Februar 2010 - Samtgemeinde Lachendorf

Nr. 2 - Februar 2010 

„Faslam in Bargfeld“ 

Es ist wieder soweit!!! 

Samstag, 13.02.2010 

15.00 Uhr Eröffnung mit dem Trompetensolo „Die Post im Walde“ 

unter den Eichen bei Bangemann 

Spiele und Unterhaltung für die Kinder 

21.00 Uhr Tanz mit „Musikfabrik“ 

Sonntag, 14.02.2010 

13.00 Uhr Beginn des traditionellen Umzuges mit Wurst- und Eiersammeln von Haus 

zu Haus 

17.00 Uhr Preisverteilung bei Bangemanns mit musikalischem Ausklang 

Samstag, 20.02.2010 

19.00 Uhr Wurst- und Eieressen für alle Bargfelder und Mitglieder 

21.00 Uhr Tanz mit „Musikfabrik“ 

Der Vorstand Club Einigkeit Bargfeld von 1891 

Ausrichter des Dorffestes 2010 

Für die Ausrichtung des Dorffestes am 30. April 2010 wird wieder ein Verein gesucht. Bitte nehmen 

Sie kurzfristig Kontakt mit Herrn Thölke oder der Samtgemeinde Lachendorf auf. Melden können 

sich Vereine oder Verbände, die ihren Sitz in Hohne, Helmerkamp oder Spechtshorn haben oder 

mit der Gemeinde Hohne besonders verbunden sind. 

Veräußerung des alten Inventars und der baulichen Bestandteile der 

ehemaligen Gaststätte Hillmer (Samos) 

Die Gemeinde Eldingen versteigert am 13. März 2010 um 09.00 Uhr das alte Inventar und evtl. 

bauliche Bestandteile der ehemaligen Gaststätte Hillmer (Samos) in Eldingen, Dorfstraße 8. und 

des Nachbargebäudes in Eldingen, Dorfstraße 10.

Am 17.12.2009 verstarb der ehemalige Ratsherr 

2 

Nachruf 

Wilhelm Schumeier 

Der Verstorbene war vom 21.10.1964 bis 18.04.1973 Mitglied im Rat Ahnsbeck. Er hat sich stets für die Interessen der 

Bürger vor Ort eingesetzt. Sein Wirken für die Allgemeinheit war vorbildlich. 

Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen. 

Gemeinde Ahnsbeck 

Kaiser 

-Bürgermeister- 

GEMEINDE HOHNE 

Landkreis Celle 

Ehrung verdienter Persönlichkeiten 

Die Gemeinde Hohne beabsichtigt wieder, anlässlich des Dorffestes am 30.04.2010 Persönlichkeiten aus der Gemeinde 

Hohne mit den Gemeindeteilen Helmerkamp und Spechtshorn zu ehren. Geehrt werden Personen, die sich in besonde- 

rer Weise um das „Allgemeinwohl“ verdient gemacht haben. Der Begriff „Allgemeinwohl“ ist dabei umfassend zu 

verstehen. Ehrungswürdig sind z. B. auch Personen, die sich langfristig intensiv um andere Menschen 

gekümmert haben. 

Vorschläge sollten schriftlich bis zum 28.02.2010 mit der Beschreibung der besonderen Verdienste an die Gemeinde 

Hohne, Herrn Erhard Thölke, Meßtor 6 A, 29362 Hohne, Tel. 05083-415, oder an die Samtgemeinde Lachendorf, 

Oppershäuser Straße 1, 29331 Lachendorf, Fax: 05145-970111, 

E-Mail: info@Lachendorf.de gerichtet werden. 

Ausrichter des Dorffestes 2010 

Für die Ausrichtung des Dorffestes am 30.04.2010 wird wieder ein Verein gesucht. Bitte 

nehmen Sie kurzfristig Kontakt mit Herrn Thölke oder der Samtgemeinde Lachendorf auf. 

Melden können sich Vereine oder Verbände, die ihren Sitz in Hohne, Helmerkamp oder 

Spechtshorn haben oder mit der Gemeinde Hohne besonders verbunden sind.

3 

H i n w e i s an a l l e S t e u e r p f l i c h t i g e n 

Bitte denken Sie daran, dass die Abgabenbescheide für die Grundsteuer A und B, Hundesteuer und Friedhofsunterhaltungsgebühren, 

seit 2007, als Dauerbescheide versendet wurden. Sollten sich Veränderungen 

ergeben haben, gilt der letzte aktuelle Dauerbescheid. 

Gewerbesteuerpflichtige erhalten weiterhin einen Jahresanfangsbescheid, sowie entsprechende Änderungsbescheide 

im Laufe des Jahres. 

– Sachbearbeiterin: Frau Lübbers – 

Zahlungstermine der Steuern und Abgaben sind der 15.2., 15.5., 15.8. und 15.11.2010 oder bei jährlicher 

Zahlung der 01.07.2010. 

Gerne bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die Steuern per Lastschrifteinzug zu zahlen. Hierzu kann der untere 

Abschnitt verwendet werden. 

Für Rückfragen u. Auskünfte stehen Ihnen die beiden Sachbearbeiterinnen gerne zur Verfügung. 

Frau Hannelore Müller Tel. 05145-970122- E-Mail: Hannelore.Mueller@lachendorf.de 

Frau Gerda Lübbers Tel. 05145-970121- E-Mail: Gerda.Luebbers@lachendorf.de 

��-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Empfänger 

E i n z u g s e r m ä c h t i g u n g 

Samtgemeinde Lachendorf 

Samtgemeindekasse Ich erkläre mich bis auf Widerruf damit einverstanden, 

Oppershäuser Str. 1 dass von mir zu leistende Zahlungen bei Fälligkeit von 

29331 Lachendorf meinem unten aufgeführten Konto zugunsten der 

Samt- Gemeindekasse der Samtgemeinde Lachendorf abgerufen 

werden. 

Name, Anschrift:________________________________________________________________________________ 

Kassenzeichen:___________________________________________________________________________ 

Geldinstitut:: _____________________________ Bankleitzahl: ___________________________ 

Kontoinhaber:_____________________________ Kontonummer: ___________________________ 

(wenn abweichend) 

Ort, Datum _____________________________ Unterschrift: ___________________________

4 

Sprechstunden der Bürgermeister in der Samtgemeinde 

Samtgemeinde Lachendorf: 

Samtgemeindebürgermeister 

Jörg Warncke 

Zu den allgemeinen Öffnungszeiten des Rathauses. 

Bitte möglichst einen Termin vereinbaren. 

Tel.: 05145/970 101 oder 970 102 

Beedenbostel: Ulrich Lange 

Sprechstunde jederzeit nach 

telefonischer Absprache 

Tel.: 05145/8227 

Hohne: Erhard Thölke 

Sprechstunde jederzeit nach 

telefonischer Absprache 

Tel.: 05083/415 

Ahnsbeck: Ulrich Kaiser 

Jederzeit nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung 

Tel. privat: 05145/8434 

Tel. dienstl.: 05141/12253 

Eldingen: Joachim Lübbe 

Jederzeit nach telefonischer Absprache 

Tel.: 05145/8221 oder 6271 

Lachendorf: Erwin Kriegel 

Jederzeit nach telefonischer Vereinbarung 

Tel.: 05145/1675 

Veräußerung des alten Inventars und der baulichen Bestandteile der 

ehemaligen Gaststätte Hillmer (Samos) 

Die Gemeinde Eldingen versteigert am 13. März 2010 um 09.00 Uhr das alte Inventar und evtl. bauliche Bestandteile 

der ehemaligen Gaststätte Hillmer (Samos) in Eldingen, Dorfstraße 8. und des Nachbargebäudes in Eldingen, Dorfstraße 

10. 

Zum Verkauf kommen alle Inventarteile, wie z.B. Tische, Stühle, weitere Sitzmöbel, Lampen, Biertresen und alle noch 

vorhanden Inventarteile. 

Baulich verbundene Bestandteile des Gebäudes, wie z. B. Dachpfannen, dürfen nur von Fachfirmen entfernt werden, 

um evtl. Unfälle auszuschließen. 

Die Bezahlungen erfolgen in bar. 

Weitere Auskünfte werden von Herrn Tostmann unter der Tel. 05145 / 970144 erteilt. 

Sprechstunden im 

Olen Drallen Hoff 

- Papiermacherstube - in Lachendorf, 

Oppershäuser Str. 5 

der Deutschen Rentenversicherung 

durch den Versichertenberater Werner Bursch 

Donnerstag, 18.02.2010 09.00 – 11.00 Uhr 

Donnerstag, 11.03.2010 09.00 – 11.00 Uhr 

Es wird an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen, 

dass eine vorherige Terminierung dringend erforderlich 

ist. Die Anrufe nimmt Herr Müller im Rathaus 

entgegen (Tel. 05145 970-136). 

Vorläufiger Sitzungskalender für 

die Samtgemeinde Lachendorf und 

die Mitgliedsgemeinden Ahnsbeck, 

Beedenbostel, Eldingen, Hohne und 

Lachendorf für 

öffentliche Sitzungen 

Do. 11.02. Umwelt- und Bauausschuss Gemeinde 

Hohne 

Do. 18.02. Feuerschutzausschuss SG Lachendorf 

Do. 25.02. Umwelt- und Bauausschuss SG Lachendorf 

Mi. 03.03. Gemeinderat Hohne 

Do. 04.03. Samtgemeinderat

Die Kinderkrippe in Lachendorf startet im Mai 

In zwei Gruppen von je bis zu 15 Kindern nimmt ab Mai die 

Kinderkrippe in Lachendorf ihren Betrieb auf. In die Krippe 

werden Kinder in der Regel ab 9. Woche bis zu 3 Jahren 

aufgenommen und halbtags (4 – 6 Stunden) oder ganztags (8 

Std.) betreut. Für die Betreuung der Kleinsten der Kleinen 

stehen mindestens zwei Erzieherinnen und zwei Kinderpflegerinnen 

zur Verfügung. Darüber hinaus ist eine weitere 

Mitarbeiterin mit den hauswirtschaftlichen Tätigkeiten betraut. 

Die Eingewöhnungsphase der Kinder in die neue Umgebung 

erfolgt nach dem „Berliner Modell“. Danach begleiten 

der Vater/die Mutter das Kind in den ersten Tagen und 

lernen mit ihm gemeinsam die Einrichtung und jeweils 

„ihre“ Erzieherin kennen. So gelingt es am besten, dass sich 

die Kinder schon bald wohl fühlen und Vertrauen fassen 

können. Eine vertrauensvolle und verlässliche Beziehung des 

Kindes zu seiner Erzieherin ist eine wichtige Voraussetzung 

dafür, dass das Kind mutig seine kleine neue Welt in der 

Krippe erkundet. Zum Betriebsbeginn der Krippe im Mai 

wird diese Eingewöhnung stufenweise mit zunächst nur je 

zwei Kindern pro Erzieherin erfolgen. 

Noch sind die Handwerker voll in Aktion!! 

Vorderansicht, Eingang 

5 

Rückwärtige Ansicht Atelier mit Zugang zum Außenbereich 

Die Einrichtung befindet sich in Lachendorf in der Nähe des 

Gymnasiums am Buntspechtweg 35. Die Leitung der Einrichtung 

obliegt Frau Henni Menzel. Wer Interesse an einer 

Betreuung seines Kindes in der Kinderkrippe hat, wird gebeten, 

sich bei der Samtgemeinde Lachendorf, Frau Claudia 

Janssen, Tel 05145/970132, E-Mail: 

claudia.janssen@lachendorf.de, je nach Umfang der gewünschten 

Betreuung in die Vormerkliste eintragen zu lassen. 

Die zukünftige Leiterin Frau Menzel wird sich bis Ende 

Februar 2010 mit den interessierten Eltern in Verbindung 

setzen. Die Kosten für die Betreuung belaufen sich je nach 

zeitlichen Umfang der Betreuung von 100,-- € bis 190,-- € 

pro Monat zuzüglich der Kosten für das Mittagessen. 

Für die Betreuung der Kinder stehen Gruppen- und Ruheräume, 

ein für unterschiedliche Nutzung vorgesehenes Atelier, 

Sanitärbereiche und Küche zur Verfügung. Zusammen 

mit Büro und Multifunktionsräumen ist die Krippe rund 300 

m ² groß. Den Mittelpunkt bildet ein Atrium mit Eltern-Ecke 

im Flurbereich, das zum kurzzeitigen Verweilen, Kontaktaufnahme 

untereinander einlädt oder als Wartezone für die 

Eltern gedacht ist.

SAMTGEMEINDE LACHENDORF 

Landkreis Celle 

Im Kindergarten „Lummerland“, Lachendorf, ist zum 01.04.2010 die Stelle 

6 

• eines Erziehers/einer Erzieherin 

für die Leitung einer Vormittagsgruppe mit 24,5 Stunden sowie 10 Betreuungsstunden in der Ganztagsgruppe am 

Nachmittag, insgesamt 34,5 wöchentlicher Arbeitszeit, neu zu besetzen. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag 

des öffentlichen Dienstes (TVöD). Die Stelle ist bis zum 31.07.2011 befristet. 

Wir suchen eine teamfähige, engagierte Kraft, die die Voraussetzung einer abgeschlossenen Berufsausbildung als Erzieher 

oder Erzieherin mit staatlicher Anerkennung erfüllt. 

Wenn Sie in einem modernen, zukunftsorientierten Kindergarten mit den Vorzügen des neuen Tarifrechtes der Kommunen 

tätig sein wollen, dann richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 19.02.2010 an die: 

Samtgemeinde Lachendorf, Personalabteilung, Oppershäuser Str. 1, 29331 Lachendorf 

Auskünfte erteilt: Frau Lüßmann (Tel. 05145/970104) 

Es sind wieder Ausweise und Reisepässe fertig! 

Wenn Sie einen 

PERSONALAUSWEIS 

bis zum 13.01.2010 

oder einen 

REISEPASS 

bis zum 13.01.2010 

beantragt haben, können Sie diesen bei uns im Rathaus 

– Zimmer 101 – nur persönlich oder mit Vollmacht 

abholen. In dringenden Fällen werden auch 

weiter vorläufige Ausweise und Reisepässe ausgestellt. 

Nähere Informationen erhalten Sie bei uns im 

Rathaus - Zimmer 104 – Tel.: 05145/970110 

Die Gemeinde Eldingen beabsichtigt die Veräußerung 

des Grundstückes in Eldingen, Bahlkamp 1/3 gegen 

Höchstgebot. 

Das Grundstück hat eine Größe von 1.372 m² und ist 

mit einem Vier-Familienhaus bebaut (Baujahr 1991). 

Die Erdgeschosswohnungen haben eine Größe von 

jeweils 91,38 m² und die Obergeschosswohnungen von 

79,39 m². Zusätzlich sind auf beiden Seiten des Hauses 

Doppelgaragen mit Abstellraum gebaut. Die Ober- und 

Erdgeschosswohnung Bahlkamp 3 sind vermietet. 

Verkauf gegen Gebot. Eigentümerzustimmung vorbehalten. 

Angebote bitten wir bis zum 09.März 2010 um 12:00 

Uhr bei der Samtgemeinde Lachendorf, Rathaus, Opperhäuser 

Str. 1 29331 Lachendorf, im verschlossenen 

Umschlag mit der Aufschrift Angebot Bahlkamp 

Eldingen einzureichen. 

Weitere Informationen erteilt Frau Grimm, Tel.: 

05145/970143 

Die Jahresrechnung der Gemeinde Lachendorf für das 

Haushaltsjahr 2007, die im Dezember 2008 durch das 

Rechnungs- und Kommunalprüfungsamt des Landkreises 

Celle geprüft wurde, ist vom Rat der Gemeinde 

Lachendorf in seiner Sitzung am 16. Juni 2009 beraten 

und beschlossen worden. 

Gleichzeitig wurde dem Gemeindedirektor für das 

Haushaltsjahr 2007 die Entlastung erteilt. 

Die Jahresrechnung 2007 liegt mit dem Rechenschaftsbericht, 

dem Schlussbericht des Rechnungs- und 

Kommunalprüfungsamtes und der Stellungnahme des 

Gemeindedirektors in der Zeit vom 

08. Februar 2010 bis 19. Februar 2010 

im Rathaus in Lachendorf, Zimmer 207, während der 

Sprechstunden zur öffentlichen Einsichtnahme aus. 

Die Jahresrechnung der Samtgemeinde Lachendorf 

für das Haushaltsjahr 2007, die im Dezember 2008 

durch das Rechnungs- und Kommunalprüfungsamt des 

Landkreises Celle geprüft wurde, ist vom Rat der 

Samtgemeinde Lachendorf in der Sitzung am 10. Dezember 

2009 beraten und beschlossen worden. 

Gleichzeitig wurde dem Samtgemeindedirektor uneingeschränkt 

für das Haushaltsjahr 2007 die Entlastung 

erteilt. 




Samtgemeindedirektors in der Zeit vom 



Sprechstunden zur öffentlichen Einsichtnahme aus.

Die Jahresrechnung der Gemeinde Hohne für das 

Haushaltsjahr 2007, die im Dezember 2008 durch das 

Rechnungs- und Kommunalprüfungsamt des Landkreises 

Celle geprüft wurde, ist vom Rat der Gemeinde 

Hohne in der Sitzung am 08. Juni 2009 beraten und 

beschlossen worden. 

Gleichzeitig wurde dem Gemeindedirektor für das 

Haushaltsjahr 2007 die Entlastung erteilt. 




Gemeindedirektors in der Zeit vom 



Sprechstunden zur öffentlichen Einsichtnahme aus. 

Die Bekanntmachungen für die Februar-Ausgabe 

werden hiermit veröffentlicht. 

Der Samtgemeindebürgermeister 

Impressum 

(Warncke) 

Herausgeber: Samtgemeinde Lachendorf 

Anschrift: Oppershäuser Str. 1, 

29331 Lachendorf 

Tel.: 05145/9700 – 

Fax: 05145/970111 

Auflage: 5.800 Exemplare 

Das Mitteilungsblatt der Samtgemeinde Lachendorf 

erscheint monatlich zu festen Terminen an 

alle Haushalte in der Samtgemeinde Lachendorf. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der 

Samtgemeindebürgermeister. Für eingesandte Artikel 

oder Fotos wird keine Haftung übernommen. 

Der auszugsweise Abdruck von Veröffentlichungen 

ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung 

des Herausgebers gestattet. 

Z. Zeit gültige Anzeigenpreisliste vom 01.02.2008. 

Redaktions- und Anzeigenschluss: 

jeweils der Mittwoch vor dem ersten Montag 

im Monat um 12.00 Uhr. 

E-Mail wolfgang.adamski@lachendorf.de 

7 

Garten- und Landschaftsbau 

Horst Gödecke 

Tel.: 05145/2636 

29331 Lachendorf, Allerheide 34 

Wir führen für Sie aus: 

- Gartenneuanlage inkl. Pflanzenlieferung 

- Erdarbeiten sowie sämtliche Pflegearbeiten 

- Baumschnitt/Baumfällung inkl. Abfuhr 

- Sämtliche Pflaster-, Stein- und Plattenarbeiten im 

Garten-Landschaftsbereich 

- Teich- und Zaunanlagen 

Fordern Sie unser Angebot an oder rufen Sie uns doch 

einfach mal an! 

Annahmeschluss für die 

März-Ausgabe ist am 

Mittwoch, 24. Februar 2010, 

12.00 Uhr.

9 

Neueröffnung unserer hausärztlich internistischen Praxis in Lachendorf 

zum 01.01.2010 

haben wir die Praxis von Herrn Dr.med. Woltmann in der Wiesenstraße 34 in Lachendorf übernommen. 

. 

• Dr. med. Gabriele Fenger, Fachärztin für Innere Medizin, Allgemeinmedizin, Akupunktur 

• Frau Gudrun Hudy, Fachärztin für Allgemeinmedizin, 

• Frau Beate Triebler, Fachärztin für Allgemeinmedizin, 

• Herrn Dr. med. Constantin Wolters, Facharzt für Allgemeinmedizin und Rettungsmedizin 

Wir stehen Ihnen zu folgenden Praxisöffnungszeiten zur Verfügung: 

Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr 

Wir bieten unseren Patienten neben der hausärztlichen Versorgung umfangreiche internistische und weitere ärztliche 

Leistungen an. 

Hierzu gehören u.a. 

- sonographische Untersuchungen der Inneren Organe 

- Langzeitblutdruckmessung 

- Belastungs- und Langzeit-EKG 

- Lungenfunktionsprüfung 

- Akupunktur (bei Rücken- oder Kniebeschwerden auf Kassenkosten) 

- Check-up, Krebsvorsorgen, Hautkrebsvorsorgen 

- Ernährungsberatung 

- Hausbesuche 

Um Ihre Wartezeiten möglichst gering zu halten, bitten wir Sie vorab einen Behandlungstermin telefonisch 

unter Tel. 05145-93110 zu vereinbaren. 

www.praxis-fenger.de

….Angebote für Euch im Februar… 

10 

Jugendtreff in Ahnsbeck Jugendtreff in Beedenbostel 

Kindertag: 

17.02. Wir malen Tassen 

24.02. Es gibt Döner 

Jugendtreff: 

16.02. Wir kochen Spaghetti 

26.02. Schafskäse im Blätterteig und Salat 

Jugendtreff: 

08.02. Wir machen Pizza! 

15.02. Wiigames 

22.02. Billard gegen Hohne 

Kindertreff Eldingen 

Kindertreff: 

02.02. Eisbärenalarm! 

09.02. Wir gestalten Pustebilder 

16.02. Große Faschingsfeier! 

23.02. Wir basteln lustige Klammertiere 

Jugendzentrum Hohne Jugendzentrum Lachendorf 

Kindertag: 

03.02. Wir basteln Blütenlichter! 

10.02. Window-Color-Tag 

17.02. Wir basteln leckere Waffeln! 

Kindertag: 

08. 02 Armbänder und Rasseln basteln 

Nudelauflauf 

15.02. Fasching! 

24.02. Wir gestalten Frühlingsketten 22.02. Wir machen frische Sandwiches 

JUZ : 

JUZ : 

02.02. Kino im JUZ Lachendorf 

04.02 Girls Day 

05.02. Sandwich-Variationen 

11.02 Kochangebot mit Tomate und 

09.02. Tipp-Kick-Weltmeisterschaft 

Mozzarella hmmm… 

12.02. Wii Sports 18.02. Kochangebot: Lasagne à Galileo 

16.02. Brettspieltag 

19.02. Sonderöffnungszeit! Mittagsimbiss. 

22.02. Billard gegen Beebo 

14-18h 

23.02. Spaghetti satt! 23.02.Tassen bemalen 

26.02. Playstation-Contest !!!!!!! 25.02. Fleischpflanzerl und Kartoffelsalat 

Zocken bis der „Arzt kommt“ –Anmeldung erforderlich 26.02.Wiigames 

Wir waren Schlittschuh laufen! 

Winterimpressionen….. 

Nach anfänglichen Anmelde-start-schwierigkeiten, 

waren wir schließlich 20 Jugendliche und vier 

Betreuer, die sich auf das Eis wagten!

11 

Vorfreude auf den Sommer? Na klar! Auch in diesem Jahr sind wir bereits kräftig 

dabei, den zu planen. 

In den Sommerferien wird es wieder ein buntes Programm geben, mehr sei hier 

aber noch nicht verraten. 

Neu: Du bestimmst das Deckblatt des Ferienpasses mit! Schicke uns Dein Ferienpassdesign bis 

15.03.2010 an: 

Jugendpflege der Samtgemeinde Lachendorf 

Claudia Röker 

Oppershäuser Str.1 


Mitmachen kann jede(r), der im Ferienpassalter ist. Die schönsten Vorschläge werden prämiert und 

genutzt, alle werden im JUZ Lachendorf ausgestellt. 

Das findet sich 

bereits auf unserer Homepage sowie in den Jugendzentren als Aushänge und in 

der ausliegenden Ferienbörse 2010, in der sich bereits auch unser Herbstferienprogramm 

findet. 

gibt es JETZT wieder in der Samtgemeinde Lachendorf! Als derzeit einzige Gemeinde im Landkreis haben wir neue 

Tickets beschaffen können. Nähere Infos sowie Bezug bei der Jugendpflege zu den bekannten Sprechzeiten. 

In diesem Jahr gibt es in der Samtgemeinde eine JULEICA-Fortbildung, also einen Kurs für alle, die bereits eine 

JULEICA besitzen, diese jedoch ausläuft (oder abgelaufen ist), also einen Verlängerungskurs brauchen bzw. für alle 

Interessierte, die ihr Wissen vertiefen wollen. 

Themen sind Konfliktmanagement und Freizeitgestaltung auf Ferienfreizeiten! Der Kurs findet am 08.05.2010 im Jugendzentrum 

Lachendorf (10-18.30h) statt, der Beitrag von 10€ beinhaltet die Verpflegung am Veranstaltungstag. 

Winterreifen günstig! 

ab 29,- Euro 

inkl. Montage! 

Winkelmann-Fahrzeug-Technik-Eldingen 

Instandhaltung und Reparatur 

Meine Werkstatt kann von A bis Z. 

Deine auch? 

Inspektionen nach Herstellervorgaben 

Hol- Bringdienst - Werkstattersatzwagen 

Auspuff- Reifen- Bremsen- Service 

Karosseriearbeiten - Klima- Service 

Hauptuntersuchung durch TÜV/DEKRA 

jeden Montag, Mittwoch, Donnerstag 

Abgasuntersuchung auch für Motorräder 

jederzeit 

Winkelmann-Fahrzeug-Technik, Behrbom 1, 29351 Eldingen 

Tel.: 05148-910108, Fax: 05148-910104, info@winkelmann-eldingen.de, www.winkelmann-eldingen.de

Einsätze der Feuerwehren 

Am 11.12. rückte die Feuerwehr Hohne aus, um Warnschilder 

im Ort aufzustellen. Das abstreuen der Ölspur 

übernahm dann eine Firma. 

Am 05.01. war eine Tischlerei in Lachendorf mit einer 

Grundfläche von ca. 500m² im Produktionsbereich in 

Brand geraten. Die alarmierten Kräfte aus Lachendorf, 

Ahnsbeck, Beedenbostel, Eldingen, Hohne, JaLuBu 

und Gockenholz bekämpften unter schwierigsten, auch 

äußeren klimatischen Bedingungen gegen das Feuer an. 

An der Einsatzstelle waren neben dem Gemeindebrandmeister, 

seinem Vertreter auch der stellv. Kreisbrandmeister 

Walter Strothmann, sowie der Rüstwagen 

aus Eschede, der Gerätewagen-Logistik aus Eicklingen 

und eine Drehleiter der Ortsfeuerwehr Celle im Einsatz. 

Kameraden der Werkfeuerwehr Hostmann- 

Steinberg unterstützen mit einer weiteren Wärmebildkamera. 

Der Produktionsbereich war komplett verraucht 

und der Brandherd konnte erst nach der Entrauchung 

des Gebäudes erkannt und bekämpft werden. 

Angrenzende Gewerbetreibende stellten schweres Geräte 

zur Unterstützung der Feuerwehr bereit. Ingesamt 

waren 80 Kameraden aus der Samtgemeinde im Einsatz. 

Am 05.01. wurde die Ortsfeuerwehr Lachendorf noch 

während des Tischlerei-Brandes zu einem weiteren 

Brandeinsatz in der Papierfabrik alarmiert. Dort hatte 

eine nachgeschaltete Papiertrocknungsanlage in der 

Papiermaschine nach einem Papierbandabriss während 

der laufenden Produktion Feuer gefangen. Die Sprinkleranlage 

hat ausgelöst und das Feuer selbständig gelöscht. 

Die Feuerwehr brauchte nicht mehr eingreifen. 

Am 06.01. wurde die Ortsfeuerwehr Lachendorf um 

1.59h zu Nachlöscharbeiten zur Tischerlei gerufen. An 

einer Seitenwand hat eine ca. 1m² große Fläche durch 

die vorhandene Restwärme gebrannt. 

Am 20.01. sicherten die Ortsfeuerwehr Hohne eine 

Gefahrenstelle auf der Dorfstraße ab. Es hatte dort einen 

Wasserrohrbruch gegeben. 

Isabell Ehms 

Pressewartin der Samtgemeindefeuerwehr Lachendorf 

Im Zauberwald ist viel los… 

… der große Umbau des Kindergartens hat begonnen!!! 

Das letzte Jahr endete mit Kisten packen und Möbel 

schleppen. Denn die Koboldgruppe ist in das Nebengebäude 

gezogen (welches nach der Umbauphase das 

Beedenbosteler Jugendzentrum wird), damit die Handwerker 

den ersten Gruppenraum umbauen können. 

12 

Die räumliche Trennung der zwei Gruppen war zuerst 

sehr ungewohnt, doch jetzt fühlen sich alle in ihren 

Gruppen sehr wohl und freuen sich auf die neuen 

Gruppenräume. Auch finden die Kinder es sehr aufregend, 

wenn die Handwerker kommen und gearbeitet 

wird… 

Die Schneewolken meinten es zum Jahresanfang sehr 

gut mit uns und haben genug Flocken zum Schneemann 

bauen und Schlitten fahren fallen lassen. 

Auf dem kleinen Spielplatz „Am Amtshof“ hatten die 

Kinder sehr viel Spaß mit den Schlitten oder „Poporutscher“ 

den kleinen Hügel runter zu rutschen. 

Am 22.01. feierte die „Wichtelgruppe“ den Geburtstag 

ihrer Puppe. Voller Aufregung brachten die Kinder 

Puppen und Kuscheltiere mit in den Kindergarten, denn 

diese waren zur Feier eingeladen. Mit selbstgebackenen 

Muffins, bunten Kopfschmuck und aufregenden Spielen 

wurde der Tag zu einem besonderen Erlebnis! 

Die Wichtelgruppe freut sich in der nächsten Zeit auf 

eine „Kunterbunte Faschingszeit“ und die Koboldgruppe 

reist in den „Märchenwald“. 

Mit viel „Helau“ und viel „Alaaf“ feiern wir am Freitag, 

den 12.2.10 

Fasching ! 

Es grüßt das Team vom Kindergarten „Zauberwald“ 

Beedenbostel 

MITTWOCHS: 

Haare schneiden 

für Kinder und 

Schüler 

bis 17 7 Jahre 

nur 9, 99 € 

Nutzen Sie unsere 

TREUE-BONUS-KARTEN! 

Hauptstraße 47 • 29364 Langlingen • �� 0 50 82 / 2 88 

Di. - Fr. 8 - 18 Uhr • Sa. 7.30 - 12.30 Uhr ohne Voranmeldung 

Am Dorfbrunnen 4 • 29353 Ahnsbeck • �� 0 51 45 / 25 50 

Di., Mi. u. Fr. 8 - 18 Uhr • Do. 8 - 20 Uhr • Sa. 8 - 12.30 Uhr mit Voranmeldung

Im Zauberwald ist viel los… 

… der große Umbau des Kindergartens 

hat begonnen!!! 

Das letzte Jahr endete mit Kisten packen und Möbel 

schleppen. Denn die Koboldgruppe ist in das Nebengebäude 

gezogen (welches nach der Umbauphase das 

Beedenbosteler Jugendzentrum wird), damit die Handwerker 

den ersten Gruppenraum umbauen können. 

Die räumliche Trennung der zwei Gruppen war zuerst 

sehr ungewohnt, doch jetzt fühlen sich alle in ihren 

Gruppen sehr wohl und freuen sich auf die neuen 

Gruppenräume. Auch finden die Kinder es sehr aufregend, 

wenn die Handwerker kommen und gearbeitet 

wird… 

Die Schneewolken meinten es zum Jahresanfang sehr 

gut mit uns und haben genug Flocken zum Schneemann 

bauen und Schlitten fahren fallen lassen. 

Auf dem kleinen Spielplatz „Am Amtshof“ hatten die 

Kinder sehr viel Spaß mit den Schlitten oder „Poporutscher“ 

den kleinen Hügel runter zu rutschen. 

Am 22.01. feierte die „Wichtelgruppe“ den Geburtstag 

ihrer Puppe. Voller Aufregung brachten die Kinder 

Puppen und Kuscheltiere mit in den Kindergarten, denn 

diese waren zur Feier eingeladen. Mit selbstgebackenen 

Muffins, bunten Kopfschmuck und aufregenden Spielen 

wurde der Tag zu einem besonderen Erlebnis! 

Die Wichtelgruppe freut sich in der nächsten Zeit auf 

eine „Kunterbunte Faschingszeit“ und die Koboldgruppe 

reist in den „Märchenwald“. 

Mit viel „Helau“ und viel „Alaaf“ feiern wir am Freitag, 

den 12.2.10 Fasching ! 

Es grüßt das Team vom Kindergarten „Zauberwald“ 

Beedenbostel 

13 

Helfen in Haiti mit 

Wiederaufbaupatenschaft 

Viele Menschen spenden für die Nothilfe in Haiti. 

Doch wie geht es nach der Erstversorgung der Erdbebenopfer 

weiter? Das fragte sich auch Julia Wiedfeldt 

aus Lachendorf. Selbst Mutter von zwei Kindern, ging 

ihr das Schicksal der Erdbebenopfer sehr nahe. Frau 

Wiedfeldt wollte unbedingt nicht nur durch einen 

Geldbetrag, sondern langfristig helfen. So sprach sie 

Sylke Freiberg, die Leiterin der Aktionsgruppe Celle, 

des Kinderhilfswerks Plan International an und bat um 

Informationen zur Arbeit von Plan in Haiti. Nun erfuhr 

Frau Wiedfeldt, dass Plan International seit 1973 bereits 

Aufbauarbeit in Haiti leistet.143 lokale Mitarbeiter 

betreuen Entwicklungsprogramme in rund 150.000 

Familien. 

Im Moment werden keine Kinderpatenschaften für 

Haiti vermittelt, aber Julia Wiedfeldt entschloss sich, 

eine Wiederaufbau-Patenschaft zu übernehmen. So 

wird die humanitäre Hilfe vor Ort unterstützt und sobald 

die Kommunikation auf der Insel wieder reibungslos 

funktioniert, bekommen die Paten Unterlagen für 

eine Kinderpatenschaft. Die Spender werden so zu 

Paten der ersten Stunde nach dem Erdbeben und engagieren 

sich für eine nachhaltige Entwicklung des Karibikstaates. 

Fragen zur Wiederaufbau-Patenschaft für Haiti beantwortet 

gern Sylke Freiberg von der Aktionsgruppe 

Celle unter folgender Telefonnummer (05145/280375). 

Informationen zur Arbeit des Kinderhilfswerks Plan 

International Deutschland finden Sie unter: 

http://www.plan-deutschland.de/ 

Realgemeinde Beedenbostel 

Versammlung der Realgemeinde Beedenbostel (alle 

Gruppen) am Donnerstag, d. 25. Februar 2010 um 

19.30 Uhr im Gasthaus Schramm, Beedenbostel. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Feststellung von Anwesenheit und 

Beschlussfähigkeit 

2. Verlesen des letzten Protokolls 

3. Jahresbericht des Vorsitzenden 

4. Kassenbericht 

5. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung von Rechnungsführer 

und Vorstand 

6. Wahl eines Kassenprüfers 

7. Verwendung des Jahresüberschusses 

8. Verschiedenes 

gez. Vorstand 

Friedrich Wilhelm Tietje

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Schulanfänger in der Grundschule 

Eldingen 

Die Termine für die Anmeldung und die schulärztliche 

Untersuchung der Schulanfänger für das Schuljahr 

2010/2011 sind am 

17. und 25. Februar 2010, 

11. und 15. März 2010 

von 8.30 - 12.00 Uhr 

Der genaue Termin für Ihr 

schulpflichtiges Kind wird Ihnen 

rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. 

Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 

31.07.2010 

das sechste Lebensjahr vollenden. 

Auf Antrag der Erziehungsberechtigten können Kinder, die 

zu Beginn des Schuljahres noch nicht schulpflichtig sind, in 

die Schule aufgenommen werden, wenn sie die für den 

Schulbesuch die erforderliche körperliche und geistige 

Schulfähigkeit besitzen und in ihrem sozialen Verhalten 

ausreichend entwickelt sind. Diese Kinder werden mit der 

Aufnahme schulpflichtig. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

14 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

www.drumfun.de 

Musikschule & Musikinstrumente 

für Einsteiger 

Schlagzeug, Gitarre, Bass und 

afrikanische Rhythmen auf der DJEMBE 

Lachendorf - 0 51 45/ 28 05 18 

�

Rasenmäher 

Gerd 

15 

Tiedt 

G 

mbH 

Finanzierung aller Forst- u. Gartengeräte ab 300,- €, 0,0 % Zinsen bis 24 Monate Laufzeit. ( Bonität vorausgesetzt) 

Umtauschaktion Solange Vorrat reicht. 

bis 176,- € für Ihre alte Säge bei Kauf einer 455 Motorsäge, 499,- € Bei maximaler Gutschrift 

435 1,6kw/2,2PS statt 415,- € 349,- € 440 1,8kw/2,4PS statt 509,- € 399,- € 

450 2,4kw/3,2PS Aktionspaket € 569,- € Mit Sägentasche, Cap und Ersatzkette 

CT 131 statt 2599,- € 1999,- € HUSQVARNA 235 

Aufsitzmäher 1,25 kw/1,7 PS 

CTH 220 Twin statt 4799,- € 3400,- € 

35cm Schwert statt 

259,- € jetzt199,- € 

Im Bulloh 10 Lachendorf 

Tel.: 05145 - 85 44

Annahmeschluss für die 

März-Ausgabe ist am 

Mittwoch, 24. Februar 2010, 

12.00 Uhr. 

16 

Freiwillige Feuerwehr der 


Ortsfeuerwehr 

Spechtshorn 

Einladung 

Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen 

Feuerwehr Spechtshorn findet am 

Samstag, den 27. Februar 2010 

um 19:30 Uhr 

im „ Haus am Spetzen „ DEA Str. 2a 

statt, zu der hiermit eingeladen wird. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Versammlung, Feststellung der 

ordnungsgemäßen Einladung und der anwesenden 

Mitglieder, Feststellung der Beschlussfähigkeit und der 

Tagesordnung. 

2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls der 

Mitgliederversammlung vom 21.Februar 2009 

3. Jahresbericht 

a) Ortsbrandmeister 

b) der Gruppenführer 


5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des 

Kassenführers sowie des Kommandos 


7. Wahlen zum Kommando: 

a) Gruppenführer 1. Gruppe 

b) Gerätewart 

c) Sicherheitsbeauftragter 

d) Kassenwart 

e) Schriftführer 

f) Zeugwart 

8. Ernennungen, Beförderungen, Ehrungen 

9. Grußworte der Gäste 

10. Vorhaben 2010 

11. Anfragen und Mitteilungen 

Zu dieser Mitgliederversammlung sind alle aktiven, 

passiven und fördernden Mitglieder der Freiwilligen 

Feuerwehr Spechtshorn eingeladen. 

Mit kameradschaftlichem Gruß 

Burkhard Pankratz, Ortsbrandmeister

Ausleihzeiten der Fahrbibliothek 

Ahnsbeck: Donnerstag, 11.02.+25.02. 

Begegnungsstätte 15.00 - 16.00 Uhr 

Bargfeld: Montag, 15.02.+01.03. 

Gasthaus Bangemann 15.35 – 15.50 Uhr 

Beedenbostel: Donnerstag, 11.02.+25.02. 

Bushaltestelle Ortsmitte 17.25 – 17.55 Uhr 

Bunkenburg: Dienstag, 09.02.+23.02. 

Bunkenburger Straße 17.00 – 17.25 Uhr 

Gockenholz: Mittwoch, 17.02. 

Dorfstraße/ 16.35 - 16.50 Uhr 

Garßener Str. 

Grebshorn: Montag, 15.02.+01.03. 

Zahrenholzer Weg 14.40 – 14.55 Uhr 

Helmerkamp: Donnerstag, 11.02.+25.02. 

Bushaltestel- 13.15 – 13.30 Uhr 

le Hauptstr. 

Hohnhorst: Montag, 15.02.+01.03. 

Querweg 14.20 – 14.35 Uhr 

Jarnsen: Dienstag, 09.02.+23.02. 

Kampstr. 17.30 – 17.45 Uhr 

Metzingen: Montag, 15.02.+01.03. 

Schulbus- 15.05 – 15.30 Uhr 

Haltestelle 

Lachendorf: Montag, 15.02.+01.03. 

Parkplatz Schulzentrum 13.25 – 14.10 Uhr 

Lachendorf: Montag, 15.02.+01.03. 

Gymnasium 12.30 -13.20 Uhr 

Die Eldinger Feuerwehr aktualisiert ihre 

Bildersammlung 

Es gibt wohl kaum eine Feuerwehr die ihre mehr als 

100jährige Geschichten in handgemalten Bilder dokumentiert 

hat. Der Werdegang und insbesondere die 

technische Entwicklung seit der Gründung im Jahre 

1904 bis in die Gegenwart wurde in etwa 20 handgemalten 

Bildern eindrucksvoll festgehalten. Neubeschaffungen 

von Fahrzeugen, sowie Neu- und Erweiterungsbauten 

des Feuerwehrgerätehauses waren immer 

ein Anlass die Weiterentwicklung der Wehr in Bildern 

zu dokumentieren. Die kürzliche Beschaffung eines 

neuen Mannschaftstransportwagens war Grund genug 

den jetzigen Bestand an Fahrzeugen in einem weiteren 

Bild festzuhalten. Die Malerin Tanya Bentham aus 

Steinhorst, auch bekannt durch das Malen von Schützenscheiben, 

nahm sich dieser Aufgabe an. Nach relativ 

kurzer Zeit konnte das Bild am 21. Januar 2010 

übergeben werden. Im Beisein von Frau Bentham bezeichnete 

der Ortsbrandmeister Frank Kükemück dieses 

Bild als eine positive Bereicherung der Bildergallerie 

und plädierte für die Fortführung diese Tradition. 

17 

v. l. Tanya Bentham und Frank Kükemück bei der 

Bildübergabe 

Freiwillige Feuerwehr 

der Samtgemeinde Lachendorf 

Ortsfeuerwehr Hohne 

1934 - 2009 

75 Jahre Freiwillige 

Feuerwehr Hohne 

Großer Jubiläumstanz 

mit der Band 

„BACKBEAT“ 

Am 06.03.2010 ab 20.00 Uhr 

Im Gasthaus Krößmann in Hohne 

Der Eintritt ist frei!!! 

Auf Ihr Kommen freuen sich 

die Kameraden der 

Freiwilligen Feuerwehr Hohne.

Danke! 

Liebe Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen 

Feuerwehr der Samtgemeinde Lachendorf, 

für Eure geleistete Arbeit zum Wohle der Bürger der 


im Jahr 2009 möchte ich mich recht herzlich bedanken. 

Für eine funktionierende Feuerwehr ist nicht nur eine 

gute Ausstattung wichtig, sondern auch die Mannschaft, 

die diese Technik auch beherrscht. Dafür sind 

eurerseits viele Stunden der Aus- und Weiterbildung 

während der Freizeit investiert worden. Das Erlernte 

wurde im letzten Jahr in 111 Einsätzen abgefordert. 

Der Grundstein für die aktive Feuerwehr wird in Euren 

5 Jugendfeuerwehren gelegt. Auch hier wird Wert auf 

eine gute Jugendarbeit und Vorbereitung auf den 

Einsatzdienst gelegt. 

Danken möchte ich auch allen, die die 12 Ortsfeuerwehren 

in unserer Samtgemeinde in Ihrer Arbeit bisher 

unterstützt haben und auch weiterhin unterstützen. 

Des Weiteren darf ich an den ersten großen Einsatz in 

diesem Jahr erinnern. Bei minus 5 Grad wurde die 

Feuerwehr am 5. Januar um 6:54 Uhr zu einem Feuer 

in der Tischlerei Winkler gerufen. Es war keine einfache 

Angelegenheit, sondern es hat einige Stunden gedauert, 

bis das Feuer unter Kontrolle war und Entwarnung 

gegeben werden konnte. Es waren 80 Feuerwehrkräfte 

eingesetzt, 68 Atemluftflaschen mussten nach 

dem Einsatz gefüllt und 420 Liter Schaummittel ersatzbeschafft 

werden. 

Auch hier hat die Feuerwehr Hilfe außerhalb der eigenen 

Reihen erhalten. Ich möchte die Firmen nennen, 

die uns mit Gerätschaften unterstützt haben: 

Fa. Külshammer mit einem Teleskopgreifer 

Fa. Rodewald Hallenbau mit einer Hebebühne 

Fa. Frank Metzger mit einem Radlader 

Fa. FSD – Folien mit einem Gabelstapler 

Fa. Ott, Inh. Gerald Krößmann mit Wassersaugern 

Fa. Rolf Deecke mit einem Trecker mit Frontlader 

Unterstützung mit Schlauchmaterial und Schaummittel 

gab es durch die Feuerwehr Groß Eicklingen, durch 

den Einsatz der 2. Wärmebildkamera von der Firma 

Hostmann-Steinberg, bei der Versorgung mit Atemluftflaschen 

und der Drehleiter durch die Feuerwehr der 

Stadt Celle, durch die Feuerwehrtechnische Zentrale 

des Landkreises mit der schnellen Lieferung von Atem- 

18 


Der Gemeindebrandmeister 

luftflaschen und durch die Feuerwehr Eschede mit dem 

Einsatz der Rettungssäge. 

Ganz wichtig war bei dem Wetter die Versorgung der 

Einsatzkräfte mit warmen Getränken, Brötchen und mit 

einer warmen Mahlzeit. Dieses machte die DRK Bereitschaft 

Lachtetal aus Lachendorf und die SEG des 

DRK aus Celle möglich. Die Verpflegung konnte im 

Warmen eingenommen werden. Hierfür stellte das 

Autohaus Rumi, Inhaber Christian Milchert sofort seine 

Autowerkstatt zur Verfügung. 

Hierfür möchte ich, auch im Namen der Samtgemeindeverwaltung, 

allen Helferinnen und Helfern meinen 

herzlichen Dank aussprechen. 

Horst Busch, Gemeindebrandmeister 

Die Freiwilligen Feuerwehren der Samtgemeinde 

Lachendorf 

Ahnsbeck, Bargfeld, Beedenbostel, Eldingen, 

Gockenholz, Helmerkamp, Hohne, Hohnhorst, 

Jarnsen-Luttern-Bunkenburg, Lachendorf, Metzingen, 

Spechtshorn 

� 

� 

� 

Zum Valentinstag 

3 Gänge-Menü 39,50 € für 2 Personen 

� 

Reservieren Sie bitte rechtzeitig. 

Jarnser Str. 46, 29331 Lachendorf, 05145-286866 

Großer Kinderflohmarkt 

am 06.03.10 von 14.00 – 17.00 Uhr 

Anmeldung unter 05141 – 9771170 

www.treffpunkt-lachendorf.de 

� 

�

19 

Freiwillige Feuerwehr Beedenbostel 

Zahlreiche Beförderungen und Ehrungen gab es bei der Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Beedenbostel 

am 23.01.2010 im Gasthaus Schramm. Ortsbrandmeister Karsten Strothmann beförderte Malte Kisser und Hannes 

Gottschalk zu Oberfeuerwehrmänner, Marcel Lindhorst und Hanno Röver zu Hauptfeuerwehrmänner und Rainer 

Kisser zum 1. Hauptfeuerwehrmann. Gemeindebrandmeister Horst Busch beförderte OBM Strothmann zum Hauptlöschmeister. 

In der Feuerwehrkapelle wurden Celine Stradtmann und Lennart Marwede zu Feuerwehrmusikern ernannt. Zur Oberfeuerwehrmusikerin 

wurde Nicole Meinecke und zu Hauptfeuerwehrmusikerinnen Annette Eggelmann und Ute Kisser 

befördert. Das Ehrenzeichen des Landes Niedersachsen für 25-jährige Mitgliedschaft wurde an Oberlöschmeister Rainer 

Kuhls und Hauptfeuerwehrmann Henning Tietje verliehen. Als Beisitzer in das Ortskommando wurde der neue 

stellvertretene Gruppenführer der 3. Gruppe Friedrich-Wilhelm Tietje gewählt. 

In seinem Jahresrückblick berichtete OBM Strothmann von insgesamt 20 Einsätzen im Jahr 2009. Davon musste 6-mal 

zur technischen Hilfe und 3-mal zur Brandbekämpfung ausgerückt werden. 11-mal gab es Fehlalarm. Die Wehr zählte 

zum 31.12.2009 48 aktive, 18 passive, 96 fördernde und 2 Ehrenmitglieder. Die Jugendfeuerwehr hat 17 Mitglieder 

und der Musikzug 11. Höhepunkt für die Wehr war in 2009 die Indienststellung des neuen LF 10/6. Er dankte allen 

Kameraden, die beim Be- und Umladen des neuen Fahrzeuges viele zusätzliche Stunden geleistet haben. Besonders 

dankte er hierfür den Kameraden Florian Beck, Michael Helfer und Henning Müller und überreichte ihnen ein Präsent. 

Den gemeinsamen Gruppenbericht aller 3 Gruppen für das vergangene Jahr trug in diesem Jahr Oliver Schramm vor. 

Er erläuterte die durchgeführten Gruppenabende und die Schwerpunkte der Ausbildung, der u. a. bei der Fahrzeug- und 

Gerätekunde am neuen Fahrzeug lag. Er bedankte sich für die gute Teilnahme und für die gute Kameradschaft in den 

Gruppen. 

Kapellmeister Joachim Kuhls berichtete von den Auftritten der 11 Musiker des Blasorchesters in Harmoniebesetzung 

im Jahre 2009. Es wurde an 37 Abenden geprobt, um für die 44 Auftritte gerüstet zu sein. Einen besonderen Dank richtete 

er an die Musikkameraden aus Eldingen für die gute Zusammenarbeit. 

Florian Beck berichtete aus der Arbeit der Jugendfeuerwehr. Es wurde mit den 17 Jugendlichen 82 Std. Feuerwehrtechnik 

und 52 Std. allgemeine Jugendarbeit geleistet. Hervorzuheben war die Jubiläumsveranstaltung zum 15-jährigen 

Bestehen der Jugendfeuerwehren der Samtgemeinde, die Abnahme der Jugendflamme und die Durchführung eines 

Berufsfeuerwehrtages mit 24 Std. Schicht. 

Für die Altersabteilung berichtete Friedrich-Wilhelm Heyer von den Aktivitäten der Abteilung. Es wurde am Samtgemeindefeuerwehrtag 

und am Kreisfeuerwehrtag, bei der Dorfputzaktion der Gemeinde und bei der Streckensicherung 

beim Inlineskater-Halbmarathon teilgenommen. Außerdem fand eine sehr schöne Fahrt zum Mühlenmuseum nach 

Gifhorn mit anschließendem gemütlichem Ausklang statt. 

GBM Busch gab einen Überblick über die Arbeit der Samtgemeindefeuerwehr. Samtgemeindebürgermeister Warncke 

betonte, dass sich die finanzielle Ausstattung der Samtgemeindefeuerwehr in 2010 verbessert hat. Beide bedankten sich 

bei den Kameradinnen und Kameraden für die geleistete Arbeit zum Wohle der Allgemeinheit. Ulrich Lange bedankte 

sich zunächst als Vorsitzender für den MTV für die die Unterstützung bei Inlineskater-Halbmarathon. Dann sprach er 

als Bürgermeister für die Gemeinde Beedenbostel den Kameradinnen und Kameraden seinen Dank für die geleistet 

Arbeit und für die Beteiligung bei Veranstaltungen im Dorf aus. 

Abschließend gaben OBM Strothmann sowie die Kameraden Harald Otte und Michael Helfer einen Ausblick auf die 

geplanten Aktivitäten zu Feier des 100-jährigen Jubiläums der Wehr in diesem Jahr. Am 26. Juni 2010 wird im Rahmen 

des Jahrmarktes eine „Spiel ohne Grenzen“ durchgeführt. Am 27. Juni 2010 findet dann der Tag der Samtgemeindefeuerwehr 

in Beedenbostel statt. Am 08. Oktober 2010 wird auf dem Festplatz Unter den Eichen ein „Großer Zapfenstreich“ 

geblasen. Am Gründungstag der Wehr am 09. Oktober 2010 findet dann ein Festkommers mit anschließendem 

Festball 

statt. 

Die Geehrten 

und 

Beförderten: 

GBM Horst 

Busch, Henning 

Tietje, Rainer 

Kisser, Rainer 

Kuhls, Malte 

Kisser, Hannes 

Gottschalk, Hanno Röver, Celine Stradtmann, Marcel Lindhorst, Annette Eggelmann, Nicole Meinecke, Ute Kisser, Lennart 

Marwede, Kapellmeister Joachim Kuhls, OBM Karsten Strothmann



Ortsfeuerwehr 

Jarnsen – Luttern – Bunkenburg 

Einladung 

Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 

Jarnsen- Luttern- Bunkenburg findet am 

Freitag, den 12.Februar 2010 

um 19.30 Uhr 

im Kiebitzheim Bunkenburg 

statt, zu der hiermit eingeladen wird. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung durch den Ortsbrandmeister, 

Genehmigung der Tagesordnung 

und Feststellung der Beschlussfähigkeit. 

2. Verlesen und genehmigen des Protokolls vom 

06.02.2009 

3. Jahresbericht 

a) des Ortsbrandmeisters für die Gruppe Jarnsen 

- Bunkenburg 

b) des Stellvert. Ortsbrandmeisters für die 

Gruppe Luttern 

4. Bericht des Kassierers 

5. Bericht der Kassenprüfer 

6. Entlastung des Kassierers und des Kommandos 


8. Ehrungen, Beförderungen 


Zu dieser Mitgliederversammlung sind alle aktiven, 

passiven und fördernden Mitglieder der Freiwilligen 

Feuerwehr Jarnsen- Luttern- Bunkenburg herzlich eingeladen. 


Ortsbrandmeister 

gez. H.-W. Mennerich 



Ortsfeuerwehr Ahnsbeck von 1891 

E i n l a d u n g 

Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 

Ahnsbeck findet am: 

Freitag , den 19. Februar 2010 

um 19.00 Uhr 

im Heidehof Ahnsbeck 

statt, zu der hiermit alle Aktiven, Passiven sowie fördernden 

Mitglieder herzlich eingeladen werden. 

20 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Einladung und der anwesenden Mitglieder, 

Feststellung der Beschlussfähigkeit und der 

Tagesordnung. 

2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls vom 

27. Februar 2009 

3. Jahresberichte des Ortsbrandmeisters 

des Gruppenführers 

des Jugendwartes 

des Kassenwartes 

der Kassenprüfer 

4. Wahlen a. eines Kassenprüfers 

b. eines Atemschutzbeauftragten 

c. eines stv. Gruppenführers 

d. eines Jugendwartes 

5. Beförderungen 

6. Grußworte 

7. Verschiedenes (Anfragen und Anregungen) 


gez. Marco Preuß 

Ortsbrandmeister 

Förderverein Jugendfeuerwehr 

Ahnsbeck e. V. von 1999 

�� 

Die Mitgliederversammlung des Fördervereins Jugendfeuerwehr 

Ahnsbeck e.V. findet am: 

Freitag , den 19. Februar 2010 

um 20.00 Uhr 

im Heidehof Ahnsbeck 

statt, zu der hiermit herzlich eingeladen wird. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Einladung und 

der anwesenden Mitglieder, Feststellung der Beschlussfähigkeit 

und der 

Tagesordnung. 

2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls vom 

27. Februar 2009 

3. Berichte 

a. des 1. Vorsitzenden 

b. des Kassenwartes 

c. der Kassenprüfer 

4. Wahlen 

a. eines Kassenprüfers 


Mit freundlichem Gruß 

Marco Preuß 1. Vorsitzender

� �� 



Ortsfeuerwehr Eldingen 

Jahreshauptversammlung am 02.01.2010 

Ich wünsche allen ein "Frohes und gesundes neues 

Jahr" mit diesen Worten begrüßte Ortsbrandmeister 

Frank Kükemück alle Aktiven, Fördernde, die Feuerwehrkapelle, 

die Kameraden der Altersabteilung sowie 

die Gäste der Versammlung welche waren: Samtgemeindebürgermeister 

Jörg Warncke, stellv. Kreisbrandmeister 

Willi Lucan und Gemeindebrandmeister 

Horst Busch. 

Einen besonderen Dank richtete der Ortsbrandmeister 

Frank Kükemück an den Schützenverein für die Bewirtung 

und Nutzung des Schützenheimes. 

In einer Schweigeminute wurde dem am 16.04.2009 

verstorbenen Kameraden des Musikzuges Bruno März 

gedacht. 

Nach der Feststellung der Beschlussfähigkeit und der 

Ordnungsgemäßen Einladung wurde das Protokoll der 

letzten Jahreshauptversammlung von dem Schriftführer 

Karsten Trumann verlesen. 

Im Anschluss wurden der Jahresberichte über die verschiedenen 

Einsäte und Dienste der Wehr vom Ortsbrandmeister 

abgelegt, der Gruppenführer de 1. Gruppe 

Thorsten Lemke und der Gruppenführer der 2. Gruppe 

Richard Grimm berichteten über verschiedene Gruppendienste. 

Der Musikzugführer Sebastian Lemke über die Verschiedensten 

Aktivitäten der Musik und wies noch 

einmal auf das Musikjubiläum am 16. + 17. Januar 

2010 hin. 

Für die Jugendfeuerwehr berichtet Wolfgang Johansen 

über die Dienste und Aktivitäten im abgelaufenen Jahr. 

Die Kameraden der Altersabteilung berichteten über 

den strammen Dienstplan mit Sonderdiensten wie Fahrradtour 

und Ausflügen der verschiedensten Art. 

Christian Schedler gab seinen korrekten Kassenbericht 

ab und der Kassenprüfer Gernot Brokelmann als Kassenprüfer 

bescheinigte dem Kassenwart ein sauber und 

gut geführte Kasse, und beantragte die Entlastung des 

Kommandos die einstimmig von der Versammlung 

stattgegeben wurde. 

Die Gäste Warnke, Lucan und Busch überbrachten ihre 

Grußworte und verschiedene Statistiken. 

Nach den Kassieren der Beiträge wurde Jens -Heinrich 

Gries von Samtgemeindebürgermeister Jörg Warncke 

für 25 Jährige Mitgliedschaft in der Feuerwehr Geehrt. 

Der stellv. Kreisbrandmeister Willi Lucan ehrte nun die 

Kameraden Hartmut Kükemück und Willfried Schrader 

für 40 Jährige Mitgliedschaft mit der Ehrennadel des 

Landesfeuerwehrverbandes. 

Nachdem der Punkt verschiedenes mit dem Sieger des 

Papiertipp von der Oktobersammlung Daniel Müller 

bekannt gegeben wurde lud der Ortsbrandmeister Frank 

Kükemück alle anwesenden zu einem Imbiss ein und 

schloss die Versammlung mit dem Worten 

"Gott zu ehr dem nächsten zur Wehr" 

F. Kükemück, J.-H. Gries, J. Warncke 

W. Lucan, F. Kükemück, H. Kükemück, W. Schrader, 

H. Busch 



Ortsfeuerwehr Hohne 

Jahreshauptversammlung 

Am 29.12.2009 fand die Jahreshauptversammlung der 

Ortsfeuerwehr Hohne im Gasthaus „Zum Griechen“ in 

Hohne statt. 

Ortsbrandmeister Andreas Tietge begrüßte alle Anwesenden, 

besonders den Samtgemeindebürgermeister 

Jörg Warnke, Gemeindebrandmeister Horst Busch und 

seinen Vertreter und Ortsbrandmeister von Helmerkamp 

Uwe Schwanke, sowie die Pressewartin Isabell 

Ehms. 

Nach Genehmigung der Tagesordnung sowie der Feststellung 

der Beschlussfähigkeit verlas Kai von Steuer 

als Vertreter für den Schriftwart Jürgen Thiele das Protokoll 

vom 29.12.2008. Nach dem Bericht des Kassenwartes 

Mike Walczak beantragten die Kassenprüfer die 

Entlastung des Kassenwartes und des Kommandos, 

welche bei der anschließenden Abstimmung einstimmig 

erteilt wurde. 

In seinem Jahresbericht wies Ortsbrandmeister Tietge 

zuerst auf das 75jährige Jubiläum hin, das am 05. + 

06.03.2010 mit einem Kommers und Festball gefeiert 

wird. Alles weitere zur Gründung am 13.12.1934 im

� �� 

Gasthaus Zur Linde wird man beim Festkommers erfahren 

oder kann es schon vorher in der Chronik von 

Hohne nachlesen. 

Er berichtete über die in 2009 geleisteten Dienste und 

sonstigen Aktivitäten. Seit August befindet sich eine 

Wärmebildkamera in Hohne, deren Zuständigkeitsbereich 

die Samtgemeinden Lachendorf, Flotwedel und 

Eschede umfasst. Man wurde schon zu Einsätzen hinzugerufen, 

wo die Wärmebildkamera eingesetzt werden 

konnte. Mit Datum vom 29.12.2009 hat die Ortsfeuerwehr 

Hohne 56 männliche und 2 weibliche Mitglieder. 

Anschließend berichteten die übrigen Funktionsträger 

über ihre Dienste und Aktivitäten in den einzelnen 

Gruppen. Als neuer Kassenprüfer wurde Simon 

Schmidt vorgeschlagen und einstimmig gewählt. Weiter 

stand auf der Tagesordnung die Anpassung der Beiträge 

der Aktiven und Fördernden um jeweils 3 Euro. 

Eine Anpassung hatte zuletzt bei der Euro-Umstellung 

stattgefunden. Bei der anschließenden Abstimmung 

wurde die Anpassung einstimmig beschlossen. 

Für 10 Jahre im aktiven Dienst wurden Tobias Engel, 

Stefan Müller und Karsten Bergmann von Ortsbrandmeister 

Tietge geehrt. Das niedersächsische Ehrenzeichen 

für 25jährige Dienste im Feuerlöschwesen wurde 

an Oberlöschmeister Christian Bergmann, Löschmeister 

Hartmut Rodewald und Hauptfeuerwehrmann 

Frank Wiegmann verliehen. Die Ehrung vom Kreisfeuerwehrverband 

für 50 Jahre erhielten der Hauptfeuerwehrmann 

Erich Cramm, sowie der Oberfeuerwehrmann 

Albert Kahle. Aus der Jugendfeuerwehr in den 

aktiven Dienst übernommen wurden Marvin Rößler 

und Christian Rist, der nicht anwesend war. 

Die Feuerwehrfrau-Anwärterin Kathrin Schulenburg 

und die Feuerwehrmann-Anwärter Merlin Groß und 

Sebastian Lilje haben ihre Truppmann Ausbildung Teil 

1 mit einem sehr guten Ergebnis abgeschlossen und 

wurden daher zur Feuerwehrfrau, bzw. zum Feuerwehrmann 

befördert. Der Oberfeuerwehrmann Rainer 

Scholz wurde zum Hauptfeuerwehrmann befördert. 

Nach den Grußworten der Gäste wies Ortsbrandmeister 

Tietge noch auf einige Termine in 2010 hin. Noch bevor 

Tietge die Versammlung schließen konnte, ergriff 

der Samtgemeindebürgermeister das Wort und beförderte, 

in alter Traditon in Hohne, den neuen Gemeindebrandmeister 

Horst Busch zum Brandmeister. Abschließend 

lud Ortsbrandmeister Tietge die Anwesenden 

mit den Worten „Gott zur Ehr, dem nächsten zur 

Wehr“ zu einem kleinen Imbiss ein. 

Isabell Ehms (Pressewartin) 



Ortsfeuerwehr Helmerkamp 


Zu ihrer Jahreshauptversammlung trafen sich die Mitglieder 

der Feuerwehr Helmerkamp am Freitag, den 

15.01.2010 im Dorfgemeinschaftshaus in Helmerkamp. 

Der Ortsbrandmeister Uwe Schwanke begrüßte neben 

den erschienenen aktiven, passiven und fördernden 

Mitgliedern der Wehr auch die allgemeine Vertreterin 

des Samtgemeindebürgermeisters Uta Lüßmann, sowie 

Kameraden der Nachbarwehren Hohne und Ahnsbeck 

und die Pressewartin Isabell Ehms. Besonders begrüßte 

er den Erntekönig Artur Behrens in der Versammlung. 

In seinem Jahresbericht zählte der Ortsbrandmeister 

Uwe Schwanke insgesamt 5 Einsätze auf. Zur Personalstärke 

gab Schwanke bekannt, dass zurzeit 25 aktive 

Feuerwehrleute, 16 passive, 39 fördernde Mitglieder, 

sowie ein Ehrenmitglied in der Freiwilligen Feuerwehr 

Helmerkamp registriert sind Als neues aktives Mitglied 

konnte Sarah Binder in der Wehr begrüßt werden. Malte 

Lotzing hat den Truppführerlehrgang besucht, sowie 

die Truppmannausbildung Teil 2 absolviert. Eike Alpers 

besuchte mit Erfolg den Sprechfunkerlehrgang 

und Konstantin Schneeberger absolvierte den Atemschutzlehrgang. 

Nach den Berichten des Kassenwartes und der Kassenprüfer 

beförderte Ortsbrandmeister Schwanke den Feuerwehrmann 

Malte Lotzing zum Oberfeuerwehrmann 

und den Oberlöschmeister Alexander Thölke zum 

Hauptlöschmeister. 

Uwe Schwanke, Malte Lotzing, Alexander Thölke, 

Uta Lüßmann 

Anschließend ergriff Uta Lüßmann das Wort um eine, 

für sie, besonders schöne Aufgabe zu erfüllen. Es gibt 

Mitglieder, die Jahrzehnte lang, insgesamt mehr als ein 

halbes Jahrhundert, erst aktiv, dann passiv Dienst in der 

Feuerwehr geleistet haben. Sie verlieh die Ehrenzeichen 

des Landesfeuerwehrverbandes für 50jährige Mitgliedschaft 

an Ingolf Wetzel und für 60jährige Mitgliedschaft 

an Hans Wilkens, Willi Alpers und Adolf 

Knoop.

� �� 

Uwe Schwanke, Ingolf Wetzel, Uta Lüßmann, 

Alexander Thölke 

Uwe Schwanke, Uta Lüßmann, Hans Wilkens, 

Willi Alpers, Adolf Knoop, Alexander Thölke 

Die Feuerwehr Helmerkamp wurde am 19.02.1935 

gegründet und hat somit in diesem Jahr ihr 75jähriges 

Jubiläum. In der Versammlung wurde beschlossen, 

dieses Jubiläum zusammen mit dem Erntefest, welches 

in 2011 das Jubiläum 30 Jahre Erntekrone hat, zusammen 

in 2011 zu feiern. 

Der Ortsbrandmeister schloss die Mitgliederversammlung 

und lud zum gemeinsamen Verzehr der Schlachteplatte 

ein. 

Isabell Ehms, Pressewartin 



Ortsfeuerwehr Gockenholz 


Zu der diesjährigen Versammlung der freiwilligen Feuerwehr 

am 08.01.2010 konnte Ortsbrandmeister Dieter 

Mohr im Gockenholzer Bürgerhaus die Mitglieder der 

Feuerwehr, sowie von der Samtgemeinde Lachendorf 

die Sachbearbeiterin für Feuerwehrangelegenheiten 

Barbara Burmeister, den Gemeindebrandmeister Horst 

Busch, die Ortsbrandmeister aus Lachendorf und Beedenbostel, 

Dieter Seiler und Karsten Strothmann, den 

Jugendwart der Jugendfeuerwehr Beedenbostel Florian 

Beck, sowie die Pressewartin Isabell Ehms begrüßen. 

In seinem Jahresbericht berichtete Ortsbrandmeister 

Mohr über die Einsätze, Dienste und Aktivitäten der 

Wehr im Jahr 2009. Auch Lehrgänge wurden besucht, 

Nils Jacob und Max-Ulrich Bleuel besuchten die 

Truppmannausbildung Teil 1. Juliane Bläschke hat die 

Truppmannausbildung Teil 2, sowie den Sprechfunkerlehrgang 

absolviert. Hubertus Bleuel und Andreas 

Scheffler besuchten den Truppführerlehrgang. Achim 

Benke hat den Sprechfunker- und Maschinistenlehrgang 

erfolgreich abgeschlossen. Die Gockenholzer 

Jugend ist mit 7 Jugendlichen stark in der Jugendfeuerwehr 

Beedenbostel vertreten. Als neues aktives Mitglied 

konnte Niklas Bermann in der Wehr begrüßt werden. 

Die Wehr besteht aus 6 passiven, 27 aktiven und 

38 fördernden Mitgliedern. 

Nach den Berichten der anderen Kommandomitglieder 

stand der Punkt Beförderungen auf der Tagesordnung. 

Anwärter Max-Ulrich Bleuel wurde zum Feuerwehrmann 

befördert. Juliane Bläschke wurde zur Oberfeuerwehrfrau, 

Hubertus Bleuel und Achim Benke wurden 

zu Oberfeuerwehrmännern befördert. 

Der Ortsbrandmeister Dieter Mohr erhielt das niedersächsische 

Ehrenzeichen für 25jährige Dienste im Feuerlöschwesen. 

Nach den Grußworten der Gäste wies Mohr noch auf 

einige Termine in 2010 hin, u. a. wird Gockenholz 775 

Jahre al, weitere Info´s zu den Aktivitäten werden folgen. 

Abschließend dankte Ortsbrandmeister Mohr allen 

aktiven, passiven und fördernden Mitgliedern, sowie 

Freunden der Feuerwehr Gockenholz für die geleistete 

Arbeit und Unterstützung im Jahr 2009. 

Isabell Ehms, Pressewartin 

�

� �� 

Dritter gemeinsamer Ball der Wehren 

aus Spechtshorn und Helmerkamp 

Die Ortsbrandmeister aus Spechtshorn und Helmerkamp, 

Burkhard Pankratz und Uwe Schwanke, konnten 

am Samstag den 23. Januar, über 100 Personen zum 

Festball im Gasthaus Duda in Nienhof begrüßen. Nach 

einem sehr guten und reichlichen Abendessen konnte 

Andreas Beins „Party Patrol“ alle Anwesenden mit 

Tanzmusik überzeugen und bis zum frühen Morgen die 

Tanzfläche füllen. Alle Anwesenden waren bester 

Stimmung und ließen die Fassbierspender, den Schützenkönig 

Henning v.d. Hagen und die Feuerwehr Helmerkamp, 

die ihr 75 Jähriges Bestehen in diesem Jahr 

begeht, hochleben. 

Ein besonderer Dank gilt den Spendern, die wieder eine 

großartige Verlosung ermöglichten. Bei einem Verkauf 

von 250 Losen war die Glücksfee den Spechtshornern 

besonders holt, alle Gewinne konnten von 

Spechtshorner Kameraden in Empfang genommen 

werden. 

Ein besonderer Dank gilt den Festausschüssen der beiden 

Wehren und den Kameraden aus Ahnsbeck, die für 

einen sicheren Heimweg unserer Gäste sorgten. 

-------------------------------------------------------------------------------------------- 

Einladung 

Zur Mitgliederversammlung des Heimatvereins Helmerkamp 

e.V 

am Freitag, den 05.03.2010 

um 20:00 Uhr 

im DGH 

wird hiermit herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. .Begrüßung 

• Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung 

und der Beschlussfähigkeit 

• Feststellung Tagesordnung 

2. Protokoll der Versammlung vom 20.02.2009 

3..Berichte 

• 1. Vorsitzender 

• Kassenwart 

• Wahl eines neuen Kassenprüfers 

• Entlastung des Vorstandes 

4. Wahlen zum Vorstand 

5. Bericht Dorfchronik – Verkauf / Kosten 

6. Bericht 750 Jahrfeier 

7. Wahlen zum Festausschuss – 30 Jahre Erntefest 

2011 

8. Bericht DGH – Nutzung / Kosten 

9. Termine 2010 


Mit freundlichen Grüßen 

gez. Uwe Schwanke, 1. Vorsitzender

Erdmännchen ELMA zu Besuch in der 

GS Eldingen 

Am 11.01.10 hat sich ELMA, ein kleines Erdmännchen, 

bei uns in der Grundschule Eldingen vorgestellt. 

Zusammen mit ihm und Armin Herz von der Jugendpflege 

der Samtgemeinde Lachendorf werden wir bis 

zum März unter anderem lernen, noch besser zusammen 

zu halten, fair und respektvoll miteinander umzugehen 

sowie uns gegenseitig zu stärken. Der Name des 

Gewaltpräventionsprojekts „ELMA macht uns stark“ 

steht für Entdecken, Lernen, Mutig und Aufmerksam 

sein. 

In der ersten Doppelstunde haben wir auf Plakaten 

gesammelt, welche Dinge für unsere Klassengemeinschaft 

besonders wichtig sind und was wir unter dem 

Thema Gewalt verstehen. Danach hat Armin den Umriss 

eines Kindes auf ein Plakat gezeichnet. Hier konnten 

wir kleine Kreuze einzeichnen, wo man einander 

weh tun kann. Dabei haben wir gesehen, dass es zwei 

verschiedene Arten von Gewalt gibt: Zum einen am 

Körper durch treten, hauen oder kneifen und zum anderen 

am Herzen durch das gegenseitige Ausgrenzen oder 

auch durch die Benutzung von Schimpfwörtern. 

Im Anschluss sind wir in die Sporthalle gegangen und 

haben nach einem kurzen Aufwärmspiel eine freiwillige 

Mutprobe durchgeführt. Hierbei gab es wichtige 

Regeln: 

1. Mutproben müssen von einem Erwachsenen 

begleitet werden, immer freiwillig sein und 

dürfen auf keinen Fall unter Gruppenzwang 

geschehen. 

2. Wir können uns aufeinander verlassen, haben 

Vertrauen und keine Angst. 

3. Durch den gemeinsam vereinbarten Ruf „Apfelmus“ 

kann jeder Freiwillige sofort die Mutprobe 

beenden. 

Für diese Mutprobe haben wir zwei große Weichbodenmatten 

geholt. Auf die erste Matte haben sich 6 

Kinder so hingelegt, dass immer 3 Köpfe auf der einen 

und 3 auf der anderen langen Seite der Matte heraus 

geschaut haben. Der Rest der Klasse hat dann vorsichtig 

die zweite Weichbodenmatte genau auf die 6 Kinder 

gelegt. Armin hat noch einmal kontrolliert ob alle richtig 

liegen, gefragt ob es den 6 „Rollmöpsen“ gut geht 

und an den Stopp-Ruf „Apfelmus“ erinnert. Und jetzt 

ging es los: Alle restlichen 14 Kinder der Klasse durften 

nacheinander vorsichtig auf die oberste Matte steigen! 

Für die 6 Rollmöpse war das ein komisches Gefühl 

alle Klassenkameraden zugleich auf ihren Rücken 

zu spüren. Jeder der gerne wollte, durfte ein Rollmops 

sein. Das hat viel Spaß gemacht und gezeigt, dass wir 

sehr vorsichtig miteinander umgehen und uns vertrauen 

können. 

Wir sind sehr gespannt was ELMA und Armin in den 

folgenden 14 Unterrichtsstunden mit uns vorhaben und 

freuen uns schon wieder auf das nächste Mal. 

Die Klassen 3a und 3b der Grundschule Eldingen 

25 

Bürgerverein Eldingen e.V. 

Nun ist der Bürgerverein auch offiziell ins Vereinsregister 

aufgenommen worden. Das Motto des Vereins 

lautet: „Mit dem Bürger für den Bürger“. So wollen wir 

gemeinsam mit dazu beitragen, das Leben in Eldingen 

noch ein bisschen lebenswerter zu gestalten. Am 19. 

November 2009 wurde der Verein in Bargfeld im 

Gasthaus Bangemann gegründet. Bis heute ist die Mitgliederzahl 

bereits auf ca. 60 Mitglieder angewachsen. 

Wir würden uns aber sehr freuen, wenn wir bereits in 

diesem Jahr die 100 übertreffen würden! 

Bisher hat der Verein schon folgende Aktionen durchgeführt: 

- eine Kinofahrt zu „Berlin 36“ nach Hannover 

- eine Freizeitfahrt für Kinder in den Harz (mit 

Klettern, einer Fahrt auf der Sommerrodelbahn 

und einem ausgiebigen Picknick) 

- die Laubsammelaktion bei „Hillmer“ 

- den Feuerabend 

Außerdem ist der Bürgerverein Eldingen e.V. intensiv 

an der Planung und Realisierung des Sozioökonomischen 

Zentrums beteiligt. 

Für 2010 geplante Aktionen sind unter anderem: 

- ein Bürgernachmittag 

- ein gemeinsamer Osterspaziergang 

- eine Bürger Rallye 

- evtl. ein Weinfest (wenn Interesse gezeigt wird 

und wir einen Termin finden) 

Weitere Vorschläge und Anregungen sind beim Bürgerverein 

sehr willkommen! Für den März 2010 ist 

eine Mitgliederversammlung geplant, zu der wir aber 

noch einmal gesondert einladen werden. 

Zu erreichen ist der Verein unter: 

Bürgerverein Eldingen e.V. 

Andree Knoop 

Dorfstraße 5, 29351 Eldingen

Was gibt es bei diesem Wetter schöneres als . . . 

Rodeln. 

Auch dieses dachte sich die Mäusegruppe aus dem 

Regenbogenkindergarten Eldingen und machte sich auf 

den Weg zum Rodelberg. 

Nachdem wir dort mit unseren Po-Rutschern,Schlitten 

und blauen Säcken den Berg ein paar mal runtergerodelt 

sind,gab es von Anne Tostmann einen schönen 

warmen Apfelsaft.Danke Anne, das war eine schöne 

Idee.Jetzt konnte es ,von innen gewärmt, weitergehen. 

Den großen und kleinen Mäusen hat dieser vormittag 

richtig viel Spaß gemacht und so waren wir froh,das 

wir nach guten 2 Stunden mit roten Nasen von unseren 

Eltern wieder abgeholt wurden. 

Annahmeschluss für die März- 

Ausgabe ist am Mittwoch, 

24. Februar 2010, 12.00 Uhr. 

27 

Neues aus der 

Gemeindebücherei Hohne 

Buchgeschenk für Babys auch in Hohne 

Die Bürgerstiftung Celle organisiert seit 2008 gemeinsam 

mit der Bibliotheksgesellschaft Celle das Projekt 

Buchstart. Die Babys in Stadt und Landkreis Celle 

erhalten von den Kinderärzten und Praktischen Ärzten 

bei der Vorsorgeuntersuchung U6 eine Buchstart- 

Tasche mit einem Buchgeschenk, ein zweites Bilderbuch 

bekommen die Eltern kostenlos in öffentlichen 

Büchereien, ab sofort nun auch in der Gemeindebücherei 

Hohne. 

Wenn Kinder schon früh erfahren, wie viel Spaß in 

Bildern und Geschichten steckt, haben sie ihr Leben 

lang Freude am Lesen und Lernen. 

Die Idee Buchstart stammt ursprünglich aus Großbritannien, 

dort gibt es die gemeinnützige Organisation 

„bookstart“ bereits seit 1992. Das Projekt in Celle hat 

sich das Buchstart-Programm der Hamburger Kulturbehörde 

zum Vorbild genommen. Buchstart erreicht in 

Stadt und Landkreis Celle im Jahr etwa 1.300 Kinder 

im Alter zwischen 9 und 12 Monaten. In der Buchstart- 

Tasche für die Babys sind enthalten: 

- ein erstes Bilderbuch für die Kleinen, 

- eine Broschüre für die Eltern mit einer Anleitung 

zum Vorlesen, mit lustigen Zeichnungen und vielen 

Versen und Fingerspielen, übersetzt auch ins 

Englische, Türkische, Kurdische, Russische, 

- ein Gutschein für ein zweites Bilderbuch, dieses 

Buch können sich die Eltern mit ihrem Kind in den 

Öffentlichen Bibliotheken in Stadt und Landkreis 

Celle abholen. Den meisten Büchereien ist es möglich, 

- so auch der Gemeindebücherei Hohne - , den 

Eltern des Babys einen kostenlosen Lese-Ausweis 

zu schenken 

- ein Tisch-Set, von Sigrid Lenz für das Celler Projekt 

lustig bemalt und mit vielen Kinderreimen versehen, 

die zum Essen passen. 

Öffungszeiten: dienstags 16:30 bis 18:30 Uhr (außer in 

den Schulferien) 

Gemeindebücherei in Hohne. 

Tag der „offenen Tür“ 

am Gymnasium Ernestinum 

am Freitag, 12. Februar 2010, 

ab 14.30 Uhr 

im Schulzentrum Burgstraße 

Das Ernestinum bietet den Eltern und den Schülerinnen 

und Schülern der 4. Klassen die Möglichkeit, sich über 

das vielfältige Angebot dieser Schule zu informieren.

Thomas Knorr Erdbau 

Haus- und Gartendienst 

- Baggerarbeiten 

- Planierarbeiten 

- GaLa-Pflasterarbeiten 

- Sickerschächte 

- Entrümpelungen 

- Kleintransporte 

- Rasenschnitt 

- Vertikutieren 

- Ausastung 

- Baumfällung 

- Stubbenrodung 

- Stubbenfräsen 

- Schreddern 

- Gartenanlagen 

u. Neubepflanzungen 

- Gartenbrunnen 

- Zaunbau 

- Rindenmulch u. 

Brennholz frei Haus 

Thomas Knorr · Elchweg 12 · 29351 Wohlenrode · Tel.: 0 51 48 - 91 04 13 

Fax: 0 51 48 - 91 04 12 · Mobil: 0171 - 8742720 

28 

Klimaanlagenservie mit 

Desinfektion 65,00 € 

Winterreifen ab 28,00 €

NABU Lachendorf Info 

nabu@nabu-lachendorf.de 

www.nabu-lachendorf.de 

Uwe Kuehn-T.05145 93335 

Wir konnten helfen: 

„Bei uns ist mehrfach ein etwa amselgroßer Vogel aufgetaucht- 

mit hellgrauem Kopf und Rücken, brauen Flügeldecken 

und ockerfarben gefleckter Brust. Der hat die Amseln 

immer weggejagt und von den ausgelegten Äpfeln gefressen.“ 

–Dank dieser genauen Beschreibung war eine Identifizierung 

des seltenen Gastes an einer Futterstelle im Ringwall 

in Lachendorf nicht schwer: Es handelte sich um eine Wacholderdrossel. 

Im Luchsweg erschien ein rötlich-brauner 

drosselgroßer Vogel mit weißer Flügelzeichnung. Ein Foto 

half uns auf die Spur: Es war eine teilalbinotische weibliche 

Amsel. Amseln mit teilweise weißem Gefieder wurden 

in den letzten Jahren auch schon am Alten Bahnhof sowie in 

Hohne am Ahnsbecker Weg gesichtet. Am 24.1. verstarb 

durch Scheibenanflug im „Up’n Äckern“ in Lachendorf ein 

männlicher Buchfink. Das besondere daran: er trug einen 

Ring mit der Aufschrift: Poland –Gdansk- K 8B8897. Dies 

ist wieder mal ein Beweis, dass zahlreiche Vögel, so auch 

Meisen, Finken und Ammern im Winter aus östlichen und 

nördlichen Regionen zu uns kommen, während unsere weiter 

südlich oder westlich überwintern. Den Ring haben wir 

der Vogelwarte Helgoland gemeldet. Sie leitet die Daten an 

die polnische Beringungszentrale in Danzig weiter. Durch 

sie erhoffen wir dann die Information, wann und wo dieser 

Buchfink in Polen beringt worden ist. 

Beobachtungen: Fischotter-Nachwuchs im Lachte- 

Lutter-System: Bei einer 

gemeinsamen Begutachtung 

im Gewässersystem von 

Lachte und Lutter hatten Jens 

Kubitzki –Geschäftsführer 

des Unterhatungs verbandes 

Lachte- und Reinhard 

Altmüller zusammen mit den 

beiden Praktikanten der Wasserwirtschaft Tobias Ryll und 

Martin Pöllmann das äußerst seltene Glück, zwei junge 

Fischotter zu beobachten. Dieser erstmalige hiesige Jungennachweis 

seit mehr als fünfzig Jahren ist ein weiterer Beleg 

für die sehr positive Entwicklung der Bäche in unserer 

Samtgemeinde und eine schöne Belohnung für die bisherigen 

Schutzbemühungen. 

Wintergäste am Futterhaus- dazu erreichten uns eine Reihe 

Anrufe, so aus Beedenbostel, Lachendorf und Metzingen. 

Daraus ergibt sich, dass trotz einiger Schwankungen 

doch wieder viele Vögel die Futterstellen aufgesucht haben 

und dies auch weiter tun. In der Hauptsache sind es Feld- 

und Haussperlinge, Grün- und Buchfinken, Kohl,- Blau- und 

Schwanzmeisen, Kleiber, Rotkehlchen, der Große Buntspecht, 

Goldammern, Amseln, Ringeltauben. 

-Haben Sie auch seltene Besucher wie etwa die Wacholderdrossel 

(siehe oben!) bei sich zu Gast gehabt? 

In der Kapelle in Ahnsbeck wurde eine Fledermaus eingefangen 

und in ein frostsicheres Winterquartier gebracht. 

Am 5. Januar wurde als Wintergast eine Kornweihe beobachtet, 

die auf ihrer Nahrungssuche das Gewerbegebiet in 

Lachendorf überflog. 

29 

Besonders schwer haben es in diesen Tagen die Schleiereulen, 

Sie ernähren sich vor allem von Mäusen, die sie aber 

unter der Schneedecke nicht finden können- und wo in den 

Scheunen gibt es noch wie früher Korn, Stroh und demzufolge 

auch Mäuse? 

In Gockenholz wurde eine Schleiereule beobachtet, die am 

helllichten Tag mehrfach aus der Scheune in eine gegenüberliegende 

Birke flog- offensichtlich in der Hoffnung, von dort 

aus einen Vogel zu erspähen und zu erwischen. In Lachendorf 

besucht eine Schleiereule einen Kuhstall, in dem sich 

auch viele Sperlinge aufhalten, sich dann aber blitzschnell 

aus dem Staub machen. 

Am (übrigens einzigen im Kreis Celle bekannten) Schlafplatz 

von Waldohreulen auf einem Grundstück in der Wiesenstraße 

in Lachendorf wurden Ende Januar bis zu acht 

Tagesgäste gezählt. Offensichtlich sind die doch sehr seltenen 

Waldohreulen mit den winterlichen 

Bedingungen bisher gut zu gekommen. 

Weiterhin tauchen Rehe in Wohngebieten 

auf, so eins am 19.1. und auch 

danach „Im Lohe“ in Lachendorf. 

Für Mitteilungen danken wir dieses 

Mal u.a. 

R.Altmüller, N.Bleuel, G.Gottschalk, H. 

Herrmann, K.Koch, H.J.Löther, 

B.Meißner, H.Nitschke, C.Perl, U.Pittius, R.Streich, K.+F. 

Tritthart , M.Wiegräbe. 

Haben auch Sie interessante Naturbeobachtungen gemacht? 

– bitte melden Sie sich unter 05145 284289 

(H.J.Behrmann). 

Unser Konto lautet weiterhin: NABU Lachendorf Nr. 

065502288 bei der Sparkasse Celle (Blz 25750001). Spenden 

für unsere Naturschutzarbeit in der Samtgemeinde 

erbitten wir mit dem Zusatz „Projekte“. Gerne stellen wir 

dafür Spendenbescheinigungen aus. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung der NABU 

Gruppe Lachendorf e.V. 

am Sonntag, den 21. Februar 2010 um 17.00 Uhr 

Arche Noah in Lachendorf, Brömmerkamp 10 

Liebe Mitglieder und Naturfreunde, 

hiermit laden wir Sie herzlich zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung 

ein. 

Tagesordnung 

TOP1 Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung und 


TOP2 Verlesen und Genehmigung des Protokolls der 

Jahreshauptversammlung vom 22. Februar 2009 

TOP3 Jahresrückblick des 1. Vorsitzenden 

TOP4 Bericht der Kassenwartin 

TOP5 Bericht der Kassenprüfer 

TOP6 Entlastung des Vorstandes 

TOP7 Neuwahlen 

a)1. Vorsitzender b) Finanzbeauftragter 

c)1. Schriftführer d)1 Kassenprüfer 

TOP8 Anfragen und Mitteilungen 

Anschließend ein Diavortrag „Ein Gang durch das Storchenjahr“ 

von H. J. Behrmann. 

Mit freundlichen Grüßen für den Vorstand 

Uwe Kuehn 1.Vorsitzender

. 

Aktuelle WINTERREIFEN Angebote 

155/70 R 13 T_ _ _ _ _ _ _ _ _ ab 33,- € 

165/70 R 14 T_ _ _ _ _ _ _ _ _ ab 54,- € 

185/60 R 14 T_ _ _ _ _ _ _ _ _ ab 55,- € 

195/65 R 15 T_ _ _ _ _ _ _ _ _ ab 69,- € 

KOMPLETTRAD 195/65 R 15 T nur 99,- € 

passend für Golf IV, Golf V, Golf Plus sowie Touran 

Alle Reifen inklusive 24 Monate Reifen-Garantie. 

Alle Preise inkl. Altreifenentsorgung. 

Reifenspezialist 

Lackiererei 

Annahmestelle 

für 

Altautoentsorgung 

BSt-Daten Beratungsstelle und ggf. Zusätze Lachendorf, gemäß Ziffer Ackerstraße 1. des verpflichtenden 7: Merkblattes 

einfügen. Sandra Coesfeld � (0 51 45) 2 85 94 87 

Birgit Schlak � (0 51 45) 28 58 68 

. 

30 

• �� 

• �� 

�� 

• �� 

�� 

• �� 

�� 

• �� 

�� 

• �� 

�� 

• �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

Thomas Knorr Erdbau 

Haus- und Gartendienst 

�� 

-Lieferung möglich- 

�� 

-Stammholz kann verrechnet werden- 

Thomas Knorr · Elchweg 12 · 29351 Wohlenrode · Tel.: 0 51 48 - 91 04 13 

Fax: 0 51 48 - 91 04 12 · Mobil: 0171 - 8742720 

• Ablage 

• Bewerbungen 

• Bewerbungstraining 

• Buchhaltung 

• Korrespondenzen 

• Mahnwesen 

• Urlaubsvertretung 

• Schulungen im 

Telefonmarketing 

Winkelmann Büroservice •Bahlkamp 2A •29351 Eldingen 

www.winkelmann-buero.de •info@winkelmann-buero.de

Seniorenheim Rose 

Alten- und Pflegeheim 

Jeder Mensch besitzt den Anspruch sich verstanden 

und geborgen zu fühlen. Doch auch jeder Mensch ist 

einzigartig, unterscheidet sich von seinem Nächsten im 

Denken, Fühlen und Handeln, was wiederum durch ein 

hohes Alter, Krankheit, körperliche Schwäche beeinflusst 

werden kann. Wohlbefinden einsteht dann, wenn 

die nächsten Mitmenschen fähig und bereit sind, darauf 

einzugehen. – Zum Wohlbefinden beizutragen, selbst- 

bestimmtes Leben zu respektieren und dort helfend 

einzugreifen, wo das eigene Unvermögen beginnt, betrachten 

wir als unsere alltägliche Arbeit. 

Die überschaubare Anzahl von 26 Heimplätzen verleiht 

unserem Haus eine familiäre Atmosphäre, die uns ein 

vertrauensvolles Zusammenleben ermöglicht. 

Neben dem seelischen Wohlbefinden ist das körperliche, 

soziale und geistige Wohl des Menschen wichtig. 

Das können wir durch die hauseigene Küche mit einem 

hohen Maß an Flexibilität und durch den Erhalt sozialer 

Anbindungen innerhalb und außerhalb des Hauses 

ermöglichen. 

Zu einem Gespräch sind sie herzlich eingeladen. Bitte 

vereinbaren sie einen Termin mit uns, - auch für Kurzzeitpflege. 

Seniorenheim Rose, Wiesenstraße 68, 29331 Lachendorf 

Tel. 05145/6019 Fax. 05141/284045 

seniorenheim_rose@web.de 

Wir freuen uns, die Leitung des Heimes unserem langjährigem 

Mitarbeiter, 

Herrn Christian Müller, 

übergeben zu können. 

Gemeinsam mit Frau Eva-Maria Heine-Schmidt, Pflegedienstleitung, 

ist Herr Müller ab 1.Januar 2010 

Ihr Ansprechpartner! 

Gisela und Klaus Rose, GbR 

BRAUT- & ABENDMODE 

in Ahnsbeck 

Lilly-Collection-2009 ab 295,-- € 

Verleih von Zubehör und Blumenkinderbekleidung 

„ÄNDERUNGSSERVICE“ 

Terminvereinbarung erwünscht 

Sigrid Schleppegrell 

Tel.: 05145/286753 oder 0151/11240295 

31 

Kfz-Service Gerald Krößmann e. K 

Auf besonderer CD

Machen Sie doch mal 

eine Kreuzfahrt 

Wir haben für 2010 die schönsten Schiffe und 

Routen für Sie im Angebot... 

z.B. 

Mittelmeer 12.06. - 19.06.2010 ab € 1.040,- 

Ostsee 04.07. - 14.07.2010 ab € 1.655,- 

Ostsee 23.05. - 27.05.2010 ab € 470,- 

Ostsee 31.07. - 07.08.2010 ab € 949,- 

Rhein Kurs Mosel ab € 699,- 

20.04. - 25.04.2010 ab/bis Celle 

Rheinmetropolen Nord ab € 699,- 

16.10. - 21.10.2010 ab/bis Celle 

Beratung und Buchung 

Schmetterling Reisebüro 

Annette Krüger & Petra Brammer 

Oppershäuser Str. 2 · 29331 Lachendorf 

T 0 51 45-28 53 91 · F 0 51 45-28 53 93 

info@reisebuero-lachendorf.de · www.reisebuero-lachendorf.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

32 

Psychotherapeutische Praxis (HPG) 

Diplom-Psychologin Marianne Sterl 

Heilpraktikerin für Psychotherapie (HPG) 

Tel.: 05145/318628 

Termine nach Vereinbarung 

www.psychotherapie-celle-suedheide.de

APOTHEKENNOTDIENST 

SCHNUCKEN-APOTHEKE, Eschede, Tel.: 

05142/92100 

KLOSTER-APOTHEKE, Wienhausen, Tel.: 05149/92244 

LINDEN-APOTHEKE, Steinhorst, Tel.: 05148/92070 

LACHTE-APOTHEKE, Lachendorf, Bahnhofstr. 15, 

Tel.: 05145/8033 

DIE APOTHEKE LACHENDORF, Lachendorf, 

Ackerstr. 2, Tel.: 05145/1078 

EICKLINGER APOTHEKE, Eicklingen, 

Tel.: 05144/560560 

Notdienst an Sonn- und Feiertagen 

11.00 – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr 

07.02. LINDEN-APOTHEKE 

14.02. EICKLINGER APOTHEKE 

21.02. LACHTE-APOTHEKE 

28.02. SCHNUCKEN-APOTHEKE 

07.03. DIE APOTHEKE LACHENDORF 

Notdienst an Werktagen 

Montag bis Freitag von 8.00 bis 21.00 Uhr 

04./05.+08.-10.02. KLOSTER-APOTHEKE 

11./12.+15.-17.02. LINDEN-APOTHEKE 

18./19.+22.-24.02. EICKLINGER APOTHEKE 

25./26.02.+ LACHTE-APOTHEKE 

01.-03.03. LACHTE-APOTHEKE 

04./05.+08.-10.03. SCHNUCKEN-APOTHEKE 

Samstag von 8.00 – 12.30 Uhr, 

17.00 – 19.00 Uhr 

06.02. LINDEN-APOTHEKE 

13.02. EICKLINGER APOTHEKE 

20.02. LACHTE-APOTHEKE 

06.03. DIE APOTHEKE LACHENDORF 

24-Stundendienst 

8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden 

Tages 

Sa. 27.02. SCHNUCKEN-APOTHEKE 

Die HEIDE-APOTHEKE Müden/Aller, Bahnhofstraße 

6, hat vom 12. bis einschließlich 18. Februar 

2010 Nacht- und Sonntagsdienst. Der Notdienst beginnt 

am Freitag, 9.00 Uhr, und endet Montag bis Freitag 

um 22.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertag ist die 

Apotheke durchgängig (von 9.00 Uhr bis 9.00 Uhr) 

dienstbereit. 

Tel.: 05375/9777 

33 

Familienanzeigen 

Für die lieben Wünsche und Geschenke anlässlich der 

Geburt unseres Sohnes 

Fiete 

möchten wir uns recht herzlich bedanken. 

Nadine und Christian Templin 

Niemals hätten wir gedacht, 

dass man uns so viel Freude macht. 

Herrliche Blumen, tolle Geschenke und viele 

Schreiben, werden uns immer in Erinnerung blieben. 

Wir sagen „Herzlichen Dank“ für die Glückwünsche 

und Geschenke zu unserer 

Hochzeit. 

Es war ein wunderschöner Tag, der leider nur viel zu 

schnell verging. 

Tatjana Severloh geb. Tschöltsch 

Hartwig Severloh 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten, 

Kollegen und Nachbarn für die Glückwünsche, Blumen 

und Geschenke zu unserer 

Hochzeit. 

Wir haben uns sehr gefreut. 

Birte und Thorsten Liefert 

Hohne, im Dezember 2009 

Herzlichen Dank sagen wir allen Freunden, Verwandten 

und Bekannten, die uns zu unserer 

Goldenen Hochzeit 

mit Glückwünschen und Geschenken erfreut haben. 

Besonderen Dank an den Bürgermeister Erhard Thölke, 

die Gemeinde Hohne, Uta Lüßmann, Samtgemeinde 

Lachendorf, dem Landkreis Celle und der Landeskirche 

Hannover. 

Dank sagen wir auch der Freiwilligen Feuerwehr Helmerkamp 

und dem HBBC Helmerkamp. 

Inge und Günther Neas, Helmerkamp 

Wir liefern: Fensterbänke, Abdeckplatten, 

Treppenstufen, Bodenplatten aus 

Bauen mit Granit, Marmor, Sandstein und 

Naturstein Schiefer in eigener Fertigung. 

________________________________________ 

Ihr Fachbetrieb GRABMALBERATUNG 

Marmor- und Granit-Grabmale 

in großer Auswahl 

Peter Schaper 

Steinmetzmeister 

Eschede, Osterstraße 2 

Telefon (05142) 795 

Beratung auch bei Ihnen zu Hause

Kurt Sternberg 

� 10.12.2009 

Erika Folchert 

* 04.10.1940 

� 30.12.2009 

ILSEGRET 

DEECKE 

* 5. Nov: 1954 

� 5. Dez. 2009 

Danke sage ich allen, die sich 

in stiller Trauer mit uns verbunden 

fühlten und ihre Anteilnahme 

auf vielfältige Wiese 

zum Ausdruck brachten. 

Ein besonderer Dank gilt der 

Gemeinschaftspraxis Am 

Heidkamp, Herrn Pastor Funke 

für seine trostreichen Worte, 

und der Sozial- und Diakoniestation 

Eschede- 

Lachendorf. 

Im Namen aller Angehörigen 

Waltraud Sternberg 

Lachendorf, im Februar 2010 

Statt Karten 


sagen wir allen, die mit uns in stiller 

Trauer Abschied nahmen und ihre 

Anteilnahme auf vielfältige Weise 


Ein besonderer Dank gilt auch Herrn 

Pastor Martin Funke und dem Kirchenchor 

der Arche Noah Lachendorf. 

Fritz Folchert 

Uwe, Frank und Jörg Folchert 

mit Familien 

Lachendorf, im Januar 2010 

Immer wenn Sterne am Himmel 

stehen, suchen wir Dich, 

Denn Du wohnst auf dem, der am 

hellsten leuchtet und schaust zu uns 

herunter. 

DANKE 

sagen wir allen, die uns begleitet 

haben, die mit ihrem Herzen bei uns 

waren und uns ihre Anteilnahme auf 

so vielfältige Weise zum Ausdruck 

brachten. 

Ernst-August und Kinder 


34 

Gerda Reimann 

* 17.12.1923 

� 11.01.2010 

Irmgard 

Meyer 

� 31.12.2009 

Wilhelm 

Schumeier 

* 24.07.1921 

� 17.12.2009 


sagen wir allen, die sich in stiller 

Trauer mit uns verbunden fühlten 

und ihre Anteilnahme auf vielfältige 

Weise zum Ausdruck brachten. 

Ein besonderer Dank gilt Herrn Dr. 

Molsen für die langjährige gute 

Betreuung sowie Herrn Pastor Funke 

für seine tröstenden Worte. 


Bodo + Gudrun 

Martin + Christine 


Du bist immer in unseren Herzen. 

Danke 

sagen wir allen, die sich in stiller 

Trauer mit uns verbunden fühlten, 

ihre Anteilnahme in so vielfältiger 

Weise zum Ausdruck brachten und 

gemeinsam mit uns Abschied nahmen. 

Ein besonderer Dank gilt dem Beerdigungsinstitut 

Lange. 


Rudolf Meyer 

Beedenbostel, im Januar 2010 

Statt Karten 






Ein besonderer Dank gilt auch Herrn 

Pastor Gottschalk und dem Seniorenheim 

Marquardt. 

Ingrid und Heiner Möller 

Annegret und Albert Meyer 

mit Familien 

Ahnsbeck/Lachendorf, 

im Dezember 2009

Wilhelm 

Schumeier 

* 24.07.1921 

� 17.12.2009 

Statt Karten 






Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor 

Gottschalk 


Familien 

Friedrich-Wilhelm Schumeier 

Hans-Jürgen Schumeier 

Ilse-Anne Severloh 

Ahnsbeck 

im Januar 2009 

Statt Karten 

Elise Schötzki geb. Schmidt 

�� 19.12.2009 

Wir bedanken uns bei allen, die unserer Mutter, 

Schwiegermutter und Oma, im Leben und Freundschaft 

verbunden waren und sie im Tode ehrten und auf 

vielfältige Weise ihre Wertschätzung und ihr Mitgefühl 

zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt 

Herrn Pastor Gottschalk und der Krankenpflege Kobbe. 

Dieter Schötzki und 

Elfi Wiechmann-Schötzki 

mit Marko und Andrea 

Ahnsbeck, im Feburar 2010 

Nordsee/Norden 

2 Pers., NR, FeWo im 1. OG, 25,-- € pro Tag, 

Endreinigung 15,-- €. 

Tel.: 04931/9188407 

P o d o l o g i e 

r Med. Fußpflege 

a Sabine Bartl 

x Lindenstr. 3, Lachendorf 

i Zugelassen bei allen Krankenkassen 

s 05145/6539 

35 

Ahnsbeck: schöne, helle 3 ½-Zi.-Whg., Küche, Bad, 

Flur, 70 m², Keller, Garage, ruhig gelegen, voll 

renoviert, eigene ÖZH, Iso-Fenster, keine 

Hundehaltung, KM 299,- € + NK + MS, ab sofort oder 

später. 

Tel.: 05136/81526 

Ahnsbeck: Biete Übernachtung in einem neu 

renovierten Bauernhaus in ruhiger ländlicher Lage. 

Zwei Doppelzimmer und 1 Bad. Kinderbett kann 

gestellt werden. Preise auf Anfrage. 

Hinrich und Martina Bruns 

Tel.: 05145/1733 Hinrich-Bruns@t-online.de 

Die Suchtkrankenhilfe-Celle e. V. (0 51 41 / 21 75 

17) bietet in Eicklingen eine Nachsorge- und 

Therapiegruppe für trockene Alkoholiker bzw. die, die 

es werden wollen, an. Die Gruppenleitung besteht aus 

qualifiziertem, ehrenamtlichen Fachpersonal. 

Wo: Gemeindehaus Eicklingen, Mühlenweg 

Wann: Donnerstag, 19.30 Uhr 

Mehr Infos, auch zur MPU (Idiotentest)-Vorbereitung: 

Suchtberatungsstelle, Neustadt 2, 29225 Celle 

Tel.: 0 51 41 / 21 75 17 

Selbständige Frauengruppe Wienhausen 

Treffen nach Vereinbarung. Wer neugierig ist, ruft an! 

Kaminholz 

Birke, Kiefer 

preiswert abzugeben. 

Lieferung frei Haus 

28,-- € pro Rm 

Tel.: 05145/783 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Familienrecht 

Vanessa Fuest 

Anwaltssozietät Rehme · Dr. Schwanitz und Schumann 

Oppershäuser Straße 20 · 29331 Lachendorf 

Telefon (0 51 45) 22 22 

www.rechtsanwaelte-lachendorf.de

Wir sind 

umgezogen 

Anwaltsgemeinschaft 

Notar 

Heinemann 

& Schulze 

ab 1. Februar 2010 

NEUE Kanzleiadresse: 

Im Bulloh 3, 29331 Lachendorf 

� 

05145. 98 71-0 

email: RADHeinemann@t-online.de 

Ahnsbeck: moderne, günstige, kinderfreundliche, ruhige 

3 ½ Zi.-Wohnungen, 70 m² und 83 m², EG oder 

1. Etage, Küche, Bad, Flur, Keller, Garage, waldnah 

gelegen, 70 m² KM 299,-- €, 83 m² 330,-- €, + NK + 

MS, ab sofort frei. 

Tel.: 05145/8237 oder 01520/3508808 

Bockelskamper Zimmerei-Fachbetrieb 

6. und 7. März 2010 

Besuchen Sie uns auf der Baumesse 

in der Congress Union Celle, 

Stand 9, im Foyer Europa Saal. 

Brennessel e. V. Celle 

Berufsgruppe gegen sexuelle Gewalt an Kinder 

Sprechstunde für Betroffene, Angehörige u. Fachleute 

Dienstag, zwischen 17.00 - 19.00 Uhr 

„Alte Molkerei“ (Jugendhilfeprojekt) Blumlage 63, 

29221 Celle oder telefonisch: 05141/740 560 

Weitere Informationen über Brennessel e. V. erhalten 

Sie 

unter: www.brennessel.org 

oder Postfach 35 53, 29235 Celle 

Beedenbostel, Höfersche Str. – An der Aschau - 

3-ZKB, 72 m², Einbauküche, Gartennutzung, 270,-- € + 

NK + MK. 

Tel.: 05145/8096 

36 

Lachendorf Altenceller Weg Haushälfte z. vermieten 

4 Zimmer, Küche, Bad, G- Wc 120 m² Wfl. Vollkeller 

z. Teil ausgebaut, 

auf 1200 m² Grundstück, KM 600 € ab 1.5. frei 

Tel 05145 1274 oder 038296 7100 

Eldingen, 2 Zimmerwohnung, 88 m², EBK, Laminat, 

sep. Eingang. 350,00 € + NK 

Tel. 05142 / 1061 

Meine Eltern heiraten 

Matthew Robinson und Stefanie Lüßmann 

am 26. Februar 2010 um 11.00 Uhr im Standesamt 


Sophie 

Kfz-Service Gerald Krößmann e. K 

Auf besonderer CD 

Ein Lied zum Kreisjubiläum 

Kreismusikschule schreibt Wettbewerb für Schulen aus 

Celle (lkc). Zum 125-jährigen Jubiläum des Landkreises 

Celle hat sich die Kreismusikschule Celle etwas ganz Besonderes 

ausgedacht: Beim großen Festakt im April 2010 

soll ein Lied über den Landkreis Celle erklingen. Die Melodie 

und der Refrain hierzu wurden bereits von Egon Ziesmann 

komponiert, der selbst im Landkreis zu Hause ist. 

Nun fehlen noch die Strophen über die verschiedenen Gemeinden, 

die den Landkreis erst so richtig ausmachen. „Jetzt 

sind unsere jungen Expertinnen und Experten in den Klassen 

1-6 der Grund- und weiterführenden Schulen des Landkreises 

um Mithilfe gefragt", sagt Catrin Anne Wiechern, die 

Leiterin der Kreismusikschule. Der Landkreis Celle lobt 

hierzu einen kreisweiten Wettbewerb aus, durch den die 

Strophen mit Text gefüllt werden sollen. Ab heute werden 

Noten und CDs an die Schulen geschickt, mit deren Hilfe aus 

den Schulkindern richtige „Songtexter" werden sollen. „Eine 

tolle Sache, dass die Kinder aus dem Landkreis so ihren ganz 

persönlichen Beitrag zur Jubiläumsfeier einbringen können. 

Wir sind sehr gespannt auf viele Ideen und freuen uns über 

zahlreiche Einsendungen," ergänzt Catrin Anne Wiechern. 

Zu gewinnen gibt es drei erste Preise in Höhe von 100 Euro 

für die Klassenkasse sowie zahlreiche Sonderpreise. Ausgewählte 

Strophen des gesamten Wettbewerbs werden veröffentlicht. 

Die Siegerstrophen erklingen dann während des 

Festakts, vorgetragen vom Kinderchor der Kreismusikschule. 

Zusätzliche Informationen über den Wettbewerb gibt es in 

der Kreismusikschule Celle bei Catrin Anne Wiechern, Tel. 

(05141) 23244.

Pferdeweide zu pachten gesucht. 

Tel.: 0151/23640998 

Eldingen: Erstbezug nach Kompl.-Sanierung. Schöne, 

sonnige Altbauwohnung, OG, 2 – 3 ZKB, NR, neue 

EBK, neues Duschbad, Holzdielen, Laminat, Fliesen, 

ab sofort, Gartenland, Kinderbetreuung mögl. KM 

320,-- € + NK + 2 MS. 

Tel.: 05148/1447 

Haushaltshilfe gesucht! 

Wir (4 Pers.-Familie) suchen eine engagierte Kraft, die 

uns im Haushalt hilft. Neben etwas Hausarbeit liegt uns 

auch die Betreuung unserer beiden Kinder (6 und 9 

Jahre) in der Mittagszeit bis 14.00 Uhr am Herzen. 

Interesse? – dann rufen Sie uns einfach an: 

05145/278103. 

Lachendorf OT: Einf.-Wohnhaus, 144 m², Wfl., 6 

Zim., 2 Bäder, 2 Eingänge, Kachelofen, Wirtsch.- 

Raum, Terrasse, Garten, Doppelcarport, v. privat ab 

sofort od. später zu vermieten, KM = 560,-- €. 

Tel.: 05145/783 

Bewegung und Entspannung für Körper und Geist in 

kleinen Gruppen. 

YOGA – in Hohne 

8 x vom 25. Febr. – 29. April (in den Osterferien kein 

Kurs), donnerstags 15.00 – 16.30 Uhr und 17.30 – 

19.00 Uhr; 80,-- €. Bei manchen Krankenkassen besteht 

die Möglichkeit zur Kursgebührerstattung. 

Yogalehrerin (BDY Mitglied): Susan Seume, Tel.: 

05083/912188, sue.seume@weg.de 

Kiosk bei Ulli 

Lachendorf + Ahnsbeck 

Top-Angebot im Februar 

5 Brinker Brötchen nur 1,-- € 

Neu Neu Neu Neu 

Fußballbrötchen 0,50 € 

Bügelservice für Lachendorf und Umgebung 

Holen und Bringen kostenlos 

Hemd 1,50 €, T-Shirt 0,80 €, Pullover 1,00 € … 

Mangelware: Tischwäsche ab 1,20 € 

Februar-Angebot: Langarmshirt 0,80 € 

Conny Germershausen 

Tel.: 05145/1470 oder 0162/5422370 

Suche Mitfahrgelegenheit von Lachendorf nach Ehlershausen 

oder Hannover Hbf (Ankunft 7.30 Uhr). 

Heers, Tel.: 05145/6875 

Liebevolle Kinderbetreuung in Eldingen und naher 

Umgebung. 

Tel.: 05148/1447 

37 

Kanzlei 

Rehme & Dr. Schwanitz 

Hans-Peter Rehme 

Rechtsanwalt 

Vanessa Fuest 

Rechtsanwältin & Fachanwältin für Familienrecht 

Oppershäuser Straße 2o 


Fon: (0 51 45) 22 22 

Fax: (0 51 45) 24 83 

rehme@rechtsanwaelte-lachendorf.de 

www.rechtsanwaelte-lachendorf.de 

Bürozeiten: montags bis freitags: 08.30 Uhr - 17.00 Uhr 

Beedenbostel, Höfersche Str. – An der Aschau – 

4-ZKB, 82 m², Einbauküche, Gartennutzung, 330,-- € + 

NK + MK. 

Tel.: 05145/8096 

Zu verkaufen: 

„Spiegel-Ausgaben“, (50 – 70er Jahre), 2,-- €/St.; Leitz 

Diaprojektor mit Tisch (50er Jahre), 25,-- €; Snowboardhose, 

XL (wenig getragen), 10,-- €; 2 x Skateboard 

(1 x mit Haltestab), 10,-- €/St.; Kinderfahrrad, 24 Zoll, 

20,-- €; Legoeisenbahn batteriebetrieben, 25,-- €; 5 

Ledersessel mit Tisch (Büromöbel 30er Jahre), 220,-- 

€; Massivholzschreibtisch (dunkel gebeizt, 30er Jahre), 

150,-- €. 

Dirk Manske, Breslauer Str. 14 A, 29353 Ahnsbeck 

Tel.: 05145/28320 oder 0172/2159034 

Ahnsbeck: 3-Zimmer-Haushälfte, 68 m², Küche, Bad, 

Abstellraum, PKW-Stellplatz, 290,-- € KM + NK + 

MS, zum 01.04.2010 zu vermieten. 

Tel.: 0170/1828958 oder 05145/93359 

Baugrundstück in Lachendorf, Südlage, voll erschlossen, 

664 m², KP 34.528,-- €. 

Volksbank Südheide Immobilien GmbH, Ansprechpartner 

Jann Timm, Tel.: 05149/185930, E-Mail: 

wien@vbs-immo.de. 

Designer-Tisch, massiv Granit, zu verkaufen, 180,-- €. 

Tel.: 05145/278160 

Lachendorf: Doppelhaus-Hälfte, Bj. 1955, Wohnfläche 

ca. 85 m², 5 Zimmer, Küche, Bad, Dusche/WC, 

Gas-Heizung, Vollkeller, Grundstück 512 m², Garage, 

Wintergarten, von privat, VB: 72.000,-- €. 

Tel.: 05031/991301

Zu verkaufen: Opel Astra F CC, Bj. 4/95, 145.000 

km, 97 PS, 1,6 l, AHK, Klima, Alu-Felgen, Winterreifen 

90 %, Sommerreifen 70 %, Top-Zustand. VB 

1.100,-- €. 

Tel.: 0163/1339419 oder 05145/2859327 

Haus in Lachendorf mit Garage, gute 

Wohngegend, 125 m² Wohnfläche: Wohnzimmer mit 

Kamin, große Terrasse, Schlafzimmer, 2 Gäste- bzw. 

Kinderzimmer, Küche, Bad, Gäste-WC. Dazu viel 

Nutzfläche, 2.000 m² großes waldartiges Grundstück. 

Gaszentralheizung, eigene Zähler für Gas, Wasser und 

Strom. Wohnung sofort frei. Einliegerwohnung vermietet. 

KM 585,-- € + Nebenkosten, Garage 15,-- €. 

Tel.: 05141/47464 

Beedenbostel: 3-Zimmer-Wohnung, OG, ca. 65 m², 

teilmöbliert, Einbauküche, Duschbad, Abstellraum u. 

Balkon, an ruhige Mieter ab sofort zu vermieten. KM 

290,-- € + NK + MS. Bitte keine Tierhaltung. 

Tel.: 05145/8936 

Haushaltsauflösung 

am Samstag, 6. Februar 2010 ab 11.00 Uhr bei Ramsauer, 

im Quäloh 5, Lachendorf. 

Tel.: 05145/8950 oder 05141/32180 

Lachendorf: moderne 2-Zimmer-Wohnung, 55 m², 

Südbalkon, Einbauküche, Kellerraum, Waschmaschinenplatz, 

PKW-Einstellplatz, Am Bärenblau, ab 

01.04.2010 zu vermieten. 

Tel.: 05145/8293 

Ich übernehme Näharbeiten aller Art, schnell und 

günstig. 

Tel.: 05148/1447 

------------------------------------------------------------------- 

Suche 3- bis 4-Zimmer-Wohnung in Lachendorf, gerne 

mit Terrasse und Garten. Bitte melden unter Tel.: 

05145/6614 oder 0173/6137693 

An alle Damen!!!! 

Reich werden – nein, ein Taschengeld – ja, keine Versicherung, 

keine Plastikartikel, keine Wachslichter, 

keine Putzmittel, dafür „TEE & SÜSSES“. 

Na, neugierig geworden? 

Mehr Infos unter Tel.: 05741/250588 oder 

0160/7054508 

Ferienhaus Cuxhaven-Döse 

69 m² bis vier Personen, Nichtraucher, ebenerdig, Terrasse, 

Strandkorb, 40,-- bis 50,-- €. 

Tel.: 05145/8537 

Doppelhaushälfte in Ahnsbeck (Niedrigenergiehaus): 

3 Zimmer, Küche, Speisek., Bad, HWR, Gäste- 

WC, 140/420 m², großes Carport mit Abstellraum, ab 

sofort frei, 680,-- € + MS. 

Tel.: 05145/8540, mobil: 0162/7609608 

Zu verkaufen: Cumulus Ruhesessel von Himolla, 

motorisch mit Aufstehhilfe, Handschalter, 17 Mon. alt, 

ü. 3 J. Garantie, wie neu, NP über 2.000,-- €, VB 

700,-- €. 

Tel.: 05145/9394239 

38 

Kiosk bei Ulli 

in 

Ahnsbeck 

NEU NEU 

Bringservice für Ahnsbeck 

Ab 10.02.2010 liefern wir jeden Mittwoch Ihre Bestellung 

aus. Die Bestellung sollte bis montags 11.00 Uhr 

erfolgen. 

Pro Anlieferung 1,50 € 

Tel.: 05145/286870 

Die Gemeinde Eldingen beabsichtigt die Veräußerung 

des Grundstückes in Eldingen, Bahlkamp 1/3 gegen 

Höchstgebot. 

Das Grundstück hat eine Größe von 1.372 m² und ist 

mit einem Vier-Familienhaus bebaut (Baujahr 1991). 

Die Erdgeschosswohnungen haben eine Größe von 

jeweils 91,38 m² und die Obergeschosswohnungen von 

79,39 m². Zusätzlich sind auf beiden Seiten des Hauses 

Doppelgaragen mit Abstellraum gebaut. Die Ober- und 

Erdgeschosswohnung Bahlkamp 3 sind vermietet. 

Verkauf gegen Gebot. Eigentümerzustimmung vorbehalten. 

Angebote bitten wir bis zum 09.März 2010 um 12:00 

Uhr bei der Samtgemeinde Lachendorf, Rathaus, Opperhäuser 

Str. 1 29331 Lachendorf, im verschlossenen 

Umschlag mit der Aufschrift Angebot Bahlkamp 

Eldingen einzureichen. 

Weitere Informationen erteilt Frau Grimm, Tel.: 

05145/970143 

Single-Wohnung ab 1. Mai 2010 in schöner Wohnlage 

in Gockenholz zu vermieten. 2 Zi., Küche, Bad, Abstellraum, 

Carport, 5 m² Wfl. 

Tel.: 05145/8229 

Lachendorf, Wiesenstraße: Dreizimmer-Wohnung 

(80 m²), kurzfristig günstig zu vermieten. Die Wohnung 

verfügt über 1 sep. Gästetoilette, 1 Abstellraum 

und 1 Balkon. Außerdem steht 1 Kellerraum und 1 

Carport zur Verfügung. Bei Interesse Tel.: 

05145/280985 

Hohne: kleines renov.-bedürftiges Einfamilienhaus, 

Baujahr 1952, ca. 120 m² Wohnfläche, Keller, 1.200 m² 

Grundstück, sucht ab sofort neuen Eigentümer. VB: 

64.000,-- €. 

Tel.: 05083/93636 

Hohne: Wohnung, 64 m², ebenerdig, separater Eingang, 

Wohn- und Schlafraum Laminat, EBK, Bad, kl. 

Abstellraum, Gaszentralheizung, große Terrasse, keine 

Tierhaltung. Kaltmiete 320,-- € (Energiepass vorhanden), 

plus NK und 2 Monatsmieten Kaution. 

Tel.: 05083/1720 oder 05083/756 

Gut erhaltenes, funktionstüchtiges Kettler-Trimmrad 

für 15,-- € zu verkaufen. 

Tel.: 0173/8286975

�� 

�� 

Das passende Essen für Ihre Feier. 

Egal ob Taufe, Konfirmation, 

Geburtstag, 

Hochzeit oder einfach mal nette Gäste einladen. 

Sie können ohne Stress genießen 

Canapes Wraps Fingerfood 

Antipasti Quiches Desserts 

und vieles mehr 

Bis zu 40 Personen 

Anja Heuer, Beckstr. 4, 29353 Ahnsbeck 

Mobil: 0151/19624495 

Für Ihre Feier das Besondere 

�� Bargfelder Fischplatte �� 

Forelle, Aal, Karpfen oder Schleie 

zart geräuchert 

und herrlich garniert. Bitte bestellen Sie rechtzeitig. 

Fischzucht am Schmalwasser 

Karl Lübbe 

29351 Eldingen/OT Bargfeld (05148) 815 

Tagesmutter in Lachendorf 

Suchen Sie eine zuverlässige Betreuung für Ihr Kind? 

Als ausgebildete Erzieherin mit zehn Jahren 

Berufserfahrung in Kindergarten und – 

krippe bin ich seit kurzem als Tagesmutter 

in Lachendorf tätig. 

In familiärem Umfeld biete ich Betreuung 

zu flexiblen Zeiten, wie öffentliche Einrichtungen sie 

nicht bieten können. 

Aufgrund meiner fachlichen Qualifikation 

kann Ihr Kind bei mir individuell gefördert 

werden. Dazu steht ein eigenes, gut 

ausgestattetes Spielzimmer im großen 

Haus mit weitläufigem Garten zur Verfügung. 

Für weitere Informationen rufen Sie mich einfach an: 

05145/2787035 

oder besuchen Sie meine Homepage: 

www.kinderbetreuung-lachendorf.de 

Räumlichkeiten in Lachendorf – vielseitig nutzbar – 

Büro, Lager, Schulungsraum, Verkaufsraum – neu 

renoviert – Datenkabel vorhanden, zentral gelegen, 

Parkplätze vor der Tür, zum 01.05. oder 01.06.2010 zu 

vermieten. Tel.: 0172/5176707 

Biete älteren Menschen Hilfe im Haushalt an, ggf. 

auch Pflege. Arbeitszeiten nach Absprache. Bei Bedarf 

rufen Sie mich an. Tel.: 0172/4833975 

39 

Einladung zur Jahreshauptversammlung am 

Sonnabend, 13. März 2010 um 19.30 Uhr im Haus 

Hohne. 

Die genaue Tagesordnung wird im Mitteilungsblatt 

März veröffentlicht. 

Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. 

Der Vorstand 

RA Falk Stieler 

November-Ausgabe Seite 36 

Volkshochschule Lachendorf informiert : 

Ab Dienstag, 2. Februar 2010 beginnt das neue Frühjahrssemester. 

Es gibt noch freie Plätze in vielen VHS- 

Kursen. Programme sind erhältlich auf der Gemeinde, 

bei der Sparkasse, der Volksbank und bei mir in der 

Geschäftsstelle in Lachendorf, Stralsundstr. 5. 

Sie finden das vollständige Kursprogramm auch im 

Internet unter www.vhs-celle.de 

Hinweisen möchte ich besonders auf folgende Kurse, 

die ab Februar beginnen und zu denen auch noch Anmeldungen 

möglich sind: 

Junge VHS 

LA 0902 Kinder kochen und backen 

LA 0903 Leichter lernen ohne Stress 

Spiel 

LA 1201 Bridge-Nachmittag 

EDV 

LA 5101 Einstieg digitale Bildbearbeitung am PC 

LA 5401 Geburtstagskarten, CD-Cover 

Sprachen 

LA 3101 Englisch IV f. Anfänger 

LA 3102 Conversational English 

LA 3103 Brush up your English 

LA 3401 Französisch V 

Tanz 

LA 4601 Tanzen 

Küche 

LA 4801 Eine italienische Verabredung 

Anmeldungen und Infos bitte unter 

Telefon 05145 – 8110.

� �� 

� 

� 

�� 

� 

�� 

� 

Schweinepreisschießen 

Vom 16.11.2009 bis zum 29.11.2009 fand im Schützenhaus 

Beedenbostel das Schweinepreisschießen der 

Schützengesellschaft Beedenbostel statt. Geschossen 

wurde Luftgewehr Auflage im sitzen. Gewertet wurden 

die besten zwei Einzelteiler, wobei jeder Schütze beliebig 

viele Luftgewehrstreifen nachlösen konnte. Bei 58 

Teilnehmern setzte sich am Ende Hans-Jürgen Klein 

mit einem Gesamtteiler von 9,7 (7,7 und 2,0) zum drittenmal 

in Folge durch. Auf dem zweiten Platz folgte 

Axel Bergmann mit 13,0 (6,0 und 7,0) vor Hans-Jürgen 

Rogal mit 15,0 (6,1 und 8,9). 

Bei der Preisverleihung am 06.12.2009 im Gasthaus 

Lindenkrug in Beedenbostel wurde nach einem kleinen 

Imbiss an jeden Teilnehmer ein attraktiver Fleisch 

oder Wurstpreis überreicht. Außerdem wurden die Tagesbesten 

sowie jeder 11 Platz mit einem kleinen Präsent 

geehrt. 

Tagesbesten Schweinepreisschießen 2009 

Montag, 16.11.2009, Uwe Wienecke, 10,5 

Dienstag, 17.11.2009, Heidemarie Lüchau, 2,2 

Mittwoch, 18.11.2009, Sandra Rohloff, 9,9 

Donnerstag, 19.11.2009, Hans- Jürgen Klein, 9,1 

Freitag, 20.11.2009, Eckart Müller, 5,2 

Samstag, 21.11.2009, Matthias Bolte, 8,1 

Sonntag, 22.11.2009, Hans-Jürgen Klein, 7,7 

Montag, 23.11.2009, Hans-Jürgen Klein, 2,0 

Dienstag, 24.11.2009, Marlies Lühr, 18,7 

Mittwoch, 25.11.2009, Hans-Jürgen Rogal, 13,0 

Freitag, 27.11.2009, Axel Bergmann, 6,0 

Samstag, 28.11.2009, Christiane Bertram-Hintz, 16,7 

Sonntag, 29.11.2009, Hans-Jürgen Rogal, 6,1 

Auch die Jüngsten in unserer Schützengesellschaft 

hatten ihr Schweinchenschießen. Bei den kleinen Fliegenpilzen 

gewann Justin Heeley und bei den großen 

Pascal Christ. Alle Kinder erhielten für die erfolgreiche 

Teilnahme eine mit Süßigkeiten gefüllte Deutschlandtasse. 

Weihnachtspokal der Fliegenpilze 

Im Dezember fand das Weihnachtspokalschießen der 

Fliegenpilze statt. Bei den Kleinen (6-8 Jahre) gewann 

Justin Heeley. Bei den Großen freute sich Daniel Otte 

über den Pokal.

� �� 

Adventspokalschießen 

Den Adventspokal konnte sich am 15.12.2009 Han- 

Jürgen Rogal sichern. Bei der Disziplin Luftgewehr 

Auflage sitzend hatte er am Ende nach 10 Schuss den 

besten Einzelteiler von 15,0. 

Irene Beck Pokal 

Am 22.12.2009 traf sich die Schützenjugend der 

Schützengesellschaft Beedenbostel, um zum ersten mal 

den Irene Beck Pokal auszuschießen. Um diesen Pokal 

zu gewinnen mussten die 9 Teilnehmer mit dem Luftgewehr 

auf die Biathlon Klappscheiben schießen, bei 

den Tortenscheiben die Kerze treffen und den besten 

Teiler auf einem verdeckten 10 Streifen treffen. Lena 

Seiler konnte sich diesen Pokal sichern, unteranderem 

weil sie auf den verdeckten 10 Streifen einen 13,0 Teiler 

erzielen konnte. Zweiter wurde Alexander Knoll vor 

Jan Bergmann. Der Tag klang bei Pizza und Cola aus. 

Neujahrsschießen 2010 

Am 05.01.10 startete das neue Jahr bei den 

Schützenherren und Schützendamen mit dem 

Neujahrschießen. Die Gewinner Martina Rodewald und 

Uwe Wienecke wurden durch die Disziplinen 

Armbrustschießen und Luftpistole ermittelt. 

Neujahrspokalschießen der Schützendamen 2010 

Am 12.01.10 fand bei leider mäßiger Beteiligung das 

Neujahrspokalschießen der Schützendamen statt. Am 

Ende konnte sich Ingrid Otte als Siegerin durchsetzen.

Schützengesellschaft 

Beedenbostel e.V. 

Internet: http//www.schuetzen-beedenbostel.de / 

e-Mail: info@schuetzen-beedenbostel.de 

3. Beedenbostler 

Pokerturnier 

Die Schützengesellschaft Beedenbostel 

e.V. lädt zum 3. Pokerturnier ein. 

Am Freitag, 19.02.2010 , um 17:00 Uhr 

im Schützenhaus, Heßberg 

Gespielt wird die bekannte Texas-Hold´em-Variante. 

Jeder der Lust und Laune hat, ist herzlich eingeladen. 

Das Startgeld (Buy Inn) beträgt 10,00 €. 

Es winken attraktive Preise, welche sich nach der Anzahl 

der Teilnehmer richten 

Die Regeln für das Tunier werden an dem Abend genau 

erklärt. 

Zuschauer sind herzlich eingeladen 

Aufgrund der hohen Nachfrage und begrenzter Teilnehmerzahl, 

bitten wir die Anmeldung bis zum 

09.02.2010 vorzunehmen. 

Anmeldungen bitte an: 

Sascha Evermann 

Oher Weg 4, 29355 Beedenbostel 

Sascha.Evermann@gmx.de 

Handy: 0162/5223975 

Axel Bergmann 

Gardinenstr. 5, 29355 Beedenbostel 

bergmannaxel@t-online.de 

info@schuetzen-beedenbostel.de 

Handy: 0152/01523067 

42 

Ein gutes Jahr und mit 

neuem Vorstand elanvoll 

in die neue Saison. 

Es sollte spannend werden am Samstag den 

16.01.2010, galt es doch für den Flugtechnischen Verein 

Metzingen den Vorstand neu zu besetzen. Der bisherige 

Vorsitzende Dieter Dobberkau übergab nach 

vier sehr erfolgreichen Jahren die Vereinsführung an 

Hans-Heinrich Severloh, der einstimmig von den aktiven 

Mitgliedern gewählt wurde. Die Geschäftsführung, 

welche seit der Vereinsgründung im Jahre 2001 äußerst 

zuverlässig von Heidemarie Huster ausgeübt wurde, ist 

nach ebenfalls einstimmiger Wahl an Karsten Severloh 

übergeben worden. Der alte und neu bestätigte zweite 

Vorsitzende Stefan Nitt bedankte sich bei den verabschiedeten 

Vorstandsmitgliedern für die langjährige, 

gute Zusammenarbeit. 

Der Rückblick auf die vergangene Saison zeigt insbesondere 

die positive Entwicklung der Leistungsfliegerei 

im Verein. Es wurden mehrere Segelflüge über 

500km durchgeführt und teilweise sogar die 600km 

Marke überschritten. Viele Vereinskameraden konnten 

persönliche Rekorde erfliegen und positionierten den 

kleinen Metzinger Verein in der Niedersachsenwertung 

auf einen beachtlichen Platz 26 von insgesamt 65 teilnehmenden 

Segelfluggruppen. Die beste Einzelleistung 

wurde von Andreas Balk mit 610,20km erflogen, dicht 

gefolgt von Stefan Nitt mit 609,18km. Durch weitere 

erfolgreiche Streckenflüge konnte Andreas Balk in der 

18m Klasse den 19.Platz von insgesamt 146 teilnehmenden 

Piloten für sich behaupten. 

Für die kommende Saison, die im März beginnen wird, 

wurden Lehrgänge für den Mai und für die Sommerferien 

geplant. Dabei können die erfahrenen Piloten ihren 

Streckenflughorizont erweitern und die heranwachsenden 

Piloten ihre Ausbildung vorantreiben. Zudem 

möchte der Verein speziell in den Ferien Luftsportbegeisterten 

Jugendlichen und jung gebliebenen die Gelegenheit 

bieten, einen Einblick in die phantastische 

Welt des Fliegens zu bekommen. Natürlich wird in den 

Sommerferien auch wieder ein Ferienpassfliegen stattfinden, 

um den Kindern der Samtgemeinde Lachendorf 

die Möglichkeit zu geben mal fast lautlos durch die 

Luft zu gleiten. 

Weitere Informationen zum Segelflugplatz „Berliner 

Heide“ in Metzingen, dem FTV-Metzingen 2001 e.V. 

(www.ftv-metzingen.de) und der Segelfliegerei im 

Allgemeinen werden gern von Stefan Nitt 

(s.nitt@web.de , Tel: 05145/9395168) beantwortet.

Beedenbostel – Ahnsbeckerstr. 41 

Tag und Nachtruf Tel. 05145 / 8227 

43 

B e s t a t t u n g s i n s t i t u t 

L A N G E 

Ihr Helfer in Trauerfällen 

Jetzt auch mit neuem Bestattungshaus 

in Lachendorf - Westerfeld 18 

- mit neuen Ausstellungsräumen mit gr. Sarg- und Urnenausstellung in allen Preislagen 

- mit neuem Empfangsbereich mit eigener neuer Trauerhalle 

- mit neuem Abschiedsraum mit eigenem Kühlraum

Jagdgenossenschaft Ummern 

Einladung 

Die Versammlung der Jagdgenossenschaft Ummern 

findet am Montag, den 22.02.2010, um 19.30 Uhr im 

Gasthaus Thölke, Ummern statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Verlesen des Protokolls 2009 

3. Kassenbericht und Stellungnahme der Kassenprüfer 

4. Entlastung des Vorstandes 


6. Jagdverpachtung 


Der Vorstand 

gez. H.-H. Schacht 

Jagdgenossenschaft Jarnsen 

Einladung 

Die Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft 

Jarnsen findet am 

Mittwoch, den 24. Februar 2010 um 19.30 Uhr 

im Feuerwehrhaus in Jarnsen statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung 

der Beschlussfähigkeit und der Tagesordnung 

2. Verlesung und Genehmigung des Protokolls 

vom 20.02.2008. 

3. Rechnungslegung, Bericht der Prüfer und Entlastung 

für die Jagdjahre 2007/2008 bis 2008/2009 

4. Beschlussfassung zur Jagdauszahlung im Jagdjahr 

2010/2011 

5. Wahlen 

a) Jagdvorstand – Vorsitzender und 2 

Beisitzer 

b) Rechnungsprüfer 


gez. Mennerich 

(Vorsitzender) 

Jagdgenossenschaft Beedenbostel 

Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Beedenbostel, am Donnerstag, dem 25.02.2010, um 

20,15 Uhr im Gasthaus Schramm, Beedenbostel 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 

44 

2. Verlesen und Genehmigen des Protokolls der 

Versammlung vom 26.02.2009 

3. Vorlage der Jahresrechnung 2009 


5. Entlastung des Rechnungsführers und des Vorstandes 


7. Berichte über die Ereignisse im Jagdjahr von 

Vorstand und Jagdpächtern 


Flächenänderungen teilen Sie bitte dem Jagdvorstand 

bis zur Versammlung mit. 

Der Vorstand 

gez.: H. Otte 

Jagdgenossenschaft Lachendorf 

Einladung 

Jahreshauptversammlung am 

Donnerstag, 25.02.2010 um 19.00 Uhr 

im Gasthaus Tannenkrug, Lachendorf. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

Pause 

2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und 


3. Verlesen des Protokolls vom 25.03.2009 




7. Bericht der Jäger 


gez. der Vorstand 

Um Anmeldung bis zum 20.02.2010 wird gebeten. 

Jagdgenossenschaft Eldingen 

Hiermit lade ich alle Eldinger Jagdgenossen zu der am 

Freitag, den 26. Februar 2010, 19.00 Uhr 

im Gasthaus Bangemann stattfindenden Generalversammlung 

herzlich ein. 

(Vertreter bitte mit begl. Vollmacht) 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Verlesung u. Genehmigung des Protokolls vom 

27. 02. 2009 

3. Rechnungsablage 

4. Bericht über evtl Wildschäden 

5. Satzungsänderung (Beantragung von Wildschäden) 


7. Entlastung des Jagdvorstandes 

8. Wahl eines Kassenprüfers

9. Auszahlung des Jagdgeldes (Holschuld- 

Anspruch erlischt 1 Monat nach Beschlussfassung 

durch die Jagdversammlung) 

10. Neuwahlen (a. Vorsitzender, b. Schriftführer, 

c. Kassenführer, d. (2) Beisitzer 


gez. Ernst Klie 

Jagdgenossenschaftsvorsteher 

Jagdgenossenschaft Hohne 

Zur Jagdgenossenschaftsversammlung im Gasthaus 

Krößmann, 29362 Hohne, am 26.02.2010 um 20.00 

Uhr, laden wir die Jagdgenossen herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung durch den Jagdgenossenschaftsvorsteher 

2. Verlesung des Protokolls von der Versammlung am 

06.03.2009 

3. Rechnungslegung 

4. Bericht des Kassenprüfers 

5. Entlastung des Jagdgenossenschaftsvorstandes 



Der Jagdgenossenschaftsvorstand 

Jagdgenossenschaft Bunkenburg 

Zur Jagdgenossenschaftsversammlung im Vereinsheim 

Bunkenburg am Freitag, d. 5. März 2010 um 19.30 

Uhr, laden wir die Jagdgenossen herzlich ein. 

Tagesordnung: 


2. Vorlesen des Protokolls der letzten Versammlung 


4. Entlastung des Jagdvorstandes 

5. Entlastung des Kassenprüfers 



Anschließend wird ein kleiner Imbiss gereicht, wir 

bitten um Voranmeldung bis Montag, d. 1. März 2010 

beim Jagdvorstand. 

Der Jagdvorstand 

An alle, die unter chronischem Fernweh, Reisefieber 

und einer unstillbaren Sehnsucht nach Abenteuern leiden 

- das neue Buch ist da: 

"Erleuchtung gibt´s im nächsten Leben" 

Eine verrückte Reise im Rollstuhl durch Indien 

Multivision auf Grossleinwand und Buchpremiere: 

Indien – von Küste zu Küste 

Eine Abenteuerreise von Andreas Pröve 

am Sonntag, den 07. 02. 2010 18.00 Uhr wird Andreas 

Pröve in der CD Kaserne Celle sein neues Buch 

vorstellen und die Multivision "Indien - von Küste 

zu Küste" präsentieren. 

45 

Jagdgenossenschaft Ahnsbeck 

Einladung 

zur ordentlichen Mitgliederversammlung der Jagdgenossen 

am Donnerstag, 25. Febr. um 20 Uhr im Restaurant 

Heidehof in Ahnsbeck 

Tagesordnung: 


2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls vom 8. 

Januar 2009 

3. Rechnungslegung 

a) für das Jagdjahr 2008/09 

b) Bericht der Kassenprüfer 

c) Entlastung des Vorstandes 

d) Wahl eines Kassenprüfers 

4. Bericht der Jagdpächter 


Im Anschluss wird zum Essen eingeladen! 

Mit freundlichem Gruß 

gez. Hermann Alps 

1. Vorsitzender

46 

Reservistenkameradschaft Lachtetal 

Eschede – Hohne - Lachendorf 

Jahresrückblick und Grünkohlessen - Britische Soldaten als Gäste 

Die Reservistenkameradschaft Lachtetal hatte zum Jahresrückblick 2009 mit dem traditionellen Grünkohlessen im 

Gasthaus Tannenkrug, Lachendorf, eingeladen. Vorsitzender Heiko Friedebold konnte fast 40 Teilnehmer herzlich 

begrüßen, u.a. Samtgemeindebürgermeister Jörg Warncke, Kreisvorsitzender Hans-Georg Blonn sowie Kameraden der 

RK Wathlingen. Sein besonderer Gruß galt einer Abordnung der 2. ROYAL ANGLIAN, im Volksmund als „THE 

POACHERS“ bekannt, aus Celle. 

Nach Beendigung des schmackhaften Grünkohlessen gab Heinrich Westermeyer seinen umfangreichen Jahresrückblick. 

Neben den traditionellen Veranstaltungen, wie Beteiligung am Ferienpass der Samtgemeinde (Fahrradüberpüfung), 

Vergleichsschießen, Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge oder Teilnahme am Volkstrauertag, war der besondere 

Höhepunkt die Busfahrt in die 

Normandie mit dem Besuch der franz. 

Marine (Küstenwache) in Cherbourg, der 

Patengemeinde Bricquebec sowie den 

Besuchen der Soldatenfriedhöfe Orglandes 

und La Cambe. Auf letzterem wurde zum 

Gedenken der vielen Kriegstoten ein Kranz 

niedergelegt. Hierüber wurde ein Film 

gedreht, dessen Abspielen diese 

eindrucksvollen Momente festhielt. 

Kreisvorsitzender Blonn dankte den Kameraden 

der RK Lachtetal für ihre geleistete 

Arbeit und beglückwünschte sie zu ihrem 

hervorzuhebenden Aufwärtstrend. 

Eckhard Grimm ist zu danken, dass er den 

Kontakt zu den britischen Soldaten wieder 

herstellte. Bei den früheren Militärpatrolien 

der RK Hohne – Schirmherr war Oberst der Reserve Wilfried Hasselmann - waren die POACHERS mit Mannschaften 

dabei. Auf einem Film von 1992 konnte man sich von den damaligen kameradschaftlichen Veranstaltungen überzeugen. 

Leider musste man auch feststellen, dass in der Zwischenzeit alle Teilnehmer „etwas“ älter geworden sind. Zur 

Erinnerung an diesen schönen Abend überreichten die Gäste aus Celle ein Wappenschild. Gleichzeitig bedankten sie 

sich für die freundliche Aufnahme in der Kameradschaft Lachtetal. 

Zum Gruppenbild stellen sich die Kameraden der RK Lachtetal, Kreisvorsitzender 

Blonn sowie die britischen Soldaten der „Poachers“ dem Fotografen

47 

Reservistenkameradschaft Lachtetal 

Eschede – Hohne – Lachendorf 

Einladung zum Kameradschaftsabend am 18. Februar 19:30 Uhr 

Der nächste Kameradschaftsabend der Reservistenkameradschaft Lachtetal, die aus dem Zusammenschluss 

der RKs Eschede, Hohne und Lachendorf entstanden ist, findet am 

Donnerstag, den 18. Februar 19:30 Uhr im DRK-Heim, Rehrkamp 33 in Lachendorf statt. 

Es wird u.a. über die Invasion am 6. Juni 1944 informiert. Außerdem werden weitere Veranstaltungen besprochen. 

- Gäste sind zur Teilnahme wie immer herzlich willkommen. 

Infos bei Heinrich Westermeyer, Tel. 05145-1029. 

Herzliche Einladung zum Gesprächskonzert 

Schubert trifft Doppelchor 

mit Doppelchor-Kompositionen aus Renaissance & Frühbarock 

und der Deutschen Messe von Franz Schubert 

Vokalkreis Eldingen, Martinschor Beedenbostel, 

Bläser des Posaunenchors Eldingen, Orgel und Pauken 

Leitung: Claudia Ott und Friedrich Ehlers 

Hohne, Himmelfahrtskirche: Sonntag, 21. Februar, 17:30 Uhr 

Eschede, Johanniskirche: Freitag, 26. Februar, 19:30 Uhr 

Wienhausen, St. Marienkirche: Sonntag, 28. Februar, 17:30 Uhr 

Eintritt frei. Um eine Spende wird gebeten. 

Zur Wiedereröffnung der renovierten Martinskirche in Beedenbostel 

wird das Programm dort erneut aufgeführt. 

Lassen Sie sich dieses besondere Ereignis nicht entgehen! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mittagstisch 

für Senioren 

täglich von 

12:00 bis 13:30 Uhr 

Tagessuppe ≈ 2 Menüs zur Auswahl ≈ Dessert 

Preis: 5,90 € 

Wir würden uns freuen, Sie in unserer Einrichtung 

zu einem feinen Mittagessen 

im gemütlichen Ambiente begrüßen zu dürfen. 

Anmeldung: Wir bitten um Voranmeldung unter der Rufnummer 

05145 / 28 66 0 

Anschrift: Seniorenresidenz Drei Eichen GmbH & Co. KG, Ackerstraße 27E, 29331 Lachendorf 

48 

Sie suchen für sich oder einen Angehörigen ein neues 

Zuhause? Lernen Sie die neue Seniorenresidenz Drei Eichen 

kennen. Das Haus liegt in der Nähe von Celle, in der 

beschaulichen Samtgemeinde Lachendorf und bietet alles, 

was Körper und Seele zum Wohlfühlen brauchen: 

��63 behagliche Einzel- und 5 Doppelzimmer 

mit Senioren-Bädern 

� Küche im eigenen Haus mit allen Kostformen 

� barrierefreies Gebäude mit Fahrstuhl 

� Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken und Arztpraxen 

in der näheren Umgebung 

� umfangreiches Kultur- und Freizeitangebot 

� Pflege und Betreuung in allen Pflegestufen 

� Kurzzeit- und Urlaubspflege 

� Probewohnen möglich 

Raum für ein neues Zuhause 

in der Umgebung von Celle 

Sichern Sie sich rechtzeitig einen Pflegeplatz in diesem 

schönen Haus. Die Residenzleitung und das Team 

informieren Sie gern umfassend. Die Seniorenresidenz 

Drei Eichen ist eine Pflegeeinrichtung der LifeCare-Gruppe. 

www.LifeCare-Pflege.de 

Seniorenresidenz 

DREI EICHEN 

Ackerstr. 27 e · 29331 Lachendorf 

Tel. 05145 28 66 - 0 

Fax 05145 28 66 - 444 

08/2009

Hegering Lachtetal spendet Malbücher 

Überrascht wurden die „Wackelzähne“ des Kindergarten 

Lummerland am Montag, d.18.01.2010. 

Jürgen Meier und Hagen Schmeling überreichten im 

Namen des Hegerings jedem Kind ein Malbuch. Darin 

ist die heimische Tier-und Pflanzenwelt sehr gut dargestellt. 

So soll das Interesse der Kinder an der Natur 

geweckt werden. 

Im anschließenden Gespräch fragte die Erzieherin, wie 

man denn den Sitz des Jägers nenne. Darauf die Antwort 

eines Kindes: „ Ruhesitz !“ 

50 


Wohlenrode/Grebshorn von 1927 e. V. 

Einladung zum 

Preisskat und Preisknobeln 

der Schützengesellschaft Wohlenrode-Grebshorn 

am 27.02.2010 ab 16.00 Uhr 

Einsatz: 10,-- € 

viele wertvolle Fleischpreise 

Anmeldungen bis zum 24.02.2010 bei 

Bernd Bühring, Tel.: 05148/1351 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Liebe Schützenjugend, verehrte Schützenschwestern, liebe 

Schützenbrüder. Der Schützenverein von 1710/1876 e. V. 

Ahnsbeck lädt hiermit zur Jahreshauptversammlung recht 

herzlich ein am 

Sa. 27. Februar 2010, 20.00 Uhr, Heidehof Thalau 

- Anzug: Schützenuniform - 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung (Totenehrung) 

2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls der JHV 

vom 6. März 2009 

3. Berichte 

3.1 des Oberschatzmeisters 

3.2 des Schaffers (Jubiläum 2010) 

3.3 des Oberschießwartes 

3.4 des Jugendleiters 

3.5 der Damenleiterin 

3.6 des Schriftführers 

3.7 der Kassenprüfer 


5. Pause 

6. Neuwahlen 

6.1 des 2. Vorsitzenden 

6.2 des Schaffers 

6.3 des Ober-Schatzmeisters/in 

6.4 des Oberschießwartes 

6.5 stellv. Oberschießwartes 

6.6 der Damenleiterin 

6.7 stellv. Damenleiterin 

6.8 des Schriftführers 

6.9 des Jugendleiters/in 

6.10 eines stellv. Jugendleiters 

6.11 eines Pressewartes 

6.12 eines Waffenwartes 

6.13 Kassenprüfers/in 


Anträge auf Erweiterung oder Abänderung der Tagesordnung 

müssen bis zum 17.02.2010 beim 1.Vorsitzenden 

schriftlich eingereicht werden. 

F.d.R. Harry Opel, 1. Vorsitzender 

gez. A. Stahnke, Schriftführer

Bürgerverein Hohnhorst 


Der Bürgerverein Hohnhorst lädt alle Bürger zur diesjährigen 

Jahreshauptversammlung ein. 

Tagesordnung 


2. Verlesen des Protokolls der Versammlung vom 

16.04.2009 

3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 

4. Kassenbericht und Entlastung 

5. Wahl eines/einer Kassenprüfers/prüferin 

6. Neuwahlen 

- 1. Vorsitzender/de 

- 2. Vorsitzender/de 

- Kassenwart/in 

- Schriftführer/in 

- Festausschuss 

7. Erntefest 

8. Maibaumaufstellen 


Die Versammlung findet am Freitag, den 05.03.2010, 

um 19:30 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus in Hohnhorst 

statt. 

Gez. 

Joachim Lübbe 

1. Vorsitzender 

Frisch voran ins neue Jahr- heißt es beim Reit- 

und Fahrverein Beedenbostel 

Trotz der momentan fast 

arktischen Temperaturen 

wird in der Reithalle in 

Beedenbostel unermüdlich 

unterrichtet. Mit 

entsprechend längeren 

Aufwärmphasen für Pferd 

und Reiter wird fleißig 

voltigiert, longiert, geritten 

und Springunterricht 

durchgeführt. Durch die 

Weiterentwicklung der 

Reitschülerinnen und 

Reitschüler sind momentan 

wieder einige Plätze für die 

kleinen Anfänger beim Führzügelunterricht freigeworden. 

Auch Kinder und Jugendliche, die schon Reiterfahrung 

haben und selbstständig frei reiten können, 

sind willkommen. 

51 

Beim Führzügelunterricht, der 4 € pro halbe Stunde 

kostet, werden auch Mütter, bzw. Väter behutsam mit 

dem Pferd und dem Führen vertraut gemacht. Iris Bangemann 

gibt diesen Unterricht vorwiegend am Mittwochnachmittag 

zwischen 14.45 und 16.15 Uhr. 

Der Anfängerunterricht bei Beatrice von der Goltz 

findet an verschiedenen Wochentagen statt und kostet 

9,50 € pro Stunde. Nach Absprache können Reitschüler 

sowohl auf Schulpferden als auch auf eigenen Pferden 

mitmachen. Eine schnelle Anmeldung lohnt sich in 

jedem Fall. Für Termin- und sonstige Absprachen steht 

Frau von der Goltz unter der Nummer 05148/228 gern 

zur Verfügung (ggf. bitte auf den Anrufbeantworter 

sprechen). 

Als Nächstes organisieren die Ausbilderinnen zusammen 

mit der Jugendwartin ein Gaudi-Faschingsreiten 

am 16.Februar von 15 bis 17 Uhr. Alle Reitkinder 

werden in phantasievollen Verkleidungen und mit geschmückten 

Pferden mitmachen, wobei der Verein 

großzügige Getränkespenden für den Nachmittag bereithält. 

Es bietet sich auch hier eine gute Gelegenheit 

für Interessierte, mal Stall- und Pferdeluft zu schnuppern 

und mit den einzelnen Verantwortlichen zu sprechen.


am 5. März 2010 um 20.00 Uhr im 

Gasthaus Taschenbrecher 

Hiermit laden wir frist- und formgerecht alle Mitglieder, 

Förderer und Sponsoren zu unserer Jahreshauptversammlung 

2010 ein. Auch am Sport interessierte 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Ladung und der Beschlussfähigkeit 

2. Genehmigung der Tagesordnung 

3. Verlesung und Genehmigung des Protokolls der 

letzten Mitgliederversammlung 

4. Bericht des Vorstandes einschließlich Kassenbericht 

5. Kassenprüfungsbericht 

6. Aussprache zu TOP 5 und TOP 6 und Entlastung 

des Vorstandes 

7. Neuwahlen 

- 2. Vorsitzender 

- Kassenwart/in 

- Schriftführer/in 

- Kassenprüfer/in 

- Bestätigungswahl Spartenleiter Tischtennis 

8. Anpassung der Mitgliedsbeiträge 

9. Ehrungen 

10. Beratung und Entscheidung über vorliegende Anträge 

(bis 16.02.2010 beim Schriftführer einzureichen) 

11. Anfragen und Mitteilungen 

Wir hoffen auf gute Beteiligung. 

Mit sportlichen Grüßen – der Vorstand 

gez. Perisic, 1. Vorsitzender 

gez. Mewes, Schriftführer 

-------------------------------------------------- 

Herzsportgruppe 

Lachendorf: Drei Trainer haben aufgrund vielfältiger 

Aus- und Fortbildungen besondere Qualitätskriterien 

erfüllt und verschiedene Gütesiegel erworben. Diese 

Auszeichnungen werden zum einen vom Deutschen 

Turnerbund als "Pluspunkt Gesundheit DTB" anderseits 

vom Deutschen Sportbund in Zusammenarbeit mit 

der Bundesärztekammer als " Sport pro Gesundheit" 

verliehen 

52 

Claudia Gehring, Gesundheitsbeauftragten vom Turnkreis 

Celle und ebenfalls Trainer der Herzsportgruppe, 

nahm die Ehrung bei Anne Steitzer und Erika Knobloch 

vor. 

Die Herzsportgruppe feiert in diesem Jahr ihr 5 jähriges 

Bestehen. Übungsabende finden jeden Donnerstag von 

20.00 -21.00 in der Lachendorfer Realschulsporthalle 

statt. 

Gäste sind stets willkommen und können sich über das 

Angebot informieren. 

v. l. n. r.: Anne Steitzer, Claudia Gehring, 

Erika Knobloch 

------------------------------------- 

Neue Trikots für den Tischtennisnachwuchs 

des TuS Lachendorf 

Die Kinder und Jugendlichen, sowie die Verantwortlichen 

der Tischtennissparte des TuS Lachendorf, freuen 

sich über neue Trikots. Gesponsert wurden diese von 

der Firma "Fernseh-Kühne" aus Wathlingen. Die Spieler 

und Spielerinnen der Nachwuchsabteilung möchten 

sich auf diesem Wege nochmals bei dem Geschäftsinhaber 

Oliver Kühne für die freundliche Spende bedanken.

1. Hohne-Spechtshorner Après-Rodeln wurde 

ein toller Erfolg. 

Am 17. Januar 2010 wurde am Dorfgemeinschaftshaus 

am Spetzen das erste Hohne-Spechtshorner 

Après Rodeln durchgeführt. Alle Einwohner der 

Gemende Hohne, besonders alle Kinder wurden 

dazu kurzfristig wegen der dafür hervorragenden, 

schneereichen Wetterlage, zu dieser außergewöhnlichen 

Veranstaltung eingeladen. Die Teilnahme zu 

dieser Veranstaltung war erfreulicher Weise sehr 

hoch und übertraf alle Erwartungen 

Unter dem Außengrill wurden leckere Bratwürstchen 

gegrillt, die reißenden Absatz fanden. Auch 

mit dem Angebot an Glühwein, Jagertee und weiteren 

heißen Getränken kamen die Organisatoren 

wegen der hohen Nachfrage fast nicht nach. 

Höhepunkt dieses Events war die Schlittenfahrt mit 

dem Trecker für alle Kinder. Außerdem wurden 

mehrere Preise für die Kinder vergeben, die den 

schönsten Schneemann an diesem Tag vor Ort gebaut 

haben. Der erste Preis ging dabei an beiden 

Mädchen Merit Schuhmacher und Lina Baron, die 

gleich eine ganze „Schneemannfamilie“ gebaut 

haben. 

Am aufgestellten Feuerkorb konnten sich die Teilnehmer 

aufwärmen – deshalb wurde es trotz der 

frostigen Außentemperaturen niemandem richtig 

53 

kalt und die letzten Teilnehmer harrten bis in den 

späten Abend aus... 

Die Höhe des Erlöses der Veranstaltung überraschte 

die beiden Veranstalter H. v. d. Hagen und J. 

Künzle am Ende dann aber doch: Über 388,--€ 

können nun der Wiehtal-Grundschule Hohne übergeben 

werden, die den Betrag für das Kinder- 

Gesundheitsprojekt „Klasse 2000“ verwenden wird. 

Fazit der Veranstaltung: Es war eine „Riesengaudi“ 

– und alles für einen sehr guten Zweck! 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

��

Gemischter Chor Lachendorf 

wird 60 Jahre 

Am 12. Juni 2010 feiert der Gemischte Chor 

Lachendorf sein 60-jähriges Bestehen mit einem 

Festkonzert und unter Beteiligung mehrerer 

befreundeter Chöre. Der Chor arbeitet auf diesen 

Höhepunkt hin und beginnt ab sofort mit dem 

Einüben der hierfür vorgesehenen Musikstücke. 

Die Vorbereitung für das Konzert ist als Projekt 

geplant und man würde sich über jeden Sänger und 

jede Sängerin freuen, auch aus anderen Chören, die 

daran teilnehmen möchten. Die Übungsabende 

finden dienstags um 20 Uhr im Gasthaus 

Tannenkrug statt und ein „Reinschnuppern“ ist 

ganz unverbindlich. Wer Näheres erfahren möchte, 

kann sich an die 1. Vorsitzende Katrin Drögemüller 

wenden, unter Tel. 05145-2314. 

Am 15. Dezember trafen sich die Chormitglieder 

und ihre Partner zu ihrer alljährlichen 

Adventsfeier. Im liebevoll geschmückten Saal vom 

Tannenkrug verbrachte man einen gemütlichen 

Abend, ließ sich das umfangreiche und vielseitige 

Büfett schmecken, sang gemeinsam 

Weihnachtslieder und 

lauschte den 

abwechselnden 

Beiträgen des Chores 

und einzelner 

Chorsänger. Auch der 

Jahresrückblick fehlte 

nicht, wie immer 

gekonnt dargestellt von 

Horst Ende. 

Zu ihrer Freude konnte 

Katrin Drögemüller – in ihrer Eigenschaft als 

Vorstands mitglied im Kreischorverband Celle – 

eine besondere Ehrung vornehmen: Karin 

Lengacher singt seit 50 Jahren im Gemischten Chor 

Lachendorf und wurde mit der Goldenen 

Ehrennadel und einer Urkunde des Chorverbandes 

Niedersachsen-Bremen geehrt. Sie war viele Jahre 

im Vorstand des Chores als 1. Schriftführerin tätig 

und steht jetzt immer noch als Stellvertreterin zur 

Verfügung. Man sieht: Singen hält fit! Ebenso jung 

und fit geblieben ist unsere jetzige 1. 

Schriftführerin Reni Klande, die vor einem Jahr für 

40 Jahre Chorsingen geehrt wurde und uns schon 

mehrmals - auch in diesem Jahr - im Duett mit 

Maria Much mit Liedern von Hans Friebe erfreut 

hat. 

54 

Katrin Drögemüller. Reni Klande, 

Der Chor freut sich auf ein ereignisreiches Jahr 

2010 und auf neue Sänger und Sängerinnen. 

Notenkenntnisse sind übrigens nicht unbedingt 

nötig, aber Freude am gemeinsamen Singen und 

Beisammensein. 

Helga Merkel 

Der Kegelclub „Wilde Kugel “ gewinnt das 

16. Hohner Gemeindepokalkegeln; 

200,00€ Pumpengeld für die „Storchen- 

Webcam“. 

42 Mannschaften mit jeweils 5 Personen beteiligten 

sich an den 16. Gemeindepokalkegeln der 

Gemeinde Hohne. 

Geworfen wurden jeweils 10 Wurf auf der linken 

und rechten Bahn auf den Kegelbahnen der 

Gaststätte „Akropolis“ in Hohne. 

Der Vorjahressieger die Mannschaft des 

Kegelclubs „Wilde Kegel“ siegte auch in diesem 

Jahr mit 721 von 900 möglichen gekippten Kegeln. 

Zweiter wurden die „Oldtimerfreunde Ummern- 

Hohne“ mit 714 gekippten Kegeln, vor dem 

Kegelclub „Wilde Sau“ mit 702 gekippten Kegeln. 

Bester Einzelkegler war in diesem Jahr Kurt-Walter 

Linneweh mit 154 gekippten Kegeln. 

Das „Pumpengeld“ in Höhe von 196,27 € wurde 

vom ausrichtenden Kegelclub „Scheiß Kollega“ auf 

200,00 Euro aufgerundet. Dieser Betrag wurde 

Hartmut Hentschel vom Redaktionsteam der 

Internetseite der Gemeinde Hohne für die 

Anschaffung einer Webcam am Storchennest auf 

der Hohner Kirche übergeben. Jetzt muss nur noch 

der Storch wiederkommen. 

Das Foto zeigt die Mannschaftsführer der Pokalgewinner 

mit dem Bürgermeister der Gemeinde Hohne Erhard 

Thölke (ganz links).

55 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Landfrauen in besinnlicher Atmosphäre 

Hohne. Eine besinnliche 

Atmosphäre hatten die Landfrauen am 11.12.09 im 

Gasthaus Krössmann. Die Frauen aus Helmerkamp und 

Hahnenhorn gaben mit ihrer weihnachtlichen Dekoration 

den passenden Rahmen für eine stimmungsvolle 

Adventsfeier. Der Posaunenchor Ummern spielte bereits, 

als die 100 Mitglieder eintrafen. Die Vorsitzende 

Marianne Gakenholz begrüßte die Gäste, besonders die 

Referentin Gisela Ott und Herrn Pastor Freiknecht. 

Danach ging sie kurz auf das vergangene, arbeits- und 

ereignisreiche Jahr ein und dankte allen, die den Verein 

mit ihrem Einsatz unterstützten. Nach dem gemeinsamen 

Essen stellte sich Gisela Ott aus Sassenburg vor. 

Unter dem Thema: „Vom Osten strahlt ein Stern herein“, 

sollte nicht die Weihnachtsgeschichte gelesen 

werden, sondern mehr von Menschen, ihren Wünschen 

und Hoffnungen, die seit über 100 Jahren in Geschichten 

verpackt sind, zum Vortrag kommen. Frau Ott hatte 

fünf Geschichten ausgesucht. Diese wurden von ihr 

spannend und frei erzählt. Die Zuhörer hatte sie bei 

jeder der Sagen auf ihrer Seite, die Stille im Saal machte 

das deutlich. 

An diesem Abend wurde die alljährliche Tellersammlung 

durchgeführt. Der Spendenbeitrag betrug 340,00 

€, der Verein stockte den Betrag auf 400,00 € auf. Das 

Geld war für das neue Gemeindehaus in Hohne bestimmt. 

Sogleich konnte M. Gakenholz den Betrag an 

Herrn Pastor Freiknecht übergeben. Dieser bedankte 

sich bei allen Spendern recht herzlich. Zum Abschluss 

trug die Vorsitzende ein Gedicht vor und mit Begleitung 

des Posaunenchores wurde gemeinsam „ Oh du 

fröhliche“ gesungen. 

Das Seminar: - Rankstäbe flechten – ist vom 8. März 

auf den 15. März 

verlegt. 1. Kurs von 09.00 – 13.00 Uhr, 2. Kurs von 

14.00 – 18.00 Uhr. 

Die Kosten betragen 25,00 € p.P. incl. Material. Um 

Vorkasse wird gebeten. Anmeldung bei den Vertrauensfrauen. 

Die Leitung hat Diana Stegmann aus 

Munster. 

Vom 10.06. – 13.06.10 bietet der LandFrauenverein 

eine Busreise nach Dresden an. Programmverlauf: 

10.06.2010 Abfahrt von Hohne über Meißen nach 

Dresden 

11.06.2010 Stadtführung Dresden 

12.06.2010 Ausflug ins Elbsandsteingebirge 

13.06.2010 Heimreise über Leipzig 

Kosten: 340,00€ p.P. i.DZ, EZ-Zuschlag 64,00 €. 

Anmeldung und nähere Auskünfte bei M. Gakenholz o. 

G. Kuhls. 

56 

Handarbeits 

Ausstellung 

Sonnabend, 06. März 2010 

ab 13.00 Uhr 

in der Wiehetal- 

Grundschule- 

Hohne 

Kaffee und Kuchen 

Es wirken mit: 

Volkstanzgruppe des LFV Hohne 

Hohner Akkordeon-Duo Milli & Margret 

Es lädt ein 

LandFrauenverein Hohne 

Zu Beginn des neuen Jahres lud der LandFrauenverein 

Hohne zur Frühstücksveranstaltung ein. Als Referentin 

konnte Heidrun Kuhlmann aus Auetal mit ihrem Vortrag: 

“Frisch, fromm, fröhlich, frei – Persönlichkeit ist 

wieder gefragt!“ gewonnen werden. Sie beginnt den 

Vortrag mit einem chinesischen Sprichwort: 

Wenn du dein Land verändern willst, dann beginne in 

deinem Dorf! 

Wenn du dein Dorf verändern willst, dann beginne in 

deiner Familie! 

Wenn du deine Familie verändern willst, dann ändere 

erst einmal dich selbst! 

In der nächsten Stunde konnte Frau Kuhlmann allen 

Anwesenden viele Ansatzpunkte zum Nachdenken mit 

nach Haus geben. Auf sehr humorvolle Art nahm sie 

uns mit auf eine Reise in die verschiedenen zwischenmenschlichen 

Beziehungen. Ob in der Familie oder in 

der Weltpolitik – jede Einzelne kann an einer positiven 

Gestaltung mitarbeiten. Wichtig sei es zu erkennen, das 

wir auch im Kleinen viel bewegen können indem wir 

freundlich und mit offenen Herzen, Ohren und Türen 

auf unsere Mitmenschen zugehen. Frau Kuhlmann 

spricht den LandFrauen ein großes Lob aus, die mit 

ihrer Mischung aus Gottvertrauen und Tatendrang in 

heiterer Gelassenheit aus ihren Vereinen heraus so viel 

Gutes für ihr Umfeld bewegen und damit genau das 

tun, was heute von so vielen Seiten gefordert wird – 

mehr Mitmenschlichkeit!

60 Jahre Lachendorf 1950 –2010 

Einladung 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

Festprogramm: 

• �� 

�� 

• �� 

• �� 

�� 

• ��„ 

• Tripmadam und Pfefferminz“ 

Kiepenella geht zu Markte 

• �� 

• ��„Eine neue Sicht ist wie ein 

Neues Leben“ 

Perspektiven finden..., Pastorin Andrea Schneider, 

Oldenburg 

• �� 

• �� 

�� 

• �� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

Fürst, Baronesse, von und zu, Entstehung, Ausprägung 

und Wandel adligen Lebens in Niedersachsen, 

Seminar am Mittwoch 24.02.2010 von 9 – 17 Uhr, 

Stadtarchiv in Celle. Kosten 34 €. Anmeldung bis 

08.02.2010 bei Ingrid Alps 

57 

Schützenverein Lachendorf 

von 1881 e.V. 

Wolfgang Zwickert Sieger beim Neujahrs-Schießen 

2010 

Der Oberschützenmeister Andre Gebhart begrüßte 30 

Teilnehmer im Schützenheim des Schützenvereins 

Lachendorf von 1881 e.V. zum Neujahrs-Schießen 

aller Sparten. Damen, Jungschützen und Schützen stellten 

mit dem Luftgewehr ihr Können unter Beweis. 

Ging es doch um viele Sachpreise. Bei der Siegerehrung 

konnten folgende Gewinner bekanntgegeben 

werden. 

1. Wolfgang Zwickert 2. Hannelore Müller 

3. Ralf Wetzel - König 4. Renate Rusche 

5. Helmut Gebhart 

v. l. n. R. Helmut Gebhart, Renate Rusche, Ralf Wetzel 

-König 2009 -, Hannelore Müller u. Wolfgang Zwickert 

Schneeballschlacht und der Besuch des Weihnachtsmannes 

waren der Höhepunkt bei der Weihnachtsfeier 

der Jugend des Schützenvereins Lachendorf 

Am 18.12.09 fand die Weihnachtsfeier der jüngsten 

Schützen statt. Bei Tee, Kakao und Keksen wurde gebastelt 

und gespielt. Das Wetter ließ es sogar zu, dass 

eine Schneeballschlacht gemacht werden konnte. Als 

Höhepunkt kam dann auch noch der Weihnachtsmann, 

der für jedes Kind ein Geschenk hatte. Zum Abschluß 

gab es dann noch Pizza. Allen Helfern sei auf diesem 

Weg noch einmal gedankt. 

v. l. Jugendleiterin Maja Röver, stv. Jugendleiterin 

Nicole Dunsing-von der Brelie, der stv. Jugendleiter 

Wolfgang Hoffmann, sowie die jüngsten Schützen vom 

Schützenverein Lachendorf

Jugendrotkreuz 

JAHRESRÜCKBLICK 200 

Geschrieben von unseren JRK ´lern: 

WIR HATTEN EIN TOLLES 

JAHR!!! 

Also. 

Unser Jahr begann wie immer mit bunt gestalteten 

Gruppenstunden. In diesen Gruppenstunden machten 

wir z. B 1.Hilfe, haben uns mit der Hundestaffel getroffen 

oder haben zusammen einen Film angeguckt. 

Wir haben Spiele gespielt und einzelne Gruppenmitglieder 

haben eine Gruppenstunde gestaltet Kira und 

Mara haben eine Sing Star Party gemacht, Julien und 

Tim eine EH – und Spielestunde. Außerdem hatten wir 

eine Menge Spaß bei den Kreiswettbewerben (Lüneburg) 

wo wir auch ganz gute Ergebnisse erzielten. 

Am 16.Mai fuhren wir in den Heidepark Soltau ,wo 

auch andere JRK und Jugendgruppen eingeladen waren. 

Vom 29.05. – 01.06. waren wir in Lohne, im Pfingstzeltlager 

.Dort gab es einen großen See und einen 

Spielplatz und einen kleinen Kiosk .Wir waren auch im 

Zoo (Hannover). 

Vom 05.06 – 07.06 waren wir bei den Bezirkswettbewerben 

(Adendorf/Lüneburg). 

Dieses Jahr hatten wir eine Kleinaktion welche am 

Getränkemarkt (Hol ab) am 13.06. statt fand .Dort 

standen wir mit einem Glücksrad (die Preise wurden 

vom Getränkemarkt gesponsert - alle Einnahmen gingen 

zu Gunsten des JRK –DANKE!!) 

In den Sommerferien, am 17.07. , starteten wir einen 

Flohmarkt (Ferienpassaktion) , bei dem es viele Stände 

und Verkäufer gab. 

Am 25.07. gab es für den Ferienpass einen 1. Hilfe 

Schnupperkurs. 

Im August fuhr erst Stufe 1 zu den Landeswettbewerben 

nach Einbeck und am folgenden Wochenende Stufe2. 

Am 05.12. hatten wir, wie schon die beiden Jahre zuvor 

, eine Kaffee – und Kuchentafel auf dem Weihnachtsmarkt 

in Lachendorf. 

WIE IMMER HATTEN WIR EIN SCHÖNES JAHR! 

Kira,Mara,Wiebke,Julien 

Wir Gruppenleiter sowie der Vorstand sind wirklich 

stolz auf die Leistungen welche unsere JRK´ler dieses 

Jahr auf den Wettbewerben erbracht haben! 

Weiter so! 

Wie jedes Jahr unterstützten die Gruppenleiter des JRK 

die Bereitschaft bei den Blutspenden und bei dem Erbsensuppenverkauf 

auf dem Wein – und Bauernmarkt. 

Gemeinsam mit zwei Mitgliedern der Bereitschaft haben 

wir uns bei dem Leistungsmarsch der Feuerwehr 

am 05.09. den 10. von 14 Plätzen erkämpft. 

Wie man sieht hatten wir ein ereignis- und erfolgreiches 

2009! 

Claudia Schakeit (2. Vorsitzende DRK , Teamleitung 

JRK Tel.05145/6115) 

58 

EINLADUNG 

Hiermit lade ich alle Mitglieder der Sportgemeinschaft 

Eldingen e.V. 

zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 

12. März 2010, um 19.30 Uhr in das Gasthaus 

Bangemann in Bargfeld ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung 

durch den 1. Vorsitzenden 

2. Feststellung der Stimmberechtigten und der 

Tagesordnung 

3. Verlesung und Genehmigung des Protokolls 

der Jahreshauptversammlung 2009 

4. Berichte 

a) Vereinsvorstand 

b) Abteilung Damengymnastik 

c) Abteilung Fußball 

d) Abteilung Handball 

e) Abteilung Tennis 

f) Kassenprüfer 

5. Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 

2009 

6. Neuwahlen: 

a) 2. Vorsitzender f) Gerätewart 

b) Kassenwart g) Sozialwart 

c) Schriftwart h) Kassenprüfer 

d) Frauenwartin i) Ehrenrat 

e) Werbe - und Pressewart j) ggfls. weitere Vorstandsmitglieder 

7. Festsetzung der Beiträge für 2010 

8. Ehrungen 

9. Besondere Anträge (müssen acht Tage vor 

der Versammlung beim 1. Vorsitzenden des 

Vereins schriftlich eingegangen sein). 


Zum Abschluss wird ein kleiner Imbiss gereicht. 

Ich freue mich darauf, möglichst viele Vereinsmitglieder 

bei unserer Versammlung begrüßen zu 

können. 

Mit freundlichen Grüßen 

Hans-Heinrich Knoop 

1.Vorsitzender 

Eldingen, den 15. Januar 2010

MTV ‚ 

ALREBEKESA’ 

Ahnsbeck v. 1922 

e.V. 

Einladung 

Wir laden alle Mitglieder des MTV Alrebekesa 

Ahnsbeck zur ordentlichen 

Generalversammlung 

am Sonntag, 07.03.2010, um 18.00 

Uhr 

in den Heidehof Ahnsbeck ein. 

Tagesordnung: 

TOP 1 Begrüßung 

TOP 2 a)Anträge zur Erweiterung der 

Tagesordnung 

b)Entlastung des vorherigen 

Vorstandes, Punkt 7a) aus der GV 2009 

TOP 3 Genehmigung der Tagesordnung 

TOP 4 Verlesung des Protokolls 

TOP 5 Genehmigung des Protokolls 

TOP 6 Bericht des Kassenwartes 

TOP 7 Bericht der Kassenprüfer 

TOP 8 Entlastung des Vorstandes 

TOP 9 Bericht der Spartenleiter 

a) Fußball Damen 

b) Fußball Herren 

c) Fußball Jugend 

d) Jazz-Dance 

e) Gymnastik 

f) Modellrennsport 

TOP10 Pachtvertrag mit der Samtgemeinde 

TOP 11 Neuwahlen 

a) 1. Vorsitzender/de 

b) Kassenwart/in 

c) Schriftwart/in 

d) Spartenleiter/in Fußball 

e) Spartenleiter/in Gymnastik 

f) Kassenprüfer/in 

TOP 12 Benennung Fahnenträger/innen 

TOP 13 Ehrungen 

TOP 14 Verschiedenes 

Anträge zu TOP 2a sind bis zum 22.02.2010 

schriftlich beim Vorstand einzureichen. 

gez. 

Der Vorstand 

59 

Förderkreis ändert seine Satzung! 

Der Förderkreis des MTV Ahnsbeck hat seine Satzung 

dahingehend geändert, dass nun auch Privatpersonen 

Mitglied werden können und den Verein damit unterstützen 

können. Für Gewerbetreibende liegt der Mindestbeitrag 

bei 120 Euro im Jahr, Privatpersonen können 

ihren Beitrag variabel festlegen. Mit dem Geld werden 

Reisekostenzuschüsse gezahlt, die Jugendmannschaften 

unterstützt, notwendige Ausrüstungen beschafft und 

vieles Mehr. Ab einem Jahresbeitrag von 120 Euro erhält 

der Förderer außerdem freien Eintritt zu Heimspielen 

des MTV Ahnsbeck. Gewerbetreibenden wird die 

Möglichkeit zur Platzierung von Werbung gegeben. 

Kontakt über Marc Sarnowski oder Hans-Heinrich Gottselig. 

Neuer Schaukasten in Betrieb genommen 

Auf dem fertig gestellten neuen Platz Ecke Hauptstraße/Kapellenstr. 

wurden 4 Schaukästen aufgestellt. Auch 

der MTV Ahnsbeck hat nun wieder die Möglichkeit, 

Termine anzukündigen und allgemeine Informationen 

auszuhängen. In dem regelmäßig aktualisierten Schaukasten 

finden unsere Mitglieder ab sofort alle wichtigen 

Ankündigungen. 

Sportwoche 2010 - Vorankündigung 

Die diesjährige Sportwoche findet vom 4. bis 13. Juni 

2010 statt. Nach der Neuorganisation im letzten Jahr 

freuen wir uns im WM Jahr wieder auf zahlreiche Teilnehmer/innen 

und Zuschauer/innen. Am zweiten Wochenende 

werden alle WM Spiele live auf einer Großleinwand 

übertragen. Am ersten Tag (Freitag, 4.6.) findet 

wieder das Turnier der Gewerbetreibenden und Vereine 

statt. Einladungen folgen demnächst! 

Treppen- und Möbelbau, 

Parkett- und Laminatverlegung , 

Trockenbau und Renovierung 

Fenster und Zimmertüren 

Osteraden 17, 29331 Lachendorf 

Tel. 05145 / 278381 Fax 05145 / 278382 

Mobil: 0170 / 8067498 

Mail: stromberg.tischler@freenet.de

60 

M.T.V. Beedenbostel von 1923 e. V. 

Aerobic � Fußball � Gymnastik � Inlineskating � Judo � Laufen/Walken 

NEU! Der MTV im Internet unter www.mtv-beedenbostel.de 

Über 200 Zuschauer beim 23. Hallenfußballturnier des MTV Beedenbostel 

SG Eldingen gewinnt nach Siebenmeterschießen Siegerpokal 

Von Michael Franke 

Der Kreisligist SG Eldingen kann bereits zu Beginn des neuen Jahres den ersten Erfolg für sich verbuchen: Die 

Eldinger konnten sich in einem spannenden Endspiel nach Siebenmeterschießen beim 23. Joachim-Schulz- 

Gedächtnispokalturniers des MTV Beedenbostel gegen den Ligakonkurrenten TuS Hohne/Spechtshorn durchsetzen. 

Das traditionelle Pokalturnier, das zu Ehren des langjährigen Sportwartes, Joachim Schulz, veranstaltet wird, zog trotz 

der widrigen Witterungsverhältnisse wieder über 200 Fußballbegeisterte in die Lachendorfer Sporthalle. Das gut 

besetzte Teilnehmerfeld aus acht Mannschaften, davon vier Kreisligateams, enttäuschte die Fans nicht: Pro Spiel fielen 

durchschnittlich rund drei Tore, insgesamt 45 während des gesamten Turniers. 

Bereits in der Vorrunde war zu erkennen, dass die SG Eldingen und TuS Hohne/Spechtshorn heiße Anwärter auf den 

Siegerpokal sind. Ohne Punktverlust und mit 9:0 Toren setzen sich die Eldinger in ihren Gruppenspielen gegen den 

TuS Eschede (1:0), den Ligakonkurrenten TuS Höfer (2:0) und den FC Lachendorf (6:0) durch. In der zweiten Gruppe 

spielten die Hohner im ersten Spiel zwar noch 0:0-Unentschieden gegen den Gastgeber SG Lachendorf/Beedenbostel, 

konnten sich dann aber in den beiden anderen Gruppenspiele gegen den MTV Ahnsbeck (2:1) und die SV Wohlenrode 

(3:0) behaupten. In der Zwischenrunde waren beide Mannschaften ebenfalls nicht zu stoppen. Dort besiegte die 

Eldinger Mannschaft den MTV Ahnsbeck souverän mit 3:0 und die Hohner behielten gegen den Vorjahressieger TuS 

Höfer mit 2:1 die Oberhand. 

In einem spannenden Endspiel zeigten die beiden Mannschaften ihre technische Klasse und trennten sich nach der 

regulären Spielzeit 0:0-Unentschieden, so dass das Siebenmeterschießen entscheiden musste. Erst durch die letzten 

zwei erfolgreich verwandelten Siebenmeter konnte die SG Eldingen dann den Turniersieg für sich verbuchen. Bei der 

Pokalübergabe unterstrich der erste Vorsitzende des MTV Beedenbostel, Ulrich Lange, die Bedeutung des Turniers, 

das “sicherlich zu den etabliertesten des gesamten Landkreises gehört und seit mehr als zwei Jahrzehnten die besten 

Mannschaften aus der Umgebung anlockt“. Mit Henrik Westermann hatte die SG Eldingen auch den 

Torschützenkönig in ihren Reihen. Der Spieler erzielt 5 der 14 Tore für sein Team und erhielt dafür die 

Torjägerkanone. 

Impressionen von Hallenturnier: 

Weitere Bilder unter www.mtv-beedenbostel.de

� �� 


Wohlenrode/Grebshorn 

Am 17.01.2010 fand die diesjährige Grünkohlwanderung 

der Schützengesellschaft statt. Mit guter Beteiligung 

ging es bei winterlichen Temperaturen um 11.00 

Uhr am Schützenhaus los. Über zum Teil tief verschneite 

Wege, ging die Wanderung über Grebshorn 

nach Wohlenrode, wo beim Königspaar Herbert u. 

Evelyn Kadow ein Zwischenstopp eingelegt wurde. 

Mit heißem Glühwein und anderen wärmenden Getränken 

wurden die Teilnehmer dort erwartet. 

Von dort aus ging es zurück ins Schützenhaus wo bereits 

der dampfende Grünkohl auf die hungrigen Wanderer 

wartete. Wie bereits im vergangenen Jahr ging 

die Grünkohlwanderung auf Initiative Ursel Hess zurück, 

die zuvor mit einigen anderen Freiwilligen Grünkohl 

gezupft, Kartoffeln geschält sowie das Essen zubereitet 

hat. Da dies für über 30 Teilnehmer nicht in 

kurzer Zeit erledigt ist, zog sich die Vorbereitung über 

drei Tage hin. Dafür einen großen Dank an Ursel Hess 

und alle anderen Beteiligten. 

Nachdem sich alle aufgewärmt und satt gegessen hatten 

wurde erstmals ein Grünkohlkönig ausgeschossen. Mit 

drei Schuss KK ohne Probe, stand nach dem Wettkampf 

der Sieger fest. 

Der Vorsitzende Bernd Bühring gestaltete die Preisverleihung 

spannend, indem er nach und nach immer 

mehr Teilnehmer ausschloss, so das sich bald herausstellen 

sollte, das der Grünkohlkönig eine Königin ist. 

Mit der besten 10 wurde 

Franziska Barten 

Grünkohlkönigin. Neben 

dem eigens hierfür 

angeschafften Orden 

durfte Sie auch einen 

Präsentkorb ihr eigen 

nennen 

Wieder ist ein Jahr vorbei, doch weiter geht’s 

mit Reiterei 

Im Laufe des Jahres 2009 haben die Mitglieder und 

Mitreiter des Teams Selenenhof einiges erlebt. Im 

Frühjahr verwandelte sich eine Gruppe von Erwachsenen 

und Kindern in Cowboys und -Girls und sie reisten 

in die Stadt Pullmancity. Dort konnten sie einiges 

über den Wilden Westen lernen. Im Sommer ließen 

Vorbereitungen auf die Prüfung „das Kleine Hufeisen“ 

die Köpfe 

der Kinder rauchen 

und die 

Prüfer schwitzen. 

Sattelteile wurden 

benannt und 

Fragen wie z.B. 

„Wie putze ich 

mein Pferd richtig?“, 

wurden 

beantwortet. 

Außer dem bewiesen 

die kleinen 

und großen 

Reiter bei Turnieren auf dem Bockholts –Hoff, dem 

Hof Gralher oder in Dollbergen ihr Können. 

Das ganze Jahr über wurde bei Wind und Wetter von 

den Pferdeinhabern und fleißigen Helfer/ innen Boxen 

gemistet, Pferde bewegt und Stroh gestapelt. 

Im Oktober organisierten die Teenies selbst ein fast 

geheimes Halloweenreiten und nun werden die Vampire, 

Geister und Hexen zu Pferde im nächsten Jahr fest 

in das Programm aufgenommen. Zum Ende des Jahres 

zeigten die verschiedenen Reitschulgruppen das bisher 

Erlernte beim Weihnachtsreiten. Aber es ritten nicht 

nur die verkleideten Kleinen, sondern auch die Reitlehrer 

holten das Beste aus den Isländern heraus und verzauberten 

die Zuschauer mit der für diese Pferderasse 

typischen Gangart: dem Tölt. 

Am Schluss bekamen die kleinen Engel, Schneemänner 

und Wichtel den Weihnachtsmann zu sehen und 

machten große Augen als dieser für jeden ein kleines 

Geschenk aus dem Sack zog. So ging das Fest mit 

strahlenden Kinderaugen zu Ende. 

Das Team Selenenhof wünscht Allen ein Frohes und 

erfolgreiches neues Jahr. Weitere Infos über unseren 

Verein kann man auf unserer Website 

www.selenenhof.de finden. N. Evermann

� �� 

Gymnasium Lachendorf bekommt 

eigenes Auto 

Offizielle Fahrzeugübergabe mit Sponsoren 

Endlich verfügt das Gymnasium Lachendorf über ein 

eigenes Auto! Am 22. Januar dieses Jahres wurde das 

von „Pro Humanis Social Sponsoring“ bereitgestellte 

farbenfroh mit sämtlichen Sponsoren überzogene Auto 

offiziell dem modernsten Gymnasium Niedersachsens 

übergeben. Damit ist es auch das erste Gymnasium mit 

einem eigenen Fahrzeug. Nach Ansprachen von Bürgermeister 

E. Kriegel und Pro Humanis- 

Öffentlichkeisbeauftragtem M. Walter, in denen sie den 

Sponsoren des Fahrzeugs noch einmal dankten, wurde 

nach kurzen Auftritten der Bläserklasse des Jahrgang 6, 

der BigBand „Switch to Green“, beide unter der Leitung 

von M. Baltz, und der Rock-Band von J. Hanke 

der übergroße Plastik-Schlüssel Schulleiter H. Bühmann 

übergeben. Anschließend enthüllten E. Kriegel, 

H. Bühmann und Schülersprecherin H. Stabrey das 

neben der Mensa geparkte Auto in der eisigen Kälte 

des Januar-Tages. Zum Schluss unterhielten sich die 

anwesenden Sponsoren und Lehrer bei einem von der 

dortigen Kantine gekochtem Mittagessen noch über das 

neue Fahrzeug, das zukünftig vor allen Dingen für musische 

Transporte inner- und außerorts genutzt werden 

soll, wie Studiendirektor Bühmann in seiner Ansprache 

zum Ausdruck brachte. Bald soll es einen zusätzlichen 

Anhänger geben. 

Das neue Auto des Gymnasiums Lachendorf wird enthüllt. 

Von links nach rechts: Schülersprecherin Hannah 

Stabrey, Bürgermeister Erwin Kriegel, Schulvereinsvorsitzende 

Sylvia Vörtmann-Hobohm und Schulleiter 

Hubertus Bühmann 

Die Sponsoren des neuen Schulautos vor dem Fahrzeug. 

Tim Ruben Weimer 

Pressebericht der Polizei aus der Samtgemeinde 


Polizeistation Lachendorf 

Tel. 05145 / 9716-0 

Polizeistation Eldingen 

Tel. 05148 / 1455 

Das extreme Winterwetter hat durchaus auch positive 

Effekte. Da sich offenbar alle Verkehrsteilnehmer auf 

die Witterungsverhältnisse eingestellt haben, gab es im 

Berichtszeitraum glücklicherweise keine schweren 

Verkehrsunfälle zu verzeichnen. Selbst die Anzahl der 

leichteren Unfälle mit Blechschäden scheint derzeit 

rückläufig zu sein. 

Trotz der Kälte ist es im Lachendorfer Gewerbegebiet 

erneut zu drei Einbruchsversuchen bei verschiedenen 

Firmen gekommen. Die Täter sind aber in allen Fällen 

unverrichteter Dinge wieder abgezogen. 

Am Altenceller Weg haben Einbrecher die Urlaubsabwesenheit 

der Hausbesitzer ausgenutzt und sind über 

eine Terrassentür in ein Wohnhaus eingestiegen. Sie 

hatten es dabei vornehmlich auf Schmuck abgesehen. 

Zu einem versuchten Einbruch ist es am Feuerwehrgerätehaus 

in Jarnsen gekommen. Die Übeltäter verschafften 

sich Zutritt zu einem Aufenthaltsraum, ließen 

dann aber offenbar kein Stehlgut mitgehen. 

Aus Ahnsbeck wurde ein Wohnhauseinbruch in den 

frühen Abendstunden gemeldet. Die Geschädigten 

hatten während ihrer kurzzeitigen Abwesenheit einen 

ungebetenen Besucher im Haus, der einen geringen 

Bargeldbetrag erbeutete. 

Thorsten Kuehn, Polizeistation Lachendorf 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

i i i i 

63 

... muss es aber nicht! 

Jetzt 4 Wochen lang trainieren und nur 24,90 € zahlen! 

Bis zu 185,- Euro sparen!* 

Sport Point 

Ihr Fitness-Spezialist in der Region. 

Sport Point Lachendorf 

Flottkamp 6, 29331 Lachendorf 

Tel. 05145 - 28282 

www.sportpoint-lachendorf.de 

Öffnungszeiten: 

Montags und Mittwochs: 07:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 22:30 Uhr 

Dienstags und Donnerstags: 09:00 - 22:30 Uhr 

Freitags: 07:00 - 22:30 Uhr 

Samstags: 14:00 - 19:00 Uhr 

Sonntags: 10:00 - 18:00 Uhr 

13. Februar 2010

Februar 2010 - Samtgemeinde Lachendorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?