Suedindien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Südindien<br />
Rundreise / Reisebaustein<br />
Eine Reise nach<br />
Kerala – Karnataka –<br />
Tamil Nadu<br />
Indiens Süden begeistert mit einmaliger Natur<br />
und kultureller Vielfalt. Tempelanlagen und<br />
Paläste, monumentale Heiligtümer sowie<br />
traditionelle Tanz- und Musikkunst sind<br />
Ausdruck hinduistischer Lebensweise. Lassen<br />
Sie Ihr Herz von der Freundlichkeit der<br />
Menschen erwärmen – Ihr Lächeln kommt<br />
vielfach zurück.<br />
Reisebaustein I<br />
Wo der Pfeffer wächst<br />
Reiseverlauf<br />
14 Tage / 13 Nächte<br />
ab/bis Trivandrum<br />
1. Tag • Trivandrum – Kovalam<br />
In Trivandrum werden Sie vom Flughafen oder Hotel<br />
abgeholt und besuchen nachmittags das Napier-Museum<br />
mit seiner Sammlung von Bronzefiguren,<br />
Schnitzereien, Instrumenten und Reliquien,<br />
sowie die Shri-Chitra-Kunstgalerie und den<br />
Shri-Padmanabhaswamy-Tempel im dravidischen<br />
Tamil-Nadu-Stil, der dem 18. Jh. entstammt.<br />
Übernachtung: Kovalam<br />
2. Tag • Kovalam – Madurai<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie eine Exkursion<br />
nach Madurai, die drittgrößte Stadt des Bundesstaates<br />
Tamil Nadu, bis heute geprägt von Spiritualität,<br />
majestätischen Tempeln und ihrem<br />
2500-jährigen Erbe als Religions- und Handelszentrum.<br />
Übernachtung: Madurai<br />
3. Tag • Madurai<br />
Madurai an den Ufern des Vaigai ist eine der ältesten<br />
Städte Südasiens und einstige Hauptstadt des<br />
Pandya-Reiches. Sie besuchen den Meenakshi-<br />
Sundareshwarar-Tempel, die bedeutendste Tempelanlage<br />
Südindiens. Neben unfassbaren 33 Millionen<br />
bunten Götterdarstellungen in Stein und<br />
Stuck gestaltet sich das Tempelleben derart faszinierend,<br />
dass Ihr Tag wie im Fluge vergehen wird.<br />
Übernachtung: Madurai<br />
4. Tag • Madurai – Tiruchirapally (Trichy) –<br />
Tanjore<br />
Durch Reisfelder hindurch und an kleinen Tempeln<br />
entlang führt Ihre Route nach Trichy, das an einem<br />
der mächtigsten Flüsse Südindiens, dem Kaveri,<br />
liegt. Von der Felsfestung „Rock Fort“ eröffnen<br />
sich fantastische Ausblicke. Spektakulär ist der<br />
Besuch der Tempelstadt Srirangam, die sich über<br />
2,5 qkm erstreckt und mit 21 Türmen zu den<br />
größten Tempelanlagen Indiens zählt. In Tanjore<br />
können Sie den Tag mit einem beschaulichen<br />
Spaziergang ausklingen lassen.<br />
Übernachtung: Tanjore<br />
5. Tag • Tanjore – Pondicherry<br />
Tanjore war vom 9. bis 13. Jh. Hauptstadt des<br />
Chola-Reiches. Sie besichtigen den über 1000 Jahre<br />
alten Brihadeeshwara-Tempel (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />
und den Najak-Königspalast mit seiner<br />
Bronzen-Sammlung. Anschließend besuchen Sie<br />
Tempel in Tiruchirapally<br />
den Sabhanayaka-Nataraj-Tempel in Chindambaram.<br />
Die Tempelanlage aus dem 10. Jahrhundert<br />
ist dem tanzenden Shiva geweiht. Abends erreichen<br />
Sie Pondicherry.<br />
Übernachtung: Pondicherry<br />
6. Tag • Pondicherry – Mahabalipuram<br />
Nach dem Frühstück erkunden Sie die Stadt. Im<br />
17. Jh. kam sie unter französische Herrschaft und<br />
blieb bis 1954 Hauptstadt Französisch-Indiens. Im<br />
French Quarter sehen Sie koloniale Zeugnisse unter<br />
schattenspendenden Alleen. Ein Bummel auf<br />
der Strandpromenade rundet Ihren Besuch ab. Anschließend<br />
führt Ihre Reise nach Mahabali puram.<br />
Übernachtung: Mahabalipuram<br />
7. Tag • Mahabalipuram<br />
Vormittags erkunden Sie Mahabalipuram<br />
(UNESCO-Kulturdenkmal). In dem beschaulichen<br />
Ort zwischen bizarren Granitfelsen und einem<br />
schönen Sandstrand ließen Pallava-Könige im<br />
7. Jh. Tempel und Felsreliefs aus dem Stein meißeln.<br />
Noch heute können Sie den Steinmetzen bei ihrem<br />
Handwerk zusehen. Nachmittags lädt der Strand<br />
zum Baden und Entspannen ein.<br />
Übernachtung: Mahabalipuram<br />
78
Rundreise / Reisebaustein<br />
Südindien<br />
Kathakali-Tänzer<br />
8. Tag • Mahabalipuram – Madras<br />
Auf halbem Wege nach Madras begegnen Sie der<br />
„Vision des Südens“. Dakshina Chitra ist eines der<br />
bedeutendsten Volkskundemuseen Indiens und<br />
widmet sich dem architektonischen sowie künstlerischen<br />
Erbe Keralas, Karnatakas und Tamil Nadus.<br />
Eine Stadtrundfahrt durch die facettenreiche Metropole<br />
Chennai (Madras) spiegelt den Pomp des<br />
British Em pire. Das Herzstück des 1857 gegründeten<br />
Government-Museums bildet eine einzigartige<br />
Sammlung südindischer Chola-Bronzen.<br />
Übernachtung: Madras<br />
9. Tag • Madras – Bangalore – Sravana<br />
Bel gola – Hassan<br />
Mit dem Zug erreichen Sie Bangalore, die Hauptstadt<br />
des Bundesstaates Karnataka, wo Sie in Ihren<br />
PKW umsteigen. Nach einem Moment der<br />
Muße am heiligsten Berg der Jains, Sravana Belgola,<br />
gelangen Sie nach Hassan. Per pedes erklimmen<br />
Sie über 600 Stufen den Indragiri-Felsen, auf<br />
dessen Gipfel die monolithische Kolossalstatue eines<br />
Jain-Heiligen thront.<br />
Übernachtung: Hassan<br />
10. Tag • Hassan – Mysore<br />
Hassan ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch<br />
der Tempelanlagen von Belur und Halebid<br />
aus der Hoysala-Dynastie, die für ihre filigranen<br />
Skulpturen berühmt sind. Anschließend fahren Sie<br />
nach Mysore.<br />
Übernachtung: Mysore<br />
11. Tag • Mysore – Ooty<br />
Mysore ist die Stadt der Düfte und der Seide. Bummeln<br />
Sie durch Obst- und Gemüse märkte, besuchen<br />
Sie den Maharadscha-Palast sowie den Jaganmophan-Palace.<br />
Anschließend lernen Sie das<br />
Chinesische Fischernetze in Cochin<br />
2300 m hoch gelegene Ooty kennen, zur Kolonialzeit<br />
eine Sommerfrische für Briten, die in den<br />
Blauen Bergen Abkühlung suchten. Deren Kolonialstilhäusern<br />
verdankt Ooty seinen Beinamen<br />
„Königin der Bergstationen“.<br />
Übernachtung: Ooty<br />
12. Tag • Ooty – Coonoor – Cochin<br />
Den Weg von Ooty nach Coonoor legen Sie mit<br />
der Nilgiri Blue Mountain Railway (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />
einer Zwergeisenbahn aus dem<br />
19. Jahrhundert, zurück. Gleiten Sie durch Kaffeeund<br />
Teeanbaugebiete, um die Basar- und Teepflanzerstadt<br />
Coonoor am oberen Ende der<br />
Hulikal-Schlucht auf 1 858 m Höhe zu erreichen.<br />
Von dort fahren Sie mit dem Auto nach Cochin,<br />
die wohl schönste Stadt Keralas.<br />
Übernachtung: Cochin<br />
13. Tag • Cochin – Alleppey<br />
Cochin liegt auf Inseln und Landzungen gebettet.<br />
Die Portugiesen, Holländer und Briten prägten im<br />
Laufe der Jahrhunderte eine eigenwillige Mischung<br />
architektonischer Stile. Genießen Sie einen<br />
Spaziergang durch die Altstadt und das Jüdische<br />
Viertel zum Mattancheri-Palast und zur St.-Franziskus-Kirche.<br />
Nachmittags fahren Sie nach Alleppey,<br />
wo Sie Ihr Hausboot, ein virtuoses Kunstwerk<br />
aus Seilen und Holz, erwartet.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
14. Tag • Backwaters – Quilon – Trivan drum<br />
Durch immergrüne, scheinbar unübersicht liche Seen,<br />
Flüsse und Gräben navigiert Sie Ihr Kapitän<br />
nach Quilon, zu Kolonialzeiten Haupt umschlagplatz<br />
des weltweit florierenden Gewürzhandels. Anschließend<br />
erfolgen Ihr Transfer zum Flughafen,<br />
Ihr Anschlussprogramm bzw. Ihr Badeaufenthalt.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Zugfahrt von Madras nach Bangalore<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels entsprechend<br />
der gebuchten Kategorie<br />
■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />
Vollpension)<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
Kategorie Superior ab 1.498,– €<br />
bitte beachten<br />
Die Rundreise kann wahlweise auch in<br />
Cochin, Bangalore oder Madras und/oder<br />
umgekehrter Reihenfolge begonnen<br />
werden.<br />
unsere empfehlung<br />
Schenken Sie sich Zeit und verlängern Sie<br />
Ihre Reise in einem unserer Ayurveda- oder<br />
Strandresorts in Kerala oder Mahabalipuram.<br />
Das Carnoustie Ayurveda & Wellness<br />
Resort ist das ideale Hideaway dafür!<br />
Bangalore Madras<br />
Hassan<br />
Indischer Ozean<br />
Mysore<br />
SÜDINDIEN Mahabalipuram<br />
Ooty<br />
Pondicherry<br />
Coonoor<br />
Tanjore<br />
Cochin<br />
Madurai<br />
Alleppey<br />
Trivandrum<br />
Kovalam<br />
Cape Comorin<br />
Golf von Bengalen<br />
79
Südindien<br />
Rundreise / Reisebaustein<br />
Ein Hauch<br />
von Kardamom ...<br />
In Kerala locken nicht nur viele Tempel, das<br />
Wasserlabyrinth der Backwaters, die Sandstrände<br />
oder die magische Stadt Cochin, sondern<br />
auch eine Pirschfahrt auf der Spur des<br />
Tigers, Begegnungen mit Heiligen und andere<br />
Zeugnisse großartiger Kultur und Monumente.<br />
Reisebaustein II<br />
Gleitend durchs Paradies<br />
Reiseverlauf<br />
6 Tage / 5 Nächte<br />
ab Cochin / bis Trivandrum<br />
1. Tag • Cochin<br />
Nach Ihrer Abholung im Hotel oder am Flughafen<br />
lernen Sie Cochin kennen, die „Perle am Indischen<br />
Ozean“. Vorbei an Fischernetzen gelangen Sie in<br />
die Altstadt und flanieren durch das Jüdische Viertel<br />
zum Mattancheri-Palast sowie zur St.-Franziskus-Kirche,<br />
in der Vasco da Gama bestattet ist.<br />
Abends erleben Sie eine Kathakali-Vorstellung, ein<br />
Ensemble aus Drama, Tanz, Musik und Hindu-Ritualen.<br />
Übernachtung: Cochin<br />
2. Tag • Cochin – Munnar<br />
Über eine landschaftlich schöne Strecke fahren Sie<br />
nach Munnar, einst „Hill Station“ der britischen<br />
Verwaltung, umrahmt von den höchsten Bergen<br />
Südindiens. Am Nachmittag besuchen Sie den Eravikulam-Nationalpark<br />
mit seinen Tigern, Panthern,<br />
Bergziegen sowie zahlreiche Vogelarten.<br />
Übernachtung: Munnar<br />
3. Tag • Munnar – Periyar<br />
Morgens besuchen Sie das Tea Museum, eine authentische<br />
Teeverarbeitungsfabrik. Leuchtend<br />
grüne Plantagenlandschaften begleiten Sie auf<br />
der Weiterfahrt durch die Kardamomberge nach<br />
Thekkady. Nach dem Lunch erkunden Sie mit einem<br />
Guide das Periyar-Wildschutzgebiet<br />
(777 qkm) während einer Bootssafari. Mit etwas<br />
Glück werden Sie dabei Gaurs (indische Bisons),<br />
Axis- und Sambarhirsche, oder sogar wilde<br />
Elefanten beobachten können.<br />
Übernachtung: Periyar<br />
4. Tag • Periyar – Backwaters<br />
Heute werden Sie zum Alleppey Fishing Point gebracht,<br />
wo Ihre Reise durch die Backwaters, ein<br />
Geflecht aus Kanälen, Seen und Flüssen, beginnt.<br />
Am Abend genießen Sie an Deck Ihr Dinner.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
5. Tag • Backwaters<br />
Der Tag gehört Ihnen – genießen Sie die Behaglichkeit<br />
Ihres Bootes und lassen Sie die Vegetation<br />
an sich vorüberziehen. Entspannt gleiten Sie an<br />
Häusern, Tempeln, Feldern und Waschplätzen<br />
entlang, während Ihnen Kinder zuwinken. Abends<br />
lauschen Sie dem Konzert der Frösche und Grillen.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
6. Tag • Backwaters – Trivandrum<br />
Langsam gleitet Ihr Boot durch einen dichten<br />
Wald von Palmen und Hibiskus zu den Anlegestellen<br />
von Alleppey zurück, wo Ihre Hausboot-Tour<br />
endet. Anschließend erfolgen Ihr Transfer zum<br />
Flughafen Trivandrum, Ihr Anschlussprogramm<br />
bzw. Ihr Badeaufenthalt. Kann es Schöneres geben,<br />
als die Impressionen einer interessanten<br />
Rundreise am Indischen Ozean Revue passieren zu<br />
lassen?<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels entsprechend<br />
der gebuchten Kategorie<br />
■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />
Vollpension)<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Boot-Safari in Periyar<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
Kategorie Superior ab 598,– €<br />
bitte beachten<br />
Die Rundreise kann auch in umgekehrter<br />
Reihenfolge gebucht werden.<br />
unsere empfehlung<br />
Da Sie außerhalb von Munnar wohnen,<br />
haben Sie die Möglichkeit mit einem Guide<br />
einen Naturewalk durch die exotische<br />
Landschaft zu unternehmen. Sie entdecken<br />
eine Vielzahl seltener Vögeln, können<br />
Affen beobachten und mehr über die<br />
Herstellung von Kardamom erfahren.<br />
SÜDINDIEN<br />
Indischer Ozean<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Munnar<br />
Periyar<br />
Golf von Bengalen<br />
80
Flusskreuzfahrt<br />
Südindien<br />
Hausboot-Touren –<br />
ein Kaleidoskop für<br />
alle Sinne<br />
Wo findet sich ein Land, das zu 30 % von<br />
Wasser bedeckt ist – außer in Kerala? Wo erwarten<br />
uns 1900 km, 900 km davon schiffbar,<br />
idyllischer Kanäle und Lagunen – außer in<br />
den Backwaters? Wo findet sich ein besserer<br />
Ort, der uns wieder zu lauschen und zu sehen<br />
lehrt, als ein behagliches Hausboot, das unsere<br />
Phantasie inspiriert, unsere Gedanken befreit<br />
und unser Herz erfreut?<br />
Tauchen Sie ein in eine unverfälschte Welt, in<br />
der Reisfelder der Ernte harren, Frauen Wassertröge<br />
auf den Köpfen balancieren und<br />
winkende Kinder in Uniformen per Kanu zur<br />
Schule gerudert werden. Die Backwaters im<br />
Hinterland Keralas sind Lebensader, Transportweg<br />
und Nahrungsquelle dieser magischen<br />
Region in „God’s own country“. Zudem<br />
sind die Backwaters ein einzigartiges Vogelschutz-<br />
und Anglerparadies. Tausende von<br />
Enten und Wasservögeln werden Sie auf Ihrem<br />
Weg begleiten.<br />
„Kettuvalloms“ (Hausboote)<br />
Die ursprünglichen Warentransportboote wurden<br />
ohne einen einzigen Nagel erbaut und mit<br />
Teer aus gekochten Cashewnussschalen abgedichtet.<br />
Unsere individuellen, komfortablen Hausboote<br />
verfügen in der Regel über ein offenes<br />
Wohnzimmer, 1 oder 2 Schlafzimmer, 1 oder<br />
2 Bäder mit Dusche/WC, Küche, Klimaanlage und<br />
einige zudem über ein offenes Deck. Für das leibliche<br />
Wohl sorgen fangfrischer Fisch und authentische<br />
heimische Spezialitäten. Sogar auf seine<br />
Morgenzeitung braucht niemand zu verzichten:<br />
„Schwimmende“ Händler paddeln von Boot zu<br />
Boot, um Ihre Wünsche des täglichen Bedarfs zu<br />
erfüllen.<br />
Reisebaustein III<br />
Backwater-Tour<br />
Reiseverlauf<br />
3 Tage / 2 Nächte<br />
ab Cochin / bis Trivandrum<br />
1. Tag • Cochin – Alleppey<br />
Transfer vom Flughafen oder Hotel zum Alleppey<br />
Fishing Point, wo Ihre Reise beginnt. Quer durch<br />
die Kanal- und Lagunenlandschaft erreichen Sie<br />
den Liegeplatz. Genießen Sie den Abend bei einem<br />
für Sie persönlich zubereiteten Dinner an Deck.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
2. Tag • Backwaters<br />
Heute können Sie sich ganz und gar dem Rhythmus,<br />
den Klängen sowie dem Treiben auf den<br />
grünblauen Flussarmen der Backwaters hingeben<br />
und sich mit kühlen Drinks und frischen Köstlichkeiten<br />
verwöhnen lassen.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
3. Tag • Backwaters – Trivandrum<br />
Erleben Sie an Deck, wie die Landschaft erwacht<br />
und das erste Licht des Tages den Garten Eden in<br />
seiner exotischen Fülle präsentiert, wenn sich der<br />
Frühnebel verflüchtigt, wenn Seeadler dem Meer<br />
entgegenschweben, ein Eisvogel pfeilschnell ins<br />
Wasser taucht und buntschillernde Schmetterlinge<br />
im Wind segeln. Vorbei an Reisfeldern und Bananenplantagen<br />
gleitet Ihr Boot zu den Anlegestellen<br />
von Thottappilly, wo Ihr „Abenteuer Backwaters“<br />
endet. Transfer zum Flughafen bzw. Ihr Anschlussprogramm.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers im PKW ab Flughafen Cochin<br />
oder Hotel zum Alleppey Fishing Point<br />
und von den Bootsanlegestellen zum<br />
Hotel oder zum Flughafen Trivandrum<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer auf<br />
dem Hausboot<br />
■ Vollpension<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
preis pro person/dz<br />
Kategorie Superior ab 259,– €<br />
bitte beachten<br />
Die Tour ist auch in umgekehrter Richtung<br />
buchbar. Bei Buchung mit 1 oder 2 Pers.<br />
hat das Hausboot ein Schlafzimmer, bei<br />
Buchung mit 3 oder 4 Pers. zwei Schlafzimmer.<br />
Die Klimaanlagen sind ausschließlich<br />
in den Schlafzimmern zwischen<br />
19.00 – 07.00 Uhr in Betrieb.<br />
unsere empfehlung<br />
Bummeln Sie mit Ihrem Koch über die<br />
Märkte in den Backwaters und ersteigern<br />
Sie fangfrisches Seafood. Während die<br />
Zikaden ihr Abendlied singen, freuen Sie<br />
sich auf ein schmackhaftes „Prawncurry“.<br />
81
Südindien<br />
Rundreise / Reisebaustein<br />
„Red Pepper in god’s<br />
own garden“<br />
Welche Sehnsüchte hegen wir, wenn wir<br />
Südindien bereisen? Verlieren wir uns in den<br />
Backwaters, an den Stränden Keralas? Erliegen<br />
wir dem Zauber majestätischer Tempel?<br />
Oder freuen wir uns auf Hill Stations, in denen<br />
die Zeit still steht? Begeben wir uns an<br />
Bord historischer Dampfzüge, in das Abenteuer<br />
Dschungel? All dies erwartet uns in<br />
Südindien!<br />
Reisebaustein IV<br />
Entlang der Malabar-Küste<br />
Reiseverlauf<br />
7 Tage / 6 Nächte<br />
ab Bangalore / bis Trivandrum<br />
1. Tag • Bangalore – Sravana Belgola – Hassan<br />
Ihre Reise beginnt in der Hauptstadt Karnatakas.<br />
Sie werden am Flughafen oder im Hotel abgeholt<br />
und fahren nach Hassan. Auf dem Weg liegt das<br />
Dorf Sravana Belgola und seine weltweit größte<br />
monolithische Statue: die 17 Meter hohe Figur des<br />
„Großen Gomateshvara“. In Hassan machen Sie<br />
einen Ausflug zu den Tempeln von Belur und Halebid,<br />
deren Skulpturen berühmt sind.<br />
Übernachtung: Hassan<br />
2. Tag • Hassan – Srirangapatnam – Mysore<br />
Auf dem Weg nach Mysore erkunden Sie das Inselchen<br />
Srirangapatnam, das Fort des Tipu Sultan,<br />
den Sommerpalast Daria Daulat Bagh und das<br />
Gumbaz-Mausoleum. Nach dem Lunch erwarten<br />
Sie Mysore und der Maharadscha-Palast. Genießen<br />
Sie seine Schönheit sowie den Nandi-Bullen, eine<br />
Statue des Shiva-Bullen auf den Chamundi Hills.<br />
Übernachtung: Mysore<br />
3. Tag • Mysore – Ooty<br />
Ihre Reise führt den „Blauen Bergen“ entgegen.<br />
Vorbei an Wäldern geht es nach Ooty. Es erwartet<br />
Sie die wohl schöns te Hill Station Südindiens. Die<br />
Briten erkoren sie zum Kurort, um Abkühlung zu<br />
finden. Herrschaftliche Kolonialbauten prägen ihr<br />
Bild. Lehr- und artenreiche Gärten laden zum entspannten<br />
Bummeln ein.<br />
Übernachtung: Ooty<br />
4. Tag • Ooty – Conoor – Cochin<br />
Sie nehmen Abschied – nahezu im Schritttempo,<br />
denn heute sind Sie Gast der Nilgiri Blue Mountain<br />
Railway. Stampfend ruckelt der Schmalspurzug<br />
nach Conoor. Von dort geht es mit dem PKW nach<br />
Cochin, die wohl eindrucksvollste Stadt Keralas.<br />
Übernachtung: Cochin<br />
5. Tag • Cochin<br />
Cochin liegt auf Inseln und Landzungen gebettet.<br />
Genießen Sie die Altstadt und das Jüdische Viertel,<br />
den Mattancheri-Palast und die St.-Franziskus-Kirche.<br />
Abends erwartet Sie eine Kathakali- Vorstellung,<br />
ein Ensemble von Drama, Percussion und Ritualen.<br />
Übernachtung: Cochin<br />
6. Tag • Cochin – Alleppey – Backwaters<br />
Freuen Sie sich auf die Backwaters! Sie fahren<br />
nach Alleppey, wo Ihr Hausboot wartet. Gleitend<br />
durch einen Teppich aus Hyazinthen, Wasserrosen<br />
und Lotus erreichen Sie Ihren Ankerplatz.<br />
Übernachtung: Hausboot<br />
Toy Train<br />
7. Tag • Backwaters – Alleppey – Trivandrum<br />
Sie brechen nach Trivandrum auf, wo Ihr Transfer<br />
zum Flug hafen bzw. Ihr Anschluss programm erfolgt.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels entsprechend<br />
der gebuchten Kategorie<br />
■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />
Vollpension)<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
Kategorie Superior ab 736,– €<br />
unsere empfehlung<br />
In Cochin dürfen Sie keinesfalls die Gewürzläden<br />
verpassen – ein Duft- und Farbenrausch-Erlebnis<br />
– Säckeweise stehen<br />
hier Pfeffer, Chili, Safran, Kardamon, Kurkuma,<br />
Koriander, Zimt u. v. m. in altertümlichen<br />
Lagerstätten und können kiloweise<br />
eingekauft werden.<br />
Indischer Ozean<br />
Hassan<br />
Mysore<br />
Ooty<br />
Coonoor<br />
Cochin<br />
Alleppey<br />
Trivandrum<br />
Bangalore<br />
SÜDINDIEN<br />
Golf von Bengalen<br />
82
Rundreise / Reisebaustein<br />
Südindien<br />
Südindische<br />
Impressionen<br />
Düfte, Tempel, Gottheiten – Willkommen auf<br />
einer Reise voller Mythologie, Geschichten<br />
und Sinneseindrücken. Sie beginnt in Madras<br />
und Mahabalipuram, das durch seine an der<br />
Küste gelegenen Tempelanlagen besticht, flanieren<br />
durch das Küstenstädtchen Pondicherry<br />
und fahren dann an Reisfeldern und farbenprächtigen<br />
Märkten durch das ländliche<br />
Tamil Nadu nach Madurai zum monumentalen<br />
Meenakshi-Tempel. Im Periyar-Nationalpark<br />
gehen Sie auf die Suche nach Elefanten,<br />
bevor Ihre Reise in Trivandrum endet.<br />
Reisebaustein V<br />
Ewige, südindische Wunderwelt<br />
Reiseverlauf<br />
8 Tage / 7 Nächte<br />
ab Madras (Chennai) / bis Trivandrum<br />
1. Tag • Madras (Chennai) – Mahabalipuram<br />
Madras, Hauptstadt Tamil Nadus, wurde 1639 von<br />
der British East India Company gegründet. Eine<br />
Stadtrundfahrt und das Government-Museum zeigen<br />
den Glanz des British Empire. Danach fahren<br />
Sie zur Coromandel-Küste nach Mahabalipuram.<br />
Übernachtung: Mahabalipuram<br />
2. Tag • Maha balipuram<br />
Vormittags erkunden Sie Mahabalipuram<br />
(UNESCO-Kulturdenkmal). Hier ließen Pallava-Könige<br />
Tempel und Reliefs aus dem Stein meißeln.<br />
Nachmittags lädt der Strand zum Entspannen ein.<br />
Übernachtung: Mahabalipuram<br />
3. Tag • Mahabalipuram – Pondicherry<br />
Sie fahren nach Pondicherry. Die katholischen Kirchen,<br />
das Hotel de Ville, französische Straßennamen<br />
und die Uferpromenade vermitteln bis heute<br />
den Charme einer französischen Provinzstadt.<br />
Übernachtung: Pondicherry<br />
Tempel in Madurai<br />
4. Tag • Pondicherry – Chidambaram – Tanjore<br />
Auf Ihrem Weg halten Sie bei einer der heiligsten<br />
hinduistischen Stätten Südindiens. In Chidambaram<br />
bewundern Sie den Sabhanyaka-Nataraja-<br />
Tempel. In Tanjore besichtigen Sie den 1000 Jahre<br />
alten Brihadeeshwara-Tempel (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />
sowie den Najak-Königspalast.<br />
Übernachtung: Tanjore<br />
5. Tag • Tanjore – Trichy – Madurai<br />
Morgens fahren Sie nach Trichy am Kaveri-Fluss.<br />
Ihr Besuch der Tempelstadt Srirangam, wird unvergesslich<br />
bleiben. 437 Stufen führen zum Wahrzeichen<br />
der Stadt, dem „Rock-Fort-Tempel“ mit seinem<br />
grandiosen Panoramablick. Vorbei an Hindus,<br />
die der heiligsten Stadt Südindiens entgegenpilgern,<br />
erreichen Sie Madurai.<br />
Übernachtung: Madurai<br />
6. Tag • Madurai<br />
Der Legende nach entstand Madurai, als ein Tropfen<br />
Nektar von Shivas Locken zu Boden fiel. Später<br />
baute ein Pandya-König die Stadt um einen<br />
Shiva-Lingam herum, sie bildet das spirituelle Zentrum<br />
Südindiens. Der Besuch des Meenakshi-<br />
Sundareshwarar-Tempels zählt zu den Höhepunkten<br />
Ihrer Reise. Abends erleben Sie eine<br />
Puja-Zeremonie, bei der Shiva und<br />
Meenakshi zu Klängen von Klarinetten<br />
und Trommeln gebettet<br />
werden.<br />
Übernachtung:<br />
Madurai<br />
Tempel in<br />
Mahabalipuram<br />
7. Tag • Madurai – Periyar<br />
Weiter geht es in die Kardamom-Berge, wo das<br />
777 qkm große Periyar-Wildschutzgebiet beheimatet<br />
ist, das 1979 zum Tigerschutzgebiet erklärt<br />
wurde. Sie beziehen Ihr Resort und erkunden das<br />
Gebiet auf einer Bootssafari. Mit etwas Glück werden<br />
Sie Gaurs (indische Bisons), Axis- und Sambarhirsche<br />
oder wilde Elefanten beobachten.<br />
Übernachtung: Periyar<br />
8. Tag • Periyar –<br />
Trivandrum<br />
Nach dem Frühstück<br />
erwartet Sie eine<br />
Ganztagesfahrt nach Trivandrum,<br />
wo der Transfer zum Flughafen<br />
oder Ihr Anschlussprogramm<br />
folgen.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels entsprechend<br />
der gebuchten Kategorie<br />
■ Frühstück<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Boot-Safari in Periyar<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
Kategorie Superior ab 860,– €<br />
unsere empfehlung<br />
Für alle die schrillbunte und lebenssprühende<br />
Tempelfeste lieben: Madurai feiert<br />
jedes Jahr elf Tempelfeste, bei denen die<br />
Götterbilder Minakshis und Shivas in<br />
prunkvollen Prozessionen auf riesigen<br />
Tempelwagen durch die Straßen gezogen<br />
werden. Wundern Sie sich nicht, wenn<br />
auch Sie mit Wasser bespritzt werden.<br />
Indischer Ozean<br />
Madras<br />
Mahabalipuram<br />
SÜDINDIEN<br />
Pondicherry<br />
Tanjore<br />
Madurai<br />
Periyar<br />
Trivandrum<br />
Golf von Bengalen<br />
83
Südindien<br />
Rundreise / Reisebaustein<br />
Weit mehr als Seide<br />
und Sandelholz –<br />
Karnataka birgt<br />
Erhabenheit und<br />
faszinierend Neues<br />
Diese abwechslungsreiche Reise führt Sie zu<br />
den schönsten, wenig besuchten Regionen<br />
Karnatakas. Dort werden Sie Bekanntes und<br />
Unbekanntes über Südindien erfahren, werden<br />
Düfte wie Sandelholz und Charaktere wie<br />
Tipu Sultan, den „Tiger of Mysore“ kennen<br />
lernen. Vor allem jedoch werden Sie majestätischer<br />
Natur begegnen, die Sie einlädt, sich<br />
mit Hirn und Herz auf Südindien einzulassen.<br />
Reisebaustein VI<br />
Die große Karnataka-Reise<br />
Reiseverlauf<br />
9 Tage / 8 Nächte<br />
ab Bangalore / bis Goa<br />
1. Tag • Bangalore – Mysore<br />
In Bangalore, Hauptstadt des Bundesstaates Karnataka,<br />
werden Sie im Hotel oder am Flughafen<br />
abgeholt und fahren nach Mysore, in die Stadt der<br />
Düfte. Unterwegs besuchen Sie das Inselchen Srirangapatnam<br />
im Cauveryfluss mit einem Fort aus<br />
der Zeit des muslimischen Herrschers Tipu Sultan<br />
(18. Jh.) mit seinen Palästen, Moscheen und Tempeln.<br />
Tipu Sultan wurde wegen seines Wagemuts<br />
im Kampf gegen die Briten der „Tiger of Mysore“<br />
getauft. Später bummeln Sie über einen der lebhaftesten<br />
Obst- und Gemüsebasare Indiens. Genießen<br />
Sie den Maharadscha-Palast und den Tempel<br />
auf Chamundi Hills. Auf halber Höhe wartet<br />
der Nandi-Bulle, eine zur Pilgerstätte erkorene<br />
Statue des Reittiers Shivas.<br />
Übernachtung: Mysore<br />
2. Tag • Mysore<br />
Morgens fahren Sie in das Ranganathittu Bird<br />
Sanctuary nahe Mysore. Unvergesslich für Naturliebhaber<br />
und Ornithologen ist der vom Cauveryfluss<br />
gespeiste See, der unzählige Zugvögel an-<br />
Stadtpalast in Mysore<br />
lockt. Mit dem Boot werden Sie nach Krokodilen,<br />
Ottern und Dutzenden von Stelzvögeln, Wildenten<br />
und Waldvögeln Ausschau halten. Beschaulich<br />
geht die Reise in den Weiler Somnathpur, wo<br />
der 1268 erbaute Keshava-Vishnu-Tempel zu bewundern<br />
ist, der letzte und wohl am besten erhaltene<br />
Tempel der Hoysala-Dynastie.<br />
Übernachtung: Mysore<br />
3. Tag • Mysore – Bandipur<br />
Nach dem Frühstück brechen Sie in den zwei Autostunden<br />
entfernten Bandipur-National-Park auf.<br />
Das imposante Areal bietet nahezu unbegrenzte<br />
Wege, mit Flora und Fauna auf Tuchfühlung zu<br />
gehen, per Jeep etwa, wo Sie bei Ihren Safaris mit<br />
etwas Glück mächtige Wildrinder, indische Elefanten,<br />
Antilopen, Hirsche oder Leoparden sehen<br />
werden.<br />
Übernachtung: Bandipur<br />
4. Tag • Bandipur – Kodagu (Coorg)<br />
Zum Sonnenaufgang begeben Sie sich erneut auf<br />
die Pirsch. Später fahren Sie in das Hochland der<br />
Western Ghats nach Coorg – in eine der berührendsten<br />
Landschaften Südindiens. Die Bevölkerung<br />
(Kodavas oder Coorgis) ist berühmt für ihren<br />
Unabhängigkeitsdrang, ihre Riten und Gebräuche.<br />
Die Straße zu Ihrem idyllischen Hotel windet sich<br />
die Berge hinauf und gibt den Blick auf immergrüne<br />
Täler frei.<br />
Übernachtung: Kodagu<br />
5. Tag • Kodagu (Coorg)<br />
Der heutige Tag lädt zur Erkundung der herrlichen,<br />
von Kaffeeplantagen geprägten Hügellandschaft<br />
Kodagu’s ein. Besonders reizvoll ist die Aussicht<br />
vom Raja’s Seat, einem für die lokalen Herrscher<br />
angelegten Garten nahe des beschaulichen<br />
Bergortes Madikeri. Hier lohnt auch ein Besuch<br />
des Omkareshvara Tempels mit hinduistischen, keralischen<br />
und islamischen Stilelementen.<br />
Übernachtung: Kodagu<br />
84
Rundreise / Reisebaustein<br />
Südindien<br />
Government House in Bangalore<br />
6. Tag • Kodagu (Coorg) – Hassan<br />
Ihre Reise führt nach Hassan, wo Sie die Hoysala-<br />
Tempelanlagen von Belur und Halebid, die für ihre<br />
filigranen Skulpturen berühmt sind, besichtigen<br />
werden.<br />
Übernachtung: Hassan<br />
7. Tag • Hassan – Mangalore<br />
Heute erreichen Sie nach fünf Stunden Fahrt Mangalore,<br />
eine der wichtigsten Hafenstädte an der<br />
Westküste und voller Besonderheiten, die sich<br />
Touristen bisher nur begrenzt erschlossen haben.<br />
Am Nachmittag besuchen Sie die Hindi-Tempel<br />
Mangladevi und Manjunatha Mandir sowie die<br />
kathedralenartige St. Aloysius Chapel mit roten<br />
Marmorsäulen, farbenprächtigen Wandmalereien<br />
und De ckenfresken europäischen Stils.<br />
Übernachtung: Mangalore<br />
8. Tag • Mangalore – Udipi – Gokarna<br />
Auf dem Weg nach Gokarna besuchen Sie den Pilgerort<br />
Udipi. Inmitten malerischer Landschaft wurde<br />
im 13. Jh. der Grundstein für einen Krishna-<br />
Tempel gelegt, der jährlich Hunderttausende hinduistischer<br />
Pilger anzieht. Nachmittags erreichen<br />
Sie Ihr Resort in Go karna. Das Dorf gilt den Hindus<br />
als spirituelle Stätte. In der Nähe eines der schönsten<br />
Strände In diens, dem Om-Beach, liegt Ihr idyllisches<br />
Hotel, das Ihnen Muße schenkt, um Erlebtes<br />
zu vertiefen und die Gedanken reisen zu lassen.<br />
Übernachtung: Gokarna<br />
9. Tag • Gokarna – Goa<br />
Auf der Fahrt nach Goa besuchen Sie in Gokarna<br />
den Shiva-Tempel „Mahabalesh war“, einen hinduistischen<br />
Pilgerort. Nachmittags erreichen Sie<br />
das Endziel Ihrer Reise – Goa, das legendäre Küstenparadies.<br />
Was mag es Schöneres geben, als<br />
die Eindrü cke einer faszinierenden Kultur- und<br />
Begegnungsreise am Sandstrand von Goa Revue<br />
passieren zu lassen? Transfer zum Flughafen nach<br />
Panjim oder Anschluss programm bzw. Badeaufenthalt.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />
bis gehobenen Mittelklasse (First-Class-<br />
Landesstandard)<br />
■ Frühstück (außer in Bandipur und<br />
Kodagu: Vollpension<br />
und in Badami: Halbpension)<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />
bis Hassan<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
ab 1.278,– €<br />
bitte beachten<br />
Der Reiseführer ist nur bis Hassan verfügbar.<br />
Die Rundreise kann auch in Goa begonnen<br />
werden.<br />
unsere empfehlung<br />
Gestalten Sie Ihre Reise so, dass Sie am<br />
Sonntag in Mysore sind. Abends, ab 19.00<br />
Uhr, wird der beeindruckende, die Stadt<br />
dominierende Maharadscha-Palast für eine<br />
Stunde mit rund 96000 Glühbirnen beleuchtet.<br />
Die Inder verbinden dieses<br />
Schauspiel mit einem Volksfest im Park<br />
des Palastes – ein besonderes Erlebnis.<br />
GOA<br />
Panjim<br />
Hassan<br />
Gokarna Kodagu<br />
Mangalore<br />
Bandipur Bangalore<br />
Mysore<br />
SÜDINDIEN<br />
Indischer Ozean<br />
Golf von Bengalen<br />
85
Südindien<br />
Rundreise / Reisebaustein<br />
Spurensuche im Land<br />
mächtiger Sultane und<br />
Hindu-Könige<br />
Durch Andhra Pradesh, Karnataka und Goa<br />
reisen Sie auf den Spuren mächtiger Sultane<br />
und Hindu-Könige. Nur selten verschlägt es<br />
Besucher in die Dörfer, die einst Zentren des<br />
Dekkan Hochlandes waren. Von der Zivilisation<br />
nahezu unberührt haben ihre Heiligtümer<br />
überdauert. Heute künden sie von der Baukunst<br />
vergangener Dynastien. Tauchen Sie ein<br />
in eine Welt der Spiritualität und lernen Sie<br />
die Geschichte Indiens auf kaum bereisten<br />
Routen kennen.<br />
Reisebaustein VII<br />
Der Zauber Südindiens<br />
Reiseverlauf<br />
8 Tage / 7 Nächte<br />
ab Hyderabad / bis Goa<br />
1. Tag • Hyderabad<br />
Hyderabad, der Ausgangspunkt Ihrer Reise, ist die<br />
Hauptstadt von Andhra Pradesh. Hier werden Sie<br />
am Hotel oder Flughafen abgeholt und besuchen<br />
nachmittags das Char Minar, den „Arc de Triomphe<br />
des Ostens“ und Wahrzeichen Hyderabads.<br />
Im Archäologischen Museum und der Staatsbibliothek<br />
wandeln Sie auf den Spuren der Stadtge-<br />
schichte. Das Salar-Jung-Museum zeigt europäische<br />
Antiquitäten des einstigen Premierministers<br />
von Hyderabad. Die Bauzeit des monumentalen<br />
Mecca Masjid, das Sie dann besichtigen, betrug<br />
77 Jahre. Erfreuen Sie sich am Treiben auf dem<br />
Sultan Bazar oder stürzen Sie sich hinein!<br />
Übernachtung: Hyderabad<br />
2. Tag • Hyderabad – Golkonda – Bidar<br />
Auf dem Weg nach Bidar erkunden Sie die Festungsstadt<br />
Golkonda. Palast- und Gartenanlage,<br />
Bäder, Moscheen und Mausoleen zeugen von der<br />
Epoche, als die Region für ihre Diamantenmanufakturen<br />
berühmt war. Als Aurangzebs Truppen<br />
die Festung 1687 einnahmen, wurde der legendäre<br />
Kohinoor-Diamant geraubt, der 1850 als Entschädigung<br />
für Kriegsverluste an die Britische Krone<br />
ging. Queen Victoria hatte den 186-karätigen<br />
Stein auf seine heutige Größe von 108,93 Karat<br />
schleifen lassen. In Bidar erwarten Sie Bauwerke<br />
Gol Gumbaz in Bijapur<br />
des 14. und 15. Jahrhundert, als Bidar Hauptstadt<br />
des Bahmani-Reiches und Sitz der Barid-Shahi-<br />
Dynastie war. Die Palastruinen zeigen Perlmutt-Intarsien<br />
und Fliesendekore, die die Prachtentfaltung<br />
der einstigen Herrscher erahnen lassen.<br />
Übernachtung: Bidar<br />
3. Tag • Bidar – Gulbarga – Bijapur<br />
Heute liegen sieben Stunden Fahrt vor Ihnen. Auf<br />
halben Weg erreichen Sie Gulbarga, Hauptstadt<br />
der Bahmani-Dynastie und Synthese hinduisti-<br />
86
Rundreise / Reisebaustein<br />
Südindien<br />
Nehmen Sie sich Zeit, die Geschichte des Vijaynaga-Reiches<br />
und ihre Pracht entfaltung zu verstehen.<br />
Besichtigen Sie später den Lotus Mahal-Pavillon,<br />
das Queens Bath, und die Hazara-, Narasimha-<br />
sowie den Vitthala-Tempel.<br />
Übernachtung: Hospet<br />
8. Tag • Hospet – Goa<br />
Heute erreichen Sie mit dem Zug oder per PKW<br />
das Ziel Ihrer Reise – Goa. Es folgen Ihr Transfer<br />
zum Flughafen Panjim, Ihr Anschlussprogramm<br />
bzw. Ihr Badeaufenthalt. Was mag es Schöneres<br />
geben, als die Eindrücke einer faszinierenden Kultur-<br />
und Begegnungsreise an Goas Sandstränden<br />
Revue passieren zu lassen?<br />
scher sowie islamischer Kultur. Brahman Shah<br />
machte Gulbarga 1350 zur Hauptstadt und<br />
schmückte diese mit Palästen, Moscheen und Basaren.<br />
Die kuppelgedeckte Freitagsmoschee ähnelt<br />
der Moschee von Cordoba. Hier lassen Sie die<br />
raffinierte Lichtführung auf sich wirken.<br />
Übernachtung: Bijapur<br />
4. Tag • Bijapur – Badami<br />
In Bijapur erwarten Sie Monumente der baufreudigen<br />
Adil Shahi-Sultane (15./16. Jh.), goldglänzende<br />
Minarette, das Mausoleum Gol Gumbaz<br />
und weitere Zeugen arabischer Monumentalarchitektur.<br />
Gegen Nachmittag erreichen Sie Badami,<br />
die Hauptstadt der frühen Chalukya-Dynastie.<br />
Die Lage am Ufer eines Stausees, umgeben<br />
Tempel in Aihole<br />
von ockerfarbenen Felshängen wird Sie begeistern.<br />
Während eines ersten Rundgangs entdecken<br />
Sie Tempelanlagen und Ruinen eines Forts aus der<br />
Zeit als Badami Hauptstadt eines der mächtigsten<br />
Reiche Indiens war.<br />
Übernachtung: Badami<br />
5. Tag • Badami<br />
Heute erkunden Sie die hinduistischen und jainistischen<br />
Kulthöhlen der Chalukya im Süden der<br />
Stadt. Besonders beeindruckend sind die Reliefs<br />
und Skulpturen oft erotischer Natur. Entstanden<br />
sind die Kunstwerke zwischen dem 6. und 8. Jh.<br />
Übernachtung: Badami<br />
6. Tag • Badami – Aihole – Pattadakal – Hospet<br />
Nahe Badami liegt die Tempelstadt Aihole, ebenfalls<br />
ein Zentrum des Chalukya-Reiches, das als<br />
Geburtsstätte indischer Tempelarchitektur gilt. Seine<br />
Tempel sind die ältesten Sakralbauten Indiens.<br />
Auch der dritten Hauptstadt Pattadakal (UNESCO-<br />
Kulturdenkmal), einem Eldorado für Archäologen<br />
und Hobby-Historiker, statten Sie einen Besuch ab.<br />
Danach fahren Sie nach Hospet, den Ausgangspunkt<br />
für Ihren Streifzug durch das antike Hampi.<br />
Übernachtung: Hospet<br />
7. Tag • Hampi<br />
Als Herrschersitz des Vijaynaga-Reiches (14. bis<br />
16. Jh.) verstand sich Hampi (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />
als hinduistisches Bollwerk gegen den<br />
vordringenden Islam. Heute bewundern Sie jene<br />
imposanten Ruinen und Fragmente, von denen es<br />
oft heißt, sie seien ein zu Stein gewordener Traum.<br />
26 qkm groß ist das Ruinenareal von Hampi zwischen<br />
Zu ckerrohrfeldern und Granitformationen.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />
Englisch sprechender Fahrer<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />
bis gehobenen Mittelklasse (First-Class-<br />
Landesstandard)<br />
■ Frühstück (außer in Badami: Halbpension)<br />
■ Besichtigungsprogramm während der<br />
Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />
■ Engl. sprechender Reiseführer vor Ort in<br />
Hyderabad, Bijapur, Badami und Hampi<br />
■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />
preis pro person/dz<br />
ab 819,– €<br />
bitte beachten<br />
Der Reiseführer ist nur in Hyderabad,<br />
Bijapur, Badami und Hampi verfügbar. In<br />
Bidar und Bijapur stehen einfache Gästeunterkünfte,<br />
in den anderen Orten gepflegte<br />
Drei-Sterne-Hotels zur Verfügung.<br />
unsere empfehlung<br />
Besuchen Sie das Rooftop-Restaurant in<br />
Hyderabad im Katriya Hotel and Towers:<br />
den K-Sky-Grill. Genießen Sie den fantastischen<br />
Blick über den herzförmigen Hussainsagar-See<br />
bei einem schmackhaften<br />
Grillgericht oder indischem Kebab.<br />
GOA<br />
Panjim<br />
Bijapur<br />
Gulbarga<br />
Badami<br />
Hampi<br />
Hospet<br />
Bidar<br />
SÜDINDIEN<br />
Hyderabad<br />
87
Kovalam & Marari / Südindien<br />
Strandhotels • Wellness<br />
Suite<br />
Turtle on the Beach ****<br />
Das Resort besticht durch Eleganz und Stil. In<br />
Strandlage am Kovalam Beach fungiert das Designerhotel<br />
als heiteres, behagliches Refugium. Klare<br />
Linien und heimisch inspirierte Architektur kontrastieren<br />
mit der blühenden Garten- und Poolanlage.<br />
Lage: Der Transfer vom Flughafen Trivandrum beträgt<br />
30 Min. Stolz blickt das Resort von einem<br />
Hang auf den Kovalam Beach, zu dem ein kurzer<br />
Spaziergang führt. Kovalam mit seinen Restaurants,<br />
Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie zu Fuß oder per Rikscha.<br />
Ausstattung: Das vierstöckige Hotel wurde mit<br />
Liebe zum Detail ausgestattet. Den Mittelpunkt<br />
des Gartens bildet der Pool mit Sonnenterrasse,<br />
Liegen und Kidspool. Zwei Restaurants mit lokaler,<br />
mediterraner und internationaler Küche, Lobby,<br />
Business-Center, WLAN und Boutique ergänzen<br />
das Erlebnis. Library-Lounge mit Coffee-Shop und<br />
Bibliothek laden zum „Laissez faire“ ein.<br />
Zimmer: 59 Zimmer und Suiten erstrahlen in warmen<br />
Farben. Die Arabian-Sea-View-Zimmer (ca.<br />
33 qm) bieten Bad/Regendusche/WC, Fön, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Ventilator, Telefon, Sat-TV,<br />
WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Schreibtisch, Sitzgruppe, Balkon und Meerblick.<br />
Die gleich ausgestatteten Suiten (ca. 57 qm) haben<br />
einen Wohnbereich und die Duplex-Zimmer<br />
(ca. 37 qm / Galerie 15 qm) einen 2. Schlafbereich<br />
auf der Galerie.<br />
Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Entspannung<br />
und Regeneration bietet das exzellente<br />
Ayurveda-Spa. Aktive erwarten der Fitnessraum<br />
sowie Wassersport am Strand.<br />
preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />
Arabian-Sea-View-Zimmer ab 58,– €<br />
Garden-Villa<br />
Marari Beach Resort ****<br />
An einem der schönsten Strände der Malabar-<br />
Küste liegt das Marari Beach Resort zwischen der<br />
Backwater- und Küstenlandschaft Keralas. Es erwarten<br />
Sie das leuchtende Meer, Sandstrände,<br />
herzliche Menschen und Zeit für sich.<br />
Lage: Das Resort liegt am Sandstrand von Marari,<br />
eine Autostunde südlich von Cochin und eine halbe<br />
Stunde von Alleppey.<br />
Ausstattung: Das stilvolle Resort bietet sehr persönlichen<br />
Service. Das Chakara- sowie das<br />
Seafood-Restaurant servieren phan ta sievolle Kreationen.<br />
Bibliothek und Aufenthaltsraum finden<br />
sich in einem restaurierten Kolonialhaus. Die Bou-<br />
88<br />
tique hält Souvenirs bereit. Rund um den Pool<br />
sowie in Strand nähe locken Beach- und Poolbar<br />
sowie Liegestühle und Hängematten. In der Saison<br />
finden im resort eigenen Amphitheater Tanzund<br />
Musik aufführungen statt.<br />
Zimmer: 62 Bungalows der Kategorien Garten-<br />
Villa und Garten-Pool-Villa liegen großzügig und<br />
ruhig in der Anlage. Sie bieten Bad /WC, Freiluftdusche,<br />
Klimaanlage, Decken ventilator, Minibar,<br />
Safe, Telefon, Tee- und Kaffeezubereiter sowie<br />
Terrasse. Die Garten-Pool-Villen haben zudem einen<br />
kleinen Pri vatpool.<br />
Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Das<br />
Spa des Marari Beach verwöhnt seine Gäs te mit<br />
Garden-Pool-Villa<br />
traditionellen Ayurveda-Massagen. Zum Angebot<br />
zählen Yoga-Kurse, Tennis- und Badmintonplatz,<br />
Volleyball sowie interessante Ausflugsmöglichkeiten,<br />
so etwa nach Alleppey oder Cochin, sowie<br />
Exkursionen in den Backwaters oder die Besichtigung<br />
eines Kokos-Verarbeitungsbetriebs.<br />
preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />
Garden-Villa ab 139,– €
Strand- und Leisurehotels • Wellness<br />
Kumarakom & Andamanen / Südindien<br />
Heritage-Bungalow<br />
Coconut Lagoon ****<br />
„Kuttanad“ nennen Keralesen jenes Labyrinth aus<br />
Kanälen, Flüssen und Lagunen, das ein Backwater-Resort<br />
beheimatet. Das Coconut Lagoon bietet<br />
Wege, die Seele Keralas zu verstehen, denn es<br />
spiegelt deren Charakteristika.<br />
Lage: Vom Flughafen Cochin fahren Sie nach Kumarakom<br />
zwei Stunden. Dort wechseln Sie Ihr<br />
Gefährt, denn Ihr Resort ist nur über das Wasser<br />
erreichbar. Ihr Holzboot gleitet sanft in die Lobby,<br />
wo Ihre Gastgeber warten.<br />
Ausstattung: Über Jahre sammelten die Eigentümer<br />
Kerala-Häuser und schufen für Haupthaus<br />
und Gästehäuser ein einmaliges Ensemble. Das<br />
Restaurant serviert regionale und internationale<br />
Küche sowie Seafood. Von der Hängematte<br />
können Sie Ihre Impressionen genießen. Zudem<br />
stehen Bibliothek, Fernsehzimmer und Boutique<br />
bereit.<br />
Zimmer: Sie wohnen in einem von 42 „Tharawads“<br />
(historische Häuser), die inspiriert ausgestattet<br />
wurden. Sie bieten Bad/WC, Freiluftdusche,<br />
teils Klimaanlage und Telefon. Wählen<br />
Sie zwischen am Kanal liegenden Heritage-Bungalows,<br />
zweistö ckigen Heritage-Mansions mit<br />
Schlafzimmer im oberen Stock sowie Blick auf<br />
den See oder Pool-Villen mit privatem Pool und<br />
Garten.<br />
Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Gönnen<br />
Sie sich eine Massage oder entspannen Sie bei<br />
Yoga oder Meditation. Ob Sie kulturelle Darbietungen<br />
besuchen, Kochkurse, Kanufahrten, Angeln,<br />
Hausboot-Touren, oder eine Exkursion zum<br />
Kumarakom Bird Sanctuary planen – das Team des<br />
Coconut Lagoon ist Ihnen gern behilflich.<br />
preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />
Heritage-Bungalow ab 153,– €<br />
Andaman-Villa<br />
Barefoot at Havelock Jungle Resort ***<br />
Suchen Sie Ruhe, Natur, einsame Strände? All das<br />
finden Sie auf der Andamanen-Insel Havelock am<br />
„Beach Nr. 7“, der vom Time Magazine zum<br />
schönsten Asiens gekürt wurde. Die Andamanen<br />
liegen zwischen Indien und Myanmar, 1200 km<br />
von der Ostküste Indiens entfernt. Von den 572<br />
Inseln sind nur einige für Tourismus zugänglich.<br />
Lage: Das Eco-Dschungelresort liegt am Beach<br />
Nr. 7 auf Havelock im Golf von Bengalen. Von Madras<br />
oder Kalkutta erreichen Sie die Hauptstadt<br />
Port Blair in 2 Flugstunden. Von Port Blair bringt<br />
Sie ein Boot in 3 Std. zum Pier von Havelock und<br />
weiter ca. 30 Min. per PKW zum Resort.<br />
Ausstattung: Inmitten des Regenwaldes entdecken<br />
Sie die Palmdächer Ihrer Insel-Unterkunft<br />
und den idyllischen Sandstrand. In der Eco-Bungalowanlage<br />
mit eigener Wasserversorgung werden<br />
Sie schnell heimisch. Die hohen Dächer und natürliche<br />
Baumaterialien sorgen für angenehme Temperaturen.<br />
Das Restaurant serviert, was Mutter<br />
Natur zu Lande und zu Wasser bietet. Die Menüs<br />
variieren täglich, Sie können zwischen indischer<br />
und europäischer Küche wählen. Die Lounge lädt<br />
zu Drinks, Musik und zum Träumen ein.<br />
Zimmer: Die Nicobari-Cottages (33 qm) stehen<br />
auf Stelzen und sind mit Wohnschlafraum, Teakholzmöbeln,<br />
Bad/Dusche/WC, Moskitonetz, Deckenventilator,<br />
Tee-/Kaffeekocher und Safe ausgestattet.<br />
Die Andaman-Villas (37 qm) bieten zudem<br />
Klimaanlage, Panoramafenster und Veranda.<br />
Wellness & Sport (gegen Gebühr): Schnorcheln<br />
oder tauchen Sie nach exotischen Fischen (PADI),<br />
genießen Sie Ayurveda und Yoga, oder lauschen<br />
Sie beim Nature Walk dem Lied des Dschungels.<br />
preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />
Nicobari-Cottage & Andaman-Villa ab 119,– €<br />
89
Chowara / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Somatheeram Ayurvedic Health Resort<br />
Therapeuten<br />
Lassen wir den Blick schweifen über palmengedeckte<br />
Häuser und verträumte Dörfer,<br />
schwelgen wir an Traumstränden und im Blau<br />
des Ozeans. Bereits der Weg (30 Min.) vom<br />
Flughafen Trivandrum zum Somatheeram Ayurvedic<br />
Health Resort lässt uns ahnen, dass<br />
uns zutiefst entspannende Tage<br />
erwarten.<br />
Am Fuße des Resorts<br />
erstreckt<br />
sich ein schier<br />
endloser Strand,<br />
dessen Schönheit<br />
durch die subtile Architektur<br />
verstärkt<br />
wird: Süd indische<br />
Bungalows und Kerala-Häuser<br />
verschmelzen mit ihrer Umgebung<br />
inmitten tropischer Pflanzen- und Blütenpracht.<br />
Auf einem sanften Hügel über dem Meer bieten<br />
70 Bungalows und Kerala-Zimmer Komfort sowie<br />
eine mehrfach ausgezeichnete Ayurveda-Abteilung.<br />
Ein einladender Pool mit Sonnenliegen, Rezeption<br />
mit Lounge und WLAN, Geldwechsel-,<br />
Wäsche- und Zeitungsservice, Ayurveda- und<br />
Souvenier-Shop, Schneiderei, Teewagen, Kräutergarten,<br />
Ayurveda-Apotheke, 2 Yogahallen sowie<br />
am Strand Liegen-, Sonnenschirm- und Handtuchservice<br />
prädestinieren das Somatheeram zum<br />
ganzheitlichen Refugium. Ayurvedische Gerichte,<br />
die im Restaurant mit Panorama-Meerblick serviert<br />
werden, sorgen für Ihr kulinarisches Wohl.<br />
Ayurveda für Anspruchsvolle<br />
Das Somatheeram ist als erstes Ayurveda-Resort<br />
Südindiens sehr erfahren im Umgang mit seinen<br />
Gästen. 13 Ärzte und Ärztinnen, 70 Therapeuten<br />
sowie deutschsprachige Übersetzer betreuen jeden<br />
Gast durch umfassende Beratung und individuelle<br />
Kuranwendungen auf der Basis der ayurvedischen<br />
Behandlungsform Panchakarma. Dr. Sreelatha,<br />
international bekannte Ayurveda-Ärztin,<br />
und Dr. Raman, einst Direktor für Ayurveda von<br />
Kerala, leiten die Abteilung. Die Kuren umfassen<br />
Massagen, Anwendungen, Yoga für Anfänger/<br />
Fortgeschrittene, Meditation sowie individuelle<br />
Kost für jeden Gast. Im Kräutergarten gedeihen<br />
jene Schätze der Natur, deren heilende Wirkung<br />
Sie im Rahmen Ihrer Kur empfangen. Lateinisch<br />
und englisch ausgezeichnet, lädt das Resort in einen<br />
interessanten Lehrgarten ein.<br />
Die Wirkung einer Ayurveda-Kur liegt in ihren Entschlackungs-<br />
und Vitalisierungsanwendungen sowie<br />
der Harmonisierung von Körper, Geist und<br />
Seele. Die Ayurveda-Kuren sowie die idyllische Lage<br />
schenken Frieden und innere Balance. Das Somatheeram<br />
Ayurvedic Health Resort wurde zehnmal<br />
mit dem keralischen „State Tourism Award for<br />
Best Ayurvedic Centre“ und von der Zentralregierung<br />
mit dem „National Tourism Award“ ausgezeichnet.<br />
Traditionelles Wohnen im<br />
Somatheeram Ayurvedic Health<br />
Resort<br />
Standard-Cottage (ca. 15 –18 qm)<br />
Die aus Natur- oder Ziegelstein, in typisch südindischer<br />
Bauweise, errichteten Cottages bieten<br />
ein Schlaf- und Badezimmer. Die einfach ausgestatteten,<br />
im oberen Teil des Resorts gelegenen<br />
Standard-Cottages, ver fügen über Dusche/WC,<br />
Deckenventilator, Safe, Moskitonetz, Terrasse, ein<br />
Doppelbett und eine Sitz gelegenheit.<br />
Spezial-Cottage (ca. 20 qm)<br />
Bei gleicher Ausstattung sind die Spezial-Cottages<br />
geräumiger, freistehend und bieten einen Sitzbereich<br />
auf der Terrasse. Zudem verfügen Sie über<br />
90<br />
Traditional Kerala-Zimmer<br />
Spezial-Cottage
Ayurveda-Kuren<br />
Chowara / Südindien<br />
Deluxe-Cottage<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
Shirodhara-Anwendung<br />
Klimaanlage und Meerblick, je nach Lage vom<br />
Zimmer oder von der Terrasse aus.<br />
Deluxe-Cottage (ca. 20 qm)<br />
Die Deluxe-Cottages bieten durch ihre Lage einen<br />
schönen Meerblick von der Terrasse aus oder durch<br />
eines der großzügigen Fenster. Kernsaniert und<br />
lichtdurchflutet kombinieren die klimatisierten<br />
Zimmer modernes und traditionelles Ambiente.<br />
Traditional Kerala-Zimmer (ca. 15 – 20 qm)<br />
Die Kerala-Zimmer sind Wohneinheiten in südindischen,<br />
bis zu 300 Jahre alten drawidischen<br />
Kerala-Häusern in traditioneller Holzarchitektur.<br />
Einst dienten diese als Unterkünfte der Aristokraten<br />
Keralas. Jedes Kerala-Zimmer verfügt über Dusche/WC,<br />
Deckenventilator, Klimaanlage, Moskitonetz,<br />
Telefon, Terrasse mit Liegen, Sitzgelegenheit<br />
und ist mit antiken südindischen Möbeln<br />
ausgestattet.<br />
Deluxe Kerala-Zimmer (ca. 40 – 50 qm)<br />
Die Deluxe-Kerala-Zimmer sind als besonders<br />
großzügige Suiten mit kombiniertem Wohn- und<br />
Schlafraum angelegt. Sie bieten die gleiche Ausstattung<br />
wie die Traditional Kerala-Zimmer.<br />
Sidharta Deluxe-Suite (ca. 100 qm)<br />
Die Sidharta-Deluxe-Suite präsentiert sich als luxuriöses,<br />
aus Granit gebautes rundes Haus mit<br />
Deluxe-Cottage<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad/WC, zudem ein<br />
Freiluftbad und einer großzügigen Terrasse mit<br />
Liegen. Die Suite bietet erlesene Antiquitäten, Deckenventilator,<br />
Klimaanlage, Moskitonetz, Telefon<br />
und Panorama-Meerblick.<br />
Kulturelle Impressionen &<br />
Exkursionen<br />
Neue Ein- und Ausblicke bietet das Somatheeram<br />
mit indischer Folklore oder klassischen Tempeltänzen<br />
voller Mystik und Phantasie. Vorträge und Informationsabende<br />
über Ayurveda und Yoga sowie<br />
kulturelle Angebote runden das Programm ab. Ein<br />
einmaliges Erlebnis sind Ausflüge auf traditionellen<br />
Hausbooten zu den Backwaters. Auch den Besuch<br />
des Cape Comorin sowie der lebendigen Provinzhauptstadt<br />
Trivandrum können wir sehr empfehlen.<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga tägl.<br />
■ ab einem zweiwöchigem Aufenthalt eine<br />
halb tägige Bootstour auf den Backwaters<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Standard-Cottage ab 77,– €<br />
bitte beachten<br />
Bonus-Programm: ab 28 Nächten erhalten<br />
Sie 5 % Rabatt; alle Wiederholer erhalten<br />
zudem 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />
unsere empfehlung<br />
Wenn Sie in einem der renovierten Deluxe-<br />
Cottages wohnen möchten, bitte früh<br />
buchen. Für die Monate Dezember bis<br />
Februar sogar per Vorausbuchung. Das<br />
Ärzte-Team ist auf westliche, chronologische<br />
Krankheitsbilder spezialisiert: z. B.<br />
Neurodermitis, Übergewicht, Störungen<br />
des Verdauungsapparats, Suchterkrankungen,<br />
Stress-Symptome.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Cochin<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
Trivandrum<br />
Somatheeram<br />
Ayurvedic Health Resort<br />
91
Chowara / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Manaltheeram Ayurveda Beach Village<br />
Shirodhara-Behandlung<br />
ditionelle Tanzvorstellungen und künstlerische<br />
Darbietungen prädestinieren das Manaltheeram<br />
Ayurveda Beach Village zum Refugium für Körper,<br />
Seele und Geist.<br />
Wege zur inneren Balance<br />
Das mit dem „Green Leaf Award“ des keralesischen<br />
Department of Tourism ausgezeichnete Ayurveda-Zentrum<br />
steht unter Leitung eines Ayurveda-Chefarztes,<br />
seiner Assistenten sowie eines exzellent<br />
ausgebildeten Therapeutenteams. Das Manaltheeram<br />
bietet Panchakarma-Reinigungs- oder<br />
Verjüngungskuren an, die von der Erstuntersuchung<br />
über individuelle Behandlungs- und Speisepläne<br />
bis zur Abschlussuntersuchung professionell,<br />
wie behutsam durchgeführt werden.<br />
Alle Kuranwendungen – etwa Massagen,<br />
Darmreinigung, Kräuterdampfbäder,<br />
Kopfmassagen, Nasenreinigung, Stirnund<br />
Gesichtsmassagen, Kaltbäder,<br />
Heißluftbehandlung und Augenspülungen<br />
– werden nach ärztlicher<br />
Indikation erteilt. Für Übersetzungen<br />
bei den Arztkonsultationen<br />
Spezial-Bungalow<br />
Rund 45 Minuten südlich des Flughafens Trivandrum<br />
am Fuße eines endlosen Strandes<br />
liegt das Manaltheeram Ayurveda Beach Village.<br />
Die Umgebung ist geprägt von Kokospalmen<br />
und Blütenpracht, Reisfeldern sowie<br />
dem tiefen Blau des Ozeans. Die Schönheit<br />
der Natur verleiht dem Resort seinen Charme.<br />
Wer hier ankommt, wird seinen Alltag hinter<br />
sich lassen und sich Neuem öffnen.<br />
Harmonie und Gelassenheit<br />
Das idyllisch am Hang gelegene Hotel fügt sich<br />
natürlich in seine berührend schöne Umgebung.<br />
Der Ozean, dessen „Lied“ Ruhe und Ausgleich<br />
schenkt, prägt die Aura der weitläufigen Anlage,<br />
ihres zauberhaften Gartens und seiner farbenprächtigen<br />
Pflanzenwelt. Kleine Wege verbinden<br />
die 61 regionaltypischen Gästezimmer und Bungalows.<br />
Die Anlage strahlt gelassene Heiterkeit<br />
aus, die Sie mitreißen wird.<br />
Ein schöner Swimmingpool, der großzügige Garten,<br />
ein ausgezeichnetes Ayurveda-Zentrum, exzellente<br />
heimische und ayurvedische Gerichte, die<br />
im Restaurant mit Meerblick serviert werden, tra-<br />
Spezial-Bungalow<br />
steht deutschsprachige Betreuung zur Verfügung.<br />
Tägliches Yoga und Meditation werden unter<br />
kompetenter Anleitung angeboten. Neben äußeren<br />
und inneren Anwendungen wird die Kraft der<br />
Natur Ihre Regeneration fördern – etwa bei einer<br />
Exkursion in die Kerala Backwaters, oder beim<br />
Spaziergang in den Sonnenuntergang.<br />
Traditionelles Wohnen im<br />
Manaltheeram Ayurveda Beach<br />
Village<br />
Standard-Zimmer (19 qm)<br />
Insgesamt 10 Standard-Zimmer verteilen<br />
sich auf vier Gebäude, je drei Doppeleinheiten<br />
und eines mit vier Zimmern. Sie verfügen<br />
über Dusche/WC, Fön, Deckenventilator,<br />
Moskitonetz, Safe, Telefon, Doppelbett,<br />
Sitzgelegenheit und Terrasse.<br />
Garten-Bungalow (20 qm)<br />
Die frei stehenden rund gebauten, schlichten<br />
Garten-Bungalows verfügen über die<br />
gleiche Ausstattung.<br />
Spezial-Bungalow (22 qm)<br />
Bei gleicher Ausstattung bieten die Spezial-<br />
Bungalows zusätzlich Meerblick und Klimaanlage<br />
(gegen Aufpreis).<br />
92
Ayurveda-Kuren<br />
Chowara / Südindien<br />
Kerala-Bungalow (24 qm)<br />
Die großzügigeren Kerala-Bungalows in runder<br />
Bauweise mit Ziegelsteinen und Strohdach bieten<br />
geräumige Bäder, Dusche/WC, De ckenventilator,<br />
Safe, Moskitonetz, Terrasse mit Liegen, Sitzgelegenheit<br />
und antike südindische Möbel. Sie können<br />
wahlweise mit oder ohne Klimaanlage gebucht<br />
werden.<br />
Ausstattung<br />
• Rezeption<br />
• Lobby<br />
• Restaurant<br />
• Swimmingpool<br />
• Kräutergärten<br />
• Schneiderei<br />
• Souvenir- und Ayurvedashop<br />
• Ayurveda-Beauty-Salon<br />
• Internet- und E-Mail-Service<br />
• Wäscheservice<br />
• 24-Stunden-Zimmerservice<br />
• Zeitungsservice<br />
• Yogahalle<br />
• am Strand Liegen-, Sonnenschirm- und<br />
Handtuch service<br />
• Autovermietung inkl. Guide<br />
• Geldwechsel<br />
Nasya-Behandlung<br />
Ergänzend und bereichernd –<br />
Exkursionen in Kerala<br />
Wem der Sinn nach Ausflügen steht, dem hilft<br />
das Team des Manaltheeram gern bei der Organisation.<br />
Ob kulturelle Highlights, Ayurveda-Vorträge<br />
sowie ayurvedische Kochkurse, Fahrten durch<br />
die Backwaters per Hausboot oder ein Besuch in<br />
Dörfern, wo bunte Märkte exotische Vielfalt darbieten<br />
– Sie haben die Wahl.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />
der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />
■ ab einem zweiwöchigem Aufenthalt eine<br />
halb tägige Bootstour auf den Backwaters<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Standard-Zimmer ab 84,– €<br />
bitte beachten<br />
Bonus-Programm: ab 21 Nächten erhalten<br />
Sie 5 % Rabatt und ab 28 Nächten 10 %<br />
Rabatt; alle Wiederholer erhalten zudem<br />
5 % Rabatt, ab dem sechsten Besuch 7 %<br />
Rabatt und ab dem elften Besuch 10 %<br />
Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />
unsere empfehlung<br />
Wenn Sie näher zum Restaurant, Strand<br />
oder Pool wohnen möchten, wählen Sie<br />
bitte die Spezial-Bungalows. Möchten Sie<br />
lieber näher am Ayurvedazentrum sein,<br />
bieten sich die Standard-Zimmer oder<br />
Garten-Bungalows an. Sagen Sie uns Ihre<br />
Präferenz.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
Manaltheeram<br />
Ayurveda Beach Village<br />
93
Chowara / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Nikki’s Nest<br />
Die exklusive Bungalow-Anlage Nikki’s Nest<br />
an der Südwestküste Keralas liegt 30 Minuten<br />
vom Flughafen Trivandrum nahe Kovalam. Direkt<br />
am Indischen Ozean gelegen, schmiegt<br />
sich das Resort an einen Hügel mit freiem<br />
Blick über die Küste. Ein tropischer Garten mit<br />
Orchideen schafft die Aura eines privaten<br />
Refugiums.<br />
Die traditionell keralischen Standardzimmer, Bungalows,<br />
Chalets und Kerala-Häuser sind auf diversen<br />
Ebenen über die Anlage verteilt. Etwas abseits<br />
und geschützt in einer halbmondförmigen<br />
Bucht liegt der private, goldfarbene Sandstrand<br />
mit Liegen, Sonnenschirmen und Handtüchern.<br />
Herrlich entspannen lässt es sich am Pool oder bei<br />
Yoga-Übungen in einem Yoga Pandal (offene<br />
Yoga-Halle). Das „Orchid- und Hibiscus-Restaurant“<br />
serviert ayurvedische und südindische Köstlichkeiten<br />
von Chef-Koch Raj und seinem kreativen<br />
Team. Auf einer großen, überdachten Veranda<br />
erwarten die Gäste behagliche Sitzbereiche.<br />
Zimmerausstattung<br />
Standard-Zimmer<br />
Die 5 Standard-Zimmer liegen zusammen in einem<br />
Gebäude und verfügen über Dusche /WC, Telefon<br />
sowie teilweise über Klimaan lage. Der Zugang erfolgt<br />
über die gemein same Terrasse, die sich alle<br />
5 Zimmer teilen.<br />
Bungalows<br />
Jeder der 6 Bungalows umfasst zwei separate geräumige<br />
Doppelzimmer (8 mit Ventilator, 4 mit<br />
Klimaanlage). Sie verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Standard-Zimmer sowie über eine<br />
eigene Terrasse mit Meerblick. 10 weitere Doppelzimmer<br />
mit Klimaanlage sind in drei Gebäuden<br />
untergebracht. Der traditionelle Stil und die moderne<br />
Ausstattung garantieren Komfort und Bequemlichkeit.<br />
Chalets<br />
Die 22 Chalets in Nikki‘s Nest bieten den Gäs ten<br />
die gleiche Ausstattung wie die Standard-Zimmer<br />
Chalet<br />
und Bungalows und verfügen zudem über einen<br />
eigenen Zugang zu einer kleinen Badebucht mit<br />
Sandstrand, der nur bei Ebbe uneingeschränkt zur<br />
Verfügung steht.<br />
Traditional Kerala-Zimmer<br />
Die mit Holz verkleideten Kerala-Zimmer im tradtionellen<br />
Kerala-Haus liegen oberhalb des Strandes.<br />
Sie verfügen über die gleiche Ausstattung wie<br />
die Bungalows, bieten aber noch einen Kühlschrank.<br />
94
Ayurveda-Kuren<br />
Chowara / Südindien<br />
Restaurant<br />
The Nest<br />
... ist ein traditionelles<br />
Kerala-Holzhaus<br />
(88 qm) in exklusiver<br />
Ausstattung. Etwas abseits<br />
von den übrigen Bungalows<br />
liegt es auf dem<br />
höchs ten Punkt der Anlage<br />
mit grandiosem Ausblick. Das Kerala-<br />
Haus verfügt über einen kombinierten<br />
Wohn- und Schlafbereich, 2 geräumige Badezimmer,<br />
Kühlschrank, Telefon und Terrasse.<br />
Ayurveda „Ausgezeichnet“<br />
Das Ayurveda-Zentrum wurde vom keralesischen<br />
Department of Tourism mit dem „Green Leaf<br />
Award“ ausgezeichnet, der die Qualifikation der<br />
Ärzte und Therapeuten sowie die Qualität der<br />
Ausstattung, Behandlungen und Öle sowie der<br />
Kräuterarzneien klassifiziert. Das Zentrum bietet<br />
traditionelle Panchakarma Reinigungs- und Verjüngungskuren<br />
an. Nach einer eingehenden Un-<br />
Chalets<br />
tersuchung wird Ihr individueller Behandlungsund<br />
Speiseplan ausgearbeitet. Ayurvedische Kost<br />
und entspannende Massagen fördern die Reinigung<br />
von Körper und Geist. Bei den exzellent ausgebildeten<br />
Ärzten und Therapeuten sind Sie in<br />
bes ten Händen. Auf Wunsch stehen während der<br />
Arzt-Gespräche deutschsprachige Übersetzer zur<br />
Verfügung, so dass auch Fachausdrücke verständlich<br />
werden. Täglich Yoga sowie Meditation unterstützen<br />
die Kur. Die friedvolle Aura des Tropenparadieses<br />
tut ihr Übriges. Schönheitsanwendungen<br />
in dem modernen Beauty-Salon ergänzen Ihren<br />
Kur-Aufenthalt.<br />
Genießen Sie Ihre Zeit<br />
Von Nikki’s Nest aus lassen sich gut Ausflüge unternehmen:<br />
z. B. ein Shopping- und Sightseeing-<br />
Trip nach Trivandrum (die lebendige Hauptstadt<br />
Keralas), eine Backwater-Tour oder ein Ausflug in<br />
den Touristenort Kovalam.<br />
Aufenthaltsraum<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />
Getränke (wie Tees und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Standard-Zimmer ab 56,– €<br />
bitte beachten<br />
Bonus-Programm: alle Wiederholer erhalten<br />
vom 01.10. – 30.04. ab dem dritten<br />
Besuch 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />
Zu wechselnden Terminen (Dez. bis Februar)<br />
findet jedes Jahr ein mehrtägiges Tempelfest<br />
statt. Mit Lärmbelästigung muss<br />
gerechnet werden. Sie erhalten während<br />
dieser Zeit 25 % auf den Kuraufenthalt.<br />
unsere empfehlung<br />
Die begehrtesten Zimmer sind die freistehenden<br />
Chalets, bitte frühzeitig buchen.<br />
Wenn Sie mögen, besuchen Sie das<br />
Schwesterresort „Dukes Forest Lodge“. Sie<br />
können dorthin einen Ausflug unternehmen<br />
oder auch mehrere Nächte verbringen. Ihre<br />
Kur wird dann zwischen den Kurabteilungen<br />
abgesprochen und nahtlos fortgesetzt.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Madras<br />
SÜDINDIEN<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Madurai<br />
Nikki's Nest<br />
Golf von Bengalen<br />
95
Pulinkudy / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren • Kulturell sensitive Reise<br />
Bethsaida Hermitage Ayurvedic Beach Resort<br />
Das Bethsaida Hermitage Ayurvedic Beach<br />
Resort liegt in dörflicher Umgebung inmitten<br />
einer weitläufigen exotischen Gartenlandschaft,<br />
die Ruhe und Privatsphäre verheißt.<br />
30 Minuten vom Flughafen<br />
Trivandrum entfernt, erwarten<br />
Sie fast unberührte<br />
Natur, offene Menschen<br />
und jene weiten Sandstrände,<br />
für die „God’s<br />
own country” berühmt<br />
ist. In Kerala werden Sie<br />
alsbald zu einem heiteren,<br />
gelassenen Rhythmus finden.<br />
Zeit für sich<br />
Auf einem sanften Hügel fügt sich das Bethsaida<br />
Hermitage Ayurvedic Beach Resort in die Bucht<br />
ein. Das Meer prägt den Charakter dieser Anlage,<br />
wo Palmen Schatten spenden und lauschige Plätze<br />
zum Träumen einladen. Gewundene Wege,<br />
Brücken, Teiche und Treppen verbinden die 15 traditionellen<br />
Kerala-Häuser sowie die 60, in Terrassenform<br />
an gelegten Meerblick-Zimmer. Zwei einladende<br />
Swimmingpools mit Sonnenliegen, Ayurveda-Zentrum,<br />
Rezeption mit Lounge, Geldwechselmöglichkeit,<br />
Safes, kostenloses WLAN sowie<br />
PC-Nutzung, Wäsche- und Schneiderservice, Ayurvedashop,<br />
Boutique, Kino mit DVD-Verleih, Bücherei,<br />
Ayurveda-Apotheke, Meditationskapelle,<br />
Yoga sowie Meditation prädestinieren das Bethsaida<br />
zum ganzheitlich wirkenden Refugium. Die<br />
exzellente keralische und ayurvedische Küche im<br />
Restaurant mit Panoramablick sorgen für Ihr kulinarisches<br />
Wohl.<br />
Art of Kerala<br />
Die Ausstattung entstammt dem kreativen Geist<br />
sowie den Händen eines überaus talentierten<br />
Handwerkers. Auf heimische Elemente abgestimmtes<br />
Mobiliar, gefertigt in den Werkstätten<br />
von Bethsaida unter der Leitung von Kumar, inspirierende<br />
Himmelbetten sowie heimische Materialien<br />
verleihen den Räumen lichten Charme. Einheimische<br />
Gemälde und Kunsthandwerk ergänzen<br />
das Ambiente. Alle individuell gestalteten Zimmer<br />
sind mit 35 qm sehr großzügig.<br />
Kerala-Hut<br />
Die achteckigen, traditionell eingerichteten Bungalows<br />
bieten Freiluft-Bad/Dusche/WC, Deckenventilator,<br />
Sitzgelegenheiten, Moskitonetz, Terrasse<br />
mit Blick in den Garten sowie eine Frischluft-<br />
Dachkonstruktion.<br />
Meerblick-Zimmer wurden in den 2 terrassenförmigen<br />
Haupthäusern untergebracht und bieten<br />
Dusche/WC, Frisiertisch, Ventilator, Ankleide, Sitzgelegenheiten,<br />
Moskitonetz und Terrasse mit<br />
traumhaften Meerblick. Gegen Aufpreis mit Klimaanlage<br />
buchbar.<br />
Kerala-Cottage<br />
Die rund gebauten, freistehenden Cottages liegen<br />
leicht erhöht unter schattenspendenden Palmen,<br />
mit teilweise herrlichem Meerblick und verfügen<br />
über Bad/Dusche/WC, Frisiertisch, Ventilator, Klimaanlage,<br />
Kühlschrank, TV, Sitzgelegenheiten<br />
und Terrasse. Gegen Aufpreis mit Klimaanlage<br />
buchbar.<br />
Kerala-Haus<br />
Die mit Säulen verzierten Kerala-Häuser sind überwiegend<br />
Doppelhäuser und bieten die gleiche<br />
Ausstattung wie die Kerala-Cottages, jedoch etwas<br />
größer.<br />
Kottaram-Haus<br />
Insgesamt 4 Zimmer dieser Kategorie liegen in<br />
zwei achteckigen Häusern, eines davon mit einem<br />
Zimmer, bei dem zweiten liegen die Zimmer jeweils<br />
im Erdgeschoss, 1. und 2. Stock. Sie verfü-<br />
Modern-Kerala-Haus<br />
Modern-Kerala-Haus<br />
Meerblick-Zimmer<br />
96
Ayurveda-Kuren • Kulturell sensitive Reise<br />
Pulinkudy / Südindien<br />
Restaurant<br />
Meerblick-Zimmer-Gebäude<br />
gen über ein natürliches Belüftungssystem im<br />
zweistöckigen Dach, Bad/Badewanne/Dusche/<br />
WC, Frisiertisch, Ven ti lator, Ankleide, Sitzgelegenheiten,<br />
Moskitonetz, Kühlschrank und Terrasse.<br />
Wooden Kerala-Haus<br />
Diese Kerala-Häuser, vorwiegend Doppelhäuser,<br />
bestechen durch ihre traditionelle Holzbauweise.<br />
Neben der Grundausstattung verfügen sie über<br />
teils offene Bäder/Dusche/WC, Klimaanlage, TV<br />
und Terrasse.<br />
Harmonie und Wohlbefinden durch<br />
Ayurveda<br />
Das traditionelle Ayurveda-Zentrum mit 22 Behandlungsräumen<br />
bildet eine Symbiose zwischen<br />
der exotischen Landschaft und der altindischen<br />
Heilwissenschaft, die nirgends so ganzheitlich gelebt<br />
wird wie in Kerala. Das Zentrum steht unter<br />
der Leitung eines Ayurveda-Chefarztes und eines<br />
50-köpfigen Therapeutenteams. Das Bethsaida<br />
Ayurveda-Zentrum bietet Panchakarma-Kuren für<br />
die Reinigung oder Verjüngung, die von der Erstuntersuchung<br />
über den individuellen Behandlungsablauf<br />
und Speiseplan bis zur Abschlussuntersuchung<br />
sorgsam durchgeführt werden. Alle<br />
Behandlungen, etwa Massagen, Darmreinigungen,<br />
Kräuterdampfbäder und -inhalationen, Kopfmassagen,<br />
Nasenreinigung, Stirn- und Gesichts-<br />
massagen, Heißluftbehandlung und Augenspülungen,<br />
werden nach ärztlicher Verordnung erteilt.<br />
Tägliches Yoga und Meditation finden unter professioneller<br />
Anleitung statt. Neben äußeren und<br />
inneren Anwendungen wird die erhabene Schönheit<br />
der Natur zu Ihrer Regeneration beitragen.<br />
Ergänzend und bereichernd –<br />
Exkursionen in Kerala<br />
Steht Ihnen der Sinn nach Abwechslung, hilft das<br />
aufmerksame Team des Resorts gern bei der Organisation<br />
von Ausflügen – ob Sie nun die Backwaters<br />
per Hausboot erkunden, einen Ausflug<br />
nach Cape Comorin oder einen Einkaufsbummel<br />
nach Kovalam planen. Es gibt viel zu erleben und<br />
doch werden Sie sich irgendwann fragen: Wo ist<br />
eigentlich Frederick Thomas, Eigentümer des<br />
Bethsaida Hermitage Resorts? Lesen Sie bitte die<br />
Seite 22/23 – meist findet sich Mr. Thomas in einem<br />
der sozialen oder karitativen Projekte. Sie<br />
sind eingeladen, sich anzuschließen und die Kinder<br />
sowie Mitarbeiter der Bethsaida-Pro jekte<br />
kennen zu lernen. Wenn Sie heimkehren, werden<br />
Sie Freunde gewonnen haben, große und kleine<br />
Freunde. Nicht zuletzt deshalb ist der Besuch der<br />
Bethsaida-Projekte eine berührende und einzigartige<br />
Erfahrung.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation<br />
■ WLAN-Zugang ins Internet<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Kerala-Hut ab 70,– €<br />
unsere empfehlung<br />
Die Meerblick-Zimmer sind in zwei Gebäuden<br />
untergebracht, großzügig geschnitten<br />
und blicken zum Meer, während sich die<br />
Cottages und Häuser in der Anlage verteilen.<br />
Fragen Sie uns, wir beraten Sie.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Cochin<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
Trivandrum<br />
Bethsaida Hermitage<br />
Ayurvedic Beach Resort<br />
97
Kovalam / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />
The Leela Kovalam<br />
„The Art of Living“ – so ließe sich das Hotelkonzept<br />
des außergewöhnlichen Fünfsternehotels<br />
umschreiben. The Leela Kovalam gehört<br />
zur renommierten Leela-Hotel-Gruppe<br />
und ist eines der luxuriösesten Resorts Südindiens.<br />
Bereits beim Betreten der Lobby verspürt<br />
der Gast, was er von seinem Aufenthalt<br />
erwarten darf. Die tiefblaue Weite des Meeres,<br />
eine sanfte Brise und das Lächeln Ihrer<br />
Gastgeber werden Sie willkommen heißen.<br />
Das Leela liegt idyllisch auf einer Klippe am<br />
Sandstrand von Kovalam und eröffnet einen<br />
einzigartigen Blick auf den Ozean. Den nahen<br />
Ort erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß,<br />
wo Sie Boutiquen, Shops und Restaurants finden<br />
werden. Das Hotel liegt etwa 30 Minuten<br />
vom Flughafen Trivandrum entfernt.<br />
Empfangshalle<br />
Das Rauschen von 5000 Palmen<br />
The Leela präsentiert sich majestätisch in einer<br />
Parkanlage, die nicht nur den umgebenden Kokospalmen<br />
– rund 5000 sollen es sein – sondern<br />
auch den Gästen Privatsphäre bietet. Nach Entwürfen<br />
des Inders Charles Corea entstand ein stilvolles<br />
Ensemble, das neben dem einstigen Sommerpalast<br />
der Maharad schas von Travancore Bungalows<br />
am Strand sowie zwei Hotelflügel beherbergt.<br />
Das Konzept reflektiert den heutigen Zeitgeist,<br />
indem es einen klassischen Strandurlaub mit<br />
Ayurveda sowie erstklassigen Wellness-Angeboten<br />
verbindet.<br />
Brechen Sie im The Leela zu einer kulinarischen<br />
Weltreise auf: „The Terrace“ mit Blick über die<br />
Poollandschaft auf das Meer offeriert „Multicuisine“<br />
sowie italienische Spezialitäten. Mediterrane<br />
Speisen sowie Snacks werden in der „Pool-<br />
Lounge“ serviert und am Strand erwartet Sie das<br />
„Tides“ mit kreativ zubereiteten Meeresfrüchten.<br />
Neben zwei großzügigen Swimmingpools mit<br />
Kinderbe cken und Terrassen stehen zwei international<br />
sortierte Bars, Boutiquen, Bibliothek, Business-Center,<br />
Konferenzräume, Friseur und Beauty-<br />
Salon zur Verfügung. Am goldfarbenen Strand<br />
erwarten Sie Liegen, Sonnenschirme sowie ein<br />
Handtuchservice.<br />
The Art of Living<br />
183 großzügige, elegante und teils traditionell<br />
ausgestattete Zimmer stehen zur Verfügung. Erdige,<br />
warme Farbtöne sowie erlesene Hölzer, Materialien<br />
und Accessoires schaffen eine wohnliche und<br />
komfortable Atmosphäre.<br />
„Pavillon Wing“<br />
Nur wenige Schritte vom Strand befinden sich freistehende<br />
Bungalows im Stil eines Keraladorfes.<br />
Die Garden-View-Pavillon-Zimmer bieten neben<br />
der Ausstattung der „Beach-View-Superior-Zimmer“<br />
eine einladende Terrasse.<br />
„Beach View Wing“<br />
Die Beach-View-Superior-Zimmer im Hauptgebäude<br />
verfügen über Bad/WC, Fön, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
98
Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />
Kovalam / Südindien<br />
Beach-View-Superior-Zimmer<br />
Minibar, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter sowie<br />
Balkon mit Meerblick.<br />
„The Club at The Leela Kovalam“<br />
In einem abgeschiedenen Bereich findet sich „The<br />
Club at The Leela“, ein First-class-Konzept für<br />
Wohnerlebnisse auf höchstem Niveau. Exklusive<br />
Leistungen für die Club-Gäste umfassen den privaten<br />
Check-in, Butlerservice sowie freien Zugang<br />
zu den Lounges „The Library“ und „The Living<br />
Room“. Das exzellente Restaurant „The Café“,<br />
Fitness-Center, Spa und Swimmingpool mit großzügigem<br />
Sonnendeck ergänzen „The Club“ zum<br />
Resort im Resort. The Club beherbergt 58 Zimmer<br />
mit exquisitem Interieur. Die modernen Meerblick-<br />
Club-Zimmer bieten über den Top-Standard hinaus<br />
Flatscreenbildschirme, CD-/DVD-Player sowie<br />
einen großzügigen Balkon mit spektakulärem<br />
Meerblick.<br />
Himmlische Entspannung –<br />
Ayurveda vom Feinsten<br />
Das Ayurveda- und Wellness-Zentrum des<br />
The Leela wurde „Divya“ getauft, was im altindischen<br />
Sanskrit „himmlisch“ bedeutet, und ist eine<br />
stilvolle Oase des Friedens. Die 5000 Jahre alte,<br />
auf den Einklang von Körper und Geist angelegte<br />
Heilwissenschaft Ayurveda spiegelt sich in der Gestaltung<br />
des puristisch-eleganten Spa.<br />
Seine Anwendungs- und Konsultationsbereiche<br />
wurden mit traditionellem und modernem Interieur<br />
ausgestattet. Das Ayurveda-Zentrum bietet<br />
Reinigungs- und Verjüngungskuren, deren Betreuung<br />
in den Händen erfahrener Ärzte und Therapeuten<br />
liegt. Ihrer Erstkonsultation folgt ein individueller<br />
Behandlungs- und Ernährungsplan. Anwendungen<br />
wie Körpermassagen, Yoga, Meditation,<br />
Reinigungs- und Dampfbäder, Augenbehandlungen<br />
und Fußmassagen werden nach ärztlicher<br />
Verordnung erteilt. Zum Übersetzen medizinischer<br />
Fachbegriffe steht auf Anfrage während den Arztkonsultationen<br />
eine deutschsprachige Betreuung<br />
zur Verfügung.<br />
Inside & around<br />
Ob zu Lande oder zu Wasser – Sie haben die Wahl<br />
zwischen Fitness-Center mit Sauna, Dampfbad<br />
und Jacuzzi, ganzheitlichen Spa-Anwendungen,<br />
Katamaran-Segeln, Beachvolleyball, Jogging-Pfad,<br />
Tennis- und Badmintonplatz, sowie Golfspielen im<br />
Trivandrum Golf-Club oder Exkursionen, um die<br />
eindrucksvolle Natur und die gastfreundlichen,<br />
weltoffenen Menschen Keralas kennen zu lernen.<br />
Meerblick-Club-Zimmer<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Garden-View-Pavillon-Zimmer ab 149,– €<br />
bitte beachten<br />
Mindestaufenthalt: 7 Tage bei den Ayurveda-Kuren,<br />
3 Tage bei Aufenthalt am<br />
31.12. Keine Abreise am 25.12. und<br />
31.12. möglich. Ayurveda-Pakete sind im<br />
Zeitraum 20.12. – 04.01. nicht buchbar.<br />
unsere empfehlung<br />
Buchen Sie sich im „The Club at The<br />
Leela” ein. Dieser Bereich ist ruhiger als in<br />
der Hauptanlage und von den Zimmern<br />
haben Sie einen atemberaubenden Blick<br />
auf den Ozean.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
The Leela Kovalam<br />
Golf von Bengalen<br />
99
Varkala / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
The Oceano – The Authentic Ayurvedic Retreat<br />
Stellen Sie sich vor einen Ort zu erreichen,<br />
dessen privilegierte Lage Ihnen das Gefühl<br />
vermitteln wird, ihn seit je her geträumt zu<br />
haben. Dieser Ort ist The Oceano – The Authentic<br />
Ayurvedic Retreat. Majestätisch thront<br />
es auf einer Klippe nahe des Pilgerortes Varkala<br />
und eröffnet einen grandiosen Blick auf<br />
den Indischen Ozean. Das herzlich-familiär<br />
geführte Haus ist ein ideales Refugium, um<br />
die Heilwirkung von Ayurveda mit dem<br />
Glücksempfinden eines naturnahen Urlaubserlebnisses<br />
zu verbinden.<br />
Unterhalb der Steilküste erstreckt sich der<br />
malerische Varkala Beach, den Sie über Stufen<br />
in wenigen Minuten erreichen und der Sie zu<br />
entspannten Spaziergängen einlädt. Varkala<br />
mit seiner authentischen Atmosphäre und<br />
hinreißenden Boutiquen liegt nur eine kurze<br />
Rikscha-Fahrt entfernt. Der Transfer zum Flughafen<br />
Trivandrum beträgt etwa 90 Min.<br />
Meerblick-Restaurant<br />
100<br />
Ein Refugium zum Wohlfühlen<br />
Das einladende Resort inmitten eines 12 000 qm<br />
großen Gartens verteilt sich auf fünf zwei- bis dreistöckige<br />
Gebäude, die durch hölzerne Stege miteinander<br />
verbunden sind. Arkadengänge mit bunt<br />
bemalten Säulen, behagliche Plätze sowie eine<br />
besonders detailreiche, liebevolle Einrichtung prädestinieren<br />
The Oceano zum Refugium für eine<br />
authentische Ayurveda-Kur. Schenken Sie sich<br />
Zeit, in einer Hängematte zu träumen oder von<br />
der Klippe aus zu beobachten, wie die Sonne im<br />
Meer versinkt.<br />
Ein besonderer Rückzugsort ist die Yoga-Terrasse.<br />
Von der Klippe aus offenbart sie einen atemberaubenden<br />
Blick auf den Ozean. In der Mitte des Resorts<br />
liegt das offen gestaltete Meerblick-Restaurant,<br />
das ayurvedische und regional geprägte Küche<br />
für Sie bereithält. Die Rezeptionslounge mit<br />
gemütlichem Sitzbereich bietet kostenloses<br />
WLAN, Shop, kleine Bibliothek, Wäscheservice<br />
und Fahrradverleih. Das Ayurveda-Zentrum „Garden<br />
of Ayurveda“ mit sechs Behandlungsräumen,<br />
Kizhi-Behandlung<br />
Standard-Deluxe-Zimmer<br />
traditionellen Dampf- und Kräuterbädern sowie<br />
Apotheke, eine zweite, überdachte Yoga-Halle,<br />
Kräuter- und Gewürzgärten, Kochworkshops und<br />
Vorträge ergänzen das Angebot. Einrichtungen<br />
wie der Pool im Schwester-Resort „Oceana Eco“<br />
in ca. 150 m Entfernung stehen Ihnen ebenfalls<br />
zur Verfügung.<br />
Entspannte Wohnatmosphäre<br />
26 Zimmer in sieben Kategorien verteilen sich auf<br />
die fünf Gebäude des Resorts. Sie wurden liebevoll<br />
mit Blick für das Wesentliche eingerichtet. Zum<br />
Standard zählen Dusche/WC, Ventilator, Moskitonetz<br />
und Schreibtisch. Die Zimmer unterscheiden<br />
sich in Lage, Größe und Ausstattung. Der Ausblick<br />
zum Meer mag hier und da durch die tropische<br />
Pflanzenpracht eingeschränkt sein. Die Standard-<br />
Zimmer (12 qm) ohne Meerblick und Balkon oder<br />
Terrasse empfehlen wir als Einzelzimmer zu buchen.<br />
Die Standard-Plus-Zimmer (18 qm) und<br />
Standard-Deluxe-Zimmer (31 qm) verfügen über<br />
Balkon oder Veranda (z. T. zur gemeinsamen Nutzung).<br />
Die Suiten (43 qm) bieten neben dem<br />
Schlafraum ein sep. Wohnzimmer mit Sitzgruppe,<br />
einen privaten Balkon und sind gegen Aufpreis mit<br />
Klimaanlage buchbar. Die holzverkleideten Wooden-Loft-Zimmer<br />
(46 qm) im Kerala-Stil verfügen
Ayurveda-Kuren<br />
Varkala / Südindien<br />
Wooden-Loft-Zimmer<br />
über eine Sitzgruppe und einen geteilten Balkon.<br />
Für die beliebten Airy-White-Loft- und Airy-Wood-<br />
Loft-Zimmer mit zwei Fensterfronten an den Seiten<br />
der Gebäude wird ein Aufpreis erhoben.<br />
Traditionelles Verständnis<br />
von Ayurveda<br />
Ziel der klassischen Reinigungs- und Verjüngungskur<br />
sind die Aktivierung der Selbstheilungskräfte,<br />
Regeneration sowie die Steigerung des körperlichen,<br />
seelischen und geistigen Wohlbefindens.<br />
Ein erfahrenes, tradi tionsbewusstes Ärzte- und<br />
Therapeutenteam geht individuell auf Ihre Bedürfnisse<br />
ein und stellt Ihr persönliches Kurprogramm<br />
zusammen. Im Vordergrund stehen die Reinigung<br />
von Körper und Geist sowie die Harmonisierung<br />
der drei Doshas. Eine an Ihre Konstitu tion angepasste<br />
Ernähung, professionell angeleitetes Yoga<br />
sowie Meditationen er gänzen die Behandlungen.<br />
Dazu zählen entgiftende Schwitzkuren, entspannende<br />
Ölbehandlungen, wohltuende Massagen<br />
und duftende Kräuterbäder.<br />
Ausgleichend & bereichernd<br />
Im Rahmen Ihrer Ayurveda-Kur können Sie an<br />
Vorträgen, Kochworkshops und lehrreichen<br />
Spaziergängen durch die Kräutergärten<br />
teilnehmen. Unser Tipp: Erkunden Sie<br />
Varkala, einen bedeutenden hinduistischen<br />
Pilgerort, der für die Einheimischen<br />
große religiöse Bedeutung<br />
hat. Für Ausflüge zu Tempeln, Gewürz-<br />
und Teeplantagen, den<br />
Backwaters und anderen Sehenswürdigkeiten<br />
steht<br />
das Team vom The Oceano<br />
gern zur Seite.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />
Getränke (wie Tees und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />
■ Kochvorführung<br />
■ kulturelles Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Standard-Zimmer ab 56,– €<br />
bitte beachten<br />
Ab einem Aufenthalt von 28 Nächten<br />
erhalten Sie 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />
unsere empfehlung<br />
Die Yogasitzungen finden auf einer Plattform<br />
mit einer herrlichen Aussicht auf das<br />
unendliche Blau des Indischen Ozeans statt<br />
– eine tolle Erfahrung, genießen Sie es!<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Cochin<br />
Varkala<br />
Trivandrum<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
The Oceano –<br />
The Authentic Ayurvedic<br />
Retreat<br />
101
Paravur / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Kalari Rasayana<br />
Shirodara-Anwendung<br />
1,5 Stunden nördlich des Flughafens Trivandrum<br />
und nahe dem Küstenstädtchen Paravur<br />
erwartet Sie das Kalari Rasayana. Kokospalmen<br />
und üppige Blüten prägen die idyllische<br />
Landschaft. Die Seen, Lagunen, Flüsse und<br />
Kanäle der Backwaters verbinden verträumte<br />
Dörfer, in denen die Zeit stillzustehen scheint.<br />
Die Poesie und natürliche Erhabenheit der<br />
Umgebung harmonieren mit dem stilvollen<br />
und doch persönlichen Charme des Rasayana.<br />
Ihr Aufenthalt lädt Sie ein, Bestehendes aus<br />
einer anderen Perspektive zu betrachten und<br />
sich Neuem zu öffnen.<br />
Rasayana – Refugium für die<br />
ganzheitliche Verjüngung<br />
Wie in seinem Schwesterhotel, dem Kalari Kovilakom,<br />
werden Sie, sobald Sie die Pforten der Anlage<br />
durchschritten haben, den Alltag hinter sich<br />
lassen und in einem Ayurveda-Resort für höchste<br />
Ansprüche ankommen. Rasayana ist das Sanskrit-<br />
Wort für Verjüngung. Um diese zu fördern, bietet<br />
das Retreat vielerlei Optionen. Es werden die Elemente<br />
des ganzheitlichen, ayurvedischen Ge-<br />
sundheitskonzepts – der Einklang von Körper,<br />
Geist und Seele in einer geborgenen und entspannten<br />
Atmosphäre – umgesetzt. Sie befinden<br />
sich in einer Welt fernab jeder Geschäftigkeit –<br />
ohne Koffein, Nikotin und Alkohol. Einer Welt,<br />
die Ruhe schenkt und hilft, zu innerer und äußerer<br />
Balance zu finden.<br />
Impressionen einer heilen Welt<br />
Das Anwesen – das jüngste Ayurveda-Retreat der<br />
CGH-Earth-Hotelgruppe – erstreckt sich in einer<br />
weitläufigen, exotischen Gartenanlage entlang eines<br />
idyllischen Sees. Wasser als Ausgleich spendendes<br />
Element prägt den Charakter des Kalari<br />
Rasayana. Die freistehenden Bungalows sowie<br />
Haupthäuser vermitteln durch ihre offene Bauweise<br />
mit Blick über die Backwaters eine Atmo sphäre<br />
von Groß zügigkeit und Intimität.<br />
Sie wohnen in freistehenden oder zweistöckigen<br />
Bungalows mit insgesamt 22 großzügigen Zimmern.<br />
Die Rasayana-Suiten bieten Bad/Dusche/<br />
sep. WC, Himmelbett, Ankleidebereich, Fön, Klimaanlage,<br />
Ventilator, Safe, Telefon, Kühlschrank,<br />
Teezubereiter, Sitzgelegenheiten und Balkon oder<br />
Terrasse mit Blick auf den See. Edle heimische Hölzer<br />
setzen Akzente, ohne die lichte, puristische<br />
Aura der Zimmer zu dominieren.<br />
Ausstattung<br />
• Ayurveda-Zentrum<br />
• Schönheitssalon<br />
• Yoga- und Meditationshallen<br />
• Bibliothek<br />
• Boutique<br />
• Aufenthaltsräume<br />
• Swimmingpool, der jedoch nach ärztlicher<br />
Verordnung nicht nutzbar ist<br />
• Restaurant mit Blick auf den See<br />
• Rezeption mit Lounge<br />
• WLAN<br />
102
Ayurveda-Kuren<br />
Paravur / Südindien<br />
Rasayana-Suite im Bungalow<br />
Blick auf den Paravur-See<br />
Gesundheit & Balance<br />
im Kalari Rasayana<br />
Den Auftakt Ihrer Ayurveda-Kur-Erfahrung bilden<br />
die Konsultationen mit dem 5-köpfigen Ärzteund<br />
Ärztinnenteam, die ihre Schwerpunkte auf<br />
verschiedene Bereiche des Ayurveda gelegt haben:<br />
Kurablauf, ayurvedische Ernährung, Yoga<br />
und Meditation. Im Rahmen umfassender Anamnese-Gespräche<br />
wird auf Ihre Lebenssituation und<br />
Ihre physische Konstitution eingegangen. Auf Basis<br />
der Befunde wird Ihr individueller Behandlungs-,<br />
Yoga- und Ernährungsplan erarbeitet. Das<br />
Kalari Rasayana serviert traditionell vegetarische<br />
Küche ohne Verwendung von Brot, Zucker und<br />
rohem Gemüse. Die Zutaten aus heimischem Anbau<br />
werden mit einem Minimum an Öl, Salz oder<br />
Gewürzen frisch zubereitet.<br />
Je nach Konstitution bietet das Rasayana drei Ayurveda-Kuren<br />
für die Aktivierung Ihres Stoffwechsels,<br />
für die Entgiftung und für Ihre Regeneration an.<br />
Ayurveda-Anti-Stress-Kur (14 Tage)<br />
Diese Kur dient vorrangig der Prophylaxe und ist<br />
besonders wirksam gegen Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen<br />
und Erschöpfung.<br />
Panchakarma-Reinigungs- und<br />
Verjüngungskur (21 oder 28 Tage)<br />
Diese Kur empfiehlt sich bei Grunderkrankungen<br />
oder zur Regeneration nach medizinischen Eingriffen.<br />
Sie ermöglicht eine intensive Reinigung von<br />
innen und Ihre ganzheitliche Regeneration.<br />
Ayurveda-Gewichtsreduzierungskur<br />
(21 oder 28 Tage)<br />
Bei dieser Kur steht die Gewichts reduktion durch<br />
Entschlackung im Vordergrund. Individuelle Diätkost<br />
und Behandlungen fördern den Stoffwechsel<br />
und Ihr allgemeines Wohlbefinden.<br />
Das Wesentliche im Blick<br />
Der Philosophie der Kalari-Hotels gemäß liegt der<br />
Fokus Ihres Kur-Aufenthaltes auf der Heilung von<br />
Körper und Geist. Lassen Sie sich Zeit und unterstützen<br />
Sie Ihren Heilungsprozess durch Meditation,<br />
Sprechgesang und Yoga. Abwechslung bieten<br />
traditionelle indische Tanzdarbietungen und Musikvorführungen.<br />
Genießen Sie einen Bummel<br />
durch den weitläufigen Palmengarten, lassen Sie<br />
sich von der Ruhe des Wassers sowie der üppigen<br />
Pflanzenpracht der Backwaters inspirieren und<br />
tanken Sie Kraft für die Rückkehr in Ihr Leben.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ individuelle Einführungsstunden in Yoga<br />
■ Kleidung (weiße Kurta) für Ihren Aufenthalt<br />
■ kulturelles Rahmenprogramm<br />
■ Möglichkeit an folgenden Aktivitäten<br />
teil zuneh men: Yoga, Meditation, Kochkurse,<br />
Vorträge und Workshops, Bibliothek<br />
preis pro person/15 tage/14 Nächte/dz<br />
Rasayana-Suite ab 5.610,– €<br />
bitte beachten<br />
Mindestaufenthalt: 14 Nächte<br />
unsere empfehlung<br />
Wenn Sie Ruhe und Natur schätzen sowie<br />
Entschleunigung und viel Zeit für sich<br />
selbst brauchen, dann machen Sie mit der<br />
Wahl dieses Ortes eine Punktlandung.<br />
Kalari Rasayana ist kein Resort, vielmehr<br />
ein Retreat!<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Madras<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Kalari Rasayana<br />
Golf von Bengalen<br />
103
Marari / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />
Carnoustie Ayurveda & Wellness Resort<br />
Ayurveda-Behandlungsraum<br />
Entschleunigte Tage erwarten Sie im Carnoustie<br />
Ayurveda & Wellness Resort, das zum<br />
„Best Luxury Spa Resort in India“ ernannt<br />
wurde. Die großzügige Gartenlandschaft des<br />
stilvollen Boutique- und Lifestyle-Resorts<br />
erstrahlt in inspirierender Leichtigkeit. Eingebettet<br />
in seine tropische Umgebung liegt das<br />
charmante Domizil am Marari Beach, der zu<br />
ausgedehnten Spaziergängen einlädt. Das<br />
Fünf-Sterne-Haus an der Malarbar-Küste nahe<br />
Alleppey (30 Min.) ist etwa eine Autostunde<br />
von der Altstadt Cochin entfernt. Der Transfer<br />
zum Flughafen Cochin dauert 90 Minuten.<br />
Carnoustie – Glücksgefühle in<br />
exotischer Umgebung<br />
Die friedvolle Aura verdankt das weitläufige Anwesen<br />
seiner integrierten Bauweise. Gaben der<br />
Natur, Schätze für Leib und Seele, herzliche Menschen<br />
sowie persönlicher Service adeln das<br />
Carnoustie Ayurveda & Wellness Resort zu einem<br />
der exklusivsten Resorts Südindiens. Die Gästevillen<br />
sind von einer Vielfalt exotischer Pflanzen inmitten<br />
der blühenden Gartenlandschaft umgeben.<br />
Vorwiegend aus Naturmaterialien erbaut,<br />
vereint das Resort keralische und europäische Einflüsse.<br />
Das Resort bildet eine stimmige Synthese<br />
von gewachsener Identität und zeitgemäßem<br />
Komfort. Inmitten dieser Idylle erwartet Sie der<br />
einladende Pool mit Sonnenterrasse und Bar. Eine<br />
offene Empfangshalle, Liegen- und Sonnenschirmservice<br />
am Strand, Bibliothek, Business-<br />
Center, Boutique, Friseur, Beauty-Salon, Fitnessraum,<br />
kulturelle Events sowie das Arya Vidyasala-<br />
Spa leisten das ihre, um zu wohltuender Privatsphäre<br />
und Regeneration zu finden.<br />
Kulinarische Genüsse, ayurvedisch<br />
inspiriert<br />
Das Resort verfügt über zwei exzellente Restaurants<br />
sowie eine Lounge Bar, die exoti sche<br />
Köstlichkeiten serviert. Das Ida Restaurant lädt zu<br />
frischer, moderner Multi-Cuisine, das Chimaera zu<br />
köstlichen Seafood-Spezialitäten. Gemäß der Philosophie<br />
der Erneuerung von Körper und Geist<br />
werden während Ihrer Ayurveda-Kur individuelle<br />
Konzepte wie ayurvedische Kost und vegetarische<br />
Speisen angeboten.<br />
Zukra-Pool-Villa<br />
Anspruchsvolles Wohnen<br />
und Entspannung mit Stil<br />
Als Wohlfühloasen präsentieren sich die 32 Villen<br />
des Carnoustie Ayurveda & Wellness Resorts. Lichte<br />
Farben, edle Hölzer, erlesenes Interieur und intelligente<br />
Raumkonzepte verleihen den Villen ihre<br />
behagliche Aura. Ein Privatpool bzw. Wasserbecken<br />
auf der Ter rasse mit Sonnenliegen, großes<br />
Badezimmer mit Regenschauerdusche, Fön, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon, LCD-<br />
Sat-TV, Musikanlage mit iPod-Station, begehbarem<br />
Kleiderschrank sowie Kaffee-/Teezubereiter<br />
bieten Top-Komfort und Privatsphäre. Wählen Sie<br />
104
Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />
Marari / Südindien<br />
Akund-Villen (102 qm) mit flachem Wasserbecken<br />
auf der Terrasse, Mallika-Pool-Villen (95 qm) mit<br />
Pool und Außendusche oder Zukra-Pool-Villen<br />
(116 qm), ebenfalls mit Pool und Wasserfalldusche<br />
sowie einem noch großzügigeren Badezimmer<br />
und einer in den Boden eingelassenen Badewanne<br />
(qm-Angaben jeweils ohne Außenbereich).<br />
Ayurveda –<br />
erweiterte Sicht auf sich selbst<br />
Um Wohlbefinden und innere Einkehr zu fördern,<br />
bietet das Spa mannigfaltige Wege. Die Elemente<br />
des Spa – Wohlbefinden sowie Einklang von<br />
Körper und Geist – spiegeln sich in der Atmosphäre<br />
des Arya Vidyasala-Spa. Ayurveda-Anwendungen<br />
bilden das Herzstück, ergänzt durch<br />
euro päische und asiatische Behandlungen. Ein<br />
qualifiziertes Team von drei Ärzten und 9 Therapeuten<br />
führt die Ayurveda-Kuren durch. Umfassende<br />
Beratung sichert einen individuellen Kurablauf<br />
entsprechend Ihrer persönlichen Konstitution.<br />
Ihrer Erstkonsultation folgt ein kontinuierlich<br />
abgestimmter Behandlungs- und Ernährungsplan.<br />
Massagen, Reinigungs- und Dampfbäder,<br />
Ölgüsse, Augenbehandlungen und Fußmas sagen<br />
werden gemäß ärztlicher Indikation erteilt.<br />
Tägliches Yoga sowie Meditation ergänzen die<br />
Kuren.<br />
Ayurveda-Reinigungs- und Verjüngungskur<br />
Der Sinn der Reinigungskur liegt in Präven tion,<br />
Erhaltung und Steigerung von Gesundheit und<br />
innerer Balance. Ziele sind die Verbesserung der<br />
physischen Stabilität, der Regeneration und des<br />
Wohlbefindens. Dies geschieht durch eine intensive<br />
innere Reinigung, ayurvedische Behandlungen<br />
und Ernährung.<br />
Weitere Wege zum Glück<br />
Ob zum Ausgleich oder zum Vergnügen: Unternehmen<br />
Sie einen Ausflug in die Altstadt von<br />
Cochin und in die Munnar Tee-Gärten oder erleben<br />
Sie eine unvergessliche Hausbootfahrt durch<br />
die Backwaters. Zum Erkunden der Umgebung<br />
stehen Fahrräder zur Verfügung. Canoeing, Kajakoder<br />
Kanufahren sowie ein Putting Green ergänzen<br />
das Angebot. Das Team unterstützt Sie gern<br />
bei Ihrer Planung.<br />
Mallika-Pool-Villa<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation täglich<br />
■ eine Bootstour auf den Backwaters<br />
■ kulturelles Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Akund-Villa ab 240,– €<br />
unsere empfehlung<br />
… die Ayurveda-Anti-Aging-Kur. Diese<br />
Kur zielt auf eine Verjüngung des Körpers<br />
durch Entschlackung, leichter kalorienarmer,<br />
Kost und Bewegung. Ayurvedische<br />
Anwendungen, Naturopathie, Akupunktur<br />
und Akupressur helfen dieses Ziel zu<br />
erreichen. Die Anti-Aging-Kur wird ohne<br />
ayurvedische Medizin durchgeführt.<br />
Indischer Ozean<br />
Cochin<br />
SÜDINDIEN<br />
Trivandrum<br />
Bangalore<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Carnoustie<br />
Ayurveda & Wellness<br />
Resort<br />
Golf von Bengalen<br />
105
Marari / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Abad Turtle Beach Resort<br />
Nahe des beschaulichen Fischerortes Mararikulam<br />
an einem der schönsten Strände Keralas<br />
liegt das Abad Turtle Beach Resort, das<br />
Sie einlädt, die Seele Keralas zu erspüren und<br />
zu verstehen. Exotische Natur, einladende<br />
Strände und malerische Dörfer prägen die<br />
Umgebung. Der Transfer zum Flughafen<br />
Cochin beträgt rund 2 Std. In 30 Min. erreichen<br />
Sie das leb hafte Alleppey mit seinen Restaurants,<br />
Shops sowie dem Ausgangspunkt<br />
für entdeckungsreiche Backwater-Touren.<br />
Bereits beim Betreten der offenen Lobby verspüren<br />
Sie, welch bereichernde Eindrücke Sie während<br />
Ihres Aufenthaltes im Abad Turtle Beach erwarten<br />
– das Lied der Vögel und des Ozeans, eine<br />
sanfte Brise auf der Haut sowie Ihre Gastgeber, die<br />
Sie lächelnd mit „Namasté“ begrüßen. Genießen<br />
Sie eine erste Ayurveda-Massage, die Sie ankommen<br />
und heimisch werden lässt.<br />
Zeitgemäßer<br />
Komfort<br />
in exotischer Natur<br />
Großzügig verteilen sich die<br />
komfortablen, ziegelgedeckten<br />
Gebäude in der idyllischen<br />
Gartenanlage. Hohe Kokospalmen,<br />
Seerosen teiche, exotische Vegetation und zahllose<br />
bunte Schmetterlinge verzaubern die Atmosphäre.<br />
Durch einen Palmenhain erreichen Sie<br />
den kilometer langen, goldfarbenen Marari<br />
Beach, der zu ausgedehnten Spaziergängen und<br />
Serenaden bei Sonnenuntergang einlädt. Genießen<br />
Sie den Luxus, Zeit zu haben, in einer Hängematte<br />
zu träumen und dem Konzert der Natur zu<br />
lauschen.<br />
Über verschlungene Wege führt Ihr Weg durch<br />
die Wohn- und Erlebnisareale Ihres Resorts. Der<br />
einladende Pool mit Kinderbecken verfügt über<br />
Restaurant<br />
eine großzügige Sonnenterrasse mit<br />
Liegen und Sonnenschirmen. Das<br />
Restaurant serviert ayurvedische<br />
Küche à la carte sowie südindische<br />
und internationale Köstlichkeiten. Die<br />
Lobby mit Rezeption und behaglichen Sitzgruppen,<br />
Gratis-WLAN sowie kleiner Bibliothek<br />
fungiert als beliebtes Get-together. Sportlich Aktive<br />
vergnügen sich bei Volleyball, Badminton<br />
oder Tischtennis. In einem separaten Gartenbereich<br />
liegt das hervorragend ausgestattete Ayurveda-Zentrum<br />
mit Konsulta tionszimmer und<br />
Kräutergarten.<br />
29 Cottage-Zimmer und Villen – vorwiegend aus<br />
Stein, Holz, Ziegeln und anderen Naturmaterialien<br />
erbaut und in warmen Farben eingerichtet –<br />
verteilen sich harmonisch über das Resort. Die<br />
Cottage-Zimmer (27 qm) in Doppelbungalows<br />
sind mit teils offenen Bädern/Dusche/WC, Fön,<br />
106
Ayurveda-Kuren<br />
Marari / Südindien<br />
Cottage-Zimmer<br />
Klimaanlage, Ventilator, Sat-TV, WLAN, Telefon,<br />
Safe, Kühlschrank, Teezubereiter, Sitzgruppe,<br />
Schreibtisch und Terrasse ausgestattet. Zwei Cottages<br />
mit vier Zimmern in einem besonders ruhigen<br />
Bereich des Gartens und nahe dem Strand<br />
sind Ayurveda-Gästen vorbehalten. Die drei freistehenden<br />
Beach-Villen (27 qm) verfügen zudem<br />
über einen begehbaren Kleiderschrank und finden<br />
sich ebenfalls in Strandnähe.<br />
Ausstattung<br />
• Rezeption mit Gratis-WLAN und Bibliothek<br />
• Restaurant mit Ayurveda-Corner<br />
• Swimmingpool mit Kinderbecken<br />
• Liegen und Sonnenschirme im Garten,<br />
am Pool sowie am Strand<br />
• Yoga-Halle<br />
• Biologischer Kräuter- und Gemüsegarten<br />
• Schmetterlingsgarten<br />
• Wäscheservice<br />
• Souvenirshop<br />
• Badminton<br />
• Beach-Volleyball<br />
• Tischtennis<br />
• Kinderspielplatz<br />
• Auto- und Fahrradvermietung<br />
Ayurveda verstehen und spüren<br />
Das mit dem Green Leaf Award ausgezeichnete<br />
Ayurveda-Zentrum bietet seinen Gästen traditionelle<br />
Ayurveda-Behandlungen in harmonischer<br />
Atmosphäre. Fünf Behandlungsräume, Dampfund<br />
Kräuterbäder sowie eine Yoga-Halle erwarten<br />
Sie. Ein qualifiziertes Team von sechs Therapeutinnen<br />
und Therapeuten unter Leitung zweier<br />
erfahrener Ärzte gewährleisten individuelle Beratung<br />
und Betreuung. Die Ayurveda-Kur beinhaltet<br />
alle klassischen Bestandteile einer Panchakarma-Reinigungs-<br />
und Verjüngungs-Kur. Neben<br />
vielfältigen Massagen sowie Heilanwendungen<br />
umfasst das Kurprogramm Yoga und ein individuelles<br />
ayurvedisches Ernährungskonzept.<br />
Land & Leute<br />
Die Umgebung des Abad Turtle Beach Resorts<br />
lädt zu faszinierenden Exkursionen ein – so etwa<br />
eine Hausboottour in den Backwaters oder ein<br />
Tagesausflug nach Fort Cochin mit seinen verträumten<br />
Gassen, Palästen, geschichtsträchtigen<br />
Kirchen und hübschen Geschäften. Kompetent<br />
und herzlich berät Sie das Team des Resorts bei<br />
Ihrer Ausflugsplanung.<br />
Ayurveda-Zentrum<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztl. Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />
Getränke (wie Tees und Wasser)<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />
■ WLAN-Zugang ins Internet<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Cottage-Zimmer ab 101,– €<br />
unsere empfehlung<br />
Leihen Sie sich ein Fahrrad und unternehmen<br />
Sie Touren in die Umgebung, selbst<br />
die Gartenanlage des Resorts ist so weitläufig,<br />
dass sich ein Fahrrad lohnt.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
SÜDINDIEN<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Cochin<br />
Abad Turtle Beach Resort<br />
Trivandrum<br />
Golf von Bengalen<br />
107
Nattika / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
The Nattika Beach Ayurveda Resort<br />
Erholung und Regeneration an einem der idyllischsten<br />
Strände Keralas verspricht das Nattika<br />
Beach Ayurveda Resort. Panoramablicke<br />
auf den Ozean und der schier endlose Sandstrand<br />
tragen dazu bei, Ihnen unvergessliche<br />
Tage zu bereiten. Geborgen in friedvoller Umgebung<br />
werden Sie zu neuer Harmonie von<br />
Körper, Geist und Seele finden.<br />
Das Resort liegt etwa 63 km nördlich von<br />
Cochin. Vom Flughafen ist das Resort in rund<br />
1,5 Stunden erreicht. Das kulturell interessante<br />
Thrissur mit zahlreichen Tempelstätten findet<br />
sich 50 Min. entfernt.<br />
Das am gleichnamigen Strand gelegene Nattika<br />
Resort zeichnet sich, wie sein Schwesterhotel<br />
Coconut Bay Beach, durch sein Angebot<br />
authentischer Ayurveda-Kuren aus. Das<br />
inmitten eines tropischen Gartens gelegene<br />
Resort bietet Muße und Raum, um zur Ruhe<br />
zu kommen und zu regenerieren.<br />
Zeitgemäßer Komfort und heilsame<br />
Tradition<br />
Der Gestaltung des Resorts und seiner 52 Villen<br />
lagen traditionell keralische Elemente zugrunde.<br />
Bereits beim Betreten der lichten, weiten Lobby in<br />
behaglichen Farben mit Naturmaterialien verspüren<br />
Sie herzliche Gastfreundschaft. Das Restaurant<br />
serviert ayurvedische und vegetarische Spezialitäten<br />
der vielfältigen heimischen Küche. Der<br />
weitläufige Garten, der sich auf 1000 Metern<br />
parkartig ausdehnt, grenzt an den Strand. Ein<br />
großzügiger Pool inmitten der blühenden Anlage<br />
lockt zum Baden oder zum Dolce far niente.<br />
Die Villen in vier Kategorien fügen sich harmonisch<br />
in den gepflegten Garten ein und liegen nur<br />
wenige Schritte vom Meer entfernt. Mit viel Liebe<br />
zum Detail gestaltet, verfügen sie über Bad/Dusche/WC,<br />
TV, Klimaanlage, Safe, Telefon, Kühlschrank<br />
und Wasserkocher. Eine eigene, schattige<br />
Veranda sowie eine Sonnenterrasse mit Ruheliegen<br />
laden zum Entspannen ein. In jedem der<br />
sechs einstöckigen Gebäude finden sich zwei separate<br />
Twin-Villen (33 qm), während in 13 Gebäuden<br />
die Deluxe-Twin-Villen (39 qm) als Doppelein-<br />
Terrasse einer Villa<br />
heit untergebracht sind. Gegen Aufpreis können<br />
Deluxe-Twin-Villen in der ersten Reihe gebucht<br />
werden. Die freistehenden 10 Deluxe-Villen (41 qm)<br />
und 4 Superior-Deluxe-Villen (65 qm) bieten Komfort<br />
auf höchstem Niveau. Die Superior-De luxe-<br />
Villen bieten darüber hinaus offene Bade zimmer<br />
und einen separaten Ankleidebereich.<br />
Ausstattung:<br />
• Rezeption<br />
• Lobby<br />
• Restaurant<br />
• Swimmingpool<br />
• Am Strand Liegen und Sonnenschirme<br />
• Yoga-Halle<br />
• Internet- und Fax-Service<br />
• Geldwechsel<br />
• Wäscheservice<br />
• Tennisplatz<br />
• Fahrradverleih<br />
• Biologischer Gemüsegarten<br />
108
Ayurveda-Kuren<br />
Nattika / Südindien<br />
Deluxe-Villa<br />
Ayurveda:<br />
Ganzheitlich heilen<br />
Das Ayurveda-Zentrum steht<br />
unter Leitung des Ayurveda-Teams<br />
aus dem<br />
Schwesterhotel Coconut<br />
Bay Beach Resort. Aus<br />
dessen langjähriger Erfahrung<br />
resultieren authentische,<br />
individuelle Ayurveda-Kuren.<br />
Exzellent ausgebildete Ärzte betreuen jeden Gast<br />
persönlich und gemäß der klassischen Ayurveda-<br />
Lehre ganzheitlich. Nach einer eingehenden Auftaktuntersuchung<br />
und Analyse werden, auf Ihren<br />
Konstitu tionstyp zugeschnitten, persönliche Kurund<br />
Speisepläne erstellt. Erfahrene Therapeuten<br />
führen die Behandlungen durch. Ayurveda-Kuren<br />
werden therapeutisch bzw. zur Heilung bestehender<br />
Krankheitsbilder, wie auch prophylaktisch angewandt.<br />
Die angebotenen Reinigungs- und Verjüngungskuren<br />
beinhalten alle Elemente einer<br />
klassischen Panchakarma-Kur, die durch Massagen,<br />
Anwendungen, Yoga und Meditation ergänzt<br />
wird. Das Yoga-Center bringt Ihnen Wirkung und<br />
Anwendungen der altindischen Heillehre Yoga sowie<br />
ihrer modernen Erscheinungsformen nahe.<br />
Kizhi-Anwendung<br />
Land &<br />
Leute<br />
entdecken<br />
Veranstaltungen,<br />
die jeweils<br />
am Wochenende<br />
im Resort stattfinden,<br />
führen Sie in<br />
das kul turelle Erbe sowie<br />
das heutige Leben Keralas ein.<br />
Vom Nattika Beach Resort aus bieten<br />
sich zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten. Thrissur,<br />
etwa 50 Min. entfernt, bildet mit seinen hinduistischen<br />
Tempeln, christ lichen Kirchen sowie<br />
einem interessanten Kunst museum eines der kulturellen<br />
Zentren Keralas. Thrissur ist auch Schauplatz<br />
von Keralas prunkvolls tem Fest, dem<br />
„Puram“, das stets im Frühjahr begangen wird.<br />
Bei der Organisation Ihrer Exkursionen zu den nahen<br />
Tempeln, einer Backwater-Tour auf traditionellen<br />
Hausbooten oder Ihres Besuchs der Hafenstadt<br />
Cochin ist Ihnen das Team des Resorts gern<br />
behilflich.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga<br />
■ Rahmenprogramm am Wochenende<br />
■ ab 14 Tage Aufenthalt ein halbtägiger<br />
Ausflug<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Twin-Villa ab 90,– €<br />
bitte beachten<br />
Bonus-Programm: alle Wiederholer erhalten<br />
3 % Rabatt, ab dem 5. Besuch 4 %<br />
auf den Kuraufenthalt.<br />
unsere empfehlung<br />
Das Nattika Beach Ayurveda hat eine<br />
Vielzahl an Stammkunden. Buchen Sie von<br />
daher frühzeitig – für die Hauptreisezeit<br />
ein Jahr im Voraus. Gerne tätigen wir<br />
eine Vorausbuchung für Sie.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Madras<br />
SÜDINDIEN<br />
The Nattika<br />
Beach Ayurveda Resort<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Madurai<br />
Golf von Bengalen<br />
109
Nattika / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Kadappuram Ayurveda Beach Resort<br />
An der Malabar-Küste, rund 1,5 Stunden<br />
nördlich vom Flughafen Cochin, liegt inmitten<br />
eines Palmenhains von Fischerdörfern umgeben<br />
das Kadappuram Ayurveda Beach Resort.<br />
Es lädt Sie herzlich ein, das authentische, unberührte<br />
Kerala kennenzulernen. Am goldfarbenen<br />
Sandstrand, der direkt an das Resort<br />
angrenzt, erwarten Sie lange Spaziergänge<br />
und tropische Naturschönheit sowie Begegnungen<br />
mit der traditionellen Lebensweise<br />
der Einwohner.<br />
Das weitläufige, rund 3,5 Hektar umfassende Resort<br />
schmiegt sich an eine kleine Lagune inmitten<br />
naturbelassener Landschaft, deren Flora und Fauna<br />
mit bunt schillernden Schmetterlingen, Eidechsen,<br />
seltenen Vogelarten, Kokospalmen,<br />
Mango-, Jackfruit-, Papaya-, Cashew- und Bananenbäumen<br />
bezaubern. Harmonie und Schönheit<br />
prägen das Bild – ein Paradies für Menschen,<br />
denen die Ressourcen unserer Erde<br />
sowie ihr nachhaltiger Schutz am<br />
Herzen liegen.<br />
Sehen, Erleben, Wohlfühlen …<br />
Der natürliche Charme des Resorts wird durch seinen<br />
keralesischen Baustil unterstrichen. Für die<br />
Errichtung der Gebäude und Unterkünfte, die sich<br />
harmonisch in die Landschaft einfügen, wurden<br />
heimische, ökologische Baumaterialien wie Kokos,<br />
Bambus, Lehm, Sand und ayurvedische Kräuter<br />
verwendet. Eine Solaranlage speist das Resort mit<br />
warmem Wasser und Energie, eine Biogasanlage<br />
verwertet Abwasser und Abfallstoffe. Durch diese<br />
durchdachten Einrichtungen finden Sie in der Umgebung<br />
des Kadappuram ein für Mensch und Tier<br />
nachhaltig intaktes Ökosystem vor.<br />
Gemütliche Hängematten unter Palmen, schattige<br />
Plätze am Strand, das Lake-View-Restaurant, eine<br />
Beach-Snack-Bar und Tea-Corner, das Ayurveda-<br />
Zentrum mit Apotheke, eine Yogahalle, ein Kräuter-<br />
und Gemüsegarten, eine Rezeption mit Geldwechsel-,<br />
WLAN, Wäsche-, Safeservice sowie kulturelle<br />
Veranstaltungen prädestinieren das Kadap-<br />
Elefanten-Camp in Guruvayoor<br />
puram Ayurveda Beach Resort zum idealen Ort,<br />
um auszuspannen und zur Ruhe zu kommen. Das<br />
Resort steht exklusiv für Ayurveda-Gäste zur Verfügung,<br />
die eine umfassende ayurvedische Betreuung<br />
erfahren.<br />
Cottages of Kadappuram<br />
Mit 23 Zimmern und drei Kategorien in traditionellen<br />
Cottages bietet das Kadappuram einen besonders<br />
persönlichen Service. Heimische Materialien<br />
und authentisches Mobiliar wie etwa behagliche<br />
Himmelbetten, das von Handwerkern aus der<br />
Region gefertigt wurde, schenken den Räumen<br />
lichten Charme. Die großzügigen, mit Liebe zum<br />
Detail gestalteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Deckenventilator, Moskitonetz, Sitzecke,<br />
Schreibtisch und Veranda. Die natürliche<br />
Bauweise garantiert ein gutes Raumklima. Drei<br />
Garden-Zimmer (ca. 30 qm) mit separaten Eingängen<br />
sind in einem Cottage untergebracht. Zehn<br />
Lagoon-Zimmer (ca. 35 qm) sowie zehn Beach-<br />
Front-Zimmer (ca. 35 qm) verteilen sich auf Doppel-Cottages<br />
an der Lagune bzw. am Strand.<br />
110
Ayurveda-Kuren<br />
Nattika / Südindien<br />
Restaurant<br />
Beach-Front-Zimmer<br />
Ayurvedisch-keralesische Küche<br />
Das Restaurant des Resorts serviert traditionelle,<br />
gesunde Kerala-Küche mit Reis, Ge müse und Obst<br />
aus biologischem Anbau. Die Mahlzeiten werden<br />
in Buffetform serviert. Ihr individueller, auf Ihrem<br />
Konstitutionstyp basierender Speiseplan wird<br />
während Ihrer Kur kontinuierlich mit Ihrem behandelnden<br />
Ärzteteam abgestimmt. Am Strand erwarten<br />
Sie köstliche Fruchtsäfte und keralische<br />
Snacks.<br />
Ayurveda klassisch<br />
Das Resort verfügt über ein Ayurveda-Zentrum, in<br />
dem besonderer Wert darauf gelegt wird, ausschließlich<br />
die originalen Ayurveda-Behandlungen<br />
zu praktizieren, ohne die inzwischen weithin anzutreffenden<br />
Modernisierungen. Ein erfahrenes<br />
und qualifiziertes Team von zwei Ärztinnen und<br />
zwei Ärzten sowie 30 Therapeuten gewährleistet<br />
individuelle persönliche Beratung und Betreuung.<br />
Die Ärzte und Therapeuten verfügen über langjährige<br />
Erfahrung im Umgang mit der Heilwissenschaft<br />
Ayurveda und ihrer Anwendung.<br />
Selbstverständlich wird im Kadappuram das klassische<br />
Procedere einer Ayurveda-Kur – von der Voruntersuchung<br />
über den ständig kontrollierten individuellen<br />
Behandlungsablauf bis zur Abschlussuntersuchung<br />
mit Erfolgsstatus – aufs sorgfältigste<br />
durchgeführt. Die Reinigungs- und Verjüngungs-Kuren<br />
beinhalten sämtliche Elemente einer<br />
klassischen Panchakarma-Kur: Vitalisierung, Regeneration,<br />
Stärkung und Aufbau des Immunsystems.<br />
Täglich werden mindestens 3 bis 6 Behandlungen<br />
von 2 bis 2,5 Stunden durchgeführt. Neben<br />
den Anwendungen zählen professionell angeleitetes<br />
Yoga sowie Meditation zur erfolgreichen<br />
Ayurveda-Kur.<br />
Natur, Kultur, Erleben …<br />
Vom Kadappuram aus gibt es zahlreiche Möglichkeiten<br />
zu Ausflügen: Die Tempelstätten von Trichur,<br />
Guruvayoor und Kodungalur sind 30 km entfernt.<br />
Zum Sri Rama Tempel können Sie mit dem<br />
Fahrrad fahren. Unvergesslich sind die Bootstouren<br />
auf dem Ca noly-Kanal, einer Verlängerung der<br />
Backwaters, sowie ein Besuch des Elefanten-<br />
Camp von Guruvayoor, Ausflüge nach Cochin und<br />
Calicut sowie zu den Wasserfällen von Athirampily-Vazhachal.<br />
PKW (mit Fahrer) und Fahrräder können<br />
im Resort ausgeliehen werden. Während der<br />
Hochsaison bietet Kadappuram zudem kulturelle<br />
Veranstaltungen. Das Team Ihres Resorts berät<br />
und unterstützt Sie gern.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />
Getränke (wie Tees und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation<br />
■ Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Garden-Zimmer ab 69,– €<br />
bitte beachten<br />
Mindestaufenthalt: 14 Tage bei Anreise<br />
vom 01.10. – 31.03.<br />
unsere empfehlung<br />
Das Kadappuram war eines der ersten<br />
Ayur veda-Resorts in Südindien. Von daher<br />
finden sich in der Gartenanlage eine unglaubliche<br />
Vielfalt an Kräutern, Gewürzen<br />
und Nutzpflanzen. Nehmen Sie sich Zeit,<br />
schlendern Sie durch das Paradies und<br />
entdecken Sie dabei, welche Pflanzen bei<br />
Ihnen innerlich und äußerlich angewendet<br />
werden.<br />
Indischer Ozean<br />
SÜDINDIEN<br />
Bangalore<br />
Kadappuram Ayurveda<br />
Beach Resort<br />
Madurai<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
Beach-Front-Zimmer<br />
Liegeplätze am Strand unter Palmen<br />
111
Nattika / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Sitaram Ayurveda Beach Retreat<br />
Ärztin<br />
Das Sitaram Ayurveda Beach Retreat liegt inmitten<br />
einer paradiesischen, exotischen Naturlandschaft,<br />
die zahllosen Pflanzenarten<br />
Heimat und auch ihren Gästen Muße, Regeneration<br />
und Geborgenheit schenkt. Etwa<br />
zwei Stunden vom Flughafen Cochin entfernt,<br />
erwarten Sie herzliche Menschen sowie<br />
jene Strände von legendärer Weite und<br />
Schönheit, für die die südindische Malabar-<br />
Küste berühmt ist.<br />
Pioniere authentischen,<br />
zeitgemäßen Ayurvedas<br />
Das Ayurveda-Zentrum des Sitaram steht unter<br />
Leitung von Dr. Vignesh Devraj, dessen Familie<br />
seit über 90 Jahren Ayurveda praktiziert. Zu Zeiten<br />
des Maharadja von Cochin, Rama Varma XV,<br />
begründete sie anno 1921 das „Sitaram Ayurveda<br />
Pharmacy & Hospital“. Das Unternehmen ist an<br />
der Leitung von mehr als 480 Dependancen und<br />
Kliniken beteiligt, wurde mehrfach ausgezeichnet<br />
und erhielt die Regierungszulassung als „Research<br />
& Development Center“. Das Sitaram ist als Ayurveda-Hospital<br />
zertifiziert. Maximal 36 Gäste<br />
gleichzeitig erfahren hier eine inten sive, individuelle<br />
Betreuung durch das hochqualifizierte Ärzteund<br />
Therapeutenteam, das aus dem Erfahrungsschatz<br />
einer Mehr generationen-Ärzte-Dynastie<br />
schöpft.<br />
Sitaram –<br />
Hafen der Geborgenheit<br />
Bereits bei Ihrer Ankunft werden Sie von der friedvollen<br />
Aura des Ayurveda-Refugiums empfangen.<br />
Behagliche Gäste-Cottages umrahmen den tropischen<br />
Garten mit schattenspendenden Kokospalmen<br />
und einem mit Quellwasser gespeisten, traditionellen<br />
Wasserbecken. Zwischen den Palmen<br />
verteilen sich Hängematten und Sitzgruppen, die<br />
Raum für Ruhe und Entspannung bieten. Ihre<br />
Mahlzeiten genießen Sie mit Blick auf die Arabische<br />
See im Satvika-Restaurant am Strand. Ein<br />
Ayurveda-Zentrum, eine hervorragend ausgestattete<br />
Apotheke, die selbst hergestellte Medizin sowie<br />
Pflegeprodukte anbietet, ein Veranstaltungsraum<br />
für Vorträge und Kochkurse, Bibliothek, Rezeption,<br />
WLAN in allen Gemeinschaftsbereichen,<br />
aber nicht in den Zimmern, Brettspiele, Fahrradverleih<br />
sowie Wäscheservice ergänzen das Angebot.<br />
Die 18 Cottage-Zimmer, der Kategorien „Kuttiram<br />
Stone“ aus Stein erbaut und „Aalayam Wooden“<br />
aus Holz erbaut sind in 9 Doppeleinheiten<br />
untergebracht. Die großzügigen Zimmer (35 qm)<br />
sind puristisch-zurückhaltend in edlem, dunklem<br />
Holz eingerichtet und bieten einen integrierten<br />
Wohn/Schlafraum, Bad/WC/Dusche, Ankleidebereich<br />
mit Wasch be cken. Die Ausstattung umfasst<br />
Klimaan lage, Ventilator, Telefon, Safe, Sitzgruppe,<br />
Schreibtisch, überdachte Veranda mit gemütlicher<br />
Sitzgelegenheit und Meerblick.<br />
112
Ayurveda-Kuren<br />
Nattika / Südindien<br />
Aalayam-Wooden-Cottage<br />
Ayurvedische Küche –<br />
wichtige Säule Ihrer Kur<br />
Im Anschluss an die Eingangsuntersuchung stimmt<br />
der Arzt Ihren Speiseplan mit den versierten Ayurveda-Köchen<br />
des Resorts ab. Die vegetarischen<br />
Mahlzeiten werden individuell gekocht und am<br />
Tisch serviert. Der Speiseplan wird kontinuierlich<br />
mit den Ärzten abgestimmt und Ihrem Kurverlauf<br />
angepasst. Ausschließlich unbehandelte Zutaten<br />
aus lokalem Anbau finden den Weg in die Küche<br />
und werden schonend für Sie zubereitet.<br />
Tradiertes Wissen durch langjährige<br />
Erfahrung<br />
Die Gäste werden von Dr. Vignesh Devraj und<br />
drei weiteren Ayurveda-Ärzten- und Ärztinnen<br />
sowie einem 16-köpfigen Therapeutenteam begleitet<br />
und betreut. In Vorbereitung Ihrer Reise<br />
erhalten Sie von Lotus Travel einen detaillierten<br />
Anamnese-Fragebogen, den Sie im Rahmen einer<br />
allumfassenden Eingangskonsultation mit dem<br />
Arzt besprechen. Mit Ihrem Einverständnis wird<br />
ergänzend ein Blutbild erstellt. Die Befunde bilden<br />
die Grundlage Ihres Behandlungs- und Ernährungsplans.<br />
Wenn Sie es wünschen und Ihre Konstitution<br />
es zulässt, kommen alle fünf Reinigungs-<br />
Garten mit Restaurant<br />
phasen einer klassischen Panchakarma-Kur zum<br />
Tragen. Auch Yoga – meist mit Hatha-Übungen –<br />
ist fester Bestandteil Ihrer Kur. Dreimal pro Woche<br />
beginnt ihr Tag mit 15-minütigen Lach-Yoga-<br />
Übungen, die Wohlbefinden sowie positive Gedanken<br />
fördern. Ihr behandelndes Ärzteteam hat<br />
nachweisliche Erfolge auf den Gebieten rheumatischer<br />
Erkrankungen, Arthrose, neurologischer<br />
bzw. geriatrischer Beschwerden, Sponylitis, Menopause-Beschwerden,<br />
Autoimmunkrankheiten,<br />
Problematiken der Wirbelsäule, Migräne, Sinusitis,<br />
Psoriasis und anderer Hauterkrankungen, Burnout<br />
sowie Depressionen erzielt.<br />
Ausgleich und Bereicherung<br />
Eine ayurvedische Kur kann anstrengend und bisweilen<br />
belastend für Körper und Geist sein. Der<br />
Fokus Ihres Aufenthalts liegt daher auf dem Heilungs-<br />
und Regenerationsprozess. In Absprache<br />
mit Ihrem Arzt sind bei einem mehrwöchigen<br />
Aufenthalt selbstverständlich auch Abwechslung<br />
und Ausflüge vorgesehen. Wenn Ihnen der Sinn<br />
danach steht, empfehlen wir den Besuch des<br />
Guruvayur-Elefantencamps, des Zentrums zur<br />
Pflege der keralischen Kultur in Cheruthuruthy<br />
oder die „Kulturhauptstadt“ Thrissur.<br />
Kuttiram-Stone-Cottage<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation täglich<br />
■ Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Cottage-Zimmer ab 116,– €<br />
unsere empfehlung<br />
Die Ayurveda-Vorträge von Dr. Vignesh<br />
werden Sie begeistern – praxisnah und leicht<br />
verständlich werden die fünf Reinigungsphasen<br />
einer Panchakarma-Kur erklärt. Wenn<br />
Sie richtig herzhaft lachen wollen, verpassen<br />
Sie nicht die Lach-Yoga-Übungen.<br />
Indischer Ozean<br />
Bangalore<br />
Madras<br />
SÜDINDIEN<br />
Sitaram Ayurveda<br />
Beach Retreat<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Madurai<br />
Golf von Bengalen<br />
113
Pappali / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Meiveda Ayurveda Beach Resort<br />
An der Malabar-Küste, am schönen Pappali<br />
Beach und umgeben von urigen Fischerdörfern<br />
liegt verträumt das familiäre Meiveda<br />
Ayurveda Beach Resort, das uns einlädt, die<br />
schöne, wahre Seele Keralas kennen zu lernen.<br />
Das großzügige Resort liegt inmitten<br />
paradiesischer Landschaft, geprägt von<br />
wunderbarem Sandstrand und<br />
der endlosen Weite des Indischen<br />
Ozeans. Der Transfer<br />
zum Flughafen Cochin beträgt<br />
rund 2 Stunden; zum<br />
nächstgrößeren Ort Chavakkad<br />
ca. 20 Minuten.<br />
Namasté<br />
Bereits beim Betreten des Resorts verspürt<br />
der Gast mit allen Sinnen, was ihm sein Aufenthalt<br />
im Meiveda bieten wird. Das Leuchten des<br />
Meeres, das Rauschen der Brandung, die sanfte<br />
Brise auf der Haut und das Lächeln Ihrer Gastgeber,<br />
die Sie mit einem warmherzigen „Namasté“<br />
empfangen.<br />
Ihr Refugium in der Natur<br />
Ihr friedvolles Am biente verdankt die weit läufige<br />
Anlage auch ihrer integrierten Bauweise, dank derer<br />
die behaglichen Gäste-Bungalows harmonisch<br />
mit ihrer Umgebung verschmelzen. Im heimischen<br />
Stil errichtet, sind sie von Kokospalmen und üppig<br />
blühenden Pflanzen umgeben. Das Meiveda unter<br />
der Leitung des Managers Asokan Pavi, ehemals<br />
jahrelanger Manager des Nikki’s Nest, steht exklusiv<br />
für Ayurveda-Kurende zur Verfügung. Es verspricht<br />
einen heilsamen Aufenthalt, Abstand, Muße<br />
und die Nähe zur Natur in einer individuellen,<br />
sehr persönlichen Atmosphäre.<br />
Sie wohnen in einem von 16 Zimmern der Kategorie<br />
Bungalow oder Kerala. 8 Bungalow-Zimmer<br />
(35 qm , 5 davon mit Klimaanlage gegen Gebühr),<br />
je als Doppeleinheit, wurden in 4 großzügigen<br />
Bungalows untergebracht, während sich 4 weitere<br />
Bungalow-Zimmer (ohne Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse) in einem zweistöckigen Gebäude<br />
befinden. Die 4 mit Holz verkleideten Kerala-Zimmer<br />
im traditionell gestalteten „Kerala Palace“<br />
Shirodara-Anwendung<br />
Innenansicht eines Bungalows<br />
(52 qm) bieten einen separaten Wohnraum. Die<br />
Zimmer wurden puristisch mit Liebe zum Detail<br />
eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Ventilator, Telefon, Kühlschrank, Sitzgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse. Lobby mit Rezep tion und<br />
Internet, Souvenirshop, Ayurveda-Zentrum, ein<br />
offen gestaltetes Restaurant, eine Yogahalle, Bibliothek,<br />
Liegen- und Sonnenschirmservice am<br />
Beach sowie die Spaziergänge am schier endlosen<br />
Sandstrand leis ten das ihre, um im Meiveda Resort<br />
zu Regeneration und Ruhe zu finden.<br />
114
Ayurveda-Kuren<br />
Pappali / Südindien<br />
Kerala Palace<br />
Arzt-Konsultation<br />
Köstliche ayurvedische Küche<br />
Individualität als Prinzip: Im Anschluss an Ihre Eingangsuntersuchung<br />
stimmt der Arzt Ihren persönlichen<br />
ayurvedischen Speiseplan mit dem Koch ab.<br />
Dieser sorgt liebevoll für ihr Wohl und bereitet Ihr<br />
individuelles Menü gemäß Ihrem Konstitutionstyp<br />
zu. Ihr Speiseplan wird entsprechend dem Behandlungsverlauf<br />
stetig mit den Ärzten abgestimmt<br />
und optimiert.<br />
Ganzheitliches Ayurveda für neue<br />
Kraft und Energie<br />
Ein qualifiziertes Team von zwei Ärzten und dreizehn<br />
Therapeuten garantiert individuelle Beratung<br />
und sorgt für das Wohlbe finden jedes Gastes.<br />
Während der ausführ lichen Eingangsuntersuchung<br />
wird der Arzt gemeinsam mit Ihnen eine<br />
ausführliche Anam nese erstellen. Er misst Ihren<br />
Blutdruck, untersucht Puls und Zunge, de finiert,<br />
welchem Konstitutionstyp Sie entsprechen und<br />
analysiert, welches Ihrer Doshas aus der Balance<br />
geraten ist. Auf diesen Erkenntnis sen basierend<br />
bestimmt er Ihre Kurinhalte aus Mas sagen, ayurvedischen<br />
Behandlungen, Medizin sowie Ihrem<br />
individuellen Ernährungsplan. Neben den Behandlungen<br />
zählen Yoga sowie Medi ta tion zur<br />
ganzheitlich wirkungsvollen Ayur veda-Kur.<br />
Natur & Kultur erleben<br />
Vom Meiveda Ayurveda Beach Resort aus bieten<br />
sich zahlreiche Exkursionen an. Das Team des Resorts<br />
ist Ihnen gern bei Planung und Organisation<br />
behilflich. Stellen Sie Ihr persönliches Ausflugsprogramm<br />
zusammen: Ob eine Bootstour durch die<br />
Backwaters, ein Ausflug zu den imposanten Wasserfällen<br />
von Athirampily-Vazhachal oder in die<br />
Altstadt von Cochin, ob ein Besuch des Sakthan<br />
Tempels in Thrissur oder des Elefanten-Camps von<br />
Guruvayoor – es gibt vielfältige Optionen.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation täglich<br />
■ Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Bungalow-Zimmer ab 77,– €<br />
Ayurveda-Zentrum<br />
unsere empfehlung<br />
Nutzen Sie die Gelegenheit zur Teilnahme<br />
an dem vielfältigen Ausflugsangebot, wie<br />
z. B. zu den imposanten Wasserfällen von<br />
Athiramply und Vazhachal – besonders<br />
während der Monsunzeit ein unglaubliches<br />
Naturschauspiel.<br />
Indischer Ozean<br />
SÜDINDIEN<br />
Meiveda<br />
Ayurveda Beach Resort<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Bangalore<br />
Madurai<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
115
Palakkad / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Kairali – The Ayurvedic Healing Village<br />
In einem Hochtal zwischen dem ersten und<br />
dem zweiten Kamm der Western Ghats liegt<br />
in einer Ebene das Kairali – The Ayurvedic<br />
Healing Village. Die Landschaft ist geprägt<br />
von Reisfeldern sowie Palmen und Obstgärten<br />
in vielerlei Grüntönen. Schmale Sträßchen<br />
durchziehen die Landschaft und verbinden<br />
verträumte Dörfer. Wer hier ankommt, hat die<br />
westliche Zivilisation hinter sich gelassen. Und<br />
doch fahren Sie nur 1,5 Stunden nach Coimbatore<br />
und 2,5 Stunden nach Cochin.<br />
Kerala: „Land Gottes“<br />
„Das wahre Indien sind die Dörfer“, sagte Mahatma<br />
Gandhi, und wer die Gelegenheit wahrnimmt,<br />
die Landschaft per pedes zu durchstreifen, wird<br />
ihn verstehen. Herzliche, entspannte Menschen<br />
begegnen Ihnen mit natürlicher Anmut – jederzeit<br />
bereit, auf Ihr Zeichen hin ein Gespräch mit Händen<br />
und Füßen zu beginnen.<br />
Tradition und Philosophie<br />
Für die Inhaber K. V. Ramesh und Gita Ramesh bedeutete<br />
ihre Entscheidung für ein Ayurveda-Kurzentrum<br />
die Rückkehr zu ihren Wurzeln. Einst hatte<br />
K. V. Rameshs Großvater als Ayurveda-Arzt mit<br />
seinem „Wissen vom langen Leben“ die Welt erobert.<br />
In Anerkennung seiner Verdienste wurde<br />
das Ayurveda-Zentrum des Resorts mit dem<br />
„Green Leaf Award“ und dem „The Spa Asia<br />
Crystal Award“ ausgezeichnet. Der „Green Leaf<br />
Award“ des keralesischen Department of Tourism<br />
würdigt die Qualifikation der Ärzte und Therapeuten,<br />
die Qualität der Ausstattung sowie die Behandlungen,<br />
Öle und Arzneien.<br />
Luxuriös & Individuell<br />
Bei der Konzeption des Resorts wurde unter Beachtung<br />
höchster ökologischer und ayurvedischer<br />
Standards Wert auf jedes Detail gelegt. Seinem<br />
Erbauer Vastu Shastra ist ein architektonisches<br />
Meisterwerk gelungen, indem er 30 individuelle<br />
Villen in die blühende Gartenlandschaft einpasste.<br />
Kanäle, Teiche und Wasserspiele durchziehen und<br />
verbinden die Villen, die eine Aura von Großzügigkeit<br />
und Intimität zugleich vermitteln.<br />
Die stilvollen Villen der Kategorie „Deluxe” verfügen<br />
über Bad/WC, Klimaanlage, De ckenventilator,<br />
Sat-TV, Telefon und Sitzecke. Die Classic- und<br />
Royal-Villen sind großzügiger und bieten zudem<br />
einen Kühlschrank. Das astrologische Malayalam-<br />
System umfasst 27 Sternzeichen, nach deren Cha-<br />
116
Ayurveda-Kuren<br />
Palakkad / Südindien<br />
Abhyanga-Massage<br />
rakteristika die einzelnen Villen gebaut wurden.<br />
Auf Wunsch können Sie die Ihrem Sternzeichen<br />
entsprechende Villa buchen.<br />
Ausstattung<br />
• Rezeption<br />
• Lobby<br />
• 2 Restaurants<br />
• Swimmingpool<br />
• Aufenthaltsräume<br />
• Yoga- und Meditationsraum<br />
• Kräuter- und Gemüsegarten<br />
• Internet- und E-Mail-Service<br />
• Ayurveda-Kochkurse<br />
Ein Fest für die Sinne –<br />
Ayurveda im Kairali<br />
Kairali – The Ayurvedic Healing Village verwendet<br />
nur Produkte aus biologischem Anbau für die vegetarisch-ayurvedischen<br />
Speisen sowie Öle, Kräuter,<br />
Medikamente, Kosmetik- und Reinigungsprodukte.<br />
Das Ayurveda-Zentrum verbindet traditionelle<br />
Architektur und höchsten Komfort. Für Damen<br />
und Herren steht je ein Trakt mit insgesamt<br />
Royal-Villa<br />
10 Behandlungs räumen zur Verfügung. Auf<br />
Wunsch ist bei den Arztkonsultationen ein<br />
deutschsprachiger Über setzer zugegen. Das Wissen<br />
über die Heilkraft ihrer Kräutermischungen<br />
und Anwendungen wird in der Familie Ramesh<br />
weitergegeben und ist nicht zugänglich. Auf seiner<br />
Basis sowie eigenen Erfahrungen tei len sich<br />
die Reinigungs- und Verjüngungskuren in zwei<br />
Einheiten am Vor- und Nachmittag auf. Yoga und<br />
Meditation runden das Kurprogramm, dessen<br />
Durchführung in den Händen hochqualifizierter<br />
Ärzte sowie eines professionellen Therapeuten-<br />
Teams liegt, ab.<br />
Ausflugsprogramme<br />
Kairali – The Ayurvedic Healing Village liegt ideal,<br />
um Trekking-Touren in die nahen Berge zu unternehmen.<br />
Der Parambikulam-Nationalpark und<br />
weitere Wildparks sind bequem zu erreichen. An<br />
einem nahen Stausee befindet sich ein botanischer<br />
Garten, in dem die Vielfalt der indischen<br />
Fauna und Flora zu bewundern ist. Zum Einkaufen<br />
empfehlen wir Palakkad oder Coimbatore.<br />
Deluxe-Villa<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />
der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />
Meditation täglich<br />
■ 1 × täglich Lifestyle- und Fitnesslevel-<br />
Analyse<br />
■ Vorträge über Ayurveda (1 × pro Woche)<br />
■ Kochvorführung (1 × pro Woche)<br />
■ Dorfspaziergang (1 × pro Woche)<br />
■ Leihfahrräder<br />
■ Welcome-Drink<br />
■ Rahmenprogramm<br />
preis pro person/tag/dz<br />
Deluxe-Villa ab 72,– €<br />
unsere empfehlung<br />
Die Villen wurden nach dem astrologischen<br />
Malayalam-System zugeordnet. Wenn Sie<br />
möchten, können Sie die Ihrem Sternzeichen<br />
entsprechende Villa buchen. Sprechen<br />
Sie uns an – wir beraten Sie gerne!<br />
SÜDINDIEN<br />
Kairali - The Ayurvedic<br />
Healing Village Coimbatore<br />
Palakkad Madurai<br />
Cochin<br />
Indischer Ozean<br />
Trivandrum<br />
Bangalore<br />
Madras<br />
Golf von Bengalen<br />
117
Kollengode / Südindien<br />
Ayurveda-Kuren<br />
Kalari Kovilakom – der Ayurveda-Palast<br />
Der einstige Königspalast Kalari Kovilakom<br />
befindet sich im Dorf Kollengode, das seit Generationen<br />
wahre Koryphäen des Ayurveda<br />
hervorgebracht hat. Diese waren es, die den<br />
König von einer vermeintlich unheilbaren<br />
Krankheit heilten. Aus Dankbarkeit ließ er<br />
1860 den Palast als Landsitz für seine Königin,<br />
Dhaatri Valiya Rani von Vengunad, erbauen.<br />
Das elegante Kalari Kovilakom liegt in der<br />
fruchtbaren Ebene eines weiten Hochtals. Am<br />
Horizont erhebt sich das Gebirge der Wes tern<br />
Ghats. Die Landschaft ist geprägt von Reisfeldern,<br />
Palmen, Plantagen sowie Sträßchen,<br />
welche die Dörfer verbinden. Der nächstgrößere<br />
Ort Palakkad liegt 30 Minuten entfernt.<br />
Die Fahrt zum Flughafen Cochin dauert etwa<br />
2,5 Stunden, nach Coimbatore 1,5 Stunden.<br />
Kalari Kovilakom – Sinnbild äußerer<br />
und innerer Wandlung<br />
Sobald Sie die Palastmauern des Kalari Kovilakom<br />
durchschritten haben, werden Sie Ballast abschütteln<br />
und ankommen – ankommen in einem Ayurveda-Palast,<br />
der weder Luxushotel, noch Sanatori-<br />
um ist, sondern ein Ort, den die Inder „Ashram“<br />
nennen. Der Ashram stellt den Menschen in den<br />
Fokus und wird – Mikrokosmos, der er ist – als<br />
Abbild des Universums verstanden. Kalari Kovilakom<br />
ist eine Welt, in der Sie die weiße Kurta tragen,<br />
eine Welt ohne Mobilfunk, Nikotin und Alkohol,<br />
eine Welt, die Ruhe schenkt und die natürlichen<br />
Heilkräfte des Ayurveda fördert.<br />
Der Palast – ein majestätisches Juwel<br />
Das Kalari Kovilakom der renommierten CGH-<br />
Earth-Hotelgruppe präsentiert sich als Juwel in einer<br />
weitläufigen Parklandschaft mit tropischen<br />
Pflanzen und Heilkräutern. Ein eleganter Säulengang,<br />
weitläufige Flure und stilvolle Hallen verbinden<br />
die beiden Flügel. Reich ornamentierte Edelhölzer,<br />
imposante Wandmalereien und Fliesenmosaike<br />
prägen die Ästhetik des Palastes. 18 sehr großzügige<br />
Suiten wurden antik, individuell und erlesen<br />
ausgestattet. Jede Suite der Kategorien „Kalari“,<br />
„Kovilakom“ und „Vengunad“ trägt ihr eigenes<br />
Gesicht. Die Einrichtung umfasst ein großes Bad/<br />
WC, Fön, Bademantel, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />
Health-Bar, Telefon und Sitzgelegenheiten.<br />
Aufenthaltsraum<br />
Ausstattung<br />
• Ayurveda-Zentrum<br />
• Schönheitssalon<br />
• Yoga- und Meditationshallen<br />
• Bibliothek<br />
• Freilichtbühne<br />
• Traditioneller Kalari-Übungsplatz<br />
(artistische Kampfkunst)<br />
• Kräuter- Gemüsegarten<br />
• mit Quellwasser gespeiste Teiche<br />
Innere Balance durch Ayurveda<br />
Ihre Ayurveda-Kur beginnt mit einem eingehenden<br />
Gespräch zu Ihrer Lebenssituation und Ihrem<br />
Befinden. Anschließend wird Ihr individueller Therapieplan<br />
erstellt, um Ihrem Körper und Geist zu<br />
helfen, sein natürliches Gleichgewicht wieder zu<br />
erlangen. Ayurvedische Medizin, Massagen, Ölbäder,<br />
Yoga, Meditation und individuelle Ernährung<br />
unterstützen ihn dabei. Unabhängig von der Länge<br />
Ihres Aufenthaltes sind die Kuren in drei aufeinander<br />
basierende Behandlungsphasen unterteilt.<br />
Zu Beginn steht die Aktivierung des Stoffwechsels<br />
im Zentrum, gefolgt von der Entgiftungsphase<br />
Kovilakom-Suite<br />
118
Ayurveda-Kuren<br />
Kollengode / Südindien<br />
Aufenthaltsraum<br />
Küche<br />
und schließlich der Regeneration. Je nach Zeit und<br />
Schwerpunkt empfiehlt das Kalari Kovilakom drei<br />
eigens entwickelte Ayurveda-Kuren. Die Betreuung<br />
liegt in den Händen eines hoch qualifizierten<br />
Teams aus drei Ärzten und über 20 Therapeuten.<br />
Anhand ihres individuellen Speiseplans werden Sie<br />
vom Küchenchef und seinem Team persönlich bekocht.<br />
Sensibel abgestimmte Kräuter und Zutaten<br />
aus dem eigenen Garten veredeln die vegetarische<br />
Küche zu einer köstlichen Therapieform.<br />
Ayurveda-Anti-Stress-Kur (14 Tage)<br />
Diese Kur dient primär der Gesunderhaltung und<br />
trägt dazu bei, Körper und Geist zur Ruhe kommen<br />
zu lassen und in Balance zu bringen. Sie hilft,<br />
die sog. Zivilisationserkrankungen zu heilen und<br />
beugt dem Burnout-Syndrom vor.<br />
Panchakarma-Reinigungs- und<br />
Verjüngungskur (21 oder 28 Tage)<br />
Diese intensive Kur empfiehlt sich insbesondere<br />
bei Grunderkrankungen und zur Regeneration<br />
nach medizinischen Eingriffen. Sie bietet Ihnen die<br />
Chance, sich körperlich und geistig auf eine ganzheitliche<br />
Regeneration einzulassen.<br />
Ayurveda-Gewichtsreduzierungskur<br />
(21 oder 28 Tage)<br />
Diese Kur zielt auf eine kontrollierte Gewichtsabnahme<br />
durch intensive Entschlackung. Ayurvedische<br />
Diätkost sowie Massagen aktivieren den<br />
Stoffwechsel und stellen Spannkraft und Erscheinung<br />
des Körpers wieder her.<br />
Zeit für sich …<br />
Der Philosophie des Kalari Kovilakom entsprechend,<br />
stehen während Ihrer Ayurveda-Kur keine<br />
Ausflüge auf dem Programm. Nehmen Sie sich<br />
Zeit für sich und Ihren Heilungsprozess, der durch<br />
private Yogastunden und geführte Meditationen<br />
unterstützt wird. Kochkurse, Vorträge, kulturelle<br />
Darbietungen sowie besinnliche Stunden in der<br />
Bibliothek bieten Ausgleich. Spaziergänge in der<br />
Gartenanlage mit dem ayurvedischen Kräutergarten<br />
und schenken Ihnen Balance, um zu regenerieren<br />
und der Welt mit neuer Kraft zu begegnen.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />
■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />
in der jeweils gebuchten Kategorie<br />
■ mehrere Arztkonsultationen<br />
■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />
Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />
■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />
inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />
und Wasser)<br />
■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />
bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />
Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />
benötigt wird.<br />
■ individuelle Einführungsstunden in Yoga<br />
■ Kleidung (weiße Kurta) für Ihren Aufenthalt<br />
■ kulturelles Rahmenprogramm<br />
■ Möglichkeit an folgenden Aktivitäten<br />
teil zuneh men: Yoga, Meditation, Kochkurse,<br />
Vorträge und Workshops, Bibliothek<br />
preis pro person/15 tage/14 Nächte/dz<br />
Kalari-Suite ab 5.330,– €<br />
bitte beachten<br />
Mindestaufenthalt: 14 Übernachtungen<br />
unsere empfehlung<br />
„Please leave your world here“ – dieses<br />
Schild empfängt Sie bei der Ankunft. Atmen<br />
Sie auf, lassen Sie los und die Welt hinter<br />
sich, wenn Sie durch die Pforten des Kalari<br />
Kovilakom treten – genießen Sie Ihre Zeit!<br />
Indischer Ozean<br />
SÜDINDIEN<br />
Palakkad<br />
Trissure<br />
Cochin<br />
Trivandrum<br />
Bangalore<br />
Coimbatore<br />
Madras<br />
Kalari Kovilakom<br />
Madurai<br />
Golf von Bengalen<br />
119