22.11.2016 Aufrufe

Indien

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Einreisebestimmungen<br />

Visum erforderlich für max. Aufenthaltsdauer bis zu 60 Tagen. Das Visum<br />

kann online oder über die indische Botschaft beantragt werden und kostet<br />

z. Z. online US$ 50,– zzgl. Bankgebühr von 2,5 %. Folgende Unterlagen<br />

werden benötigt: Reisepass (noch mindestens 6 Monate gültig),<br />

Online-Antrag, eingescannte Fotoseite des Reisepasses im PDF-Format,<br />

aktuelles quadratisches Porträtfoto im JPG-Format.<br />

Zeit (MEZ)<br />

+ 4,5 Stunden (Sommerzeit + 3,5 Stunden)<br />

Reisezeit<br />

Das Klima ist tropisch im Süden, subtropisch in Zentral- und Nordindien<br />

und gemäßigt bis alpin in den Bergregionen. Die angenehmste Reisezeit<br />

für <strong>Indien</strong> außer dem Himalaya beginnt Mitte September und währt – mit<br />

trockenen, sonnigen Tagen und milden Nächten – bis März. In Rajasthan<br />

können die Nächte sehr kühl werden. Heiß wird es ab Ende April bis Mitte<br />

Juni: Der Vormonsun lässt Temperaturen und Luftfeuchtigkeit steigen – als<br />

Vorgeschmack auf den Monsun, der etwa ab Mitte Mai mit heftigen Regenfällen<br />

einsetzt, die erst ab Mitte Juli nachlassen. Dann wird es merklich<br />

kühler. Winter im Himalaya sind lang und kalt, die Sommer angenehm<br />

mild. An der Südostküste gibt es von Oktober bis Dezember eine zweite<br />

Regenzeit, die das Reisen jedoch kaum beeinträchtigt.<br />

26<br />

Strandurlaub<br />

Diu: 1962 nach 400-jähriger portugiesischer Herrschaft zu „Mother India“<br />

heimgekehrt, wird Diu von charmanter Kolonialarchitektur, majestätischer<br />

Natur sowie feinsandigen Stränden geprägt. Mit dem Dorf Ghoghla<br />

bildet der Distrikt Diu einen Teil des Unionsterritoriums Diu und Daman.<br />

Zwei Brücken verbinden die Insel mit dem Festland.<br />

Goa: Die sonnigen Strände der ehemaligen portugiesischen Enklave sind<br />

zu Recht ebenso weltberühmt wie Goas Hippie- und Partyszene. Endlose,<br />

feinsandige Sandstrände, Hotels für jeden Geschmack sowie das abwechslungsreiche<br />

Hinterland laden zu paradiesischen Tagen ein.<br />

Kerala: Geprägt von der einzigartigen Kanal- und Lagunenlandschaft der<br />

Backwaters erstrecken sich an Keralas Küste palmengesäumte, feinsandige<br />

Strände. Exzellente Ayurveda-Resorts und Strandhotels mit authentischen<br />

Flair verheißen Ruhe und Entspannung.<br />

Mahabalipuram: Der idyllische Ort an der Coromandel-Küste ist vor allem<br />

für seine Tempel (UNESCO-Kulturdenkmal) bekannt. Zudem finden<br />

sich hier kilometerlange, ursprüngliche Sandstrände und komfortable<br />

Strandhotels.<br />

Andamanen-Archipel: Seit Ende der Kolonialzeit ist das Andamanen-<br />

Archipel im Golf von Bengalen indisches Territorium. 572 Inseln erstrecken<br />

sich über 700 km westlich von Thailands Küste und nordwestlich von Sumatra.<br />

36 von ihnen sind bewohnt und nur einige für Besucher zugänglich,<br />

denn große Teile der Andamanen sind in Reservaten geschützt. Idyllische<br />

Sandstrände, Korallenriffe und Mangrovenwälder prägen das wunderschöne<br />

Strandparadies.


<strong>Indien</strong><br />

Wer <strong>Indien</strong> bereist, öffne Augen, Geist und Seele und lasse sie schweifen. Die Würze<br />

des Lebens auf dem Subkontinent liegt in mehr Weite, mehr Vielfalt, mehr Kontur,<br />

mehr Kontrast, mehr Farbe, mehr Rhythmus und mehr Duft als sonstwo auf der<br />

Welt. Ja – <strong>Indien</strong> verheißt tiefe Religiosität, verheißt Tradition und Überlieferung,<br />

Spiritualität, Tempelkultur, Yoga, Meditation, innere Einkehr und die Segnungen der<br />

Ayurvedischen Medizin. Und ja – gleichzeitig steht <strong>Indien</strong> für Aufbruch, ist rastlos,<br />

lebhaft-dynamisch, modern, innovativ und kreativ, lebt Popkultur im Glanz und<br />

Glamour Bollywoods.<br />

Wer nach <strong>Indien</strong> reist, entdeckt gleichberechtigt existierende, sich gegenseitig<br />

inspirierende Welten. Diese sind geprägt von majestätischer<br />

Natur, höchst abwechslungsreichen Landschaften, von blühender Vegetation,<br />

paradiesischen Küsten, verklüfteten Gebirgsformationen, verträumten<br />

Dörfern oder grellbunten Megametropolen mit ihren Palästen und Tempeln,<br />

Ruinen, Museen und Malls. Was immer der Reisende von seinem individuellen<br />

<strong>Indien</strong>-Erlebnis erwartet: Er wird es finden, denn möglich ist im Land der ungezählten<br />

Länder alles.<br />

Land der ungezählten Länder<br />

Besondere Eindrücke eines spannenden Landes<br />

Teilt Euer<br />

<strong>Indien</strong>-Erlebnis<br />

#LotusTravelService<br />

Die Allgegenwärtigkeit religiöser und spiritueller Gebräuche machte <strong>Indien</strong><br />

zum mystischen Erlebnis. Farben, Menschen und Natur waren ein Fest für die<br />

Sinne. Ich habe gastfreundliche, interessierte Einheimische kennengelernt. Trotz<br />

ihrer Armut waren sie sehr humorvoll und manche auch irgendwie „magisch”.<br />

Ein besonderer erster Eindruck eines absolut spannenden Landes.<br />

<br />

Katharina Danninger<br />

27


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

India in Style<br />

Vier Luxus-Resorts der Hotelgruppe Oberoi<br />

lassen Reiseträume wahr werden. Erlesene<br />

Architektur, zauberhafte Pool- und Gartenanlagen,<br />

Wellness-Oasen und exzellente<br />

gastro nomische Konzepte inspirieren den<br />

Geist, pflegen den Körper und beflügeln die<br />

Phantasie.<br />

The Oberoi Amarvilas<br />

Ihr stilvolles Domizil beschenkt Sie mit seinem<br />

Ausblick auf das Taj Mahal, dessen majestätische<br />

Pracht sich wenige hundert Meter entfernt erhebt.<br />

Imposante Parkanlagen, Fontänen, Türmchen,<br />

Torbogen und Pavillons heißen Sie willkommen.<br />

Die Gästezimmer mit Blick zum Taj Mahal<br />

erstrahlen in lichtem, heiterem Charme. Sie verfügen<br />

über Schlafzimmer und Ankleidezimmer sowie<br />

ein exquisites Marmorbad. Die Einrichtung<br />

greift die Intarsien des Taj Mahal subtil auf. Fürstlich<br />

speisen Sie im „Esphan“ mit indischen Spezialitäten<br />

und international im „Bellevue“. Die<br />

„Open Terrace“ öffnet den Blick zum leuchtend<br />

weißen Mausoleum des Taj Mahal. „The Bar“ und<br />

die „Tea Lounge“ laden zum Verweilen ein. Als<br />

Oase des Friedens präsentiert sich der Health<br />

Club, der neben einem Pool, Tennis, Fitness-Center,<br />

Sauna, Dampfbäder und Jacuzzi, Ayurvedaund<br />

Wellness-Behandlungen bietet.<br />

The Oberoi Rajvilas<br />

Diese exotisch-prachtvolle Oase atmet den Geist<br />

des legendären Prinzen Rajput und reflektiert Architektur<br />

und Kultur Rajasthans. Das luxuriöse<br />

Resort liegt in einer blühenden Parkanlage mit<br />

Pavillons, Arkaden, Teichen und Brunnen. Es umfasst<br />

Deluxe-Zimmer und Villen mit eigenem<br />

Pool. Einzigartig sind klimatisierte Zelte mit erlesenem<br />

Interieur, Terrasse und kleinem Garten. In<br />

einem historischen Haveli verwöhnt das Spa mit<br />

Ayurveda und Aromatherapie. Schönheits-Anwendungen<br />

sowie Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />

runden das Angebot ab. Zum Sport laden der<br />

große Swimmingpool und der Tennisplatz. Kulinarische<br />

Schätze verheißen das „Surya Mahal“<br />

mit indischer und internationaler Küche sowie ein<br />

Freiluftrestaurant im Innenhof.<br />

Das Restaurant kredenzt westlich, thailändisch<br />

und indisch inspirierte Küche. Ein Aussichtsturm<br />

schenkt atemberaubende Ausblicke. Ob am Swimmingpool,<br />

bei Billard, beim Tennis oder einem Elefantenausritt<br />

– Sie verspüren die wohltuende Wirkung<br />

eines ganzheitlichen Wohnerlebnisses.<br />

The Oberoi Udaivilas ...<br />

... ist ein indischer Märchenpalast, der eine königliche<br />

Tradition wieder belebt: Das Udaivilas wurde<br />

den historischen Domizilen der rajasthanischen<br />

Mewar-Dynastie nachempfunden. Üppig blühende<br />

Gärten bilden ein Ensemble von inspirierender<br />

Leichtigkeit. Das Udaivilas kann auf Glamour verzichten.<br />

Seine stolze Erhabenheit ist eingebettet<br />

in einen weitläufigen Park am Pichola-See. Die<br />

komfortablen Zimmer wurden traditionell ausgestattet<br />

und bieten Terrassen, Marmorbäder sowie<br />

sichtgeschützte Patios. Das hoteleigene Spa ist<br />

ein Refugium für Körper und Geist. Zum Resort<br />

zählen ein Fitness-Center sowie zwei große<br />

Swimmingpools. Kulinarische Offenbarungen<br />

bietet etwa das authentische Menü des königlichen<br />

Palastes in Udaipur im „Udai Mahal“-Restaurant.<br />

Dem kolonialen Erbe <strong>Indien</strong>s folgt das<br />

„Surya Mahal“. Musik- und Tanzvorführungen<br />

begleiten Ihr Dinner auf der Terrasse.<br />

Deluxe-Zimmer Udaivilas<br />

Reisebaustein I<br />

Maharana-Vilas-Deluxe-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

11 Tage / 10 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

The Oberoi Udaivilas<br />

1. Tag • Delhi<br />

Nach der Abholung vom Flughafen oder Hotel<br />

unternehmen Sie nachmittags eine Stadtrundfahrt<br />

entlang des Roten Forts, der Basare rund<br />

um die Freitagsmoschee, des Mausoleums des<br />

Mogulkaisers Humanyun Tomb, des Turms Qutab<br />

Minar und der Gandhi-Gedenkstätte (Raj Ghat).<br />

Übernachtung: The Oberoi Gurgaon<br />

2. Tag • Delhi – Sikandra – Agra<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Agra. Auf<br />

Ihrem Weg besichtigen Sie Sikandra. Das Grabmal<br />

Akbar des Großen liegt in einer Parkanlage.<br />

Übernachtung: The Oberoi Amarvilas<br />

3. Tag • Agra<br />

In Agra erwartet Sie das Taj Mahal – UNESCO-<br />

Kulturdenkmal, Symbol <strong>Indien</strong>s und eines der<br />

„sieben neuen Weltwunder“. Später besuchen<br />

Sie das Rote Fort (UNESCO-Kulturdenkmal), eine<br />

Festungsanlage aus dem 16. Jh.<br />

Übernachtung: The Oberoi Amarvilas<br />

The Oberoi Vanyavilas<br />

Ein imposantes Portal heißt Sie willkommen. Das<br />

exklusive „Jungle Camp“ der Oberoi Vanyavilas<br />

grenzt an das weltberühmte Tigerreservat von<br />

Ranthambore. Inmitten tropischen Grüns umgibt<br />

das Vanyavilas ein Hauch von Abenteuer und Romantik.<br />

Sie wohnen in 70 qm großen, klimatisierten<br />

Luxuszelten mit Garten und Terrasse. Die Behandlungssuiten<br />

bieten wohltuende Massagen.<br />

28


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

10. Tag • Udaipur – Delhi<br />

Der Vormittag steht zu Ihrer Verfügung. Gegen<br />

Mittag erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen und<br />

Flug nach Delhi. In Delhi angekommen erwartet<br />

Sie Ihr Transfer zum Hotel. Wenn Sie Lust haben,<br />

erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust oder Sie<br />

genießen die Annehmlichkeiten Ihres Hotels.<br />

Übernachtung: The Oberoi Gurgaon<br />

11. Tag • Delhi<br />

Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem Anschlussprogramm.<br />

4. Tag • Agra – Fatehpur Sikri – Ranthambore<br />

Heute erleben Sie den Ranthambore Nationalpark<br />

und begegnen mit etwas Glück einer wahren Legende<br />

– dem Bengalischen Tiger. Unterwegs besichtigen<br />

Sie Fatehpur Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

die verlassene „Stadt des Sieges“.<br />

Übernachtung: The Oberoi Vanyavilas<br />

5. Tag • Ranthambore<br />

Der Naturpark zwischen dem Aravalli- und dem<br />

Vindhay-Gebirge birgt eine 1000 Jahre alte Festung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) sowie weitläufige<br />

Gewässer mit zahllosen Vogelarten, Tigern, Leoparden,<br />

Krokodilen, Bären, Hirschen, Affen und<br />

Pfauen. Morgens und abends können Sie Flora<br />

und Fauna bei einer Jeep-Safari kennenlernen.<br />

Übernachtung: The Oberoi Vanyavilas<br />

6. Tag • Ranthambore – Jaipur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Jaipur, eine<br />

der farbenprächtigsten Städte <strong>Indien</strong>s. Nachmittags<br />

besichtigen Sie den Stadtpalast, das Observatorium<br />

sowie den legendären Palast der Winde.<br />

Bewundern Sie die rötliche Bemalung der Stadtmauer<br />

und der Fassaden, welche Jaipur den Namen<br />

„Rosarote Stadt“ verlieh.<br />

Übernachtung: The Oberoi Rajvilas<br />

The Oberoi Rajvilas<br />

7. Tag • Jaipur – Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber und lassen<br />

sich von einem bemalten Elefanten zur Palastfestung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) tragen. Jaipur ist<br />

für sein Kunsthandwerk berühmt, hier können Sie<br />

im vielfältigen Warenangebot schwelgen.<br />

Übernachtung: The Oberoi Rajvilas<br />

8. Tag • Jaipur – Udaipur<br />

Heute führt Ihre Reise nach Udaipur. Schon die<br />

Anreise zum Udaivilas ist einmalig: Nach einer<br />

kurzen Passage über den Pichola-See erhebt sich<br />

der majestätische Oberoi-Palast mit Hunderten<br />

kleiner Türmchen vor Ihren Augen.<br />

Übernachtung: The Oberoi Udaivilas<br />

9. Tag • Udaipur<br />

Vormittags besichtigen Sie den Stadtpalast des<br />

Herrscherhauses von Mewar, dem einst mächtigsten<br />

Fürstenhaus Rajasthans. 300 Jahre bewegter<br />

Geschichte haben Palastbezirk an Palastbezirk<br />

gefügt. Ein Altstadt-Bummel führt zum<br />

Jagdish-Tempel. Stimmungsvoll können Sie den<br />

Tag bei einer Bootspartie auf dem Pichola-See<br />

ausklingen lassen.<br />

Übernachtung: The Oberoi Udaivilas<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Luxus-Hotels der<br />

Hotelgruppe Oberoi Hotels & Resorts<br />

■ Frühstück<br />

■ 2 Jeep-Safaris<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 2.350,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Ranthambore Nationalpark ist vom<br />

01.07. – 30.09. geschlossen. Mindestteilnehmerzahl:<br />

2 Personen. Der Preis dieser<br />

Tour basiert auf der Einhaltung der geplanten<br />

Übernachtungen in den Hotels.<br />

Bei Variation bzw. Kürzung erhöht sich der<br />

Preis. Eine Erweiterung mit anderen Hotels<br />

der Oberoi-Gruppe ist möglich.<br />

unsere empfehlung<br />

Ein Candle Light Dinner auf dem Balkon<br />

Ihres Zimmers mit Blick auf das Taj Mahal<br />

im Amarvilas. Oder Sie erkunden mit dem<br />

Koch den Gewürzgarten des Rajvilas und<br />

lassen sich anschließend Ihr Frühstück mit<br />

den frischen Kräutern servieren.<br />

Delhi<br />

Jaipur<br />

Udaipur<br />

Agra<br />

Ranthambore<br />

NORDINDIEN<br />

29


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Imposante<br />

Impressionen in<br />

Rajasthans<br />

Fürstenpalästen<br />

Eleganz und opulenter Glanz charakterisieren<br />

die Palast-Hotels der Taj-<br />

Hotel-Gruppe, die im Stil ihrer früheren<br />

Herren, der Maharadschas, erhalten<br />

und modernisiert wurden. Bereits<br />

die illustren Namen gleichen Verheißungen<br />

aus Tausendundeiner Nacht.<br />

Taj Mahal Hotel und<br />

Taj Mahal Palace & Tower<br />

Im Herzen Delhis erhebt sich das luxuriöse „Taj<br />

Mahal Hotel“. Das Gateway of India sowie das<br />

„Taj Mahal Palace & Tower“ sind Wahrzeichen des<br />

heutigen Mumbai. Weit sichtbar erhebt sich der<br />

Wing Tower des legendären Grandhotels, dessen<br />

Architektur viktorianische, maurische und rajasthanische<br />

Stile vereint. Die Zimmer bieten modernsten<br />

Komfort und orientalisches Flair, sieben<br />

Restaurants und vier Bars laden zum Besuch ein.<br />

Rambagh Palace …<br />

… ein Juwel Jaipurs. Der frühere Pavillon wurde<br />

1925 von Sawai Man Singh II zum Palast erwählt<br />

und 1956 zum Hotel umgestaltet. Das lichte Refugium<br />

liegt in einer zauberhaften Gartenanlage mit<br />

Arkaden, Terrassen, Brunnen und Pavillons, in der<br />

Pfauen einherwandeln. Jedes Gästezimmer wurde<br />

individuell ausgestattet. Das Spa verwöhnt mit<br />

Ayurveda-Massagen und Anwendungen. Friseur,<br />

Schönheitssalon, Boutiquen, Tischtennis, 9-Loch-<br />

Golfplatz, ein Pool sowie drei Restaurants runden<br />

das Angebot ab. Das „Suvarna Mahal“ (Goldpalast)<br />

beeindruckt durch goldene Seidentapeten,<br />

Kuppeldecken und Kronleuchter. Die Polo-Bar<br />

zählt zu den Places-to-be der Welt.<br />

30<br />

Umaid Bhawan Palace<br />

Goldene Pforten und eine 32 m hohe Kuppel heißen<br />

Sie im „Umaid Bhawan Palace“ willkommen.<br />

Mit Steinmetz-Arbeiten verzierte Türme eröffnen<br />

unvergessliche Blicke über Park- und Gartenanlagen<br />

sowie die Stadt. Gemälde, Antiquitäten, edle<br />

Stoffe und Art Déco verleihen dem Palast Glanz.<br />

Wenn Sie in einem der indo-sarazenisch gestalteten<br />

Zimmer nächtigen, weilen Sie in bester Gesellschaft:<br />

Der einstige Maharadscha residiert bis heute<br />

in den ehemaligen Frauengemächern. Das „Risala“<br />

sorgt mit indischer und internationaler Cuisine<br />

für kulinarische Sternstunden. Die mit Jagdtrophäen<br />

dekorierte „Trophy Bar“ sowie das Café<br />

„The Pillars“ laden zum Verweilen ein. Entspannung<br />

finden Sie im Taj Spa, das indische Anwendungen<br />

wie Ayurveda, Meditation und Yoga bietet.<br />

Für sportliche Betätigung stehen ein Pool, Tennisplätze<br />

und ein Croquet-Rasen bereit.<br />

Taj Lake Palace …<br />

… das Märchenschloss verzaubert seine Gäste auf<br />

den ersten Blick. Auf einer Insel inmitten des Pichola-Sees<br />

erbaut, scheint das „Taj Lake Palace“<br />

zu schweben. Innenhöfe mit Seerosenteichen, Terrassen,<br />

Balkone und exotische Pflanzen bilden ein<br />

inspirierendes Ensemble. Der romantische Palast in<br />

weißem Marmor eint die Aura der Maharadscha-<br />

Zeit mit höchstem Komfort. Die Zimmer wurden in<br />

ihrer ursprünglichen Architektur belassen und luxuriös<br />

modernisiert. Entspannen Sie am Swimmingpool<br />

oder im Taj Spa und lassen Sie Ihren Tag<br />

beim Dinner auf einer mit Blumen geschmückten<br />

Barke ausklingen.<br />

Reisebaustein II<br />

Royal-Raj-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

9 Tage / 8 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

Blick auf Taj Lake Palace<br />

1. Tag • Delhi<br />

Sie werden vom Flughafen oder Hotel abgeholt<br />

und unternehmen nachmittags eine Stadtrund­<br />

Rambagh Palace<br />

fahrt durch Delhi. Sie sehen das Rote Fort und besuchen<br />

die Basare rund um die Freitagsmoschee,<br />

das Mausoleum des Mogulkaisers Humanyun<br />

Tomb, das Qutab Minar, einen 72 m hohen Turm,<br />

den Koranverse zieren sowie die Gandhi-Gedenkstätte<br />

(Raj Ghat).<br />

Übernachtung: The Taj Mahal Hotel<br />

2. Tag • Delhi – Jaipur<br />

Ihr Weg führt nach Jaipur, in die „rosarote Stadt“.<br />

Ihr Wahrzeichen, der Palast der Winde, leuchtet<br />

bei Sonnenaufgang in opulenter Farbvielfalt. Besuchen<br />

Sie das Observatorium des Stadtgründers<br />

Jai Singh II. sowie den Stadtpalast, in dem Sie die<br />

Schätze der einstigen Herrscher Rajasthans bewundern<br />

werden.<br />

Übernachtung: Rambagh Palace<br />

3. Tag • Jaipur – Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber. Die Festung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) zählt zu den imposantesten<br />

Palastanlagen Rajasthans. Ihren Weg legen<br />

Sie auf dem Rücken eines bemalten Elefanten zurück.<br />

Nachmittags lädt der Basar in Jaipur zum<br />

Bummeln ein.<br />

Übernachtung: Rambagh Palace<br />

4. Tag • Jaipur – Jodhpur<br />

Genießen Sie Ihr Dasein im Rambagh Palace, be­


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

vor Sie vormittags nach Jodhpur aufbrechen.<br />

Leuchtend blau bemalte Häuser verleihen Jodhpur<br />

den klangvollen Namen „Blaue Stadt“.<br />

Übernachtung: Umaid Bhawan Palace<br />

5. Tag • Jodhpur – Mandor – Jodhpur<br />

Morgens besichtigen Sie Mandor, die antike Residenzstadt<br />

der Rathor-Rajputen. Die Spuren filigraner<br />

Denkmäler liegen verträumt in einer Gartenanlage.<br />

Nach dem Lunch besichtigen Sie das Meherangarh<br />

Fort sowie das Museum, das eine Waffensammlung,<br />

Miniaturmalereien sowie ein fürstliches<br />

Schlafgemach beherbergt.<br />

Übernachtung: Umaid Bhawan Palace<br />

6. Tag • Jodhpur – Ranakpur – Udaipur<br />

Auf dem Weg nach Udaipur erkunden Sie die Jain-<br />

Tempel von Ranakpur, die größten ihrer Art in <strong>Indien</strong>.<br />

Idyllisch in einem Tal am Fuß der Aravalli-<br />

Bergkette gelegen, beeindrucken die kunstvoll<br />

ornamentierten Marmorskulpturen.<br />

Übernachtung: Taj Lake Palace<br />

7. Tag • Udaipur<br />

Malerisch erstreckt sich Udaipur an den Ufern des<br />

Pichola-Sees. Der Palast, der sich auf einem Felsvorsprung<br />

am Ufer erhebt, prägt das Stadtbild. Elf<br />

stolze Paläste bilden diesen größten hoheitlichen<br />

Baukomplex Rajasthans. Nach seinem Besuch<br />

bummeln Sie durch die Altstadt zum Jagdish-Tempel.<br />

Lassen Sie Ihre Eindrücke bei einer Bootsfahrt<br />

auf dem See Revue passieren.<br />

Übernachtung: Taj Lake Palace<br />

8. Tag • Udaipur – Delhi<br />

Genießen Sie Ihren Vormittag im Taj Lake Palace,<br />

bevor Sie nachmittags nach Delhi zurückfliegen,<br />

wo Ihr Transfer zum Hotel erfolgt.<br />

Wenn Sie Lust haben, erkunden<br />

Sie die Stadt auf eigene Faust oder Sie genießen<br />

die Annehmlichkeiten Ihres Hotels.<br />

Übernachtung: The Taj Mahal Hotel<br />

9. Tag • Delhi<br />

Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem Anschlussprogramm.<br />

Reisebaustein II<br />

Royal-Raj-Tour-Verlängerung<br />

Reiseverlauf<br />

9 Tage / 8 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag bis 7. Tag<br />

siehe „Royal-Raj-Tour“, 1. bis 7. Tag<br />

8. Tag • Udaipur – Bombay (Mumbai)<br />

Morgens werden Sie zum Flughafen gebracht.<br />

Flug nach Bombay und Transfer zum Hotel.<br />

Übernachtung: Taj Mahal Palace & Tower<br />

9. Tag • Bombay<br />

Vormittags steht ein Ausflug zur Insel Elephanta<br />

(UNESCO-Weltkulturerbe) auf dem Programm.<br />

Mit dem Boot setzen Sie zum Höhlentempel der<br />

Insel über, wo Sie eine fünf Meter hohe, dreigesichtige<br />

Shiva-Skulptur erwartet. Während Ihrer<br />

Entdeckungstour durch Bombay sehen Sie das<br />

Gateway of India, den Victoria Terminus Bahn ­<br />

hof, das Ghandi-Haus sowie die legendären<br />

Hängenden Gärten. Im<br />

Anschluss erfolgt Ihr Transfer<br />

zum Flughafen, Hotel oder<br />

Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Luxus-Hotels der<br />

Hotelgruppe Taj Hotels & Resorts<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort,<br />

in Ranakpur mit Audio-Guide<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ ohne Verlängerung<br />

ab 2.046,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Der<br />

Preis dieser Tour basiert auf der Einhaltung<br />

der geplanten Übernachtungen in den<br />

Hotels. Bei Variation bzw. Kürzung erhöht<br />

sich der Preis. Eine Erweiterung mit anderen<br />

Hotels der Taj Palace-Gruppe ist möglich.<br />

unsere empfehlung<br />

Ab Bombay gibt es sehr gute Flugverbindungen<br />

zu allen Baderegionen <strong>Indien</strong>s.<br />

Besonders Goa hat ein vielseitiges Angebot.<br />

Wir beraten Sie gerne bei der Wahl<br />

Ihres Strandresorts.<br />

Delhi<br />

Jodhpur Jaipur<br />

NORDINDIEN<br />

Udaipur<br />

Bombay<br />

31


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Rajasthan –<br />

Land der Könige<br />

Wenige Regionen der Welt konnten ihr Erbe<br />

so authentisch wahren wie Rajasthan. Über<br />

1000 Jahre hatten die Rajputen diesen Teil<br />

<strong>Indien</strong>s beherrscht und seine Entwicklung<br />

geprägt. Tapferkeit, ein rigider Ehrenkodex<br />

und Nationalstolz sind gelebte Identität. Der<br />

Kontrast von karger Wüste und üppigen Palästen,<br />

kunsthandwerkliches Geschick und<br />

subtile Ästhetik, Freude an Festen sowie die<br />

Schönheit von Landschaft und Menschen sind<br />

Teil von Rajasthans Seele. Die Erinnerung an<br />

faszinierende Begegnungen wird Sie fortan<br />

begleiten.<br />

Reisebaustein III<br />

Die große Rajasthan-Reise<br />

Reiseverlauf<br />

16 Tage / 15 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi<br />

Vom Flughafen oder Hotel aus unternehmen Sie<br />

nachmittags eine Stadtrundfahrt zum Roten Fort,<br />

den Basaren nahe der Freitagsmoschee, dem<br />

Mausoleum des Mogulkaisers Humanyun Tomb,<br />

dem Qutab Minar, einem 72 m hohen Turm, den<br />

Koranverse zieren, sowie zur Gandhi-Gedenkstätte<br />

(Raj Ghat).<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Shekhavati<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie ins Shekhavatigebiet,<br />

das für opulent dekorierte Havelis (Kaufmannshäuser)<br />

berühmt ist. Reiche Händler ließen<br />

sie einst von Rajputen-Künstlern illustrieren. Sie<br />

erkunden das im 18. Jh. gegründete Städtchen<br />

Nawalgarh und sehen beim Rundgang durch<br />

Mandawa besonders sehenswerte Havelis.<br />

Übernachtung: Mandawa<br />

3. Tag • Mandawa – Bikaner<br />

Heute folgen Sie der historischen Karawanenroute<br />

Fort Amber bei Jaipur<br />

durch die Wüste Thar über Fatehpur nach Bikaner,<br />

das vom „Junagarh Fort“ aus dem 16. Jh. überragt<br />

wird. Seine Tempel und Paläste zählen zu den<br />

majestätischsten Palastanlagen Rajasthans.<br />

Übernachtung: Bikaner<br />

4. Tag • Bikaner – Jaisalmer<br />

Die längste Etappe Ihrer Reise führt 330 km durch<br />

bizarre Steppen- und Wüstenlandschaften – vorbei<br />

an bunt gekleideten Nomaden mit Ziegen-,<br />

Schaf- und Kamelherden. Nachmittags erreichen<br />

Sie Jaisalmer. Hundert Türme ragen aus der in goldenem<br />

Sandstein erbauten einstigen Handelsstadt<br />

empor.<br />

Übernachtung: Jaisalmer<br />

5. Tag • Jaisalmer<br />

Morgens beschert Ihnen Ihr Kamel-Ausflug in die<br />

Wüste einen grandiosen Sonnenaufgang. Später<br />

bummeln Sie durch die Altstadt, zu ihren versteckten<br />

Tempeln und prächtigen Patrizierhäusern mit<br />

filigranen Steinmetzarbeiten.<br />

Übernachtung: Jaisalmer<br />

6. Tag • Jaisalmer – Osian – Jodhpur<br />

Auf dem Weg nach Jodhpur besuchen Sie die Jainund<br />

Hindu-Tempel von Osian – Perlen der Tempelarchitektur<br />

des 8. bis 11. Jh. Später erreichen Sie<br />

Jodhpur, die „Blaue Stadt“ mit ihrem majestätischen<br />

Fort.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

7. Tag • Jodhpur – Mandor – Jodhpur<br />

Sie erkunden die Palastanlage des Meherangarh<br />

Forts, der wohl eindrucksvollsten Residenz Rajasthans.<br />

Ihre Museen bieten Einblick in die Geschichte<br />

Rajasthans und der Herrscherfamilie. Nachmittags<br />

folgt ein Ausflug zur einstigen Hauptstadt<br />

Mandor.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

8. Tag • Jodhpur – Mount Abu<br />

Sie passieren die Aravalliberge – eine der schönsten<br />

Landschaften Rajasthans – bis Mount Abu, das<br />

zu Kolonialzeiten ein beliebtes Ferienziel war. In<br />

den Bergen an einem See gelegen, gilt der Pilgerort<br />

als „Olymp der Jain-Religion“. Nachmittags<br />

spazieren Sie zu den Jain-Tempeln, deren Reliefs,<br />

Skulpturen und Säulen Sie begeistern werden.<br />

Übernachtung: Mount Abu<br />

9. Tag • Mount Abu – Ranakpur – Udaipur<br />

Heute führt Ihre Reise nach Udaipur. Unterwegs<br />

sehen Sie den legendären Jain-Tempel von Ranakpur,<br />

dessen Haupttempel 1444 mit Pflanzenmotiven<br />

verzierte Säulen umfasst.<br />

Übernachtung: Udaipur<br />

32


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

10. Tag • Udaipur<br />

Mediterrane Gärten und Inselpaläste verleihen<br />

Udaipur sein Flair. Vormittags Besichtigung des<br />

Stadtpalastes des Herrscherhauses von Mewar,<br />

dem einst mächtigsten Fürstenhaus Rajasthans. In<br />

über 300 Jahren wurde Palastbezirk an Palastbezirk<br />

gefügt. Ein Bummel durch die Altstadt führt<br />

zum Jagdish-Tempel. Stimmungsvoll können Sie<br />

den Tag bei einer Boots partie auf dem Pichola-See<br />

ausklingen lassen.<br />

Übernachtung: Udaipur<br />

11. Tag • Udaipur – Ajmer – Pushkar<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ajmer, eine<br />

der wichtigsten Pilgerstätten der Moslems. Weiter<br />

geht es nach Pushkar – Schauplatz des alljährlichen<br />

Pushkar-Festes. Aus ganz Rajasthan pilgern Gläubige<br />

zum Tempel des Gottes Brahma, um religiöse<br />

Riten zu zelebrieren und miteinander zu feiern.<br />

Übernachtung: Pushkar<br />

Mandor<br />

zur Palastfestung (UNESCO-Kulturdenkmal) hinauf<br />

tragen zu lassen. Am Nachmittag Stadtbesichtigung<br />

und Besuch des Stadtpalastes, des Observatoriums<br />

sowie des Palastes der Winde.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

14. Tag • Jaipur – Samode<br />

Heute erleben Sie Samode, einen verträumten<br />

Ort, der sich wunderbar zu Fuß erkunden lässt. Sie<br />

wohnen im Samode Palace, einem prachtvoll restaurierten<br />

Rajputenpalast.<br />

Übernachtung: Samode<br />

15. Tag • Samode – Fatehpur Sikri – Agra<br />

Auf Ihrem Weg nach Agra erleben Sie Fatehpur<br />

Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal), eine verlassene<br />

Stadt aus dem 16. Jh. Die „Stadt des Sieges“ wurde<br />

aus rotem Sandstein erbaut und beeindruckt<br />

durch ihr 53 Meter hohes Siegestor.<br />

Übernachtung: Agra<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort,<br />

in Ranakpur mit Audio-Guide<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 1.387,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Tour bieten wir in den Kategorien<br />

Standard, Superior und Maharadscha an.<br />

Bei letzterer bewohnen Sie Paläste, die zu<br />

komfortablen Resorts umgestaltet wurden.<br />

Für die Standard und Superior haben wir<br />

Heritage- bzw. Drei- oder Vier-Sterne-<br />

Hotels gewählt. Während diverser Festivals<br />

ist der Elefantenritt auf die Festung Amber<br />

in Jaipur nicht möglich, in diesem Fall<br />

fahren Sie mit dem Jeep zum Fort. Das Taj<br />

Mahal ist freitags geschlossen.<br />

12. Tag • Pushkar – Jaipur<br />

Nach einem Spaziergang am Pushkar-See fahren<br />

Sie nach Jaipur. Nachmittags bleibt Zeit zum Entspannen<br />

oder zu einem Einkaufsbummel auf den<br />

Märkten und Basaren. Jaipur gilt als bedeutendes<br />

Handelszentrum für indisches Kunsthandwerk.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

13. Tag • Jaipur – Festung Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber und haben das<br />

Vergnügen, sich von einem bemalten Elefanten<br />

16. Tag • Agra – Sikandra – Delhi<br />

Erleben sie das Taj Mahal (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

das Shah Jahan als Grabmal für seine Lieblingsfrau<br />

errichten ließ, bevor Sie das Rote Fort<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) sehen, einen der Hauptsitze<br />

des Mogulreiches. Der achteckige Turm Mussaman<br />

Burj soll der Ort sein, an dem der sterbende<br />

Shah Jahan zum Taj Mahal blickte. Auf dem Weg<br />

nach Delhi sehen Sie das Grabmal Akbar des Großen,<br />

bevor in Delhi Ihr Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Anschlussprogramm erfolgen.<br />

unsere empfehlung<br />

Sicher etwas skurril, aber vom Friedhof in<br />

Jaisalmer, haben Sie bei Sonnenuntergang,<br />

den schönsten und freiesten Blick auf die<br />

Landschaft der Wüste Thar. Das anschließende<br />

Dinner gönnen Sie sich im Open-<br />

Air-Restaurant des Hotels Fort Rajwada.<br />

NORDINDIEN<br />

Delhi<br />

Bikaner<br />

Jaisalmer<br />

Jodhpur<br />

Samode<br />

Mandawa<br />

Jaipur<br />

Agra<br />

Mount Abu<br />

Udaipur<br />

33


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Rajasthan – im Land der<br />

Schmetterlingsfarben<br />

<strong>Indien</strong> – vielen Europäern galt es als Gegenentwurf<br />

zur eigenen Kultur und somit als Faszinosum.<br />

Herrmann Hesse beschrieb den Subkontinent<br />

als sein Sehnsuchtsland und für<br />

Reisende ist <strong>Indien</strong> bis heute vor allem eines:<br />

ein Erlebnis.<br />

Viele Inder haben die Gabe, Schönheit im Alltag<br />

zu leben – vor allem in Rajasthan. Rajasthanis<br />

lieben leuchtende Opulenz – kleiden<br />

sich bunt wie Schmetterlinge, als wolle die<br />

Pracht ihrer Saris, Pluderhosen und Turbane<br />

das monochrome Einerlei der Wüste kompensieren.<br />

Wie Gold schimmert die Zitadellenstadt<br />

Jaisalmer in der Wüste Thar im Abendlicht.<br />

Aus ockerfarbenem Sandstein auf einem<br />

Felsrücken erbaut, fungierte sie einst jahrhundertelang<br />

als bedeutende Karawanserei auf<br />

der südlichen Seidenstraße.<br />

Nordindiens Synthese von Natur und Kultur<br />

inspiriert dazu, die vielfältigen Eindrücke der<br />

Umgebung mit allen Sinnen aufzunehmen<br />

und eigene Grenzen und Gebräuche zu hinterfragen.<br />

Spüren Sie die Faszination eines<br />

Landes, in dem selbst Ratten als heilig gelten.<br />

Reisebaustein IV<br />

Entlang der Karawanenroute<br />

Reiseverlauf<br />

12 Tage / 11 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi<br />

Sie werden vom Flughafen oder Hotel abgeholt<br />

und unternehmen eine Stadtrundfahrt durch Delhi.<br />

Sie führt längs des Roten Forts und der Basare rund<br />

um die Freitagsmoschee zum Mausoleum des<br />

Mogulkaisers Humanyun Tomb, dem Qutab Minar,<br />

einen 72 m hohen Turm, den Verse aus dem Koran<br />

zieren, und zur Gandhi-Gedenkstätte (Raj Ghat).<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Shekhavati<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie ins Shekhavatigebiet,<br />

das für aufwändig ornamentierte Havelis<br />

(Kaufmannshäuser) berühmt ist. Wohlhabende<br />

Kaufleute beauftragten Rajputen-Künstler, deren<br />

Mauerflächen zu illustrieren. Sie sehen das im<br />

18. Jh. gegründete Städtchen Nawalgarh und<br />

können bei einem Rundgang durch Mandawa<br />

einige der sehenswerten Havelis bewundern.<br />

Übernachtung: Mandawa<br />

3. Tag • Mandawa – Bikaner<br />

Heute folgen Sie der historischen Karawanenroute<br />

durch die Wüste Thar. Fatehpur ist Station auf<br />

dem Weg nach Bikaner. Die Stadt wird vom „Junagarh<br />

Fort“ aus dem 16. Jh. überragt, dessen Tempel<br />

und Paläste zu den atemberaubendsten Baukomplexen<br />

Rajasthans zählen.<br />

Übernachtung: Bikaner<br />

4. Tag • Bikaner – Jaisalmer<br />

Die längste Etappe Ihrer Reise führt 330 km durch<br />

bizarre Steppen- und Wüstenlandschaften – vorbei<br />

an bunt gekleideten Nomaden mit Ziegen-,<br />

Blick auf das Meherangarh-Fort in Jodhpur<br />

Schaf- und Kamelherden. Nachmittags erreichen<br />

Sie Jaisalmer. Hundert Türme ragen aus der in goldenem<br />

Sandstein erbauten einstigen Handelsstadt<br />

empor.<br />

Übernachtung: Jaisalmer<br />

5. Tag • Jaisalmer<br />

Früh morgens reiten Sie auf einem Kamel in die<br />

Wüste, um den spektakulären Sonnenaufgang zu<br />

genießen. Nachmittags entdecken Sie zu Fuß die<br />

Altstadt, versteckte Tempel sowie prächtige Patrizierhäuser<br />

mit filigranen Steinmetzarbeiten.<br />

Übernachtung: Jaisalmer<br />

6. Tag • Jaisalmer – Osian – Jodhpur<br />

Unterwegs nach Jodhpur besuchen Sie die Jainund<br />

Hindu-Tempel von Osian – Perlen der Tempelarchitektur<br />

des 8. bis 11. Jh. Später erreichen Sie<br />

Jodhpur, die blaue Stadt mit ihrem majestätischen<br />

Fort.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

7. Tag • Jodhpur – Mandor – Jodhpur<br />

Den Vormittag verbringen Sie in der Palastanlage<br />

34


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

des Meherangarh Forts, der wohl imposantesten<br />

Residenz Rajasthans. Museen gewähren Einblick<br />

in Rajasthans Geschichte und das Erbe der Herrscherfamilie.<br />

Nachmittags folgt ein Ausflug zur<br />

einstigen Hauptstadt Mandor.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

8. Tag • Jodhpur – Ajmer – Jaipur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ajmer, eine<br />

der wichtigsten moslemischen Pilgerstätten <strong>Indien</strong>s.<br />

Weiter geht es nach Jaipur, in die „Rosarote Stadt“.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

9. Tag • Jaipur – Festung Amber – Jaipur<br />

Zunächst fahren Sie nach Amber und haben das<br />

Vergnügen, sich von einem bemalten Elefanten<br />

zur Festung (UNESCO-Kulturdenkmal) tragen zu<br />

lassen. Später besichtigen Sie den Stadtpalast, das<br />

Observatorium sowie den Palast der Winde. Bewundern<br />

Sie die rötliche Bemalung der Stadtmauer<br />

und Fassaden, die Jaipur ihren Namen gab.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

10. Tag • Jaipur – Samode<br />

Heute fahren Sie nach Samode, einen verträumten<br />

Ort, der sich wunderbar zu Fuß erkunden lässt. Sie<br />

wohnen im Samode Palace, einem prachtvoll restaurierten<br />

Rajputenpalast.<br />

Übernachtung: Samode<br />

11. Tag • Samode – Fatehpur Sikri – Agra<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Agra. Unterwegs<br />

besichtigen Sie Fatehpur Sikri (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal), eine verlassene Stadt aus dem<br />

16. Jh. Die „Stadt des Sieges“ wurde aus rotem<br />

Sandstein erbaut und beeindruckt durch ihr<br />

53 Meter hohes Siegestor.<br />

Übernachtung: Agra<br />

12. Tag • Agra – Sikandra – Delhi<br />

Erleben sie das Taj Mahal (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

das Shah Jahan als Grabmal für seine Lieblingsfrau<br />

errichten ließ. Im Anschluss Besuch des<br />

Roten Forts (UNESCO-Kulturdenkmal), einem der<br />

Hauptsitze des Mogulreiches. Vom achteckigen<br />

Turm Mussaman Burj aus soll der sterbende Shah<br />

Jahan wehmütig zum Taj Mahal-Mausoleum geblickt<br />

haben. Auf dem Weg nach Delhi sehen Sie<br />

das Grabmal Akbar des Großen. Nach der Ankunft<br />

erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 1.086,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Tour bieten wir in den Kategorien<br />

Standard, Superior und Maharadscha an.<br />

Bei letzterer bewohnen Sie Paläste, die zu<br />

komfortablen Resorts umgestaltet wurden.<br />

Für die Standard und Superior haben<br />

wir Heritage- bzw. Drei- oder Vier-Sterne-<br />

Hotels gewählt. Während diverser Festivals<br />

ist der Elefantenritt auf die Festung Amber<br />

in Jaipur nicht möglich, in diesem Fall<br />

fahren Sie mit dem Jeep zum Fort.<br />

Das Taj Mahal ist freitags geschlossen.<br />

unsere empfehlung<br />

Verpassen Sie nicht das alljährlich im<br />

Januar stattfindende Kamel-Festival in<br />

der Wüstenstadt Bikaner. Die „Schiffe der<br />

Wüste“ werden prächtig geschmückt und<br />

können während Kamelrennen oder auch<br />

-tänzen bewundert werden. Abends gibt<br />

es ein grandioses Feuerwerk mit Feuertänzen.<br />

Für Mutige lohnt ein Besuch des Karni<br />

Mata-Tempels (ca. 30 km von Bikaner<br />

entfernt), wo tausende zahme Ratten<br />

von indischen Hindu-Priestern gefüttert,<br />

gehegt und gepflegt werden.<br />

Jaisalmer<br />

NORDINDIEN<br />

Bikaner<br />

Mandawa<br />

Samode<br />

Delhi<br />

Agra<br />

Jodhpur<br />

Jaipur<br />

35


Nordindien<br />

Rajasthan – Kaleidoskop<br />

der Kontraste<br />

Willkommen im Land der farbigen Kontraste.<br />

Rajasthan ist der größte indische Bundesstaat<br />

mit fast 70 Millionen Menschen, die ihrer stolzen<br />

Herkunft und ihren Traditionen besonders<br />

tief verbunden sind.<br />

Rajasthan bestand aus 22 souveränen Reichen,<br />

die von autonomen Maharadschas regiert<br />

wurden. Jedes Reich verfügte über eine<br />

eigene Hauptstadt, Ställe, Zünfte, Märkte und<br />

Basare. Das Erbe der Maharadschas wirkt bis<br />

heute nach. Die Häuser, Werkstätten und Geschäfte<br />

des mittelalterlich anmutenden Samode<br />

reichen bis zum Tor des Palastes. So<br />

verträumt die Dörfer, so überwältigend und<br />

dynamisch präsentieren sich Städte wie Jaipur,<br />

das wegen der Farbe seiner Paläste und<br />

Stadttore als „rosarote“ Stadt bezeichnet<br />

wird, oder Jodhpur, dessen blau getünchte<br />

Häuser die Meherangarh-Festung säumen.<br />

Ihre Reise durch den „Melting Pot“ Nordindien<br />

mit seinen zahllosen Sprachen und Kulturen<br />

wird Ihnen unvergesslich bleiben.<br />

Reisebaustein V<br />

<strong>Indien</strong>s Goldenes Dreieck<br />

Reiseverlauf<br />

6 Tage / 5 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi<br />

Ihre Reise beginnt in Delhi, wo Sie vom Flughafen<br />

oder Hotel abgeholt werden und nachmittags eine<br />

Stadtrundfahrt unternehmen. Diese führt Sie<br />

entlang des Roten Forts zu den Basaren rund um<br />

die Freitagsmoschee, zum Mausoleum des Mogulkaisers<br />

Humanyun Tomb, zum Qutab Minar, einem<br />

72 m hohen Turm, den Koranverse zieren<br />

sowie zur Gandhi-Gedenkstätte (Raj Ghat).<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Sikandra – Agra<br />

Auf dem Weg nach Agra sehen Sie das Grabmal<br />

Akbars des Großen. Das Taj Mahal (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

das Shah Jahan als Mausoleum für<br />

seine Lieblingsfrau errichten ließ, erstrahlt in inspirierender<br />

Schönheit. Später besuchen Sie das Rote<br />

Fort (UNESCO-Kulturdenkmal). Der achteckige<br />

Turm Mussaman Burj soll jener Ort sein, von dem<br />

der sterbende Shah Jahan melancholisch zum Taj<br />

Mahal hinüberblickte.<br />

Übernachtung: Agra<br />

3. Tag • Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur<br />

Heute führt Ihre Route in die „Rosarote Stadt“.<br />

Unterwegs besichtigen Sie Fatehpur Sikri<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), eine verlassene Stadt<br />

des 16. Jh. Die „Stadt des Sieges“ wurde aus rotem<br />

Sandstein erbaut und beeindruckt durch ihr<br />

53 Meter hohes Siegestor.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

4. Tag • Jaipur – Festung Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber und lassen sich<br />

von einem bunt bemalten Elefanten zur Palastfestung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) tragen. Nachmittags<br />

erleben Sie den Stadtpalast, das Observatorium<br />

sowie den Palast der Winde. Bewundern Sie<br />

die Bemalung der Stadtmauer und Fassaden, die<br />

Jaipur den Namen „Rosarote Stadt“ verlieh.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

Stadtpalast in Jaipur<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

5. Tag • Jaipur – Samode<br />

Heute fahren Sie nach Samode, ein verträumtes<br />

Dorf, das sich am besten per pedes erkunden<br />

lässt. Sie wohnen im Samode Palace, einem erlesen<br />

restaurierten Rajputenpalast.<br />

Übernachtung: Samode<br />

6. Tag • Samode – Delhi<br />

Nach dem Frühstück bietet sich Gelegenheit, „Ihren“<br />

Palast zu erkunden. Anschließend folgen Ihre<br />

Rückfahrt nach Delhi sowie Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 555,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Tour bieten wir in den Kategorien<br />

Standard, Superior und Maharadscha an.<br />

Bei letzterer bewohnen Sie Paläste, die zu<br />

Resorts umgestaltet wurden. Für Standard<br />

und Superior haben wir Heritage- bzw.<br />

Drei- oder Vier-Sterne-Hotels gewählt.<br />

Während diverser Festivals ist der Elefantenritt<br />

auf die Festung Amber in Jaipur<br />

nicht möglich, dann fahren Sie im Jeep.<br />

Das Taj Mahal ist freitags geschlossen.<br />

unsere empfehlung<br />

Verlängern Sie im Samode Palace, einem<br />

liebevoll restaurierten Palasthotel. Ein<br />

Dinner im illuminierten Oberoi Rambagh<br />

Palace mit „Absacker“ in der Polo-Bar ist<br />

ebenfalls ein unvergessliches Erlebnis<br />

(unbedingt im Voraus reservieren).<br />

NORDINDIEN<br />

Delhi<br />

Samode<br />

Agra<br />

Jaipur<br />

36


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

Erlebnis Ranthambore<br />

Ranthambore ist das größte und berühmteste<br />

Tigerreservat im Südosten Rajasthans, gut<br />

400 km südlich von Delhi gelegen. Als Indira<br />

Gandhi die Großkatzen 1973 unter Schutz<br />

stellte, wurde das Reservat Teil des umfassenden<br />

„Project Tiger“, das <strong>Indien</strong>s Symboltier<br />

vor dem Aussterben retten sollte. 1980 erhielt<br />

Ranthambore den Status eines Nationalparks.<br />

Sein Name rührt von der im Park gelegenen<br />

Festung Ranthambore aus dem 10. Jh her.<br />

Der 282 qkm große Nationalpark gilt als der<br />

schönste Rajasthans. Seine majestätische Natur<br />

lädt zur Begegnung mit bengalischen Tigern,<br />

Antilopen, Sambar- und Axishirschen,<br />

Leoparden, Streifenhyänen, Lippenbären,<br />

Goldschakalen, Mungos, Antilopen, Gazellen,<br />

Wildschweinen sowie rund 400 Vogelarten<br />

ein. Erleben Sie faszinierende Landschaften,<br />

Felsen, die unvermittelt aus dem Dickicht<br />

wachsen, Seen, die Spiegeln gleich im Urwald<br />

liegen und die Ruinen einstiger Tempel und<br />

Paläste, die seit Jahrhunderten von der Wildnis<br />

überwuchert werden.<br />

Reisebaustein VI<br />

Dem Bengalischen Tiger auf der Spur<br />

Reiseverlauf<br />

3 Tage / 2 Nächte<br />

ab Jaipur / bis Agra<br />

1. Tag • Jaipur – Ranthambore<br />

Nach dem Frühstück werden Sie im Hotel abgeholt<br />

und fahren zum Nationalpark Ranthambore.<br />

Das einstige Jagdrevier des Maharadschas von Jaipur<br />

ist weltbekannt für seine Tiger. Die Landschaft<br />

wird von den Ruinen eines Forts (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

aus dem 10. Jh. beherrscht, die hoch<br />

über dem Park erhaben auf einer Klippe thronen.<br />

Nachmittags brechen Sie zu Ihrer ersten Safari mit<br />

einem Jeep auf.<br />

Übernachtung: Ranthambore<br />

2. Tag • Ranthambore<br />

Jeweils zum Sonnenaufgang und zum Sonnenuntergang<br />

gehen Sie auf Safari und entdecken die<br />

Tierwelt im Nationalpark. Neben exotischen Vogelarten<br />

sind hier Tiger, Leoparden, Krokodile, Bären,<br />

Hirsche, Affen und bunt schillernde Pfauen<br />

beheimatet.<br />

Übernachtung: Ranthambore<br />

3. Tag • Ranthambore – Agra<br />

Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied vom<br />

Ranthambore Nationalpark. Sie fahren nach Agra<br />

zu Ihrem Hotel bzw. Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Vollpension<br />

■ 3 Jeep-Safaris<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 363,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Ranthambore Nationalpark ist vom<br />

01.07. – 30.09. geschlossen.<br />

Dieser Reisebaustein ist mit allen Rajasthan-Rundreisen<br />

(außer Zugreisen) ab Agra<br />

oder Jaipur ideal kombinierbar.<br />

unsere empfehlung<br />

Buchen Sie eine exklusive „Extended<br />

Safari“, dabei dürfen Sie den Park von<br />

06.00 Uhr morgens bis 06.00 Uhr abends<br />

erkunden und auch in Bereiche des Parks<br />

vorstoßen, die von regulären Besuchern<br />

nicht betreten werden. Diese Genehmigungen<br />

werden nur an etwa 5 Jeeps mit<br />

5 bis 6 Passagieren vergeben.<br />

Jaipur<br />

Agra<br />

Ranthambore<br />

NORDINDIEN<br />

37


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Rajasthans einzigartige<br />

World Heritage Sites<br />

5000 Jahre Geschichte von den Ariern bis zu<br />

den Briten haben Rajasthan geprägt. Von<br />

magischem Zauber sind religiös und mythologisch<br />

bedeutsame Stätten, die Sie während<br />

Ihrer Reise entdecken werden. Delhi und die<br />

Fes tungsstädte Jodhpur bzw. Jaipur zählen<br />

dazu. Ebenso faszinierend gestalten sich die<br />

Tempel und Klöster, Paläste und Burgen,<br />

Museen oder Basare, die Schmuck, Edelsteine<br />

sowie Stoffe in nie gekannter Vielfalt<br />

feilbieten. Rajasthan atmet die Aura eines<br />

faszinierenden Märchens, das sich kaum<br />

abstrakt fassen, sondern nur unmittelbar<br />

erleben lässt.<br />

Reisebaustein VII<br />

Exkursion ins Reich der Rajputen<br />

Reiseverlauf<br />

9 Tage / 8 Nächte<br />

ab Delhi / bis Udaipur<br />

1. Tag • Delhi<br />

Sie werden am Flughafen oder Hotel abgeholt und<br />

begeben sich auf Erkundungstour. Besuchen Sie<br />

die größte Moschee <strong>Indien</strong>s, die Freitagsmoschee<br />

„Jamid Masjid“, und tauchen Sie in die lebhaften<br />

Basarstraßen rund um die Moschee ein. Als Kontrast<br />

werden Sie die stille Aura der Gedenkstätte<br />

Raj Ghat erleben. Eine schlichte Marmorplatte, auf<br />

der eine ewige Flamme brennt, erinnert an Mahatma<br />

Gandhi. Streifen Sie durch die üppige Gartenanlage,<br />

die das Mausoleum des Mogulkaisers Humayun<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), umgibt. Dieses<br />

gilt als eines der schönsten Bauwerke Delhis und<br />

inspirierte die Architektur des Taj Mahal. Später<br />

besichtigen Sie die Ruinen der Quwat-ul-Islam-<br />

Moschee mit dem Qutab Minar, einem 72 m hohen<br />

Turm aus rotem Sandstein, der mit Koranversen<br />

verziert wurde.<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Sikandra – Agra<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Agra. Unterwegs<br />

besichtigen Sie Sikandra. Das Grabmal<br />

Akbar des Großen liegt inmitten einer Parkanlage.<br />

In Agra wartet die monumentalste Liebeserklärung<br />

der Welt – das Taj Mahal – UNESCO-Kulturdenkmal,<br />

Wahrzeichen <strong>Indien</strong>s und jüngst zu<br />

einem der „sieben neuen Weltwunder“ gekürt.<br />

Im Anschluss besuchen Sie das Rote Fort<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), eine Fes tungsanlage<br />

aus dem 16. Jh.<br />

Übernachtung: Agra<br />

3. Tag • Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur<br />

Auf dem Weg nach Jaipur besichtigen Sie Fatehpur<br />

Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal), die einstige<br />

Ranakpur-Tempel<br />

Hauptstadt des Mogulreiches. Der frühere Königspalast<br />

begeistert durch seine filigrane Architektur.<br />

Nachmittags erreichen Sie Jaipur. Die „Pink City“<br />

erhielt ihren Namen durch einen Besuch Edwards II.<br />

im Jahr 1876, für den die Gebäude der Altstadt<br />

rosarot gestrichen wurden, da diese Farbe in<br />

Ra jasthan für Gastlichkeit steht.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

4. Tag • Jaipur – Festung Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Fort Amber (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal) und beginnen Ihre Besichtigung<br />

mit einem Ritt auf dem Rücken eines bunt bemalten<br />

Elefanten zur Palastfes tung. Nachmittags sehen<br />

Sie die Hauptstadt Rajasthans. Neben dem<br />

Stadtpalast, der bis heute vom Maharadscha von<br />

Jai pur bewohnt wird, besuchen Sie das von Stadtgründer<br />

Jai Singh II. im 18. Jh. erbaute Observatorium.<br />

Zum Abschluss sehen Sie die atemberaubende<br />

Fassade des Palasts der Winde.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

38


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

5. Tag • Jaipur – Ajmer – Jodhpur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ajmer, in eine<br />

der wichtigsten moslemischen Pilgerstätten <strong>Indien</strong>s.<br />

Nachmittags erreichen Sie Jodhpur, aufgrund<br />

der blau getünchten Häuser auch als „Blaue<br />

Stadt“ bekannt.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

6. Tag • Jodhpur – Mandor – Jodhpur<br />

Morgens unternehmen Sie einen Ausflug nach<br />

Mandor, der antiken Residenzstadt der Rathor-<br />

Rajputen. Relikte ihrer filigranen Denkmäler liegen<br />

verträumt in einem Park. Nachmittags besichtigen<br />

Sie das Meherangarh Fort. Rudyard Kipling nannte<br />

das imposante Bauwerk „ein Werk von Engeln<br />

und Riesen“. Im Fort besuchen Sie das Museum,<br />

dessen Waffensammlung, Miniaturmalereien und<br />

üppigen Gemächer die Pracht versunkener Epochen<br />

spiegeln. Genießen Sie von den Festungsmauern<br />

einen einmaligen Panorama blick<br />

über die „Blaue Stadt“.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

7. Tag • Jodhpur – Ranakpur – Udaipur<br />

Auf dem Weg nach Udaipur besuchen Sie den<br />

Jain-Tempel von Ranakpur. Die Abgeschiedenheit<br />

der Tempelanlage, die in einem Tal westlich der<br />

Palast der Winde in Jaipur<br />

Aravallibergkette liegt, sowie die beeindruckende<br />

Architektur verleihen diesem Ort eine magische<br />

Aura. Der Haupttempel aus weißem Marmor umfasst<br />

1444 Säulen, von denen keine der anderen<br />

gleicht. Nach Ihrer Ankunft in Udaipur fahren Sie<br />

zu Ihrem Hotel.<br />

Übernachtung: Udaipur<br />

8. Tag • Udaipur<br />

Vormittags besichtigen Sie Udaipur. Das Stadtbild<br />

wird vom Stadtpalast am Ufer des Pichola-Sees<br />

beherrscht. Von hier bietet sich ein grandioser<br />

Ausblick auf den Lake-Palace, die einstige Sommerresidenz<br />

des Herrschers von Mewar und<br />

Wahrzeichen Udaipurs. Nach der Besichtigung des<br />

Stadtpalastes bummeln Sie durch lebhafte Straßen<br />

zum Jagdish-Tempel. Eine Bootsfahrt auf dem<br />

Pichola-See bildet den Abschluss Ihrer Reise.<br />

Übernachtung: Udaipur.<br />

9. Tag • Udaipur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Flughafen<br />

oder zum Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort, in<br />

Ranakpur mit Audio-Guide<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 812,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt um einige<br />

Nächte in Udaipur. Dieser mittelalterliche<br />

Ort, umgeben von Seen und Bergen, ist<br />

ein idyllisches Refugium, wo Sie die Eindrücke<br />

Ihrer Reise ganz entspannt Revue<br />

passieren lassen können.<br />

Delhi<br />

Jaipur<br />

Ajmer<br />

Agra<br />

Jodhpur<br />

NORDINDIEN<br />

Udaipur<br />

39


Nordindien<br />

Zugreise<br />

Palace on Wheels –<br />

im Palast auf Rädern<br />

durchs Land der Könige,<br />

Farben und Kontraste<br />

Ein königliches Erlebnis verheißt die Reise im<br />

Palace on Wheels, dem Palast auf Rädern,<br />

über Jaipur, Ranthambore, Chittaurgarh,<br />

Udaipur, Jaisalmer, Jodhpur, Bharatpur und<br />

Agra durch Ra jasthan. Von September bis<br />

April verlässt der feudale Zug jeden Mitt -<br />

woch New Delhi, um seine Passagiere für<br />

8 Tage und 7 Nächte in vergangene Sphären<br />

von Tausendundeiner Nacht zu entführen.<br />

Pomp und Prunk, Glanz und Gloria charakterisieren<br />

Ihr Reisegefährt, das im Stil seiner<br />

Vorbesitzer, der Maharad schas, erhalten und<br />

stetig modernisiert wurde. Der Palace on<br />

Wheels und seine Aura sind Relikte jener<br />

Epochen, als er habene Fürsten das Land<br />

bereisten, um mitsamt ihres nicht minder noblen<br />

Hof staates der Tigerjagd zu huldigen.<br />

Reisen wie die Könige<br />

Eine Woche reisen Sie so feudal wie die einstigen<br />

Herrscher <strong>Indien</strong>s durch ein Land der prachtvollen<br />

Festungen und Paläste, der Städte, die sich aus<br />

der golden sandigen Steppe zu erheben scheinen.<br />

Während der Zug gemächlich Dörfer passiert<br />

und Sie, in einem Sessel gelehnt, seinem<br />

Rhythmus lauschen, gleiten die Größe, die Schönheit<br />

und die Würde Rajasthans an Ihrem Fenster<br />

vorüber: Kinder laufen winkend am Zug entlang,<br />

Moscheen und Tempel gleiten vorbei, und in der<br />

Ferne leuchten farbenprächtige Punkte – die Saris<br />

jener stolzen Frauen Rajasthans, die ihre Felder<br />

bestellen.<br />

Ihr Luxushotel auf Rädern …<br />

... besteht aus royalblauen Waggons mit 54<br />

Schlafabteilen, deren Panorama-Fenster und Türen<br />

mit Brokat drapiert sind. Jeder der 14 klimatisierten<br />

Salonwagen, nach legendären Palästen<br />

benannt, beherbergt 4 Doppelkabinen sowie eine<br />

Lounge. Die Kabinen im Stil antiker Rajputen-<br />

Gemächer verfügen über Bäder mit Dusche/WC<br />

sowie Safe, Schreibtisch und Garderobe. Die Deluxe-Kabinen<br />

sind in drei Farbtönen gehalten: Rubin,<br />

Saphir und Pearl. Für Ihren Komfort sorgen<br />

Khidmatgars – der ebenso diskrete wie zuvorkommende<br />

Zugservice. In den Restaurants<br />

„Sheesh Mahal“ und „Swarn Mahal“ werden Sie<br />

bei einer Auswahl erlesener kontinentaler und indischer<br />

Gerichte fürstlich dinieren. Entspannen<br />

Sie beim Digestif aus der exzellent bestückten<br />

Bordbar. Ayurvedische Massagen und Ausgleich<br />

40<br />

finden Sie im Wellness-Waggon mit Fitnessraum<br />

und Spa. Bibliothek, Sat-TV, täglicher Zeitungs-,<br />

Internet- und Wäscheservice runden das Angebot<br />

ab. Tagsüber stehen englischsprachige Guides für<br />

ausgedehnte Erkundungstouren zur Verfügung.<br />

Nachts, wenn der Rhythmus der Zugbewegungen<br />

Sie in süße indische Träumen wiegt, reist der Palast<br />

auf Rädern Ihrem nächsten faszinierenden<br />

Ziel entgegen.<br />

Reisebaustein VIII<br />

Palace on Wheels<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi – Jaipur<br />

Ihre Odyssee auf Rädern beginnt in der Metropole<br />

Delhi, wo Sie vom Flughafen oder Hotel abgeholt<br />

werden und in einen Vorort Delhis fahren,<br />

wo der Palace on Wheels auf einem Nebengleis<br />

wartet. Nach der Willkommenszeremonie erwartet<br />

Sie ein traditionelles indisches Dinner. Um<br />

18.30 Uhr verlässt der Zug den Bahnhof und erreicht<br />

gegen Mitternacht Jaipur.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

Restaurant „Swarn Mahal”<br />

Palace on Wheels<br />

2. Tag • Jaipur – Ranthambore<br />

Nach early morning tea and breakfast erkunden<br />

Sie Jaipur, besser bekannt als die „Rosarote<br />

Stadt”. Blicken Sie hinter die Kulissen des legendären<br />

Palastes der Winde und reiten Sie auf dem<br />

Rücken eines bemalten Elefanten zum Amber<br />

Fort (UNESCO-Kulturdenkmal). Nach dem Lunch<br />

besuchen Sie das Jantar Mantar, ein Observatorium,<br />

mit dessen Gründung Maharaja Jai Singh II.<br />

seinerzeit viel Aufsehen erregte, und das Albert<br />

Hall Museum, das älteste Museum Rajasthans,<br />

sowie den Stadtpalast.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

3. Tag • Ranthambore – Chittaugarh<br />

Noch vor dem Frühstück bringt Sie der Bus<br />

zum Ranthambore-Nationalpark zwischen Aravalli-<br />

und Vindhay-Gebirge. Dieser beeindruckende<br />

Naturpark beherbergt eine 1000 Jahre alte<br />

Festung (UNESCO-Kulturdenkmal), Leoparden,<br />

Krokodile, Bären, Hirschen, Affen, Pfauen sowie<br />

den legendären bengalischen Tiger. Während Sie<br />

entspannt Ihr Frühstück genießen, bringt Sie der<br />

Palace on Wheels nach Chittaugarh, wo Sie eine<br />

gleichnamige Festungsanlage (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

besichtigen, um die sich etliche Legen-


Zugreise<br />

Nordindien<br />

den ranken: So soll das Fort drei Mal zur Gänze<br />

zerstört worden sein. Tausende zurückgebliebener<br />

Rajput-Frauen sollen kollektiv Selbstmord begangen<br />

haben, um ihren Feinden zu entgehen.<br />

Am späten Nachmittag findet an der majestätischen<br />

Fes tung eine Sound- und Lightshow statt.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

4. Tag • Chittaugarh – Udaipur<br />

Mediterran anmutende Gärten und Inselpa läste<br />

verleihen Udaipur sein romantisches Flair. Sie besichtigen<br />

den Stadtpalast und die Gärten Sahelion<br />

Ki Bari. Sie werden von der ruhigen, friedvollen<br />

Atmosphäre verzaubert sein. Während einer<br />

geruhsamen Nacht in Ihrer Kabine bringt Sie der<br />

Palace on Wheels durch die Wüste Thar.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

5. Tag • Jaisalmer – Jodhpur<br />

Frühmorgens erreichen Sie Jaisalmer, die goldene<br />

Stadt mit prunkvoll verzierten Havelis (Handelshäusern).<br />

Sie spazieren zum mächtigen Fort mit<br />

99 Bastionen, versuchen die Sanddünen auf dem<br />

Rücken eines Kamels zu durchqueren und erleben<br />

abends ein traditionelles Dinner mit Musik und<br />

authentischem regionalen Tanz.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

Festung Amber<br />

Deluxe-Kabine „Saphir”<br />

6. Tag • Jodhpur – Bharatpur<br />

Heute erkunden Sie Jodhpur, die „Blaue Stadt“,<br />

die von den Mauern des Meherangarh Fort überragt<br />

wird, der wohl eindruckvollsten Residenz<br />

Rajasthans. Ihren Lunch nehmen Sie in einem Palasthotel<br />

ein, bevor Sie zum Zug zurückkehren.<br />

Am Nachmittag können Sie die Annehmlichkeiten<br />

Ihres rol lenden Hotels genießen.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

7. Tag • Bharatpur – Agra – Delhi<br />

Bei Sonnenaufgang erreichen Sie Bharatpur.<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie den Keoladeo-<br />

Nationalpark, eines der bedeutendsten Brut- und<br />

Zugvogelgebiete der Welt. Dieses 29 qkm große<br />

Schutzgebiet weist mit rund 360 Vogelarten eine<br />

für Asien einzigartige Vielfalt auf. Zudem können<br />

Sie Hirsche, Antilopen oder Wildschweine beobachten.<br />

Später fahren Sie nach Agra. Der weitere<br />

Tag steht im Zeichen der monumentalsten Liebeserklärung<br />

der Welt. Freuen Sie sich auf den<br />

„Traum aus weißen Marmor“ und lassen Sie die<br />

Aura des Symbols unsterblicher Liebe – den Taj<br />

Mahal – auf sich wirken.<br />

Übernachtung: Palace on Wheels<br />

8. Tag • Delhi<br />

Am frühen Morgen treffen Sie – um eine Vielzahl<br />

unvergesslicher Eindrücke reicher – wieder in<br />

Delhi ein. Transfer zum Flughafen, Hotel oder<br />

Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Übernachtung in der Doppelkabine im<br />

Palace on Wheels<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Elefantenritt in Jaipur<br />

■ Jeep-Safari in Ranthambore<br />

■ Bootsausflug in Udaipur<br />

■ Kamelritt in Jaisalmer<br />

■ 24-Stunden-Zugservice<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ-Kabine<br />

ab 3.578,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestauslastung 15 Kabinen. Bei Nichterreichen<br />

der Mindestauslastung behält<br />

sich Lotus Travel Service ausdrücklich das<br />

Recht vor, bis spät. am 35. Tag vor Reiseantritt<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten.<br />

unsere empfehlung<br />

Sie können die Zugreise auch nur für<br />

3 oder 4 Tage buchen und mit dem PKW<br />

weiterreisen. Vor allem der Abschnitt von<br />

Udaipur bis Agra ist lohnenswert.<br />

NORDINDIEN<br />

Delhi<br />

Jaisalmer<br />

Jodhpur<br />

Udaipur<br />

Jaipur<br />

Ranthambore Agra<br />

Bharatpur<br />

Cittaugarh<br />

41


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein • Kulturell sensitive Reise<br />

Gandhis geliebtes<br />

<strong>Indien</strong><br />

Das Erbe <strong>Indien</strong>s erschließt sich bisweilen erst<br />

auf den zweiten Blick. Zwischen den Zeilen zu<br />

lesen empfiehlt sich dem, der Nordindiens<br />

Seele nicht nur besichtigen, sondern verstehen<br />

möchte.<br />

Lernen Sie Gandhis geliebtes <strong>Indien</strong> kennen.<br />

Musik und Tanz lassen die Traditionen der Rajasthanis<br />

aufleben. Ein Höhepunkt erwartet<br />

Sie in Chandelao: Ihr Gastgeber, ein Nachfahre<br />

Rao Kumpas, wird Sie in die Dorfkultur einführen<br />

und Sie zu Begegnungen mit seinen<br />

Bewohnern einladen. Deren offene Gastfreundschaft<br />

wird sich in Ihrem Herzen<br />

einprägen.<br />

Reisebaustein IX<br />

Zu Gast beim Nach fahre Rao<br />

Kumpa´s<br />

Reiseverlauf<br />

11 Tage / 10 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi<br />

In Delhi werden Sie vom Flughafen oder Hotel abgeholt<br />

und erleben die gegensätzlichen Gesichter<br />

einer stetig wachsenden Metropole: Old Delhi,<br />

früher Shajahanabad, sowie New Delhi, einst britische<br />

Kolonialhauptstadt. Nachmittags besuchen<br />

Sie den Sikh-Tempel „Bangla Sahib Guru wara“,<br />

das India Gate, die Erinnerungsstätte Mahatma<br />

Gandhis, sowie den Bahai-Lotus-Tempel.<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Mandawa<br />

Heute geht es in die Shekhavati-Halbwüste mit<br />

prachtvoll geschmückten Havelis (Kaufmannshäusern).<br />

Per pedes erkunden Sie die „Open-Air-Galerie“<br />

<strong>Indien</strong>s: Reiche Kaufleute beauftragten Rajputen-Künstler,<br />

die Mauern ihrer Havelis zu verzieren.<br />

In einem Tempel hören Sie Wissenswertes zur<br />

religiösen Entwicklungsgeschichte und lernen<br />

dortige Einsiedler kennen. Lassen Sie den Tag bei<br />

einem Spaziergang durch Mandawa ausklingen.<br />

Übernachtung: Mandawa<br />

3. Tag • Mandawa – Fatehpur – Roopangarh<br />

Auf Ihrem Weg nach Roopangarh besuchen das<br />

im 15. Jh. gegründete Städtchen Fatehpur und<br />

können bei einem Rundgang einige der sehenswerten<br />

Havelis bewundern. Anschließend fahren<br />

Sie zum Roopangarh-Fort. Die Fes tungsanlage<br />

wurde in ein sehr ansprechendes Hotel umgebaut.<br />

Fühlen Sie sich frei wie ein Vogel, genießen sie die<br />

Aussicht – seien Sie ein glücklicher Mensch!<br />

Übernachtung: Roopangarh<br />

4. bis 7. Tag • Roopangarh – Chandelao<br />

Möchten Sie Gandhis geliebte Dörfer er leben? In<br />

Chandelao, 40 km von Jodhpur entfernt, beginnt<br />

Ihre Zeitreise in die Vergangenheit.<br />

Chandelao<br />

Sie wohnen in einem restaurierten „Garh“ (kleines<br />

Fort), dessen mittelalterliche Aura Sie für die kommenden<br />

Tage umfängt. Ihr Gastgeber Pradyuman<br />

Eingang zum Fort in Chandelao<br />

ist ein Nachfahre von Rao Kumpa. Seine Ahnen<br />

kämpften erfolgreich gegen die afghanischen<br />

Herrscher Delhis. Pradyuman kennt mitreißende<br />

Geschichten von einst und von heute, engagiert<br />

sich für die Dorfbewohner und hat Entwicklungsprojekte<br />

wie den Bau einer Regenwasser-Kanalisation,<br />

die Kultivierung von Weideland und die Ausbildung<br />

von Frauen initiiert. Gemeinsam mit ihm<br />

werden Sie die Dorfbewohner kennenlernen,<br />

Kontakte knüpfen und Töpfern, Webern, Drucksetzern,<br />

Silber- und Hufschmieden bei der Arbeit<br />

zusehen. Wer mag, darf gern Hand anlegen. Ausflüge<br />

per Kamel, Pferd oder mit dem Jeep sind<br />

ebenfalls sehr lohnenswert.<br />

Am 5. Tag besuchen Sie Jodhpur und sein mächtiges<br />

„Mehrangarh“-Fort, die wohl eindrucksvollste<br />

Residenz Rajasthans. Die reich bestückten Museen<br />

gewähren Einblick in die Geschichte des Landes<br />

und seiner Herrscherdynastien. Ein Bummel über<br />

den Gewürzmarkt rundet Ihren Ausflug ab, bevor<br />

Sie nach Chandelao zurückkehren.<br />

42


Rundreise / Reisebaustein • Kulturell sensitive Reise<br />

Nordindien<br />

Der 6. Tag bietet etwas Besonderes: Per Jeep<br />

durchqueren Sie die Wüstenlandschaft zu einem<br />

Bishnoi-Dorf. Die Religion dieser „Ur-Grünen“ verbietet<br />

das Fällen von Bäumen und das Töten von<br />

Tieren. Die Bishnois sind hervorragende handwerkliche<br />

Lehrmeister. Heiter geht es beim Besuch<br />

der Frauen des Dorfes zu, die eindrucksvoll bestickte<br />

Tücher herstellen. Zurück in Chandelao<br />

nehmen Sie Abschied von den Dorfbewohnern –<br />

natürlich ganz traditionell mit Tanz, Gesang und<br />

Musik. Indem Sie sie in sich aufnehmen, bleibt sie<br />

Ihnen erhalten – die authentische Seele Rajasthans.<br />

3 Übernachtungen: Chandelao<br />

7. Tag • Chandelao – Pushkar<br />

Ihr heutiges Ziel Pushkar ist eine der heiligsten hinduistischen<br />

Pilgerstätten. Hier besichtigen Sie den<br />

wohl einzigen Brahma-Tempel <strong>Indien</strong>s. Vor Ort<br />

wird man Ihnen sicher erklären, warum der als<br />

Weltenschöpfer verehrte Brahma Pushkar für dieses<br />

Heiligtum wählte. Spät nachmittags ist Zeit,<br />

das ländliche Pushkar auf eigene Faust kennen zu<br />

lernen.<br />

Übernachtung: Pushkar<br />

8. Tag • Pushkar – Jaipur<br />

Heute fahren Sie in die „Rosarote Stadt“ und begeben<br />

sich per Fahrrad-Rikscha auf Erkundungstour<br />

durch die Innenstadt Jaipurs. Der Besuch einer<br />

NGO (Nichtstaatliche Hilfsorganisation) lehrt<br />

Sie Wissenswertes über deren Arbeit – u. a. Schulprojekte<br />

für bedürftige Kinder. Das Abendessen<br />

nehmen Sie bei einer indischen Mittelstandsfamilie<br />

ein. Diese Begegnung eröffnet Ihnen ein erweitertes<br />

Verständnis für die sozialen Kontraste zwischen<br />

der Landbevölkerung und den Städtern.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

Pradyuman mit den Dorfältesten (von links)<br />

9. Tag • Jaipur – Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber, wo Sie ein<br />

bunt bemalter Elefant zur Palastfestung (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal) trägt. In Jaipur bewundern Sie<br />

den Palast der Winde und erfahren im Stadtpalast<br />

mehr über die Familie des Jai Singh, der diesen<br />

prächtig erhaltenen Maharadscha-Palast 1732 erbauen<br />

ließ.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

10. Tag • Jaipur – Fatehpur Sikri – Agra<br />

Weiter geht es über Fatehpur Sikri nach Agra. Genießen<br />

Sie diesen besonderen Moment und lassen<br />

Sie sich von der monumentalsten Liebeserklärung<br />

der Welt mitreißen – dem Taj Mahal.<br />

Übernachtung: Agra<br />

11. Tag • Agra – Delhi<br />

Nutzen Sie den Vormittag zum Einkaufsbummel<br />

oder ruhen Sie ein wenig aus, bevor Nachmittags<br />

Ihre Rückfahrt nach Delhi und Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Anschlussprogramm erfolgt.<br />

Elefantenritt<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

oder Heritage-Hotels<br />

■ Frühstück (außer in Chandelao Vollpension)<br />

■ 1 Abendessen in Jaipur<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ Rikshafahrt und Elefantenritt in Jaipur<br />

■ Folkloretanz und Musikvorführung mit<br />

traditionellen Tänzen aus Rajasthan mit<br />

Barbecue in Chandelao<br />

■ Jeepfahrt durch die Bishnoi-Dörfer<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.057,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Heritage-Hotels sind keine standardisierten<br />

Luxusherbergen, sondern teilweise<br />

Familienbetriebe, wo nicht immer alles<br />

nach Hotelschema abläuft. Umso mehr<br />

werden Sie so herzlich empfangen, dass<br />

Sie sich willkommen fühlen.<br />

unsere empfehlung<br />

Stürzen Sie sich in das bunte Treiben auf<br />

dem Pipar Bazar nahe Chandelao, einem<br />

der schönsten Handwerksmärkte Rajasthans<br />

mit einer beeindruckenden Auswahl<br />

an farbenprächtigen Stoffen und traditionellem<br />

Rajasthani Silberschmuck.<br />

Im Arts und Craft Center direkt neben<br />

dem Chandelao Garh findet man schöne<br />

Handwerksarbeiten für Daheim und kann<br />

dabei noch das Einkommen der einheimischen<br />

Frauen aufzubessern.<br />

Mandawa<br />

Delhi<br />

Roopangarh Agra<br />

Jaipur<br />

Pushkar<br />

NEPAL<br />

Jodhpur INDIEN<br />

Chandelao<br />

Kathmandu<br />

43


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Zu Gast bei den<br />

Maharadschas<br />

Es gibt viele Wege, Rajasthan zu entdecken,<br />

doch keinen wahreren als den, die Geschichte<br />

seiner Herrscher kennen zu lernen. Diese<br />

Reise öffnet die Schatullen Rajasthans und<br />

lädt ein, bei den Nachfahren fürstlicher Dynastien<br />

zu Gast zu sein.<br />

Einen ersten Höhepunkt bietet das in einer<br />

Tiefebene gelegene, 1670 erbaute Deogarh<br />

Mahal. Vor einigen Jahren entschlossen sich<br />

dessen Nachfahren des Erbauers, die ursprüngliche<br />

Beschaffenheit des antiken Familiensitzes<br />

zu rekonstruieren. Das Schloss und<br />

mit ihm viele Traditionen wurden neu belebt.<br />

Heute zählt Deogarh zu den Zentren der Miniaturmalerei<br />

Rajasthans, die Sie im Palast<br />

bewundern können. Wandeln Sie auf den<br />

Spuren großer Dynastien und haben Sie Teil<br />

am Schatz ihrer Mythen und ihrer Pracht.<br />

erleben Sie das Qutab Minar, einen 72 m hohen,<br />

mit Koranversen verzierten Turm sowie den Birla-<br />

Tempel, der der Göttin des Wohlstandes und<br />

Shiva gewidmet ist.<br />

Übernachtung: The Oberoi Maidens<br />

Udai Bilas Palace in Dungarpur<br />

indo-sarazenischer Architektur. Die Nachkommen<br />

Umed Singhs II, der ihn 1905 errichtete, residieren<br />

in einem Flügel des Gebäudes, das durch rosafarbenen<br />

Sandstein und Marmor besticht.<br />

Übernachtung: Umed Bhawan Palace<br />

Reisebaustein X<br />

Heritage-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

12 Tage / 11 Nächte<br />

ab/bis Delhi<br />

1. Tag • Delhi<br />

Für Ihre Stadtrundfahrt durch Delhi werden<br />

Sie vom Flughafen oder Hotel abgeholt und<br />

fahren zum Roten Fort und zu den Basaren<br />

nahe der Freitagsmoschee. Vorbei an Ruinen<br />

des antiken Firozabad gelangen Sie<br />

zum India Gate und zum Regierungspalast.<br />

Genießen<br />

Sie einen Bummel zum<br />

Grabmal Kaiser Humayuns<br />

(UNESCO-<br />

Kulturdenkmal), das<br />

die Architektur des<br />

Taj Mahal inspiriert<br />

hat. Anschließend<br />

2. Tag • Delhi – Kanota<br />

Sie fah ren nach Kanota, wo Sie das Heritage-Hotel<br />

„Kanota Castle“ in Rajput-Architektur erwartet.<br />

Nehmen Sie den Palast, der 15 km von Jaipur<br />

entfernt liegt, in aller Ruhe in Augenschein – erkunden<br />

Sie das 1872 erbaute Schloss und sein<br />

drei ha großes Gelände. Bewundern Sie die Gartenanlage,<br />

verträumte Innenhöfe, großzügige<br />

Terrassen, Türmchen und Bögen sowie das Museum.<br />

Stöbern Sie in der Bibliothek, die eine einzigartige<br />

Auswahl antiker Bücher bietet. Beim fürstlichen<br />

Dinner genießen Sie von der Terrasse aus<br />

die majestätische Aussicht auf den Park.<br />

Übernachtung: Kanota Castle<br />

3. Tag • Kanota – Bundi – Kota<br />

Heute bereisen Sie die im 16. Jh. entstandenen<br />

Fürstentümer Bundi und Kota, deren Fresken und<br />

Miniaturen als meisterhaft gelten. In Bundi sehen<br />

Sie den Chattar Mahal-Palast, der vom Tatagarh<br />

Fort gekrönt wird. Der Stadtpalast in Kota mit seinen<br />

Kuppeln, Balkonen und Bastionen beeindruckt<br />

durch den Raj Mahal mit Spiegel- und Glasintarsien.<br />

Sie wohnen im Umed Bhawan Palace in<br />

4. Tag • Kota – Bijaipur<br />

Eine verwunschene Landschaft begleitet Sie nach<br />

Bijaipur, wo Sie die „geliebten Dörfer Gandhis“<br />

kennen lernen, deren gewachsene Strukturen der<br />

Moderne getrotzt haben. Mittags erreichen Sie<br />

das in den Vindhya-Bergen gelegene Castle<br />

Bijaipur aus dem 16. Jahrhundert, in dem Sie<br />

nächtigen.<br />

Übernachtung: Castle Bijaipur<br />

5. Tag • Bijaipur – Chittaurgarh – Dungarpur<br />

Unterwegs nach Dungarpur rasten Sie in der Festung<br />

Chittaurgarh (UNESCO-Kulturdenkmal), um<br />

die sich viele Legenden ranken: So soll das Fort<br />

drei Mal zerstört worden sein. Tausende Rajput-<br />

Witwen sollen ihrem Leben ein Ende gesetzt<br />

haben, um ihren Feinden zu entgehen. In Dungarpur<br />

beziehen Sie den Udai Bilas Palace, den<br />

der Maharawal von Dungarpur bis heute bewohnt.<br />

Hinter dem Mauerwerk des Stadt -<br />

palas tes zeugen exzellent erhaltene<br />

Fresken von vergangener<br />

Pracht.<br />

Übernachtung: Udai Bilas Palace<br />

44


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

6. Tag • Dungarpur – Udaipur<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie nach Udai pur<br />

auf und besichtigen den Stadtpalast des Herrscherhauses<br />

der Mewar, dessen Wurzeln bis ins<br />

6. Jh. vor Chr. reichen. Ein Bummel führt zum<br />

Jagdish-Tempel. Idyllisch können Sie den Tag bei<br />

einer Bootspartie auf dem Pichola-See ausklingen<br />

lassen.<br />

Übernachtung: Udai Kothi<br />

7. Tag • Udaipur – Ranakpur – Deogarh<br />

Mediterrane Gärten und Paläste verleihen<br />

Udaipur sein magisches Flair. Auf dem Weg nach<br />

Deogarh besuchen Sie den Jain-Tempel von<br />

Ranakpur, dessen Haupttempel 1444 Säulen<br />

zeigt, filigran dekorierte Wunderwerke der<br />

Steinmetzkunst. Nachmittags können Sie Ihr<br />

Domizil in Augenschein nehmen und Ihre Umgebung<br />

erkunden.<br />

Übernachtung: Deogarh Mahal<br />

8. Tag • Deogarh – Rohet<br />

Heute führt Ihre Route in die Grafschaft Rohet,<br />

Heimat der Religionsgemeinschaft Bishnoi, die<br />

1451 von Guru Jambheshwar gegründet wurde.<br />

Bishnoi bedeutet 29 und beschreibt die Anzahl<br />

der Gebote, denen seine Anhänger folgen. Heiter<br />

und bunt geht es bei den Frauen des Dorfes zu,<br />

die bestickte Tücher herstellen. Sie wohnen im<br />

restaurierten „Garh“ (kleines Fort), dessen Atmosphäre<br />

Sie wohlig umfangen wird.<br />

Übernachtung: Rohet Garh<br />

9. Tag • Rohet – Jodhpur – Pushkar<br />

Auf dem Weg nach Pushkar sehen Sie Jodhpur,<br />

die blaue Stadt. Den Vormittag verbringen Sie in<br />

der Palastanlage des Meherangarh Forts. Museen<br />

geben Einblick in die Geschichte Rajasthans.<br />

Nachmittags erreichen Sie Pushkar, wo ein Ka-<br />

Deogarh Mahal<br />

melritt auf Sie wartet. Nachts träumen Sie, majestätisch<br />

gebettet, in Ihrem Hotel.<br />

Übernachtung: Jagat Palace<br />

10. Tag • Pushkar – Jaipur<br />

Nach einem Spaziergang am Pushkar-See fahren<br />

Sie nach Jaipur und besichtigen den Stadtpalast,<br />

das Observatorium sowie den Palast der Winde.<br />

Jaipur gilt als Mekka des Kunsthandwerks. Vom<br />

kreativen Erbe zeugt das Alsisar Haveli im Besitz<br />

des Shekhavat-Clans. Dieser widersetzte sich im<br />

15. Jahrhundert Tributforderungen des Königs<br />

von Amber und verhalf den Kaufleuten zu jenem<br />

Wohlstand, von dem Ihr Schlafgemach für die<br />

heutige Nacht noch immer zeugt.<br />

Übernachtung: Alsisar Haveli<br />

11. Tag • Jaipur – Amber – Bharatpur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber, um sich von<br />

einem bemalten Elefanten zur Palastfes tung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal) tragen zu lassen. Anschließend<br />

besuchen Sie die eins tige Festungsstadt<br />

Bharatpur. Unterwegs besichtigen Sie die<br />

verlassene Stadt Fatehpur Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal).<br />

In Bharatpur wohnen Sie im Laxmi<br />

Vilas Palace aus dem 19. Jahrhundert.<br />

Übernachtung: Laxmi Vilas Palace<br />

12. Tag • Bharatpur – Agra – Delhi<br />

Heute erwartet Sie die monumentalste Liebeserklärung<br />

der Welt, das Taj Mahal, UNESCO-Kulturdenkmal,<br />

Wahrzeichen <strong>Indien</strong>s und 2007 zu<br />

einem der sieben neuen Weltwunder gekürt.<br />

Später sehen Sie das Rote Fort (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

einen der Hauptsitze des Mogulreiches.<br />

Um unvergessliche Impressionen reicher,<br />

nehmen Sie Abschied und fahren nach Delhi<br />

zurück, wo Ihr Transfer zum Flughafen oder<br />

Hotel erfolgt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Heritage-Hotels<br />

■ Halbpension (außer in Delhi: Frühstück)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort (ausgenommen<br />

in Kanota, Deogarh, Bijaipur<br />

und Dungapur: kein Reiseführer und in<br />

Ranakpur: Audio-Guide)<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.456,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Heritage-Hotels sind keine standardisierten<br />

Luxusherbergen, sondern teilweise<br />

Familienbetriebe, wo nicht immer alles<br />

nach Hotelschema abläuft. Umso mehr<br />

werden Sie so herzlich empfangen, dass<br />

Sie sich willkommen fühlen.<br />

unsere empfehlung<br />

Schenken Sie sich Zeit und bleiben Sie<br />

ein oder zwei Nächte länger in diesen<br />

eindrucksvollen Hotels mit verträumten<br />

Gärten und Parks, repräsentativen Salons<br />

und prunkvollen Gemächern.<br />

NORDINDIEN Delhi<br />

Jaipur<br />

Pushkar<br />

Kanota<br />

Jodhpur<br />

Agra<br />

Bharatpur<br />

Rohet<br />

Deogarh<br />

Chittorgarh Kota<br />

Udaipur<br />

Bijaipur<br />

Dungarpur<br />

45


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Heritage of the North<br />

5000 Jahre Kulturgeschichte haben Nordindien<br />

und seine Provinzen Punjab und Himachal<br />

Pradesh geprägt. Von magischem Zauber sind<br />

die historisch, religiös sowie mythisch bedeutsamen<br />

Stätten, die es hier zu erleben lohnt.<br />

Delhi und „Little Lhasa“ gehören dazu, ebenso<br />

die Tempel und Klöster, Paläste, Museen<br />

und Basare und ihrem vielfältigen Kunsthandwerk.<br />

Gleich einer Märchenkulisse bietet sich<br />

der Goldene Tempel von Amritsar dar. Spiritualität<br />

in purem Gold verewigt. Tausende betender<br />

Pilger an den Ghats des Sees bieten ein<br />

kontrastierendes Bild, das sich tief in unserem<br />

Bewusstsein einprägt.<br />

Über all dieser Pracht thront der Himalaya. Im<br />

Wechsel mit dessen Formationen zeigt sich<br />

Nordindien als fruchtbare Region, als ein Märchen,<br />

das sich kaum abstrakt fassen, sondern<br />

nur erleben lässt. Nicht nur geografisch, architektonisch,<br />

landschaftlich und kulturell präsentiert<br />

es sich einmalig, sondern ebenso einzigartig<br />

sind die Gefühle, die ein Besuch für<br />

immer in uns hinterlässt.<br />

Reisebaustein XI<br />

Vom Punjab nach Himachal Pradesh<br />

Reiseverlauf<br />

11 Tage / 10 Nächte<br />

ab Amritsar / bis Delhi<br />

1. Tag • Amritsar<br />

Ihre Reise beginnt in Amritsar, wo Sie vom Flughafen<br />

oder Hotel abgeholt werden. Nachmittags<br />

besuchen Sie die Grenze zu Pakistan und erleben<br />

die Zeremonie des Wachwechsels, deren Uniformen<br />

und lauter Beifall an ein Volksfest erinnern.<br />

Später sehen Sie eine Palki-Zere monie im Goldenen<br />

Tempel.<br />

Übernachtung: Ranjit´s Svassa<br />

2. Tag • Amritsar<br />

Erleben Sie das kulturelle<br />

Zentrum der Sikhs, sowie<br />

ihr größtes Heiligtum, den<br />

Goldenen Tempel. Aus der<br />

Mitte eines Sees erhebt sich das Bauwerk, das das<br />

heilige Buch der Sikh birgt. Während eines Spaziergangs<br />

erfahren Sie mehr über die lokalen Spezialitäten<br />

sowie ihre Zubereitung. Später werden Sie<br />

der Kultur des Punjabs begegnen. Auf einer Farm<br />

erkunden Sie das Dorf und seine Umgebung per<br />

pedes oder Fahrrad. Wer Lust hat, macht mit den<br />

Einheimischen ein Dorfspiel.<br />

Übernachtung: Ranjit’s Svassa<br />

3. Tag • Amritsar – Dharamsala<br />

Heute erreichen Sie die Ausläufer des Hima layas.<br />

Das Kangra-Tal beherbergt die einstigen Kolonialsiedlungen<br />

Dharamsala und McLeodGanj. Inmitten<br />

waldiger Hügel gründete der 14. Dalai Lama<br />

1959 seine Exilregierung. Ein tibetisches Staatswesen<br />

sowie eine Aus bildungsstätte für Traditionelle<br />

Tibetische Medizin entstanden für jene Tibeter, die<br />

ihrem Oberhaupt gefolgt waren. In Dharamsala<br />

wohnen Sie im Landhotel „The White Haven“.<br />

Nachmittags bummeln Sie über den Markt von<br />

McLeodGanj, bevor Ihr Dinner in einem lokalen<br />

Restaurant wartet.<br />

Übernachtung: The White Haven<br />

4. Tag • Dharamsala und McLeodGanj<br />

Sie besuchen u. a. das Norbulinka-Institut, das tibetische<br />

Religion, Philosophie sowie Kunsthandwerk<br />

wahrt und lehrt. Der friedvolle Ort bietet<br />

Muße für persönliche Begegnungen mit Einheimischen,<br />

deren offene Art eine für uns neue, bewegende<br />

Erfahrung darstellt. Nachmittags erleben<br />

Der Goldene Tempel von Amritsar<br />

Sie eine Kochvorführung der Herstellung tibetischer<br />

Spezialitäten wie den „Momos“.<br />

Übernachtung: The White Haven<br />

5. Tag • Dharamsala – Palampur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Palampur. Ihr<br />

Domizil ist das Heritage-Hotel „Taragarh Palace“,<br />

als Sommerresidenz erbaut und später Wohnsitz<br />

der Maharani von Jammu und Kashmir. Nachmittags<br />

sehen Sie den Shiva-Tempel „Bajnath“ aus<br />

dem 13. Jh. Später geht es per „Toy Train“ nach<br />

Panchrukhi. Sie besuchen das Dorf Andretta, einst<br />

Wirkungsort des Malers Sardar Shobha Singh. In<br />

einem Café können Sie Tee und den Blick auf tiefgrüne<br />

Teeterrassen genießen.<br />

Übernachtung: Taragarh Palace<br />

6. Tag • Palampur – Pragpur<br />

Über Serpentinen geht es nach Pragpur, ein prämiertes<br />

„Heritage Village“ inmitten der Berglandschaft.<br />

Erkunden Sie das Dorf, wandern Sie durch<br />

die Felder oder entspannen Sie im „The Judge’s<br />

Court Hotel“, das 1918 im indo-europäischen Stil<br />

erbaut wurde. Sein Garten beherbergt duftende<br />

Mango-, Lychee-, Pflaumen- und Zitronenbäume.<br />

Übernachtung: The Judge’s Court<br />

7. Tag • Pragpur – Rupnagar<br />

Ihr heutiges Ziel, die Kikar Lodge nahe des Dorfes<br />

Rupnagar am Fuße des Shivalik-Gebirges ist ein<br />

exzellenter Ausgangspunkt für Ihre Exkursion in<br />

die Berglandschaft. Ihre Lodge bietet Wanderun-<br />

46


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

The Judge´s Court<br />

Taragarh Palace<br />

gen durch das eigene Naturreservat sowie Vogelbeobachtungen,<br />

Mountainbike-Touren oder Entspannung<br />

im Spa.<br />

Übernachtung: Kikar Lodge<br />

8. Tag • Rupnagar – Shimla<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Shimla, die<br />

Hauptstadt Himachal Pradeshs. Diese „Hill Station“,<br />

zu Zeiten des British Empire Sommer-Regierungssitz,<br />

ist berühmt für ihr mildes Klima sowie<br />

viktorianische Architektur. Sie wohnen im Clarkes<br />

Hotel, einem zentralen, stilvollen Heritage-Hotel.<br />

Übernachtung: Clarkes Hotel<br />

9. Tag • Shimla<br />

Heute besichtigen Sie Shimla und die Viceregal-<br />

Lodge, einziges und höchst eindrucksvolles Monument<br />

aus der Kolonialzeit. Der frühere Palast beherbergt<br />

das „Indian Institut for Advanced Stud-<br />

Taragarh Palace<br />

The Judge´s Court<br />

ies“. Im dem Affengott Hanuman gewid meten<br />

Jakhoo-Tempel tollen unzählige Affen umher.<br />

Abends bummeln Sie über die Mall – eine 7 km<br />

lange Einkaufs straße mit Blick auf den Himalaya.<br />

Übernachtung: Clarkes Hotel<br />

10. Tag • Shimla – Kalka – Delhi<br />

Stilvoll nehmen Sie Abschied – bei einer Fahrt mit<br />

dem Toy Train. Die Strecke nach Kalka wurde 2007<br />

zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Stampfend<br />

ruckelt der Schmalspur zug 96 km nach Kalka und<br />

überwindet dabei 103 Tunnel und 969 Brücken.<br />

In Kalka wartet Ihr Zug nach Delhi. Nach Ihrer<br />

Ankunft werden Sie abgeholt und fahren zum<br />

The Oberoi Maidens, das durch kolonialen Charme<br />

besticht.<br />

Übernachtung: The Maidens<br />

11. Tag • Delhi<br />

Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf<br />

Erkundungstour durch Delhi. In „Old Delhi“ besuchen<br />

Sie das Basarviertel „Chandi Chowk“, die<br />

Freitagsmoschee sowie die Gedenkstätte Raj<br />

Ghat, wo eine schwarze Marmorplatte Mahatma<br />

Gandhi, den geistigen Vater des heutigen <strong>Indien</strong>,<br />

ehrt. In „New Delhi“ sehen Sie das Mausoleum<br />

Humayuns (UNESCO-Kulturdenkmal) und besichtigen<br />

Ruinen der Quwat-ul-Islam-Moschee mit<br />

dem 72 m hohen Qutab Minar-Turm, bevor Ihr<br />

Transfer zum Flughafen, Hotel oder Anschlussprogramm<br />

erfolgt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Zugfahrt von Kalka nach Delhi<br />

■ Zugfahrt im Kalka/Shimla Toy Train<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage, Englisch<br />

sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Heritage-Hotels<br />

■ Halbpension (außer in Delhi, Amritsar<br />

und Shimla: Frühstück)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

(ausgenommen in Palampur, Pragpur<br />

und Rupnagar: kein Reiseführer)<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.291,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Heritage-Hotels sind keine standardisierten<br />

Luxusherbergen, sondern teilweise<br />

Familienbetriebe, wo nicht immer alles<br />

nach Hotelschema abläuft. Umso mehr<br />

werden Sie so herzlich empfangen, dass<br />

Sie sich willkommen fühlen.<br />

unsere empfehlung<br />

Besuchen Sie den Kalachakra-Tempel in<br />

McLeodGanj. Neben der großen Gebetsmühle<br />

führt eine Treppe auf das Dach des<br />

Tempels und gibt den Blick frei über die<br />

majestätischen Gipfel des Himalayas und<br />

das Treiben der Stadt zu Ihren Füßen.<br />

Dharamsala<br />

Palampur<br />

Pragpur<br />

Amritsar Shimla<br />

Rupnagar<br />

Kalka<br />

Delhi<br />

NORDINDIEN<br />

Bildunterschrift<br />

47


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Magisches <strong>Indien</strong><br />

Von den Göttern gesegnet führt diese Rundreise<br />

entlang der Wurzeln des Hinduismus zu<br />

seinen heiligen Stätten nach Madhya Pradesh<br />

und Uttar Pradesh. Sie erleben einzigartige<br />

Tempelanlagen, religiöse Feste und gemischte<br />

Gefühle, wenn Sie an den Ghats Tausenden<br />

brennender, auf dem Ganges treibender Blumenschiffchen<br />

zuschauen und den Ort betreten,<br />

wo Buddha nach der Erleuchtung seine<br />

ers te Predigt hielt.<br />

Reisebaustein XII<br />

Khajuraho & Varanasi<br />

Reiseverlauf<br />

5 Tage / 4 Nächte<br />

ab Agra / bis Delhi<br />

1. Tag • Agra – Orchha – Khajuraho<br />

Morgens werden Sie im Hotel abgeholt, nehmen<br />

den Zug nach Jhansi und fahren per PKW nach<br />

Khajuraho. Unterwegs sehen Sie Orchha. Dessen<br />

Erbauer (16. Jh.) hinterließen ungezählte Paläste,<br />

Tempel und Grabmäler. Ihr Baustil vereinte hinduistische<br />

und indo-islamische Formen mit<br />

ornamentalen mogulzeitlichen Elementen.<br />

Übernachtung: Khajuraho<br />

2. Tag • Khajuraho<br />

Ganztagesbesichtigung der westlichen und östlichen<br />

Tempelanlagen von Khajuraho. Diese wurden<br />

erst Mitte des 19. Jh. durch einen englischen<br />

Offizier entdeckt. In der Zeit von 950 bis 1050 n.<br />

Chr. erlebte der Ort eine Blütezeit der Architektur.<br />

Reich verzierte Tempelfriese und Plastiken bezeugen<br />

die Genialität ihrer Erbauer. Khajuraho ist vor<br />

allem wegen der Sinnlichkeit, die seine erotischen<br />

Skulpturen ausstrahlen, bekannt.<br />

Übernachtung: Khajuraho<br />

Tempel in Khajuraho<br />

Tempelrelief in Khajuraho<br />

3. Tag • Khajuraho – Varanasi<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen. Ankunft<br />

in Varanasi, Begrüßung und Transfer zum<br />

Hotel. Am Nachmittag besichtigen Sie die Stadt.<br />

Der heiligste Abschnitt des Ganges liegt in Varanasi<br />

(Benares), einer der ältesten besiedelten Städte der<br />

Welt. Ihr „Herz“ liegt zwischen den Flussläufen des<br />

Varuns und des Asi, die in den Ganges münden.<br />

Übernachtung: Varanasi<br />

4. Tag • Varanasi – Sarnath – Varanasi<br />

Morgens, während einer Bootsfahrt auf dem<br />

Ganges, erleben Sie das Spiel des Lichtes bei<br />

Tagesanbruch und Scharen von Pilgern an den<br />

Ghats. Auf der anderen Seite sehen Sie Verbrennungsstätten<br />

und Rauch, der über den Fluss<br />

zieht. Nachmittags fahren Sie nach Sarnath, wo<br />

Buddha nach seiner Erleuchtung die erste Predigt<br />

hielt. Die beeindruckendsten Überbleibsel Sarnaths<br />

sind die Dhamekh-Stupa (Stelle von Buddhas<br />

Predigt) und eine Ashoka-Säule (<strong>Indien</strong>s<br />

Staatsemblem).<br />

Übernachtung: Varanasi<br />

5. Tag • Varanasi – Delhi<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Delhi.<br />

Sollte Ihre Rundreise hier enden, werden Sie in<br />

Delhi abgeholt und zu Ihrem Hotel, Flughafen<br />

oder Anschlussprogramm gebracht.<br />

Ghats in Varanasi<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Zugfahrt von Agra nach Jhansi<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Standard ab 593,– €<br />

bitte beachten<br />

Dieser Reisebaustein ist eine ideale Kombination<br />

mit unseren Rajasthan-Rundreisen.<br />

unsere empfehlung<br />

Besichtigen Sie die Tempel von Khajuraho<br />

in den kühleren Morgenstunden. Für die<br />

heißen Stunden empfiehlt sich der Pool<br />

des Lalit-Hotels. Wenn Sie in Varanasi<br />

zentral wohnen möchten, buchen Sie das<br />

Hotel Ganges View. Von hier können Sie<br />

zur Bootsfahrt auf den Ganges starten.<br />

TIBET<br />

Delhi<br />

Agra<br />

Orcha<br />

NORDINDIEN<br />

NEPAL<br />

Sarnath<br />

Varanasi<br />

Khajuraho<br />

48


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

Wohnsitze der Hindu-<br />

Götter<br />

Ihre Reise „zu den Wohnsitzen der Hindu-<br />

Götter“ beginnt in Haridwar – der „unsterblichen“<br />

Stadt. Alle zwölf Jahre wird hier die<br />

weltweit größte Pilger-Zusammenkunft zelebriert,<br />

die „Kumbha Mela“. Im Mittelpunkt der<br />

Zeremonien stehen rituelle Waschungen am<br />

Heiligen Ganges. Weiter führt Ihre Route über<br />

einen der schönsten Streckenabschnitte des<br />

Uttaranchal nach Badrinath – einen Lord Vishnu<br />

geweihten Ort und eines der bedeutendsten<br />

hinduistischen Pilgerziele des Himalaya.<br />

Hier hat der Ganges seinen Ursprung.<br />

Reisebaustein XIII<br />

Zur Quelle des Ganges<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab/bis Haridwar<br />

1. Tag • Haridwar<br />

Ihre Reise beginnt im Pilgerort Haridwar am Fuße<br />

der Shivalik-Gebirgskette. Legenden um Götter<br />

und Könige finden ihren Ausdruck in beeindruckenden<br />

Bauwerken, wie am Harki-Pairi Ghat (Badetreppen),<br />

wo ein Tempelstein den Fußabdruck<br />

Vishuns zeigt. In und um Haridwar werden Ihnen<br />

zahllose Tempel auffallen.<br />

Übernachtung: Haridwar<br />

2. Tag • Haridwar – Joshimath<br />

Heute fahren Sie in die Heilige Stadt Joshimath.<br />

Hier vereinigte Adi Shankaracharya, eine Emanation<br />

Shivas, im 8. Jh. den in sich zerstrittenen Hinduismus<br />

und errichtete religiöse Zentren an den<br />

vier Kardinalpunkten <strong>Indien</strong>s, den Maths. Der<br />

nördliche ist Joshimath – eine Tempelstadt, die Sie<br />

auf einem Spaziergang kennenlernen werden.<br />

Übernachtung: Joshimath<br />

3. Tag • Joshimath – Badrinath<br />

Ihre Route führt Sie nach Badrinath im Himalaya.<br />

Auf 3 130 m Höhe an den Ufern des Alaknanda<br />

besuchen Sie nachmittags das Domizil Vishnus,<br />

den Badrinath-Tempel. In Nachbarschaft des Tempels<br />

werden Sie Pilger sehen, die in einer heißen<br />

Schwefelquelle rituelle Waschungen vollziehen.<br />

Übernachtung: Badrinath<br />

4. Tag • Badrinath<br />

Morgens haben Sie nochmals Gelegenheit, den<br />

Tempel zu besuchen, um etwa das Morgengebet<br />

(„Aarti“) mitzuerleben. Weiter geht es nach Mana,<br />

in das letzte Dorf dieses bezaubernden Tals.<br />

Unterwegs besichtigen Sie die Brücke Bhimpul –<br />

der Legende nach von Bhim erbaut, als Pandava<br />

den Sarswati-Fluss auf dem Weg in den Himmel<br />

überqueren musste – sowie die Höhle Vyas Gufa.<br />

Übernachtung: Badrinath<br />

5. Tag • Badrinath – Rudraprayag<br />

Vom majestätischen Panorama der Gletscher umgeben<br />

liegt am Zusammenfluss des Mandakini<br />

und Alaknanda die Shiva geweihte Stadt Rudraprayag.<br />

An diesem Pilgerziel der Hindus besuchen<br />

Sie den eindrucksvollen Tempel Rudranath.<br />

Übernachtung: Rudraprayag<br />

6. Tag • Rudraprayag – Rishikesh<br />

Sie fahren via Devaprayag nach Rishikesh. Über<br />

die Pilgerstraße längs der Ausläufer des Garhwal-<br />

Gebirges und des Ganges erreichen Sie Rishikesh<br />

– das Tor zu religiösen Zentren wie Badrinath,<br />

Gangotri, Kedarnath und Yamnotri. An diesem<br />

mythologischen Ort besuchen Sie Ashrams und<br />

Tempel, um die Abendgebete im Trivanie- oder<br />

Gita-Ashram zu verfolgen. Unvergesslich: Der<br />

Blick auf den Ganges, wenn die Gläubigen brennende<br />

Blumenschiffchen treiben lassen.<br />

Übernachtung: Rishikesh<br />

7. Tag • Rishikesh<br />

Genießen Sie die meditative Stimmung dieses heiligen<br />

Ortes. Lassen Sie sich von einem<br />

„Rishi“, einem heiligen Mann, Yoga-<br />

Übungen zeigen, und erleben Sie die<br />

Faszination der Hindu-Rituale.<br />

Übernachtung: Rishikesh<br />

8. Tag • Rishikesh –<br />

Haridwar<br />

Heute kehren Sie nach Haridwar<br />

zurück. Erleben Sie die<br />

friedlichen Ghats und die Altstadtgassen.<br />

Danach erfolgt<br />

Ihr Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

■ vegetarische Halbpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

in Hardiwar und Rishikesh<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 786,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Reiseführer ist nur in Haridwar und<br />

Rishikesh verfügbar.<br />

unsere empfehlung<br />

Schlendern Sie abends zum Hari Ki Paori<br />

Ghat in Haridwar. Täglich, um 18 Uhr<br />

beginnt dort eine „Puja“ (traditionelle<br />

Gebetszeremonie) mit hunderten Lichternund<br />

Blumenschiffchen, deren Opferung<br />

von Gesängen begleitet wird.<br />

Badrinath<br />

Rishikesh<br />

TIBET<br />

Joshimath<br />

Rudraprayag<br />

Delhi Haridwar<br />

NORDINDIEN<br />

NEPAL<br />

49


Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Am Dach der Welt<br />

Mit der Reise in die Welt des indischen Himalaya,<br />

nach Ladakh „das Land hinter den hohen<br />

Pässen“, entdecken Sie eine der schönsten<br />

Bergregionen <strong>Indien</strong>s. Der Buddhismus<br />

kennt viele Wege zur Erkenntnis und Erleuchtung.<br />

Die Auseinandersetzung mit seinen<br />

Wurzeln ist einer davon.<br />

Reisebaustein XIV<br />

Buddhas Bergwüste<br />

Reiseverlauf<br />

7 Tage / 6 Nächte<br />

ab Delhi / bis Leh<br />

1. Tag • Delhi – Chandigarh – Mandi<br />

Morgens werden Sie im Hotel abgeholt und fahren<br />

mit dem Zug nach Chandigarh. Die Hauptstadt<br />

Haryanas und Punjabs wurde auf Nehrus<br />

Wunsch vom weltberühmten Architekten Le Corbusier<br />

entworfen. Nicht allein deshalb ist sie ein<br />

würdiger Ausgangspunkt für Ihre Reise in das<br />

Land der schneebedeckten Berge. Sie wechseln Ihr<br />

Gefährt und fahren längs des Beas River ins Kullu-<br />

Tal, wo Sie an einem „nice picnic spot“ Ihre Fahrt<br />

unterbrechen. Vorbei an Obstplantagen erreichen<br />

Sie Mandi.<br />

Übernachtung: Mandi<br />

2. Tag • Mandi – Manali<br />

Von unberührten Berglandschaften begleitet fahren<br />

Sie zur 2050 m hohen einstigen Hill Station<br />

Manali. Wo heute der Manu-Tempel steht, soll<br />

nach der großen Flut, die er auf einem Boot überlebte,<br />

der erste Mensch auf Erden (Manu) an Land<br />

gegangen sein. Der Manu-Tempel ist der einzige<br />

Tempel <strong>Indien</strong>s, der ihm geweiht ist.<br />

Übernachtung: Manali<br />

3. Tag • Manali – Keylong<br />

Per Jeep brechen Sie zur Überquerung des Himalaya-Hauptkammes<br />

auf und fahren durch Hochgebirgslandschaften<br />

über den Rothang-Pass (3978 m),<br />

der als Pforte nach Ladakh gilt, ins Tal des Flusses<br />

Chandra. Nahe Keylong, einer in 3350 m Höhe<br />

gelegenen Ansiedlung, wird Ihr Camp für die<br />

Nacht errichtet.<br />

Übernachtung: Zeltcamp<br />

4. Tag • Keylong – Baralacha-La-Pass – Sarchu<br />

Die nächsten Tage verheißen lange Strecken, kurze<br />

Nächte und bleibende Eindrücke. Zuvor besuchen<br />

Sie das 900 Jahre alte Kardung-Kloster oberhalb<br />

Keylongs mit Blick über das Lahaul-Tal. Die<br />

heutige Etappe führt längs des Bhaga-Rivers über<br />

den Baralacha-La-Pass (4 891 m) nach Sarchu. Auf<br />

dem Weg liegen das Kloster Gemur und einige<br />

Dörfer, die Sie besuchen werden. Majestätische<br />

Sechstausender begleiten Sie auf Ihrem Weg.<br />

Übernachtung: Zeltcamp<br />

5. Tag • Sarchu – Lachalung-La-Pass – Tsokar-<br />

See<br />

Kurz nach Sonnenaufgang geht es auf kurviger<br />

Strecke in Richtung Ladakh. Sie überqueren den<br />

Lachalung-La-Pass (5065 m) und fahren nordostwärts<br />

zum Tsokar-See. Der Name „weißer See“<br />

rührt von salzfarbenen Ufern her, wo Sie Vögel<br />

beobachten und die Natur genießen können.<br />

Übernachtung: Zeltcamp<br />

6. Tag • Tsokar-See – Tsomoriri-See<br />

Heute führt Ihre Route über den Polokong-La-Pass<br />

ins Rupshu-Hochland, den ladakhischen Ausläufer<br />

des Changthang-Plateaus. Hier, an der Grenze zu<br />

Tibet, erstreckt sich der Salzsee Tsomoriri. Mal<br />

leuchtet er tiefblau, mal reflektiert er kahle oder<br />

schneebedeckte Bergkuppen. Die Täler der<br />

Rupshu-Region in 4000 bis 5000 m Höhe bilden<br />

den Lebensraum der Changpa- und Rupshu-Nomaden.<br />

Nachmittags steuern Sie Ihren Lagerplatz<br />

in der Nähe des Dorfes Karzok an.<br />

Übernachtung: Zeltcamp<br />

Kloster in Ladakh<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Zugfahrt von Delhi nach Chandigarh<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

und in Zeltcamps<br />

■ Vollpension (teilweise vegetarisch)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Überlandfahrt inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender begleitender Reiseführer<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.094,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Rothang-Pass zwischen Manali und<br />

Keylong ist dienstags geschlossen.<br />

unsere empfehlung<br />

Bleiben Sie ein paar Tage in Leh und quartieren<br />

Sie sich im Grand Dragon ein – ein<br />

bezauberndes Hotel mit wunderschönem<br />

Garten und grandiosem Ausblick auf die<br />

Berglandschaft – und doch nur wenige<br />

Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Leh<br />

7. Tag • Tsomoriri-See – Chumathang – Leh<br />

Morgens geht es über die Mahe-Brücke durch<br />

Schluchten abwärts nach Chumathang, das für<br />

seine heißen Schwefelquellen bekannt ist. Längs<br />

des Indus-Flusses erreichen Sie Leh, die Hauptstadt<br />

am Dach der Welt, wo Ihre Reise endet. Transfer<br />

zum Flughafen, Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Sarchu<br />

Keylong<br />

Manali<br />

Mandi<br />

Delhi<br />

NORDINDIEN<br />

NEPAL<br />

50


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien<br />

Das Land der Blumen<br />

und Wälder<br />

Ihre Reise führt in das einstige Königreich Sikkim<br />

und das Teestädtchen Darjeeling. Hier<br />

thront der 8586 m hohe Kanchenjunga, der<br />

dritthöchste Berg der Welt. Erleben Sie die reiche<br />

Natur mit Rhododendrenwäldern und Orchideen,<br />

Teeplantagen und Gebirgsflüssen.<br />

Auf Ihren Wanderungen durch diese einzigartige<br />

Landschaft und durch malerische Dörfer<br />

spüren Sie die Mystik der Hindutempel und<br />

buddhistischen Klöster.<br />

Reisebaustein XV<br />

Darjeeling & Sikkim<br />

Reiseverlauf<br />

7 Tage / 6 Nächte<br />

ab/bis Bagdogra<br />

1. Tag • Bagdogra – Darjeeling<br />

Am Morgen fahren Sie Richtung Norden nach<br />

Darjeeling, mit einem Teestopp in Kurseong.<br />

Übernachtung: Darjeeling<br />

2. Tag • Darjeeling<br />

Zum Sonnenaufgang fahren Sie zum Tiger Hill und<br />

genießen bei klarer Sicht das majestätische Himalaya-Panorama.<br />

Auf dem Rückweg können Sie in<br />

einem buddhistischen Kloster Gaben hinterlassen<br />

– etwa aus Demut über Ihren unvergesslichen Tagesauftakt<br />

im Antlitz des Himalaya. Nach dem<br />

Frühstück zeigen Flüchtlinge im tibetischen Vertriebenen-Selbsthilfe-Zentrum<br />

ihr Kunsthandwerk.<br />

Später besuchen Sie das Himalayan Mountaineering<br />

Institute, eine internationale Ausbildungsstätte<br />

für Bergsteiger. Deren Museum beherbergt<br />

u. a. Ausrüstungsgegenstände aus dem Besitz des<br />

legendären Sir Edmund Hillary. Später entspannen<br />

Sie bei einer Fahrt im Toy Train, bevor Sie über die<br />

Basare Darjeelings bummeln.<br />

Übernachtung: Darjeeling<br />

Darjeeling<br />

3. Tag • Darjeeling – Gangtok<br />

Ihre Tour führt durch Berg- und Flusslandschaften<br />

an die Grenze zu Tibet – ins einstige Königreich<br />

Sikkim, das fast unberührte Reich der Blumen und<br />

Wälder. Seine 600 Orchideenarten blühen von<br />

Mitte März bis Anfang Mai. Der Gipfel des Kanchenjunga<br />

gilt als Wohnsitz des gleichnamigen<br />

Gottes. Später erreichen Sie Sikkims Hauptstadt<br />

Gangtok (1768 m).<br />

Übernachtung: Gangtok<br />

4. Tag • Gangtok<br />

Heute machen Sie sich mit dem tibetanischen<br />

Buddhismus vertraut. Eine Exkursion führt zum<br />

Rumtek-Kloster, der Residenz des Oberhauptes<br />

der Kagyupa-Schule. Auf der Rückfahrt besuchen<br />

Sie das Institute of Tibetology, das die Kultur Tibets<br />

erforscht und fördert. Es verfügt über eine<br />

Bibliothek von 30000 Werken. Nachmittags können<br />

Sie das Enchay-Kloster besuchen und den<br />

Abend in Gangtok ausklingen lassen.<br />

Übernachtung: Gangtok<br />

5. Tag • Gangtok – Pemayangtse<br />

Ihre Reise führt zur ältesten, bedeutendsten Klosteranlage<br />

Sikkims, dem Pemayangtse-Kloster. Nur<br />

noch wenige „Rotmützen-Mönche“ leben an diesem<br />

abgeschiedenen Ort. Genießen Sie friedvolle<br />

Ruhe in einer besonders malerischen Umgebung.<br />

Übernachtung: Pemayangtse<br />

6. Tag • Pemayangtse – Kalimpong<br />

Sie nähern sich Bhutan und fahren in das Bergstädtchen<br />

Kalimpong. Von hier führt ein antiker<br />

Handelsweg nach Tibet. Nach dem Lunch besuchen<br />

Sie das Kloster von Zang Dog Palri Fobrang.<br />

Übernachtung: Kalimpong<br />

7. Tag • Kalimpong – Bagdogra<br />

Genießen Sie auf der Rückfahrt nach Bagdogra<br />

die malerischen Landschaften. Danach Transfer<br />

zum Flughafen, Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Zugfahrt im Darjeeling Toy Train<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender begleitender Reiseführer<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 918,– €<br />

bitte beachten<br />

Ihre Unterbringung erfolgt in ausgewählten<br />

Hotels der Mittelklasse, in<br />

Dar jeeling haben Sie die Möglichkeit<br />

gegen einen Aufpreis das Windermere<br />

Hotel zu buchen.<br />

unsere empfehlung<br />

Gönnen Sie sich eine Auszeit und entspannen<br />

Sie im Lloyd’s Botanical Garden<br />

in Darjeeling – die Sammlung seltener<br />

Orchideen wird Sie verzaubern.<br />

Delhi<br />

NORDINDIEN<br />

NEPAL<br />

Kalimpong<br />

Pemayangtse<br />

Gangtok<br />

Darjeeling<br />

Bagdogra<br />

51


Nordindien & Nepal<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Spurensuche – eine<br />

Reise zu den Ursprüngen<br />

des Buddhismus<br />

Wir kennen Buddha als „den Erwachten“ und<br />

einen der größten spirituellen Führer der<br />

Welt. Buddha war indes kein Gott, sondern<br />

ein Sterblicher. Er gab Reichtum, Privilegien<br />

und Familie auf, um den Sinn des Lebens zu<br />

finden. Wäre Buddha heute unter uns – wie<br />

würde er uns seine Erkenntnisse und Wahrheiten<br />

vermitteln?<br />

Etwa 560 v. Chr. wurde Siddhartha Gautama<br />

in Lumbini als Königssohn geboren. Dort<br />

wuchs er auf und gründete seine Familie. Mit<br />

den Jahren stellte er sich zunehmend die Frage<br />

nach dem Sinn des Lebens. Die Begegnung<br />

mit tiefem menschlichem Leid in Gestalt<br />

eines Greises, Kranken, Toten und Mönches<br />

ließ ihn seinem privilegierten Dasein entsagen.<br />

Nach Jahren der Askese wurde der<br />

35-Jährige in Bodhgaya zum Buddha. Während<br />

seiner Erleuchtung empfing er die „Vier<br />

Edlen Wahrheiten“ von der Existenz des Leidens,<br />

seiner Ursache, Aufhebung und schließlich<br />

vom Ende des Leidens. Buddha wanderte<br />

45 Jahre durch den Norden <strong>Indien</strong>s und predigte<br />

seine Lehre zu den Menschen. Seine<br />

letzte Rede hielt er in Kolhua, bevor er 80-jährig<br />

starb und das Nirwana erreichte.<br />

Ihre Reise führt zu den vier zentralen Stationen<br />

in Buddhas Leben: Lumbini als Geburtsort,<br />

Bodhgaya als Ort seiner Erleuchtung, Sarnath,<br />

wo Buddha seine erste Predigt hielt und<br />

Kushinagar, seine letzte Ruhestätte. Genießen<br />

Sie den Frieden und die Freude, den diese<br />

Orte ausstrahlen.<br />

Reisebaustein XVI<br />

Der Lebensweg Buddhas<br />

Reiseverlauf<br />

10 Tage / 9 Nächte<br />

ab Varanasi / bis Lumbini<br />

1. Tag • Varanasi<br />

Ihre Reise zu den Ursprüngen des<br />

Buddhismus beginnt in Varanasi,<br />

wo Sie vom Flughafen oder Hotel<br />

abgeholt werden. Später besichtigen Sie die Stadt,<br />

die Benares Hindu-Universität und zahlreiche Tempel<br />

an den Ufern des Ganges. Sein heiligster Abschnitt<br />

befindet sich hier in Varanasi, einer der ältesten<br />

Städte der Welt. Ihr „Herz“ liegt zwischen<br />

den Flussläufen des Varuns und des Asi, die in den<br />

Ganges münden. Abends werden bei einer Aarti-<br />

Zeremonie Fackeln entzündet, Lieder gesungen<br />

und Blumenkörbe ins Wasser gesetzt – eine magisch<br />

schöne Szenerie.<br />

Übernachtung: Varanasi<br />

2. Tag • Varanasi – Sarnath – Varanasi<br />

Während einer Fahrt auf dem Ganges erleben Sie<br />

das Spiel des Morgenlichts, Pilgerscharen an den<br />

Ghats, religiöse Verbrennungsstätten. Sie fahren<br />

nach Sarnath, wo Buddha nach seiner Erleuchtung<br />

die erste Predigt hielt. Bedeutende Relikte Sarnaths<br />

sind die 34 m hohe Dhamekh-Stupa aus dem 5. Jh.<br />

und die Ashoka-Säule (<strong>Indien</strong>s Staatsemblem).<br />

Übernachtung: Varanasi<br />

3. Tag • Varanasi – Bodhgaya<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Bodhgaya,<br />

wo der Prinzensohn Siddharta Guatama in einer<br />

Vollmondnacht des Jahres 483 v. Chr. unter dem<br />

Bodhibaum die Erleuchtung erlangte und zum<br />

Buddha wurde. Am Geburtsort (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

versammeln sich jedes Jahr zahleiche<br />

buddhistische Pilger.<br />

Übernachtung: Bodhgaya<br />

4. Tag • Bodhgaya<br />

Sie besichtigen eine der wichtigsten Stätten des<br />

Buddhismus, den Mahabodhi-Tempel mit dem<br />

Bodhibaum. Die Pappel-Feige ist mit bunten Gebetsfahnen<br />

geschmückt und wächst an der gleichen<br />

Stelle wie der ursprüngliche Bodhibaum. Der<br />

55 m hohe, pyramidenförmige Mahabodhi-Tempel<br />

aus dem 2. Jh. n. Chr. ist mit Buddha-Statuen<br />

verziert. Innen erwartet Sie eine imposante vergoldete<br />

Statue des meditierenden Buddha.<br />

Übernachtung: Bodhgaya<br />

5. Tag • Bodhgaya – Nalanda – Rajgir<br />

Unterwegs nach Rajgir besuchen Sie Nalanda mit<br />

einer der ältesten Universitäten der Welt. Deren<br />

Relikte belegen, dass über 10 000 Studenten und<br />

2000 Lehrer der buddhistischen Welt hier gelernt<br />

und gelehrt haben. Auch Buddha selbst soll unter<br />

ihnen gewesen sein. In Rajgir erkunden Sie die<br />

einstige Hauptstadt des Magadh-Königreichs bei<br />

einem Stadtspaziergang.<br />

Übernachtung: Rajgir<br />

6. Tag • Rajgir – Patna<br />

Rajgir ist ein bedeutender buddhistischer Pilgerort,<br />

an dem Buddha nach seiner Erleuchtung mehrere<br />

Jahre verbrachte. Auch das erste buddhistische<br />

Konzil fand hier statt. Nach dem Frühstück fahren<br />

Sie mit einem Sessellift auf den Gridhkuta Hill, ei-<br />

Sarnath<br />

52


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nordindien & Nepal<br />

Bodhgaya<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

Pushkarni-Teich in Lumbini<br />

ne Meditationsstätte Buddhas. Sehenswert ist die<br />

von Japanern erbaute Shanti Stupa mit vergoldeten<br />

Buddha-Statuen. Anschließend geht es weiter<br />

nach Patna.<br />

Übernachtung: Patna<br />

7. Tag • Patna – Vaishali – Kushinagar<br />

Ihr erstes Etappenziel ist Vaishali, wo Buddha<br />

mehrfach Station gemacht haben soll. Nach seinem<br />

Tod fand hier das zweite buddhistische Konzil<br />

mit hunderten Mönchen statt. Sehenswert ist die<br />

von einem Löwen gekrönte Ashoka-Säule aus<br />

dem 4. Jh. v. Chr., die dort errichtet wurde, wo<br />

Buddha seine letzte Predigt gehalten haben soll.<br />

Später fahren Sie nach Kushinagar, einst ein kleines,<br />

malerisches Königreich, das von dichten Wäldern<br />

umgeben ist. Hier findet sich die letzte Ruhestätte<br />

Buddhas. Der heilige Ort war Jahrhunderte<br />

lang vergessen, bevor er im 19. Jh. wiederentdeckt<br />

wurde.<br />

Übernachtung: Kushinagar<br />

8. Tag • Kushinagar<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie die Pilgerstätte<br />

Kushinagar. Der Überlieferung nach starb Buddha<br />

hier und trat in das Nirwana über – jenes bedingungslose<br />

Gleichgewicht der Seele und die Überwindung<br />

des Zyklus der ewigen Wiedergeburt.<br />

Der Mahaparinirvana-Tempel birgt eine Statue<br />

Buddhas auf dem Totenbett.<br />

Übernachtung: Kushinagar<br />

9. Tag • Kushinagar – Lumbini<br />

Auf der Fahrt nach Lumbini (UNESCO Weltkulturerbe)<br />

passieren Sie die indisch-nepalesische Grenze<br />

und fruchtbare Ganges-Tiefebene. Lumbini<br />

liegt nur wenige Kilometer nördlich der indischen<br />

Grenze.<br />

Übernachtung: Lumbini<br />

10. Tag • Lumbini<br />

Lumbini wurde 1896 wiederentdeckt. Ein weitläufiger<br />

Park ist dem Bau von Tempeln der verschiedenen<br />

buddhistischen Strömungen gewidmet.<br />

Hier findet sich eine 6,5 m hohe „Ashoka-Säule“,<br />

Nepals ältestes Monument, das 246 v. Chr. errichtet<br />

wurde und dem Besuch König Ashoks gedenkt.<br />

Der Maya-Devi-Tempel zu Ehren der Mutter Buddhas<br />

wurde an der geweihten Stelle errichtet, an<br />

der der Erleuchtete geboren wurde. Südlich des<br />

Tempels liegt der Pushkarni-Teich, in dem Maya<br />

Devi vor der Geburt ein Bad genommen haben<br />

soll. Täglich finden sich unzählige Pilger ein, um zu<br />

beten und zu meditieren. Hier endet Ihre Reise zu<br />

den Spuren Buddhas. Es folgen Ihr Transfer zum<br />

Flughafen, Hotel oder Ihr Anschlussprogramm.<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

in Varanasi, ab Varanasi bis Lumbini<br />

begleitender Englisch sprechender Reiseführer<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.082,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Für jeden, der es intensiv mag: Jedes Jahr<br />

im Dezember besucht der Dalai Lama und<br />

mit ihm Tausende seiner tibetanischen<br />

Landsleute Bodhgaya – die Stadt wird für<br />

wenige Wochen zu Little Lhasa – eine<br />

unbeschreibliche Atmosphäre mit ungeheurer<br />

Intensität – Zigtausende Menschen,<br />

die Tee trinken, Mantras singen, beten,<br />

heilige Schriften studieren, meditieren und<br />

sich ganz einfach freuen an diesem Ort<br />

sein zu dürfen …<br />

Lumbini<br />

NEPAL<br />

Kathmandu<br />

Kushinagar<br />

NORDINDIEN<br />

Sarnath<br />

Varanasi<br />

Bodhgaya<br />

Vaishali<br />

Patna<br />

Nalanda<br />

Rajgir<br />

Ghats in Varanasi<br />

53


Ostindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Die kulturelle<br />

Hauptstadt <strong>Indien</strong>s<br />

Als „Stadt der fruchtbaren Nacht“ beschrieb<br />

Rudyard Kipling Kalkutta, das im 19. Jahrhundert<br />

als kulturelles Zentrum <strong>Indien</strong>s galt und<br />

das bedeutende Geister hervorbrachte, wie<br />

etwa den Philosophen Rabindranath Tagore.<br />

Am modernen Kalkutta scheiden sich die<br />

Geister. Dem einen gilt es als Moloch des<br />

Chaos, andere begreifen Kalkutta als Bühne<br />

mitreißender Prozessionen zu Ehren Kalis,<br />

die der Stadt ihren Namen gab.<br />

Reisebaustein XVII<br />

Phänomen Kalkutta<br />

Reiseverlauf<br />

4 Tage / 3 Nächte<br />

ab/bis Kalkutta<br />

1. Tag • Kalkutta<br />

Auftakt Ihrer Reise ist Kalkutta, wo Sie vom Flughafen<br />

oder Hotel abgeholt werden und Ihre Tour<br />

im Botanischen Garten beginnen. Die imposanteste<br />

der dort heimischen 12000 Arten ist ein 200<br />

Jahre alter, mystisch anmutender Banyan-Baum,<br />

der als weltgrößter Baum gilt. Seine 1400 Luftwurzeln<br />

bede cken 14000 qm.<br />

Übernachtung: Kalkutta<br />

2. Tag • Kalkutta<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie den 1867 erbauten<br />

Jain-Tempel und fahren zum BBD-Bagh,<br />

dem Dalhousie Square. In der 1784 erbauten St.<br />

John’s Church sehen Sie das Mausoleum des<br />

Stadtgründers Charnock, passieren den Raj Bhawan,<br />

einst britischer Regierungssitz, und die Türme<br />

des High Court. Später besuchen Sie den Maiden<br />

und den Eden-Garten mit seiner burmesischen<br />

Pagode. Ein Höhepunkt ist das Victoria<br />

Memorial von 1921, einen der letzten Zeugen<br />

britischen Herrschaftsanspruchs. Am Nachmittag<br />

besuchen Sie Mutter Teresas Mission, deren Hospiz<br />

auf Wunsch besucht werden kann. Mit einer<br />

romantischen Dinner Cruise auf dem Hooghly<br />

Fluss klingt der Tag entspannt aus.<br />

Übernachtung: Kalkutta<br />

3. Tag • Kalkutta<br />

Heute entdecken Sie die Umgebung Kalkuttas und<br />

fahren zu den nördlich gelegenen Überres ten kolonialer<br />

Siedlungen. Sie überqueren den Hoogly<br />

über die stählernde Howrah Bridge, die die Stadt<br />

mit der Schwesterstadt Howrah verbindet. Serampore<br />

ist das kulturelle Zentrum der Dänen. Chandernagore,<br />

die Eglise du Sacre Coeur, das Standbild<br />

der Jeanne d‘Arc sowie die Lourdes-Grotte<br />

atmen den Esprit französischer Metropolen. In<br />

Bandel sehen Sie die erste christliche Kirche Bengalens<br />

von etwa 1660 n. Chr. In Bansberia begrüßen<br />

Sie 13 lotusknospenartige Türme des Hanseswari-Tempel,<br />

sowie der Vasudeva-Tempel, der Ramayana-Szenen<br />

und weltliche Motive zeigt.<br />

Übernachtung: Kalkutta<br />

4. Tag • Kalkutta<br />

Am Vormittag Transfer zum Flughafen, Bahnhof<br />

oder Anschlussprogramm.<br />

Writer´s Building in Kalkutta<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der gehobenen<br />

Mittelklasse<br />

■ Frühstück<br />

■ eine Dinner-Cruise auf dem Hooghly-<br />

Fluss mit Abendessen<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 389,– €<br />

bitte beachten<br />

Kalkutta lässt sich hervorragend mit<br />

Darjeeling, Sikkim und Bhutan verbinden.<br />

unsere empfehlung<br />

Kein Dinner ohne Happy Hour ist das<br />

Motto der Inder. Was für Frankfurt<br />

die „Fress-Gasse“ ist, ist für Kalkutta die<br />

„Park-Street“. Schauen Sie doch mal<br />

beim Trincas, Mocambo, Peter-Cat,<br />

Bar-BE-Que oder das Flury‘s Café vorbei.<br />

54<br />

Victorial Memorial in Kalkutta


Rundreise / Reisebaustein<br />

Ostindien<br />

Ins Land der Seefahrer<br />

Orissa präsentiert sich überaus reich an Kunst,<br />

Geschichte und Alltagskultur. So werden Sie<br />

in den Tempeln von Bhubaneshwar, Konarak<br />

und Puri Tänzern begegnen, die dem tanzenden<br />

Gott Shiva huldigen. Puri zählt zu den<br />

bedeutendsten heiligen Pilgerzentren des<br />

Landes. Orissa konnte seine gewachsene<br />

Identität unzähliger verträumter Dörfer bewahren.<br />

Nahezu unberührte Sandstrände<br />

säumen den Bundesstaat am Golf von Bengalen.<br />

Seine tropisch-fruchtbaren Ebenen gehen<br />

in dicht bewaldete Hügel und schließlich in<br />

die Hochebene von Dekkan über.<br />

Reisebaustein XVIII<br />

Zum Golf von Bengalen<br />

Reiseverlauf<br />

5 Tage / 4 Nächte<br />

ab/bis Bhubaneshwar<br />

1. Tag • Bhubaneshwar<br />

Ihre Reise zum Golf von Bengalen beginnt in Orissas<br />

Hauptstadt Bhubaneshwar. Morgens werden<br />

Sie am Flughafen oder im Hotel abgeholt und genießen<br />

erste Eindrücke der „Stadt der tausend<br />

Tempel“. Unter der Kesari- sowie der Ganga-Dynastie<br />

entstanden ab dem 5. Jh. n. Chr. rund 7 000<br />

Tempel.<br />

Übernachtung: Bhubaneshwar<br />

2. Tag • Bhubaneshwar<br />

Nach dem Frühstück erleben Sie die beeindruckenden<br />

Tempelanlagen: Hauptheiligtum ist der<br />

1014 n. Chr. zu Ehren Shivas erbaute Lingaraj-<br />

Tempel. Eine imposante Mauer umschließt den<br />

40 m hohen Hauptbau. Der Muktesvara-Tempel,<br />

das Juwel unter den Bauten, wird oft als „Traum<br />

in Sandstein“ beschrieben. Der Parasuramesvara-<br />

Tempel ist das älteste erhaltene<br />

Relikt. Sehenswert ist auch<br />

der Dhauligiri-Hügel, wo<br />

japanische Buddhisten<br />

zu Ehren Ashokas<br />

eine weiße Friedenspagode<br />

errichteten. Diese und der Tempel<br />

von Mahavir Jina zeugen von der wechselvollen<br />

Geschichte der Stadt.<br />

Übernachtung: Bhubaneshwar<br />

3. Tag • Bhubaneshwar – Konarak – Puri<br />

Auf dem Weg nach Puri sehen Sie den Sonnentempel<br />

Konarak (UNESCO-Kulturdenkmal) aus<br />

dem 13. Jh., dessen Beiname „Poesie in Stein“<br />

lautet. Nachmittags durchstreifen Sie das lebendige<br />

Puri, die heiligste Stätte in Orissa und eines der<br />

wichtigsten Pilgerzentren <strong>Indien</strong>s.<br />

Übernachtung: Puri<br />

4. Tag • Puri<br />

Heute erkunden Sie die Festival-Stadt Puri in Eigenregie.<br />

Möglicherweise erleben Sie eines der<br />

jährlich 62 religiösen Feste oder das Puri-Filmfestival<br />

„Bring your own film“. Der Besuch der zahlreichen<br />

Tempel und Marktplätze lohnt sich, da Puri<br />

für sein exquisites Kunsthandwerk bekannt ist.<br />

Übernachtung: Puri<br />

5. Tag • Puri – Bhubaneshwar<br />

Rückfahrt nach Bhubaneshwar. Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der gehobenen<br />

Mittelklasse<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 551,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Spazieren Sie zum Sonnenaufgang an den<br />

heiligen Strand von Puri. Sie werden mit<br />

einem Feuerwerk der Farben belohnt: Die<br />

schillernden Saris der pilgernden Hindi-<br />

Frauen wetteifern mit dem morgendlichen<br />

Himmelsschauspiel. Auf dem Rückweg<br />

lockt „Chingri Chop“, eine Riesengarnele<br />

aus dem Golf von Bengalen im Teigmantel<br />

gebacken.<br />

NEPAL<br />

NORDINDIEN<br />

BANGLADESH<br />

West Bengal Dhaka<br />

Kalkutta<br />

Bhubaneshwar<br />

Orissa<br />

Puri Golf von Bengalen<br />

55


Nord- und Westindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Die Farben <strong>Indien</strong>s –<br />

vom Goldenen Dreieck<br />

zum Tropenparadies<br />

Rajasthan sowie Gujarat im indischen Nordwesten<br />

blicken auf eine bedeutende historische<br />

und kulturelle Entwicklung zurück. Trotz<br />

wiederholter Invasionen muslimischer Eroberer,<br />

die trutzige Festungen und pompöse Paläste<br />

hinterließen, sowie der portugiesischen<br />

Kolonialmacht, die den Reiz der Küste für sich<br />

entdeckte, wahrten Land und Leute ihre authentische<br />

Identität. Bei dieser Reise erleben<br />

Sie <strong>Indien</strong>s farbenprächtigen Norden mit majestätischen<br />

Monumenten sowie den nahezu<br />

unberührten Westen mit seinen Tempelanlagen<br />

und das weithin<br />

unbekannte Küstenparadies<br />

Diu.<br />

Reisebaustein XIX<br />

Colourful India<br />

Reiseverlauf<br />

14 Tage / 13 Nächte<br />

ab Delhi / bis Diu<br />

1. Tag • Delhi<br />

Morgens werden Sie am Flughafen<br />

oder Hotel abgeholt und begeben sich<br />

auf Erkundungstour entlang des Roten<br />

Forts und lebendiger Basare rund um die Freitagsmoschee.<br />

Vorbei an den Ruinen von Firozabad<br />

aus dem 14. Jh. führt Ihr Weg über den Rajpath –<br />

den Prachtboulevard des Regierungszentrums –<br />

zu India Gate und Regierungspalast. Genießen Sie<br />

einen Spaziergang in den Gärten rund um das<br />

Mausoleum des Mogulkaisers Humayun Tomb<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), eines der schöns ten<br />

Bauwerke Delhis und Vorlage des Taj Mahal. Später<br />

sehen Sie das Qutab Minar, einen 72 m hohen<br />

Turm, den Koranverse zieren und erreichen zum<br />

Abendgebet den Birla-Tempel, der Lakshmi, der<br />

Göttin des Wohlstandes sowie Shiva gewidmet ist.<br />

Übernachtung: Delhi<br />

2. Tag • Delhi – Sikandra – Agra<br />

Nach dem Frühstück, auf dem Weg nach Agra,<br />

sehen Sie das Grabmal Akbar des Großen. Lassen<br />

Sie Ihre Gedanken schweifen am Taj Mahal<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), das Shah Jahan für seine<br />

Lieblingsfrau errichten ließ. Im Anschluss Besuch<br />

des Roten Fort (UNESCO-Kulturdenkmal).<br />

Der achteckige Mussaman Burj soll der Ort sein,<br />

an dem Shah Jahan vom Sterbebett aus zum Taj<br />

Mahal blickte.<br />

Übernachtung: Agra<br />

3. Tag • Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur<br />

Heute führt Ihre Route in die „Rosarote Stadt“.<br />

Unterwegs besichtigen Sie Fatehpur Sikri<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), eine verlassene Stadt<br />

aus dem 16. Jh. Die „Stadt des Sieges“ aus rotem<br />

Sandstein beeindruckt durch ihr 53 Meter hohes<br />

Siegestor.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

4. Tag • Jaipur – Festung Amber – Jaipur<br />

Vormittags fahren Sie nach Amber und haben das<br />

Vergnügen, sich von einem bunt bemalten Elefanten<br />

zur Palastfestung (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

tragen zu lassen. Am Nachmittag besichtigen Sie<br />

den Stadtpalast, das Observatorium und den Palast<br />

der Winde. Bewundern Sie die rötliche Bema­<br />

Palitana<br />

lung der Stadtmauer und Fassaden, welche Jaipur<br />

den Namen „Rosarote Stadt“ gab.<br />

Übernachtung: Jaipur<br />

5. Tag • Jaipur – Ajmer – Jodhpur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ajmer, eine<br />

der bedeutendsten moslemischen Pilgerstätten <strong>Indien</strong>s.<br />

Weiter geht es nach Jodhpur, in die blaue Stadt<br />

mit ihrem majestätischen Fort.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

6. Tag • Jodhpur – Mandor – Jodhpur<br />

Den Vormittag verbringen Sie in der Palastanlage<br />

des Meherangarh Forts, der wohl eindrucksvollsten<br />

Residenz Rajasthans. Museen geben Einblick<br />

in die Geschichte des Landes und seiner einstigen<br />

Herrscher. Nachmittags steht ein Ausflug zur ehemaligen<br />

Hauptstadt Mandor auf Ihrem Programm.<br />

Übernachtung: Jodhpur<br />

7. Tag • Jodhpur – Ranakpur – Udaipur<br />

Auf dem Weg nach Udaipur machen Sie einen Abstecher<br />

zum legendären Jain-Tempel von Ranakpur.<br />

Der Haupttempel umfasst 1444 Säulen, von<br />

denen keine der anderen gleicht. Diese Wunderwerke<br />

der Steinmetzkunst sind mit filigranen<br />

Pflanzenmotiven verziert.<br />

Übernachtung: Udaipur<br />

Jodhpur<br />

56


Rundreise / Reisebaustein<br />

Nord- und Westindien<br />

Palitana<br />

8. Tag • Udaipur<br />

Mediterrane Gärten und Inselpaläste verleihen<br />

Udaipur Charme und Flair. Vormittags sehen Sie<br />

den Stadtpalast, erbaut vom Herrscherhaus von<br />

Mewar, dem bedeutendsten Fürstenhaus Rajasthans.<br />

Es nahm 300 Jahre in Anspruch, Palastbezirk<br />

an Palastbezirk zu fügen. Ein Bummel durch die<br />

Altstadt führt zum Jagdish-Tempel. Stimmungsvoll<br />

können Sie den Tag bei einer Bootspartie auf dem<br />

Pichola-See ausklingen lassen.<br />

Übernachtung: Udaipur<br />

9. Tag • Udaipur – Dungarpur<br />

Vormittags fahren Sie nach Dungarpur und beziehen<br />

Sie den an einem See gelegenen Udai Bilas Palace,<br />

in dem der Maharawal von Dungapur seit dem<br />

19. Jh. residiert. Der restliche Tag steht Ihnen zur<br />

Verfügung. Besuchen Sie den Stadtpalast, hinter<br />

dessen Mauern die größte, prachtvollste Freskensammlung<br />

<strong>Indien</strong>s wartet.<br />

Übernachtung: Dungarpur<br />

10. Tag • Dungarpur – Modhera – Ahmedabad<br />

Heute verlassen Sie Rajasthan und brechen nach<br />

Gujarat auf. Unterwegs besichtigen Sie in Modhera<br />

einen der schönsten Tempel <strong>Indien</strong>s – ein dem<br />

Sonnengott „Surya“ geweihtes Heiligtum aus<br />

dem 11. Jh. Am Nachmittag erreichen Sie Ihr Ziel,<br />

die am Sabarmati-Fluss gelegene,<br />

einstige Hauptstadt Ahmedabad.<br />

Übernachtung: Ahmedabad<br />

11. Tag • Ahmedabad – Lothal – Bhavnagar<br />

Ahmedabad als siebtgrößte Stadt <strong>Indien</strong>s beeindruckt<br />

durch die Symbiose von Tradition und Moderne<br />

sowie von Islam und Hinduismus. Vormittags<br />

begeben Sie sich auf Erkundungstour. In der<br />

Altstadt besuchen Sie Moscheen, Basare und ornamentierte<br />

hölzerne Kaufmannshäuser. Erleben<br />

Sie die Freitagmoschee „Jami Masjid“, mit 260<br />

Säulen und 16 Kuppeln. Die Sidi-Sayyid-Moschee<br />

ist berühmt für filigrane, marmorne Gitterfenster,<br />

einen Höhepunkt des indo-saraszenischen Stils.<br />

Später können Sie mehr über Leben, Ziele und<br />

ethische Grundfeste Gandhis erfahren. Sie besuchen<br />

den Gandhi-Ashram, 1930 Ausgangspunkt<br />

des Salzmarsches gegen das britische Salzmonopol<br />

sowie der gewaltfreien Unabhängigkeitsbewegung<br />

<strong>Indien</strong>s. Nachmittags besuchen Sie eine Ausgrabungsstätte<br />

bei Lothal mit ihrem kleinen Archäologischen<br />

Museum, das Gegenstände aus jener<br />

Epoche vor fast 5000 Jahren zeigt, als Lothal<br />

Handel mit Ägypten und Mesopotamien führte.<br />

Nach Ihrer Ankunft in Bhavnagar haben Sie Teil am<br />

regen Handel auf orientalisch anmutenden, lebhaften<br />

Basaren oder genießen die majestätische<br />

Aura des Nilambagh Palast-Hotel, in dem Sie fürstlich<br />

nächtigen werden.<br />

Übernachtung: Bhavnagar<br />

12. Tag • Bhavnagar – Palitana – Bhavnagar<br />

Frühmorgens brechen Sie nach Palitana auf, wo Sie<br />

den heiligen Berg Shatrunajaya mit 836 Jain-Tempeln<br />

und mehr als 10000 Statuen sehen. Die überwältigende<br />

Anlage der Jains aus dem 15./16. Jahrhundert<br />

zählt zu den Höhepunkten Ihrer Gujarat-<br />

Reise. Fein gemeißelte Reliefs und Skulpturen sowie<br />

Säulen und Kuppeln aus weißem Marmor sind<br />

beeindruckende Zeugen von Hochkultur und Können<br />

der Jain. Doch der Aufstieg ist kein Spaziergang,<br />

denn es gilt, 3 000 Stufen zu bewältigen.<br />

Alternativ können Sie sich mit einer Sänfte den<br />

Berg hinauftragen lassen (gegen Gebühr).<br />

Übernachtung: Bhavnagar<br />

13. Tag • Bhavnagar – Diu<br />

Ihre Reise führt zum kleinen, wenig bekannten Eiland<br />

Diu vor der Südküste der Halbinsel Kathiawar.<br />

Nachmittags entdecken Sie das Tropenparadies,<br />

bummeln durch das verträumte Provinzstädtchen<br />

und besuchen das von den Portugiesen erbaute<br />

Fort, einen der Göttin Chandika geweihten Tempel<br />

sowie die St.-Thomas-Church mit ihrem Museum,<br />

das Einblick in die regionale Geschichte vermittelt.<br />

Übernachtung: Diu<br />

14. Tag • Diu<br />

Nutzen Sie den freien Tag, um Ihre Eindrücke Revue<br />

passieren zu lassen. Erfreuen Sie sich an unberührten,<br />

weißen Sandbadestränden und dem türkisblauen<br />

Indischen Ozean. Später folgt Ihr Transfer<br />

zum Flughafen, Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

(teilweise Heritage-Hotels)<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort bis<br />

Ahmedabad<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.565,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Reiseführer ist nur bis Ahmedabad<br />

verfügbar, gegen Aufpreis kann ein Englisch<br />

oder Deutsch sprechender Reiseführer<br />

für die gesamte Strecke oder ab Ahmedabad<br />

bis Diu gebucht werden. Der Sasan Gir<br />

Nationalpark bleibt vom 16.06. – 15.10.<br />

geschlossen.<br />

unsere empfehlung<br />

Was halten Sie von „sweet nothing“ unter<br />

Palmen? Schenken Sie sich Zeit, verbringen<br />

Sie ein paar Tage in Diu und beziehen<br />

Sie Quartier im Radhika Beach Resort<br />

direkt am goldfarbenen Strand.<br />

Delhi<br />

Ajmer<br />

Jodhpur<br />

Jaipur<br />

Agra<br />

Diu<br />

Udaipur<br />

Dungarpur<br />

Ahmedabad<br />

Lothal<br />

Bhavnagar<br />

NORDINDIEN<br />

57


Westindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Gujarat – Wiege der<br />

Seele <strong>Indien</strong>s<br />

Das Sanskrit-Wort Mahatma bedeutet „Große<br />

Seele“. Der Philosoph Rabindranath Tagore<br />

begrüßte den Pazifis ten, Menschenrechtler<br />

und Rechtsanwalt aus Gujarat mit dieser<br />

Auszeichnung in Bombay, als Gandhi 1915<br />

nach erfolgreichem, gewaltfreiem Einsatz für<br />

die Rechte in Südafrika lebender Inder heimkehrte.<br />

Wir laden Sie ein, auf Gandhis Spuren<br />

zu wandeln und das Land kennen zu lernen,<br />

von dem aus er die Satyagraha, den Sieg der<br />

Vernunft sowie des gewaltlosen Widerstandes<br />

gegen die englische Besatzung, initiierte.<br />

Es erwartet Sie eine lehrreiche, bewegende<br />

Reise in den nahezu unberührten Westen <strong>Indien</strong>s.<br />

Sie erleben Zeugnisse der friedlichen<br />

Koexistenz von Islam und Hinduismus, die<br />

sich in Monumenten, Moscheen,<br />

Heiligtümern sowie Palästen<br />

ausdrückt und besuchen das<br />

Inselparadies Diu mit seinen<br />

palmengesäumten<br />

Sandstränden Mit etwas<br />

Glück begegnen Sie den<br />

seltenen asiatischen Löwen<br />

im Sasan-Gir-Nationalpark.<br />

Reisebaustein XX<br />

Schmelztiegel der Kulturen<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab Ahmedabad / bis Diu<br />

1. Tag • Ahmedabad<br />

Morgens werden Sie am Flughafen oder Hotel abgeholt<br />

und begeben sich auf Erkundungstour<br />

durch die einstige Hauptstadt Gujarats. Die siebtgrößte<br />

Stadt <strong>Indien</strong>s beeindruckt durch eine Symbiose<br />

von Tradition und Moderne sowie von Islam<br />

und Hinduismus. In der Altstadt besuchen Sie Mo-<br />

scheen, Basare und ornamentierte hölzerne Kaufmannshäuser.<br />

Erleben Sie die Freitagmoschee „Jami<br />

Masjid“, mit 260 Säulen und 16 Kuppeln Sinnbild<br />

für die Synthese von Hinduismus und Islam.<br />

Die Sidi-Sayyid-Moschee ist berühmt für ihre filigranen,<br />

marmornen Gitterfenster, einen Höhepunkt<br />

indo-saraszenischen Stils. Später können<br />

Sie mehr über Leben, Ziele und ethische Grundfeste<br />

Gandhis erfahren. Sie besuchen den Gandhi-<br />

Ashram, 1930 Ausgangspunkt des Salzmarsches<br />

gegen das britische Salzmonopol sowie der gewaltfreien<br />

Unabhängigkeitsbewegung <strong>Indien</strong>s.<br />

Übernachtung: Ahmedabad<br />

2. Tag • Ahmedabad – Lothal – Bhavnagar<br />

Unterwegs nach Bhavnagar besuchen Sie eine<br />

Ausgrabungsstätte bei Lothal mit einem kleinen<br />

archäologischen Museum, das Gegenstände aus<br />

der Zeit vor fast 5 000 Jahren zeigt, als Lothal regen<br />

Handel mit Ägypten und Mesopotamien<br />

trieb. Im Anschluss erleben Sie die orientalisch anmutende<br />

Handelsstadt Bhavnagar. Haben Sie Teil<br />

am lautstarken Handel auf den für Europäer unvorstellbar<br />

bunten Basaren oder genießen Sie die<br />

Junagadh-Ginar<br />

majes tätische Aura des Nilambagh Palast-Hotels,<br />

in dem Sie nächtigen werden.<br />

Übernachtung: Bhavnagar<br />

3. Tag • Bhavnagar – Palitana – Bhavnagar<br />

Frühmorgens brechen Sie nach Palitana auf, wo<br />

Sie den heiligen Berg Shatrunajaya mit 836 Jain-<br />

Tempeln und über 10000 Statuen bewundern<br />

können. Die überwältigende Anlage der Jains aus<br />

dem 15. / 16. Jahrhundert zählt zu den Höhepunkten<br />

Ihrer Gujarat-Reise. Fein gemeißelte Reliefs und<br />

Skulpturen sowie Säulen und Kuppeln aus weißem<br />

Marmor zeugen von der Hochkultur und dem<br />

Können der Jain. Den Berg, dessen Aufstieg 3000<br />

Stufen hinaufgeht, können Sie per pedes oder<br />

gegen Gebühr mit einer Sänfte bewältigen.<br />

Übernachtung: Bhavnagar<br />

4. Tag • Bhavnagar – Sasan-Gir-Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Sasan-Gir.<br />

Die von Flüssen durchzogene Wald- und Savannenlandschaft<br />

ist das letzte Refugium des asiatischen<br />

Löwen. 1913 war ihr Bestand auf 20 Tiere<br />

zurückgegangen. Dank der Initiative des Maharadschas<br />

entging die Spezies der Ausrottung. Heute<br />

leben hier wieder 300 Tiere. Nachmittags folgt eine<br />

Jeep-Safari in den 1412 qkm großen Nationalpark<br />

Sasan-Gir. Das Naturschutzgebiet ist Heimat<br />

für Löwen, Leoparden, Sambar-Hirschen, Gazellen,<br />

Schakale und Hyänen.<br />

Übernachtung: Lodge im Park<br />

5. Tag • Sasan-Gir-Nationalpark – Junagadh<br />

Bei Sonnenaufgang brechen Sie zu einer weiteren<br />

Safari auf und haben die rare Gelegenheit, Löwen<br />

in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten.<br />

Später führt Ihre Reise zurück in die Vergangenheit,<br />

bis ins Jahr 250 v. Chr. Sie fahren nach Junagadh,<br />

58


Rundreise / Reisebaustein<br />

Westindien<br />

Mahatma Gandhi<br />

das im Innern der Halbinsel Kathiawar zu Füßen eines<br />

1100 m hohen erloschenen Vulkans liegt. Nehmen<br />

Sie sich Zeit und entspannen Sie, um für den<br />

morgigen Tag Kraft zu sammeln: Schließlich gilt es,<br />

4 000 Stufen des Gina-Berges zu erklimmen.<br />

Übernachtung: Junagadh<br />

6. Tag • Junagadh<br />

Wir empfehlen, zeitig aufzustehen und sich beim<br />

Frühstück zu stärken, bevor Sie zur Erkundung des<br />

Ginar-Berges aufbrechen. Auf Ihrem Weg sehen<br />

Sie eine in einen Granitblock geschlagene Ashoka-<br />

Inschrift aus dem 3. Jh. v. Chr., die zeigt, dass die<br />

Berglandschaft seit je her als religiöses Zentrum<br />

galt. Der Ginar-Berg mit seinen beeindruckenden<br />

Tempeln und Schreinen zählt zu den geheiligten<br />

Stätten der Jains. Auf dem Gipfel werden Sie mit<br />

einem unvergesslichen Panoramablick belohnt.<br />

Als sei dieser nicht glücksverheißend genug, verspricht<br />

der dortige Tempel einer Sage nach lang<br />

währendes Eheglück.<br />

Übernachtung: Junagadh<br />

Junagadh<br />

7. Tag • Junagadh – Somnath – Diu<br />

Ihre Reise führt zum kleinen, idyllischen Eiland Diu<br />

vor der Südküste der Halbinsel Kathiawar. Auf<br />

dem Weg sehen Sie den Tempel von Somnath. Das<br />

am Meer liegende Heiligtum gehört zu den 12<br />

wichtigsten, Shiva geweihten Stätten <strong>Indien</strong>s.<br />

Nutzen Sie den Nachmittag, um Ihre Eindrücke<br />

Revue passieren zu lassen. Erfreuen Sie sich an unberührten,<br />

weißen Sandstränden und dem türkisblauen<br />

Meer.<br />

Übernachtung: Diu<br />

8. Tag • Diu<br />

Heute entdecken Sie das Tropenparadies Diu, bummeln<br />

durch das verträumte Provinzstädtchen und<br />

besuchen das von Portugiesen erbaute Fort, einen<br />

der Göttin Chandika geweihten Tempel sowie die<br />

St.-Thomas-Church mit ihrem Museum, das Einblick<br />

in die regionale Geschichte vermittelt. Wenn<br />

Sie nicht in Diu verlängern, folgen nachmittags Ihr<br />

Transfer zum Flughafen oder Ihr Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

■ Frühstück (außer in Sasan-Gir: Vollpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ 2 Jeepsafaris<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer in<br />

Ahmedabad<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 909,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Reiseführer ist nur in Ahmedabad verfügbar,<br />

gegen Aufpreis kann ein Englisch<br />

oder Deutsch sprechender Reiseführer bis<br />

Diu gebucht werden. Der Sasan Gir Nationalpark<br />

bleibt vom 16.06. – 15.10. geschlossen.<br />

unsere empfehlung<br />

Wenn Sie schon immer mal wissen wollten,<br />

was es mit der „Großen Seele <strong>Indien</strong>s“ auf<br />

sich hat, dann unternehmen Sie einen Abstecher<br />

zum Sabarmati-Ashram in der Nähe<br />

von Ahmedabad. Ganz besonders berührend<br />

ist das Zimmer, in dem Mahatma Gandhi<br />

seine letzten Lebensjahre verbracht hat.<br />

Ahmedabad<br />

Gujarat<br />

Junagadh<br />

Somnath<br />

Diu<br />

Palitana<br />

Sasan-Gir-<br />

Nationalpark<br />

Bhavnagar<br />

59


West- und Nordindien<br />

Zugreise<br />

Maharajas’ Express –<br />

magische Kontraste<br />

und faszinierende<br />

Begegnungen in einem<br />

Palast auf Rädern<br />

Einzigartiges nostalgisches Flair und berührende<br />

Erlebnisse erwarten die Passa giere an<br />

Bord des „Maharajas’ Express“, der jüngst<br />

zum „Winner of the World’s Leading Luxury<br />

Train Award 2012“ gekürt wurde. Ihre<br />

Etappen sind Bombay, die Höhlen von<br />

Ajanta, Udaipur, Jodphur, Bikaner, Jaipur, der<br />

Ranthambore Nationalpark, Agra und Delhi.<br />

Von Oktober bis April bricht der „Maharajas’<br />

Express“ jeweils samstags in Bombay auf,<br />

um seine Passagiere acht Tage durch das<br />

farbenprächtige, verheißungsvolle Land der<br />

Maharaten und Rajputen zu geleiten. Wir<br />

laden Sie zu einem Reiseerlebnis der Perspektiven<br />

und Kontraste ein. Sie sehen die<br />

Höhlentempel von Ajanta, die zu den faszinierendsten<br />

Monumenten Asiens<br />

zählen und begeben sich<br />

auf Safari in den Ranthambore<br />

Nationalpark, wo Sie mit etwas<br />

Glück Bengalischen<br />

Tigern begegnen<br />

werden. Lernen<br />

Sie Dynastien,<br />

Tempel, Paläste<br />

sowie Minarette<br />

kennen<br />

und schwelgen<br />

Sie im<br />

Prunk wie<br />

einst die Maharadscha-Herrscher.<br />

Der Luxuszug …<br />

… besteht aus 19 Waggons, davon 14 Schlafwagen,<br />

2 Restaurant-, Bar- und Lounge waggons<br />

sowie einem Küchenwagen. Die exquisite Ausstattung<br />

der Deluxe- und Junior-Suite-Kabinen reflektiert<br />

heimische Charakteristika: Holz-Mobiliar sowie<br />

schillernde Dekore in Brokat und Seide verleihen<br />

den Kabinen ihre elegante Aura. Die Deluxe-<br />

Ka binen-Schlafwagen verfügen über 4 Twin- und<br />

Doppelbett-Kabinen (ca. 10,5 qm) und sind mit<br />

Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Einbauschrank,<br />

Schreibtisch und LCD-TV ausgestattet. Die 6 Junior-Suite-Schlafwagen<br />

beinhalten je 3 Twin- und<br />

Doppelbett-Kabinen. Diese bieten zudem Sitzgelegenheiten<br />

und sind mit ca. 13 qm geräumiger.<br />

Fürstlich dinieren werden Sie in zwei prunkvoll<br />

ausgestatteten Restaurants bei heimischen sowie<br />

internationalen Spezialitäten. Rajah-Club und Safari-Bar<br />

laden zum Entspannen ein. Der Maharajas’<br />

Express bietet zudem Internet, Souvenir-Shop,<br />

24-Stunden-Roomservice und einen Arzt. Für Exkursionen<br />

stehen englischsprachige Guides bereit<br />

Reisebaustein XXI<br />

Maharaja’s Express<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab Bombay / bis Delhi<br />

Maharajas’ Express<br />

1. Tag • Bombay (Mumbai) – Aurangabad<br />

Nachmittags werden Sie vom Flughafen oder Hotel<br />

abgeholt und zum Bahnhof gebracht. Ihr „Luxushotel<br />

auf Schienen“ erwartet Sie. Nach einem herzlichen<br />

Begrüßungszeremo niell brechen Sie in Richtung<br />

Aurangabad auf. Ihr Dinner wird Sie kulinarisch<br />

auf die vor Ihnen liegende Reise einstimmen.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

2. Tag • Ajanta – Udaipur<br />

Vormittags besuchen Sie das Felsental von Waghora<br />

mit der einstigen buddhistischen Klosteranlage<br />

von Ajanta. 30 Höhlen zeigen beeindruckende Gemälde<br />

und Skulpturen. Zum Lunch kehren Sie an<br />

Bord zurück. Nachmittags lockt „dolce far niente“,<br />

während Sie nach Udaipur getragen werden.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

60


Zugreise<br />

West- und Nordindien<br />

3. Tag • Udaipur – Jodhpur<br />

Morgens erreichen Sie Udaipur am Ufer des Pichola-Sees.<br />

Mediterrane Gärten und ornamentierte<br />

Inselpaläste verleihen der Stadt ihr royales Flair. Ihr<br />

Bild wird vom imposanten, und doch heiter anmutenden<br />

Stadtpalast geprägt. Elf Paläste bilden diesen<br />

größten hoheitlichen Baukomplex Rajasthans.<br />

Sie besichtigen den Maharadscha-Palast, die Crystal<br />

Art Gallery und die geschichtsträchtige Durbar-<br />

Hall. Durch die Landschaft Nordindiens bringt Sie<br />

Ihr Zug nach Jodhpur.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

Deluxe-Kabine<br />

Rajah-Club<br />

4. Tag • Jodhpur – Bikaner<br />

Heute entdecken Sie die „Blaue Stadt“ mit dem<br />

majestätischen Meherangarh Fort. Rud yard Kipling<br />

beschrieb das imposante Monument einst als<br />

„Werk von Engeln und Riesen“. Genießen Sie von<br />

den Festungsmauern aus den weiten Panoramablick<br />

über die Stadt.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

5. Tag • Bikaner – Jaipur<br />

Ankunft im Wüstenkönigreich von Bikaner. Das<br />

wehrhafte Junagarh Fort aus dem 16. Jh. mit seinen<br />

imposanten Tempeln und Palästen zählt zu<br />

den besonders sehenswerten Palastanlagen Rajasthans.<br />

Ihr köstliches Barbecue-Dinner in den<br />

Sanddünen der Wüste Thar lässt den Tag stilvoll<br />

ausklingen.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

6. Tag • Jaipur – Sawai Madhopur (Ranthambore<br />

Nationalpark)<br />

Morgens erreichen Sie die „Rosarote Stadt“. Nach<br />

dem Frühstück erwartet Sie ein originelles Erlebnis<br />

– ein Polospiel mit Elefanten im Jai Singh-Palast.<br />

Nach dem Lunch besichtigen Sie die Festung Amber<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), eine der imposantesten<br />

Palastanlagen Rajasthans. Beeindruckend<br />

sind die farbenprächtigen Spiegelhallen sowie das<br />

mit Fresken bemalte Eingangstor zu den Gemächern<br />

der Königsfamilie. Anschließend lernen Sie<br />

Jaipur kennen, erkunden den Stadtpalast, das Ob-<br />

Mayur Mahal-Restaurant<br />

servatorium des Stadtgründers und Astronomen<br />

Jai Singh II sowie den legendären Palast der Winde.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

7. Tag • Sawai Madhopur (Ranthambore-<br />

Nationalpark) – Fatehpur Sikri – Agra<br />

Bei Sonnenaufgang brechen Sie zu einer faszinierenden<br />

Safari in den Ranthambore-Nationalpark<br />

auf. Das 1335 qkm große Naturschutzgebiet zwischen<br />

dem Aravalli- und dem Vindhay-Gebirge<br />

beherbergt eine 1000 Jahre alte Fes tung (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal) sowie vielfältigste Vogelarten, Tiger,<br />

Leoparden, Krokodile, Bären, Hirschen, Affen<br />

und Pfauen. Später genießen Sie Ihren Brunch an<br />

Bord des Zuges. Dieser bringt sie nach Fatehpur<br />

Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal), eine verlassene<br />

Stadt aus dem 16. Jh. Die „Stadt des Sieges“ wurde<br />

aus rotem Sandstein erbaut und beeindruckt<br />

durch ihr 53 Meter hohes Sieges tor.<br />

Übernachtung: Maharajas’ Express<br />

8. Tag • Agra – Delhi<br />

Heute erwartet Sie die größte Liebeserklärung der<br />

Welt, das Taj Mahal, UNESCO-Kulturdenkmal,<br />

Wahrzeichen <strong>Indien</strong>s und eines der sieben Weltwunder.<br />

Später genießen Sie im Hotel Taj Khema<br />

ein Champagner-Frühstück. Während Ihres Lunchs<br />

an Bord können Sie die Erlebnisse Ihrer Reise Revue<br />

passieren lassen, bevor Sie am Bahnhof Abschied<br />

nehmen. Es folgen Ihr Transfer zum Flughafen,<br />

Hotel oder Ihr Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Übernachtung in der Doppelkabine<br />

im Maharajas‘ Express<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Kamelwagenausflug in Bikaner<br />

■ Jeep-Safari in Ranthambore<br />

■ 24-Stunden-Zugservice<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ-Kabine<br />

ab 6.926,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestauslastung 15 Kabinen. Bei Nichterreichen<br />

der Mindestauslastung behält<br />

sich Lotus Travel Service ausdrücklich das<br />

Recht vor, bis spätestens am 35. Tag vor<br />

Reiseantritt vom Reisevertrag zurückzutreten.<br />

unsere empfehlung<br />

… eine Lektüre zum Mitnehmen: „Notbremse<br />

nicht zu früh ziehen! Mit dem Zug<br />

durch <strong>Indien</strong>“. Brillant geschrieben, mit<br />

einer Spur Sarkasmus, versetzt Sie dieses<br />

Buch in dieses vielschichtige und packend<br />

schöne, faszinierende Land.<br />

NEPAL<br />

Bikaner Delhi<br />

Jaipur<br />

Agra<br />

Jodhpur Ranthambore<br />

Udaipur<br />

Kathmandu<br />

Bombay<br />

Ajanta<br />

61


West-, Zentral-, Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Indische Impressionen<br />

Erleben Sie in Maharashtra,<br />

Madhya Pradesh und Rajasthan<br />

die kulturelle Vielfalt<br />

<strong>Indien</strong>s. Aus gehend<br />

von Bombay an der<br />

Westküste passieren Sie<br />

beein druck ende Stationen<br />

in <strong>Indien</strong>s Norden<br />

bis nach Delhi, der<br />

Hauptstadt <strong>Indien</strong>s.<br />

Reisebaustein XXII<br />

<strong>Indien</strong> – Himmel auf Erden<br />

Reiseverlauf<br />

13 Tage / 12 Nächte<br />

ab Bombay / bis Delhi<br />

1. Tag • Bombay<br />

In Bombay werden Sie vom Flughafen oder Hotel<br />

abgeholt und machen eine Bootspartie zur Insel<br />

Elephanta (UNESCO-Kulturdenkmal und ihrer 5 m<br />

hohen Darstellung eines dreiköpfigen Shiva. Anschließend<br />

erleben Sie Bombay mit dem Gateway<br />

of India, dem Gandhi-Haus sowie den weltberühmten<br />

Hängenden Gärten.<br />

Übernachtung: Bombay<br />

2. Tag • Bombay – Aurangabad<br />

Morgens Flug nach Aurangabad und Fahrt nach<br />

Ellora (UNESCO-Kulturdenkmal). Buddhistische<br />

und hinduistische Gläubige suchten Zuflucht in<br />

den Höhlen und schmückten sie mit Skulpturen.<br />

Besonders sehenswert ist ein Shiva geweihter Monolithtempel.<br />

Den Tag beschließen Sie mit einer<br />

Exkursion zur Fes tung Daulatabad.<br />

Übernachtung: Aurangabad<br />

3. Tag • Aurangabad – Ajanta – Bhopal<br />

Quer durch weite Baumwollfelder erreichen Sie<br />

Ajanta. 30 Höhlen, die einst eine buddhis tische<br />

Klosteranlage bildeten, sind in diesem UNESCO-<br />

Kulturdenkmal mit seinen Gemälden und Skulpturen<br />

zu bewundern. Im Anschluss Zugfahrt nach<br />

Bhopal.<br />

Übernachtung: Bhopal<br />

4. bis 6. Tag • Bhopal<br />

Bhopal als bedeutendes Kunst- bzw. Kulturzentren<br />

offenbart seine Schätze in zahllosen Museen, Galerien<br />

und Theatern. Im 10. Jh. von Raja Bhoj gegründet,<br />

trägt die Stadt die aristokratische Handschrift<br />

ihrer Erbauer. Nachmittags fahren Sie nach<br />

Bhimbethka, wo über 500 Höhlen mit jungsteinzeitlichen<br />

Felszeichnungen entdeckt wurden. Am<br />

6. Tag folgt ein Ganztagesausflug nach Sanchi zu<br />

einem Juwel früh-buddhistischer Architektur: Die<br />

älteste und besterhaltene Stupa des Landes umfasst<br />

buddhistische Klöster mit Darstellungen aus<br />

dem Leben Buddhas sowie einen Gupta-Tempel.<br />

2 Übernachtungen: Bhopal<br />

Bundi<br />

6. Tag • Bhopal – Indore<br />

Am Nachmittag erreichen Sie Indore. Die bedeutendste<br />

Großstadt im Westen von Madhya Pradesh<br />

in der Hochebene von Malwa beeindruckt<br />

durch ihre Paläste, Denkmäler und Tempel sowie<br />

kosmopolitisches Flair und Restaurants, die die<br />

traditionelle Küche Madhya Pradeshs anbieten.<br />

Übernachtung: Indore<br />

7. Tag • Indore – Mandu – Indore<br />

Was wäre eine Reise durch Malwa ohne den Besuch<br />

von Mandu? Ihr Tagesausflug führt in die<br />

Residenzstadt des Sultans von Malwa, die weltweit<br />

größte erhaltene Festungsstadt. In das Innere<br />

gelangen Sie durch das Bhangi-Tor, hinter dem Sie<br />

Pavillons, Seen, Gärten und Paläste erwarten. Der<br />

„Prinz der Poesie”, Baz Bahadur, ließ diesen Traum<br />

für seine Gemahlin errichten. Ebenfalls sehenswert<br />

sind Jazaz Mahal und Hindola Mahal sowie<br />

der Nilkanth-Tempel.<br />

Übernachtung: Indore<br />

Taj Mahal in Agra<br />

62


Rundreise / Reisebaustein<br />

West-, Zentral-, Nordindien<br />

Tiger im Ranthambore-Nationalpark<br />

Sanchi<br />

10. Tag • Kota – Ranthambore<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ranthambore.<br />

Erleben Sie den Ranthambore Nationalpark mit<br />

seinen weltberühmten bengalischen Tigern. Am<br />

späten Nachmittag starten Sie zu einer Jeep-Safari.<br />

Übernachtung: Ranthambore<br />

11. Tag • Ranthambore<br />

Zum Naturpark, der auch als Arche Noah Asiens<br />

bezeichnet wird, zählt eine 1000 Jahre alte Festung<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), weitläufige Gewässer<br />

mit unzähligen Vögeln sowie Tiger, Leoparden,<br />

Krokodile, Bären, Hirsche, Affen und<br />

Pfauen. Am Morgen und am Abend bieten Jeep-<br />

Safaris die Chance, die Tiere zu beobachten.<br />

Übernachtung: Ranthambore<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Inlandsflug in der Economy Class von<br />

Bombay nach Aurangabad<br />

■ Zugfahrt von Jalgaon nach Bhopal<br />

(1. Klasse / Klimaanlage)<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

bis gehobenen Mittelklasse<br />

(First-Class-Landesstandard)<br />

■ Frühstück (außer in Ranthambore: Vollp.)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ 3 Jeepsafaris<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 1.904,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Ranthambore Nationalpark bleibt vom<br />

01.07. – 30.09. geschlossen.<br />

8. Tag • Indore – Kota<br />

Sie verlassen Madhya Pradesh und reisen nach Kota<br />

und Bundi, zwei Fürstentümer in Rajas than.<br />

Bundi wurde 1343 gegründet und liegt eingebettet<br />

in der Aravalli-Bergkette. 1579, als der Herrscher<br />

von Bundi einen Teil seines Reiches abtrennte,<br />

entstand das Fürstentum Kota.<br />

Übernachtung: Kota<br />

9. Tag • Kota – Bundi – Kota<br />

Die Fresken- und Miniaturmalereien der Bundi-<br />

Kota-Schule sind Meisterwerke. Der Stadtpalast,<br />

ein Ensemble von Kuppeldächern, Balkonen und<br />

Bastionen, besticht durch den Raj Mahal mit<br />

kunstvollen Spiegel- und Glasintarsien. Zu den berühmtesten<br />

Tempeln zählen der Mathureshji und<br />

der Neelkanth Mahadeo. Von Kota fahren Sie<br />

nach Bundi und besuchen Chattar Mahal. Der Palast<br />

schmiegt sich an den Berghang und wird vom<br />

oberhalb liegenden Tatagarh Fort gekrönt.<br />

Übernachtung: Kota<br />

12. Tag • Ranthambore – Fatehpur Sikri – Agra<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Agra und sehen<br />

unterwegs Fatehpur Sikri (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

der verlassenen Stadt aus dem 16. Jahrhundert.<br />

Enge Gassen und bunte Basare versetzen<br />

Sie zurück ins Mittelalter. Ersteigern Sie Gold- und<br />

Silberfaden-Stickereien oder wunderschöne Einlegearbeiten<br />

aus Marmor.<br />

Übernachtung: Agra<br />

13. Tag • Agra – Delhi<br />

Lassen Sie sich inspirieren vom Taj Mahal<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), das Shah Jahan als<br />

Grabmal für seine geliebte Gattin errichten ließ.<br />

Im Anschluss Besuch des Roten Forts (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal), einem der Hauptsitze der Mogule.<br />

Vom achteckigen Turm Mussaman Burj soll der<br />

sterbende Shah Jahan zum Taj Mahal geblickt haben.<br />

Anschließend Rückfahrt nach Delhi und<br />

Transfer zum Flughafen, Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

unsere empfehlung<br />

Stürzen Sie sich in das Leben der Megametropole<br />

Bombay und schauen Sie beim<br />

legendären, indischen Spezialitäten-Restaurant<br />

Khyper, dem Crawford Market mit<br />

Gewürzen aus aller Welt oder bei den<br />

Bollywood-Filmstudios vorbei – vielleicht<br />

haben Sie Lust im Tonstudio selbst zu<br />

singen und mit indischen Tänzern auf der<br />

Bühne zu stehen!<br />

Delhi<br />

Ranthambore Agra<br />

Kota<br />

Indore<br />

Bhopal<br />

Ahmedabad<br />

Aurangabad<br />

Bombay<br />

NEPAL<br />

Kathmandu<br />

63


Zentral- und Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

India on Safari –<br />

auf den Spuren des<br />

Königstigers<br />

Madhya Pradesh, eines der letzten Dschungelparadiese,<br />

umfasst die Nationalparks<br />

Pench, Kanha, Bandhavgarh und Panna. Wir<br />

laden Sie ein, deren atemberaubende Flora<br />

und Fauna kennen zu lernen. Frühmorgens<br />

und spätnachmittags gehen Sie mit erfahrenen<br />

Wildhütern auf Jeepsafari. Auf Elefanten<br />

reitende Fährtensucher sind den Tigern bereits<br />

auf der Spur. Werden sie fündig, informieren<br />

sie Ihre Begleiter. Nun erklimmen<br />

auch Sie einen Elefantenrücken, um sich den<br />

Tigern aus sicherer Distanz zu nähern.<br />

Elefanten-Safari<br />

Banjaar Tola Camp<br />

Das Baghvan Pench Jungle Resort …<br />

… liegt wenige Minuten vom Pench-Nationalpark<br />

entfernt. Sie wohnen in einem von 12 klimatisierten<br />

Bungalows mit Bad, Schlafzimmer, Machan<br />

(überdachter Hochsitz). Das Resort bietet kulinarische<br />

Genüsse auf höchstem Niveau. Für Wünsche<br />

steht Ihnen Ihr Butler zur Verfügung. Aufenthaltsräume,<br />

Swimmingpool, Shop und Bibliothek runden<br />

das Angebot ab.<br />

Banjaar Tola Kanha Tented Camp …<br />

… lautet der Name eines Jungle Camps im Kanha<br />

Nationalpark am Fluss Banjaar. Sie wohnen in auf<br />

Plattformen errichteten, eleganten und klimatisierten<br />

Luxuszelten mit Terrassen. Neben dem<br />

Gästebereich mit Restaurant bietet Ihnen das<br />

Camp Swimmingpool, Safari-Shop und Bücherei.<br />

Die Mahua Kothi Bandhavgarh<br />

Jungle Lodge …<br />

… im Stil eines vom Park eingefassten Dschungeldorfes<br />

besteht aus 12 klimatisierten, aus Naturmaterialien<br />

wie Terrakotta, Holz sowie Lehm erbauten<br />

Wohnhäusern mit je einem privaten Innenhof<br />

sowie Schlaf- und Badezimmer. Zum Aktivwerden<br />

laden Pool und Fahrräder ein. Etwas Besonderes<br />

ist die offene Küche, in der die Zubereitung authentischer<br />

Masala-Gerichte zelebriert wird.<br />

Reisebaustein XXIII<br />

Auf Safari im Dschungel des<br />

Königstigers<br />

Reiseverlauf<br />

10 Tage / 9 Nächte<br />

ab Nagpur / bis Khajuraho<br />

1. Tag • Nagpur – Pench-Nationalpark<br />

Nagpur ist Ausgangspunkt für Ihre Reise zu den<br />

Nationalparks von Madhya Pradesh. Hier werden<br />

Sie vom Flughafen oder Hotel abgeholt und fahren<br />

zum Pench Tiger Reservat. Nach Ihrer Ankunft<br />

können Sie zu Ihrer ers ten Safari aufbrechen. Der<br />

758 qkm große Park bietet unter anderem Leoparden,<br />

Tigern und Antilopen eine Heimat.<br />

Übernachtung: Pench-Nationalpark<br />

2. Tag • Pench-Nationalpark<br />

Ihre Safaris führen Sie durch Teak- und Mischregenwälder<br />

durch das Grasland des Nationalparks.<br />

Die Chance steht gut, Leoparden oder den König<br />

des Dschungels aus der Nähe zu beobachten, da<br />

der Park 55 Tiger beheimatet.<br />

Übernachtung: Pench-Nationalpark<br />

3. Tag • Pench-Nationalpark – Kanha-Nationalpark<br />

Früh morgens weckt Sie das Lied zahlloser Tiere –<br />

der Dschungel erwartet Sie! Anschließend fahren<br />

Sie ostwärts zum wunderchönen Kanha-Nationalpark.<br />

Der Dschungel von Kanha soll Kipling zu<br />

seinem „Dschungelbuch“ inspiriert haben. Später<br />

haben Sie Zeit, in Ihrer Lodge zu entspannen.<br />

Übernachtung: Kanha-Nationalpark<br />

4. Tag • Kanha-Nationalpark<br />

Der Kanha-Nationalpark erstreckt sich 2 000 qkm<br />

über das Banjaar-Tal mt Wäldern, Grasland, sanften<br />

Hügeln und Flüssen. Im Park leben Hunderte<br />

exotischer Vogel- und Säugetierarten wie der Nashornvogel<br />

oder der Bienenfresser. Halten Sie Ausschau<br />

nach Leoparden, Tigern, Bengalkatzen, Affen,<br />

Schakalen, Ottern, Mungos und Hirschen<br />

oder nach dem welgrößten Wildrind, dem Gaur.<br />

Übernachtung: Kanha-Nationalpark<br />

5. Tag • Kanha-Nationalpark – Bandhavgarh-<br />

Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Bandhavgarh-<br />

Nationalpark (ca. 7 Stunden) inmitten der Vindhy­<br />

Mit der Pashan Garh Panna<br />

Wilderness Lodge …<br />

… lässt Taj königliche Tradition aufleben: Das Resort<br />

wurde den Tempelbauten von Khajuraho<br />

nachempfunden. Stolz liegt es auf einer Anhöhe<br />

mit herrlichem Panorama. Ob am Pool, auf der<br />

Terrasse oder beim Dinner – Sie verspüren die erhebende<br />

Aura eines ganzheitlichen Erlebnisses.<br />

12 exquisite, traditionelle Stein-Cottages bieten<br />

Terrassen, Bäder, Pavillons und Panoramafenster.<br />

64


Rundreise / Reisebaustein<br />

Zentral- und Nordindien<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ 2 Jeep-Safaris pro Nationalpark<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

entsprechend der gebuchten Kategorie<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender (teilweise Deutsch<br />

sprechender) Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

Kategorie Superior ab 1.504,– €<br />

Pashan Garh Lodge<br />

bitte beachten<br />

8. Tag • Panna-Nationalpark<br />

Heute erforschen Sie den 543 qkm großen Panna-<br />

Nationalpark längs des Ken-Flusses. Hier tummeln<br />

sich Wildarten, Tiger und Lippenbären sowie ein<br />

weiteres Nationaltier <strong>Indien</strong>s: Pfauen mit ihrem<br />

beeindruckenden Kleid aus bis zu 150 Federn.<br />

Übernachtung: Panna-Nationalpark<br />

In den Nationalparks finden mittwochnachmittags<br />

keine Safaris statt. Die Safari-Rundreise<br />

können Sie in den Kategorien Superior<br />

und Deluxe buchen. Der Deluxe-Standard<br />

umfasst exklusive Lodges der „Taj &<br />

Beyond“-Gruppe, während die Superior-<br />

Gäste in behaglichen Lodges wohnen.<br />

Banjaar Tola Camp<br />

an-Gebirgskette. Sie beziehen Ihr Quartier und<br />

haben Zeit, Ihre Umgebung kennen zu lernen.<br />

Übernachtung: Bandhavgarh Nationalpark<br />

6. Tag • Bandhavgarh-Nationalpark<br />

Bandhavgarh erstreckt sich auf 437 qkm tropischer<br />

Wälder, Hügel, Täler und Steppen. Nirgends<br />

ist die Chance größer, einen Tiger zu sehen, denn<br />

im Kerngebiet leben 50 bis 60 von ihnen.<br />

Übernachtung: Bandhavgarh-Nationalpark<br />

7. Tag • Bandhavgarh-Nationalpark – Panna-<br />

Nationalpark<br />

In der Früh können Sie durch das Schutzgebiet<br />

streifen, bevor Sie zum fünf Stunden nördlich gelegenen<br />

Panna-Nationalpark fahren. Dort haben<br />

Sie Zeit, die Annehmlichkeiten Ihrer Lodge bei<br />

einem kühlen Drink zu genießen.<br />

Übernachtung: Panna-Nationalpark<br />

9. Tag • Panna-Nationalpark – Khajuraho<br />

Morgens können Sie noch einmal den Park erkunden.<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Khajuraho<br />

mit seinen prachtvollen Hindu-Tempeln.<br />

Der Ort erlebte von 950 bis 1050 n. Chr. seine<br />

Blütezeit. Verzierte Sandsteintempelfriese und<br />

-plastiken zeugen von der Kreativität ihrer Erbauer.<br />

Nachmittags erleben Sie den Kandariya-Mahadev-Tempel,<br />

ein Weltkulturerbe der UNESCO.<br />

Übernachtung: Khajuraho<br />

10. Tag • Khajuraho<br />

Nach dem Frühstück erfolgt Ihr Transfer zum<br />

Flughafen oder das Anschlussprogramm.<br />

unsere empfehlung<br />

Wenn Sie von den „Großen“ genug haben,<br />

lohnt sich ein Nature Walk mit einem<br />

Naturalisten aus der Lodge. Dabei entdecken<br />

Sie die „kleinen Dinge“ am Wegesrand,<br />

wie handtellergroße Schmetterlinge,<br />

schillernd-vielfarbige Käfer u. v. m. Und<br />

falls Sie von den Nationalparks nicht genug<br />

kriegen können, empfiehlt sich Tadoba-Nationalpark,<br />

wo in den letzten Jahren<br />

besonders viele Tiger gesichtet wurden,<br />

so sagt man!<br />

Delhi<br />

Khajuraho<br />

Panna<br />

Pench<br />

Nagpur<br />

Bombay<br />

NEPAL<br />

Kathmandu<br />

Bandhavgarh<br />

Kanha<br />

65


Narendra Nagar / Nordindien<br />

Ayurveda-Kuren • Yoga-Reisen • Leisure-Hotel<br />

Ananda in the Himalayas – Wege zum inneren Frieden<br />

Ananda ist das Sanskrit-Wort für Glückseligkeit.<br />

Ihre Suche nach dem Glück endet am<br />

Fuße des Himalaya in Narendra Nagar, eine<br />

halbe Stunde von Rishikesh entfernt.<br />

Dort befindet sich das „Ananda in the<br />

Himalayas“, ein Ayurveda-Resort für<br />

höchste Ansprüche, das bereits mehrfach<br />

als bestes Destination-Spa weltweit ausgezeichnet<br />

wurde. Auf einer Anhöhe gelegen,<br />

bildet das ca. 40 ha Terrain des Maharadscha-Palasts<br />

von Tehri Garhwal die ideale Umgebung<br />

für dieses Fünf-Sterne-Hotel. Ein atemberaubender<br />

Blick über den Ganges und seine<br />

Täler hin zum Himalaya ergänzt die Szenerie.<br />

Ananda – harmonische Synthese<br />

von Gestern und Heute<br />

Ananda bedeutet zudem Freude. Zu deren Förderung<br />

bietet das Ananda-Ayurveda-Spa vielerlei<br />

Ansätze. Hier werden die Elemente des Spa wie<br />

der Einklang von Körper und Geist in entspannter<br />

Atmosphäre mittels Ayurveda und Yoga umgesetzt.<br />

Das „Ananda“ ist Ausdruck der harmonischen<br />

Synthese von gewachsener Kultur und zeitgemäßem<br />

Komfort.<br />

Ananda-Suite<br />

Exklusiv entspannen am Dach der<br />

Welt<br />

70 Deluxe- und Premium-Zimmer (45 qm) mit Palast-<br />

oder Talblick, fünf Luxus-Suiten und drei freistehende<br />

Villen wurden antik und britisch inspiriert<br />

ausgestattet. Die Fenster am Bergrücken des<br />

Himalaya eröffnen grandiose Perspektiven. Eine<br />

stilvolle Einrichtung sowie Balkon, zwei Telefonanschlüsse,<br />

Health-Bar, begehbarer Kleiderschrank,<br />

Safe, großes Badezimmer und separate<br />

Dusche sind Standard. Die Premium-Zimmer mit<br />

Talblick liegen in den obersten Etagen. Drei Garden-Suiten<br />

mit Talblick verfügen über separate<br />

Wohnbereiche sowie einen Garten. Die geräumigere<br />

„Ananda-Suite“ bietet bei gleicher Ausstattung<br />

zusätzlich eine Essecke. Die „Viceregal-Suite“<br />

im Palast bietet zusätzlich eine sepa rate Terrasse<br />

mit Whirlpool. Die Villen sind mit separatem<br />

Wohnbereich, großzügigem Badezimmer mit<br />

Sauna sowie privatem Pool (10 × 4 m) und Sonnendeck<br />

ausgestattet. Die One-Bedroom-Villa<br />

verfügt über 200 qm; die Two-Bedroom-Villen<br />

über 300 qm und ein zweites Bad.<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Ausstattung<br />

• Wellness-Center<br />

• Beauty-Salon<br />

• Kama-Suite für Paarbehandlungen mit Whirlpool,<br />

Sauna und Massage<br />

• Hydrotherapie-Zentrum (Sauna, Dampfbad,<br />

Fußbad)<br />

• beheizter Pool im Freien<br />

• großer Erholungsbereich mit Panoramablick<br />

• Fitness-Studio mit Sauna und Dampfbad<br />

• Yoga- und Meditationsräume<br />

• Boutique<br />

• Bibliothek und Billardraum<br />

• Konferenzräume<br />

• Amphitheater<br />

Kultiviert vollwertig speisen<br />

Die eigens entwickelte „Gourmet Wellness Cuisine“<br />

basiert auf der Erkenntnis, dass unser Befinden<br />

entscheidend von unserer Ernährung geprägt<br />

wird. Die Zutaten der vollwertigen Küche des<br />

Ananda wachsen in den Gärten der Region. Im<br />

Restaurant pflegt man die Kunst kultivierten Speisens.<br />

In der Palace Tea Lounge wird der Nachmittagstee<br />

stilgerecht serviert. Das Poolside verwöhnt<br />

mit Snacks und vitaminreichen Drinks.<br />

Viceregal-Suite<br />

66


Ayurveda-Kuren • Yoga-Reisen • Leisure-Hotel<br />

Narendra Nagar / Nordindien<br />

Wellness-Center –<br />

ganzheitliche Erholung<br />

Auf 2000 qm offeriert das Spa vielfältige Entgiftungs-,<br />

Verjüngungs- und Entspannungstherapien<br />

in 24 Behandlungsräumen. Die Anwendungen<br />

basieren auf Ayurveda, Yoga und Meditation im<br />

Einklang mit Behandlungsformen aus Europa und<br />

Thailand:<br />

• Ayurveda-Massagen<br />

• Yoga und Meditation<br />

• Beauty-Behandlungen<br />

• Hydrotherapie<br />

• Aromatherapie<br />

• Thai- und Schwedische Massage<br />

• Ganzkörperwickel und Peelings<br />

• Gesichtsbehandlungen<br />

• Haut- und Haartherapien<br />

• medizinische Fitness- und Diätberatung<br />

Ayurveda – erweiterte Sicht<br />

auf sich selbst<br />

Durch eine umfassende, persönliche Beratung wird<br />

für jeden Gast ein individuelles Programm entsprechend<br />

seiner Indikation erstellt.<br />

Das Ananda Yoga-Detox-Programm<br />

In diesem Programm werden die verschiedenen<br />

Hatha Yoga Techniken (Shatkriya) zur natürlichen<br />

Entgiftung von Körper und Geist genutzt. Zusammen<br />

mit den Atemtechniken des Pranayama, Meditation<br />

und ayurvedischer Ernährung verhelfen<br />

sie zu tief greifender Vitalisierung und Harmonie.<br />

Die Ananda Ayurvedic Rejuvenation-Kur<br />

Der Sinn jeder Ananda Rejuvenation-Kur liegt in<br />

der Prävention, Erhaltung und Steigerung von Gesundheit<br />

und innerer Balance. Das Programm<br />

empfiehlt sich für alle Menschen, die Unruhe ausgleichen,<br />

Stress abbauen, eigene Kräfte fördern<br />

oder Degenerationserscheinungen verzögern<br />

möchten. Es umfasst individuelle ayurvedische Diät,<br />

reinigende Behandlungen sowie Yoga und Meditation.<br />

Der Gast erlernt, den Wert eines geregelten<br />

Tagesablaufes, vollwertiger Ernährung, regelmäßiger<br />

Übung sowie einer bejahenden Grundhaltung<br />

ernst zu nehmen und zu beherzigen.<br />

Unvergessliche Natur<br />

Zum Ausgleich oder einfach zum Vergnügen locken<br />

Aktivitäten wie Wildwasser-Rafting, Wanderungen<br />

inmitten beeindruckender Landschaften,<br />

die durch ihre reiche Fauna und Flora bestechen.<br />

Auch den Besuch des Rajaji National-Parks oder<br />

Ausflüge zu historischen Tempeln möchten wir Ihnen<br />

ans Herz legen.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Bahnhof Haridwar oder<br />

Flughafen Dehradun<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ das jeweils gebuchte Kurprogramm<br />

■ Vollpension<br />

■ Weckruf am Morgen, Tee und täglich<br />

frische Früchte<br />

■ einführende Spa- und Fitnessberatungen<br />

■ täglicher Gebrauch der Hydrotherapie-<br />

Möglichkeiten: Innen- und Außenjacuzzi,<br />

Dampfbad, Sauna, Pool und Kneipp-<br />

Anwendungen<br />

■ Möglichkeit an Spa-Lifestyle und Wellnessaktivitäten<br />

teil zuneh men: Yoga,<br />

Pranayama, Meditation, Fitness, Kochvorführungen,<br />

Vorträge und Workshops,<br />

Exkursionen, Bibliothek<br />

■ Ausflug zum Kunjapuri Tempel<br />

preis pro person/DZ/Tag<br />

Deluxe-Zimmer mit Palastblick ab 346,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 3 Tage<br />

unsere empfehlung<br />

Nehmen Sie am, im Reisepreis inkludierten,<br />

Spa-Lifestyle und Wellnessprogramm<br />

teil. Sie können wählen zwischen Yoga für<br />

Einsteiger und Fortgeschrittene, Pranayama,<br />

Meditation und vieles mehr – auf<br />

höchsten Niveau in einer fantastischen<br />

Landschaft.<br />

Ladakh<br />

Tibet<br />

Rishikesh<br />

NORDINDIEN<br />

Nepal<br />

Ananda<br />

in the Himalayas<br />

Haridwar<br />

Delhi<br />

67


Ladakh / Nordindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Ladakh – Land hinter<br />

den hohen Pässen<br />

Zahllose Mythen begleiten das Königreich Ladakh.<br />

Bergmassive, bizarre Täler und fruchtbare<br />

Oasen prägen die Landschaft. Das Grün<br />

der 3500 m hoch gelegenen Siedlungen kontrastiert<br />

mit Bergzügen, Sanddünen, schneebedeckten<br />

Gipfeln und Klöstern, die sich an<br />

Felsen schmiegen.<br />

Reisebaustein I<br />

Samsara-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

10 Tage / 9 Nächte<br />

ab/bis Leh<br />

1. Tag • Leh<br />

Leh ist die Hauptstadt Ladakhs. Hier werden Sie im<br />

Hotel oder am Flughafen empfangen. Später spazieren<br />

Sie zur Shanti-Stupa und erfahren, was<br />

„Julley“ bedeutet.<br />

Übernachtung: Leh<br />

2. Tag • Leh – Matho<br />

Heute fahren Sie zum Palast von Stok, der die<br />

Kronjuwelen des einstigen Königreiches Ladakh<br />

beherbergt. Dem Indus-Tal folgend, erreichen Sie<br />

die Klöster Shey und Tikse. Gegen Abend fahren<br />

Sie zum Zeltlager nahe Matho.<br />

Übernachtung: Camp<br />

3. Tag • Matho – Hemis<br />

Im Kloster von Matho können Sie mit etwas Glück<br />

die Saskya-Mönche kennenlernen. Weiter geht es<br />

nach Stakmo – Schauplatz des Kinofilms „Samsara“.<br />

Schließlich besuchen Sie Hemis, das majestätischste<br />

Kloster Ladakhs, mit einer bedeutenden<br />

Bibliothek, wertvollen Buddhabronzen und farbenprächtigen<br />

Fresken.<br />

Übernachtung: Camp<br />

4. Tag • Hemis – Tsoromoriri-See<br />

Per Jeep brechen Sie zu den Höhen von Ladakh<br />

am Tsoromoriri-See auf und lunchen am Fluss in<br />

Chumathang, wo heiße Quellen zum Bad einladen.<br />

Gegen Abend Ankunft am Tsoromoriri-<br />

See und Aufbau des Zeltlagers.<br />

Übernachtung: Camp<br />

5. Tag • Tsoromoriri-See<br />

Heute genießen Sie die Aura des Tsoromo riri-Sees.<br />

Vielleicht begegnen Sie Nomaden oder besuchen<br />

den Palast des Obersten Mönches von Hemis.<br />

Übernachtung: Camp<br />

6. Tag • Tsoromoriri-See – Tsokar-See<br />

Es mag überraschen, dass die Hochtäler Ladakhs<br />

große Seen bergen. Am Tsokar-See lassen Sie heute<br />

die erhabene Natur auf sich wirken.<br />

Übernachtung: Camp<br />

7. Tag • Tsokar-See – Chemrey<br />

Heute geht es zurück in Richtung Leh. Nach einem<br />

Halt in Upshi erreichen Sie Kloster Traktok mit der<br />

Meditationshöhle des buddhistischen Lehrers Padmasambhava.<br />

Sie fahren zum Kloster Chemrey,<br />

das König Sengee Namgyal geweiht ist.<br />

Übernachtung: Camp<br />

8. Tag • Chemrey – Lamayuru<br />

Ihr heutiges Ziel ist das Lamayuru-Kloster, eines<br />

der eindrucksvollsten Klöster in Ladakh. Sie haben<br />

Zeit, die herzlichen Menschen und die bizzare Natur<br />

Ladakhs intensiv kennen zu lernen.<br />

Übernachtung: Lamayuru, Gästehaus<br />

9. Tag • Exkursionen rund um Lamayuru<br />

Morgens fahren Sie zum Kloster Alchi<br />

aus dem 11. Jh. (UNESCO-<br />

Weltkulturerbe).<br />

Hier können Sie exzellent erhaltene Fresken bewundern.<br />

Nach einem Halt beim Indus-Fluss geht<br />

es zum Klos ter Likir. Eine Erkundung der Königsstadt<br />

Basgo rundet den Tag ab. Sie fahren nach<br />

Leh oder Lamayuru. Wenn Ihre Reise am 10. Tag<br />

endet, sollten Se den Abschiedsabend in Leh verbringen,<br />

da die Flüge nach Delhi früh starten.<br />

Übernachtung: Lamayuru oder Hotel in Leh<br />

10. Tag • Leh<br />

Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen oder<br />

Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW, Englisch sprechender<br />

Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

ausgewählten Hotels in Leh oder<br />

Lamayuru bzw. in Zelten oder Camps<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Engl. sprechender begleitender Reiseführer<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 973,– €<br />

bitte beachten<br />

Nach Ladakh können Sie von Mai bis<br />

September reisen, in den anderen Monaten<br />

sind die Pässe oft nicht passierbar. Eine<br />

gute gesundheitliche Verfassung ist aufgrund<br />

der Höhenlage erforderlich. Beginnen<br />

Sie die Touren sanft, um sich der<br />

Höhenlage anzupassen.<br />

unsere empfehlung<br />

Anfang September findet in Leh das Ladakh-Festival<br />

statt. Sie sehen und erleben<br />

Prozessionen, Bogenschießen, Polo und<br />

jede Menge Gesang und Tanz. Zudem<br />

locken in Leh etliche Gartenrestaurants<br />

– probieren Sie die leckeren „Momos“<br />

(Klopse) oder das tibetische Reis- oder<br />

Hirsebier „Chang“.<br />

Lamayuru<br />

Tibet<br />

Leh<br />

Matho<br />

Ladakh Hemis<br />

Chemery<br />

Tsokar-See<br />

Tsoromoriri-See<br />

68


Trekkingtour<br />

Ladakh / Nordindien<br />

Ladakh –<br />

dem Himmel so nah<br />

Berge, Klöster, Nomaden, das Licht- und<br />

Schattenspiel – wie ein Puzzle setzt sich Ladakh<br />

auf Ihrer Trekkingtour zusammen. Zu<br />

einer der faszinierendsten Routen zählt das<br />

Markha-Tal mit seinen grünen Oasen, Stupas<br />

und Gebetsfahnen, am Markha-Fluss entlang,<br />

zu Füßen des atemberaubenden Berges Kang<br />

Yatze. Am Ende überqueren Sie den Kongmaru-Pass<br />

mit seinem grandiosen Panorama.<br />

Reisebaustein II<br />

Trekking-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

11 Tage / 10 Nächte<br />

ab/bis Leh<br />

1. Tag • Leh<br />

Ihre Tour beginnt in Leh, der Hauptstadt Ladakhs.<br />

Imposant überragt der Königspalast die Altstadt.<br />

Etwas höher bietet der Stupa von Leh grandiose<br />

Ausblicke auf Stadt, Fluss und Gebirgsketten. Ein<br />

Marktbesuch rundet Ihre Erkundungstour ab.<br />

Übernachtung: Leh<br />

2. Tag • Jeepfahrt zu den Klöstern<br />

Sie besuchen die Klöster von Hemis, Shey, Tikse<br />

sowie Stok, die einstige Sommerresidenz des Königshauses<br />

– heute Wohnstätte des repräsentativen<br />

weltlichen Oberhauptes.<br />

Übernachtung: Leh<br />

3. Tag • Trekkingstart in Spituk<br />

Heute fahren Sie in 30 Minuten zum Trekkingsausgangspunkt<br />

nach Spituk, wo der Markha-Valley-<br />

Trek nach Zinchen beginnt. Nach ca. 4 Stunden<br />

Gehzeit verbringen Sie Ihre erste Nacht im Camp.<br />

Übernachtung: Camp<br />

4. Tag • Von Zinchen zum Gandala-Base-Camp<br />

Der erste Anstieg auf über 4 000 m Höhe endet im<br />

Gandala-Base-Camp nähe Yurutse. Die Gehzeit<br />

beträgt ca. 6 Stunden.<br />

Übernachtung: Camp<br />

5. Tag • Von Yurutse ins Markha-Tal<br />

Von Yurutse gehen es steil aufwärts zum 4900 m<br />

hohen Pass Ganda-La. Auf dem Weg nach Shingo<br />

durchwaten Sie seichte Bäche und erreichen nach<br />

6 bis 7 Stunden das Markha-Tal und Ihr Camp.<br />

Übernachtung: Camp<br />

6. Tag • Nach Markha<br />

Ihre heutige Etappe ist vergleichsweise bequem.<br />

Entlang des Flusses führt der Weg talaufwärts<br />

nach Markha. Nahe dem Fluss werden die Zelte<br />

aufgebaut. Ihre Gehzeit liegt bei 7 bis 8 Stunden.<br />

Übernachtung: Camp<br />

7. Tag • Zum Zeltlager bei Hankar<br />

Zu Beginn ist der Weg im Flussbett des Markha<br />

recht mühsam. Später wird die Strecke bequemer.<br />

Nach rund 6 Stunden wartet Ihr Zeltlager.<br />

Übernachtung: Camp<br />

8. Tag • Am Fuße des Kang Yaze<br />

Vorbei am Dorf Tchatchutse und einem kleinen See<br />

führt Ihr Weg nach Nimaling. Hier erstreckt sich auf<br />

4700 m ein Hochtal, das vom 6400 m hohen Berg<br />

Kang Yaze beherrscht wird. Ihr Lager befindet sich<br />

in Nimaling Ihre Gehzeit beträgt rund 6 Stunden.<br />

Übernachtung: Camp<br />

9. Tag • Rundblick auf die Ladakh-Kette<br />

Nach der Flussüberquerung führt der Weg in steilen<br />

Serpentinen zum Kongmaru-Pass auf 5 150 m<br />

Höhe. Ein majestätischer Panoramablick bis nach<br />

Tibet belohnt Sie. Sie zelten in Shang, Ihre Gehzeit<br />

beträgt 6 bis 7 Stunden.<br />

Übernachtung: Camp<br />

10. Tag • Über Hemis zurück nach Leh<br />

Entlang des Flussbettes führt der Weg abwärts.<br />

Nach 2 bis 3 Stunden erreichen Sie das Dorf Martselang.<br />

Von hier geht es mit dem Jeep nach Leh.<br />

Übernachtung: Leh<br />

11. Tag • Leh<br />

Transfer zum Flughafen oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW, Englisch sprechender<br />

Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

ausgewählten Hotels in Leh oder<br />

Lamayuru bzw. in Zelten oder Camps<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Engl. sprechender begleitender Reiseführer<br />

■ Campingausrüstung und Maultiere mit<br />

Führer für den Gepäcktransport<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 923,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Trekking-Tour kann je nach Pensum<br />

und Höhenlage individuell gestaltet werden.<br />

Eine gute gesundheitliche Verfassung<br />

ist aufgrund der Höhenlage erforderlich.<br />

unsere empfehlung<br />

Notieren Sie sich das 3-tägige Tse-Chu-<br />

Festival im Juni/Juli in Hemis – ein besonderes<br />

Highlight – Mönche werfen sich mit<br />

farbenfrohen Gewändern in Schale und<br />

führen zeremonielle Maskentänze auf.<br />

69


Ladakh / Nordindien<br />

Rundreisen / Reisebausteine<br />

Ladakh – der wohl<br />

friedlichste Ort der Welt<br />

Wem der Sinn nach Begegnungen mit sich<br />

und anderen steht, wer Ruhe, Natur oder das<br />

Wesen der Dinge sucht, der reise nach Ladakh,<br />

in eine ungezähmte, doch friedvolle<br />

Welt inmitten des Himalaya. Das einstige Königreich<br />

bietet surreal anmutende Hochgebirgswüsten<br />

und saftiggrüne Hügel, Sie kühlen<br />

sich an klaren Flüssen ab und rasten an<br />

tiefgrünen Seen. Imposante Klos teranlagen<br />

sind oft die einzigen Boten von Besiedelung<br />

und Zivilisation.<br />

Auf viele, die des Alltags müde sind, übt ein<br />

Rückzug nach Ladakh magische Anziehungskraft<br />

aus. Der Körper braucht dabei seine<br />

Zeit, um sich in mehr als 3 500 m Höhe zu<br />

akklimatisieren. Unsere Reisen bringen Ihnen<br />

Ladakh auf behutsame Weise näher. Tagesausflüge<br />

ab Leh sowie Lamayuru ermöglichen<br />

es, das Land ohne wiederholte Hotelwechsel<br />

zu erkunden.<br />

Reisebaustein III<br />

Im Land der Klöster<br />

und Nomaden<br />

Reiseverlauf<br />

9 Tage / 8 Nächte<br />

ab/bis Leh<br />

schauliche, legere Atmosphäre aus. Sie sehen den<br />

weißen Shanti-Stupa von 1991, der einen schönen<br />

Blick auf die Stadt und ihre Umgebung eröffnet.<br />

Ihr nächstes Ziel, das Kloster Sankar Gompa,<br />

liegt malerisch inmitten schimmernder Pappeln<br />

und Gerstefeldern und fungiert als Residenz des<br />

Oberhauptes der Gelug-pa-Sekte. Bestaunen Sie<br />

die Statue der Göttin Tara mit 1000 Armen und<br />

Köpfen und den 400 Jahre alten Königspalast auf<br />

dem Tsenmo-Hügel, der das Stadtbild dominiert<br />

und tibetische Architektur sowie Einflüsse des Potala-Palastes<br />

in Lhasa reflektiert.<br />

Übernachtung: Leh<br />

4. Tag • Leh – Pangong Tso – Leh<br />

Nach dem Frühstück geht es am Indus längs zum<br />

Kloster Chemrey. Danach fahren Sie zum Chang-<br />

La-Pass, wo auf 5300 m Höhe ein kleiner Tempel<br />

steht, von dem aus unzählige Gebetsfahnen die<br />

Wünsche der Menschen in die Welt tragen. Weiter<br />

geht es durch die spektakuläre Berglandschaft in<br />

ein fast unberührtes Seitental der Grenzregion zu<br />

China. Der Salzwassersee Pangong Tso ist 134 km<br />

lang und bis zu 8 km breit. Hier findet sich eine<br />

Vielzahl von Zugvögeln ein, darunter auch seltene<br />

schwarze Kraniche.<br />

Übernachtung: Leh<br />

1. Tag • Leh<br />

Willkommen in Leh, der Hauptstadt Ladakhs,<br />

des höchstgelegenen Siedlungs gebietes in <strong>Indien</strong>.<br />

Sie werden am Flughafen abgeholt und zum Hotel<br />

gebracht. Geben Sie sich Zeit, um<br />

sich in mehr als 3500 m Höhe zu<br />

akklimatisieren – der Tag steht zur<br />

freien Verfügung.<br />

Übernachtung: Leh<br />

2. Tag • Leh<br />

Beginnen Sie den Tag ganz entspannt.<br />

Nach Ihrem Lunch erkunden<br />

Sie Leh. Mit rund 13 000 Einwohnern<br />

strahlt die Stadt eine be­<br />

3. Tag • Leh – Shey – Thikse – Hemis – Leh<br />

Ihr Tagesausflug führt in die Umgebung von Leh.<br />

Südlich liegt eine durch den Indus-Fluss erschaffene,<br />

fruchtbare Ebene. Hier finden sich imposante<br />

buddhistische Monumente und Klöster. Auf dem<br />

Weg nach Hemis besuchen Sie Shey, die einstige<br />

Hauptstadt Ladakhs, und besichtigen die Ruinen<br />

des Palastes mit Wandgemälden und einer monumentalen<br />

Buddha-Statue. In Thikse sehen Sie das<br />

architektonisch eindrucksvollste Kloster Ladakhs,<br />

das eine majestätische Sicht über die weite Ebene<br />

des Indus-Tals offenbart. In Hemis haben Sie Zeit,<br />

das größte Kloster kennen zu lernen. Alle Klöster<br />

feiern jeden Juli das Maskenfest. Das Fest in Hemis<br />

ist eines der prächtigsten.<br />

Übernachtung: Leh<br />

5. Tag • Leh<br />

Vormittags machen Sie einen Ausflug zum Khardung-La-Pass.<br />

Auf fast 5350 m Höhe bietet sich<br />

ein spektakulärer Blick auf die Bergkette des Himalaya.<br />

Der Khardung-La-Pass ist einer der höchsten<br />

Gebirgspässe der Welt. Nach diesem grandiosen<br />

Erlebnis fahren Sie zurück nach Leh. Den<br />

Nachmittag gestalten Sie nach Ihrer Fasson.<br />

Übernachtung: Leh<br />

6. Tag • Leh – Likkir – Alchi – Lamayuru<br />

Heute fahren Sie durch eine atemberaubende<br />

Landschaft nach Lamayuru. Auf dem Weg liegt<br />

das wohlhabende Kloster Likkir. Dessen<br />

„Juwel“, ein 23 m hoher,<br />

70


Rundreisen / Reisebausteine<br />

Ladakh / Nordindien<br />

sitzender Buddha, blickt friedlich über die Landschaft.<br />

Ihr nächs tes Ziel, Alchi, ist eine der wichtigsten<br />

historischen Stätten in Asien. Sie besuchen<br />

den Tempelkomplex mit gut erhaltenen Wandmalereien<br />

sowie Holzschnitzereien aus dem 11. Jh.<br />

Durch zunehmend karge Natur, die einer Mondlandschaft<br />

gleicht, erreichen Sie nachmittags<br />

Lamayuru und übernachten im Gäs tehaus des<br />

Klosters auf der Spitze eines fast vertikal abfallenden<br />

Steilhangs. Das Kloster, eines der ältes ten<br />

Klöster Ladakhs an der alten Seidenroute, wurde<br />

im 10. Jh. gegründet.<br />

Übernachtung: Lamayuru<br />

7. Tag • Lamayuru<br />

Heute haben Sie Zeit, das Kloster, seine Bewohner,<br />

und die Wurzeln tibetisch-buddhistischer Kultur<br />

kennen zu lernen. Genießen Sie die Muße, in sich<br />

zu gehen und nachzudenken. Sie haben sich einen<br />

der idyllischsten Plätze dafür ausgesucht. Wie,<br />

so mögen Sie sich fragen, mag es sich in einem<br />

tibetisch-buddhistischen Kloster leben? Nachmittags<br />

machen Sie einen Ausflug zum Fotu-La-Pass,<br />

von dem Sie einen scheinbar endlos weiten Blick<br />

auf die schroffe Berglandschaft haben.<br />

Übernachtung: Lamayuru<br />

8. Tag • Lamayuru – Leh<br />

Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied vom<br />

Kloster Lamayuru und fahren zurück nach Leh. Unterwegs<br />

besuchen Sie das Dorf Uleytokpo, das für<br />

seine liebevoll gepflegten Gärten voller Aprikosenbäume<br />

bekannt ist. Genießen Sie Ihren letzten<br />

Nachmittag in Leh.<br />

Übernachtung: Leh<br />

9. Tag • Leh<br />

Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen oder<br />

Anschlussprogramm.<br />

Reisebaustein IV<br />

Der Blumengarten Ladakhs<br />

Reiseverlauf<br />

3 Tage / 2 Nächte<br />

ab/bis Leh<br />

Kloster Tikse<br />

1. Tag • Leh – Nubra-Tal<br />

Ihre Reise beginnt in Leh, wo Sie morgens in<br />

Ihrem Hotel abgeholt werden und durch eindrucksvolle<br />

Landschaften zum Khardung-La Pass<br />

fahren. Einst führte eine der wichtigsten Handelsrouten<br />

von Zentralasien nach Leh. Erst 1988 wurde<br />

der 5359 m hoch gelegene Pass für PKW freigegeben.<br />

Genießen Sie die Sicht auf die majestätische<br />

Gebirgsregion. Nachmittags erreichen Sie<br />

das Nubra-Tal.<br />

Übernachtung: Deluxe-Zeltcamp<br />

2. Tag • Nubra-Tal<br />

Das liebliche Tal des Nubra-Flusses fasziniert<br />

durch üppig blühende Landschaften. Sein Name<br />

bedeutet „Blumengarten“ – und das Tal ist von<br />

Pappeln, Weiden, Rosen-, Apfel- sowie Aprikosenbäumen<br />

geprägt. Den Kontrast bilden weiße<br />

Sanddünen und die ragenden Felszacken des Karakorum-Gebirges.<br />

Legen Sie den Tagesablauf<br />

mit Ihrem Guide ganz nach Ihren Bedürfnissen<br />

fest! Ob Sie Klöster besuchen, Dörfer und ihre<br />

Menschen kennenlernen oder frei durch die Natur<br />

streifen möchten – Ihr Guide wird Wege finden,<br />

Ihre individuellen Wünsche zu erfüllen.<br />

Übernachtung: Deluxe-Zeltcamp<br />

3. Tag • Nubra-Tal – Leh<br />

Um viele Eindrücke reicher, fahren Sie über den<br />

Khardung-La-Pass zurück nach Leh. Transfer zum<br />

Hotel oder Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW, Englisch sprechender<br />

Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

ausgewählten Hotels in Leh oder<br />

Lamayuru bzw. in Zelten oder Camps<br />

■ Vollpension<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Engl. sprechender begleitender Reiseführer<br />

■ Kamelritt in Nubra (nur Reisebaustein IV)<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preise pro person/DZ<br />

Reisebaustein III ab 805,– €<br />

Reisebaustein IV ab 293,– €<br />

bitte beachten<br />

Nach Ladakh können Sie von Mai bis<br />

September reisen, in den anderen Monaten<br />

sind die Pässe oft nicht passierbar. Eine<br />

gute gesundheitliche Verfassung ist aufgrund<br />

der Höhenlage erforderlich. Beginnen<br />

Sie die Touren sanft, um sich der<br />

Höhenlage anzupassen.<br />

unsere empfehlung<br />

Gönnen Sie sich eine Auszeit im Kloster<br />

von Lamayuru. Wer es noch einsamer<br />

mag, quartiert sich in der Einsiedelei Göthsang<br />

mit mehreren kleinen Klausen ein.<br />

Ein Erlebnis ganz anderer Art ist eine<br />

Kamelsafari auf einem der zotteligen<br />

Trampeltiere, auch zweihöckrige baktrische<br />

Kamele genannt.<br />

Nubra-Tal<br />

Lamayuru<br />

Likir Khardung-La<br />

Tibet<br />

Alchi<br />

Leh Thikse<br />

Ladakh<br />

Hemis<br />

Pangong Tso-See<br />

71


Goa / <strong>Indien</strong><br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Goa –<br />

exotische Multikultur<br />

Bitten Sie einen Goa-Kenner, spontane Eindrücke<br />

zu nennen, wird ein enthusiastischer<br />

Wortschwall folgen, in dessen Mittelpunkt<br />

atemberaubende Schönheit und glückliche<br />

Menschen stehen.<br />

Seit 1961 gehört Goa nach 450-jähriger Herrschaft<br />

Portugals wieder zu <strong>Indien</strong>. Seither ist<br />

dort eine Symbiose von einzigartigem Reiz<br />

entstanden. Sich <strong>Indien</strong> über Goa zu nähern,<br />

bedeutet Lebensfreude pur, ohne Schattenseiten<br />

begegnet zu sein. Ein Ja zu Goa ist dennoch<br />

ein klares Ja zu <strong>Indien</strong>.<br />

Im Rahmen unserer Goa-Erlebnis-Tour lernen<br />

Sie eine der schönsten, imposantesten und<br />

wenig besuchten Regionen des Bundesstaates<br />

Karnataka kennen.<br />

Reisebaustein<br />

Goa-Erlebnis-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

6 Tage / 5 Nächte<br />

ab/bis Goa<br />

1. Tag • Goa – Badami<br />

Begrüßung am Flughafen oder Abholung im Hotel<br />

und Fahrt nach Badami, in die Hauptstadt der<br />

Chalukya-Dynastie. Ihre hinduistischen und jainistischen<br />

Kulthöhlen zeigen meisterhafte Skulpturen<br />

vom 6. bis zum 8. Jh., die oft erotischer Art<br />

sind – wenngleich ausschließlich zur Aufklärung<br />

der Betenden, wie es heißt.<br />

Übernachtung: Badami<br />

2. Tag • Badami – Aihole – Pattadakal –<br />

Badami<br />

Nahe Badami liegt die Tempelstadt Aihole, ebenfalls<br />

ein führendes Zentrum des Chalukya-Reiches<br />

und Geburtsstätte indischer Tempelarchitektur.<br />

Ihre Tempel sind die ältesten Sakralbauten <strong>Indien</strong>s.<br />

Auch der nahen dritten Hauptstadt Pattadakal<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal), einem Paradies für<br />

Archäologen und Hobby-Historiker, statten Sie<br />

einen Besuch ab. Anschließend kehren Sie nach<br />

Badami zurück.<br />

Übernachtung: Badami<br />

3. Tag • Badami – Bijapur<br />

Bijapur hatte in seinen Glanzzeiten eine Ausdehnung<br />

von 48 qkm. Die Stadt präsentiert sich in<br />

schönster landschaftlicher Umgebung eindrucksvolle<br />

Monumente der baufreudigen Adil Shahi-<br />

Sultane (15./16. Jh.), goldglänzende Minarette<br />

sowie weitere Zeugen arabischer Monumentalarchitektur.<br />

Übernachtung: Bijapur<br />

4. Tag • Bijapur – Hampi (Hospet)<br />

Mittags erreichen Sie Hospet – den Ausgangspunkt<br />

für Ihren Besuch der antiken Hauptstadt<br />

Hampi (UNESCO-Kulturdenkmal). Als Herrschersitz<br />

des 200 Jahre währenden Vijaynaga-Reiches<br />

(14. bis 16. Jh.) verstand sich die Stadt als hinduistisches<br />

Bollwerk gegen den Islam. Heute bewundern<br />

Sie die imposanten, majes tätischen Ruinen<br />

und Palastfragmente vergangener Tage, von denen<br />

oft zu lesen ist, sie seien ein zu Stein gewordener<br />

Traum.<br />

Übernachtung: Hospet<br />

5. Tag • Hampi<br />

26 qkm groß ist das Ruinenareal von Hampi, das<br />

sich zwischen Zuckerrohrfeldern und eindrucksvollen<br />

Granitformationen erstreckt. Nehmen Sie<br />

sich Zeit für die Geschichte des Vijaynaga-Reiches<br />

sowie für ihre Pracht und ihre Machtenthaltung.<br />

Später sehen Sie den Lotus Mahal, das Queens-<br />

Bath und die Hazara-, Narasimha- sowie Vitthala-<br />

Tempel.<br />

Übernachtung: Hospet<br />

6. Tag • Hampi – Goa<br />

Rückfahrt nach Goa. Transfer zum Flughafen oder<br />

Anschlussprogramm bzw. Badeaufenthalt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgesuchten einfachen Hotels<br />

■ Frühstück (außer Badami: Halbpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/DZ<br />

ab 658,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Entspannen Sie nach Ihrer Rundreise an<br />

den goldfarbenen Stränden von Goa –<br />

ob kleines, koloniales Gästehaus oder<br />

Fünfsterne-Herberge. Wir be raten Sie<br />

gerne!<br />

Badami<br />

Bijapur<br />

Panjim<br />

Indischer<br />

Ozean<br />

Hampi<br />

72


Strandhotels • Wellness<br />

Candolim & Cavelossim / Goa / <strong>Indien</strong><br />

Premium-Zimmer<br />

Coqueiral Holiday Home ***<br />

In einem exotischen Garten, direkt am schönen<br />

Sandstrand von Candolim, erwartet Sie das Coqueiral<br />

Holiday Home, ein Garten Eden für Individualisten<br />

und Familien, die Wert auf Ruhe und die<br />

persönliche Begegnung legen.<br />

Lage: Das charismatische Gästehaus liegt hinter<br />

den Dünen des Strandes von Candolim. Fischerdörfer<br />

und Restaurants, Bars sowie Geschäfte finden<br />

sich in der Nähe. In das Städtchen Calangute<br />

fahren Sie 15 Min. Der Transfer zum Flughafen bei<br />

Panjim beträgt eine Stunde.<br />

Ausstattung: Sie wohnen in einem kolonial geprägten<br />

Gästehaus, einst Wohnsitz der Familie<br />

Braganza. Mit seiner Assistentin Janet führt Herr<br />

Braganza das Haus und gibt Einblick in das authentisch-goanische<br />

Leben. Im Garten lädt eine<br />

gemütliche Terrasse zu Snacks und zum Sinnieren<br />

ein. Auch am Pool mit Sonnendeck und Jacuzzi<br />

lässt sich das Leben genießen. Zudem stehen Zimmer-,<br />

Wäsche-, sowie Taxi -Service und ein Doctoron-call<br />

zur Verfügung.<br />

Zimmer: Die 16 Zimmer auf zwei Etagen in drei<br />

Gebäude bieten einen schönen Blick auf den Garten,<br />

den Pool oder das Meer. Die einfachen, behaglichen<br />

Standard-Zimmer sind mit Dusche/WC,<br />

Klimaanlage, Telefon, TV, Safe, Himmelbett und<br />

Loggia ausgestattet. Die Premium-Zimmer sind bei<br />

gleicher Ausstattung geräumiger und bieten Kühlschrank,<br />

Tee-/Kaffeezubereiter und Balkon, die<br />

noch großzügigeren Superior-Zimmer verfügen<br />

zudem über ein großes Bad mit Badewanne.<br />

Wellness & Sport (gegen Gebühr): Wassersport<br />

oder wohltuende Massagen werden am weitläufigen<br />

Sandstrand angeboten.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Standard-Zimmer ab 47,– €<br />

Club-Suite<br />

The Leela Goa *****<br />

Licht, Weite, Ästhetik und seine Lage zeichnen<br />

das 5-Sterne-Resort aus. Indische und koloniale<br />

Einflüsse sowie die Pool- und Gartenlandschaft<br />

strahlen Behaglichkeit und Luxus aus.<br />

Lage: Das Resort liegt auf einer Landzunge an einem<br />

der schönsten Strände Goas, dem Cavelossim<br />

Beach. Der Transfer zum Flughafen beträgt ca.<br />

eine Stunde.<br />

Ausstattung: Das wie ein Lagunendorf am Flusslauf<br />

gelegene Hotel ist von einer blühenden Gartenlandschaft<br />

umgeben. Wasserläufe und kleine<br />

Inseln greifen dieses architektonische Motiv auf.<br />

Die lateritrote Erde Goas findet sich in der Farbe<br />

der Gebäude. Ob indisch, mediterran, international<br />

oder Seafood – im The Leela wird jeder nach<br />

seiner kulinarischen Fasson glücklich. Poollandschaft,<br />

Bars, Boutique, Beauty-Salon, Casino,<br />

Lounge mit Diskothek und Kinder-Club ergänzen<br />

das Angebot.<br />

Zimmer: Die goanisch inspirierten Lagoon-Terrace-Zimmer<br />

(50 qm) mit Terrasse oder Balkon umfassen<br />

Bad/WC/Dusche, Fön, Bademantel, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Sat-TV, CD-/DVD-Spieler,<br />

Minibar, Safe, WLAN, Telefon und Tee-/Kaffeezubereiter.<br />

Die Lagoon-Suiten (80 qm) bieten noch<br />

mehr Wohnqualität. Abgelegen liegt „The Club at<br />

The Leela“, ein Premium-Konzept für exquisites<br />

Wohnen. Die Club-Suiten (160 qm) bieten Schlafzimmer<br />

mit Kingsize-Bett, Wohnzimmer, Espresso-<br />

maschine, LCD-TV, CD-/DVD-Spieler, Bose-LCD-<br />

Boxen, Terrasse oder Balkon sowie weitere Inklusiv-Annehmlichkeiten<br />

für Ihr Wohlbefinden.<br />

Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Das exzellente<br />

Spa ist eine Oase der Entspannung. Sportbegeisterten<br />

bietet das Hotel Fitness-Center, Tennisplätze,<br />

12-Loch-Golfplatz und Wassersport wie<br />

Surfen, Segeln, Katamaran, Jetski sowie Parasailing.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Lagoon-Terrace-Zimmer ab 112,– €<br />

73


Divar Island / Goa / <strong>Indien</strong><br />

Ayurveda-Kuren<br />

Manos-Restaurant<br />

Devaaya Ayurveda & Nature Cure Centre<br />

Superior-Zimmer<br />

Das Devaaya Ayurveda & Nature Centre liegt<br />

inmitten einer exotischen Naturlandschaft,<br />

die Muße, Regeneration und Privatsphäre<br />

verheißt. Im Hinterland Goas hat der weit<br />

verzweigte Lauf des Mandovi-Flusses ein<br />

Netz aus Wasseradern und somit eine einzigartige<br />

Landschaft geschaffen. Inmitten dieser<br />

Idylle liegt auf der kleinen Insel Divar das<br />

Devaaya Ayurveda & Nature Cure Centre.<br />

Seine abgeschiedene Lage empfiehlt es als<br />

Oase der Ruhe, der Entspannung und der<br />

Einkehr. Der Transfer per PKW und Fähre<br />

vom Flughafen Goa beträgt etwa eine Stunde.<br />

Die Provinzhauptstadt Panjim liegt etwa<br />

30 Min. entfernt.<br />

Zeit für sich<br />

Von Wasser umschlossen, präsentiert sich das<br />

Devaaya Ayurveda Centre als Refugium inmitten<br />

blühender Pflanzen und Schatten spendender<br />

Palmen. Wie ein Dorf angelegt, verteilen sich die<br />

Gebäude des Resorts über ein üppig-grünes,<br />

10 ha großes Areal. Seine friedvolle Aura verdankt<br />

das Resort seiner integrierten Bauweise, deren<br />

farbenfrohe, im Kolonialstil errichtete Cottages<br />

sich harmonisch in die Umgebung einfügen.<br />

Sie logieren in einem von 56 Superior- oder Villen-Zimmern.<br />

Die komfortablen Zimmer wurden<br />

schlicht und geschmackvoll gestaltet. Dunkles<br />

Holz setzt in den hellen Räumen Akzente. Die<br />

Superior-Zimmer (30 qm) in einstöckigen Gebäuden<br />

sind mit Bad/WC, Dusche oder Badewanne,<br />

Sat-TV, Telefon, Klimaanlage und Balkon oder<br />

Ter rasse ausgestattet. Die Villen-Zimmer (30 qm)<br />

in ebenerdigen Cottages verfügen zudem über<br />

eine Sitzgelegenheit, Kühlschrank, Wasserkocher<br />

und Veranda.<br />

Speisen Sie – ob „cool“, am Fluss<br />

oder Pool – Sie haben die Wahl!<br />

Kulinarische Genüsse mit ayurvedischer und vegetarischer<br />

Kost bieten die drei Restaurants des Devaaya<br />

Ayurveda & Nature Cure Centre. Wer es<br />

gern kühl hat, wird sich im klimatisierten „Malar“<br />

wohlfühlen. Von der Terrasse des „Manos“ genießen<br />

Sie einen grandiosen Blick auf die weite Flusslandschaft,<br />

während das „Amboi“ seine Speisen<br />

am Pool serviert. Wenn Sie mehr über die Zubereitung<br />

ayurvedischer Gerichte erfahren möchten,<br />

lädt Sie der Chefkoch einmal wöchentlich zum<br />

Kochkurs ein.<br />

Erholung & Regeneration<br />

im Inselparadies<br />

Im Devaaya Ayurveda Center findet das „Wissen<br />

vom langen und gesunden Leben“ seine konsequente<br />

Entsprechung: Sie beginnt bei der Umgebung,<br />

den schlüssig durchdachten Therapieräumen<br />

und reicht bis zu den ganzheitlichen Anwendungen.<br />

Das Ayurveda-Zentrum bietet traditionelle<br />

Ayurveda-Panchakarma-Kuren und Naturopathie-Kuren,<br />

deren hochqualifizierte und behutsame<br />

Betreuung in den Händen von jeweils zwei<br />

Ärzten und Ärztinnen und einem 20-köpfigen<br />

Therapeutenteam liegt.<br />

Villa-Zimmer im Cottage<br />

74


Ayurveda-Kuren<br />

Divar Island / Goa / <strong>Indien</strong><br />

Ausstattung<br />

• Ayurveda-Zentrum<br />

• ayurvedische Apotheke<br />

• Yoga- und Meditationszentrum<br />

• Spa-Bereich mit Schönheitssalon, Sauna,<br />

Dampfbad und Whirlpool<br />

• 3 Restaurants<br />

• Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />

und Liegen<br />

• Lobby-Pavillion mit Rezeption<br />

• Boutique<br />

• Internetpoint<br />

• Gymnastik- und Fitnessraum<br />

• Jogging-Pfad und Fahrradwege<br />

• kostenloser Fahrradverleih<br />

• Tennisplatz<br />

Zu Beginn Ihrer Kur untersucht der Arzt, welches<br />

Mischungsverhältnis der drei Doshas in Ihrem Körper<br />

aus der Balance geraten ist. Oft liegt eine<br />

stress- oder ernährungsbedingte Disbalance vor.<br />

Diese prophylaktisch wieder zu lösen erachtet das<br />

Ärzte- und Therapeutenteam als zentrales Anliegen<br />

Ihrer Kur. Dementsprechend konstituiert sich<br />

Ihr Behandlungsplan aus ayurvedischen Massagen<br />

und Behandlungen, Medizin und Ihrem individuellen<br />

Ernährungsplan. Die Naturopathie-Kur beinhaltet<br />

ayurvedische Behandlungen, hydrotherapeutische<br />

Therapien wie Bäder, Güsse, Spülungen,<br />

Schlammbäder und -packungen sowie Atemübungen,<br />

Farblichttherapie und Heilfas ten. Beide<br />

Kuren basieren auf täglich drei Behandlungen mit<br />

ca. 1,5 bis 2 Std. Dauer. Neben individuellen Anwendungen<br />

ergänzen Yoga, Pranayama und Meditation<br />

Ihre Kur.<br />

Perfekter Ausgleich<br />

In Ihren Behandlungspausen bzw. wenn Ihre Neugierde<br />

auf Erkundungstouren in die tropische Umgebung<br />

geweckt wird, locken die paradiesischen,<br />

landschaftlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten<br />

Goas. Das Team des Resorts hält abwechslungsreiche<br />

Vorschläge bereit, wie etwa den<br />

Besuch der Festung Terekhol (Tiracol) aus dem<br />

16. Jh. oder des Hindu-Tempels „Tambdi Surla“.<br />

Das „Dr. Salim Ali Bird Sanctuary“ beherbergt eine<br />

Vielzahl heimischer Vögel, Flughunde, Schakale<br />

und Krokodile. Für den Einkaufsbummel empfehlen<br />

wir Panjim mit seinen farbenfrohen Märkten<br />

und Geschäften.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Goa ab<br />

einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ 3 Kuranwendungen tägl. und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztl. Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation täglich<br />

■ Kochvorführungen und kulturelles<br />

Rahmenprogramm<br />

■ Nutzung von Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />

Tennis, Fahrräder, geführte Spaziergänge,<br />

Fitness-Center<br />

preis pro person/tag/DZ<br />

Superior-Zimmer ab 90,– €<br />

Bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

unsere empfehlung<br />

Wer Ruhe, Ausgleich und Regeneration<br />

sucht, ist hier genau richtig – fernab von<br />

Stress und Hektik inmitten einer wunderschönen<br />

Naturlandschaft. Probieren Sie<br />

doch mal die Naturopathie-Kur aus.<br />

Hotelgebäude Superior-Zimmer<br />

Devaaya Ayurveda & Nature Cure Centre<br />

Panjim<br />

Indischer Ozean<br />

Gokarna<br />

GOA<br />

SÜDINDIEN<br />

75


Om Beach / Gokarna / <strong>Indien</strong><br />

Ayurveda-Kuren<br />

SwaSwara<br />

Am Om Beach, einem der schönsten Strände<br />

<strong>Indien</strong>s unweit Gokarna in Karnataka und<br />

3 Stunden südlich vom Flughafen Dabolim/<br />

Goa findet sich das „SwaSwara“, ein Ayurveda-Resort<br />

für höchste Ansprüche. Majestätisch<br />

gelegen, bietet das 10 Hektar große<br />

Terrain der renommierten CGH-Hotelgruppe<br />

eine ideale Kulisse für dieses exquisite Resort.<br />

Halbmondförmige Buchten und das tief -<br />

blaue Meer bereichern die unvergleichliche<br />

Szenerie.<br />

SwaSwara – Harmonie von Körper,<br />

Geist und Seele<br />

Der feinsandige Om Beach verdankt seinen Namen<br />

der geschwungenen Küstenform, die dem<br />

von Buddhisten und Hindus als heilig verehrten<br />

Om-Zeichen ähnelt. Es versinnbildlicht die Harmonie<br />

von Körper, Geist und Seele. Diesem Bild entsprechend<br />

setzt die CGH-Gruppe ihre auf Ayurveda<br />

und Yoga basierende Philosophie mit Liebe in<br />

Szene.<br />

Swa ist das Sanskrit für „Selbst“. Swara bedeutet<br />

„Klang“ – eine Einladung, in sich hineinzuhorchen.<br />

Um dies zu fördern, bietet das SwaSwara<br />

vielerlei Ansätze. Hier werden die Elemente eines<br />

ganzheitlichen Health-Spa – Wohlbefindens und<br />

der Einklang von Körper und Geist in entspannter<br />

Atmosphäre umgesetzt.<br />

Hafen der Harmonie<br />

Blühende Palmen sowie lateritrote Hotelgebäude<br />

und Gästevillen verleihen dem Resort seine natürliche<br />

Aura. Die Architekten kombinierten das Flair<br />

herrschaftlicher Familiensitze mit Elementen des<br />

Konkan-Stils und schufen eine Synthese von Stil<br />

und atemberaubender Natur, von Luxus und Geborgenheit.<br />

Ein großzügiger Pool, Lobby mit Rezeption,<br />

das exzellente Ayurveda-Spa, Yoga- und<br />

Meditationszentrum, Bibliothek, ein Kunst- und<br />

Handwerkszentrum, in dem Sie kreativ werden<br />

können, Boutique sowie WLAN und Wäscheservice<br />

prädestinieren das SwaSwara zum Wohlfühlrefugium.<br />

Ein Spaziergang führt zum Om Beach,<br />

wo Liegen und Sonnen schirme auf Wunsch bereitstehen.<br />

Das schattenspendende Strand-Bistro<br />

lädt dazu ein, die Schönheit des Augenblicks zu<br />

genießen.<br />

Konkan-Style – The Art of Living<br />

Die 24 eleganten Villen (ca. 140 qm) schließen einen<br />

klimatisierten Schlafraum mit großen Fenstern,<br />

offenem Atriumbereich, einen offenen,<br />

überdachten Wohnbereich mit bequemem Mobiliar<br />

sowie ein teils überdachtes Open-Air-Bad mit<br />

Dusche/WC ein und bieten jedem Gast Privatsphäre.<br />

In der ersten Etage findet sich eine überdachte<br />

Yoga- und Medita tionsterrasse. Die Möbel und<br />

Stoffe präsentieren sich stimmig, erlesen und authentisch<br />

im Konkan-Stil. Zur Ausstattung zählen<br />

Bademantel, Fön, Telefon, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter<br />

sowie Yogakleidung und -matten.<br />

Kulinarische Erlebniswelt:<br />

Im Fokus steht der Mensch<br />

Die Küche des SwaSwara verwendet aus eigenem<br />

Bioanbau gewonnene Zutaten. Freuen Sie sich auf<br />

kreative Menüs im offenen Restaurant, dessen<br />

Showküche dazu einlädt, von den Köchen zu lernen.<br />

Die Bars am Strand und Pool servieren Säfte,<br />

Kräutertees sowie Snacks. Das Open-Air-Grill-Restaurant<br />

verwöhnt mit fangfrischen Meeresfrüchten<br />

und gut sortierten lokalen Weinen. Gemäß der<br />

Philosophie der Erneuerung von Körper und Geist<br />

76<br />

Shirodhara-Anwendung<br />

Yoga- und Meditationszentrum


Ayurveda-Kuren<br />

Om Beach / Gokarna / <strong>Indien</strong><br />

werden individuelle Konzepte wie ayurvedische<br />

Kost und vegetarische Speisen angeboten. Ihr<br />

Speiseplan wird entsprechend dem Behandlungsverlauf<br />

kontinuierlich mit den Ärzten abgestimmt.<br />

Balance durch Ayurveda und Yoga<br />

Ihr Kur-Programm beginnt mit einem intensiven<br />

Gespräch zu Ihrer Lebenssituation und Ihrem Befinden.<br />

Auf diesen basiert Ihr persönlicher Therapieplan<br />

zur Stabilisierung Ihres Körpers und zur<br />

Wiedererlangung Ihrer Balance. Ayurvedische Medizin,<br />

Massagen, Ölbäder, mehrmals täglich Yoga<br />

und Meditationen sowie individuelle Kost unterstützen<br />

ihn dabei. Unabhängig von der Länge Ihres<br />

Aufenthaltes ist die Ayurveda-Kur in drei aufeinander<br />

basierende Phasen unterteilt. Zu Beginn<br />

steht die Aktivierung des Stoffwechsels im Zentrum,<br />

gefolgt von der Entgiftungsphase und der<br />

Regeneration. Je nach Zeit und Schwerpunkt<br />

empfiehlt das SwaSwara drei eigens entwickelte<br />

Pro gramme. Die Betreuung liegt in den Händen<br />

eines qualifizierten Ärzte- und Therapeutenteams.<br />

Swa-Wellness-Programm<br />

Der Sinn dieses Programmes liegt im Erhalt von<br />

Gesundheit und innerer Balance. Sie empfiehlt<br />

sich für Menschen, die Unruhe und Stress abbauen,<br />

eigene Kräfte stabilisieren oder etwa<br />

Degenera tionserscheinungen verzögern möchten.<br />

Das Programm umfasst individuelle Diät, ayurvedische<br />

Mas sagen und Behandlungen sowie Yoga<br />

und Meditation. Der Gast lernt, den Wert eines<br />

ausgeglichenen Tagesablaufes, vollwertiger Ernährung,<br />

regelmäßiger Übungen sowie einer bejahenden<br />

Grundhaltung ernst zu nehmen und zu<br />

beherzigen.<br />

Ayurveda-Entspannungskur-Kur<br />

Die Kur dient vorrangig der Prophylaxe und ist besonders<br />

wirksam gegen Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen<br />

und Erschöpfung.<br />

Prana-Ayurveda-Reinigungs- und<br />

Verjüngungskur<br />

Diese intensive Kur empfiehlt sich insbesondere<br />

bei bestehenden Grunderkrankungen und zur Regeneration<br />

nach medizinischen Eingriffen. Sie bietet<br />

Ihnen die Chance, sich körperlich und geistig<br />

auf Ihre Regeneration einzulassen.<br />

Natur, Kultur & Kunst –<br />

Inspiration am Om Beach<br />

Wenn Ihnen der Sinn nach Abwechslung steht,<br />

hilft Ihnen das Team des SwaSwara gern bei der<br />

Organisation von Ausflügen. Ob kulturelle Darbietungen,<br />

Koch-, Mal- oder Töpferkurse, Bootsausflüge<br />

oder Wanderungen, ob Exkursionen in die<br />

Umgebung oder zu dem Hindu-Pilgerort in Gokarna,<br />

Sie haben die Wahl.<br />

Gäste-Villa<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Goa<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

■ Swa-Wellness-Programm (3 ayurvedische<br />

Anwendungen mit Arztkonsultationen,<br />

1 Anti-Stress-Anwendung, 1 therapeutische<br />

Entspannungsmassage)<br />

■ Vollpension inkl. Getränke (wie Tee und<br />

Wasser)<br />

■ Möglichkeit an Aktivitäten teil zuneh men:<br />

Bootsausflüge, Kajaktouren, Nature-<br />

Walks, interaktive Küche sowie Koch-,<br />

Mal- und Töpferkurse<br />

preis pro person/6 Tage/5 Nächte/dz<br />

Konkan-Villa ab 1.483,– €<br />

Bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 5 Tage<br />

unsere empfehlung<br />

Lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen<br />

an den Kochkursen teilzunehmen.<br />

Individuell auf Ihre Konstitution zugeschnitten,<br />

bekommen Sie vom Chefkoch Rezepte<br />

und Empfehlungen für zu Hause.<br />

Panjim<br />

GOA<br />

SwaSwara<br />

Karnataka<br />

Gokarna<br />

Indischer Ozean<br />

SÜDINDIEN<br />

77


Südindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Eine Reise nach<br />

Kerala – Karnataka –<br />

Tamil Nadu<br />

<strong>Indien</strong>s Süden begeistert mit einmaliger Natur<br />

und kultureller Vielfalt. Tempelanlagen und<br />

Paläste, monumentale Heiligtümer sowie<br />

traditionelle Tanz- und Musikkunst sind<br />

Ausdruck hinduistischer Lebensweise. Lassen<br />

Sie Ihr Herz von der Freundlichkeit der<br />

Menschen erwärmen – Ihr Lächeln kommt<br />

vielfach zurück.<br />

Reisebaustein I<br />

Wo der Pfeffer wächst<br />

Reiseverlauf<br />

14 Tage / 13 Nächte<br />

ab/bis Trivandrum<br />

1. Tag • Trivandrum – Kovalam<br />

In Trivandrum werden Sie vom Flughafen oder Hotel<br />

abgeholt und besuchen nachmittags das Napier-Museum<br />

mit seiner Sammlung von Bronzefiguren,<br />

Schnitzereien, Instrumenten und Reliquien,<br />

sowie die Shri-Chitra-Kunstgalerie und den<br />

Shri-Padmanabhaswamy-Tempel im dravidischen<br />

Tamil-Nadu-Stil, der dem 18. Jh. entstammt.<br />

Übernachtung: Kovalam<br />

2. Tag • Kovalam – Madurai<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie eine Exkursion<br />

nach Madurai, die drittgrößte Stadt des Bundesstaates<br />

Tamil Nadu, bis heute geprägt von Spiritualität,<br />

majestätischen Tempeln und ihrem<br />

2500-jährigen Erbe als Religions- und Handelszentrum.<br />

Übernachtung: Madurai<br />

3. Tag • Madurai<br />

Madurai an den Ufern des Vaigai ist eine der ältesten<br />

Städte Südasiens und einstige Hauptstadt des<br />

Pandya-Reiches. Sie besuchen den Meenakshi-<br />

Sundareshwarar-Tempel, die bedeutendste Tempelanlage<br />

Südindiens. Neben unfassbaren 33 Millionen<br />

bunten Götterdarstellungen in Stein und<br />

Stuck gestaltet sich das Tempelleben derart faszinierend,<br />

dass Ihr Tag wie im Fluge vergehen wird.<br />

Übernachtung: Madurai<br />

4. Tag • Madurai – Tiruchirapally (Trichy) –<br />

Tanjore<br />

Durch Reisfelder hindurch und an kleinen Tempeln<br />

entlang führt Ihre Route nach Trichy, das an einem<br />

der mächtigsten Flüsse Südindiens, dem Kaveri,<br />

liegt. Von der Felsfestung „Rock Fort“ eröffnen<br />

sich fantastische Ausblicke. Spektakulär ist der<br />

Besuch der Tempelstadt Srirangam, die sich über<br />

2,5 qkm erstreckt und mit 21 Türmen zu den<br />

größten Tempelanlagen <strong>Indien</strong>s zählt. In Tanjore<br />

können Sie den Tag mit einem beschaulichen<br />

Spaziergang ausklingen lassen.<br />

Übernachtung: Tanjore<br />

5. Tag • Tanjore – Pondicherry<br />

Tanjore war vom 9. bis 13. Jh. Hauptstadt des<br />

Chola-Reiches. Sie besichtigen den über 1000 Jahre<br />

alten Brihadeeshwara-Tempel (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

und den Najak-Königspalast mit seiner<br />

Bronzen-Sammlung. Anschließend besuchen Sie<br />

Tempel in Tiruchirapally<br />

den Sabhanayaka-Nataraj-Tempel in Chindambaram.<br />

Die Tempelanlage aus dem 10. Jahrhundert<br />

ist dem tanzenden Shiva geweiht. Abends erreichen<br />

Sie Pondicherry.<br />

Übernachtung: Pondicherry<br />

6. Tag • Pondicherry – Mahabalipuram<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie die Stadt. Im<br />

17. Jh. kam sie unter französische Herrschaft und<br />

blieb bis 1954 Hauptstadt Französisch-<strong>Indien</strong>s. Im<br />

French Quarter sehen Sie koloniale Zeugnisse unter<br />

schattenspendenden Alleen. Ein Bummel auf<br />

der Strandpromenade rundet Ihren Besuch ab. Anschließend<br />

führt Ihre Reise nach Mahabali puram.<br />

Übernachtung: Mahabalipuram<br />

7. Tag • Mahabalipuram<br />

Vormittags erkunden Sie Mahabalipuram<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal). In dem beschaulichen<br />

Ort zwischen bizarren Granitfelsen und einem<br />

schönen Sandstrand ließen Pallava-Könige im<br />

7. Jh. Tempel und Felsreliefs aus dem Stein meißeln.<br />

Noch heute können Sie den Steinmetzen bei ihrem<br />

Handwerk zusehen. Nachmittags lädt der Strand<br />

zum Baden und Entspannen ein.<br />

Übernachtung: Mahabalipuram<br />

78


Rundreise / Reisebaustein<br />

Südindien<br />

Kathakali-Tänzer<br />

8. Tag • Mahabalipuram – Madras<br />

Auf halbem Wege nach Madras begegnen Sie der<br />

„Vision des Südens“. Dakshina Chitra ist eines der<br />

bedeutendsten Volkskundemuseen <strong>Indien</strong>s und<br />

widmet sich dem architektonischen sowie künstlerischen<br />

Erbe Keralas, Karnatakas und Tamil Nadus.<br />

Eine Stadtrundfahrt durch die facettenreiche Metropole<br />

Chennai (Madras) spiegelt den Pomp des<br />

British Em pire. Das Herzstück des 1857 gegründeten<br />

Government-Museums bildet eine einzigartige<br />

Sammlung südindischer Chola-Bronzen.<br />

Übernachtung: Madras<br />

9. Tag • Madras – Bangalore – Sravana<br />

Bel gola – Hassan<br />

Mit dem Zug erreichen Sie Bangalore, die Hauptstadt<br />

des Bundesstaates Karnataka, wo Sie in Ihren<br />

PKW umsteigen. Nach einem Moment der<br />

Muße am heiligsten Berg der Jains, Sravana Belgola,<br />

gelangen Sie nach Hassan. Per pedes erklimmen<br />

Sie über 600 Stufen den Indragiri-Felsen, auf<br />

dessen Gipfel die monolithische Kolossalstatue eines<br />

Jain-Heiligen thront.<br />

Übernachtung: Hassan<br />

10. Tag • Hassan – Mysore<br />

Hassan ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch<br />

der Tempelanlagen von Belur und Halebid<br />

aus der Hoysala-Dynastie, die für ihre filigranen<br />

Skulpturen berühmt sind. Anschließend fahren Sie<br />

nach Mysore.<br />

Übernachtung: Mysore<br />

11. Tag • Mysore – Ooty<br />

Mysore ist die Stadt der Düfte und der Seide. Bummeln<br />

Sie durch Obst- und Gemüse märkte, besuchen<br />

Sie den Maharadscha-Palast sowie den Jaganmophan-Palace.<br />

Anschließend lernen Sie das<br />

Chinesische Fischernetze in Cochin<br />

2300 m hoch gelegene Ooty kennen, zur Kolonialzeit<br />

eine Sommerfrische für Briten, die in den<br />

Blauen Bergen Abkühlung suchten. Deren Kolonialstilhäusern<br />

verdankt Ooty seinen Beinamen<br />

„Königin der Bergstationen“.<br />

Übernachtung: Ooty<br />

12. Tag • Ooty – Coonoor – Cochin<br />

Den Weg von Ooty nach Coonoor legen Sie mit<br />

der Nilgiri Blue Mountain Railway (UNESCO-Kulturdenkmal),<br />

einer Zwergeisenbahn aus dem<br />

19. Jahrhundert, zurück. Gleiten Sie durch Kaffeeund<br />

Teeanbaugebiete, um die Basar- und Teepflanzerstadt<br />

Coonoor am oberen Ende der<br />

Hulikal-Schlucht auf 1 858 m Höhe zu erreichen.<br />

Von dort fahren Sie mit dem Auto nach Cochin,<br />

die wohl schönste Stadt Keralas.<br />

Übernachtung: Cochin<br />

13. Tag • Cochin – Alleppey<br />

Cochin liegt auf Inseln und Landzungen gebettet.<br />

Die Portugiesen, Holländer und Briten prägten im<br />

Laufe der Jahrhunderte eine eigenwillige Mischung<br />

architektonischer Stile. Genießen Sie einen<br />

Spaziergang durch die Altstadt und das Jüdische<br />

Viertel zum Mattancheri-Palast und zur St.-Franziskus-Kirche.<br />

Nachmittags fahren Sie nach Alleppey,<br />

wo Sie Ihr Hausboot, ein virtuoses Kunstwerk<br />

aus Seilen und Holz, erwartet.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

14. Tag • Backwaters – Quilon – Trivan drum<br />

Durch immergrüne, scheinbar unübersicht liche Seen,<br />

Flüsse und Gräben navigiert Sie Ihr Kapitän<br />

nach Quilon, zu Kolonialzeiten Haupt umschlagplatz<br />

des weltweit florierenden Gewürzhandels. Anschließend<br />

erfolgen Ihr Transfer zum Flughafen,<br />

Ihr Anschlussprogramm bzw. Ihr Badeaufenthalt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Zugfahrt von Madras nach Bangalore<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />

Vollpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

Kategorie Superior ab 1.498,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Rundreise kann wahlweise auch in<br />

Cochin, Bangalore oder Madras und/oder<br />

umgekehrter Reihenfolge begonnen<br />

werden.<br />

unsere empfehlung<br />

Schenken Sie sich Zeit und verlängern Sie<br />

Ihre Reise in einem unserer Ayurveda- oder<br />

Strandresorts in Kerala oder Mahabalipuram.<br />

Das Carnoustie Ayurveda & Wellness<br />

Resort ist das ideale Hideaway dafür!<br />

Bangalore Madras<br />

Hassan<br />

Indischer Ozean<br />

Mysore<br />

SÜDINDIEN Mahabalipuram<br />

Ooty<br />

Pondicherry<br />

Coonoor<br />

Tanjore<br />

Cochin<br />

Madurai<br />

Alleppey<br />

Trivandrum<br />

Kovalam<br />

Cape Comorin<br />

Golf von Bengalen<br />

79


Südindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Ein Hauch<br />

von Kardamom ...<br />

In Kerala locken nicht nur viele Tempel, das<br />

Wasserlabyrinth der Backwaters, die Sandstrände<br />

oder die magische Stadt Cochin, sondern<br />

auch eine Pirschfahrt auf der Spur des<br />

Tigers, Begegnungen mit Heiligen und andere<br />

Zeugnisse großartiger Kultur und Monumente.<br />

Reisebaustein II<br />

Gleitend durchs Paradies<br />

Reiseverlauf<br />

6 Tage / 5 Nächte<br />

ab Cochin / bis Trivandrum<br />

1. Tag • Cochin<br />

Nach Ihrer Abholung im Hotel oder am Flughafen<br />

lernen Sie Cochin kennen, die „Perle am Indischen<br />

Ozean“. Vorbei an Fischernetzen gelangen Sie in<br />

die Altstadt und flanieren durch das Jüdische Viertel<br />

zum Mattancheri-Palast sowie zur St.-Franziskus-Kirche,<br />

in der Vasco da Gama bestattet ist.<br />

Abends erleben Sie eine Kathakali-Vorstellung, ein<br />

Ensemble aus Drama, Tanz, Musik und Hindu-Ritualen.<br />

Übernachtung: Cochin<br />

2. Tag • Cochin – Munnar<br />

Über eine landschaftlich schöne Strecke fahren Sie<br />

nach Munnar, einst „Hill Station“ der britischen<br />

Verwaltung, umrahmt von den höchsten Bergen<br />

Südindiens. Am Nachmittag besuchen Sie den Eravikulam-Nationalpark<br />

mit seinen Tigern, Panthern,<br />

Bergziegen sowie zahlreiche Vogelarten.<br />

Übernachtung: Munnar<br />

3. Tag • Munnar – Periyar<br />

Morgens besuchen Sie das Tea Museum, eine authentische<br />

Teeverarbeitungsfabrik. Leuchtend<br />

grüne Plantagenlandschaften begleiten Sie auf<br />

der Weiterfahrt durch die Kardamomberge nach<br />

Thekkady. Nach dem Lunch erkunden Sie mit einem<br />

Guide das Periyar-Wildschutzgebiet<br />

(777 qkm) während einer Bootssafari. Mit etwas<br />

Glück werden Sie dabei Gaurs (indische Bisons),<br />

Axis- und Sambarhirsche, oder sogar wilde<br />

Elefanten beobachten können.<br />

Übernachtung: Periyar<br />

4. Tag • Periyar – Backwaters<br />

Heute werden Sie zum Alleppey Fishing Point gebracht,<br />

wo Ihre Reise durch die Backwaters, ein<br />

Geflecht aus Kanälen, Seen und Flüssen, beginnt.<br />

Am Abend genießen Sie an Deck Ihr Dinner.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

5. Tag • Backwaters<br />

Der Tag gehört Ihnen – genießen Sie die Behaglichkeit<br />

Ihres Bootes und lassen Sie die Vegetation<br />

an sich vorüberziehen. Entspannt gleiten Sie an<br />

Häusern, Tempeln, Feldern und Waschplätzen<br />

entlang, während Ihnen Kinder zuwinken. Abends<br />

lauschen Sie dem Konzert der Frösche und Grillen.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

6. Tag • Backwaters – Trivandrum<br />

Langsam gleitet Ihr Boot durch einen dichten<br />

Wald von Palmen und Hibiskus zu den Anlegestellen<br />

von Alleppey zurück, wo Ihre Hausboot-Tour<br />

endet. Anschließend erfolgen Ihr Transfer zum<br />

Flughafen Trivandrum, Ihr Anschlussprogramm<br />

bzw. Ihr Badeaufenthalt. Kann es Schöneres geben,<br />

als die Impressionen einer interessanten<br />

Rundreise am Indischen Ozean Revue passieren zu<br />

lassen?<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />

Vollpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Boot-Safari in Periyar<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

Kategorie Superior ab 598,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Rundreise kann auch in umgekehrter<br />

Reihenfolge gebucht werden.<br />

unsere empfehlung<br />

Da Sie außerhalb von Munnar wohnen,<br />

haben Sie die Möglichkeit mit einem Guide<br />

einen Naturewalk durch die exotische<br />

Landschaft zu unternehmen. Sie entdecken<br />

eine Vielzahl seltener Vögeln, können<br />

Affen beobachten und mehr über die<br />

Herstellung von Kardamom erfahren.<br />

SÜDINDIEN<br />

Indischer Ozean<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Munnar<br />

Periyar<br />

Golf von Bengalen<br />

80


Flusskreuzfahrt<br />

Südindien<br />

Hausboot-Touren –<br />

ein Kaleidoskop für<br />

alle Sinne<br />

Wo findet sich ein Land, das zu 30 % von<br />

Wasser bedeckt ist – außer in Kerala? Wo erwarten<br />

uns 1900 km, 900 km davon schiffbar,<br />

idyllischer Kanäle und Lagunen – außer in<br />

den Backwaters? Wo findet sich ein besserer<br />

Ort, der uns wieder zu lauschen und zu sehen<br />

lehrt, als ein behagliches Hausboot, das unsere<br />

Phantasie inspiriert, unsere Gedanken befreit<br />

und unser Herz erfreut?<br />

Tauchen Sie ein in eine unverfälschte Welt, in<br />

der Reisfelder der Ernte harren, Frauen Wassertröge<br />

auf den Köpfen balancieren und<br />

winkende Kinder in Uniformen per Kanu zur<br />

Schule gerudert werden. Die Backwaters im<br />

Hinterland Keralas sind Lebensader, Transportweg<br />

und Nahrungsquelle dieser magischen<br />

Region in „God’s own country“. Zudem<br />

sind die Backwaters ein einzigartiges Vogelschutz-<br />

und Anglerparadies. Tausende von<br />

Enten und Wasservögeln werden Sie auf Ihrem<br />

Weg begleiten.<br />

„Kettuvalloms“ (Hausboote)<br />

Die ursprünglichen Warentransportboote wurden<br />

ohne einen einzigen Nagel erbaut und mit<br />

Teer aus gekochten Cashewnussschalen abgedichtet.<br />

Unsere individuellen, komfortablen Hausboote<br />

verfügen in der Regel über ein offenes<br />

Wohnzimmer, 1 oder 2 Schlafzimmer, 1 oder<br />

2 Bäder mit Dusche/WC, Küche, Klimaanlage und<br />

einige zudem über ein offenes Deck. Für das leibliche<br />

Wohl sorgen fangfrischer Fisch und authentische<br />

heimische Spezialitäten. Sogar auf seine<br />

Morgenzeitung braucht niemand zu verzichten:<br />

„Schwimmende“ Händler paddeln von Boot zu<br />

Boot, um Ihre Wünsche des täglichen Bedarfs zu<br />

erfüllen.<br />

Reisebaustein III<br />

Backwater-Tour<br />

Reiseverlauf<br />

3 Tage / 2 Nächte<br />

ab Cochin / bis Trivandrum<br />

1. Tag • Cochin – Alleppey<br />

Transfer vom Flughafen oder Hotel zum Alleppey<br />

Fishing Point, wo Ihre Reise beginnt. Quer durch<br />

die Kanal- und Lagunenlandschaft erreichen Sie<br />

den Liegeplatz. Genießen Sie den Abend bei einem<br />

für Sie persönlich zubereiteten Dinner an Deck.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

2. Tag • Backwaters<br />

Heute können Sie sich ganz und gar dem Rhythmus,<br />

den Klängen sowie dem Treiben auf den<br />

grünblauen Flussarmen der Backwaters hingeben<br />

und sich mit kühlen Drinks und frischen Köstlichkeiten<br />

verwöhnen lassen.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

3. Tag • Backwaters – Trivandrum<br />

Erleben Sie an Deck, wie die Landschaft erwacht<br />

und das erste Licht des Tages den Garten Eden in<br />

seiner exotischen Fülle präsentiert, wenn sich der<br />

Frühnebel verflüchtigt, wenn Seeadler dem Meer<br />

entgegenschweben, ein Eisvogel pfeilschnell ins<br />

Wasser taucht und buntschillernde Schmetterlinge<br />

im Wind segeln. Vorbei an Reisfeldern und Bananenplantagen<br />

gleitet Ihr Boot zu den Anlegestellen<br />

von Thottappilly, wo Ihr „Abenteuer Backwaters“<br />

endet. Transfer zum Flughafen bzw. Ihr Anschlussprogramm.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers im PKW ab Flughafen Cochin<br />

oder Hotel zum Alleppey Fishing Point<br />

und von den Bootsanlegestellen zum<br />

Hotel oder zum Flughafen Trivandrum<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer auf<br />

dem Hausboot<br />

■ Vollpension<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

preis pro person/dz<br />

Kategorie Superior ab 259,– €<br />

bitte beachten<br />

Die Tour ist auch in umgekehrter Richtung<br />

buchbar. Bei Buchung mit 1 oder 2 Pers.<br />

hat das Hausboot ein Schlafzimmer, bei<br />

Buchung mit 3 oder 4 Pers. zwei Schlafzimmer.<br />

Die Klimaanlagen sind ausschließlich<br />

in den Schlafzimmern zwischen<br />

19.00 – 07.00 Uhr in Betrieb.<br />

unsere empfehlung<br />

Bummeln Sie mit Ihrem Koch über die<br />

Märkte in den Backwaters und ersteigern<br />

Sie fangfrisches Seafood. Während die<br />

Zikaden ihr Abendlied singen, freuen Sie<br />

sich auf ein schmackhaftes „Prawncurry“.<br />

81


Südindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

„Red Pepper in god’s<br />

own garden“<br />

Welche Sehnsüchte hegen wir, wenn wir<br />

Südindien bereisen? Verlieren wir uns in den<br />

Backwaters, an den Stränden Keralas? Erliegen<br />

wir dem Zauber majestätischer Tempel?<br />

Oder freuen wir uns auf Hill Stations, in denen<br />

die Zeit still steht? Begeben wir uns an<br />

Bord historischer Dampfzüge, in das Abenteuer<br />

Dschungel? All dies erwartet uns in<br />

Südindien!<br />

Reisebaustein IV<br />

Entlang der Malabar-Küste<br />

Reiseverlauf<br />

7 Tage / 6 Nächte<br />

ab Bangalore / bis Trivandrum<br />

1. Tag • Bangalore – Sravana Belgola – Hassan<br />

Ihre Reise beginnt in der Hauptstadt Karnatakas.<br />

Sie werden am Flughafen oder im Hotel abgeholt<br />

und fahren nach Hassan. Auf dem Weg liegt das<br />

Dorf Sravana Belgola und seine weltweit größte<br />

monolithische Statue: die 17 Meter hohe Figur des<br />

„Großen Gomateshvara“. In Hassan machen Sie<br />

einen Ausflug zu den Tempeln von Belur und Halebid,<br />

deren Skulpturen berühmt sind.<br />

Übernachtung: Hassan<br />

2. Tag • Hassan – Srirangapatnam – Mysore<br />

Auf dem Weg nach Mysore erkunden Sie das Inselchen<br />

Srirangapatnam, das Fort des Tipu Sultan,<br />

den Sommerpalast Daria Daulat Bagh und das<br />

Gumbaz-Mausoleum. Nach dem Lunch erwarten<br />

Sie Mysore und der Maharadscha-Palast. Genießen<br />

Sie seine Schönheit sowie den Nandi-Bullen, eine<br />

Statue des Shiva-Bullen auf den Chamundi Hills.<br />

Übernachtung: Mysore<br />

3. Tag • Mysore – Ooty<br />

Ihre Reise führt den „Blauen Bergen“ entgegen.<br />

Vorbei an Wäldern geht es nach Ooty. Es erwartet<br />

Sie die wohl schöns te Hill Station Südindiens. Die<br />

Briten erkoren sie zum Kurort, um Abkühlung zu<br />

finden. Herrschaftliche Kolonialbauten prägen ihr<br />

Bild. Lehr- und artenreiche Gärten laden zum entspannten<br />

Bummeln ein.<br />

Übernachtung: Ooty<br />

4. Tag • Ooty – Conoor – Cochin<br />

Sie nehmen Abschied – nahezu im Schritttempo,<br />

denn heute sind Sie Gast der Nilgiri Blue Mountain<br />

Railway. Stampfend ruckelt der Schmalspurzug<br />

nach Conoor. Von dort geht es mit dem PKW nach<br />

Cochin, die wohl eindrucksvollste Stadt Keralas.<br />

Übernachtung: Cochin<br />

5. Tag • Cochin<br />

Cochin liegt auf Inseln und Landzungen gebettet.<br />

Genießen Sie die Altstadt und das Jüdische Viertel,<br />

den Mattancheri-Palast und die St.-Franziskus-Kirche.<br />

Abends erwartet Sie eine Kathakali- Vorstellung,<br />

ein Ensemble von Drama, Percussion und Ritualen.<br />

Übernachtung: Cochin<br />

6. Tag • Cochin – Alleppey – Backwaters<br />

Freuen Sie sich auf die Backwaters! Sie fahren<br />

nach Alleppey, wo Ihr Hausboot wartet. Gleitend<br />

durch einen Teppich aus Hyazinthen, Wasserrosen<br />

und Lotus erreichen Sie Ihren Ankerplatz.<br />

Übernachtung: Hausboot<br />

Toy Train<br />

7. Tag • Backwaters – Alleppey – Trivandrum<br />

Sie brechen nach Trivandrum auf, wo Ihr Transfer<br />

zum Flug hafen bzw. Ihr Anschluss programm erfolgt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück (außer auf dem Hausboot:<br />

Vollpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

Kategorie Superior ab 736,– €<br />

unsere empfehlung<br />

In Cochin dürfen Sie keinesfalls die Gewürzläden<br />

verpassen – ein Duft- und Farbenrausch-Erlebnis<br />

– Säckeweise stehen<br />

hier Pfeffer, Chili, Safran, Kardamon, Kurkuma,<br />

Koriander, Zimt u. v. m. in altertümlichen<br />

Lagerstätten und können kiloweise<br />

eingekauft werden.<br />

Indischer Ozean<br />

Hassan<br />

Mysore<br />

Ooty<br />

Coonoor<br />

Cochin<br />

Alleppey<br />

Trivandrum<br />

Bangalore<br />

SÜDINDIEN<br />

Golf von Bengalen<br />

82


Rundreise / Reisebaustein<br />

Südindien<br />

Südindische<br />

Impressionen<br />

Düfte, Tempel, Gottheiten – Willkommen auf<br />

einer Reise voller Mythologie, Geschichten<br />

und Sinneseindrücken. Sie beginnt in Madras<br />

und Mahabalipuram, das durch seine an der<br />

Küste gelegenen Tempelanlagen besticht, flanieren<br />

durch das Küstenstädtchen Pondicherry<br />

und fahren dann an Reisfeldern und farbenprächtigen<br />

Märkten durch das ländliche<br />

Tamil Nadu nach Madurai zum monumentalen<br />

Meenakshi-Tempel. Im Periyar-Nationalpark<br />

gehen Sie auf die Suche nach Elefanten,<br />

bevor Ihre Reise in Trivandrum endet.<br />

Reisebaustein V<br />

Ewige, südindische Wunderwelt<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab Madras (Chennai) / bis Trivandrum<br />

1. Tag • Madras (Chennai) – Mahabalipuram<br />

Madras, Hauptstadt Tamil Nadus, wurde 1639 von<br />

der British East India Company gegründet. Eine<br />

Stadtrundfahrt und das Government-Museum zeigen<br />

den Glanz des British Empire. Danach fahren<br />

Sie zur Coromandel-Küste nach Mahabalipuram.<br />

Übernachtung: Mahabalipuram<br />

2. Tag • Maha balipuram<br />

Vormittags erkunden Sie Mahabalipuram<br />

(UNESCO-Kulturdenkmal). Hier ließen Pallava-Könige<br />

Tempel und Reliefs aus dem Stein meißeln.<br />

Nachmittags lädt der Strand zum Entspannen ein.<br />

Übernachtung: Mahabalipuram<br />

3. Tag • Mahabalipuram – Pondicherry<br />

Sie fahren nach Pondicherry. Die katholischen Kirchen,<br />

das Hotel de Ville, französische Straßennamen<br />

und die Uferpromenade vermitteln bis heute<br />

den Charme einer französischen Provinzstadt.<br />

Übernachtung: Pondicherry<br />

Tempel in Madurai<br />

4. Tag • Pondicherry – Chidambaram – Tanjore<br />

Auf Ihrem Weg halten Sie bei einer der heiligsten<br />

hinduistischen Stätten Südindiens. In Chidambaram<br />

bewundern Sie den Sabhanyaka-Nataraja-<br />

Tempel. In Tanjore besichtigen Sie den 1000 Jahre<br />

alten Brihadeeshwara-Tempel (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

sowie den Najak-Königspalast.<br />

Übernachtung: Tanjore<br />

5. Tag • Tanjore – Trichy – Madurai<br />

Morgens fahren Sie nach Trichy am Kaveri-Fluss.<br />

Ihr Besuch der Tempelstadt Srirangam, wird unvergesslich<br />

bleiben. 437 Stufen führen zum Wahrzeichen<br />

der Stadt, dem „Rock-Fort-Tempel“ mit seinem<br />

grandiosen Panoramablick. Vorbei an Hindus,<br />

die der heiligsten Stadt Südindiens entgegenpilgern,<br />

erreichen Sie Madurai.<br />

Übernachtung: Madurai<br />

6. Tag • Madurai<br />

Der Legende nach entstand Madurai, als ein Tropfen<br />

Nektar von Shivas Locken zu Boden fiel. Später<br />

baute ein Pandya-König die Stadt um einen<br />

Shiva-Lingam herum, sie bildet das spirituelle Zentrum<br />

Südindiens. Der Besuch des Meenakshi-<br />

Sundareshwarar-Tempels zählt zu den Höhepunkten<br />

Ihrer Reise. Abends erleben Sie eine<br />

Puja-Zeremonie, bei der Shiva und<br />

Meenakshi zu Klängen von Klarinetten<br />

und Trommeln gebettet<br />

werden.<br />

Übernachtung:<br />

Madurai<br />

Tempel in<br />

Mahabalipuram<br />

7. Tag • Madurai – Periyar<br />

Weiter geht es in die Kardamom-Berge, wo das<br />

777 qkm große Periyar-Wildschutzgebiet beheimatet<br />

ist, das 1979 zum Tigerschutzgebiet erklärt<br />

wurde. Sie beziehen Ihr Resort und erkunden das<br />

Gebiet auf einer Bootssafari. Mit etwas Glück werden<br />

Sie Gaurs (indische Bisons), Axis- und Sambarhirsche<br />

oder wilde Elefanten beobachten.<br />

Übernachtung: Periyar<br />

8. Tag • Periyar –<br />

Trivandrum<br />

Nach dem Frühstück<br />

erwartet Sie eine<br />

Ganztagesfahrt nach Trivandrum,<br />

wo der Transfer zum Flughafen<br />

oder Ihr Anschlussprogramm<br />

folgen.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels entsprechend<br />

der gebuchten Kategorie<br />

■ Frühstück<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Boot-Safari in Periyar<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

Kategorie Superior ab 860,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Für alle die schrillbunte und lebenssprühende<br />

Tempelfeste lieben: Madurai feiert<br />

jedes Jahr elf Tempelfeste, bei denen die<br />

Götterbilder Minakshis und Shivas in<br />

prunkvollen Prozessionen auf riesigen<br />

Tempelwagen durch die Straßen gezogen<br />

werden. Wundern Sie sich nicht, wenn<br />

auch Sie mit Wasser bespritzt werden.<br />

Indischer Ozean<br />

Madras<br />

Mahabalipuram<br />

SÜDINDIEN<br />

Pondicherry<br />

Tanjore<br />

Madurai<br />

Periyar<br />

Trivandrum<br />

Golf von Bengalen<br />

83


Südindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Weit mehr als Seide<br />

und Sandelholz –<br />

Karnataka birgt<br />

Erhabenheit und<br />

faszinierend Neues<br />

Diese abwechslungsreiche Reise führt Sie zu<br />

den schönsten, wenig besuchten Regionen<br />

Karnatakas. Dort werden Sie Bekanntes und<br />

Unbekanntes über Südindien erfahren, werden<br />

Düfte wie Sandelholz und Charaktere wie<br />

Tipu Sultan, den „Tiger of Mysore“ kennen<br />

lernen. Vor allem jedoch werden Sie majestätischer<br />

Natur begegnen, die Sie einlädt, sich<br />

mit Hirn und Herz auf Südindien einzulassen.<br />

Reisebaustein VI<br />

Die große Karnataka-Reise<br />

Reiseverlauf<br />

9 Tage / 8 Nächte<br />

ab Bangalore / bis Goa<br />

1. Tag • Bangalore – Mysore<br />

In Bangalore, Hauptstadt des Bundesstaates Karnataka,<br />

werden Sie im Hotel oder am Flughafen<br />

abgeholt und fahren nach Mysore, in die Stadt der<br />

Düfte. Unterwegs besuchen Sie das Inselchen Srirangapatnam<br />

im Cauveryfluss mit einem Fort aus<br />

der Zeit des muslimischen Herrschers Tipu Sultan<br />

(18. Jh.) mit seinen Palästen, Moscheen und Tempeln.<br />

Tipu Sultan wurde wegen seines Wagemuts<br />

im Kampf gegen die Briten der „Tiger of Mysore“<br />

getauft. Später bummeln Sie über einen der lebhaftesten<br />

Obst- und Gemüsebasare <strong>Indien</strong>s. Genießen<br />

Sie den Maharadscha-Palast und den Tempel<br />

auf Chamundi Hills. Auf halber Höhe wartet<br />

der Nandi-Bulle, eine zur Pilgerstätte erkorene<br />

Statue des Reittiers Shivas.<br />

Übernachtung: Mysore<br />

2. Tag • Mysore<br />

Morgens fahren Sie in das Ranganathittu Bird<br />

Sanctuary nahe Mysore. Unvergesslich für Naturliebhaber<br />

und Ornithologen ist der vom Cauveryfluss<br />

gespeiste See, der unzählige Zugvögel an-<br />

Stadtpalast in Mysore<br />

lockt. Mit dem Boot werden Sie nach Krokodilen,<br />

Ottern und Dutzenden von Stelzvögeln, Wildenten<br />

und Waldvögeln Ausschau halten. Beschaulich<br />

geht die Reise in den Weiler Somnathpur, wo<br />

der 1268 erbaute Keshava-Vishnu-Tempel zu bewundern<br />

ist, der letzte und wohl am besten erhaltene<br />

Tempel der Hoysala-Dynastie.<br />

Übernachtung: Mysore<br />

3. Tag • Mysore – Bandipur<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie in den zwei Autostunden<br />

entfernten Bandipur-National-Park auf.<br />

Das imposante Areal bietet nahezu unbegrenzte<br />

Wege, mit Flora und Fauna auf Tuchfühlung zu<br />

gehen, per Jeep etwa, wo Sie bei Ihren Safaris mit<br />

etwas Glück mächtige Wildrinder, indische Elefanten,<br />

Antilopen, Hirsche oder Leoparden sehen<br />

werden.<br />

Übernachtung: Bandipur<br />

4. Tag • Bandipur – Kodagu (Coorg)<br />

Zum Sonnenaufgang begeben Sie sich erneut auf<br />

die Pirsch. Später fahren Sie in das Hochland der<br />

Western Ghats nach Coorg – in eine der berührendsten<br />

Landschaften Südindiens. Die Bevölkerung<br />

(Kodavas oder Coorgis) ist berühmt für ihren<br />

Unabhängigkeitsdrang, ihre Riten und Gebräuche.<br />

Die Straße zu Ihrem idyllischen Hotel windet sich<br />

die Berge hinauf und gibt den Blick auf immergrüne<br />

Täler frei.<br />

Übernachtung: Kodagu<br />

5. Tag • Kodagu (Coorg)<br />

Der heutige Tag lädt zur Erkundung der herrlichen,<br />

von Kaffeeplantagen geprägten Hügellandschaft<br />

Kodagu’s ein. Besonders reizvoll ist die Aussicht<br />

vom Raja’s Seat, einem für die lokalen Herrscher<br />

angelegten Garten nahe des beschaulichen<br />

Bergortes Madikeri. Hier lohnt auch ein Besuch<br />

des Omkareshvara Tempels mit hinduistischen, keralischen<br />

und islamischen Stilelementen.<br />

Übernachtung: Kodagu<br />

84


Rundreise / Reisebaustein<br />

Südindien<br />

Government House in Bangalore<br />

6. Tag • Kodagu (Coorg) – Hassan<br />

Ihre Reise führt nach Hassan, wo Sie die Hoysala-<br />

Tempelanlagen von Belur und Halebid, die für ihre<br />

filigranen Skulpturen berühmt sind, besichtigen<br />

werden.<br />

Übernachtung: Hassan<br />

7. Tag • Hassan – Mangalore<br />

Heute erreichen Sie nach fünf Stunden Fahrt Mangalore,<br />

eine der wichtigsten Hafenstädte an der<br />

Westküste und voller Besonderheiten, die sich<br />

Touristen bisher nur begrenzt erschlossen haben.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie die Hindi-Tempel<br />

Mangladevi und Manjunatha Mandir sowie die<br />

kathedralenartige St. Aloysius Chapel mit roten<br />

Marmorsäulen, farbenprächtigen Wandmalereien<br />

und De ckenfresken europäischen Stils.<br />

Übernachtung: Mangalore<br />

8. Tag • Mangalore – Udipi – Gokarna<br />

Auf dem Weg nach Gokarna besuchen Sie den Pilgerort<br />

Udipi. Inmitten malerischer Landschaft wurde<br />

im 13. Jh. der Grundstein für einen Krishna-<br />

Tempel gelegt, der jährlich Hunderttausende hinduistischer<br />

Pilger anzieht. Nachmittags erreichen<br />

Sie Ihr Resort in Go karna. Das Dorf gilt den Hindus<br />

als spirituelle Stätte. In der Nähe eines der schönsten<br />

Strände In diens, dem Om-Beach, liegt Ihr idyllisches<br />

Hotel, das Ihnen Muße schenkt, um Erlebtes<br />

zu vertiefen und die Gedanken reisen zu lassen.<br />

Übernachtung: Gokarna<br />

9. Tag • Gokarna – Goa<br />

Auf der Fahrt nach Goa besuchen Sie in Gokarna<br />

den Shiva-Tempel „Mahabalesh war“, einen hinduistischen<br />

Pilgerort. Nachmittags erreichen Sie<br />

das Endziel Ihrer Reise – Goa, das legendäre Küstenparadies.<br />

Was mag es Schöneres geben, als<br />

die Eindrü cke einer faszinierenden Kultur- und<br />

Begegnungsreise am Sandstrand von Goa Revue<br />

passieren zu lassen? Transfer zum Flughafen nach<br />

Panjim oder Anschluss programm bzw. Badeaufenthalt.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

bis gehobenen Mittelklasse (First-Class-<br />

Landesstandard)<br />

■ Frühstück (außer in Bandipur und<br />

Kodagu: Vollpension<br />

und in Badami: Halbpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Englisch sprechender Reiseführer vor Ort<br />

bis Hassan<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

ab 1.278,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Reiseführer ist nur bis Hassan verfügbar.<br />

Die Rundreise kann auch in Goa begonnen<br />

werden.<br />

unsere empfehlung<br />

Gestalten Sie Ihre Reise so, dass Sie am<br />

Sonntag in Mysore sind. Abends, ab 19.00<br />

Uhr, wird der beeindruckende, die Stadt<br />

dominierende Maharadscha-Palast für eine<br />

Stunde mit rund 96000 Glühbirnen beleuchtet.<br />

Die Inder verbinden dieses<br />

Schauspiel mit einem Volksfest im Park<br />

des Palastes – ein besonderes Erlebnis.<br />

GOA<br />

Panjim<br />

Hassan<br />

Gokarna Kodagu<br />

Mangalore<br />

Bandipur Bangalore<br />

Mysore<br />

SÜDINDIEN<br />

Indischer Ozean<br />

Golf von Bengalen<br />

85


Südindien<br />

Rundreise / Reisebaustein<br />

Spurensuche im Land<br />

mächtiger Sultane und<br />

Hindu-Könige<br />

Durch Andhra Pradesh, Karnataka und Goa<br />

reisen Sie auf den Spuren mächtiger Sultane<br />

und Hindu-Könige. Nur selten verschlägt es<br />

Besucher in die Dörfer, die einst Zentren des<br />

Dekkan Hochlandes waren. Von der Zivilisation<br />

nahezu unberührt haben ihre Heiligtümer<br />

überdauert. Heute künden sie von der Baukunst<br />

vergangener Dynastien. Tauchen Sie ein<br />

in eine Welt der Spiritualität und lernen Sie<br />

die Geschichte <strong>Indien</strong>s auf kaum bereisten<br />

Routen kennen.<br />

Reisebaustein VII<br />

Der Zauber Südindiens<br />

Reiseverlauf<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab Hyderabad / bis Goa<br />

1. Tag • Hyderabad<br />

Hyderabad, der Ausgangspunkt Ihrer Reise, ist die<br />

Hauptstadt von Andhra Pradesh. Hier werden Sie<br />

am Hotel oder Flughafen abgeholt und besuchen<br />

nachmittags das Char Minar, den „Arc de Triomphe<br />

des Ostens“ und Wahrzeichen Hyderabads.<br />

Im Archäologischen Museum und der Staatsbibliothek<br />

wandeln Sie auf den Spuren der Stadtge-<br />

schichte. Das Salar-Jung-Museum zeigt europäische<br />

Antiquitäten des einstigen Premierministers<br />

von Hyderabad. Die Bauzeit des monumentalen<br />

Mecca Masjid, das Sie dann besichtigen, betrug<br />

77 Jahre. Erfreuen Sie sich am Treiben auf dem<br />

Sultan Bazar oder stürzen Sie sich hinein!<br />

Übernachtung: Hyderabad<br />

2. Tag • Hyderabad – Golkonda – Bidar<br />

Auf dem Weg nach Bidar erkunden Sie die Festungsstadt<br />

Golkonda. Palast- und Gartenanlage,<br />

Bäder, Moscheen und Mausoleen zeugen von der<br />

Epoche, als die Region für ihre Diamantenmanufakturen<br />

berühmt war. Als Aurangzebs Truppen<br />

die Festung 1687 einnahmen, wurde der legendäre<br />

Kohinoor-Diamant geraubt, der 1850 als Entschädigung<br />

für Kriegsverluste an die Britische Krone<br />

ging. Queen Victoria hatte den 186-karätigen<br />

Stein auf seine heutige Größe von 108,93 Karat<br />

schleifen lassen. In Bidar erwarten Sie Bauwerke<br />

Gol Gumbaz in Bijapur<br />

des 14. und 15. Jahrhundert, als Bidar Hauptstadt<br />

des Bahmani-Reiches und Sitz der Barid-Shahi-<br />

Dynastie war. Die Palastruinen zeigen Perlmutt-Intarsien<br />

und Fliesendekore, die die Prachtentfaltung<br />

der einstigen Herrscher erahnen lassen.<br />

Übernachtung: Bidar<br />

3. Tag • Bidar – Gulbarga – Bijapur<br />

Heute liegen sieben Stunden Fahrt vor Ihnen. Auf<br />

halben Weg erreichen Sie Gulbarga, Hauptstadt<br />

der Bahmani-Dynastie und Synthese hinduisti-<br />

86


Rundreise / Reisebaustein<br />

Südindien<br />

Nehmen Sie sich Zeit, die Geschichte des Vijaynaga-Reiches<br />

und ihre Pracht entfaltung zu verstehen.<br />

Besichtigen Sie später den Lotus Mahal-Pavillon,<br />

das Queens Bath, und die Hazara-, Narasimha-<br />

sowie den Vitthala-Tempel.<br />

Übernachtung: Hospet<br />

8. Tag • Hospet – Goa<br />

Heute erreichen Sie mit dem Zug oder per PKW<br />

das Ziel Ihrer Reise – Goa. Es folgen Ihr Transfer<br />

zum Flughafen Panjim, Ihr Anschlussprogramm<br />

bzw. Ihr Badeaufenthalt. Was mag es Schöneres<br />

geben, als die Eindrücke einer faszinierenden Kultur-<br />

und Begegnungsreise an Goas Sandstränden<br />

Revue passieren zu lassen?<br />

scher sowie islamischer Kultur. Brahman Shah<br />

machte Gulbarga 1350 zur Hauptstadt und<br />

schmückte diese mit Palästen, Moscheen und Basaren.<br />

Die kuppelgedeckte Freitagsmoschee ähnelt<br />

der Moschee von Cordoba. Hier lassen Sie die<br />

raffinierte Lichtführung auf sich wirken.<br />

Übernachtung: Bijapur<br />

4. Tag • Bijapur – Badami<br />

In Bijapur erwarten Sie Monumente der baufreudigen<br />

Adil Shahi-Sultane (15./16. Jh.), goldglänzende<br />

Minarette, das Mausoleum Gol Gumbaz<br />

und weitere Zeugen arabischer Monumentalarchitektur.<br />

Gegen Nachmittag erreichen Sie Badami,<br />

die Hauptstadt der frühen Chalukya-Dynastie.<br />

Die Lage am Ufer eines Stausees, umgeben<br />

Tempel in Aihole<br />

von ockerfarbenen Felshängen wird Sie begeistern.<br />

Während eines ersten Rundgangs entdecken<br />

Sie Tempelanlagen und Ruinen eines Forts aus der<br />

Zeit als Badami Hauptstadt eines der mächtigsten<br />

Reiche <strong>Indien</strong>s war.<br />

Übernachtung: Badami<br />

5. Tag • Badami<br />

Heute erkunden Sie die hinduistischen und jainistischen<br />

Kulthöhlen der Chalukya im Süden der<br />

Stadt. Besonders beeindruckend sind die Reliefs<br />

und Skulpturen oft erotischer Natur. Entstanden<br />

sind die Kunstwerke zwischen dem 6. und 8. Jh.<br />

Übernachtung: Badami<br />

6. Tag • Badami – Aihole – Pattadakal – Hospet<br />

Nahe Badami liegt die Tempelstadt Aihole, ebenfalls<br />

ein Zentrum des Chalukya-Reiches, das als<br />

Geburtsstätte indischer Tempelarchitektur gilt. Seine<br />

Tempel sind die ältesten Sakralbauten <strong>Indien</strong>s.<br />

Auch der dritten Hauptstadt Pattadakal (UNESCO-<br />

Kulturdenkmal), einem Eldorado für Archäologen<br />

und Hobby-Historiker, statten Sie einen Besuch ab.<br />

Danach fahren Sie nach Hospet, den Ausgangspunkt<br />

für Ihren Streifzug durch das antike Hampi.<br />

Übernachtung: Hospet<br />

7. Tag • Hampi<br />

Als Herrschersitz des Vijaynaga-Reiches (14. bis<br />

16. Jh.) verstand sich Hampi (UNESCO-Kulturdenkmal)<br />

als hinduistisches Bollwerk gegen den<br />

vordringenden Islam. Heute bewundern Sie jene<br />

imposanten Ruinen und Fragmente, von denen es<br />

oft heißt, sie seien ein zu Stein gewordener Traum.<br />

26 qkm groß ist das Ruinenareal von Hampi zwischen<br />

Zu ckerrohrfeldern und Granitformationen.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Fahrt im PKW mit Klimaanlage,<br />

Englisch sprechender Fahrer<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in ausgewählten Hotels der Mittelklasse<br />

bis gehobenen Mittelklasse (First-Class-<br />

Landesstandard)<br />

■ Frühstück (außer in Badami: Halbpension)<br />

■ Besichtigungsprogramm während der<br />

Rundreise inkl. aller Eintrittsgebühren<br />

■ Engl. sprechender Reiseführer vor Ort in<br />

Hyderabad, Bijapur, Badami und Hampi<br />

■ alle Transfers, alle anfallenden Steuern<br />

preis pro person/dz<br />

ab 819,– €<br />

bitte beachten<br />

Der Reiseführer ist nur in Hyderabad,<br />

Bijapur, Badami und Hampi verfügbar. In<br />

Bidar und Bijapur stehen einfache Gästeunterkünfte,<br />

in den anderen Orten gepflegte<br />

Drei-Sterne-Hotels zur Verfügung.<br />

unsere empfehlung<br />

Besuchen Sie das Rooftop-Restaurant in<br />

Hyderabad im Katriya Hotel and Towers:<br />

den K-Sky-Grill. Genießen Sie den fantastischen<br />

Blick über den herzförmigen Hussainsagar-See<br />

bei einem schmackhaften<br />

Grillgericht oder indischem Kebab.<br />

GOA<br />

Panjim<br />

Bijapur<br />

Gulbarga<br />

Badami<br />

Hampi<br />

Hospet<br />

Bidar<br />

SÜDINDIEN<br />

Hyderabad<br />

87


Kovalam & Marari / Südindien<br />

Strandhotels • Wellness<br />

Suite<br />

Turtle on the Beach ****<br />

Das Resort besticht durch Eleganz und Stil. In<br />

Strandlage am Kovalam Beach fungiert das Designerhotel<br />

als heiteres, behagliches Refugium. Klare<br />

Linien und heimisch inspirierte Architektur kontrastieren<br />

mit der blühenden Garten- und Poolanlage.<br />

Lage: Der Transfer vom Flughafen Trivandrum beträgt<br />

30 Min. Stolz blickt das Resort von einem<br />

Hang auf den Kovalam Beach, zu dem ein kurzer<br />

Spaziergang führt. Kovalam mit seinen Restaurants,<br />

Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

erreichen Sie zu Fuß oder per Rikscha.<br />

Ausstattung: Das vierstöckige Hotel wurde mit<br />

Liebe zum Detail ausgestattet. Den Mittelpunkt<br />

des Gartens bildet der Pool mit Sonnenterrasse,<br />

Liegen und Kidspool. Zwei Restaurants mit lokaler,<br />

mediterraner und internationaler Küche, Lobby,<br />

Business-Center, WLAN und Boutique ergänzen<br />

das Erlebnis. Library-Lounge mit Coffee-Shop und<br />

Bibliothek laden zum „Laissez faire“ ein.<br />

Zimmer: 59 Zimmer und Suiten erstrahlen in warmen<br />

Farben. Die Arabian-Sea-View-Zimmer (ca.<br />

33 qm) bieten Bad/Regendusche/WC, Fön, Bademantel,<br />

Klimaanlage, Ventilator, Telefon, Sat-TV,<br />

WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Schreibtisch, Sitzgruppe, Balkon und Meerblick.<br />

Die gleich ausgestatteten Suiten (ca. 57 qm) haben<br />

einen Wohnbereich und die Duplex-Zimmer<br />

(ca. 37 qm / Galerie 15 qm) einen 2. Schlafbereich<br />

auf der Galerie.<br />

Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Entspannung<br />

und Regeneration bietet das exzellente<br />

Ayurveda-Spa. Aktive erwarten der Fitnessraum<br />

sowie Wassersport am Strand.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Arabian-Sea-View-Zimmer ab 58,– €<br />

Garden-Villa<br />

Marari Beach Resort ****<br />

An einem der schönsten Strände der Malabar-<br />

Küste liegt das Marari Beach Resort zwischen der<br />

Backwater- und Küstenlandschaft Keralas. Es erwarten<br />

Sie das leuchtende Meer, Sandstrände,<br />

herzliche Menschen und Zeit für sich.<br />

Lage: Das Resort liegt am Sandstrand von Marari,<br />

eine Autostunde südlich von Cochin und eine halbe<br />

Stunde von Alleppey.<br />

Ausstattung: Das stilvolle Resort bietet sehr persönlichen<br />

Service. Das Chakara- sowie das<br />

Seafood-Restaurant servieren phan ta sievolle Kreationen.<br />

Bibliothek und Aufenthaltsraum finden<br />

sich in einem restaurierten Kolonialhaus. Die Bou-<br />

88<br />

tique hält Souvenirs bereit. Rund um den Pool<br />

sowie in Strand nähe locken Beach- und Poolbar<br />

sowie Liegestühle und Hängematten. In der Saison<br />

finden im resort eigenen Amphitheater Tanzund<br />

Musik aufführungen statt.<br />

Zimmer: 62 Bungalows der Kategorien Garten-<br />

Villa und Garten-Pool-Villa liegen großzügig und<br />

ruhig in der Anlage. Sie bieten Bad /WC, Freiluftdusche,<br />

Klimaanlage, Decken ventilator, Minibar,<br />

Safe, Telefon, Tee- und Kaffeezubereiter sowie<br />

Terrasse. Die Garten-Pool-Villen haben zudem einen<br />

kleinen Pri vatpool.<br />

Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Das<br />

Spa des Marari Beach verwöhnt seine Gäs te mit<br />

Garden-Pool-Villa<br />

traditionellen Ayurveda-Massagen. Zum Angebot<br />

zählen Yoga-Kurse, Tennis- und Badmintonplatz,<br />

Volleyball sowie interessante Ausflugsmöglichkeiten,<br />

so etwa nach Alleppey oder Cochin, sowie<br />

Exkursionen in den Backwaters oder die Besichtigung<br />

eines Kokos-Verarbeitungsbetriebs.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Garden-Villa ab 139,– €


Strand- und Leisurehotels • Wellness<br />

Kumarakom & Andamanen / Südindien<br />

Heritage-Bungalow<br />

Coconut Lagoon ****<br />

„Kuttanad“ nennen Keralesen jenes Labyrinth aus<br />

Kanälen, Flüssen und Lagunen, das ein Backwater-Resort<br />

beheimatet. Das Coconut Lagoon bietet<br />

Wege, die Seele Keralas zu verstehen, denn es<br />

spiegelt deren Charakteristika.<br />

Lage: Vom Flughafen Cochin fahren Sie nach Kumarakom<br />

zwei Stunden. Dort wechseln Sie Ihr<br />

Gefährt, denn Ihr Resort ist nur über das Wasser<br />

erreichbar. Ihr Holzboot gleitet sanft in die Lobby,<br />

wo Ihre Gastgeber warten.<br />

Ausstattung: Über Jahre sammelten die Eigentümer<br />

Kerala-Häuser und schufen für Haupthaus<br />

und Gästehäuser ein einmaliges Ensemble. Das<br />

Restaurant serviert regionale und internationale<br />

Küche sowie Seafood. Von der Hängematte<br />

können Sie Ihre Impressionen genießen. Zudem<br />

stehen Bibliothek, Fernsehzimmer und Boutique<br />

bereit.<br />

Zimmer: Sie wohnen in einem von 42 „Tharawads“<br />

(historische Häuser), die inspiriert ausgestattet<br />

wurden. Sie bieten Bad/WC, Freiluftdusche,<br />

teils Klimaanlage und Telefon. Wählen<br />

Sie zwischen am Kanal liegenden Heritage-Bungalows,<br />

zweistö ckigen Heritage-Mansions mit<br />

Schlafzimmer im oberen Stock sowie Blick auf<br />

den See oder Pool-Villen mit privatem Pool und<br />

Garten.<br />

Wellness & Sport (teils gegen Gebühr): Gönnen<br />

Sie sich eine Massage oder entspannen Sie bei<br />

Yoga oder Meditation. Ob Sie kulturelle Darbietungen<br />

besuchen, Kochkurse, Kanufahrten, Angeln,<br />

Hausboot-Touren, oder eine Exkursion zum<br />

Kumarakom Bird Sanctuary planen – das Team des<br />

Coconut Lagoon ist Ihnen gern behilflich.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Heritage-Bungalow ab 153,– €<br />

Andaman-Villa<br />

Barefoot at Havelock Jungle Resort ***<br />

Suchen Sie Ruhe, Natur, einsame Strände? All das<br />

finden Sie auf der Andamanen-Insel Havelock am<br />

„Beach Nr. 7“, der vom Time Magazine zum<br />

schönsten Asiens gekürt wurde. Die Andamanen<br />

liegen zwischen <strong>Indien</strong> und Myanmar, 1200 km<br />

von der Ostküste <strong>Indien</strong>s entfernt. Von den 572<br />

Inseln sind nur einige für Tourismus zugänglich.<br />

Lage: Das Eco-Dschungelresort liegt am Beach<br />

Nr. 7 auf Havelock im Golf von Bengalen. Von Madras<br />

oder Kalkutta erreichen Sie die Hauptstadt<br />

Port Blair in 2 Flugstunden. Von Port Blair bringt<br />

Sie ein Boot in 3 Std. zum Pier von Havelock und<br />

weiter ca. 30 Min. per PKW zum Resort.<br />

Ausstattung: Inmitten des Regenwaldes entdecken<br />

Sie die Palmdächer Ihrer Insel-Unterkunft<br />

und den idyllischen Sandstrand. In der Eco-Bungalowanlage<br />

mit eigener Wasserversorgung werden<br />

Sie schnell heimisch. Die hohen Dächer und natürliche<br />

Baumaterialien sorgen für angenehme Temperaturen.<br />

Das Restaurant serviert, was Mutter<br />

Natur zu Lande und zu Wasser bietet. Die Menüs<br />

variieren täglich, Sie können zwischen indischer<br />

und europäischer Küche wählen. Die Lounge lädt<br />

zu Drinks, Musik und zum Träumen ein.<br />

Zimmer: Die Nicobari-Cottages (33 qm) stehen<br />

auf Stelzen und sind mit Wohnschlafraum, Teakholzmöbeln,<br />

Bad/Dusche/WC, Moskitonetz, Deckenventilator,<br />

Tee-/Kaffeekocher und Safe ausgestattet.<br />

Die Andaman-Villas (37 qm) bieten zudem<br />

Klimaanlage, Panoramafenster und Veranda.<br />

Wellness & Sport (gegen Gebühr): Schnorcheln<br />

oder tauchen Sie nach exotischen Fischen (PADI),<br />

genießen Sie Ayurveda und Yoga, oder lauschen<br />

Sie beim Nature Walk dem Lied des Dschungels.<br />

preis pro person/tag/DZ/Ü/F<br />

Nicobari-Cottage & Andaman-Villa ab 119,– €<br />

89


Chowara / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Somatheeram Ayurvedic Health Resort<br />

Therapeuten<br />

Lassen wir den Blick schweifen über palmengedeckte<br />

Häuser und verträumte Dörfer,<br />

schwelgen wir an Traumstränden und im Blau<br />

des Ozeans. Bereits der Weg (30 Min.) vom<br />

Flughafen Trivandrum zum Somatheeram Ayurvedic<br />

Health Resort lässt uns ahnen, dass<br />

uns zutiefst entspannende Tage<br />

erwarten.<br />

Am Fuße des Resorts<br />

erstreckt<br />

sich ein schier<br />

endloser Strand,<br />

dessen Schönheit<br />

durch die subtile Architektur<br />

verstärkt<br />

wird: Süd indische<br />

Bungalows und Kerala-Häuser<br />

verschmelzen mit ihrer Umgebung<br />

inmitten tropischer Pflanzen- und Blütenpracht.<br />

Auf einem sanften Hügel über dem Meer bieten<br />

70 Bungalows und Kerala-Zimmer Komfort sowie<br />

eine mehrfach ausgezeichnete Ayurveda-Abteilung.<br />

Ein einladender Pool mit Sonnenliegen, Rezeption<br />

mit Lounge und WLAN, Geldwechsel-,<br />

Wäsche- und Zeitungsservice, Ayurveda- und<br />

Souvenier-Shop, Schneiderei, Teewagen, Kräutergarten,<br />

Ayurveda-Apotheke, 2 Yogahallen sowie<br />

am Strand Liegen-, Sonnenschirm- und Handtuchservice<br />

prädestinieren das Somatheeram zum<br />

ganzheitlichen Refugium. Ayurvedische Gerichte,<br />

die im Restaurant mit Panorama-Meerblick serviert<br />

werden, sorgen für Ihr kulinarisches Wohl.<br />

Ayurveda für Anspruchsvolle<br />

Das Somatheeram ist als erstes Ayurveda-Resort<br />

Südindiens sehr erfahren im Umgang mit seinen<br />

Gästen. 13 Ärzte und Ärztinnen, 70 Therapeuten<br />

sowie deutschsprachige Übersetzer betreuen jeden<br />

Gast durch umfassende Beratung und individuelle<br />

Kuranwendungen auf der Basis der ayurvedischen<br />

Behandlungsform Panchakarma. Dr. Sreelatha,<br />

international bekannte Ayurveda-Ärztin,<br />

und Dr. Raman, einst Direktor für Ayurveda von<br />

Kerala, leiten die Abteilung. Die Kuren umfassen<br />

Massagen, Anwendungen, Yoga für Anfänger/<br />

Fortgeschrittene, Meditation sowie individuelle<br />

Kost für jeden Gast. Im Kräutergarten gedeihen<br />

jene Schätze der Natur, deren heilende Wirkung<br />

Sie im Rahmen Ihrer Kur empfangen. Lateinisch<br />

und englisch ausgezeichnet, lädt das Resort in einen<br />

interessanten Lehrgarten ein.<br />

Die Wirkung einer Ayurveda-Kur liegt in ihren Entschlackungs-<br />

und Vitalisierungsanwendungen sowie<br />

der Harmonisierung von Körper, Geist und<br />

Seele. Die Ayurveda-Kuren sowie die idyllische Lage<br />

schenken Frieden und innere Balance. Das Somatheeram<br />

Ayurvedic Health Resort wurde zehnmal<br />

mit dem keralischen „State Tourism Award for<br />

Best Ayurvedic Centre“ und von der Zentralregierung<br />

mit dem „National Tourism Award“ ausgezeichnet.<br />

Traditionelles Wohnen im<br />

Somatheeram Ayurvedic Health<br />

Resort<br />

Standard-Cottage (ca. 15 –18 qm)<br />

Die aus Natur- oder Ziegelstein, in typisch südindischer<br />

Bauweise, errichteten Cottages bieten<br />

ein Schlaf- und Badezimmer. Die einfach ausgestatteten,<br />

im oberen Teil des Resorts gelegenen<br />

Standard-Cottages, ver fügen über Dusche/WC,<br />

Deckenventilator, Safe, Moskitonetz, Terrasse, ein<br />

Doppelbett und eine Sitz gelegenheit.<br />

Spezial-Cottage (ca. 20 qm)<br />

Bei gleicher Ausstattung sind die Spezial-Cottages<br />

geräumiger, freistehend und bieten einen Sitzbereich<br />

auf der Terrasse. Zudem verfügen Sie über<br />

90<br />

Traditional Kerala-Zimmer<br />

Spezial-Cottage


Ayurveda-Kuren<br />

Chowara / Südindien<br />

Deluxe-Cottage<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

Shirodhara-Anwendung<br />

Klimaanlage und Meerblick, je nach Lage vom<br />

Zimmer oder von der Terrasse aus.<br />

Deluxe-Cottage (ca. 20 qm)<br />

Die Deluxe-Cottages bieten durch ihre Lage einen<br />

schönen Meerblick von der Terrasse aus oder durch<br />

eines der großzügigen Fenster. Kernsaniert und<br />

lichtdurchflutet kombinieren die klimatisierten<br />

Zimmer modernes und traditionelles Ambiente.<br />

Traditional Kerala-Zimmer (ca. 15 – 20 qm)<br />

Die Kerala-Zimmer sind Wohneinheiten in südindischen,<br />

bis zu 300 Jahre alten drawidischen<br />

Kerala-Häusern in traditioneller Holzarchitektur.<br />

Einst dienten diese als Unterkünfte der Aristokraten<br />

Keralas. Jedes Kerala-Zimmer verfügt über Dusche/WC,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Moskitonetz,<br />

Telefon, Terrasse mit Liegen, Sitzgelegenheit<br />

und ist mit antiken südindischen Möbeln<br />

ausgestattet.<br />

Deluxe Kerala-Zimmer (ca. 40 – 50 qm)<br />

Die Deluxe-Kerala-Zimmer sind als besonders<br />

großzügige Suiten mit kombiniertem Wohn- und<br />

Schlafraum angelegt. Sie bieten die gleiche Ausstattung<br />

wie die Traditional Kerala-Zimmer.<br />

Sidharta Deluxe-Suite (ca. 100 qm)<br />

Die Sidharta-Deluxe-Suite präsentiert sich als luxuriöses,<br />

aus Granit gebautes rundes Haus mit<br />

Deluxe-Cottage<br />

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad/WC, zudem ein<br />

Freiluftbad und einer großzügigen Terrasse mit<br />

Liegen. Die Suite bietet erlesene Antiquitäten, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Moskitonetz, Telefon<br />

und Panorama-Meerblick.<br />

Kulturelle Impressionen &<br />

Exkursionen<br />

Neue Ein- und Ausblicke bietet das Somatheeram<br />

mit indischer Folklore oder klassischen Tempeltänzen<br />

voller Mystik und Phantasie. Vorträge und Informationsabende<br />

über Ayurveda und Yoga sowie<br />

kulturelle Angebote runden das Programm ab. Ein<br />

einmaliges Erlebnis sind Ausflüge auf traditionellen<br />

Hausbooten zu den Backwaters. Auch den Besuch<br />

des Cape Comorin sowie der lebendigen Provinzhauptstadt<br />

Trivandrum können wir sehr empfehlen.<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga tägl.<br />

■ ab einem zweiwöchigem Aufenthalt eine<br />

halb tägige Bootstour auf den Backwaters<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Standard-Cottage ab 77,– €<br />

bitte beachten<br />

Bonus-Programm: ab 28 Nächten erhalten<br />

Sie 5 % Rabatt; alle Wiederholer erhalten<br />

zudem 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />

unsere empfehlung<br />

Wenn Sie in einem der renovierten Deluxe-<br />

Cottages wohnen möchten, bitte früh<br />

buchen. Für die Monate Dezember bis<br />

Februar sogar per Vorausbuchung. Das<br />

Ärzte-Team ist auf westliche, chronologische<br />

Krankheitsbilder spezialisiert: z. B.<br />

Neurodermitis, Übergewicht, Störungen<br />

des Verdauungsapparats, Suchterkrankungen,<br />

Stress-Symptome.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Cochin<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

Trivandrum<br />

Somatheeram<br />

Ayurvedic Health Resort<br />

91


Chowara / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Manaltheeram Ayurveda Beach Village<br />

Shirodhara-Behandlung<br />

ditionelle Tanzvorstellungen und künstlerische<br />

Darbietungen prädestinieren das Manaltheeram<br />

Ayurveda Beach Village zum Refugium für Körper,<br />

Seele und Geist.<br />

Wege zur inneren Balance<br />

Das mit dem „Green Leaf Award“ des keralesischen<br />

Department of Tourism ausgezeichnete Ayurveda-Zentrum<br />

steht unter Leitung eines Ayurveda-Chefarztes,<br />

seiner Assistenten sowie eines exzellent<br />

ausgebildeten Therapeutenteams. Das Manaltheeram<br />

bietet Panchakarma-Reinigungs- oder<br />

Verjüngungskuren an, die von der Erstuntersuchung<br />

über individuelle Behandlungs- und Speisepläne<br />

bis zur Abschlussuntersuchung professionell,<br />

wie behutsam durchgeführt werden.<br />

Alle Kuranwendungen – etwa Massagen,<br />

Darmreinigung, Kräuterdampfbäder,<br />

Kopfmassagen, Nasenreinigung, Stirnund<br />

Gesichtsmassagen, Kaltbäder,<br />

Heißluftbehandlung und Augenspülungen<br />

– werden nach ärztlicher<br />

Indikation erteilt. Für Übersetzungen<br />

bei den Arztkonsultationen<br />

Spezial-Bungalow<br />

Rund 45 Minuten südlich des Flughafens Trivandrum<br />

am Fuße eines endlosen Strandes<br />

liegt das Manaltheeram Ayurveda Beach Village.<br />

Die Umgebung ist geprägt von Kokospalmen<br />

und Blütenpracht, Reisfeldern sowie<br />

dem tiefen Blau des Ozeans. Die Schönheit<br />

der Natur verleiht dem Resort seinen Charme.<br />

Wer hier ankommt, wird seinen Alltag hinter<br />

sich lassen und sich Neuem öffnen.<br />

Harmonie und Gelassenheit<br />

Das idyllisch am Hang gelegene Hotel fügt sich<br />

natürlich in seine berührend schöne Umgebung.<br />

Der Ozean, dessen „Lied“ Ruhe und Ausgleich<br />

schenkt, prägt die Aura der weitläufigen Anlage,<br />

ihres zauberhaften Gartens und seiner farbenprächtigen<br />

Pflanzenwelt. Kleine Wege verbinden<br />

die 61 regionaltypischen Gästezimmer und Bungalows.<br />

Die Anlage strahlt gelassene Heiterkeit<br />

aus, die Sie mitreißen wird.<br />

Ein schöner Swimmingpool, der großzügige Garten,<br />

ein ausgezeichnetes Ayurveda-Zentrum, exzellente<br />

heimische und ayurvedische Gerichte, die<br />

im Restaurant mit Meerblick serviert werden, tra-<br />

Spezial-Bungalow<br />

steht deutschsprachige Betreuung zur Verfügung.<br />

Tägliches Yoga und Meditation werden unter<br />

kompetenter Anleitung angeboten. Neben äußeren<br />

und inneren Anwendungen wird die Kraft der<br />

Natur Ihre Regeneration fördern – etwa bei einer<br />

Exkursion in die Kerala Backwaters, oder beim<br />

Spaziergang in den Sonnenuntergang.<br />

Traditionelles Wohnen im<br />

Manaltheeram Ayurveda Beach<br />

Village<br />

Standard-Zimmer (19 qm)<br />

Insgesamt 10 Standard-Zimmer verteilen<br />

sich auf vier Gebäude, je drei Doppeleinheiten<br />

und eines mit vier Zimmern. Sie verfügen<br />

über Dusche/WC, Fön, Deckenventilator,<br />

Moskitonetz, Safe, Telefon, Doppelbett,<br />

Sitzgelegenheit und Terrasse.<br />

Garten-Bungalow (20 qm)<br />

Die frei stehenden rund gebauten, schlichten<br />

Garten-Bungalows verfügen über die<br />

gleiche Ausstattung.<br />

Spezial-Bungalow (22 qm)<br />

Bei gleicher Ausstattung bieten die Spezial-<br />

Bungalows zusätzlich Meerblick und Klimaanlage<br />

(gegen Aufpreis).<br />

92


Ayurveda-Kuren<br />

Chowara / Südindien<br />

Kerala-Bungalow (24 qm)<br />

Die großzügigeren Kerala-Bungalows in runder<br />

Bauweise mit Ziegelsteinen und Strohdach bieten<br />

geräumige Bäder, Dusche/WC, De ckenventilator,<br />

Safe, Moskitonetz, Terrasse mit Liegen, Sitzgelegenheit<br />

und antike südindische Möbel. Sie können<br />

wahlweise mit oder ohne Klimaanlage gebucht<br />

werden.<br />

Ausstattung<br />

• Rezeption<br />

• Lobby<br />

• Restaurant<br />

• Swimmingpool<br />

• Kräutergärten<br />

• Schneiderei<br />

• Souvenir- und Ayurvedashop<br />

• Ayurveda-Beauty-Salon<br />

• Internet- und E-Mail-Service<br />

• Wäscheservice<br />

• 24-Stunden-Zimmerservice<br />

• Zeitungsservice<br />

• Yogahalle<br />

• am Strand Liegen-, Sonnenschirm- und<br />

Handtuch service<br />

• Autovermietung inkl. Guide<br />

• Geldwechsel<br />

Nasya-Behandlung<br />

Ergänzend und bereichernd –<br />

Exkursionen in Kerala<br />

Wem der Sinn nach Ausflügen steht, dem hilft<br />

das Team des Manaltheeram gern bei der Organisation.<br />

Ob kulturelle Highlights, Ayurveda-Vorträge<br />

sowie ayurvedische Kochkurse, Fahrten durch<br />

die Backwaters per Hausboot oder ein Besuch in<br />

Dörfern, wo bunte Märkte exotische Vielfalt darbieten<br />

– Sie haben die Wahl.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />

■ ab einem zweiwöchigem Aufenthalt eine<br />

halb tägige Bootstour auf den Backwaters<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Standard-Zimmer ab 84,– €<br />

bitte beachten<br />

Bonus-Programm: ab 21 Nächten erhalten<br />

Sie 5 % Rabatt und ab 28 Nächten 10 %<br />

Rabatt; alle Wiederholer erhalten zudem<br />

5 % Rabatt, ab dem sechsten Besuch 7 %<br />

Rabatt und ab dem elften Besuch 10 %<br />

Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />

unsere empfehlung<br />

Wenn Sie näher zum Restaurant, Strand<br />

oder Pool wohnen möchten, wählen Sie<br />

bitte die Spezial-Bungalows. Möchten Sie<br />

lieber näher am Ayurvedazentrum sein,<br />

bieten sich die Standard-Zimmer oder<br />

Garten-Bungalows an. Sagen Sie uns Ihre<br />

Präferenz.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

Manaltheeram<br />

Ayurveda Beach Village<br />

93


Chowara / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Nikki’s Nest<br />

Die exklusive Bungalow-Anlage Nikki’s Nest<br />

an der Südwestküste Keralas liegt 30 Minuten<br />

vom Flughafen Trivandrum nahe Kovalam. Direkt<br />

am Indischen Ozean gelegen, schmiegt<br />

sich das Resort an einen Hügel mit freiem<br />

Blick über die Küste. Ein tropischer Garten mit<br />

Orchideen schafft die Aura eines privaten<br />

Refugiums.<br />

Die traditionell keralischen Standardzimmer, Bungalows,<br />

Chalets und Kerala-Häuser sind auf diversen<br />

Ebenen über die Anlage verteilt. Etwas abseits<br />

und geschützt in einer halbmondförmigen<br />

Bucht liegt der private, goldfarbene Sandstrand<br />

mit Liegen, Sonnenschirmen und Handtüchern.<br />

Herrlich entspannen lässt es sich am Pool oder bei<br />

Yoga-Übungen in einem Yoga Pandal (offene<br />

Yoga-Halle). Das „Orchid- und Hibiscus-Restaurant“<br />

serviert ayurvedische und südindische Köstlichkeiten<br />

von Chef-Koch Raj und seinem kreativen<br />

Team. Auf einer großen, überdachten Veranda<br />

erwarten die Gäste behagliche Sitzbereiche.<br />

Zimmerausstattung<br />

Standard-Zimmer<br />

Die 5 Standard-Zimmer liegen zusammen in einem<br />

Gebäude und verfügen über Dusche /WC, Telefon<br />

sowie teilweise über Klimaan lage. Der Zugang erfolgt<br />

über die gemein same Terrasse, die sich alle<br />

5 Zimmer teilen.<br />

Bungalows<br />

Jeder der 6 Bungalows umfasst zwei separate geräumige<br />

Doppelzimmer (8 mit Ventilator, 4 mit<br />

Klimaanlage). Sie verfügen über die gleiche Ausstattung<br />

wie die Standard-Zimmer sowie über eine<br />

eigene Terrasse mit Meerblick. 10 weitere Doppelzimmer<br />

mit Klimaanlage sind in drei Gebäuden<br />

untergebracht. Der traditionelle Stil und die moderne<br />

Ausstattung garantieren Komfort und Bequemlichkeit.<br />

Chalets<br />

Die 22 Chalets in Nikki‘s Nest bieten den Gäs ten<br />

die gleiche Ausstattung wie die Standard-Zimmer<br />

Chalet<br />

und Bungalows und verfügen zudem über einen<br />

eigenen Zugang zu einer kleinen Badebucht mit<br />

Sandstrand, der nur bei Ebbe uneingeschränkt zur<br />

Verfügung steht.<br />

Traditional Kerala-Zimmer<br />

Die mit Holz verkleideten Kerala-Zimmer im tradtionellen<br />

Kerala-Haus liegen oberhalb des Strandes.<br />

Sie verfügen über die gleiche Ausstattung wie<br />

die Bungalows, bieten aber noch einen Kühlschrank.<br />

94


Ayurveda-Kuren<br />

Chowara / Südindien<br />

Restaurant<br />

The Nest<br />

... ist ein traditionelles<br />

Kerala-Holzhaus<br />

(88 qm) in exklusiver<br />

Ausstattung. Etwas abseits<br />

von den übrigen Bungalows<br />

liegt es auf dem<br />

höchs ten Punkt der Anlage<br />

mit grandiosem Ausblick. Das Kerala-<br />

Haus verfügt über einen kombinierten<br />

Wohn- und Schlafbereich, 2 geräumige Badezimmer,<br />

Kühlschrank, Telefon und Terrasse.<br />

Ayurveda „Ausgezeichnet“<br />

Das Ayurveda-Zentrum wurde vom keralesischen<br />

Department of Tourism mit dem „Green Leaf<br />

Award“ ausgezeichnet, der die Qualifikation der<br />

Ärzte und Therapeuten sowie die Qualität der<br />

Ausstattung, Behandlungen und Öle sowie der<br />

Kräuterarzneien klassifiziert. Das Zentrum bietet<br />

traditionelle Panchakarma Reinigungs- und Verjüngungskuren<br />

an. Nach einer eingehenden Un-<br />

Chalets<br />

tersuchung wird Ihr individueller Behandlungsund<br />

Speiseplan ausgearbeitet. Ayurvedische Kost<br />

und entspannende Massagen fördern die Reinigung<br />

von Körper und Geist. Bei den exzellent ausgebildeten<br />

Ärzten und Therapeuten sind Sie in<br />

bes ten Händen. Auf Wunsch stehen während der<br />

Arzt-Gespräche deutschsprachige Übersetzer zur<br />

Verfügung, so dass auch Fachausdrücke verständlich<br />

werden. Täglich Yoga sowie Meditation unterstützen<br />

die Kur. Die friedvolle Aura des Tropenparadieses<br />

tut ihr Übriges. Schönheitsanwendungen<br />

in dem modernen Beauty-Salon ergänzen Ihren<br />

Kur-Aufenthalt.<br />

Genießen Sie Ihre Zeit<br />

Von Nikki’s Nest aus lassen sich gut Ausflüge unternehmen:<br />

z. B. ein Shopping- und Sightseeing-<br />

Trip nach Trivandrum (die lebendige Hauptstadt<br />

Keralas), eine Backwater-Tour oder ein Ausflug in<br />

den Touristenort Kovalam.<br />

Aufenthaltsraum<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />

Getränke (wie Tees und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Standard-Zimmer ab 56,– €<br />

bitte beachten<br />

Bonus-Programm: alle Wiederholer erhalten<br />

vom 01.10. – 30.04. ab dem dritten<br />

Besuch 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />

Zu wechselnden Terminen (Dez. bis Februar)<br />

findet jedes Jahr ein mehrtägiges Tempelfest<br />

statt. Mit Lärmbelästigung muss<br />

gerechnet werden. Sie erhalten während<br />

dieser Zeit 25 % auf den Kuraufenthalt.<br />

unsere empfehlung<br />

Die begehrtesten Zimmer sind die freistehenden<br />

Chalets, bitte frühzeitig buchen.<br />

Wenn Sie mögen, besuchen Sie das<br />

Schwesterresort „Dukes Forest Lodge“. Sie<br />

können dorthin einen Ausflug unternehmen<br />

oder auch mehrere Nächte verbringen. Ihre<br />

Kur wird dann zwischen den Kurabteilungen<br />

abgesprochen und nahtlos fortgesetzt.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Madras<br />

SÜDINDIEN<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Madurai<br />

Nikki's Nest<br />

Golf von Bengalen<br />

95


Pulinkudy / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren • Kulturell sensitive Reise<br />

Bethsaida Hermitage Ayurvedic Beach Resort<br />

Das Bethsaida Hermitage Ayurvedic Beach<br />

Resort liegt in dörflicher Umgebung inmitten<br />

einer weitläufigen exotischen Gartenlandschaft,<br />

die Ruhe und Privatsphäre verheißt.<br />

30 Minuten vom Flughafen<br />

Trivandrum entfernt, erwarten<br />

Sie fast unberührte<br />

Natur, offene Menschen<br />

und jene weiten Sandstrände,<br />

für die „God’s<br />

own country” berühmt<br />

ist. In Kerala werden Sie<br />

alsbald zu einem heiteren,<br />

gelassenen Rhythmus finden.<br />

Zeit für sich<br />

Auf einem sanften Hügel fügt sich das Bethsaida<br />

Hermitage Ayurvedic Beach Resort in die Bucht<br />

ein. Das Meer prägt den Charakter dieser Anlage,<br />

wo Palmen Schatten spenden und lauschige Plätze<br />

zum Träumen einladen. Gewundene Wege,<br />

Brücken, Teiche und Treppen verbinden die 15 traditionellen<br />

Kerala-Häuser sowie die 60, in Terrassenform<br />

an gelegten Meerblick-Zimmer. Zwei einladende<br />

Swimmingpools mit Sonnenliegen, Ayurveda-Zentrum,<br />

Rezeption mit Lounge, Geldwechselmöglichkeit,<br />

Safes, kostenloses WLAN sowie<br />

PC-Nutzung, Wäsche- und Schneiderservice, Ayurvedashop,<br />

Boutique, Kino mit DVD-Verleih, Bücherei,<br />

Ayurveda-Apotheke, Meditationskapelle,<br />

Yoga sowie Meditation prädestinieren das Bethsaida<br />

zum ganzheitlich wirkenden Refugium. Die<br />

exzellente keralische und ayurvedische Küche im<br />

Restaurant mit Panoramablick sorgen für Ihr kulinarisches<br />

Wohl.<br />

Art of Kerala<br />

Die Ausstattung entstammt dem kreativen Geist<br />

sowie den Händen eines überaus talentierten<br />

Handwerkers. Auf heimische Elemente abgestimmtes<br />

Mobiliar, gefertigt in den Werkstätten<br />

von Bethsaida unter der Leitung von Kumar, inspirierende<br />

Himmelbetten sowie heimische Materialien<br />

verleihen den Räumen lichten Charme. Einheimische<br />

Gemälde und Kunsthandwerk ergänzen<br />

das Ambiente. Alle individuell gestalteten Zimmer<br />

sind mit 35 qm sehr großzügig.<br />

Kerala-Hut<br />

Die achteckigen, traditionell eingerichteten Bungalows<br />

bieten Freiluft-Bad/Dusche/WC, Deckenventilator,<br />

Sitzgelegenheiten, Moskitonetz, Terrasse<br />

mit Blick in den Garten sowie eine Frischluft-<br />

Dachkonstruktion.<br />

Meerblick-Zimmer wurden in den 2 terrassenförmigen<br />

Haupthäusern untergebracht und bieten<br />

Dusche/WC, Frisiertisch, Ventilator, Ankleide, Sitzgelegenheiten,<br />

Moskitonetz und Terrasse mit<br />

traumhaften Meerblick. Gegen Aufpreis mit Klimaanlage<br />

buchbar.<br />

Kerala-Cottage<br />

Die rund gebauten, freistehenden Cottages liegen<br />

leicht erhöht unter schattenspendenden Palmen,<br />

mit teilweise herrlichem Meerblick und verfügen<br />

über Bad/Dusche/WC, Frisiertisch, Ventilator, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, TV, Sitzgelegenheiten<br />

und Terrasse. Gegen Aufpreis mit Klimaanlage<br />

buchbar.<br />

Kerala-Haus<br />

Die mit Säulen verzierten Kerala-Häuser sind überwiegend<br />

Doppelhäuser und bieten die gleiche<br />

Ausstattung wie die Kerala-Cottages, jedoch etwas<br />

größer.<br />

Kottaram-Haus<br />

Insgesamt 4 Zimmer dieser Kategorie liegen in<br />

zwei achteckigen Häusern, eines davon mit einem<br />

Zimmer, bei dem zweiten liegen die Zimmer jeweils<br />

im Erdgeschoss, 1. und 2. Stock. Sie verfü-<br />

Modern-Kerala-Haus<br />

Modern-Kerala-Haus<br />

Meerblick-Zimmer<br />

96


Ayurveda-Kuren • Kulturell sensitive Reise<br />

Pulinkudy / Südindien<br />

Restaurant<br />

Meerblick-Zimmer-Gebäude<br />

gen über ein natürliches Belüftungssystem im<br />

zweistöckigen Dach, Bad/Badewanne/Dusche/<br />

WC, Frisiertisch, Ven ti lator, Ankleide, Sitzgelegenheiten,<br />

Moskitonetz, Kühlschrank und Terrasse.<br />

Wooden Kerala-Haus<br />

Diese Kerala-Häuser, vorwiegend Doppelhäuser,<br />

bestechen durch ihre traditionelle Holzbauweise.<br />

Neben der Grundausstattung verfügen sie über<br />

teils offene Bäder/Dusche/WC, Klimaanlage, TV<br />

und Terrasse.<br />

Harmonie und Wohlbefinden durch<br />

Ayurveda<br />

Das traditionelle Ayurveda-Zentrum mit 22 Behandlungsräumen<br />

bildet eine Symbiose zwischen<br />

der exotischen Landschaft und der altindischen<br />

Heilwissenschaft, die nirgends so ganzheitlich gelebt<br />

wird wie in Kerala. Das Zentrum steht unter<br />

der Leitung eines Ayurveda-Chefarztes und eines<br />

50-köpfigen Therapeutenteams. Das Bethsaida<br />

Ayurveda-Zentrum bietet Panchakarma-Kuren für<br />

die Reinigung oder Verjüngung, die von der Erstuntersuchung<br />

über den individuellen Behandlungsablauf<br />

und Speiseplan bis zur Abschlussuntersuchung<br />

sorgsam durchgeführt werden. Alle<br />

Behandlungen, etwa Massagen, Darmreinigungen,<br />

Kräuterdampfbäder und -inhalationen, Kopfmassagen,<br />

Nasenreinigung, Stirn- und Gesichts-<br />

massagen, Heißluftbehandlung und Augenspülungen,<br />

werden nach ärztlicher Verordnung erteilt.<br />

Tägliches Yoga und Meditation finden unter professioneller<br />

Anleitung statt. Neben äußeren und<br />

inneren Anwendungen wird die erhabene Schönheit<br />

der Natur zu Ihrer Regeneration beitragen.<br />

Ergänzend und bereichernd –<br />

Exkursionen in Kerala<br />

Steht Ihnen der Sinn nach Abwechslung, hilft das<br />

aufmerksame Team des Resorts gern bei der Organisation<br />

von Ausflügen – ob Sie nun die Backwaters<br />

per Hausboot erkunden, einen Ausflug<br />

nach Cape Comorin oder einen Einkaufsbummel<br />

nach Kovalam planen. Es gibt viel zu erleben und<br />

doch werden Sie sich irgendwann fragen: Wo ist<br />

eigentlich Frederick Thomas, Eigentümer des<br />

Bethsaida Hermitage Resorts? Lesen Sie bitte die<br />

Seite 22/23 – meist findet sich Mr. Thomas in einem<br />

der sozialen oder karitativen Projekte. Sie<br />

sind eingeladen, sich anzuschließen und die Kinder<br />

sowie Mitarbeiter der Bethsaida-Pro jekte<br />

kennen zu lernen. Wenn Sie heimkehren, werden<br />

Sie Freunde gewonnen haben, große und kleine<br />

Freunde. Nicht zuletzt deshalb ist der Besuch der<br />

Bethsaida-Projekte eine berührende und einzigartige<br />

Erfahrung.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation<br />

■ WLAN-Zugang ins Internet<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Kerala-Hut ab 70,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Die Meerblick-Zimmer sind in zwei Gebäuden<br />

untergebracht, großzügig geschnitten<br />

und blicken zum Meer, während sich die<br />

Cottages und Häuser in der Anlage verteilen.<br />

Fragen Sie uns, wir beraten Sie.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Cochin<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

Trivandrum<br />

Bethsaida Hermitage<br />

Ayurvedic Beach Resort<br />

97


Kovalam / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />

The Leela Kovalam<br />

„The Art of Living“ – so ließe sich das Hotelkonzept<br />

des außergewöhnlichen Fünfsternehotels<br />

umschreiben. The Leela Kovalam gehört<br />

zur renommierten Leela-Hotel-Gruppe<br />

und ist eines der luxuriösesten Resorts Südindiens.<br />

Bereits beim Betreten der Lobby verspürt<br />

der Gast, was er von seinem Aufenthalt<br />

erwarten darf. Die tiefblaue Weite des Meeres,<br />

eine sanfte Brise und das Lächeln Ihrer<br />

Gastgeber werden Sie willkommen heißen.<br />

Das Leela liegt idyllisch auf einer Klippe am<br />

Sandstrand von Kovalam und eröffnet einen<br />

einzigartigen Blick auf den Ozean. Den nahen<br />

Ort erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß,<br />

wo Sie Boutiquen, Shops und Restaurants finden<br />

werden. Das Hotel liegt etwa 30 Minuten<br />

vom Flughafen Trivandrum entfernt.<br />

Empfangshalle<br />

Das Rauschen von 5000 Palmen<br />

The Leela präsentiert sich majestätisch in einer<br />

Parkanlage, die nicht nur den umgebenden Kokospalmen<br />

– rund 5000 sollen es sein – sondern<br />

auch den Gästen Privatsphäre bietet. Nach Entwürfen<br />

des Inders Charles Corea entstand ein stilvolles<br />

Ensemble, das neben dem einstigen Sommerpalast<br />

der Maharad schas von Travancore Bungalows<br />

am Strand sowie zwei Hotelflügel beherbergt.<br />

Das Konzept reflektiert den heutigen Zeitgeist,<br />

indem es einen klassischen Strandurlaub mit<br />

Ayurveda sowie erstklassigen Wellness-Angeboten<br />

verbindet.<br />

Brechen Sie im The Leela zu einer kulinarischen<br />

Weltreise auf: „The Terrace“ mit Blick über die<br />

Poollandschaft auf das Meer offeriert „Multicuisine“<br />

sowie italienische Spezialitäten. Mediterrane<br />

Speisen sowie Snacks werden in der „Pool-<br />

Lounge“ serviert und am Strand erwartet Sie das<br />

„Tides“ mit kreativ zubereiteten Meeresfrüchten.<br />

Neben zwei großzügigen Swimmingpools mit<br />

Kinderbe cken und Terrassen stehen zwei international<br />

sortierte Bars, Boutiquen, Bibliothek, Business-Center,<br />

Konferenzräume, Friseur und Beauty-<br />

Salon zur Verfügung. Am goldfarbenen Strand<br />

erwarten Sie Liegen, Sonnenschirme sowie ein<br />

Handtuchservice.<br />

The Art of Living<br />

183 großzügige, elegante und teils traditionell<br />

ausgestattete Zimmer stehen zur Verfügung. Erdige,<br />

warme Farbtöne sowie erlesene Hölzer, Materialien<br />

und Accessoires schaffen eine wohnliche und<br />

komfortable Atmosphäre.<br />

„Pavillon Wing“<br />

Nur wenige Schritte vom Strand befinden sich freistehende<br />

Bungalows im Stil eines Keraladorfes.<br />

Die Garden-View-Pavillon-Zimmer bieten neben<br />

der Ausstattung der „Beach-View-Superior-Zimmer“<br />

eine einladende Terrasse.<br />

„Beach View Wing“<br />

Die Beach-View-Superior-Zimmer im Hauptgebäude<br />

verfügen über Bad/WC, Fön, Bademantel,<br />

Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

98


Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />

Kovalam / Südindien<br />

Beach-View-Superior-Zimmer<br />

Minibar, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter sowie<br />

Balkon mit Meerblick.<br />

„The Club at The Leela Kovalam“<br />

In einem abgeschiedenen Bereich findet sich „The<br />

Club at The Leela“, ein First-class-Konzept für<br />

Wohnerlebnisse auf höchstem Niveau. Exklusive<br />

Leistungen für die Club-Gäste umfassen den privaten<br />

Check-in, Butlerservice sowie freien Zugang<br />

zu den Lounges „The Library“ und „The Living<br />

Room“. Das exzellente Restaurant „The Café“,<br />

Fitness-Center, Spa und Swimmingpool mit großzügigem<br />

Sonnendeck ergänzen „The Club“ zum<br />

Resort im Resort. The Club beherbergt 58 Zimmer<br />

mit exquisitem Interieur. Die modernen Meerblick-<br />

Club-Zimmer bieten über den Top-Standard hinaus<br />

Flatscreenbildschirme, CD-/DVD-Player sowie<br />

einen großzügigen Balkon mit spektakulärem<br />

Meerblick.<br />

Himmlische Entspannung –<br />

Ayurveda vom Feinsten<br />

Das Ayurveda- und Wellness-Zentrum des<br />

The Leela wurde „Divya“ getauft, was im altindischen<br />

Sanskrit „himmlisch“ bedeutet, und ist eine<br />

stilvolle Oase des Friedens. Die 5000 Jahre alte,<br />

auf den Einklang von Körper und Geist angelegte<br />

Heilwissenschaft Ayurveda spiegelt sich in der Gestaltung<br />

des puristisch-eleganten Spa.<br />

Seine Anwendungs- und Konsultationsbereiche<br />

wurden mit traditionellem und modernem Interieur<br />

ausgestattet. Das Ayurveda-Zentrum bietet<br />

Reinigungs- und Verjüngungskuren, deren Betreuung<br />

in den Händen erfahrener Ärzte und Therapeuten<br />

liegt. Ihrer Erstkonsultation folgt ein individueller<br />

Behandlungs- und Ernährungsplan. Anwendungen<br />

wie Körpermassagen, Yoga, Meditation,<br />

Reinigungs- und Dampfbäder, Augenbehandlungen<br />

und Fußmassagen werden nach ärztlicher<br />

Verordnung erteilt. Zum Übersetzen medizinischer<br />

Fachbegriffe steht auf Anfrage während den Arztkonsultationen<br />

eine deutschsprachige Betreuung<br />

zur Verfügung.<br />

Inside & around<br />

Ob zu Lande oder zu Wasser – Sie haben die Wahl<br />

zwischen Fitness-Center mit Sauna, Dampfbad<br />

und Jacuzzi, ganzheitlichen Spa-Anwendungen,<br />

Katamaran-Segeln, Beachvolleyball, Jogging-Pfad,<br />

Tennis- und Badmintonplatz, sowie Golfspielen im<br />

Trivandrum Golf-Club oder Exkursionen, um die<br />

eindrucksvolle Natur und die gastfreundlichen,<br />

weltoffenen Menschen Keralas kennen zu lernen.<br />

Meerblick-Club-Zimmer<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Garden-View-Pavillon-Zimmer ab 149,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 7 Tage bei den Ayurveda-Kuren,<br />

3 Tage bei Aufenthalt am<br />

31.12. Keine Abreise am 25.12. und<br />

31.12. möglich. Ayurveda-Pakete sind im<br />

Zeitraum 20.12. – 04.01. nicht buchbar.<br />

unsere empfehlung<br />

Buchen Sie sich im „The Club at The<br />

Leela” ein. Dieser Bereich ist ruhiger als in<br />

der Hauptanlage und von den Zimmern<br />

haben Sie einen atemberaubenden Blick<br />

auf den Ozean.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

The Leela Kovalam<br />

Golf von Bengalen<br />

99


Varkala / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

The Oceano – The Authentic Ayurvedic Retreat<br />

Stellen Sie sich vor einen Ort zu erreichen,<br />

dessen privilegierte Lage Ihnen das Gefühl<br />

vermitteln wird, ihn seit je her geträumt zu<br />

haben. Dieser Ort ist The Oceano – The Authentic<br />

Ayurvedic Retreat. Majestätisch thront<br />

es auf einer Klippe nahe des Pilgerortes Varkala<br />

und eröffnet einen grandiosen Blick auf<br />

den Indischen Ozean. Das herzlich-familiär<br />

geführte Haus ist ein ideales Refugium, um<br />

die Heilwirkung von Ayurveda mit dem<br />

Glücksempfinden eines naturnahen Urlaubserlebnisses<br />

zu verbinden.<br />

Unterhalb der Steilküste erstreckt sich der<br />

malerische Varkala Beach, den Sie über Stufen<br />

in wenigen Minuten erreichen und der Sie zu<br />

entspannten Spaziergängen einlädt. Varkala<br />

mit seiner authentischen Atmosphäre und<br />

hinreißenden Boutiquen liegt nur eine kurze<br />

Rikscha-Fahrt entfernt. Der Transfer zum Flughafen<br />

Trivandrum beträgt etwa 90 Min.<br />

Meerblick-Restaurant<br />

100<br />

Ein Refugium zum Wohlfühlen<br />

Das einladende Resort inmitten eines 12 000 qm<br />

großen Gartens verteilt sich auf fünf zwei- bis dreistöckige<br />

Gebäude, die durch hölzerne Stege miteinander<br />

verbunden sind. Arkadengänge mit bunt<br />

bemalten Säulen, behagliche Plätze sowie eine<br />

besonders detailreiche, liebevolle Einrichtung prädestinieren<br />

The Oceano zum Refugium für eine<br />

authentische Ayurveda-Kur. Schenken Sie sich<br />

Zeit, in einer Hängematte zu träumen oder von<br />

der Klippe aus zu beobachten, wie die Sonne im<br />

Meer versinkt.<br />

Ein besonderer Rückzugsort ist die Yoga-Terrasse.<br />

Von der Klippe aus offenbart sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf den Ozean. In der Mitte des Resorts<br />

liegt das offen gestaltete Meerblick-Restaurant,<br />

das ayurvedische und regional geprägte Küche<br />

für Sie bereithält. Die Rezeptionslounge mit<br />

gemütlichem Sitzbereich bietet kostenloses<br />

WLAN, Shop, kleine Bibliothek, Wäscheservice<br />

und Fahrradverleih. Das Ayurveda-Zentrum „Garden<br />

of Ayurveda“ mit sechs Behandlungsräumen,<br />

Kizhi-Behandlung<br />

Standard-Deluxe-Zimmer<br />

traditionellen Dampf- und Kräuterbädern sowie<br />

Apotheke, eine zweite, überdachte Yoga-Halle,<br />

Kräuter- und Gewürzgärten, Kochworkshops und<br />

Vorträge ergänzen das Angebot. Einrichtungen<br />

wie der Pool im Schwester-Resort „Oceana Eco“<br />

in ca. 150 m Entfernung stehen Ihnen ebenfalls<br />

zur Verfügung.<br />

Entspannte Wohnatmosphäre<br />

26 Zimmer in sieben Kategorien verteilen sich auf<br />

die fünf Gebäude des Resorts. Sie wurden liebevoll<br />

mit Blick für das Wesentliche eingerichtet. Zum<br />

Standard zählen Dusche/WC, Ventilator, Moskitonetz<br />

und Schreibtisch. Die Zimmer unterscheiden<br />

sich in Lage, Größe und Ausstattung. Der Ausblick<br />

zum Meer mag hier und da durch die tropische<br />

Pflanzenpracht eingeschränkt sein. Die Standard-<br />

Zimmer (12 qm) ohne Meerblick und Balkon oder<br />

Terrasse empfehlen wir als Einzelzimmer zu buchen.<br />

Die Standard-Plus-Zimmer (18 qm) und<br />

Standard-Deluxe-Zimmer (31 qm) verfügen über<br />

Balkon oder Veranda (z. T. zur gemeinsamen Nutzung).<br />

Die Suiten (43 qm) bieten neben dem<br />

Schlafraum ein sep. Wohnzimmer mit Sitzgruppe,<br />

einen privaten Balkon und sind gegen Aufpreis mit<br />

Klimaanlage buchbar. Die holzverkleideten Wooden-Loft-Zimmer<br />

(46 qm) im Kerala-Stil verfügen


Ayurveda-Kuren<br />

Varkala / Südindien<br />

Wooden-Loft-Zimmer<br />

über eine Sitzgruppe und einen geteilten Balkon.<br />

Für die beliebten Airy-White-Loft- und Airy-Wood-<br />

Loft-Zimmer mit zwei Fensterfronten an den Seiten<br />

der Gebäude wird ein Aufpreis erhoben.<br />

Traditionelles Verständnis<br />

von Ayurveda<br />

Ziel der klassischen Reinigungs- und Verjüngungskur<br />

sind die Aktivierung der Selbstheilungskräfte,<br />

Regeneration sowie die Steigerung des körperlichen,<br />

seelischen und geistigen Wohlbefindens.<br />

Ein erfahrenes, tradi tionsbewusstes Ärzte- und<br />

Therapeutenteam geht individuell auf Ihre Bedürfnisse<br />

ein und stellt Ihr persönliches Kurprogramm<br />

zusammen. Im Vordergrund stehen die Reinigung<br />

von Körper und Geist sowie die Harmonisierung<br />

der drei Doshas. Eine an Ihre Konstitu tion angepasste<br />

Ernähung, professionell angeleitetes Yoga<br />

sowie Meditationen er gänzen die Behandlungen.<br />

Dazu zählen entgiftende Schwitzkuren, entspannende<br />

Ölbehandlungen, wohltuende Massagen<br />

und duftende Kräuterbäder.<br />

Ausgleichend & bereichernd<br />

Im Rahmen Ihrer Ayurveda-Kur können Sie an<br />

Vorträgen, Kochworkshops und lehrreichen<br />

Spaziergängen durch die Kräutergärten<br />

teilnehmen. Unser Tipp: Erkunden Sie<br />

Varkala, einen bedeutenden hinduistischen<br />

Pilgerort, der für die Einheimischen<br />

große religiöse Bedeutung<br />

hat. Für Ausflüge zu Tempeln, Gewürz-<br />

und Teeplantagen, den<br />

Backwaters und anderen Sehenswürdigkeiten<br />

steht<br />

das Team vom The Oceano<br />

gern zur Seite.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />

Getränke (wie Tees und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />

■ Kochvorführung<br />

■ kulturelles Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Standard-Zimmer ab 56,– €<br />

bitte beachten<br />

Ab einem Aufenthalt von 28 Nächten<br />

erhalten Sie 5 % Rabatt auf den Kuraufenthalt.<br />

unsere empfehlung<br />

Die Yogasitzungen finden auf einer Plattform<br />

mit einer herrlichen Aussicht auf das<br />

unendliche Blau des Indischen Ozeans statt<br />

– eine tolle Erfahrung, genießen Sie es!<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Cochin<br />

Varkala<br />

Trivandrum<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

The Oceano –<br />

The Authentic Ayurvedic<br />

Retreat<br />

101


Paravur / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Kalari Rasayana<br />

Shirodara-Anwendung<br />

1,5 Stunden nördlich des Flughafens Trivandrum<br />

und nahe dem Küstenstädtchen Paravur<br />

erwartet Sie das Kalari Rasayana. Kokospalmen<br />

und üppige Blüten prägen die idyllische<br />

Landschaft. Die Seen, Lagunen, Flüsse und<br />

Kanäle der Backwaters verbinden verträumte<br />

Dörfer, in denen die Zeit stillzustehen scheint.<br />

Die Poesie und natürliche Erhabenheit der<br />

Umgebung harmonieren mit dem stilvollen<br />

und doch persönlichen Charme des Rasayana.<br />

Ihr Aufenthalt lädt Sie ein, Bestehendes aus<br />

einer anderen Perspektive zu betrachten und<br />

sich Neuem zu öffnen.<br />

Rasayana – Refugium für die<br />

ganzheitliche Verjüngung<br />

Wie in seinem Schwesterhotel, dem Kalari Kovilakom,<br />

werden Sie, sobald Sie die Pforten der Anlage<br />

durchschritten haben, den Alltag hinter sich<br />

lassen und in einem Ayurveda-Resort für höchste<br />

Ansprüche ankommen. Rasayana ist das Sanskrit-<br />

Wort für Verjüngung. Um diese zu fördern, bietet<br />

das Retreat vielerlei Optionen. Es werden die Elemente<br />

des ganzheitlichen, ayurvedischen Ge-<br />

sundheitskonzepts – der Einklang von Körper,<br />

Geist und Seele in einer geborgenen und entspannten<br />

Atmosphäre – umgesetzt. Sie befinden<br />

sich in einer Welt fernab jeder Geschäftigkeit –<br />

ohne Koffein, Nikotin und Alkohol. Einer Welt,<br />

die Ruhe schenkt und hilft, zu innerer und äußerer<br />

Balance zu finden.<br />

Impressionen einer heilen Welt<br />

Das Anwesen – das jüngste Ayurveda-Retreat der<br />

CGH-Earth-Hotelgruppe – erstreckt sich in einer<br />

weitläufigen, exotischen Gartenanlage entlang eines<br />

idyllischen Sees. Wasser als Ausgleich spendendes<br />

Element prägt den Charakter des Kalari<br />

Rasayana. Die freistehenden Bungalows sowie<br />

Haupthäuser vermitteln durch ihre offene Bauweise<br />

mit Blick über die Backwaters eine Atmo sphäre<br />

von Groß zügigkeit und Intimität.<br />

Sie wohnen in freistehenden oder zweistöckigen<br />

Bungalows mit insgesamt 22 großzügigen Zimmern.<br />

Die Rasayana-Suiten bieten Bad/Dusche/<br />

sep. WC, Himmelbett, Ankleidebereich, Fön, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Safe, Telefon, Kühlschrank,<br />

Teezubereiter, Sitzgelegenheiten und Balkon oder<br />

Terrasse mit Blick auf den See. Edle heimische Hölzer<br />

setzen Akzente, ohne die lichte, puristische<br />

Aura der Zimmer zu dominieren.<br />

Ausstattung<br />

• Ayurveda-Zentrum<br />

• Schönheitssalon<br />

• Yoga- und Meditationshallen<br />

• Bibliothek<br />

• Boutique<br />

• Aufenthaltsräume<br />

• Swimmingpool, der jedoch nach ärztlicher<br />

Verordnung nicht nutzbar ist<br />

• Restaurant mit Blick auf den See<br />

• Rezeption mit Lounge<br />

• WLAN<br />

102


Ayurveda-Kuren<br />

Paravur / Südindien<br />

Rasayana-Suite im Bungalow<br />

Blick auf den Paravur-See<br />

Gesundheit & Balance<br />

im Kalari Rasayana<br />

Den Auftakt Ihrer Ayurveda-Kur-Erfahrung bilden<br />

die Konsultationen mit dem 5-köpfigen Ärzteund<br />

Ärztinnenteam, die ihre Schwerpunkte auf<br />

verschiedene Bereiche des Ayurveda gelegt haben:<br />

Kurablauf, ayurvedische Ernährung, Yoga<br />

und Meditation. Im Rahmen umfassender Anamnese-Gespräche<br />

wird auf Ihre Lebenssituation und<br />

Ihre physische Konstitution eingegangen. Auf Basis<br />

der Befunde wird Ihr individueller Behandlungs-,<br />

Yoga- und Ernährungsplan erarbeitet. Das<br />

Kalari Rasayana serviert traditionell vegetarische<br />

Küche ohne Verwendung von Brot, Zucker und<br />

rohem Gemüse. Die Zutaten aus heimischem Anbau<br />

werden mit einem Minimum an Öl, Salz oder<br />

Gewürzen frisch zubereitet.<br />

Je nach Konstitution bietet das Rasayana drei Ayurveda-Kuren<br />

für die Aktivierung Ihres Stoffwechsels,<br />

für die Entgiftung und für Ihre Regeneration an.<br />

Ayurveda-Anti-Stress-Kur (14 Tage)<br />

Diese Kur dient vorrangig der Prophylaxe und ist<br />

besonders wirksam gegen Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen<br />

und Erschöpfung.<br />

Panchakarma-Reinigungs- und<br />

Verjüngungskur (21 oder 28 Tage)<br />

Diese Kur empfiehlt sich bei Grunderkrankungen<br />

oder zur Regeneration nach medizinischen Eingriffen.<br />

Sie ermöglicht eine intensive Reinigung von<br />

innen und Ihre ganzheitliche Regeneration.<br />

Ayurveda-Gewichtsreduzierungskur<br />

(21 oder 28 Tage)<br />

Bei dieser Kur steht die Gewichts reduktion durch<br />

Entschlackung im Vordergrund. Individuelle Diätkost<br />

und Behandlungen fördern den Stoffwechsel<br />

und Ihr allgemeines Wohlbefinden.<br />

Das Wesentliche im Blick<br />

Der Philosophie der Kalari-Hotels gemäß liegt der<br />

Fokus Ihres Kur-Aufenthaltes auf der Heilung von<br />

Körper und Geist. Lassen Sie sich Zeit und unterstützen<br />

Sie Ihren Heilungsprozess durch Meditation,<br />

Sprechgesang und Yoga. Abwechslung bieten<br />

traditionelle indische Tanzdarbietungen und Musikvorführungen.<br />

Genießen Sie einen Bummel<br />

durch den weitläufigen Palmengarten, lassen Sie<br />

sich von der Ruhe des Wassers sowie der üppigen<br />

Pflanzenpracht der Backwaters inspirieren und<br />

tanken Sie Kraft für die Rückkehr in Ihr Leben.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Trivandrum<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ individuelle Einführungsstunden in Yoga<br />

■ Kleidung (weiße Kurta) für Ihren Aufenthalt<br />

■ kulturelles Rahmenprogramm<br />

■ Möglichkeit an folgenden Aktivitäten<br />

teil zuneh men: Yoga, Meditation, Kochkurse,<br />

Vorträge und Workshops, Bibliothek<br />

preis pro person/15 tage/14 Nächte/dz<br />

Rasayana-Suite ab 5.610,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 14 Nächte<br />

unsere empfehlung<br />

Wenn Sie Ruhe und Natur schätzen sowie<br />

Entschleunigung und viel Zeit für sich<br />

selbst brauchen, dann machen Sie mit der<br />

Wahl dieses Ortes eine Punktlandung.<br />

Kalari Rasayana ist kein Resort, vielmehr<br />

ein Retreat!<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Madras<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Kalari Rasayana<br />

Golf von Bengalen<br />

103


Marari / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />

Carnoustie Ayurveda & Wellness Resort<br />

Ayurveda-Behandlungsraum<br />

Entschleunigte Tage erwarten Sie im Carnoustie<br />

Ayurveda & Wellness Resort, das zum<br />

„Best Luxury Spa Resort in India“ ernannt<br />

wurde. Die großzügige Gartenlandschaft des<br />

stilvollen Boutique- und Lifestyle-Resorts<br />

erstrahlt in inspirierender Leichtigkeit. Eingebettet<br />

in seine tropische Umgebung liegt das<br />

charmante Domizil am Marari Beach, der zu<br />

ausgedehnten Spaziergängen einlädt. Das<br />

Fünf-Sterne-Haus an der Malarbar-Küste nahe<br />

Alleppey (30 Min.) ist etwa eine Autostunde<br />

von der Altstadt Cochin entfernt. Der Transfer<br />

zum Flughafen Cochin dauert 90 Minuten.<br />

Carnoustie – Glücksgefühle in<br />

exotischer Umgebung<br />

Die friedvolle Aura verdankt das weitläufige Anwesen<br />

seiner integrierten Bauweise. Gaben der<br />

Natur, Schätze für Leib und Seele, herzliche Menschen<br />

sowie persönlicher Service adeln das<br />

Carnoustie Ayurveda & Wellness Resort zu einem<br />

der exklusivsten Resorts Südindiens. Die Gästevillen<br />

sind von einer Vielfalt exotischer Pflanzen inmitten<br />

der blühenden Gartenlandschaft umgeben.<br />

Vorwiegend aus Naturmaterialien erbaut,<br />

vereint das Resort keralische und europäische Einflüsse.<br />

Das Resort bildet eine stimmige Synthese<br />

von gewachsener Identität und zeitgemäßem<br />

Komfort. Inmitten dieser Idylle erwartet Sie der<br />

einladende Pool mit Sonnenterrasse und Bar. Eine<br />

offene Empfangshalle, Liegen- und Sonnenschirmservice<br />

am Strand, Bibliothek, Business-<br />

Center, Boutique, Friseur, Beauty-Salon, Fitnessraum,<br />

kulturelle Events sowie das Arya Vidyasala-<br />

Spa leisten das ihre, um zu wohltuender Privatsphäre<br />

und Regeneration zu finden.<br />

Kulinarische Genüsse, ayurvedisch<br />

inspiriert<br />

Das Resort verfügt über zwei exzellente Restaurants<br />

sowie eine Lounge Bar, die exoti sche<br />

Köstlichkeiten serviert. Das Ida Restaurant lädt zu<br />

frischer, moderner Multi-Cuisine, das Chimaera zu<br />

köstlichen Seafood-Spezialitäten. Gemäß der Philosophie<br />

der Erneuerung von Körper und Geist<br />

werden während Ihrer Ayurveda-Kur individuelle<br />

Konzepte wie ayurvedische Kost und vegetarische<br />

Speisen angeboten.<br />

Zukra-Pool-Villa<br />

Anspruchsvolles Wohnen<br />

und Entspannung mit Stil<br />

Als Wohlfühloasen präsentieren sich die 32 Villen<br />

des Carnoustie Ayurveda & Wellness Resorts. Lichte<br />

Farben, edle Hölzer, erlesenes Interieur und intelligente<br />

Raumkonzepte verleihen den Villen ihre<br />

behagliche Aura. Ein Privatpool bzw. Wasserbecken<br />

auf der Ter rasse mit Sonnenliegen, großes<br />

Badezimmer mit Regenschauerdusche, Fön, Bademantel,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon, LCD-<br />

Sat-TV, Musikanlage mit iPod-Station, begehbarem<br />

Kleiderschrank sowie Kaffee-/Teezubereiter<br />

bieten Top-Komfort und Privatsphäre. Wählen Sie<br />

104


Ayurveda-Kuren • Strandhotel<br />

Marari / Südindien<br />

Akund-Villen (102 qm) mit flachem Wasserbecken<br />

auf der Terrasse, Mallika-Pool-Villen (95 qm) mit<br />

Pool und Außendusche oder Zukra-Pool-Villen<br />

(116 qm), ebenfalls mit Pool und Wasserfalldusche<br />

sowie einem noch großzügigeren Badezimmer<br />

und einer in den Boden eingelassenen Badewanne<br />

(qm-Angaben jeweils ohne Außenbereich).<br />

Ayurveda –<br />

erweiterte Sicht auf sich selbst<br />

Um Wohlbefinden und innere Einkehr zu fördern,<br />

bietet das Spa mannigfaltige Wege. Die Elemente<br />

des Spa – Wohlbefinden sowie Einklang von<br />

Körper und Geist – spiegeln sich in der Atmosphäre<br />

des Arya Vidyasala-Spa. Ayurveda-Anwendungen<br />

bilden das Herzstück, ergänzt durch<br />

euro päische und asiatische Behandlungen. Ein<br />

qualifiziertes Team von drei Ärzten und 9 Therapeuten<br />

führt die Ayurveda-Kuren durch. Umfassende<br />

Beratung sichert einen individuellen Kurablauf<br />

entsprechend Ihrer persönlichen Konstitution.<br />

Ihrer Erstkonsultation folgt ein kontinuierlich<br />

abgestimmter Behandlungs- und Ernährungsplan.<br />

Massagen, Reinigungs- und Dampfbäder,<br />

Ölgüsse, Augenbehandlungen und Fußmas sagen<br />

werden gemäß ärztlicher Indikation erteilt.<br />

Tägliches Yoga sowie Meditation ergänzen die<br />

Kuren.<br />

Ayurveda-Reinigungs- und Verjüngungskur<br />

Der Sinn der Reinigungskur liegt in Präven tion,<br />

Erhaltung und Steigerung von Gesundheit und<br />

innerer Balance. Ziele sind die Verbesserung der<br />

physischen Stabilität, der Regeneration und des<br />

Wohlbefindens. Dies geschieht durch eine intensive<br />

innere Reinigung, ayurvedische Behandlungen<br />

und Ernährung.<br />

Weitere Wege zum Glück<br />

Ob zum Ausgleich oder zum Vergnügen: Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug in die Altstadt von<br />

Cochin und in die Munnar Tee-Gärten oder erleben<br />

Sie eine unvergessliche Hausbootfahrt durch<br />

die Backwaters. Zum Erkunden der Umgebung<br />

stehen Fahrräder zur Verfügung. Canoeing, Kajakoder<br />

Kanufahren sowie ein Putting Green ergänzen<br />

das Angebot. Das Team unterstützt Sie gern<br />

bei Ihrer Planung.<br />

Mallika-Pool-Villa<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation täglich<br />

■ eine Bootstour auf den Backwaters<br />

■ kulturelles Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Akund-Villa ab 240,– €<br />

unsere empfehlung<br />

… die Ayurveda-Anti-Aging-Kur. Diese<br />

Kur zielt auf eine Verjüngung des Körpers<br />

durch Entschlackung, leichter kalorienarmer,<br />

Kost und Bewegung. Ayurvedische<br />

Anwendungen, Naturopathie, Akupunktur<br />

und Akupressur helfen dieses Ziel zu<br />

erreichen. Die Anti-Aging-Kur wird ohne<br />

ayurvedische Medizin durchgeführt.<br />

Indischer Ozean<br />

Cochin<br />

SÜDINDIEN<br />

Trivandrum<br />

Bangalore<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Carnoustie<br />

Ayurveda & Wellness<br />

Resort<br />

Golf von Bengalen<br />

105


Marari / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Abad Turtle Beach Resort<br />

Nahe des beschaulichen Fischerortes Mararikulam<br />

an einem der schönsten Strände Keralas<br />

liegt das Abad Turtle Beach Resort, das<br />

Sie einlädt, die Seele Keralas zu erspüren und<br />

zu verstehen. Exotische Natur, einladende<br />

Strände und malerische Dörfer prägen die<br />

Umgebung. Der Transfer zum Flughafen<br />

Cochin beträgt rund 2 Std. In 30 Min. erreichen<br />

Sie das leb hafte Alleppey mit seinen Restaurants,<br />

Shops sowie dem Ausgangspunkt<br />

für entdeckungsreiche Backwater-Touren.<br />

Bereits beim Betreten der offenen Lobby verspüren<br />

Sie, welch bereichernde Eindrücke Sie während<br />

Ihres Aufenthaltes im Abad Turtle Beach erwarten<br />

– das Lied der Vögel und des Ozeans, eine<br />

sanfte Brise auf der Haut sowie Ihre Gastgeber, die<br />

Sie lächelnd mit „Namasté“ begrüßen. Genießen<br />

Sie eine erste Ayurveda-Massage, die Sie ankommen<br />

und heimisch werden lässt.<br />

Zeitgemäßer<br />

Komfort<br />

in exotischer Natur<br />

Großzügig verteilen sich die<br />

komfortablen, ziegelgedeckten<br />

Gebäude in der idyllischen<br />

Gartenanlage. Hohe Kokospalmen,<br />

Seerosen teiche, exotische Vegetation und zahllose<br />

bunte Schmetterlinge verzaubern die Atmosphäre.<br />

Durch einen Palmenhain erreichen Sie<br />

den kilometer langen, goldfarbenen Marari<br />

Beach, der zu ausgedehnten Spaziergängen und<br />

Serenaden bei Sonnenuntergang einlädt. Genießen<br />

Sie den Luxus, Zeit zu haben, in einer Hängematte<br />

zu träumen und dem Konzert der Natur zu<br />

lauschen.<br />

Über verschlungene Wege führt Ihr Weg durch<br />

die Wohn- und Erlebnisareale Ihres Resorts. Der<br />

einladende Pool mit Kinderbecken verfügt über<br />

Restaurant<br />

eine großzügige Sonnenterrasse mit<br />

Liegen und Sonnenschirmen. Das<br />

Restaurant serviert ayurvedische<br />

Küche à la carte sowie südindische<br />

und internationale Köstlichkeiten. Die<br />

Lobby mit Rezeption und behaglichen Sitzgruppen,<br />

Gratis-WLAN sowie kleiner Bibliothek<br />

fungiert als beliebtes Get-together. Sportlich Aktive<br />

vergnügen sich bei Volleyball, Badminton<br />

oder Tischtennis. In einem separaten Gartenbereich<br />

liegt das hervorragend ausgestattete Ayurveda-Zentrum<br />

mit Konsulta tionszimmer und<br />

Kräutergarten.<br />

29 Cottage-Zimmer und Villen – vorwiegend aus<br />

Stein, Holz, Ziegeln und anderen Naturmaterialien<br />

erbaut und in warmen Farben eingerichtet –<br />

verteilen sich harmonisch über das Resort. Die<br />

Cottage-Zimmer (27 qm) in Doppelbungalows<br />

sind mit teils offenen Bädern/Dusche/WC, Fön,<br />

106


Ayurveda-Kuren<br />

Marari / Südindien<br />

Cottage-Zimmer<br />

Klimaanlage, Ventilator, Sat-TV, WLAN, Telefon,<br />

Safe, Kühlschrank, Teezubereiter, Sitzgruppe,<br />

Schreibtisch und Terrasse ausgestattet. Zwei Cottages<br />

mit vier Zimmern in einem besonders ruhigen<br />

Bereich des Gartens und nahe dem Strand<br />

sind Ayurveda-Gästen vorbehalten. Die drei freistehenden<br />

Beach-Villen (27 qm) verfügen zudem<br />

über einen begehbaren Kleiderschrank und finden<br />

sich ebenfalls in Strandnähe.<br />

Ausstattung<br />

• Rezeption mit Gratis-WLAN und Bibliothek<br />

• Restaurant mit Ayurveda-Corner<br />

• Swimmingpool mit Kinderbecken<br />

• Liegen und Sonnenschirme im Garten,<br />

am Pool sowie am Strand<br />

• Yoga-Halle<br />

• Biologischer Kräuter- und Gemüsegarten<br />

• Schmetterlingsgarten<br />

• Wäscheservice<br />

• Souvenirshop<br />

• Badminton<br />

• Beach-Volleyball<br />

• Tischtennis<br />

• Kinderspielplatz<br />

• Auto- und Fahrradvermietung<br />

Ayurveda verstehen und spüren<br />

Das mit dem Green Leaf Award ausgezeichnete<br />

Ayurveda-Zentrum bietet seinen Gästen traditionelle<br />

Ayurveda-Behandlungen in harmonischer<br />

Atmosphäre. Fünf Behandlungsräume, Dampfund<br />

Kräuterbäder sowie eine Yoga-Halle erwarten<br />

Sie. Ein qualifiziertes Team von sechs Therapeutinnen<br />

und Therapeuten unter Leitung zweier<br />

erfahrener Ärzte gewährleisten individuelle Beratung<br />

und Betreuung. Die Ayurveda-Kur beinhaltet<br />

alle klassischen Bestandteile einer Panchakarma-Reinigungs-<br />

und Verjüngungs-Kur. Neben<br />

vielfältigen Massagen sowie Heilanwendungen<br />

umfasst das Kurprogramm Yoga und ein individuelles<br />

ayurvedisches Ernährungskonzept.<br />

Land & Leute<br />

Die Umgebung des Abad Turtle Beach Resorts<br />

lädt zu faszinierenden Exkursionen ein – so etwa<br />

eine Hausboottour in den Backwaters oder ein<br />

Tagesausflug nach Fort Cochin mit seinen verträumten<br />

Gassen, Palästen, geschichtsträchtigen<br />

Kirchen und hübschen Geschäften. Kompetent<br />

und herzlich berät Sie das Team des Resorts bei<br />

Ihrer Ausflugsplanung.<br />

Ayurveda-Zentrum<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztl. Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />

Getränke (wie Tees und Wasser)<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga täglich<br />

■ WLAN-Zugang ins Internet<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Cottage-Zimmer ab 101,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Leihen Sie sich ein Fahrrad und unternehmen<br />

Sie Touren in die Umgebung, selbst<br />

die Gartenanlage des Resorts ist so weitläufig,<br />

dass sich ein Fahrrad lohnt.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

SÜDINDIEN<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Cochin<br />

Abad Turtle Beach Resort<br />

Trivandrum<br />

Golf von Bengalen<br />

107


Nattika / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

The Nattika Beach Ayurveda Resort<br />

Erholung und Regeneration an einem der idyllischsten<br />

Strände Keralas verspricht das Nattika<br />

Beach Ayurveda Resort. Panoramablicke<br />

auf den Ozean und der schier endlose Sandstrand<br />

tragen dazu bei, Ihnen unvergessliche<br />

Tage zu bereiten. Geborgen in friedvoller Umgebung<br />

werden Sie zu neuer Harmonie von<br />

Körper, Geist und Seele finden.<br />

Das Resort liegt etwa 63 km nördlich von<br />

Cochin. Vom Flughafen ist das Resort in rund<br />

1,5 Stunden erreicht. Das kulturell interessante<br />

Thrissur mit zahlreichen Tempelstätten findet<br />

sich 50 Min. entfernt.<br />

Das am gleichnamigen Strand gelegene Nattika<br />

Resort zeichnet sich, wie sein Schwesterhotel<br />

Coconut Bay Beach, durch sein Angebot<br />

authentischer Ayurveda-Kuren aus. Das<br />

inmitten eines tropischen Gartens gelegene<br />

Resort bietet Muße und Raum, um zur Ruhe<br />

zu kommen und zu regenerieren.<br />

Zeitgemäßer Komfort und heilsame<br />

Tradition<br />

Der Gestaltung des Resorts und seiner 52 Villen<br />

lagen traditionell keralische Elemente zugrunde.<br />

Bereits beim Betreten der lichten, weiten Lobby in<br />

behaglichen Farben mit Naturmaterialien verspüren<br />

Sie herzliche Gastfreundschaft. Das Restaurant<br />

serviert ayurvedische und vegetarische Spezialitäten<br />

der vielfältigen heimischen Küche. Der<br />

weitläufige Garten, der sich auf 1000 Metern<br />

parkartig ausdehnt, grenzt an den Strand. Ein<br />

großzügiger Pool inmitten der blühenden Anlage<br />

lockt zum Baden oder zum Dolce far niente.<br />

Die Villen in vier Kategorien fügen sich harmonisch<br />

in den gepflegten Garten ein und liegen nur<br />

wenige Schritte vom Meer entfernt. Mit viel Liebe<br />

zum Detail gestaltet, verfügen sie über Bad/Dusche/WC,<br />

TV, Klimaanlage, Safe, Telefon, Kühlschrank<br />

und Wasserkocher. Eine eigene, schattige<br />

Veranda sowie eine Sonnenterrasse mit Ruheliegen<br />

laden zum Entspannen ein. In jedem der<br />

sechs einstöckigen Gebäude finden sich zwei separate<br />

Twin-Villen (33 qm), während in 13 Gebäuden<br />

die Deluxe-Twin-Villen (39 qm) als Doppelein-<br />

Terrasse einer Villa<br />

heit untergebracht sind. Gegen Aufpreis können<br />

Deluxe-Twin-Villen in der ersten Reihe gebucht<br />

werden. Die freistehenden 10 Deluxe-Villen (41 qm)<br />

und 4 Superior-Deluxe-Villen (65 qm) bieten Komfort<br />

auf höchstem Niveau. Die Superior-De luxe-<br />

Villen bieten darüber hinaus offene Bade zimmer<br />

und einen separaten Ankleidebereich.<br />

Ausstattung:<br />

• Rezeption<br />

• Lobby<br />

• Restaurant<br />

• Swimmingpool<br />

• Am Strand Liegen und Sonnenschirme<br />

• Yoga-Halle<br />

• Internet- und Fax-Service<br />

• Geldwechsel<br />

• Wäscheservice<br />

• Tennisplatz<br />

• Fahrradverleih<br />

• Biologischer Gemüsegarten<br />

108


Ayurveda-Kuren<br />

Nattika / Südindien<br />

Deluxe-Villa<br />

Ayurveda:<br />

Ganzheitlich heilen<br />

Das Ayurveda-Zentrum steht<br />

unter Leitung des Ayurveda-Teams<br />

aus dem<br />

Schwesterhotel Coconut<br />

Bay Beach Resort. Aus<br />

dessen langjähriger Erfahrung<br />

resultieren authentische,<br />

individuelle Ayurveda-Kuren.<br />

Exzellent ausgebildete Ärzte betreuen jeden Gast<br />

persönlich und gemäß der klassischen Ayurveda-<br />

Lehre ganzheitlich. Nach einer eingehenden Auftaktuntersuchung<br />

und Analyse werden, auf Ihren<br />

Konstitu tionstyp zugeschnitten, persönliche Kurund<br />

Speisepläne erstellt. Erfahrene Therapeuten<br />

führen die Behandlungen durch. Ayurveda-Kuren<br />

werden therapeutisch bzw. zur Heilung bestehender<br />

Krankheitsbilder, wie auch prophylaktisch angewandt.<br />

Die angebotenen Reinigungs- und Verjüngungskuren<br />

beinhalten alle Elemente einer<br />

klassischen Panchakarma-Kur, die durch Massagen,<br />

Anwendungen, Yoga und Meditation ergänzt<br />

wird. Das Yoga-Center bringt Ihnen Wirkung und<br />

Anwendungen der altindischen Heillehre Yoga sowie<br />

ihrer modernen Erscheinungsformen nahe.<br />

Kizhi-Anwendung<br />

Land &<br />

Leute<br />

entdecken<br />

Veranstaltungen,<br />

die jeweils<br />

am Wochenende<br />

im Resort stattfinden,<br />

führen Sie in<br />

das kul turelle Erbe sowie<br />

das heutige Leben Keralas ein.<br />

Vom Nattika Beach Resort aus bieten<br />

sich zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten. Thrissur,<br />

etwa 50 Min. entfernt, bildet mit seinen hinduistischen<br />

Tempeln, christ lichen Kirchen sowie<br />

einem interessanten Kunst museum eines der kulturellen<br />

Zentren Keralas. Thrissur ist auch Schauplatz<br />

von Keralas prunkvolls tem Fest, dem<br />

„Puram“, das stets im Frühjahr begangen wird.<br />

Bei der Organisation Ihrer Exkursionen zu den nahen<br />

Tempeln, einer Backwater-Tour auf traditionellen<br />

Hausbooten oder Ihres Besuchs der Hafenstadt<br />

Cochin ist Ihnen das Team des Resorts gern<br />

behilflich.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga<br />

■ Rahmenprogramm am Wochenende<br />

■ ab 14 Tage Aufenthalt ein halbtägiger<br />

Ausflug<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Twin-Villa ab 90,– €<br />

bitte beachten<br />

Bonus-Programm: alle Wiederholer erhalten<br />

3 % Rabatt, ab dem 5. Besuch 4 %<br />

auf den Kuraufenthalt.<br />

unsere empfehlung<br />

Das Nattika Beach Ayurveda hat eine<br />

Vielzahl an Stammkunden. Buchen Sie von<br />

daher frühzeitig – für die Hauptreisezeit<br />

ein Jahr im Voraus. Gerne tätigen wir<br />

eine Vorausbuchung für Sie.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Madras<br />

SÜDINDIEN<br />

The Nattika<br />

Beach Ayurveda Resort<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Madurai<br />

Golf von Bengalen<br />

109


Nattika / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Kadappuram Ayurveda Beach Resort<br />

An der Malabar-Küste, rund 1,5 Stunden<br />

nördlich vom Flughafen Cochin, liegt inmitten<br />

eines Palmenhains von Fischerdörfern umgeben<br />

das Kadappuram Ayurveda Beach Resort.<br />

Es lädt Sie herzlich ein, das authentische, unberührte<br />

Kerala kennenzulernen. Am goldfarbenen<br />

Sandstrand, der direkt an das Resort<br />

angrenzt, erwarten Sie lange Spaziergänge<br />

und tropische Naturschönheit sowie Begegnungen<br />

mit der traditionellen Lebensweise<br />

der Einwohner.<br />

Das weitläufige, rund 3,5 Hektar umfassende Resort<br />

schmiegt sich an eine kleine Lagune inmitten<br />

naturbelassener Landschaft, deren Flora und Fauna<br />

mit bunt schillernden Schmetterlingen, Eidechsen,<br />

seltenen Vogelarten, Kokospalmen,<br />

Mango-, Jackfruit-, Papaya-, Cashew- und Bananenbäumen<br />

bezaubern. Harmonie und Schönheit<br />

prägen das Bild – ein Paradies für Menschen,<br />

denen die Ressourcen unserer Erde<br />

sowie ihr nachhaltiger Schutz am<br />

Herzen liegen.<br />

Sehen, Erleben, Wohlfühlen …<br />

Der natürliche Charme des Resorts wird durch seinen<br />

keralesischen Baustil unterstrichen. Für die<br />

Errichtung der Gebäude und Unterkünfte, die sich<br />

harmonisch in die Landschaft einfügen, wurden<br />

heimische, ökologische Baumaterialien wie Kokos,<br />

Bambus, Lehm, Sand und ayurvedische Kräuter<br />

verwendet. Eine Solaranlage speist das Resort mit<br />

warmem Wasser und Energie, eine Biogasanlage<br />

verwertet Abwasser und Abfallstoffe. Durch diese<br />

durchdachten Einrichtungen finden Sie in der Umgebung<br />

des Kadappuram ein für Mensch und Tier<br />

nachhaltig intaktes Ökosystem vor.<br />

Gemütliche Hängematten unter Palmen, schattige<br />

Plätze am Strand, das Lake-View-Restaurant, eine<br />

Beach-Snack-Bar und Tea-Corner, das Ayurveda-<br />

Zentrum mit Apotheke, eine Yogahalle, ein Kräuter-<br />

und Gemüsegarten, eine Rezeption mit Geldwechsel-,<br />

WLAN, Wäsche-, Safeservice sowie kulturelle<br />

Veranstaltungen prädestinieren das Kadap-<br />

Elefanten-Camp in Guruvayoor<br />

puram Ayurveda Beach Resort zum idealen Ort,<br />

um auszuspannen und zur Ruhe zu kommen. Das<br />

Resort steht exklusiv für Ayurveda-Gäste zur Verfügung,<br />

die eine umfassende ayurvedische Betreuung<br />

erfahren.<br />

Cottages of Kadappuram<br />

Mit 23 Zimmern und drei Kategorien in traditionellen<br />

Cottages bietet das Kadappuram einen besonders<br />

persönlichen Service. Heimische Materialien<br />

und authentisches Mobiliar wie etwa behagliche<br />

Himmelbetten, das von Handwerkern aus der<br />

Region gefertigt wurde, schenken den Räumen<br />

lichten Charme. Die großzügigen, mit Liebe zum<br />

Detail gestalteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />

Deckenventilator, Moskitonetz, Sitzecke,<br />

Schreibtisch und Veranda. Die natürliche<br />

Bauweise garantiert ein gutes Raumklima. Drei<br />

Garden-Zimmer (ca. 30 qm) mit separaten Eingängen<br />

sind in einem Cottage untergebracht. Zehn<br />

Lagoon-Zimmer (ca. 35 qm) sowie zehn Beach-<br />

Front-Zimmer (ca. 35 qm) verteilen sich auf Doppel-Cottages<br />

an der Lagune bzw. am Strand.<br />

110


Ayurveda-Kuren<br />

Nattika / Südindien<br />

Restaurant<br />

Beach-Front-Zimmer<br />

Ayurvedisch-keralesische Küche<br />

Das Restaurant des Resorts serviert traditionelle,<br />

gesunde Kerala-Küche mit Reis, Ge müse und Obst<br />

aus biologischem Anbau. Die Mahlzeiten werden<br />

in Buffetform serviert. Ihr individueller, auf Ihrem<br />

Konstitutionstyp basierender Speiseplan wird<br />

während Ihrer Kur kontinuierlich mit Ihrem behandelnden<br />

Ärzteteam abgestimmt. Am Strand erwarten<br />

Sie köstliche Fruchtsäfte und keralische<br />

Snacks.<br />

Ayurveda klassisch<br />

Das Resort verfügt über ein Ayurveda-Zentrum, in<br />

dem besonderer Wert darauf gelegt wird, ausschließlich<br />

die originalen Ayurveda-Behandlungen<br />

zu praktizieren, ohne die inzwischen weithin anzutreffenden<br />

Modernisierungen. Ein erfahrenes<br />

und qualifiziertes Team von zwei Ärztinnen und<br />

zwei Ärzten sowie 30 Therapeuten gewährleistet<br />

individuelle persönliche Beratung und Betreuung.<br />

Die Ärzte und Therapeuten verfügen über langjährige<br />

Erfahrung im Umgang mit der Heilwissenschaft<br />

Ayurveda und ihrer Anwendung.<br />

Selbstverständlich wird im Kadappuram das klassische<br />

Procedere einer Ayurveda-Kur – von der Voruntersuchung<br />

über den ständig kontrollierten individuellen<br />

Behandlungsablauf bis zur Abschlussuntersuchung<br />

mit Erfolgsstatus – aufs sorgfältigste<br />

durchgeführt. Die Reinigungs- und Verjüngungs-Kuren<br />

beinhalten sämtliche Elemente einer<br />

klassischen Panchakarma-Kur: Vitalisierung, Regeneration,<br />

Stärkung und Aufbau des Immunsystems.<br />

Täglich werden mindestens 3 bis 6 Behandlungen<br />

von 2 bis 2,5 Stunden durchgeführt. Neben<br />

den Anwendungen zählen professionell angeleitetes<br />

Yoga sowie Meditation zur erfolgreichen<br />

Ayurveda-Kur.<br />

Natur, Kultur, Erleben …<br />

Vom Kadappuram aus gibt es zahlreiche Möglichkeiten<br />

zu Ausflügen: Die Tempelstätten von Trichur,<br />

Guruvayoor und Kodungalur sind 30 km entfernt.<br />

Zum Sri Rama Tempel können Sie mit dem<br />

Fahrrad fahren. Unvergesslich sind die Bootstouren<br />

auf dem Ca noly-Kanal, einer Verlängerung der<br />

Backwaters, sowie ein Besuch des Elefanten-<br />

Camp von Guruvayoor, Ausflüge nach Cochin und<br />

Calicut sowie zu den Wasserfällen von Athirampily-Vazhachal.<br />

PKW (mit Fahrer) und Fahrräder können<br />

im Resort ausgeliehen werden. Während der<br />

Hochsaison bietet Kadappuram zudem kulturelle<br />

Veranstaltungen. Das Team Ihres Resorts berät<br />

und unterstützt Sie gern.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ ayurvedische Vollpension inkl. ayurvedischer<br />

Getränke (wie Tees und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation<br />

■ Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Garden-Zimmer ab 69,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 14 Tage bei Anreise<br />

vom 01.10. – 31.03.<br />

unsere empfehlung<br />

Das Kadappuram war eines der ersten<br />

Ayur veda-Resorts in Südindien. Von daher<br />

finden sich in der Gartenanlage eine unglaubliche<br />

Vielfalt an Kräutern, Gewürzen<br />

und Nutzpflanzen. Nehmen Sie sich Zeit,<br />

schlendern Sie durch das Paradies und<br />

entdecken Sie dabei, welche Pflanzen bei<br />

Ihnen innerlich und äußerlich angewendet<br />

werden.<br />

Indischer Ozean<br />

SÜDINDIEN<br />

Bangalore<br />

Kadappuram Ayurveda<br />

Beach Resort<br />

Madurai<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

Beach-Front-Zimmer<br />

Liegeplätze am Strand unter Palmen<br />

111


Nattika / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Sitaram Ayurveda Beach Retreat<br />

Ärztin<br />

Das Sitaram Ayurveda Beach Retreat liegt inmitten<br />

einer paradiesischen, exotischen Naturlandschaft,<br />

die zahllosen Pflanzenarten<br />

Heimat und auch ihren Gästen Muße, Regeneration<br />

und Geborgenheit schenkt. Etwa<br />

zwei Stunden vom Flughafen Cochin entfernt,<br />

erwarten Sie herzliche Menschen sowie<br />

jene Strände von legendärer Weite und<br />

Schönheit, für die die südindische Malabar-<br />

Küste berühmt ist.<br />

Pioniere authentischen,<br />

zeitgemäßen Ayurvedas<br />

Das Ayurveda-Zentrum des Sitaram steht unter<br />

Leitung von Dr. Vignesh Devraj, dessen Familie<br />

seit über 90 Jahren Ayurveda praktiziert. Zu Zeiten<br />

des Maharadja von Cochin, Rama Varma XV,<br />

begründete sie anno 1921 das „Sitaram Ayurveda<br />

Pharmacy & Hospital“. Das Unternehmen ist an<br />

der Leitung von mehr als 480 Dependancen und<br />

Kliniken beteiligt, wurde mehrfach ausgezeichnet<br />

und erhielt die Regierungszulassung als „Research<br />

& Development Center“. Das Sitaram ist als Ayurveda-Hospital<br />

zertifiziert. Maximal 36 Gäste<br />

gleichzeitig erfahren hier eine inten sive, individuelle<br />

Betreuung durch das hochqualifizierte Ärzteund<br />

Therapeutenteam, das aus dem Erfahrungsschatz<br />

einer Mehr generationen-Ärzte-Dynastie<br />

schöpft.<br />

Sitaram –<br />

Hafen der Geborgenheit<br />

Bereits bei Ihrer Ankunft werden Sie von der friedvollen<br />

Aura des Ayurveda-Refugiums empfangen.<br />

Behagliche Gäste-Cottages umrahmen den tropischen<br />

Garten mit schattenspendenden Kokospalmen<br />

und einem mit Quellwasser gespeisten, traditionellen<br />

Wasserbecken. Zwischen den Palmen<br />

verteilen sich Hängematten und Sitzgruppen, die<br />

Raum für Ruhe und Entspannung bieten. Ihre<br />

Mahlzeiten genießen Sie mit Blick auf die Arabische<br />

See im Satvika-Restaurant am Strand. Ein<br />

Ayurveda-Zentrum, eine hervorragend ausgestattete<br />

Apotheke, die selbst hergestellte Medizin sowie<br />

Pflegeprodukte anbietet, ein Veranstaltungsraum<br />

für Vorträge und Kochkurse, Bibliothek, Rezeption,<br />

WLAN in allen Gemeinschaftsbereichen,<br />

aber nicht in den Zimmern, Brettspiele, Fahrradverleih<br />

sowie Wäscheservice ergänzen das Angebot.<br />

Die 18 Cottage-Zimmer, der Kategorien „Kuttiram<br />

Stone“ aus Stein erbaut und „Aalayam Wooden“<br />

aus Holz erbaut sind in 9 Doppeleinheiten<br />

untergebracht. Die großzügigen Zimmer (35 qm)<br />

sind puristisch-zurückhaltend in edlem, dunklem<br />

Holz eingerichtet und bieten einen integrierten<br />

Wohn/Schlafraum, Bad/WC/Dusche, Ankleidebereich<br />

mit Wasch be cken. Die Ausstattung umfasst<br />

Klimaan lage, Ventilator, Telefon, Safe, Sitzgruppe,<br />

Schreibtisch, überdachte Veranda mit gemütlicher<br />

Sitzgelegenheit und Meerblick.<br />

112


Ayurveda-Kuren<br />

Nattika / Südindien<br />

Aalayam-Wooden-Cottage<br />

Ayurvedische Küche –<br />

wichtige Säule Ihrer Kur<br />

Im Anschluss an die Eingangsuntersuchung stimmt<br />

der Arzt Ihren Speiseplan mit den versierten Ayurveda-Köchen<br />

des Resorts ab. Die vegetarischen<br />

Mahlzeiten werden individuell gekocht und am<br />

Tisch serviert. Der Speiseplan wird kontinuierlich<br />

mit den Ärzten abgestimmt und Ihrem Kurverlauf<br />

angepasst. Ausschließlich unbehandelte Zutaten<br />

aus lokalem Anbau finden den Weg in die Küche<br />

und werden schonend für Sie zubereitet.<br />

Tradiertes Wissen durch langjährige<br />

Erfahrung<br />

Die Gäste werden von Dr. Vignesh Devraj und<br />

drei weiteren Ayurveda-Ärzten- und Ärztinnen<br />

sowie einem 16-köpfigen Therapeutenteam begleitet<br />

und betreut. In Vorbereitung Ihrer Reise<br />

erhalten Sie von Lotus Travel einen detaillierten<br />

Anamnese-Fragebogen, den Sie im Rahmen einer<br />

allumfassenden Eingangskonsultation mit dem<br />

Arzt besprechen. Mit Ihrem Einverständnis wird<br />

ergänzend ein Blutbild erstellt. Die Befunde bilden<br />

die Grundlage Ihres Behandlungs- und Ernährungsplans.<br />

Wenn Sie es wünschen und Ihre Konstitution<br />

es zulässt, kommen alle fünf Reinigungs-<br />

Garten mit Restaurant<br />

phasen einer klassischen Panchakarma-Kur zum<br />

Tragen. Auch Yoga – meist mit Hatha-Übungen –<br />

ist fester Bestandteil Ihrer Kur. Dreimal pro Woche<br />

beginnt ihr Tag mit 15-minütigen Lach-Yoga-<br />

Übungen, die Wohlbefinden sowie positive Gedanken<br />

fördern. Ihr behandelndes Ärzteteam hat<br />

nachweisliche Erfolge auf den Gebieten rheumatischer<br />

Erkrankungen, Arthrose, neurologischer<br />

bzw. geriatrischer Beschwerden, Sponylitis, Menopause-Beschwerden,<br />

Autoimmunkrankheiten,<br />

Problematiken der Wirbelsäule, Migräne, Sinusitis,<br />

Psoriasis und anderer Hauterkrankungen, Burnout<br />

sowie Depressionen erzielt.<br />

Ausgleich und Bereicherung<br />

Eine ayurvedische Kur kann anstrengend und bisweilen<br />

belastend für Körper und Geist sein. Der<br />

Fokus Ihres Aufenthalts liegt daher auf dem Heilungs-<br />

und Regenerationsprozess. In Absprache<br />

mit Ihrem Arzt sind bei einem mehrwöchigen<br />

Aufenthalt selbstverständlich auch Abwechslung<br />

und Ausflüge vorgesehen. Wenn Ihnen der Sinn<br />

danach steht, empfehlen wir den Besuch des<br />

Guruvayur-Elefantencamps, des Zentrums zur<br />

Pflege der keralischen Kultur in Cheruthuruthy<br />

oder die „Kulturhauptstadt“ Thrissur.<br />

Kuttiram-Stone-Cottage<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

ab einem Aufenthalt von 7 Nächten<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation täglich<br />

■ Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Cottage-Zimmer ab 116,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Die Ayurveda-Vorträge von Dr. Vignesh<br />

werden Sie begeistern – praxisnah und leicht<br />

verständlich werden die fünf Reinigungsphasen<br />

einer Panchakarma-Kur erklärt. Wenn<br />

Sie richtig herzhaft lachen wollen, verpassen<br />

Sie nicht die Lach-Yoga-Übungen.<br />

Indischer Ozean<br />

Bangalore<br />

Madras<br />

SÜDINDIEN<br />

Sitaram Ayurveda<br />

Beach Retreat<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Madurai<br />

Golf von Bengalen<br />

113


Pappali / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Meiveda Ayurveda Beach Resort<br />

An der Malabar-Küste, am schönen Pappali<br />

Beach und umgeben von urigen Fischerdörfern<br />

liegt verträumt das familiäre Meiveda<br />

Ayurveda Beach Resort, das uns einlädt, die<br />

schöne, wahre Seele Keralas kennen zu lernen.<br />

Das großzügige Resort liegt inmitten<br />

paradiesischer Landschaft, geprägt von<br />

wunderbarem Sandstrand und<br />

der endlosen Weite des Indischen<br />

Ozeans. Der Transfer<br />

zum Flughafen Cochin beträgt<br />

rund 2 Stunden; zum<br />

nächstgrößeren Ort Chavakkad<br />

ca. 20 Minuten.<br />

Namasté<br />

Bereits beim Betreten des Resorts verspürt<br />

der Gast mit allen Sinnen, was ihm sein Aufenthalt<br />

im Meiveda bieten wird. Das Leuchten des<br />

Meeres, das Rauschen der Brandung, die sanfte<br />

Brise auf der Haut und das Lächeln Ihrer Gastgeber,<br />

die Sie mit einem warmherzigen „Namasté“<br />

empfangen.<br />

Ihr Refugium in der Natur<br />

Ihr friedvolles Am biente verdankt die weit läufige<br />

Anlage auch ihrer integrierten Bauweise, dank derer<br />

die behaglichen Gäste-Bungalows harmonisch<br />

mit ihrer Umgebung verschmelzen. Im heimischen<br />

Stil errichtet, sind sie von Kokospalmen und üppig<br />

blühenden Pflanzen umgeben. Das Meiveda unter<br />

der Leitung des Managers Asokan Pavi, ehemals<br />

jahrelanger Manager des Nikki’s Nest, steht exklusiv<br />

für Ayurveda-Kurende zur Verfügung. Es verspricht<br />

einen heilsamen Aufenthalt, Abstand, Muße<br />

und die Nähe zur Natur in einer individuellen,<br />

sehr persönlichen Atmosphäre.<br />

Sie wohnen in einem von 16 Zimmern der Kategorie<br />

Bungalow oder Kerala. 8 Bungalow-Zimmer<br />

(35 qm , 5 davon mit Klimaanlage gegen Gebühr),<br />

je als Doppeleinheit, wurden in 4 großzügigen<br />

Bungalows untergebracht, während sich 4 weitere<br />

Bungalow-Zimmer (ohne Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse) in einem zweistöckigen Gebäude<br />

befinden. Die 4 mit Holz verkleideten Kerala-Zimmer<br />

im traditionell gestalteten „Kerala Palace“<br />

Shirodara-Anwendung<br />

Innenansicht eines Bungalows<br />

(52 qm) bieten einen separaten Wohnraum. Die<br />

Zimmer wurden puristisch mit Liebe zum Detail<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />

Ventilator, Telefon, Kühlschrank, Sitzgelegenheit,<br />

Balkon oder Terrasse. Lobby mit Rezep tion und<br />

Internet, Souvenirshop, Ayurveda-Zentrum, ein<br />

offen gestaltetes Restaurant, eine Yogahalle, Bibliothek,<br />

Liegen- und Sonnenschirmservice am<br />

Beach sowie die Spaziergänge am schier endlosen<br />

Sandstrand leis ten das ihre, um im Meiveda Resort<br />

zu Regeneration und Ruhe zu finden.<br />

114


Ayurveda-Kuren<br />

Pappali / Südindien<br />

Kerala Palace<br />

Arzt-Konsultation<br />

Köstliche ayurvedische Küche<br />

Individualität als Prinzip: Im Anschluss an Ihre Eingangsuntersuchung<br />

stimmt der Arzt Ihren persönlichen<br />

ayurvedischen Speiseplan mit dem Koch ab.<br />

Dieser sorgt liebevoll für ihr Wohl und bereitet Ihr<br />

individuelles Menü gemäß Ihrem Konstitutionstyp<br />

zu. Ihr Speiseplan wird entsprechend dem Behandlungsverlauf<br />

stetig mit den Ärzten abgestimmt<br />

und optimiert.<br />

Ganzheitliches Ayurveda für neue<br />

Kraft und Energie<br />

Ein qualifiziertes Team von zwei Ärzten und dreizehn<br />

Therapeuten garantiert individuelle Beratung<br />

und sorgt für das Wohlbe finden jedes Gastes.<br />

Während der ausführ lichen Eingangsuntersuchung<br />

wird der Arzt gemeinsam mit Ihnen eine<br />

ausführliche Anam nese erstellen. Er misst Ihren<br />

Blutdruck, untersucht Puls und Zunge, de finiert,<br />

welchem Konstitutionstyp Sie entsprechen und<br />

analysiert, welches Ihrer Doshas aus der Balance<br />

geraten ist. Auf diesen Erkenntnis sen basierend<br />

bestimmt er Ihre Kurinhalte aus Mas sagen, ayurvedischen<br />

Behandlungen, Medizin sowie Ihrem<br />

individuellen Ernährungsplan. Neben den Behandlungen<br />

zählen Yoga sowie Medi ta tion zur<br />

ganzheitlich wirkungsvollen Ayur veda-Kur.<br />

Natur & Kultur erleben<br />

Vom Meiveda Ayurveda Beach Resort aus bieten<br />

sich zahlreiche Exkursionen an. Das Team des Resorts<br />

ist Ihnen gern bei Planung und Organisation<br />

behilflich. Stellen Sie Ihr persönliches Ausflugsprogramm<br />

zusammen: Ob eine Bootstour durch die<br />

Backwaters, ein Ausflug zu den imposanten Wasserfällen<br />

von Athirampily-Vazhachal oder in die<br />

Altstadt von Cochin, ob ein Besuch des Sakthan<br />

Tempels in Thrissur oder des Elefanten-Camps von<br />

Guruvayoor – es gibt vielfältige Optionen.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tees<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation täglich<br />

■ Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Bungalow-Zimmer ab 77,– €<br />

Ayurveda-Zentrum<br />

unsere empfehlung<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit zur Teilnahme<br />

an dem vielfältigen Ausflugsangebot, wie<br />

z. B. zu den imposanten Wasserfällen von<br />

Athiramply und Vazhachal – besonders<br />

während der Monsunzeit ein unglaubliches<br />

Naturschauspiel.<br />

Indischer Ozean<br />

SÜDINDIEN<br />

Meiveda<br />

Ayurveda Beach Resort<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Bangalore<br />

Madurai<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

115


Palakkad / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Kairali – The Ayurvedic Healing Village<br />

In einem Hochtal zwischen dem ersten und<br />

dem zweiten Kamm der Western Ghats liegt<br />

in einer Ebene das Kairali – The Ayurvedic<br />

Healing Village. Die Landschaft ist geprägt<br />

von Reisfeldern sowie Palmen und Obstgärten<br />

in vielerlei Grüntönen. Schmale Sträßchen<br />

durchziehen die Landschaft und verbinden<br />

verträumte Dörfer. Wer hier ankommt, hat die<br />

westliche Zivilisation hinter sich gelassen. Und<br />

doch fahren Sie nur 1,5 Stunden nach Coimbatore<br />

und 2,5 Stunden nach Cochin.<br />

Kerala: „Land Gottes“<br />

„Das wahre <strong>Indien</strong> sind die Dörfer“, sagte Mahatma<br />

Gandhi, und wer die Gelegenheit wahrnimmt,<br />

die Landschaft per pedes zu durchstreifen, wird<br />

ihn verstehen. Herzliche, entspannte Menschen<br />

begegnen Ihnen mit natürlicher Anmut – jederzeit<br />

bereit, auf Ihr Zeichen hin ein Gespräch mit Händen<br />

und Füßen zu beginnen.<br />

Tradition und Philosophie<br />

Für die Inhaber K. V. Ramesh und Gita Ramesh bedeutete<br />

ihre Entscheidung für ein Ayurveda-Kurzentrum<br />

die Rückkehr zu ihren Wurzeln. Einst hatte<br />

K. V. Rameshs Großvater als Ayurveda-Arzt mit<br />

seinem „Wissen vom langen Leben“ die Welt erobert.<br />

In Anerkennung seiner Verdienste wurde<br />

das Ayurveda-Zentrum des Resorts mit dem<br />

„Green Leaf Award“ und dem „The Spa Asia<br />

Crystal Award“ ausgezeichnet. Der „Green Leaf<br />

Award“ des keralesischen Department of Tourism<br />

würdigt die Qualifikation der Ärzte und Therapeuten,<br />

die Qualität der Ausstattung sowie die Behandlungen,<br />

Öle und Arzneien.<br />

Luxuriös & Individuell<br />

Bei der Konzeption des Resorts wurde unter Beachtung<br />

höchster ökologischer und ayurvedischer<br />

Standards Wert auf jedes Detail gelegt. Seinem<br />

Erbauer Vastu Shastra ist ein architektonisches<br />

Meisterwerk gelungen, indem er 30 individuelle<br />

Villen in die blühende Gartenlandschaft einpasste.<br />

Kanäle, Teiche und Wasserspiele durchziehen und<br />

verbinden die Villen, die eine Aura von Großzügigkeit<br />

und Intimität zugleich vermitteln.<br />

Die stilvollen Villen der Kategorie „Deluxe” verfügen<br />

über Bad/WC, Klimaanlage, De ckenventilator,<br />

Sat-TV, Telefon und Sitzecke. Die Classic- und<br />

Royal-Villen sind großzügiger und bieten zudem<br />

einen Kühlschrank. Das astrologische Malayalam-<br />

System umfasst 27 Sternzeichen, nach deren Cha-<br />

116


Ayurveda-Kuren<br />

Palakkad / Südindien<br />

Abhyanga-Massage<br />

rakteristika die einzelnen Villen gebaut wurden.<br />

Auf Wunsch können Sie die Ihrem Sternzeichen<br />

entsprechende Villa buchen.<br />

Ausstattung<br />

• Rezeption<br />

• Lobby<br />

• 2 Restaurants<br />

• Swimmingpool<br />

• Aufenthaltsräume<br />

• Yoga- und Meditationsraum<br />

• Kräuter- und Gemüsegarten<br />

• Internet- und E-Mail-Service<br />

• Ayurveda-Kochkurse<br />

Ein Fest für die Sinne –<br />

Ayurveda im Kairali<br />

Kairali – The Ayurvedic Healing Village verwendet<br />

nur Produkte aus biologischem Anbau für die vegetarisch-ayurvedischen<br />

Speisen sowie Öle, Kräuter,<br />

Medikamente, Kosmetik- und Reinigungsprodukte.<br />

Das Ayurveda-Zentrum verbindet traditionelle<br />

Architektur und höchsten Komfort. Für Damen<br />

und Herren steht je ein Trakt mit insgesamt<br />

Royal-Villa<br />

10 Behandlungs räumen zur Verfügung. Auf<br />

Wunsch ist bei den Arztkonsultationen ein<br />

deutschsprachiger Über setzer zugegen. Das Wissen<br />

über die Heilkraft ihrer Kräutermischungen<br />

und Anwendungen wird in der Familie Ramesh<br />

weitergegeben und ist nicht zugänglich. Auf seiner<br />

Basis sowie eigenen Erfahrungen tei len sich<br />

die Reinigungs- und Verjüngungskuren in zwei<br />

Einheiten am Vor- und Nachmittag auf. Yoga und<br />

Meditation runden das Kurprogramm, dessen<br />

Durchführung in den Händen hochqualifizierter<br />

Ärzte sowie eines professionellen Therapeuten-<br />

Teams liegt, ab.<br />

Ausflugsprogramme<br />

Kairali – The Ayurvedic Healing Village liegt ideal,<br />

um Trekking-Touren in die nahen Berge zu unternehmen.<br />

Der Parambikulam-Nationalpark und<br />

weitere Wildparks sind bequem zu erreichen. An<br />

einem nahen Stausee befindet sich ein botanischer<br />

Garten, in dem die Vielfalt der indischen<br />

Fauna und Flora zu bewundern ist. Zum Einkaufen<br />

empfehlen wir Palakkad oder Coimbatore.<br />

Deluxe-Villa<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer in<br />

der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ Entspannungsprogramm wie Yoga und<br />

Meditation täglich<br />

■ 1 × täglich Lifestyle- und Fitnesslevel-<br />

Analyse<br />

■ Vorträge über Ayurveda (1 × pro Woche)<br />

■ Kochvorführung (1 × pro Woche)<br />

■ Dorfspaziergang (1 × pro Woche)<br />

■ Leihfahrräder<br />

■ Welcome-Drink<br />

■ Rahmenprogramm<br />

preis pro person/tag/dz<br />

Deluxe-Villa ab 72,– €<br />

unsere empfehlung<br />

Die Villen wurden nach dem astrologischen<br />

Malayalam-System zugeordnet. Wenn Sie<br />

möchten, können Sie die Ihrem Sternzeichen<br />

entsprechende Villa buchen. Sprechen<br />

Sie uns an – wir beraten Sie gerne!<br />

SÜDINDIEN<br />

Kairali - The Ayurvedic<br />

Healing Village Coimbatore<br />

Palakkad Madurai<br />

Cochin<br />

Indischer Ozean<br />

Trivandrum<br />

Bangalore<br />

Madras<br />

Golf von Bengalen<br />

117


Kollengode / Südindien<br />

Ayurveda-Kuren<br />

Kalari Kovilakom – der Ayurveda-Palast<br />

Der einstige Königspalast Kalari Kovilakom<br />

befindet sich im Dorf Kollengode, das seit Generationen<br />

wahre Koryphäen des Ayurveda<br />

hervorgebracht hat. Diese waren es, die den<br />

König von einer vermeintlich unheilbaren<br />

Krankheit heilten. Aus Dankbarkeit ließ er<br />

1860 den Palast als Landsitz für seine Königin,<br />

Dhaatri Valiya Rani von Vengunad, erbauen.<br />

Das elegante Kalari Kovilakom liegt in der<br />

fruchtbaren Ebene eines weiten Hochtals. Am<br />

Horizont erhebt sich das Gebirge der Wes tern<br />

Ghats. Die Landschaft ist geprägt von Reisfeldern,<br />

Palmen, Plantagen sowie Sträßchen,<br />

welche die Dörfer verbinden. Der nächstgrößere<br />

Ort Palakkad liegt 30 Minuten entfernt.<br />

Die Fahrt zum Flughafen Cochin dauert etwa<br />

2,5 Stunden, nach Coimbatore 1,5 Stunden.<br />

Kalari Kovilakom – Sinnbild äußerer<br />

und innerer Wandlung<br />

Sobald Sie die Palastmauern des Kalari Kovilakom<br />

durchschritten haben, werden Sie Ballast abschütteln<br />

und ankommen – ankommen in einem Ayurveda-Palast,<br />

der weder Luxushotel, noch Sanatori-<br />

um ist, sondern ein Ort, den die Inder „Ashram“<br />

nennen. Der Ashram stellt den Menschen in den<br />

Fokus und wird – Mikrokosmos, der er ist – als<br />

Abbild des Universums verstanden. Kalari Kovilakom<br />

ist eine Welt, in der Sie die weiße Kurta tragen,<br />

eine Welt ohne Mobilfunk, Nikotin und Alkohol,<br />

eine Welt, die Ruhe schenkt und die natürlichen<br />

Heilkräfte des Ayurveda fördert.<br />

Der Palast – ein majestätisches Juwel<br />

Das Kalari Kovilakom der renommierten CGH-<br />

Earth-Hotelgruppe präsentiert sich als Juwel in einer<br />

weitläufigen Parklandschaft mit tropischen<br />

Pflanzen und Heilkräutern. Ein eleganter Säulengang,<br />

weitläufige Flure und stilvolle Hallen verbinden<br />

die beiden Flügel. Reich ornamentierte Edelhölzer,<br />

imposante Wandmalereien und Fliesenmosaike<br />

prägen die Ästhetik des Palastes. 18 sehr großzügige<br />

Suiten wurden antik, individuell und erlesen<br />

ausgestattet. Jede Suite der Kategorien „Kalari“,<br />

„Kovilakom“ und „Vengunad“ trägt ihr eigenes<br />

Gesicht. Die Einrichtung umfasst ein großes Bad/<br />

WC, Fön, Bademantel, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Health-Bar, Telefon und Sitzgelegenheiten.<br />

Aufenthaltsraum<br />

Ausstattung<br />

• Ayurveda-Zentrum<br />

• Schönheitssalon<br />

• Yoga- und Meditationshallen<br />

• Bibliothek<br />

• Freilichtbühne<br />

• Traditioneller Kalari-Übungsplatz<br />

(artistische Kampfkunst)<br />

• Kräuter- Gemüsegarten<br />

• mit Quellwasser gespeiste Teiche<br />

Innere Balance durch Ayurveda<br />

Ihre Ayurveda-Kur beginnt mit einem eingehenden<br />

Gespräch zu Ihrer Lebenssituation und Ihrem<br />

Befinden. Anschließend wird Ihr individueller Therapieplan<br />

erstellt, um Ihrem Körper und Geist zu<br />

helfen, sein natürliches Gleichgewicht wieder zu<br />

erlangen. Ayurvedische Medizin, Massagen, Ölbäder,<br />

Yoga, Meditation und individuelle Ernährung<br />

unterstützen ihn dabei. Unabhängig von der Länge<br />

Ihres Aufenthaltes sind die Kuren in drei aufeinander<br />

basierende Behandlungsphasen unterteilt.<br />

Zu Beginn steht die Aktivierung des Stoffwechsels<br />

im Zentrum, gefolgt von der Entgiftungsphase<br />

Kovilakom-Suite<br />

118


Ayurveda-Kuren<br />

Kollengode / Südindien<br />

Aufenthaltsraum<br />

Küche<br />

und schließlich der Regeneration. Je nach Zeit und<br />

Schwerpunkt empfiehlt das Kalari Kovilakom drei<br />

eigens entwickelte Ayurveda-Kuren. Die Betreuung<br />

liegt in den Händen eines hoch qualifizierten<br />

Teams aus drei Ärzten und über 20 Therapeuten.<br />

Anhand ihres individuellen Speiseplans werden Sie<br />

vom Küchenchef und seinem Team persönlich bekocht.<br />

Sensibel abgestimmte Kräuter und Zutaten<br />

aus dem eigenen Garten veredeln die vegetarische<br />

Küche zu einer köstlichen Therapieform.<br />

Ayurveda-Anti-Stress-Kur (14 Tage)<br />

Diese Kur dient primär der Gesunderhaltung und<br />

trägt dazu bei, Körper und Geist zur Ruhe kommen<br />

zu lassen und in Balance zu bringen. Sie hilft,<br />

die sog. Zivilisationserkrankungen zu heilen und<br />

beugt dem Burnout-Syndrom vor.<br />

Panchakarma-Reinigungs- und<br />

Verjüngungskur (21 oder 28 Tage)<br />

Diese intensive Kur empfiehlt sich insbesondere<br />

bei Grunderkrankungen und zur Regeneration<br />

nach medizinischen Eingriffen. Sie bietet Ihnen die<br />

Chance, sich körperlich und geistig auf eine ganzheitliche<br />

Regeneration einzulassen.<br />

Ayurveda-Gewichtsreduzierungskur<br />

(21 oder 28 Tage)<br />

Diese Kur zielt auf eine kontrollierte Gewichtsabnahme<br />

durch intensive Entschlackung. Ayurvedische<br />

Diätkost sowie Massagen aktivieren den<br />

Stoffwechsel und stellen Spannkraft und Erscheinung<br />

des Körpers wieder her.<br />

Zeit für sich …<br />

Der Philosophie des Kalari Kovilakom entsprechend,<br />

stehen während Ihrer Ayurveda-Kur keine<br />

Ausflüge auf dem Programm. Nehmen Sie sich<br />

Zeit für sich und Ihren Heilungsprozess, der durch<br />

private Yogastunden und geführte Meditationen<br />

unterstützt wird. Kochkurse, Vorträge, kulturelle<br />

Darbietungen sowie besinnliche Stunden in der<br />

Bibliothek bieten Ausgleich. Spaziergänge in der<br />

Gartenanlage mit dem ayurvedischen Kräutergarten<br />

und schenken Ihnen Balance, um zu regenerieren<br />

und der Welt mit neuer Kraft zu begegnen.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

■ Transfers ab/bis Flughafen Cochin<br />

■ Übernachtung im Doppelzimmer<br />

in der jeweils gebuchten Kategorie<br />

■ mehrere Arztkonsultationen<br />

■ alle Kuranwendungen und die ayurvedische<br />

Medizin gemäß ärztlicher Verordnung<br />

■ vegetarische ayurvedische Vollpension<br />

inkl. ayurvedischer Getränke (wie Tee<br />

und Wasser)<br />

■ deutschsprachige Übersetzungsassistenz<br />

bei den Arztkonsultationen. Bitte bei<br />

Buchung angeben, wenn eine Übersetzungsassistenz<br />

benötigt wird.<br />

■ individuelle Einführungsstunden in Yoga<br />

■ Kleidung (weiße Kurta) für Ihren Aufenthalt<br />

■ kulturelles Rahmenprogramm<br />

■ Möglichkeit an folgenden Aktivitäten<br />

teil zuneh men: Yoga, Meditation, Kochkurse,<br />

Vorträge und Workshops, Bibliothek<br />

preis pro person/15 tage/14 Nächte/dz<br />

Kalari-Suite ab 5.330,– €<br />

bitte beachten<br />

Mindestaufenthalt: 14 Übernachtungen<br />

unsere empfehlung<br />

„Please leave your world here“ – dieses<br />

Schild empfängt Sie bei der Ankunft. Atmen<br />

Sie auf, lassen Sie los und die Welt hinter<br />

sich, wenn Sie durch die Pforten des Kalari<br />

Kovilakom treten – genießen Sie Ihre Zeit!<br />

Indischer Ozean<br />

SÜDINDIEN<br />

Palakkad<br />

Trissure<br />

Cochin<br />

Trivandrum<br />

Bangalore<br />

Coimbatore<br />

Madras<br />

Kalari Kovilakom<br />

Madurai<br />

Golf von Bengalen<br />

119

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!