EBE Expo 2017

RADSPORT, KULTUR UND GENUSS IN SÜDTIROL
CYCLING, CULTURE AND CULINARY ENJOYMENT IN SOUTH TYROL

Datum / date
25. - 28.05.2017
Wo / where
Von Naturns (ITA) nach Sexten (ITA)
From Naturns (ITA) to Sexten (ITA)
Veranstalter / organizer
PLAN B event company GmbH, Geiselgasteigstr. 120, D-81545 München
Aufbau / set up
Mittwoch, 24.05.2017 ab 13:00 Uhr in Naturns (ITA)
Wednesday, 24/05/2017 from 1.00 pm at Naturns (ITA)
Öffnungszeiten / opening hours
Mittwoch, 24.05.2017 von 15:00 Uhr - 18:00 Uhr
Während der Veranstaltungstage richten sich die Expo-Öffnungszeiten nach der Zielankunft der Teilnehmer.
Mindestens eine halbe Stunde vor der ersten Zielankunft muss der Stand aufgebaut sein, abgebaut werden
kann nach der letzten Zielankunft
Wednesday, 24/05/2017 from 3.00 pm - 6.00 pm
The set up of the booth has to be bulit up at least half an hour prior the arrival of the first biker, the booth can
be dismantled earliest after the last finisher has arrived.
Bewachung / security
Das gesamte Gelände wird abends ab Zielschluss bis morgens, eine Stunde vor dem Start, durch ein Sicherheitsunternehmen
bewacht. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für gestohlene oder beschädigte Gegenstände.
Individuelle Standbewachung ist auf Anfrage möglich (gegen Selbstkostenbeitrag)
The expo area will be guarded by a security service from the last finisher till one hour prior the start. The organizer
does not accept any liabilty for loss of or dammage to the goods exhibited. Individual booth security
is available on request (additional charge)
Rabatt / discount
20 % Rabatt auf die Startgebühr für Partner und deren Teamstarter (Gutscheincode wird mit Auftragsbestätigung gesendet)
20 % discount on the starting fee for exhibitors and their team starters (Voucher code will be sent with registration confirmation)
www.emountainbike-experience.org

Bitte ausfüllen und per E-Mail oder Fax an /
please complete and send by email or fax to
expo@planb-event.com / +49 (0) 89 - 65 12 99 44
Firmen Daten
company details
Firma / company
Straße / street
Ort / city
Land / country
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Ansprechpartner vor Ort / contact on site ________________________________________________
Rechnungsadresse falls abweichend / invoice address if different
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Telefon / phone
Handy / cell phone
E-Mail / email
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Standbeschreibung
booth description
Zelt, Infomobil, PKW, benötigte Standfläche inkl. Fahrzeug /
tent, infotruck, vehicle, exhibition area incl. vehicle
_____________________________________________________
Standgröße inkl. aller Aufbauten wie KFZ, Zelt, ... / booth size incl. all setups as tents, car...
(L)______m x (B)______m = ________m 2
Strombedarf / electricity
______ x 230V
______ x 380V ___ A
Benötigte Leistung (Watt) / capacity in watt ~____________________
Wasserbedarf / water supply □ ja / yes □ nein / no
Separate Standbewachung / individual booth security □ ja / yes □ nein / no
Parkplatz für zusätzliche Fahrzeuge □ ja / yes □ nein / no
parking space for extra vehicles
Anzahl / number ______
Ausstellungsgüter
exhibited articles
_________________________________
_________________________________
Marken (für Ausstellerverzeichnis)
brands (for exhibitors index)
_________________________________
_________________________________
www.emountainbike-experience.org

Ausstellungsorte / -tage
place / days of exhibition
□ Alle / all
□ Naturns (ITA)
□ Meran (ITA)
□ Brixen (ITA)
□ Bruneck (ITA)
□ Sexten (ITA)
Geplante Aktionen
possible activities
□ Testaktionen / test campaigns
Produktkategorie / category
__________________________________________
Anzahl / quantity
__________________________________________
□ Gewinnspiel / lottery
□ „Happy Hour“
z.B. von 15:00 - 16:00 Uhr 20% auf ein Produkt
e.g. from 3pm - 4pm 20% discount on a certain product
__________________________________________
□ Meet & Greet mit / Meet & Greet with
______________________________________
□ Andere / other
______________________________________
Aussteller-Ausweise
exhibitor passes
Anzahl / number ________
AGBs
terms and conditions
□ Ich habe die AGBs gelesen und akzeptiert
I have read and accepted the terms & conditions
Unterschrift
signature
Hiermit melden wir uns für die Expo der
SHIMANO E-MOUNTAINBIKE EXPERIENCE 2017 an.
We hereby apply obligatorily for the expo area of the
SHIMANO E-MOUNTAINBIKE EXPERIENCE 2017
Ort, Datum ______________________________
place, date
Unterschrift, Stempel ______________________
signature, stamp
Skizze
sketch
Länge / length (L)
Kontakt / contact
PLAN B event company GmbH
Anika Stephan
Geiselgasteigstraße 120 Telefon / phone: +49 (0) 89 - 65 12 99 35
D-81545 München E-Mail / email: expo@planb-event.com