weiss2016_web

VECHTAER KOSTBARKEITEN
2017

JEWELLED LUST | THE STYLE COLLECTION | VELLUTO - Schmuckelemente
750/- Weißgold mit grauen Mondstein, Topas | DOLCINI - flexibles Armband, 750/- Weißgold mit Diamanten, Lederbänder
JEWELLED LIFE | THE COLOUR COLLECTION | VELLUTO - Ringe 750/- Weißgold mit Mondstein grau, whiteblue, Topas und Diamanten

www.capolavoro.de
JEWELLED PASSION

INHALT
JUWELIERSPORTRÄT S. 06
Service und Beratung mit
Liebe zum Produkt
WERKSTATT S. 12
Wertarbeit im eigenen Haus –
Kreativität, Zuverlässigkeit und
Fachkompetenz aus einer Hand
GLANZSTÜCKE S. 16
Prachtvoller Glanz, eingefangen
in atemberaubenden
Schmuckstücken
TRAURINGE S. 42
„Ja“ zur Liebe – außergewöhnlicher
Schmuck für den schönsten
Tag im Leben
UHREN S. 50
Immer am Puls der Zeit –
Zeitmesser mit innovativen
Designs und bester Technik
TRENDS S. 62
Mit dem richtigen Gespür
ausgestattet – aktuelle
Schmucktrends für jeden
Geschmack
Cover: Schmuck von Viventy
Unsere Öffnungszeiten für Sie:
Montag bis Freitag 9.00 bis 18.30 Uhr | Samstag 9.00 bis 16.00 Uhr
Große Straße 88 | 49377 Vechta | Telefon: 04441/92 11 99 | Fax: 04441/92 11 98
E-Mail: info@weiss-vechta.de | www.weiss-vechta.de
04

LIEBE LESERIN,
LIEBER LESER
wir wünschen Ihnen viel Freude beim Anschauen
unseres Katalogs für das Jahr
2017. Darin zeigen wir Ihnen funkelnde
Schmuckstücke, edle Uhren und schicke
Brillen. Natürlich finden Sie auch topaktuelle
Smartwatches und Trendschmuck, um
am Puls der Zeit zu sein. Unser Angebot
zeichnet sich auch weiterhin durch beste
Qualität, inspirierendes Design und neue
Marken aus – so verbinden wir Trends und
Tradition miteinander.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Familie Weiss
05

FÜR SIE GANZ
VORN DABEI!
DIE SCHÖNSTEN SCHMUCKSTÜCKE, AUSGEWÄHLTE MODELLE
FÜHRENDER UHRENMANUFAKTUREN UND ANGESAGTE
DESIGNERBRILLEN FINDEN SIE BEI JUWELEN UHREN OPTIK WEISS.
Silke und Tobias Weiss führen das Unternehmen
mit Gespür für Trends und
Tradition und bieten ihren Kunden eine
mit viel Liebe zum Detail zusammengestellte
Auswahl international führender
Marken. So können Sie hier schon heute
die „It-Pieces“ von morgen finden. Ganz
aktuell sind die technisch ausgeklügelten
Smartwatches namhafter Hersteller.
Tobias und Silke Weiss, Geschäftsführer
„Es ist uns wichtig, hier am Puls der
Zeit zu sein“, erklärt Tobias Weiss. Die
Verbindung von zukunftsweisender
Technologie und modernem Design begeistert
immer mehr Menschen.
Aber auch Liebhabern moderner oder
klassischer Schmuckstücke bietet Juwelier
Weiss eine große Kollektion, aus
der Sie eine glänzende Wahl treffen
können. Verliebte Paare finden
hier ihre Verlobungsringe
und Trauringe,
die ein Leben lang
für die Beständigkeit der
Verbindung stehen sollen.
Und wer seine ganz
persönlichen Vorstellungen
umsetzen lassen will,
kann sich an die kompetenten
Ansprechpartner in
der hauseigenen Goldschmiede
wenden. Hier
wird feinste Goldschmiedekunst
von Meisterhand ausgeführt.
06

07

DAMALS WIE HEUTE
GESCHÄFTIGES TREIBEN
08

Große Straße 2016
SEIT DER ERÖFFNUNG IM
JAHR 1938 BEFINDET SICH
JUWELIER WEISS
IM ZENTRUM VON VECHTA –
DEM TRUBELIGEN HERZEN
DER STADT
Über das umfangreiche Markenportfolio
und das vielfältige Serviceangebot
informiert auch der firmeneigene Internetauftritt
unter www.weiss-vechta.de.
„Unsere Kunden können sich hier die
schönsten Schmuckstücke, elegante
Uhren und modische Brillen schon einmal
in Ruhe von zu Hause aus ansehen“,
erklärt Silke Weiss. „Bei uns im
Geschäft beraten wir dann gern bei der
Auswahl.“ Seit drei Generationen besteht
Juwelen Uhren Optik Weiss nun
schon in Vechta und ist stets am Puls der
Zeit – für Sie!
09

GEMEINSAM SIND WIR
FÜR SIE DA!
UNSEREN ENGAGIERTEN MITARBEITERN LIEGT ES AM HERZEN,
IHRE WÜNSCHE FACHGERECHT ZU ERFÜLLEN.
1 2
3 4
Viele Stammkunden schätzen
unsere große Markenvielfalt
und die individuelle Beratung
und kommen schon seit etlichen
Jahren immer wieder zu uns.
Unsere Mitarbeiter kennen die
Vorlieben „ihrer“ Kunden und
können daher gezielt schmucke
Stücke oder die eine Uhr zeigen,
die Ihr Herz ein bisschen
schneller schlagen lässt.
8
5
Optik
9
6
10
7
Optik
10
Goldschmiede &
Uhrmacherwerkstatt

11
14 15
12
16 17
13
18 19
Verwaltung
Beratung
22
Unsere Mitarbeiter aus dem Bereich Optik:
1. Jacob Krebs, staatl. gepr. Augenoptiker und
Augenoptikermeister; 2. Anne kl. Arkenau,
Augenoptikermeisterin; 3. Ulrike Bokern, Augenoptikerin
und Fachbereich Goldschmuck; 4. Gabriele Thiel,
Augenoptikerin; 5. Florian Hikel, Augenoptiker; 6. Christine
Kock, Augenoptikerin und Verwaltung; 7. Annette Gödke,
staatl. gepr. Augenoptikerin und Augenoptikermeisterin.
Unsere Mitarbeiter aus dem Bereich Goldschmiede:
8. Rainer Middendorf, Goldschmiedemeister; 9. Franziska
Ruhe, Goldschmiedin; 10. Sascha Bölkow,
Uhrmachermeister.
Unsere Mitarbeiter aus dem Bereich Verwaltung:
11. Anna Böhmer, Verwaltung; 12. Marlies Böckmann,
Buchhaltung; 13. Julia Rott, Raumpflege und „gute Fee“.
Unsere Mitarbeiter aus dem Bereich Beratung:
14. Claudia Heidemann, Fachbereich Goldschmuck und
Deko; 15. Claudia Brickwedde, Fachbereich Perlen und
Trauringe; 16. Olga Drachenberg, Fachbereich Uhren;
17. Hermine Ostendorf, Fachbereich Uhren und
Uhrenbänder; 18. Sabine Hoping, Fachbereich Schmuck;
19. Genita Popaj, Fachbereich trendiger Silberschmuck;
20. Claudia Möhlenpage, Goldschmiedemeisterin und
Fachbereich Perlen und Schmuck; 21. Rita Schäfer,
Auszubildende Uhren und Schmuck; 22. Christa Kalkhoff,
Fachbereich Schmuck und Perlen; 23. Derya Görgü,
Fachbereich Uhren; 24. Kerstin Avermann, Fachbereich
Schmuck.
20
21
Beratung
23
24
Beratung
11

12

„Die Zukunft liegt in der Vergangenheit.“
Wir sind ein etabliertes Juwelier-
Fachgeschäft, welches als Familienbetrieb
geführt wird. Seit über 75 Jahren
legen wir außerordentlichen Wert auf
Qualität, Kompetenz, Fachwissen und
den besonderen Service für unsere
Kunden. Das ist es, was uns ausmacht,
und es ist das, was uns unterscheidet.
Unsere Goldschmiede setzt auf Erfahrung,
Tradition und Handwerk. Gerade
in Zeiten der Technisierung und der
Massenproduktion besinnen
wir uns auf das, was
wir am besten können:
feinste Goldschmiedekunst
von Meisterhand.
Denn um wahre Werte zu
schaffen, bedarf es Wertschätzung vom
ersten bis zum letzten Arbeitsschritt.
Zeit bedeutet Entwicklung und Weiterentwicklung.
So können sich Geschmäcker
im Hinblick auf Schmuckstücke
ändern, genau wie deren Träger und
ihre Geschichte. Mit Ihnen zusammen
entwerfen wir Neues aus ideell wertvollen
Stücken oder restaurieren und pflegen
diese. Dabei sind wir uns zu jedem
Zeitpunkt bewusst, was Ihnen diese bedeuten.
Das lässt uns sorgsam damit
umgehen. Wir entwerfen und fertigen
Schmuckstücke von höchster Güte – zusammen
mit Ihnen schaffen wir so
neue, einzigartige Erinnerungen, die
ewig Bestand haben werden.
„DIE ZUKUNFT Als Familienbetrieb, in
welchem Handwerk und
LIEGT IN DER
die Liebe zum Schmuck
VERGANGENHEIT“
Tradition haben, können
wir auf die Erfahrung
mehrerer Generationen zurückgreifen.
Nutzen Sie diese Erfahrung, die Qualität
und den Service, wie sie Ihnen nur
ein Fachbetrieb mit Meisterwerkstatt
bieten kann.
13

Jeder Mensch ist einzigartig! Dasselbe
sollte für den Schmuck gelten, den sie
oder er trägt. Alten Schätzen mit der
Kombination von modernster Technik
und traditionellem Handwerk wieder
zu neuem Glanz zu verhelfen, das „neue
Alte“ dann zu betrachten, ist einfach ein
schönes Gefühl.
Das Erfüllendste jedoch ist es, zusammen
mit unseren Kunden etwas zu entwerfen,
es anschließend zu fertigen und
den Ausdruck in den Augen der Kunden
bei der Übergabe zu sehen. Schon sehr
früh entdeckte ich meine Liebe zum
Gestalten. Dass ich mein Hobby zum
Beruf machen konnte, ist das Beste an
meiner Arbeit.
Franziska Ruhe
perfekt den Geschmack der Kunden widerspiegeln.
Ob klassische Gestaltung,
handwerklicher Stil oder mit künstlerischer
Note: Ausgangspunkt ist die Trägerin,
der Träger des Schmuckstücks.
Der Anspruch meiner Arbeit ist es, die
beste Qualität in Gestaltung und Fertigung
zu gewährleisten.
Seit über 20 Jahren bin ich Goldschmiedemeister.
Seither stelle ich eigene
Kreationen her, inspiriert von edlen
Metallen, seltenen Edelsteinen und den
faszinierenden Möglichkeiten der Goldschmiedekunst.
Alles wird ausschließlich
in Handarbeit realisiert, sodass sie
Individuelle Anfertigung bedeutet
„Unverwechselbarkeit“ und eine wundervolle
tägliche Erinnerung an ein
einzigartiges Schmuckstück. Es ist ein
gutes Gefühl, so etwas schaffen zu können.
Dazu brauchte es eine umfangreiche
Ausbildung und viele Jahre Berufserfahrung.
Rainer Middendorf
14

1 2 3
4 5 6
7 8 9
1) Ring 750/- Gelbgold, Feingold, 935/- Silber, indischer Mondstein. Preis: 711 EUR
2) Anhänger 750/- Gelbgold, Krönchenfassung, Labradorit, Brillant 0,01 ct. tw/si. Preis: 349 EUR
3) Ring 750/- Gelbgold, 935/- Silber, Spinell. Preis: 725 EUR · 4) Ring 750/- Gelbgold, Boulderopal.
Preis: 1.345 EUR · 5) Ohrstecker 750/- Gelbgold, Boulderopale. Preis: 799 EUR
6) Anhänger 750/- Gelbgold, Boulderopal. Preis: 1.249 EUR · 7) Anhänger 750/- Gelbgold, Morganit.
Preis: 1.182 EUR · 8) Ring 585/- Rotgold, 935/- Silber, indischer Mondstein. Preis: 368 EUR
9) Ring 585/- Weiß und Gelbgold, Turmalin, Preis: 1.099 EUR
15

UWENN SICH DAS FEUER EINES EINZELNEN
FARBEDELSTEINS ODER DAS FUNKELN MEHRERER
BRILLANTEN MIT KÜHLEM EDELMETALL VERBINDET,
ENTSTEHT ZEITLOSE SCHÖNHEIT, DIE ÜBER
GENERATIONEN BESTAND HAT.
UNSERE
GLANZSTÜCKE
Brillantarmband 585/- Weißgold, 82 Brillanten zus. 1,11 ct., Länge 18 cm. Preis: 2.379 EUR
16

GESELLIG: DAMALS ALEXANDERSCHULE,
HEUTE RESTAURANT ELMENDORFFBURG
NAHRHAFT: MEYER’S MÜHLE,
SCHWARZBROTBÄCKEREI IN FÜNFTER GENERATION
17

1
2

4
3
5
„PRACHTVOLLE
STILIKONEN“
LEO WITTWER BEREICHERT DIE SCHMUCKWELT SEIT FAST
100 JAHREN MIT SELBSTBEWUSSTEN, ELEGANTEN
KREATIONEN. DAS PFORZHEIMER UNTERNEHMEN SETZT
MIT EDLEN STEINEN UND NEUEN KOMBINATIONEN
TRENDS IN HÖCHSTER QUALITÄT.
6
7 8
9 11
10
1) Ring 750/- Weißgold, Brillanten ca. 0,11 ct., Diamant Emerald Cut ca. 0,46 ct. g/vsi. Preis: 3.750 EUR
2) Ring 750/- Weißgold, Brillanten ca. 0,10 ct., Diamant in Herzform ca. 0,25 ct. g/vsi. Preis: ab 2.300 EUR
3) Ring 750/- Rosé- und Weißgold, Brillant ca. 0,50 ct. tw/vs1. Preis: 5.200 EUR · 4) Anhänger 750/- Roségold,
Brillanten ca. 0,24 ct. g/vsi, Kaltemaille. Preis: 2.450 EUR. Ankerkette 750/- Roségold, zweireihig, Länge
42 cm. Preis: 720 EUR · 5) Ring 750/- Roségold, Brillanten ca. 0,23 ct. g/vsi, Kaltemaille. Preis: 2.550 EUR
6) Ring 750/- Gelbgold, Brillanten ca. 0,29 ct. g/vsi. Preis: 1.300 EUR · 7) Ring 750/- Roségold, Brillanten
ca. 0,39 ct. g/vsi. Preis: 1.650 EUR · 8) Ring 750/- Weißgold, Brillanten ca. 0,25 ct. g/vsi. Preis: 1.450 EUR
9) Ring 750/- Roségold, Brillanten ca. 0,80 ct. g/vsi. Preis: 2.800 EUR · 10) Ring 750/- Weißgold.
Preis: 450 EUR · 11) Anhänger Kreuz 750/- Roségold, Brillanten ca. 0,18 ct g/vsi. Preis: 1.650 EUR.
Ankerkette 750/- Roségold, Länge 70 cm. Preis: 3.550 EUR
19

1) Ring „Fine Line“ stehend 585/- Roségold, Opal 3,81 ct. Ring „Fine Line“ liegend 585/- Roségold, Opal
4,32 ct. · 2) Anhänger „Fine Line“ oval 585/- Roségold, Opal 5,31 ct. Anhänger „Fine Line“ Tropfen
585/- Roségold, Opal 4,99 ct. · 3) Anhänger „Just Different“ 585/- Roségold mit Amethyst, Rosenquarz,
Prasiolith, Rauchquarz oder Citrin (ohne Abbildung), je ca. 25 ct. · 4) Ohrhänger „Just Different“
585/- Roségold mit zwei Prasiolithen, Citrinen, Amethysten, Rosenquarzen oder Rauchquarzen, jeweils zus.
ca. 24 ct. Alle Preise auf Anfrage
20

1
2
„SCHMUCK
FÜR DIE SINNE“
EINFACH ANDERS UND LEBENDIG –
SCHMUCK AUS DEM HAUSE
RICHARD HANS BECKER VERLEIHT
SEINER TRÄGERIN EINE GANZ
BESONDERE AURA.
3
4
21

1 2
3 4
JEWELLED LIFE | THE COLOUR COLLECTION 1) Anhänger „Velluto“ 750/- Roségold, Mondstein
champagner. Preis: 550 EUR · 2) Ring „Velluto“ 750/- Roségold, Mondstein champagner. Preis: 1.650 EUR.
JEWELLED LIGHT | THE DIAMOND COLLECTION Ring „Fantasia“ 750/- Roségold. Preis: 895 EUR.
Ringe „Fantasia“ 750/- Roségold, Brillant. Preis: ab 895 EUR. Ring „Dolcini“ 750/- Roségold, weiße und
braune Brillanten. Preis: 1.950 EUR · JEWELLED LIFE | THE STYLE COLLECTION 3) Armband
„Flessibile“ 750/- Roségold, Brillanten. Preis: 7.600 EUR. Lederarmbänder Preis: je 59 EUR.
Schmuckelemente „Velluto“ 750/- Roségold. Preise: Amethyst 475 EUR, Mondstein champagner 550 EUR,
Mondstein hellgrau 425 EUR · JEWELLED LUST | THE STYLE COLLECTION 4) Lederarmbänder
Preis: je 59 EUR. Schmuckelemente „Fantasia“ 750/- Rosé-, Weiß- oder Gelbgold. Preis: ab 450 EUR.
Schmuckelement 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: 850 EUR. Schmuckelement „Fantasia“ 750/- Roségold,
Brillanten. Preis: ab 750 EUR
22

5
„LÄSSIGE
ELEGANZ“
SPRÜHEND VOR SCHÖNHEIT BILDEN
DIE SCHMUCKKREATIONEN VON CAPOLAVORO
DIE VERFÜHRUNGSKRAFT DES LEBENS AB.
IN MEISTERWERKEN VOLLER FREUDE.
6
JEWELLED LIFE | THE COLOUR COLLECTION „Espressivo“ 5) Anhänger 750/- Roségold,
Rosenquarz, Brillanten. Preis: 550 EUR. Ohrhänger 750/- Roségold, Rosenquarz, Brillanten. Preis: 1.350 EUR
6) Ringe 750/- Roségold, Rubelith, Topas, Peridot, London blue Topas, Rosenquarz, Citrin, Brillanten.
Preis: ab 1.195 EUR
23

1
„FÜR ECHTE
GEFÜHLE“
AUTHENTIZITÄT, NATÜRLICHKEIT UND
SCHLICHTES DESIGN BESTECHEN
IN FORM DIESER FUNKELNDEN
SCHMUCKSTÜCKE, DIE JEDE FRAU IN
IHREN BANN ZIEHEN.
2
1) Schmuckset „Balloo“ 585/- Gelbgold, Lemonquarz. Preise: Ring 498 EUR, Anhänger 439 EUR, Ohrstecker
369 EUR · 2) Schmuckset aus der „Colors“-Kollektion 585/- Gelbgold, Blautopas. Preise: Anhänger 218 EUR,
Ohrstecker 229 EUR, Ring 529 EUR
24

3
4
3) Anhänger aus der „Colors“-Kollektion 585/- Gelbgold, Citrin oder Rauchquarz. Preise: Citrin 565 EUR,
Rauchquarz 622 EUR. · 4) Schmuckset aus der „Colors“-Kollektion 585/- Gelbgold, Rauchquarz. Preise: Ring
679 EUR, Ohrstecker 229 EUR, Ohrhänger 689 EUR
25

1
2
26

3
„GESCHENKE VON HERZEN“
LASSEN SIE IN MOMENTEN,
IN DENEN IHNEN DIE WORTE FEHLEN,
DIESE FUNKELNDEN KOSTBARKEITEN
FÜR SICH SPRECHEN!
1) Schmuckset mit Brillanten jeweils zus. ca. 0,20 ct., Saphire oval fac. Preise: Anhänger 1.089 EUR,
Ohrstecker 938 EUR, Ring 999 EUR · 2) Schmuckset Preise: Anhänger mit Brillanten zus. ca. 0,25 ct.
1.009 EUR, Ohrstecker zus. ca. 0,50 ct. 1.299 EUR, Ring zus. ca. 0,25 ct. 1.089 EUR · 3) Schmuckset
Preise: Collier mit Brillanten zus. ca. 0,40 ct. 1.089 EUR, Ring zus. ca. 0,45 ct. 1.139 EUR
Alle Schmuckstücke in 585/- Gold mit Brillanten.
27

1
2
3
5 6
7
4
1) Kette Tahiti-Zuchtperlen multicolour, 10–12 mm, Magnetschließe 925/- Sterlingsilber, Länge 42 cm.
Preis: 499 EUR · 2) Ohrhänger Tahiti-Zuchtperlen multicolour, 10–11 mm, 585/- Weißgold. Preis: 199 EUR
3) Armband Tahiti-Zuchtperlen multicolour, 10–12 mm, Länge 19 cm. Preis: 239 EUR
4) Armband Akoya-Zuchtperlen, Länge 19 cm. Preis: 142 EUR · 5) Ohrstecker Akoya-Zuchtperlen, 6–6,5 mm,
585/- Gelbgold, 2 Brillanten 0,05 ct. Preis: 425 EUR · 6) Ohrstecker Akoya-Zuchtperlen, 7–7,5 mm,
585/- Gelbgold, 2 Brillanten 0,10 ct. Preis: 650 EUR · 7) Ohrstecker Akoya-Zuchtperlen, 6–6,5 mm,
585/- Gelbgold. Preis: 95 EUR
28

1
2
„AKZENTE FÜR
PERSÖNLICHKEITEN“
3
4
5
1) Collier Südsee-Zuchtperlen. Preis: 5.990 EUR. Varioschließe „Cosmos“ Carbon, 750/- Gelbgold, Brillanten
0,345 ct. Preis: 1.980 EUR · 2) Ringe „Cosmos“ Carbon, 750/- Gelbgold, Brillanten. Preise: links
0,21 ct. 1.315 EUR, rechts 0,12 ct. 710 EUR · 3) Halsreif mit Anhänger „Cosmos“ Carbon, 750/- Gelbgold,
Brillanten 0,195 ct. Preis: 1.555 EUR · 4) Armreif „Cosmos“ Carbon, 750/- Gelbgold, Brillanten 0,18 ct.
Preis: 1.290 EUR · 5) Ringe „Cosmos“ 750/- Gelbgold. Preis: je 360 EUR. Carbon, 750/- Gelbgold, Brillanten
0,09 ct. Preis: 725 EUR
29

1 2
3
30

4
5
„GLÜCK IST LIEBE,
NICHTS ANDERES.“
Hermann Hesse
6
1) Collier 585/- Weißgold, Brillanten 0,05 ct, Länge 42 cm. Preis: 335 EUR. Armband 585/- Weißgold,
Brillanten 0,05 ct., Länge 18 cm. Preis: 279 EUR · 2) Schmuckset 585/- Roségold, Zirkonia. Preise:
Ring 215 EUR, Kette 88 EUR, Anhänger 99 EUR, Ohrstecker 175 EUR · 3) Collier 585/- Roségold, Brillanten
0,04 ct., Länge 42 cm. Preis: 289 EUR. Ring 585/- Roségold, Brillanten 0,04 ct. Preis: 289 EUR. Ohrstecker
585/- Roségold, Brillanten 0,06 ct. Preis: 249 EUR. Armband 585/- Roségold, Brillanten 0,04 ct., Länge 18 cm.
Preis: 249 EUR · 4) Ohrboutons 585/- Gelbgold. Preis: 169 EUR · 5) Schmuckset „Tricolor“ 585/- Gelb-,
Rosé- und Weißgold. Preise: Ohrstecker 199 EUR, Kette 159 EUR, Anhänger 145 EUR · 6) Schmuckset
585/- Weißgold, Süßwasserperlen, Brillanten 0,03 ct. Preise: Ohrstecker 225 EUR, Anhänger 155 EUR.
Kette 585/- Weißgold, Länge 38 cm. Preis: 91 EUR
31

1
2
1) Schmuckset 925/- Sterlingsilber kratzmatt. Preise: Anhänger 169 EUR, Ohrhänger 89 EUR. Veneziakette
925/- Sterlingsilber, Länge 60 cm. Preis: 49 EUR · 2) Schmuckset 925/- Sterlingsilber mattiert, rhodiniert,
Zuchtperlen. Preise: Ohrstecker 169 EUR, Anhänger 229 EUR, Ring 269 EUR. Omegakette Tonda
925/- Sterlingsilber, Karabiner rhodiniert, Länge 45 cm. Preis: 69 EUR · 3) Schmuckset 925/- Sterlingsilber
mattiert/poliert. Preise: Anhänger 198 EUR, Ohrstecker 149 EUR. Omegakette 925/- Sterlingsilber, Länge
50 cm. Preis: 69 EUR
32

33
3

1
„AUS LIEBE
ZUM SCHMUCK“
2
1) Schmuckset aus der „Colors“-Kollektion 925/- Sterlingsilber, Blautopas. Preise: Anhänger 168 EUR,
Ohrstecker 88 EUR, Ring 204 EUR. Kette 925/- Sterlingsilber. Preis: 74 EUR · 2) Schmuckset „Once_again“
925/- Sterlingsilber gekratzt. Preise: Ohrstecker 138 EUR, Anhänger 198 EUR, Armreif 334 EUR, Ring 204 EUR
34

3
4 5
3) Anhänger „Mellow Drive“ 925/- Sterlingsilber, Brillanten 0,02 ct. Preis: 248 EUR. Halsreif
925/- Sterlingsilber. Preis: 148 EUR · 4) Ring „Mellow Drive“ 925/- Sterlingsilber, Brillanten 0,02 ct.
Preis: 278 EUR · 5) Ohrstecker „Mellow Drive“ 925/- Sterlingsilber, Brillanten 0,04 ct. Preis: 298 EUR
35

1 2 3
4 5 6
1) Ring Engel I+II 925/- Sterlingsilber, feinversilbert und lackbemalt. Preis: je 375 EUR
2) Anhänger Linse und Ring Copetta Olimpia 925/- Sterlingsilber, roségoldplattiert und lackbemalt.
Preis: je 375 EUR · 3) Anhänger Linse Raffaello 925/- Sterlingsilber, feinversilbert und lackbemalt.
Preis: 345 EUR · 4) Ringe Barock VIII 925/- Sterlingsilber, roségoldplattiert und lackbemalt.
Preis: je 449 EUR · 5) Ring Filigranetto Corona di Cuori 925/- Sterlingsilber, feinversilbert und lackbemalt.
Preis: 295 EUR und Ring Filigranetto mit Bergkristall, 925/- Sterlingsilber, feinversilbert. Preis: 400 EUR
6) Ringe 925/- Sterlingsilber, roségoldplattiert und lackbemalt. Preise: Filigranetto Olimpia 365 EUR,
Pallina Fiore I + II je 325 EUR, Filigranetto mit Rhodolithherz 465 EUR
36

Urban Fusion Mod. 2904 20 6050
AUTHENTIC EYEWEAR. SINCE 1964.
WEIL SIE EINZIGARTIG SIND
www.silhouette.com

1 2
„STEEL-
IKONEN“
KOPFÜBER INS „DESIGNABENTEUER“ – OB EXTRAVAGANTE
ANHÄNGER ODER SCHLICHTE PAARRINGE,
MIT EDELSTAHLSCHMUCK VON HEIDEMAN SIND DER
KREATIVITÄT KEINE GRENZEN GESETZT.
3
4
5
1) Gravurkette „nomine cz“ in Edelstahl mit individueller Gravur, Swarovski Zirkonia. Preis: 179 EUR
2) Herzkette „impressio“ in Edelstahl mit Fingerprintgravur. Preis: 179 EUR
3) Ring „vox cz“ in Edelstahl mit individueller Stimmgravur, Swarovski Zirkonia. Preis: 129 EUR
4) Gravurringe in Edelstahl oder Edelstahl mit schwarzer PVD-Beschichtung mit individuellen Gravuren.
Preise: ab 89 EUR · 5) Ringe „duett“ in Edelstahl mit individueller Gravur. Paarpreis: 328 EUR
38

„DAS SCHÖNSTE UNSERER HEIMAT
IN EINEM RING“
1
1) Vechta-Ring in Edelstahl mit Gravur. Preis: 89 EUR. Stoppelmarkt-Ring in Edelstahl mit Gravur.
Preis: 79 EUR
39

MANUFAKTUR
handgemachte Unikate
Manufaktur Kleinstadtrebellen Vechta - Markt 10 (Im Hause Krümpelbeck) - 49377 Vechta

Willkommen in unserer Werkstatt
Wie schön, dass Sie vorbeischauen!
Wir sind die Kleinstadtrebellen aus Vechta. Von der ersten Idee, über Design,
Nähen, Verkauf und Versand stammt bei uns alles aus einer Hand.
Kissen, Geschenkboxen, Mutterpasshüllen, Tauf- und Hochzeitskerzen, Geburtstagsshirts,
Ringkissen, Schultüten und noch vieles mehr wird bei uns speziell nach Ihren
Vorstellungen angefertigt und personalisiert.
Zudem entwickeln wir für unsere Stadt hochwertige Souvenirs, wobei Artikel vom
Stoppelmarkt oder RASTA-Vechta natürlich nicht fehlen dürfen.
Schauen Sie uns doch über die Schulter und erfahren hautnah, wie die Produkte in unserer Werkstatt
entstehen.
Sie haben bestimmte Vorstellungen, möchten Stoffe anders kombinieren oder ähnliches?
Sprechen Sie uns einfach an, gerne gehen wir auf Ihre Wünsche ein.
Ihre
Kathrin Vatterodt
SO
FINDEN
SIE UNS
die Produktreihe
mein
GENAU
IN DER
MITTE !
Kids & Babykollektion
Ganz typisch: Vechta gibt es auch zum Mitnehmen

TEDLE
TRAURINGE
WER DIE ENTSCHEIDENDE FRAGE STELLT,
HOFFT AUF EIN „JA!“, DAS VON HERZEN KOMMT.
WENN DANN DIE RINGE AUSGEWÄHLT WERDEN,
FUNKELN DIE SCHMUCKEN STÜCKE MIT DEN AUGEN
DER ZUKÜNFTIGEN EHEPARTNER UM DIE WETTE.
Ring von Bellaluce 750/- Gelbgold, Brillant 0,30 ct. Preis: ab 1.775 EUR
42

BEEINDRUCKEND: DIE KIRCHE ST. LAURENTIUS
IN LANGFÖRDEN
EINLADEND: DAS GULFHAUS
43

2
1
3
4 5
6
1) Anhänger ca. 0,15 ct. Preis: ab 779 EUR · 2) Ohrstecker zus. ca. 0,20 ct. Preis: ab 619 EUR
3) Ringe Preise: ca. 0,50 ct. ab 2.560 EUR, ca. 0,10 ct. ab 389 EUR · 4) Ringe Preise: ca. 0,30 ct. ab 1.929 EUR,
zus. ca. 0,50 ct. ab 1.319 EUR, ca. 0,15 ct. ab 819 EUR · 5) Ringe Preis: zus. ca. 0,22 ct. ab 779 EUR,
zus. ca. 0,45 ct. 1.219 EUR, zus. ca. 0,15 ct. ab 479 EUR · 6) Ring ca. 0,30 ct. Preis: ab 2.149 EUR
Alle Schmuckstücke aus 585/- Gold mit Brillanten.
44

46
1

2
3
IHR
TRAU(M)RING
Einfach und unkompliziert
auf der Website
www.rubingoldschmuck.de
Ihre individuellen
Ringe designen.
4
5 6
1) Trauringe 585/- Weiß- und Rotgold, Damenring Brillanten 0,24 ct. Paarpreis: 2.629 EUR
2) Trauringe 585/- Weiß- und Rotgold, Damenring Brillanten 0,51 ct. Paarpreis: 3.564 EUR
3) Trauringe 585/- Weißgold, Damenring Brillanten 0,21 ct. Paarpreis: 2.405 EUR
4) Trauringe 585/- Weißgold, Damenring Brillanten 0,50 ct. Paarpreis: 3.111 EUR
5) Trauringe 585/- Weiß- und Gelbgold, Damenring Brillanten 0,93 ct. Paarpreis: 5.292 EUR
6) Trauringe 585/- Weißgold, Damenring Brillanten 2,00 ct. Paarpreis: 4.955 EUR
47

BEHALTEN SIE DEN
DURCHBLICK!
WÄHLEN SIE AUS UNSEREM GROSSEN ANGEBOT
AN BRILLENMODELLEN BEKANNTER MARKEN ODER SETZEN SIE AUF
UNSERE HAUSEIGENE KOLLEKTION „VECHTAER WEISSHEITEN“
Vor der Auswahl der zum jeweiligen
Typ passenden Brille steht bei Optik
Weiss eine Sehanalyse auf medizinisch
hohem Niveau. „Uns ist es sehr wichtig,
den Kunden die Sicherheit geben zu
Moderne Technik zum
Schutz des Auges
können, dass ihre Augen bei uns die
bestmögliche Versorgung erhalten“,
sagt Tobias Weiss. Und so führen die
Mitarbeiter mit Spezialkameras einen
Scan der Hornhaut und der Linse durch
und erstellen ein extrem hochauflösendes
Foto der Netzhaut. Ebenso ist seit
Neuestem eine Augeninnendruckmessung
möglich.
Alle Messwerte werden sofort automatisch
analysiert. Durch diese Verfahren
lassen sich frühzeitig auch solche
Auffälligkeiten feststellen, die weder
schmerzhaft sind noch die Sehkraft bisher
beeinträchtigen. Werden Veränderungen
entdeckt, können die Ergebnisse
direkt von Optik Weiss an den
behandelnden Augenarzt weitergeleitet
werden.
48

Aber auch die Dokumentation „unauffällig“
ist für spätere Vergleiche nützlich.
Alle Mitarbeiter im Bereich Augenoptik
bilden sich regelmäßig fachlich
und medizinisch weiter, um stets den
vollen Durchblick zu haben.
Nun gilt es die Fassung, die Ihre Persönlichkeit
unterstreicht, oder die optimal
zu Ihren Lebensumständen passenden
Kontaktlinsen auszuwählen. Unser geschultes
Fachpersonal berät Sie gern
dabei.
Wir bieten Ihnen eine große Auswahl
an Brillenmodellen bekannter Marken
wie Calvin Klein, Prada, Marc O’Polo,
Mykita und Escada sowie George Gina
& Lucy, Michael Kors, RayBan, G-Star,
Nine und Silhouette.
Auch unsere hauseigene Designlinie
„Vechtaer WEISSheiten“ erfreut sich
großer Beliebtheit. Sie bietet eine Auswahl
an modischen Brillen für Individualisten
und umfasst Modelle für Jugendliche,
Damen und Herren sowie
Sonnenbrillen zu einem guten Preis-
Leistungs-Verhältnis. Alle Fassungen
werden in sorgfältiger Handarbeit aus
dem Naturprodukt Acetat hergestellt
und begeistern durch ihre klaren Formen
und Farben. Und da unser Fokus
auf bester Verarbeitung und reinem Design
liegt, finden Sie unser Label ganz
bewusst dezent auf der Innenseite des
Bügels platziert – schließlich sollen Sie
im Vordergrund stehen.
Klare Formen und
Farben zeichnen
die Modelle aus.
Alle Fassungen werden in sorgfältiger Handarbeit aus dem
Naturprodukt Acetat hergestellt.
49

UIN SCHÖNEN MOMENTEN MÖCHTEN WIR DIE ZEIT AN-
HALTEN, UND MANCHMAL SCHEINEN STUNDEN SICH
ENDLOS ZU DEHNEN. MIT DER PASSENDEN UHR WIRD
DER BLICK AUFS ZIFFERBLATT DEN TRÄGER JEDOCH
IMMER ERFREUEN – EGAL WIE SPÄT ES IST …
ZEITLOSE
UHREN
Uhr von Maurice Lacroix: Aikon Ladies Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt mit 8 Diamanten,
wasserdicht bis 10 bar. Preis: 950 EUR
50

HANDWERKLICH: FRÜHER „DIE ALTE SCHMIEDE“,
HEUTE GESCHÄFTSHAUS VON JUWELIER WEISS
INFORMATIV: EINST KAISERLICHES POSTAMT, HEUTE BILDUNGSWERK
51

1 2
3 4
1) Longines DolceVita 23 x 37 mm, Quarz, Edelstahl, Saphirglas, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar.
Preis: 1.200 EUR · 2) Longines DolceVita 23 x 37 mm, Quarz, Edelstahlgehäuse mit Krone in 18 Kt. Roségold,
Edelstahlband mit Roségoldbeschichtung 200, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar. Preis: 1.800 EUR
3) Longines DolceVita 25,8 x 42 mm, Quarz, Edelstahl, Saphirglas, Alligatorlederband, wasserdicht bis zu
einem Druck von 3 bar. Preis: 1.200 EUR · 4) Longines HydroConquest Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl,
Saphirglas, Super-LumiNova®, verschraubte Krone, verschraubter Boden, wasserdicht bis zu einem Druck
von 30 bar. Preis: 1.050 EUR
52

5 6
7 8
5) Conquest St. Moritz Ø 41 mm, Quarz, Edelstahl, antireflexbeschichtetes Saphirglas, Super-LumiNova®,
verschraubte Krone, verschraubter Boden, 1/100 Sekunde, wasserdicht bis zu einem Druck von 30 bar.
Preis: 1.190 EUR · 6) Conquest Lady Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt mit 12 Diamanten
0,039 ct., antireflexbeschichtetes Saphirglas, verschraubte Krone, verschraubter Boden, wasserdicht bis zu
einem Druck von 30 bar. Preis: 1.010 EUR · 7) Flagship Heritage Ø 38,5 mm, Automatik, Edelstahl,
antireflexbeschichtetes Saphirglas, Super-LumiNova®, verschraubter Boden, Alligatorlederband, wasserdicht
bis zu einem Druck von 3 bar. Preis: 1.390 EUR · 8) The Longines Legend Diver Watch Ø 42 mm, Automatik,
Edelstahl, antireflexbeschichtetes Saphirglas, Drehlünette, Super-LumiNova®, verschraubte Krone,
verschraubter Boden, Synthetikband, wasserdicht bis zu einem Druck von 30 bar. Preis: 1.850 EUR
53

2
1
3
4
5
6
© TISSOT SA. Alle Rechte bleiben vorbehalten
1) TISSOT Bella Ora 31,4 x 28 mm, Quarz, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt, wasserdicht bis zu einem Druck von
3 bar (30 m). Preis: 360 EUR · 2) TISSOT Generosi-T 24 x 27,5 mm, Quarz, Edelstahl/Bicolor,
Perlmuttzifferblatt mit 9 Diamanten 0,018 ct. vs/si, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m).
Preis: 425 EUR · 3) TISSOT PRS 516 Quartz Chronograph Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl mit PVD-Beschichtung/
Carbonlünette, Kautschukband, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar (100 m). Preis: 660 EUR
4) TISSOT Tradition Automatic Open Heart Ø 40 mm, Automatik mit einer Gangreserve von bis zu
80 Stunden, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m). Preis: 650 EUR
5) TISSOT Everytime Big Gent Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis zu einem Druck von
3 bar (30 m). Preis: 195 EUR · 6) TISSOT Everytime Big Gent Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl/rosé PVD,
Lederband, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m). Preis: 235 EUR
54

It’s time to
believe
in yourself.
TONY PARKER.
WILLIAM ANTHONY PAKER
IST EIN FRANZÖSISCHER
BASKETBALL-PROFI IN
DER NBA , EINER DER
TALENTIERTESTEN WELT-
WEIT. ER HAT BEWIESEN,
DASS EINE GRÖSSE VON
1,88 METERN KEIN
HINDERUNGSGRUND SIND,
UM ES BIS NACH GANZ
OBEN ZU SCHAFFEN.
TONY TRÄGT EINE TISSOT T-TOUCH
EXPERT SOLAR MIT TAKTILER
TECHNOLOGIE, ANGETRIEBEN
DURCH SOLARENERGIE UND
AUSGESTATTET MIT 20 FUNKTIONEN
FÜR DEN TÄGLICHEN GEBRAUCH.
TISSOT watches.COM
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

1 2 3
5
4
6
1) Eliros Date Ladies Ø 30 mm, Quarz, Gehäuse aus 4N-Gold mit PVD-Beschichtung, Kalbslederband,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 650 EUR · 2) Eliros Date Ladies Ø 30 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 690 EUR · 3) Eliros Date Ø 40 mm, Quarz, Edelstahl, blaues Zifferblatt, Milanaiseband, wasserdicht
bis 5 bar. Preis: 590 EUR · 4) Aikon Gents Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, silbernes Zifferblatt, Kalbslederband,
wasserdicht bis 10 bar. Preis: 790 EUR · 5) Aikon Gents Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, äußere Lünette aus
2N-Gold mit PVD-Beschichtung, silbernes Zifferblatt, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 890 EUR
6) Pontos S Chronograph Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, schwarzes Zifferblatt, Kalbsleder-Kautschuk-Band,
wasserdicht bis 20 bar. Preis: 3.590 EUR · 7) Aikon Chronograph Ø 44 mm, Quarz, Edelstahl, silber-blaues
Zifferblatt, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 1.150 EUR
56

7
AIKON COLLECTION
#BEYOURAIKON
57

1
1) Herrenuhr „Devi“ Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 470 EUR
58

2 3 4
„DIE BESTE ZEIT“
FEINSTE MECHANIK FÜR DIE SCHÖNEN
MOMENTE DES LEBENS, GEFERTIGT IN DER
HEIMAT DER UHRMACHERKUNST.
5 6 7
2) Damenuhr „Nofrit“ Ø 34 mm, Quarz, Edelstahl roségold-ionenplattiert, graues Perlmuttzifferblatt mit
1 Brillanten 0,005 ct., Kalbslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 390 EUR · 3) Damenuhr „Stuttgart I
Small“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, Meshband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 465 EUR · 4) Damenuhr
„Rondograph Lady“ Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl gold-ionenplattiert, silbernes Zifferblatt mit 4 Brillanten
0,02 ct., Meshband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 670 EUR · 5) Herrenuhr „Stuttgart II“ Ø 42 mm, Quarz,
Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 620 EUR · 6) Herrenuhr „Stuttgart I Big“ Ø 42 mm,
Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 420 EUR · 7) Herrenuhr „Marcato
Chronograph“ Ø 44 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 725 EUR
59

1
2
3
4
1) Presage Automatik Ø 35 mm, Automatik, Edelstahl mit Gelbgoldauflage, wasserdicht bis 10 bar.
Preis: 399 EUR · 2) Presage Automatik Ø 35 mm, Automatik, Edelstahl mit Roségoldauflage, wasserdicht bis
10 bar. Preis: 399 EUR · 3) Prospex Automatik Diver’s Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 20 bar.
Preis: 439 EUR · 4) Prospex Automatik Diver’s Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl, Urethanband, wasserdicht bis
20 bar. Preis: 399 EUR
60

5
„WENN FUNKTIONALITÄT
UND KUNST SICH VERBINDEN“
6
5) Solar Damen Ø 32 mm, Solar, Edelstahl mit Gelbgoldauflage, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 259 EUR
6) Prospex Funk Solar World Time Chronograph Ø 48 mm, Funk Solarchronograph, Edelstahl, wasserdicht
bis 10 bar. Preis: 699 EUR
61

TRENDS
VON MORGEN
MWER MODISCH INTERESSIERT IST, WILL SEINEN LOOK
MIT DER PASSENDEN UHR UND AUSGEWÄHLTEN
SCHMUCKSTÜCKEN VOLLENDEN. SPANNENDE
MATERIALIEN UND AKTUELLES DESIGN STEHEN BEI DEN
FÜHRENDEN HERSTELLERN IM MITTELPUNKT.
Anhänger Edelstahl poliert, Rutilquarz Ø 10 mm, ohne Kette. Preis: 149 EUR. Ohrstecker Edelstahl poliert,
Rutilquarz Ø 6 mm. Preis: 149 EUR. Ring Edelstahl poliert, Rutilquarz Ø 8 mm. Preis: 149 EUR
62

DURSTLÖSCHEND: DAMALS RESTAURANT „ZUM WASSERFALL“,
HEUTE MUSIKKNEIPE „BANANE“
BELEBT: DIE ECKE BREMER TOR/GROSSE STRASSE
63

1 2
3 4
1) Smartwatch „Q Founder“ Ø 46 mm, Edelstahl, Lederband. Preis: 279 EUR
2) Smartwatch „Q Wander“ Ø 45 mm, Edelstahl. Preis: 299 EUR
3) Hybrid-Smartwatch Ø 58 mm, Edelstahl, Lederband. Preis: 229 EUR
4) Smartwatch „Dylan“ Ø 46 mm, Edelstahl, schwarzes IP-Plating, Silikonband. Preis: 349 EUR
5) Smartwatch „Bradshaw“ Ø 44,5 mm, Edelstahl, goldfarbenes IP-Plating. Preis: 349 EUR
64

„LET’S BE
SMART“
MELDUNGEN, WETTER UND DIVERSE INFOS
ANZEIGEN – DAS KÖNNEN DIE AKTUELLEN SMARTWATCHES
OHNEHIN. ABER NUN SCHMEISSEN SIE SICH AUCH
NOCH RICHTIG IN SCHALE.
5
65

1
2
CLEVER
VERNETZT
OB PULSMESSER, STOPPUHR, WECKER ODER
SCHRITTZÄHLER: DIE NEUEN WEARABLES
BIETEN ALLES, WAS MAN FÜR EINEN MODER-
NEN UND FITTEN LEBENSSTIL BENÖTIGT.
3
1) MKA101004, MKA101002, MKA101000 Fitnessarmbänder Ø 22 mm, Aktivitätstracking,
Bluetooth-Verbindung, Edelstahl, farbiges IP-Plating, Silikonband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: je 99 EUR
2) Fitnessarmbänder „Ray“ 38 x 10 mm, Aktivitätstracking, Bluetooth-Verbindung, Aluminium, TPU-Band,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: je 99,99 EUR · 3) Fitnessarmbänder „Shine 2“ Ø 33 mm, Aktivitätstracking,
Bluetooth-Verbindung, Aluminium, TPU-Band, wasserdicht bis 5 bar. Preis: je 99,99 EUR
66

ZEIT FÜR NEUE
ABENTEUER.
Seien Sie ganz nah dran, am Puls der Natur. Die Smart Outdoor
Watch von CASIO ist robust genug für alle Herausforderungen und
so smart, dass Sie mit ihr auch sicher neue Wege erkunden können.
sehr gut
Einzeltest
Juni 2016
Casio WSD-F10
Unabhängige Tests seit 1978
chip.de/ CD151398
WSD-F10
SMART OUTDOOR
WATCH
www.casio-smart-watch.de
Android Wear ist eine Marke von Google Inc.

1
2
3
4
1) Schmuckset „Calvin Klein intense“ Edelstahl bicolor mit PVD-Roségold-Beschichtung.
Preise: Kette 95 EUR, Creolen 95 EUR, Ring 75 EUR · 2) Damenuhr „Calvin Klein graphic“ Ø 36 mm, swiss
made, ETA 901.001, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 250 EUR · 3) Schmuckset „Calvin Klein beyond“
Edelstahl. Preise: Halsreif 130 EUR, Creolen 95 EUR, Ring 80 EUR · 4) Damenuhr „Calvin Klein impetuous“
35 x 30 mm, swiss made, ETA 901.001, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 235 EUR
68

5 6
7 8 9
5) Herrenuhr „Calvin Klein city“ Ø 43 mm, swiss made, ETA F07.111, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar.
Preis: 225 EUR · 6) Herrenchronograph „Calvin Klein city“ Ø 43 mm, swiss made, ETA G10.212, Edelstahl,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 335 EUR · 7) Damenuhr „Calvin Klein rise“ Ø 38 mm, swiss made, ETA 901.001,
Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 210 EUR · 8) Damenuhr „Calvin Klein even“ Ø 36 mm,
swiss made, ETA F05.111, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 250 EUR · 9) Damenuhr „Calvin Klein
shape“ 22,7 x 32 mm, swiss made, ETA 901.001, Edelstahl mit PVD-Roségold-Beschichtung, Silikonband,
wasserdicht bis 3 bar. Preis: 255 EUR
69

1
2
3 4
1) AR2506 Herrenuhr Ø 43 mm, Quarz, Edelstahl, teilweise roségoldfarben, Lederband, wasserdicht bis
5 bar. Preis: 219 EUR · 2) EGS2134040 Herrenarmband braunes Leder, Edelstahl. Preis: 149 EUR.
EGS2178040 Herrenarmband schwarzes Leder, Edelstahl. Preis: 99 EUR · 3) AR2457 Herrenuhr Ø 43 mm,
Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 269 EUR · 4) AR1977 Herrenuhr Ø 43 mm, Quarz, Edelstahl,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 269 EUR
70

5
6
7
„DAS RICHTIGE GESPÜR FÜR LUXUS“
8 9
10
5) EGS2158221 Damencollier Edelstahl, roségoldfarben, Perlmutt, Glassteine. Preis: 99 EUR
6) EGS2161221 Ring Edelstahl, roségoldfarben, Perlmutt. Preis: 99 EUR · 7) EGS2155221 Damenarmband
Edelstahl, roségoldfarben, Perlmutt, Glassteine. Preis: 99 EUR · 8) AR2507 Damenuhr Ø 32 mm,
Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 249 EUR · 9) AR2510 Damenuhr Ø 32 mm, Quarz, Edelstahl,
roségoldfarben, Glassteine, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 199 EUR · 10) AR1989 Damenuhr Ø 32 mm, Quarz,
Edelstahl, teilweise roségoldfarben, Glassteine, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 269 EUR
71

1 2
3 4
1) Schmuckset 925/- Sterlingsilber, poliert, Zirkonia. Preise: Anhänger mit Kette 159 EUR, Ring 169 EUR,
Creolen 149 EUR · 2) Schmuckset 925/- Sterlingsilber, poliert, Zirkonia. Preise: Anhänger mit Kette 169 EUR,
Ring 99 EUR, Ohrstecker 79 EUR · 3) Schmuckset 925/- Sterlingsilber, vergoldet, Zirkonia. Preise: Anhänger
mit Kette 139 EUR, Ring 139 EUR, Ohrstecker 119 EUR · 4) Collier 925/- Sterlingsilber, teilweise mattiert.
Preis: 299 EUR
72

1
3
2
5
4
6
1) MKJ5341040 Collier „Brilliance“ Edelstahl, Glassteine. Preis: 99 EUR · 2)MKJ3352040 Ohrstecker
„Heritage“ Edelstahl, Glassteine. Preis: 79 EUR · 3) MKJ4131040 Damenarmband „Brilliance“ Edelstahl,
Glassteine. Preis: 99 EUR · 4) MKJ4731791 Damenarmband „Brilliance“ Edelstahl, roségoldfarbenes
IP-Plating, Glassteine. Preis: 129 EUR · 5) MKJ4643791 Damenarmband „Logo“ Edelstahl, roségoldfarbenes
IP-Plating, Glassteine. Preis: 89 EUR · 6) MKJ5220791 Damenarmband „Brilliance“ Edelstahl,
roségoldfarbenes IP-Plating, Glassteine. Preis: 89 EUR
74

7 8 9
10 11 12
7) MK6174 Damenuhr „Mini Bradshaw“ Ø 35 mm, Quarz, Chronograph, Edelstahl, wasserdicht
bis 10 bar. Preis: 249 EUR · 8) MK5799 Damenuhr „Mini Bradshaw“ Ø 35 mm, Quarz, Chronograph,
Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 249 EUR · 9) MK3203 Damenuhr
„Darci“ Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl, teilweise rosé- und gelbgoldfarbenes IP-Plating, Glassteine, wasserdicht
bis 5 bar. Preis: 249 EUR · 10) MK3491 Damenuhr „Hartman“ Ø 38 mm, Quarz, Edelstahl, roségoldfarbenes
IP-Plating, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 229 EUR · 11) MK3364 Damenuhr „Mini Darci“ Ø 33 mm, Quarz,
Edelstahl, Glassteine, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 249 EUR · 12) MK3197 Damenuhr „Runway“ Ø 42 mm,
Quarz, Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 199 EUR
75

Flexible Schmuckstücke aus der Linie DNA Spring 925/- Sterlingsilber, rhodiniert, roségoldplattiert oder
ruthenium plattiert. Preise: ab 254 EUR
76

1 2 3
4 5
1) Damenuhr Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl/Keramik, Zifferblatt mit SWAROVSKI ELEMENTS, wasserdicht
bis 3 bar. Preis: 199 EUR · 2) Damenuhr Ø 31 mm, Quarz, Edelstahl, Milanaiseband, wasserdicht bis 3 bar.
Preis: 179 EUR · 3) Damenuhr Ø 34 mm, Quarz, Edelstahl, teilweise gelbgoldplattiert, Milanaiseband,
wasserdicht bis 3 bar. Preis: 129 EUR · 4) Herrenuhr Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 249 EUR · 5) Herrenuhr Ø 40 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 239 EUR
78

=
„MYSTERIÖSE
ELEGANZ“
NAHEZU KÜHL UND SPHÄRISCH WIRKEND,
ZIEHEN DIE HOCHWERTIGEN KREATIONEN
DES DÄNISCHEN UHREN- UND SCHMUCK-
HERSTELLERS IHRE TRÄGER MAGISCH AN.
6
8
7
6) Außenring Edelstahl roségoldplattiert. Preis: 39,90 EUR. Innenring Edelstahl mit Sparkling-Effekt.
Preis: 20 EUR. Komplettpreis Kombination: 59,90 EUR · 7) Außenring Edelstahl, Zirkonia, Gravur „BERING“
und „Love“. Preis: 39,90 EUR. Innenring 1 + 3 Edelstahl, Zirkonia. Preis: je 25 EUR. Innenring 2 weiße
Keramik. Preis: 30 EUR. Komplettpreis Kombination: 119,90 EUR · 8) Außenring Edelstahl roségoldplattiert,
Zirkonia, Gravur „BERING“ und „Love“. Preis: 49,90 EUR. Innenring 1 Edelstahl roségoldplattiert, schwarze
Keramik. Preis: 30 EUR. Innenring 2 Edelstahl roségoldplattiert, Zirkonia. Preis: 60 EUR. Komplettpreis
Kombination: 139,90 EUR
79

1
2
4
5
3
6
7
8
1) Ring 925/- Sterlingsilber, 750/- Roségold-Vergoldung, weißes Diamant-Pavé. Preis: 98 EUR
2) Ring „Together forever“ 925/- Sterlingsilber, weißes Zirkonia-Pavé. Preis: 149 EUR
3) Damenuhr „Glam Spirit“ Quarz, silberfarbenes Zifferblatt und Milanaiseband mit roségoldfarbenen
Streifen. Preis: 189 EUR · 4) Collier „Together forever“ 925/- Sterlingsilber, weißes Zirkonia-Pavé.
Preis: 149 EUR · 5) Ohrstecker 925/- Sterlingsilber, drei quadratische Zirkoniasteine. Preis: 49 EUR
6) Armband „Together forever“ 925/- Sterlingsilber, weißes Zirkonia-Pavé. Preis: 89 EUR
7) Tennisarmband „Glam & Soul“ 925/- Sterlingsilber, 750/- Roségold-Vergoldung, weiße Zirkoniasteine.
Preis: 298 EUR · 8) Armband „Glam & Soul“ 925/- Sterlingsilber, weiße Zirkoniasteine. Preis: 69 EUR
80

9 10
11
9) Anhänger „Love Coins“ 925/- Sterlingsilber, mit 750/- Roségold-Vergoldung, teilweise mit weißen
Zirkoniasteinen, gravierbar, mit Kette. Preise: Anhänger ab 29 EUR, Kette ab 29 EUR
10) Anhänger „Love Coins“ 925/- Sterlingsilber, teilweise mit Gelb- oder Roségold-Vergoldung und weißen
Zirkonia steinen, gravierbar. Preise: Baum 59 EUR, Unendlichkeit 39 EUR, Lotusblüte 49 EUR, Herz 59 EUR
11) Armbänder „Glam & Soul“ 925/- Sterlingsilber, teilweise mit Gelb- oder Roségold-Vergoldung.
Preise: Armband ab 29 EUR, Anhänger ab 29 EUR
81

1
3
4 5
2
1) Damenuhr „Minetta“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, goldplattiert, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 159 EUR
2) Damenuhr „Minetta“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 139 EUR
3) Damenuhr „Minetta“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 139 EUR · 4) Damenuhr
„Park Slope“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl mit grauer PVD-Beschichtung, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 179 EUR
5) Damenuhr „Parsons“ Ø 34 mm, Quarz, Edelstahl, goldplattiert, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 179 EUR
82

FALL / WINTER 2016

1 2
3 4
1) Hans Rosenholz 30 x 30 mm, Quarz, Naturholz, Schließe und Krone aus kupferfarbig beschichtetem,
rostfreiem Stahl, handgefertigt. Preis: 149 EUR · 2) Hinze Ahorn Ø 29 mm, Quarz, Naturholz,
Kupferveredelungen an Zifferblatt und Armband, Lederband, handgefertigt. Preis: 119 EUR
3) Lamprecht Sandelholz Ø 36 mm, Quarz, Naturholz, Schließe und Krone aus pulverbeschichtetem,
rostfreiem Stahl, handgefertigt. Preis: 139 EUR · 4) Wilma Ahorn Ø 32 mm, Quarz, Naturholz,
nudefarbenes Lederband, handgefertigt. Preis: 149 EUR
84

1 2
TREND
RETRO
DIE GUTE ALTE ZEIT – STILVOLL
ABZULESEN AUF UNSEREN
UHREN IM ANGESAGTEN
RETROSTIL.
4
3
5
7
6
1) BARBARA HAAS Collier 446 EUR · 2) PALIDO Kette 159 EUR, Anhänger „Tricolor“ 145 EUR
3) HENRY LONDON Damenuhr „Hampstead“ 179 EUR · 4) KERBHOLZ Damenuhr „Adelheid
Rosenholz“ 119 EUR · 5) BOSS Sonnenbrille 145 EUR · 6) THOMAS SABO Charm-Armbänder je 27 EUR
7) JUNKERS Damenuhr „Junkers 6539-5“ 249 EUR
Accessoires gesehen bei Hillenhinrichs.
85

1 2
3
1) Ring Edelstahl roségoldfarben, 1 Brillant 0,04 ct. Preis: 199 EUR. Ohrstecker Edelstahl matt,
roségoldfarben, 2 Brillanten 0,04 ct. Preis: 219 EUR · 2) Halbcreolen Edelstahl, 2 Brillanten 0,04 ct.
Preis: 199 EUR. Ring Edelstahl. Preis: 49 EUR. Ring Edelstahl, 1 Brillant 0,04 ct. Preis: 189 EUR
3) Ring Edelstahl, roségoldfarben, 1 halbe Perle. Preis: 159 EUR. Anhänger Edelstahl, roségoldfarben,
1 halbe Perle. Preis: 159 EUR. Ohrstecker Edelstahl, roségoldfarben, 2 halbe Perlen. Preis: 149 EUR.
Armreif Edelstahl, roségoldfarben, 1 halbe Perle. Preis: 149 EUR
86

4
5
4) Anhänger Edelstahl, roségoldfarben, drehbar. Preis: 89 EUR · 5) Anhänger Edelstahl. Preis: 79 EUR.
Anhänger Edelstahl, roségoldfarben. Preis: 89 EUR
87

1 2
3 4
1) Damenuhr „Classic Glasgow“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, auswechselbares Natoband, wasserdicht bis
3 bar. Preis: 139 EUR · 2) Damenuhr „Classic St Mawes“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl in Roségold, Lederband,
wasserdicht bis 3 bar. Preis: 159 EUR · 3) Damenuhr „Classic Black Sheffield“ Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl in
Roségold, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 169 EUR · 4) Damenuhr „Classic Oxford“ Ø 36 mm, Quarz,
Edelstahl in Roségold, auswechselbares Natoband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 139 EUR
88

2
1 3
4
6
5
1) Kollektion Lorem dolorem ipsum nullum volare magnit commy. Preis: 000 EUR · 2) Kollektion Lorem
dolorem ipsum nullum volare faccum magnit commy. Preis: 000 EUR · 3) Kollektion Lorem dolorem ipsum
nullum volare faccum magnit commy. Preis: 000 EUR · 4) Kollektion Lorem dolorem ipsum nullum volare
faccum magnit commy. Preis: 000 EUR · 5) Kollektion Lorem dolorem ipsum nullum volare faccum magnit
commy. Alle Schmuckstücke Preis: 000 EUR in 925/- · 6) Kollektion Sterlingsilber, Lorem teilweise dolorem mit ipsum Zirkonia. nullum 1) Anhänger volare faccum Preis: magnit. 199 EUR. Preis: 000 EUR
7) Ohrstecker Kollektion Preis: Lorem 49 EUR dolorem · 2) Ringe ipsum Preise: nullum 89 volare EUR, faccum 49 EUR. magnit Ohrstecker commy. Preis: Preis: 49000 EUR EUR · 8) Kollektion
Lorem 3) Anhänger dolorem Preis: ipsum 69 EUR. nullum Ohrstecker volare faccum Preis: magnit 59 EUR commy. · 4) Armband Preis: 000 teilweise EUR · gelbgoldplattiert.
9) Kollektion Lorem dolorem
ipsum Preis: 49 nullum EUR · volare 5) Armband faccum Preis: magnit 59 commy. EUR Preis: 000 EUR
89

1
4
2
3
5
1) Damenuhr Ø 38 mm,Quarz, Edelstahl in Roségold, ionenplattiert, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 99,95 EUR
2) Damenuhr Ø 32 mm, Quarz, Edelstahl, Milanaiseband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 129,95 EUR
3) Herren-Chronograph Ø 44 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 169,95 EUR
4) Damenuhr Ø 32 mm, Quarz, Edelstahlgehäuse in Roségold, ionenplattiert, Lederband, wasserdicht bis
5 bar. Preis: 139,95 EUR · 5) Herrenuhr Ø 44 mm, Quarz, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 119,95 EUR
90

6 7
„VOLL
IM TREND“
MIT SCHMUCK ODER UHREN
AUS DEM HAUSE S.OLIVER
FINDET FRAU ZU JEDEM
OUTFIT DAS RICHTIGE
ACCESSOIRE.
9
8
10
6) Collier 925/- Sterlingsilber, rhodiniert, Süßwasserzuchtperle, Ankerkette, Länge 45 cm.
Preis: 49,99 EUR. Perlohrringe 925/- Sterlingsilber, rhodiniert, Süßwasserzuchtperle. Preis: 35,99 EUR
7) Kette 925/- Sterlingsilber, Zirkonia, Länge ca. 42 + 3 cm. Preis: 79,99 EUR. Ohrstecker 925/- Sterlingsilber,
Zirkonia. Preis: 35,99 EUR · 8) Offener Geometrie-Ring 925/- Sterlingsilber, Zirkonia (synth.).
Preis: 45,99 EUR · 9) Offener Silberarmreif 925/- Sterlingsilber, Zirkonia (synth.). Preis: 59,99 EUR.
10) Offener Silberarmreif 925/- Sterlingsilber, Zirkonia (synth.). Preis: 59,99 EUR
91

1
2
3
4
5 6
1) Ankerarmband Edelstahl roségoldplattiert, Lederfaserstoff. Preis: 49,90 EUR. Uhr „Sailor Line Blue
Lagoon“ Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl roségoldplattiert, Metallband in Roségold, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 179 EUR · 2) Uhr „Sailor Line White Sand“ Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl roségoldplattiert, Perlonband,
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 139 EUR · 3) Ankerarmband Edelstahl roségoldplattiert, Nylon. Preis: 39,90 EUR
4) Ankerarmband Edelstahl roségoldplattiert, Lederfaserstoff. Preis: 49,90 EUR · 5) Uhr „Sailor Line Blue
Lagoon“ Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl roségoldplattiert, Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 169 EUR
6) Uhr „Signature Line White Ocean“ Ø 38 mm, Quarz, Edelstahl gebürstet, Lederband, wasserdicht
bis 5 bar. Preis: 229 EUR
92

2
1
ENGELS-
FLÜGEL
3
FÜR GELIEBTE MENSCHEN …
EIN SYMBOL FÜR TÜREN,
DIE SICH IM LEBEN ÖFFNEN SOLLEN.
ER IST EIN GLÜCKSBRINGER, DER
SCHUTZ UND LIEBE VERBINDET.
4
5
1) Anhänger Himmelsträne 925/- Sterlingsilber, rhodiniert, weiße Zirkonia, Klangkugel perlmutt.
Preis: 99 EUR · 2) Anhänger Himmelsträne 925/- Sterlingsilber, 18-K-roségoldplattiert, weiße Zirkonia,
Klangkugel perlmutt. Preise: links 129 EUR, rechts 159 EUR · 3) Flügel 925/- Sterlingsilber, rhodiniert,
weiße Zirkonia. Preise: links 59 EUR, rechts 99 EUR. · 4) Armband Flügel 925/- Sterlingsilber,
18-K-roségoldplattiert, weiße Zirkonia. Preis: 59 EUR. · 5) Ohrstecker Flügel 925/- Sterlingsilber,
rhodiniert, weiße Zirkonia. Preis: 59 EUR
93

1
4
3
2
5
6
1) Collier „Vintage Glitz“ Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, Perlmutt, Glassteine, Länge ca. 47 cm.
Preis: 55 EUR · 2) Damenring „Vintage Glitz“ Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, Perlmutt, Glassteine.
Preis: 59 EUR · 3) Ohrhänger Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, Perlmutt, Glassteine. Preis: 55 EUR
4) Damenuhr „Georgia“ Ø 26 mm, Quarz, Edelstahl, roségoldfarbenes IP-Plating, Leder, wasserdicht bis
5 bar. Preis: 99 EUR · 5) Damenuhr „Original Boyfriend“ Ø 38 mm, Quarz, Edelstahl, Leder, wasserdicht bis
5 bar. Preis: 119 EUR · 6) Damenuhr „Tailor“ Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl, Leder, wasserdicht bis 5 bar.
Preis: 109 EUR
94

1 2
3
4
1) Bauhaus Lady Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl, 5 Swarovski-Kristalle, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 229 EUR
2) Bauhaus Ø 40 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 199 EUR
3) Junkers G38 Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 279 EUR
4) Junkers G38 Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 279 EUR
95

1 2
3 4
1) Herrenuhr „Superslim“ Ø 40 mm, Quarz, Datum, Reintitan, Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 89 EUR
2) Anhänger Reintitan, teilpoliert, Süßwasserzuchtperle. Preis: 69 EUR. Collier Edelstahl. Preis: 59 EUR.
Ohrstecker Reintitan, teilpoliert, Süßwasserzuchtperle. Preis: 69 EUR · 3) Armbänder Reintitan, Leder.
Preise: Armband oben 79 EUR, Armband unten 49 EUR · 4) Herren-Chronograph „Sport“ Ø 42 mm, Quarz,
Datum, Reintitan black, teilweise roségoldplattiert, Saphirglas, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 239 EUR
5) Damenuhr „Trend“ Ø 37 mm, Quarz, Reintitan, teilweise gelbgold- oder roségoldplattiert, Lederband,
wasserdicht bis 5 bar. Preise: roségoldplattiert und gelbgoldplattiert 99 EUR, Reintitan 89 EUR · 6) Damenuhr
„Superslim“ Ø 34 mm, Reintitan, roségoldplattiert, Perlmuttzifferblatt, Saphirglas, Lederband, wasserdicht bis
3 bar. Preis: 109 EUR · 7) Herren-Chronograph „Royce“ Ø 42 mm, Quarz, Datum, Reintitan, Saphirglas,
Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 249 EUR · 8) Herrenuhr „Classic“ Ø 41 mm, Quarz, Reintitan,
Saphirglas, Big Date, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 129 EUR
96

5
6
7
8
97

1
2
4
3
MEN’S
TREND
MÄNNER MIT STILGEFÜHL SETZEN
JETZT AUF GRIFFIGE MATERIALIEN,
GEDECKTE FARBEN UND
KLASSISCHES DESIGN.
5
6
1) DIESEL Kette 59,90 EUR · 2) FOSSIL Kette 59 EUR · 3) EMPORIO ARMANI Herren-Chronograph
369 EUR · 4) FOSSIL Herren-Chronograph 119 EUR · 5) FOSSIL Sonnenbrille 89 EUR
6) EMPORIO ARMANI Manschettenknöpfe 129 EUR
Accessoires gesehen bei Hillenhinrichs.
98

2
1
3
5
4
6
1) Herrenarmband „Beaded Studs“ Edelstahl, Farbstein, Länge ca. 20,5 cm. Preis: 55 EUR
2) Herrenarmband Edelstahl, schwarzer Achat, Länge ca. 21,5 cm. Preis: 65 EUR
3) Herrenarmband Edelstahl, Leder, Länge ca. 18,5 cm. Preis: 89,90 EUR · 4) Herren-Chronograph
„Mega Chief“ Ø 51 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 239 EUR
5) Herren-Chronograph „Mega Chief“ Ø 51 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar.
Preis: 239 EUR · 6) Herrenuhr „Rollcage“ Ø 46 mm, Quarz, Edelstahl, schwarze PVD-Beschichtung,
Lederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 179 EUR
99

1
2 3
4
1) SKJ0080040 Kette „Sea Glass“ Edelstahl, Glasstein, Länge ca. 42 + 5 cm. Preis: 59 EUR. SKJ0103040
Ohr stecker „Sea Glass“ Edelstahl, Glassteine. Preis: 39 EUR. SKJ0577040 Armband „Sea Glass“ Edelstahl,
Glassteine, Länge 21 cm. Preis: 69 EUR · 2) SKW2140 Damenuhr „Gitte“ Ø 38 mm, Quarz, Edelstahl,
Meshband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 149 EUR · 3) SKW2214 Damenuhr „Ditte“ Ø 36,5 mm, Quarz,
Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 149 EUR · 4) SKW6180 Herrenuhr „Holst“ Ø 40 mm,
Quarz, Edelstahl, Milanaiseband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 189 EUR
100

1 2
3 4
1) Damenuhr „Westminster“ Ø 30 mm, Quarz, Edelstahl, gelbgoldene PVD-Beschichtung, Milanaiseband,
spritzwassergeschützt. Preis: 199 EUR · 2) Damen-Chronograph „Hampstead“ Ø 39 mm, Quarz, Edelstahl,
roségoldene PVD-Beschichtung, Lederband, spritzwassergeschützt. Preis: 199 EUR · 3) Herren-Chronograph
„Knightsbridge“ Ø 41 mm, Quarz, Edelstahl, Milanaiseband, spritzwassergeschützt. Preis: 209 EUR
4) Damenuhr „Hammersmith“ Ø 30 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband, spritzwassergeschützt. Preis: 149 EUR
101

1
GLAS
IN PERFEKTION
2
1) Halskette „Pesante“ Edelstahl, Glassteine, Länge 42 + 5 cm. Preis: 99,95 EUR. Armband Edelstahl,
Glassteine, Länge 18,5 + 1,5 cm. Preis: 79,95 EUR · 2) Schmuckset „Nuovo“ Edelstahl, schwarze Glassteine,
goldionenplattiert, Länge Halskette 42 + 5 cm, Länge Armband 17,5 + 2 cm. Preise: Halskette 99,95 EUR,
Armband 69,95 EUR, Ohrhänger 44,95 EUR
102

3 4
5 6
3) Halskette „Serenata“ Edelstahl, teils schwarz- und goldionenplattiert, Länge 95 + 5 cm, facettierte
schwarze Glasperlen. Preis: 119 EUR · 4) Set Halskette „Composizione Darlin’s“ Edelstahl,
roségoldionenplattiert, schwarze Glasperlen, 5 verschiedene Tragevarianten durch Darlin’s Clips, Länge
65 cm. Preis: 139,00 EUR · 5) Set Halskette „Camaleonte“ Edelstahl, poliert, 4 auswechselbare Glaskugeln,
Länge 85 + 5 cm. Preis: 89,95 EUR · 6) Halskette „Insieme Magic Price“ Edelstahl, roségoldionenplattiert,
Glassteine, Länge 85 + 5 cm. Preis: 84,95 EUR
103

2
3
1
TREND
BLAU
DIE FARBE DES HIMMELS
UND DES WASSERS STEHT
FÜR LEICHTIGKEIT UND
FRISCHE – ZEIGEN SIE MIT
UNSEREN ACCESSOIRES
ANSTECKENDE
LEBENSFREUDE.
6
4
5
1) SILVERTRENDS Kette 79 EUR, Ohrstecker 49 EUR · 2) MANUELA CARL Halskette „Letter for you“
49 EUR · 3) CAPOLAVORO 750/- Weißgold mit Blautopas: Anhänger 1.590 EUR, Ring 2.250 EUR
4) SEIKO Automatik-Herrenuhr 199 EUR · 5) DANIEL WELLINGTON Damenuhr „Classic
Glasgow“ 139 EUR · 6) BOSS ORANGE Sonnenbrille 135 EUR
Accessoires gesehen bei Hillenhinrichs.
104

WENIGER BLENDUNG
IM STRASSENVERKEHR
Viele Verkehrsteilnehmer kennen störende Refl exionen von entgegenkommenden Autos und
Leuchtsignalen. Wir haben die Lösung: Essilor streetlife Brillengläser mit EyeDrive Technologie
sorgen für weniger Blendung im Straßenverkehr bei Tag und Nacht. So sind Sie sicherer mit
dem Auto, Lkw, Motorrad oder Fahrrad unterwegs.
Lassen Sie sich begeistern! Wir beraten Sie gern!

DIESE MARKEN FINDEN SIE IN UNSEREM FÜR SIE AUSGEWÄHLTEN SORTIMENT:
Barbara Haas • Bastian Inverun • Bering • Boccia • Bruno Söhnle • Calvin Klein
Capolavoro • Casio • Christian Bauer • Daniel Wellington • Diamonfire • Diesel
DKNY • Elaine Firenze • Emporio Armani • Engelsrufer • Fossil • Giloy Bellaluce
Heideman • Henry London • Junkers • Kerbholz • Leo Wittwer • Leonardo • Longines
Maurice Lacroix • Michael Kors • Palido • Paul Hewitt • Pesavento • Quinn
Richard H. Becker • Roth • Rubin • Saint Maurice • s.Oliver • Schwab • Seiko
Silvertrends • Skagen • Thomas Sabo • Tissot • Viventy • Xen
Entdecken Sie uns auch online:
www.weiss-vechta.de
IMPRESSUM:
Herausgeber: Juwelier Weiss • Große Straße 88 • 49377 Vechta
Telefon: 04441/92 11 99 • Fax: 04441/92 11 98 • E-Mail: info@weiss-vechta.de • www.weiss-vechta.de
Konzeption und Realisation: Untitled Verlag und Agentur GmbH & Co. KG • Medienpark Kampnagel
Jarrestraße 2 • 22303 Hamburg • Telefon: 040/18 98 81-0 • Telefax: 040/18 98 81-111
E-Mail: info@untitled-verlag.de • www.untitled-verlag.de
Objektleitung: Kejwan Valandiz • Projektmanagement: Sven Ottilie • Art-Direktion: Kristina Arnold
Grafik: Katrin Brunckhorst • Fotoredaktion: Andre Weinberg • Textchefin: Claudia Müllerchen
Autoren: Alexandra Wulf, Caroline Schiedt, Sabine Zwettler • Schlussredaktion: Lektornet
Fotograf Vechta: Horst Krogmann • Porträtfotos: Julia Pöstges
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Herausgeber
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Onlinedienste und Internet sowie Vervielfältigung
auf Datenträgern wie CD-ROM, DVD-ROM etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der
Untitled Verlag und Agentur GmbH & Co. KG. Alle angegebenen Preise in diesem Magazin verstehen
sich als empfohlene Richtpreise der Hersteller inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die im
Katalog dargestellten Produktabbildungen sind nicht farbverbindlich und maßstabsgetreu.
Für Änderungen und Irrtümer wird keine Haftung übernommen.
106

Silhouette International Schmied AG / Austria, Made under licence from adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, the Badge of Sport and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
Silhouette International Schmied AG / Autriche, faite sous licence de adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, l’insigne du sport et le logo 3-Barres sont des marques déposées du Groupe adidas.
SVEN MARTIN PHOTOGRAPHY
RIDE
ALL DAY
EVIL EYE EVO PRO – KLARE SICHT BEI ALLEN
LICHTVERHÄLTNISSEN – VON HELL BIS DUNKEL.
EVIL EYE EVO SERIE - AUCH OPTISCH VERGLASBAR
ADIDAS.COM/EYEWEAR
JUSTIN LEOV (NZL)
VARiOtuned
VON KRISTALLKLAR BIS DUNKELGRAU
107

LIEBE KUNDINNEN
UND KUNDEN,
liebe Freunde unseres
Hauses, alle Jahre wieder
– ist es ganz plötzlich so weit: Weihnachten
steht vor der Tür und klopft laut und deutlich an.
Eigentlich hatte sich das Fest der Feste ja schon
seit Monaten mit Spekulatius und Lebkuchen in
den Regalen angekündigt, aber wer hat bei den
sommerlichen Temperaturen im Herbst schon
darauf geachtet?
Umso größer nun also die spontane Vorfreude
auf Kerzenschein und Tannenbaum. Und damit
auch schöne Geschenke darunterliegen, haben
wir für Sie in unserem Hauskatalog schimmernde
Ringe, glänzende Anhänger und funkelnde
Ohrringe zusammengestellt. Außerdem eine
vielfältige Auswahl an Uhrenmodellen und die
schönsten Trendaccessoires angesagter Designer.
Eleganter Klassiker oder moderner Eyecatcher
– Sie haben die Wahl.
Weiss
Juwelen Uhren Optik
GmbH und Co. KG
Große Straße 88,
49377 Vechta
Tel. +49 (0)4441/92 11 99
Fax +49 (0)4441/92 11 98
E-Mail: info@weiss-vechta.de
Gern für Sie da:
Mo.–Fr. 9–18 Uhr,
Sa. 9–16 Uhr
online: www.weiss-vechta.de
An den Adventssamstagen
erweiterte Öffnungszeiten
für Sie:
26.11.2016 & 10.12.2016
9–22 Uhr, 03.12.2016 &
17.12.2016 9–18 Uhr
Wir wünschen Ihnen viel Spaß – und die eine
oder andere Inspiration – beim Lesen unseres
Katalogs und freuen uns darauf, Sie in der
Großen Straße 88 in Vechta bei Ihren Weihnachtseinkäufen
beraten zu dürfen.
Eine schöne Vorweihnachtszeit wünschen Ihnen
Ihre Familie Weiss und Team
Wenn Sie diesen Abschnitt bei Ihrem
Besuch mitbringen, erhalten Sie eine
kleine Weihnachtsüberraschung von uns.