressor<br />
im septischen Schock äußerst<br />
unwahrscheinlich. Die Studie erlaubt<br />
keine Schlussfolgerung bezüglich der<br />
AVP-Dosierung und deren Auswirkungen<br />
auf hämodynamische und Outcome-relevante<br />
Endpunkte.<br />
Die letzte und äußerst interessante Fragestellung,<br />
ob die Kombination von<br />
AVP und Hydrocortison im septischen<br />
Schock von Vorteil ist, bleibt durch die<br />
vorliegenden Studienergebnisse gänzlich<br />
unbeantwortet. Da „lediglich“ 80<br />
Patienten mit AVP und Hydrocortison<br />
gemeinsam behandelt wurden, ist<br />
es nicht möglich, daraus Schlüsse für<br />
den klinischen Alltag zu ziehen.<br />
Zusammenfassend erlaubt der komplexe,<br />
aber sauber durchgeführte VANISH<br />
Trial verschwindend wenig Praxis-relevante<br />
Schlussfolgerungen. Schade, dass<br />
nicht mehr Patienten eingeschlossen<br />
wurden, denn dies ist jetzt die Aufgabe<br />
der von den Autoren geforderten Folgestudie.<br />
Interessenkonflikte: Keine<br />
PD Dr. Martin Dünser, DESA, EDIC<br />
Department of Critical Care<br />
University College of<br />
London Hospital<br />
United Kingdom<br />
martin.duenser@i-med.ac.at<br />
ERRATUM<br />
Bedauerlicherweise ist es im<br />
Beitrag vom Prof. John „Beginn<br />
der Nierenersatztherapie bei AKI:<br />
Ist früh wirklich besser?“ im Heft<br />
4/<strong>2016</strong> zu einem sinnentstellenden<br />
Fehler in Abbildung 2<br />
(Seite 8) durch eine fehlerhafte<br />
Übersetzung des Lektorats<br />
gekommen.<br />
Die Beschriftung der y-Achse<br />
der Abbildung 2 sollte (wie auch<br />
im Text richtig ausgeführt)<br />
lauten: „Wahrscheinlichkeit zu<br />
versterben %“ (und nicht<br />
wie irrtümlich angeführt<br />
„Überlebenswahrscheinlichkeit“).<br />
Wir bedauern diesen Fehler.<br />
„In dem Moment, in dem man erkennt, wie gut es einem selber geht und wie<br />
unglaublich schlecht es anderen geht, in diesem Moment ist es da. Das Bedürfnis,<br />
etwas zu verändern, nicht tatenlos und machtlos hinzunehmen, zu helfen.<br />
Warum wir das tun? Weil es uns gut tut. Helfen berührt - jene, denen wir mit<br />
unserer Arbeit helfen können, aber noch viel mehr berührt es uns selber. Wir haben<br />
die Macht, Zustände, mit denen wir nicht einverstanden sind, zu verändern. Es gibt<br />
kein Gefühl, das auch nur annähernd dem gleichkommt.“<br />
Dr. Eva-Susanne Ehrenreich<br />
www.helfen-beruehrt.at<br />
24<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Rätsel / Impressum<br />
<strong>Intensiv</strong>medizinisches Rätsel<br />
Die Buchstaben in den grauen Feldern ergeben das Lösungswort. Auflösung auf Seite 26.<br />
Waagerecht: 1. Überstand des Blutes nach Gerinnung 5. Lat.:<br />
Galle 8. Eine Kraniosynostose=...schädel 10. Teil des Kehlkopfes:<br />
...-Knorpel 11. Auf der Seite der Läsion gelegen: ...lateral<br />
13. Regenbogenhaut 14. Keimblatt, aus dem in der weiteren Entwicklung<br />
der Darm entsteht 15. Oozystenreste im Darm malariainfizierter<br />
Mücken: ...-Körperchen, benannt nach einem englischen<br />
Tropenmediziner, der 1902 den Nobelpreis für Medizin erhielt für<br />
seine Arbeiten über Malaria 17. Prädilektionsstelle für kardiale<br />
Thromben bei Vorhofflimmern: Herz... 18. Kleiner epileptischer<br />
Anfall: ... mal 19. Häufigste Farbsinnstörung: ...-Grün-Blindheit<br />
22. Teil des Horner-Syndroms: ...ophthalmus 24. Orale Candidose<br />
25. Kehlkopf 26. Teil des Immunglobulins, der wichtig für die Komplementbindung<br />
ist: ... - Fragment (Abk.)<br />
Senkrecht: 1. Teil des Cushing-Syndroms: ...nacken 2. Normale<br />
ungestörte Atmung 3. Klinische Abkürzung für den Blutdruck<br />
4. Muskelschwund: ...atrophie 6. Abk. für das endoplasmatische<br />
Retikulum 7. Eine essentielle Aminosäure 9. Ein klinischer Befund<br />
bei Carotisdissektion 10. Gelenkschmerz: ...dynie 12. EKG-<br />
Strecke, die sich bei einem schweren Myokardinfarkt heben kann<br />
13. Bezeichnung für eine Flüssigkeit, die osmotisch dem Blutserum<br />
entspricht 16. Glaukom= Grüner ... 18. Temperaturerhöhung<br />
beim M. Hodgkin: ... - Ebstein Fieber 20. Erreger des Melkerknotens<br />
und der pustulösen Dermatitis: ...-Virus 21. Muskelzuckung<br />
23. Elektolyt, dessen Einstrom ein Aktionspotenzial in der Nervenzelle<br />
auslösen kann<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Offizielles Organ der FASIM – Verband der intensivmedizinischen Gesellschaften Österreichs<br />
Österreichische Gesellschaft für Internistische und Allgemeine <strong>Intensiv</strong>medizin und Notfallmedizin (ÖGIAIN)<br />
Deutsche Gesellschaft für internistische <strong>Intensiv</strong>medizin und Notfallmedizin (DGIIN)<br />
Deutsche Sepsis-Gesellschaft e.V. (DSG)<br />
Erscheinungsort: Wien; Verbreitung: Deutschland, Österreich, Schweiz<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Prof. Dr. Wilfred Druml<br />
Schriftleitung: Prof. Dr. A. Valentin, Prof. Dr. U. Janssens, Prof. Dr. S. Kluge, DGKP E. Adrigan<br />
Wissenschaftlicher Beirat:<br />
Prof. Dr. M. Buerke, Prof. Dr. H. Burgmann, Prof. Dr. Frank M. Brunkhorst, PD Dr. Martin Dünser, Prof. Dr. R. Erbel, Prof. Dr. H. Gerlach,<br />
Prof. Dr. U. Janssens, Prof. Dr. M. Joannidis, Prof. Dr. H.P. Kierdorf, Prof. Dr. Stefan Kluge, Prof. Dr. A. Laggner, Prof. Dr. K. Lenz,<br />
Prof. Dr. Christian Madl, Prof. Dr. K. Reinhart, Prof. Dr. B. R. Ruf, Prof. Dr. E. Schmutzhard, Prof. Dr. G.W. Sybrecht, Prof. Dr. H.J. Trappe,<br />
Prof. Dr. T. Welte, Prof. Dr. Ch. Wiedermann<br />
Der Inhalt namentlich gekennzeichneter Beiträge spiegelt die Meinung der Verfasser wider und muss nicht mit jener der FASIM, ÖGIAIN, DGIIN,<br />
DSG, Österreichischen Sepsis-Gesellschaft bzw. der Redaktion und dem Verlag übereinstimmen. Bei Beiträgen mit der Kennzeichnung<br />
Pharma- bzw. Med. Tech.-Forum haftet für den Inhalt der Auftraggeber (Wirtschaft).<br />
Ziele der INTENSIV-<strong>News</strong>: Information und Diskussionsforum zu aktuellen Themen der <strong>Intensiv</strong>medizin und Notfallmedizin<br />
Kommentare und Zuschriften erbeten an:<br />
ÖGIAIN: wilfred.druml@meduniwien.ac.at und andreas.valentin@kh-schwarzach.at<br />
DGIIN: s.kluge@uke.de und uwe.janssens@sah-eschweiler.de<br />
DSG: frank.brunkhorst@med.uni-jena.de<br />
Arbeitsgemeinschaft für <strong>Intensiv</strong>pflege: erwin.adrigan@uki.at<br />
Internet: www.intensivmedizin.at<br />
Heftpreis: d 10,-, Jahresabonnement: d60,-<br />
Copyright & allgemeine Hinweise:<br />
Mit der Annahme eines Beitrags zur Veröffentlichung erwirbt der Verlag vom Autor alle Nutzungsrechte, insbesondere das Recht der weiteren Vervielfältigung und Verbreitung zu<br />
gewerblichen Zwecken mit Hilfe fotomechanischer oder anderer Verfahren sowie im Internet. Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für<br />
Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Angaben über Dosierungsanweisungen<br />
und Applikationsformen sind anhand anderer Literaturstellen oder der Packungsbeilage auf ihre Richtigkeit zu überprüfen. Der Verlag übernimmt keine Gewähr. Aus Gründen der besseren<br />
Lesbarkeit wird mitunter auf eine gender-neutrale Ausdrucksweise mit gleichzeitiger Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet.<br />
Verleger/Anzeigen:<br />
Medicom Verlags GmbH, Koloman-Wallisch-Platz 12, Postfach 1, A-8600 Bruck/Mur, Tel.: +43/3862/56 400-0, Fax: +43/3862/56 400-16<br />
E-Mail: office@medicom.cc, <strong>Intensiv</strong>-<strong>News</strong>-Archiv unter: www.medicom.cc<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 25
Kongresse und Veranstaltungen<br />
n Führungskräftekongress Interdisziplinäre<br />
<strong>Intensiv</strong>medizin (FII)<br />
18. - 20. Januar 2017<br />
Hotel Novotel Berlin Am Tiergarten<br />
BERLIN, Deutschland<br />
Information: fii@mcnag.info<br />
www.mcn-nuernberg.de<br />
n 18. Refresherkurs <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
19. - 21. Januar 2017<br />
TRAUNKIRCHEN, Österreich<br />
Information: office@vermed.at<br />
www.intensivmedizin.at<br />
n International Winter Symposium in<br />
<strong>Intensiv</strong>e Care Medicine<br />
29. Januar - 3. Februar 2017<br />
Alex Hotel<br />
ZERMATT, Schweiz<br />
Information:<br />
www.imk.ch/wintersymposium2017<br />
n 13. Stuttgarter <strong>Intensiv</strong>kongress (SIK)<br />
9. - 11. Februar 2017<br />
Schwabenlandhalle<br />
STUTTGART, Deutschland<br />
Information: sik@mcnag.info<br />
www.mcn-nuernberg.de<br />
n 27. Symposium <strong>Intensiv</strong>medizin +<br />
<strong>Intensiv</strong>pflege Bremen<br />
15. - 17. Februar 2017<br />
Messe und Congress Centrum Bremen<br />
BREMEN, Deutschland<br />
Information: kontakt@hccm-consulting.de<br />
intensivmed@bremen-tourism.de<br />
www.intensivmed.de<br />
n Wiener <strong>Intensiv</strong>medizinische Tage - WIT 2017<br />
„Die nosokomialen Infektionen des <strong>Intensiv</strong>patienten“<br />
15. - 18. Februar 2017<br />
AKH-Wien Hörsaalzentrum<br />
WIEN, Österreich<br />
Information:<br />
wilfred.druml@meduniwien.ac.at<br />
wit2017@at.kuoni.com, www.wit-kongress.at<br />
n ANIM 2017<br />
Arbeitstagung Neurointensiv- und Notfallmedizin<br />
16. - 18. Februar 2017<br />
Austria Center<br />
WIEN, Österreich<br />
Information: anim@conventus.de<br />
www.anim2017.de<br />
n DINK 2017<br />
Deutscher Interdisziplinärer Notfallmedizin-Kongress<br />
9. - 10. März 2017<br />
Rhein-Mosel-Halle<br />
KOBLENZ, Deutschland<br />
Information: dink@mcnag.info<br />
www.dink-kongress.de<br />
n Symposium „Sepsis und Multiorganversagen“<br />
11. März 2017<br />
Klinikum Nürnberg-Süd<br />
NÜRNBERG, Deutschland<br />
Information:<br />
med4@klinikum-nuernberg.de<br />
www. medizin4.uk-erlangen.de<br />
n 37. ISICEM<br />
International Symposium on <strong>Intensiv</strong>e Care<br />
and Emergency Medicine<br />
21. - 24. März 2017<br />
Brussels Meeting Center (SQUARE)<br />
BRÜSSEL, Belgien<br />
Information: sympicu@ulb.ac.be<br />
www.intensive.org<br />
n Euroanaesthesia 2017 (ESA)<br />
The European Anaesthesiology Congress<br />
3. - 5. Juni 2017<br />
PalExpo<br />
GENF, Schweiz<br />
Information: info@esahq.org<br />
www.esahq.org<br />
n 49. Gemeinsame Jahrestagung der DGIIN und ÖGIAIN<br />
„Personalisierte <strong>Intensiv</strong>medizin im Zeitalter der<br />
Standardisierung“<br />
7. - 10. Juni 2017<br />
Congress Innsbruck<br />
INNSBRUCK, Österreich<br />
Information: oegiain@intensivmedizin.at<br />
www.intensivmedizin.at<br />
Auflösung<br />
<strong>Intensiv</strong>medizinisches Rätsel<br />
Das Lösungswort lautet: „SAUERSTOFF“<br />
Senkrecht:<br />
1. STIERNACKEN 2. EUPNOE 3. RR 4. MYATROPHIE 6. ER 7. LYSIN 9. MIOSIS 10. ARHTRODYNIE<br />
12. ST-STRECKE 13. ISOTON 16. GRÜNER STAR 18. PEL-EBSTEIN FIEBER 20. ORF-VIRUS<br />
21. TIC 23. NA<br />
Waagrecht:<br />
1. SERUM 5. FEL 8. TURMSCHÄDEL 10. ARY-KNORPEL 11. IPSILATERAL 13. IRIS<br />
14. ENTODERM 15. ROSS-KÖRPERCHEN 17. HERZOHR 18. PETIT MAL 19. ROT-GRÜN BLINDHEIT<br />
22. ENOPHTHALMUS 24. SOOR 25. LARYNX 26. FC-FRAGMENT<br />
26<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Kongresse und Veranstaltungen<br />
www.divi<strong>2016</strong>.de<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 27
Positionspapier Ethik<br />
Grenzen der Sinnhaftigkeit von <strong>Intensiv</strong>medizin:<br />
Positionspapier der Sektion Ethik der DIVI<br />
Neitzke G, Burchardi H, Duttge G, Hartog C, Erchinger R, Gretenkort P, Michalsen A, Mohr M, Nauck F,<br />
Salomon F, Stopfkuchen H, Weiler N, Janssens U<br />
Med Klin <strong>Intensiv</strong>med Notfmed <strong>2016</strong>; 111:486-92<br />
28<br />
Die Sektion Ethik der DIVI hat dieses<br />
Positionspapier als Orientierungshilfe<br />
für Menschen erarbeitet, die in der <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
und <strong>Intensiv</strong>pflege arbeiten.<br />
Die Sektion Ethik möchte damit<br />
einen Beitrag für einen qualifizierten<br />
multiprofessionellen Austausch über<br />
die Sinnhaftigkeit von Therapien und<br />
Behandlungsgrenzen auf der <strong>Intensiv</strong>station<br />
leisten (Neitzke G; Med Klin <strong>Intensiv</strong>med<br />
Notfmed <strong>2016</strong>; 111:486).<br />
Der vor allem im angloamerikanischen<br />
Bereich genutzte Begriff „Futility“ wird<br />
hier nicht verwendet, da er unzureichend<br />
definiert ist und häufig auf eine<br />
ökonomische Kosten-Nutzen-Bewertung<br />
reduziert wird. Im Rahmen einer<br />
Behandlung muss der Sinn von diagnostischen<br />
und therapeutischen Maßnahmen<br />
ohne Beachtung der ökonomischen<br />
Auswirkungen geklärt werden.<br />
Dazu liefert dieses Positionspapier Entscheidungshilfen.<br />
Nur die als sinnvoll erachteten Behandlungskonzepte<br />
dürfen weiter verfolgt<br />
werden. Nach der Feststellung der<br />
Sinnhaftigkeit ist im konkreten Entscheidungsprozess<br />
auch das gesetzlich<br />
vorgegebene Wirtschaftlichkeitsgebot<br />
zu beachten. Die gesundheitsökonomischen<br />
Rahmenbedingungen werden<br />
hingegen in einem gesellschaftspolitischen<br />
Prozess festgelegt, der nicht mit<br />
der Klärung der individuellen Sinnhaftigkeit<br />
vermischt werden darf. Auch betriebswirtschaftliche<br />
Überlegungen dürfen<br />
auf die Klärung der Sinnhaftigkeit<br />
im Einzelfall keinen Einfluss nehmen.<br />
In der <strong>Intensiv</strong>medizin kommt es immer<br />
wieder zu einer kompletten, teilweise<br />
irreversiblen Abhängigkeit des<br />
Patienten von lebensunterstützenden<br />
Apparaturen.<br />
Häufig wird die intensivmedizinische<br />
Behandlung nur mit schweren seelischen<br />
und körperlichen Defiziten überlebt,<br />
die für den Patienten nach Entlassung<br />
eine erhebliche Einschränkung<br />
seiner Lebensqualität und für die Angehörigen<br />
eine große und anhaltende<br />
Belastung bedeuten können.<br />
Sinnhaftigkeit/Sinnlosigkeit<br />
Der Sinn einer Behandlung bezieht<br />
sich auf den Sinn des Therapieziels<br />
und die davon abhängenden diagnostischen,<br />
therapeutischen oder pflegerischen<br />
Maßnahmen. Dabei ist die Frage<br />
nach der Sinnhaftigkeit nicht objektiv<br />
zu klären, sondern bedarf des<br />
Rückgriffs auf individuelle und subjektive<br />
Bewertungen, etwa zur Bedeutung<br />
von Leben, Sterben und Leid, zur<br />
Einschätzung von Lebensqualität oder<br />
zu Lebenszielen und Lebensentwürfen.<br />
Ein solcher Rückgriff kann intuitiv<br />
„aus dem Bauch heraus“ oder in Form<br />
eines reflektiert rationalen Prozesses<br />
erfolgen.<br />
Sinn erhalten Handlungen oder Zustände<br />
dadurch, dass ihnen eine Bedeutung<br />
zum Erreichen von (Lebens-)<br />
Zielen beigemessen wird. Dabei können<br />
von verschiedenen Personen sehr<br />
unterschiedliche Einschätzungen vorgenommen<br />
werden. Die Prüfung der<br />
Sinnhaftigkeit einer Maßnahme lässt<br />
also als Ergebnis zu, dass dieselbe Maßnahme<br />
abhängig vom jeweiligen Blickwinkel<br />
als „sinnvoll“ oder „sinnlos“ bewertet<br />
wird. Zwischen diesen beiden<br />
Polen eröffnet sich ein Kontinuum von<br />
Einschätzungen, dass etwas mehr oder<br />
weniger sinnvoll sei.<br />
Die Frage nach der Sinnhaftigkeit enthält<br />
zwei Komponenten: Die Zweckrationalität<br />
und die Wertrationalität.<br />
Zweckrationalität beschreibt die Eignung<br />
einer Maßnahme, ein bestimmtes<br />
Ziel erreichen zu können (Beispiel: „Es<br />
ist sinnvoll, diese Infektion mit Antibiotika<br />
zu behandeln.“). Sinnvoll in diesem<br />
Sinne ist eine ärztliche oder pflegerische<br />
Maßnahme dann, wenn ausreichend<br />
Erfahrung oder Evidenz vorliegt,<br />
dass diese Maßnahme mit einer bestimmten<br />
Wahrscheinlichkeit einen<br />
Behandlungserfolg herbeiführen kann.<br />
Wertrational ist eine Maßnahme hingegen,<br />
wenn sie in geeigneter Weise<br />
bestimmte moralische Grundwerte<br />
ausdrückt oder zur Geltung bringt<br />
(Beispiel: „Es ist sinnvoll, einem infektiös<br />
erkrankten Patienten zu helfen.“).<br />
Diese Grundwerte sind zeit- und kulturabhängig<br />
tief im individuellen<br />
Menschenbild und Moralverständnis<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
Positionspapier Ethik<br />
verankert. Wenn die Sinnhaftigkeit einer<br />
Maßnahme geprüft werden soll,<br />
müssen also unter anderem Fragen<br />
nach dem Wert der angestrebten Behandlungsziele,<br />
der Bedeutung von Leid<br />
und Krankheit, den subjektiven Faktoren<br />
der Lebensqualität, dem Stellenwert<br />
von professioneller und familiärer Hilfe<br />
und Unterstützung geklärt werden.<br />
Der Sinn einer Maßnahme umfasst immer<br />
beide genannten Komponenten.<br />
Deshalb enthält die Behauptung, dass<br />
eine Maßnahme sinnvoll sei, sowohl<br />
eine Bewertung ihrer Zweckrationalität<br />
(es ist fachlich sinnvoll) als auch ihrer<br />
Wertrationalität (es ist menschlich<br />
angemessen).<br />
Kriterien der Sinnlosigkeit<br />
In die Überlegung, ob etwas als sinnlos<br />
oder sinnvoll eingeschätzt wird, fließen<br />
sowohl objektive Fakten als auch intuitive<br />
und emotionale Wertungen ein, die<br />
auf einer Reihe von unterschiedlichen<br />
Wahrnehmungen und Haltungen beruhen.<br />
Dies gilt sowohl für die professionelle<br />
Perspektive und die Patientenperspektive.<br />
Es ist in vielen Behandlungssituationen<br />
schwierig, die Sinnhaftigkeit von<br />
Behandlungskonzepten und Behandlungsmaßnahmen<br />
zu belegen und zu<br />
begründen. Die Sinnlosigkeit von Behandlungsbemühungen<br />
lässt sich hingegen<br />
einfacher erkennen. Daher benennen<br />
diese Empfehlungen Kriterien<br />
zur Prüfung der Sinnlosigkeit.<br />
Zur Prüfung der Sinnlosigkeit von<br />
Behandlungskonzepten oder Behandlungsmaßnahmen<br />
ist zu klären:<br />
OO<br />
Kann das angestrebte Therapieziel<br />
nach professioneller Einschätzung<br />
erreicht werden?<br />
OO<br />
Wird dieses Therapieziel vom Patienten<br />
gewünscht?<br />
OO<br />
Sind die Belastungen während der<br />
Behandlung durch die erreichbare<br />
Lebensqualität/Lebensperspektive<br />
aus Patientensicht gerechtfertigt?<br />
Behandlungskonzepte oder Behandlungsmaßnahmen<br />
sind sinnlos, wenn<br />
OO<br />
das angestrebte Therapieziel nicht<br />
erreicht werden kann,<br />
OO<br />
dieses Therapieziel vom Patientenwillen<br />
nicht gedeckt ist,<br />
OO<br />
die dadurch erreichbare Lebensqualität/Lebensperspektive<br />
die Belastungen<br />
während der Behandlung<br />
aus Patientensicht nicht rechtfertigt.<br />
Das Positionspapier beleuchtet im Folgenden<br />
strukturiert die professionelle<br />
Perspektive und die Patientenperspektive<br />
jeweils unter 4 Gesichtspunkten:<br />
OO<br />
Therapieziel<br />
OO<br />
Prognose<br />
O<br />
O<br />
O Patientenwille<br />
O Lebensqualität und Belastung<br />
Wenn ein Therapieziel aus professioneller<br />
Einschätzung nur mit sehr geringer<br />
Wahrscheinlichkeit erreicht werden<br />
kann, sind die darauf ausgerichteten<br />
Behandlungsmaßnahmen nicht von<br />
vornherein sinnlos, sondern nur fraglich<br />
oder zweifelhaft indiziert. In solchen<br />
Situationen muss der Arzt die Sinnhaftigkeit<br />
der Behandlung aus Patientensicht<br />
kritisch und eingehend mit allen<br />
Beteiligten klären. Wenn Behandlungsmaßnahmen<br />
als sinnlos bewertet<br />
werden, ist eine Therapiezieländerung<br />
unumgänglich.<br />
Ob die erreichbaren Therapieziele<br />
auch gewünscht oder angestrebt werden,<br />
kann nur der Patient entscheiden.<br />
Hier spielen unter anderem seine<br />
Werte, seine weltanschaulichen/religiösen<br />
Bindungen, Lebensentwürfe, Zukunftspläne,<br />
Hoffnungen und Ängste<br />
eine Rolle. Damit der Patient oder<br />
ggf. sein juristischer Stellvertreter eine<br />
Bewertung der grundsätzlich erreichbaren<br />
Therapieziele vornehmen kann,<br />
ist eine eingehende ärztliche Beratung<br />
über den zu erwartenden Zustand nach<br />
Erreichen des Therapieziels geboten.<br />
In der Prognosestellung kommt der<br />
Irre versibilität eines Krankheitszustands<br />
eine besondere Bedeutung zu.<br />
Irreversibilität ist weniger eine objektiv<br />
feststellbare Tatsache als vielmehr<br />
eine professionelle Einschätzung und<br />
enthält auch subjektive und individuelle<br />
Bewertungen. Daher sollte diese<br />
Zuschreibung einer Irreversibilität<br />
in einem breiten multiprofessionellen<br />
Team-Konsens erfolgen.<br />
Da eine genaue Vorhersage des Schicksals<br />
eines einzelnen Patienten prinzipiell<br />
unmöglich ist, muss in diesem Konsens<br />
auch die tolerierbare Restunsicherheit<br />
geklärt werden (Beispiel: „Dieser<br />
Zustand ist mit an Sicherheit grenzender<br />
Wahrscheinlichkeit irreversibel.“).<br />
Mit der konsentierten Einschätzung<br />
des Zustands als irreversibel übernimmt<br />
also das Behandlungsteam die Verantwortung<br />
für eine minimale und vertretbare<br />
Irrtumswahrscheinlichkeit.<br />
Aus Patientensicht spielt bei der Bewertung<br />
einer Prognose nicht nur die<br />
Erfolgswahrscheinlichkeit eine Rolle.<br />
Es erscheint zwar bei einer hohen Erfolgswahrscheinlichkeit<br />
rational, die<br />
Prognose als gut zu bewerten und demzufolge<br />
optimistisch zu reagieren. Entsprechend<br />
kann eine niedrige Erfolgswahrscheinlichkeit<br />
eine pessimistische<br />
Bewertung rechtfertigen.<br />
Aber selbst bei geringer Erfolgswahrscheinlichkeit<br />
sehen viele Patienten<br />
Grund zur Hoffnung. Ob aus Sicht eines<br />
Menschen Hoffnung besteht, richtet<br />
sich in diesem Fall weniger nach der<br />
faktisch bestehenden Wahrscheinlichkeit<br />
als vielmehr nach der Möglichkeit<br />
eines positiven Ausgangs. Die unterschiedliche<br />
Bedeutung von Optimismus<br />
und Hoffnung sollte deshalb bei<br />
der Beratung des Patienten oder seines<br />
Stellvertreters berücksichtigt werden.<br />
Die als sinnvoll erachteten Behandlungsmaßnahmen<br />
dürfen nur durchgeführt<br />
werden, wenn sie dem geäußerten<br />
oder mutmaßlichen Patientenwillen<br />
entsprechen. Daher ist es in jedem<br />
Fall erforderlich, den Patientenwillen<br />
zu ermitteln.<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong> 29
Positionspapier Ethik<br />
Eine Bewertung des Patientenwillens<br />
auf Grundlage der eigenen Wertmaßstäbe<br />
des Behandlungsteams darf hingegen<br />
nicht handlungsleitend sein.<br />
Der Patientenwille ist nicht immer eindeutig<br />
und kann sich im Verlauf einer<br />
Behandlung verändern. Insbesondere<br />
bei konkurrierenden oder widerstrebenden<br />
Interessen ist eine wiederholte<br />
Beratung und Unterstützung durch das<br />
Behandlungsteam hilfreich. In Bezug<br />
auf den Sinn weiterer Behandlungsmaßnahmen<br />
kann auch eine erhebliche<br />
Ambivalenz vorliegen. Im Rahmen<br />
einer Beratung sollten die Werthaltungen<br />
des Patienten und seine mutmaßliche<br />
Perspektive auf den Erkrankungsverlauf<br />
angesprochen werden.<br />
Die Bewertung der vorhandenen und<br />
erreichbaren Lebensqualität wird durch<br />
die Mitglieder des Behandlungsteams<br />
intuitiv vorgenommen, darf aber nicht<br />
als Grundlage für die Beurteilung der<br />
Sinnlosigkeit der weiteren Behandlung<br />
dienen. Diese ist ausschließlich<br />
dem Patienten vorbehalten. Damit<br />
diese Bewertung aus Patientensicht<br />
gelingen kann, ist eine ehrliche<br />
und verständliche Information über die<br />
aus den möglichen Krankheitsverläufen<br />
resultierenden Einschränkungen<br />
der Lebensqualität unerlässlich. Dabei<br />
müssen gewünschte und unerwünschte<br />
Behandlungsergebnisse und die sich<br />
daraus ergebenden Konsequenzen sowohl<br />
für die Patienten als auch die Angehörigen<br />
(z. B. Überleben ohne Wiedererlangen<br />
des Bewusstseins) gleichermaßen<br />
erörtert werden.<br />
Die Einschätzung der aktuellen und<br />
zukünftigen Lebensqualität kann nur<br />
vom Patienten selbst und zuverlässig<br />
nur für die aktuelle Situation beantwortet<br />
werden. Einschränkend für die Bewertung<br />
einer möglichen zukünftigen<br />
Lebensqualität gilt, dass sie sich durch<br />
das Erleben der tatsächlichen Situation<br />
ändern kann. Beispielsweise kann das<br />
Leben im Rollstuhl von einem derzeit<br />
gesunden Menschen als nicht akzeptabel<br />
bewertet werden, dagegen kann<br />
30<br />
derselbe Mensch im Falle des tatsächlichen<br />
Erlebens dieser Situation diese<br />
als durchaus lebenswert erfahren.<br />
Behandlungsversuch<br />
Lässt sich die Prognose zunächst nicht<br />
mit der nötigen Sicherheit stellen, kann<br />
die definitive Entscheidung durch einen<br />
begrenzten Behandlungsversuch vorbereitet<br />
werden. Bei einem solchen Versuch<br />
wird eine potenziell sinnvolle Behandlung<br />
zunächst begonnen und auf<br />
ihren Erfolg geprüft.<br />
Selbst wenn der erwünschte Behandlungserfolg<br />
ausbleibt oder fragwürdig<br />
erscheint, wird auf diese Weise die definitive<br />
Entscheidung für alle Beteiligten<br />
sicherer. Das angestrebte Therapieziel<br />
sollte außerdem in einem überschaubaren<br />
Zeitraum erreicht werden können.<br />
Sonst besteht die Gefahr, dass die definitive<br />
Entscheidung von einer trügerischen<br />
Hoffnung zur nächsten hinausgeschoben<br />
wird.<br />
Therapieziel aus Sicht des<br />
Patienten sinnlos<br />
Es kommt vor, dass aus ärztlicher<br />
Sicht erreichbare Therapieziele vom<br />
Patienten nicht mitgetragen werden,<br />
da sie seiner Vorstellung von einem<br />
guten Leben nicht entsprechen. Es<br />
kann auch sein, dass ein Therapieziel<br />
vom Patienten deshalb nicht angestrebt<br />
wird, da er die Belastungen durch die<br />
notwendige Behandlung nicht auf sich<br />
nehmen möchte. In beiden Fällen erscheint<br />
die Behandlung aus Sicht des<br />
Patienten als sinnlos und ist daher nicht<br />
durchzuführen.<br />
Das Behandlungsteam muss sich bewusst<br />
machen, dass jenseits medizinischer<br />
Befunde und Kriterien patienteneigene<br />
Bewertungen existieren, die die<br />
Sinnhaftigkeit einer ärztlich indizierten<br />
Therapie in Frage stellen. Dazu gehören<br />
zum Beispiel die Vorstellung eines<br />
gelingenden Lebens und guten Sterbens,<br />
die Bedeutung des Todes, individuelle<br />
Lebensziele und Aspekte der<br />
Lebensqualität.<br />
In jedem Fall ist vor Beendigung lebensverlängernder<br />
Maßnahmen auf<br />
Grund einer solchen Patientenselbsteinschätzung<br />
sicherzustellen, dass diese<br />
Entscheidung nicht auf einer krankheitsbedingten<br />
und vorübergehenden<br />
Stimmungslage beruht. Bei jedwedem<br />
Zweifel sollte eine unabhängige, professionelle<br />
Einschätzung (z. B. durch<br />
einen Psychiater) erfolgen.<br />
Wenn aus Sicht des Patienten die Weiterbehandlung<br />
sinnlos ist, kann sie<br />
nicht durch eine vermeintliche Hilfeleistungspflicht<br />
gerechtfertigt werden,<br />
sondern entspricht juristisch dem Tatbestand<br />
einer strafbewehrten Körperverletzung.<br />
Das aktuelle Positionspapier bietet<br />
noch weitere Hinweise zur Umsetzung<br />
in verschiedenen Behandlungssituationen,<br />
bei Konfliktsituationen und vorformulierte<br />
Fragen zur Reflexion im<br />
Behandlungsteam bzw. Selbstrefle xion<br />
von Stellvertretern bzw. Angehörigen<br />
(Neitzke G; Med Klin <strong>Intensiv</strong>med Notf<br />
med <strong>2016</strong>; 111:486).<br />
„Vor lauter Lauschen und Staunen sei still.<br />
Du mein tieftiefes Leben;<br />
Daß du weißt, was der Wind dir will.<br />
Eh noch die Birken beben.<br />
Und wenn dir einmal das Schweigen sprach,<br />
Laß deine Sinne besiegen.<br />
Jedem Hauche gib dich, gib nach,<br />
Er wird dich lieben und wiegen.<br />
Und dann, meine Seele, sei weit, sei weit.<br />
Daß dir das Leben gelinge,<br />
Breite dich wie ein Feierkleid<br />
Über die sinnenden Dinge.“<br />
Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), eigentlich René Karl Wilhelm<br />
Johann Josef Maria, österreichischer Erzähler und Lyriker<br />
Prof. Dr. Uwe Janssens<br />
Chefarzt Klinik für Innere Medizin<br />
und <strong>Intensiv</strong>medizin<br />
St.-Antonius-Hospital<br />
Eschweiler<br />
uwe.janssens@sah-eschweiler.de<br />
Nr. 5, <strong>2016</strong>
©Andres Rodriguez - Fotolia.com<br />
<strong>Intensiv</strong>-<strong>News</strong><br />
auf<br />
allen<br />
*) iPad<br />
Samsung Galaxy Tab<br />
Sony Tablet S<br />
Acer Iconia Tab<br />
Acer Transformer<br />
Tablet-PCs * Google Nexus<br />
HTC Flyer<br />
Motorola Xoom<br />
Amazon Kindle Fire<br />
RIM Blackberry Playbook<br />
Symbolbild, ©Fotolia.com<br />
TABLET APP<br />
APP jetzt kostenlos abholen:<br />
www.medicom.cc<br />
AppStore<br />
GooglePlayStore<br />
kostenlos
Verwendung von Albumin bei Sepsis<br />
KOSTEN-<br />
EFFEKTIVITÄT<br />
FLÜSSIGKEITS-<br />
HAUSHALT<br />
HERZ-KREISLAUF-<br />
FUNKTION<br />
VOLUMEN-<br />
WIRKUNG<br />
NIEREN-<br />
FUNKTION<br />
MIKRO-<br />
ZIRKULATION<br />
ÜBERLEBEN<br />
Viele Vorteile.<br />
Eine Lösung.<br />
ALB001D0415<br />
Albutein ® 50 g/l / 200 g/l Infusionslösung. Wirkstoff: Albumin vom Menschen. Zusammensetzung: 50 g/l / 200 g/l Plasmaproteine vom Menschen, wovon mindestens 95 % Albumin vom Menschen sind. Sonstige<br />
Bestandteile: Natriumchlorid, Natriumcaprylat, Natrium-N-Acetyltryptophanat und Wasser für Injektionszwecke. Die Lösung enthält zwischen 130–160 mmol/l Natrium und nicht mehr als 2 mmol/l Kalium. Anwendungsgebiete:<br />
Korrektur und Aufrechterhaltung des zirkulierenden Blutvolumens bei nachgewiesenem Volumenmangel, wenn der Einsatz von Kolloiden sinnvoll ist. Die Wahl von Albumin an Stelle eines künstlichen<br />
Kolloids hängt von der klinischen Situation des einzelnen Patienten ab und soll unter Berücksichtigung offizieller Empfehlungen erfolgen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber Albuminpräparaten oder<br />
einem sonstigen Bestandteil des Präparates. Nebenwirkungen: Leichte Reaktionen wie Flush, Urtikaria, Fieber und Übelkeit sind selten und verschwinden normalerweise schnell, wenn die Infusionsrate verringert<br />
oder die Infusion abgebrochen wird. In sehr seltenen Fällen kann es zum anaphylaktischen Schock kommen. In diesen Fällen ist die Infusion abzubrechen und eine adäquate Behandlung einzuleiten, die den aktuellen<br />
Empfehlungen für die Schocktherapie folgt. Informationen zur Sicherheit hinsichtlich übertragbarer Krankheiten: s. Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Pharm. Unternehmer: Grifols Deutschland GmbH,<br />
Lyoner Straße 15, 6<strong>05</strong>28 Frankfurt, Tel.: 069/660 593 100, Fax: 069/660 593 110 Stand der Information: Juni 2014<br />
Für weitere Information: Grifols Deutschland GmbH<br />
Tel. +49 69 66<strong>05</strong>93-100 info.germany@grifols.com<br />
1<br />
www.grifols.com