Programm für den Esslinger Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt 2016
Programm für den Esslinger Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt 2016 Programm für den Esslinger Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt 2016
MITTELALTERSPRECH Tauchen Sie in die Marktsprache ein Tipp! HANDWERK AUF DEM MITTELALTERMARKT Rathausplatz – Hafenmarkt _ _ _ _ _ _ Lassen Sie sich nicht nur mitreißen von der vorweihnachtlichen Mittelalteratmosphäre, sondern beteiligen Sie sich aktiv am Geschehen. Mit ein paar Sprachfloskeln und einigen Grundregeln können Sie ganz einfach in die Marktsprache eintauchen. Grundregeln für einen erleichterten Einstieg Ihrzen und Euchzen z.B.: „Gehabt Euch wohl!“ Verwendung des Konjunktiv z.B.: „Mich deucht, es wär wohl mählich an der Zeit …“ Gebet ein „e“ den Verben bei Aufforderungen und Fragen z.B: „Habet Dank!“, „Verzeihet …“ Alte Wörter oder Latein ist immer willkommen z.B.: Könntet Ihr mir dies zur Demonstratio führen? Aus Neu mach Alt z.B.: Regenschirm – Wanderzelt, Applaus - Handgeklapper Kein Englisch! z.B.: Steak - köstlich Fleischlappen, okay - Nun, gut Q < Handwerkern über die Schulter geschaut Eine der vielen Besonderheiten des Esslinger Mittelaltermarktes ist die Vielfalt alter Handwerkskunst. Einige der mittelalterlichen Künste werden nur noch von wenigen Handwerkern beherrscht. Auf dem Mittelaltermarkt findet man Silberschmied, Zundermacher, Zinngießer, Scherenschleifer, Glasbläser, Drucker, Korbflechter, Löffelschnitzer, Filzer, Besenbinder, Schmied, Kalligraph, Sattler oder Lederer. Alle zeigen ihre verschiedenen Techniken und Fertigkeiten, beantworten Fragen oder bieten Workshops an, bei denen man selbst Hand anlegen und sein Geschick erproben kann. 24.11. | Nähen Sie Ihr Gewand selbst! | Zuerst übt man sich in Stickerei und Nähstich. Anschließend wird der Stoff zugeschnitten, per Kappnaht oder Hexenstich alle Nähte geschlossen und fertig sind Kleid, Tunika, Hose oder Gugel. Folgetermine: 1.12., 8.12. und 15.12., Uhrzeit: 19 Uhr, Dauer: 3 h Teilnahmegebühr: 40 € zzgl. Kosten für Stoffe, max. 15 Teilnehmer Ort: Franziskanerkirche, Blarerzimmer, Anmeldung vorab in der STADTINFORMATION erforderlich Neu Neu U < Ab 23.11. | Workshops in Hochdrucktechnik Lernen Sie die grundlegende Technik des Hochdrucks. Hierbei wird ein Holzstück bearbeitet, um eine Grafik zu erzeugen. Termine: Montag bis Sonntag, 11 bis 16 Uhr (im Einzelfall auch später), Dauer jeweils 1,5 h Preise: Kinder /Jugendliche 10 €, Erwachsene 20 € - Preise sind inkl. Druckplatte, Büttenpapier, Farbe zum Drucken Voranmeldung nur für Gruppen ab 10. November 2016 (max. 5 Personen pro Gruppe), Einzelpersonen ohne Voranmeldung Ansprechpartner Oliver Helle: 0174 1696434 Ort: Holzdruckerei auf dem Hafenmarkt 27.11. | Workshop Chain-Maille zur Schmuckherstellung | Im Mittelalter wurden mit der Technik Chain-Maille Kettenhemden hergestellt. In diesem Workshop erhalten Sie einen Einblick in diese Technik, bei der sie mit geringem Aufwand und in der kurzen Zeit von ca. 20 Minuten eine Schlaufe mit mehreren Ringen als Schmuckanhänger anfertigen können. weiterer Termin: 9.12., 12-17 Uhr, Dauer: jeweils 30 Minuten Materialkosten: 3 €, keine Teilnahmegebühr – Werkzeug wird gestellt. Ort: Märchenzelt auf dem Hafenmarkt 18 19
- Seite 1 und 2: 22.11. - 22.12.2016, täglich 11 -
- Seite 4: PROGRAMM AUF DEM ESSLINGER MITTELAL
- Seite 8: ATTRAKTIONEN AUF DEM MITTELALTERMAR
- Seite 12: ANGEBOTE FÜR KINDER Mitmachangebot
- Seite 16: DER MARKTPLAN 11 Fußweg zur Esslin
- Seite 21 und 22: WECHSELSTÄNDE UND WEIHNACHSTINSEL
- Seite 23 und 24: WEITERE VERANSTALTUNGEN Während de
- Seite 25 und 26: Da bleibt noch Zeit für Spaß extr
MITTELALTERSPRECH<br />
Tauchen Sie in die Marktsprache ein<br />
Tipp!<br />
HANDWERK AUF DEM<br />
MITTELALTERMARKT<br />
Rathausplatz – Hafenmarkt<br />
_<br />
_<br />
_<br />
_<br />
_<br />
_<br />
Lassen Sie sich nicht nur mitreißen von der vorweihnachtlichen<br />
Mittelalteratmosphäre, sondern beteiligen<br />
Sie sich aktiv am Geschehen. Mit ein paar Sprachfloskeln<br />
und einigen Grundregeln können Sie ganz einfach in die<br />
Marktsprache eintauchen.<br />
Grundregeln <strong>für</strong> einen erleichterten Einstieg<br />
Ihrzen und Euchzen<br />
z.B.: „Gehabt Euch wohl!“<br />
Verwendung des Konjunktiv<br />
z.B.: „Mich deucht, es wär wohl mählich an der Zeit …“<br />
Gebet ein „e“ <strong>den</strong> Verben bei Aufforderungen und Fragen<br />
z.B: „Habet Dank!“, „Verzeihet …“<br />
Alte Wörter oder Latein ist immer willkommen<br />
z.B.: Könntet Ihr mir dies zur Demonstratio führen?<br />
Aus Neu mach Alt<br />
z.B.: Regenschirm – Wanderzelt, Applaus - Handgeklapper<br />
Kein Englisch!<br />
z.B.: Steak - köstlich Fleischlappen, okay - Nun, gut<br />
Q <<br />
Handwerkern über die Schulter geschaut<br />
Eine der vielen Besonderheiten des <strong>Esslinger</strong> <strong>Mittelaltermarkt</strong>es<br />
ist die Vielfalt alter Handwerkskunst. Einige der mittelalterlichen<br />
Künste wer<strong>den</strong> nur noch von wenigen Handwerkern beherrscht.<br />
Auf dem <strong>Mittelaltermarkt</strong> findet man Silberschmied, Zundermacher,<br />
Zinngießer, Scherenschleifer, Glasbläser, Drucker, Korbflechter,<br />
Löffelschnitzer, Filzer, Besenbinder, Schmied, Kalligraph,<br />
Sattler oder Lederer. Alle zeigen ihre verschie<strong>den</strong>en Techniken und<br />
Fertigkeiten, beantworten Fragen oder bieten Workshops an, bei<br />
<strong>den</strong>en man selbst Hand anlegen und sein Geschick erproben kann.<br />
24.11. | Nähen Sie Ihr Gewand selbst! | Zuerst übt<br />
man sich in Stickerei und Nähstich. Anschließend wird der Stoff<br />
zugeschnitten, per Kappnaht oder Hexenstich alle Nähte geschlossen<br />
und fertig sind Kleid, Tunika, Hose oder Gugel.<br />
Folgetermine: 1.12., 8.12. und 15.12., Uhrzeit: 19 Uhr, Dauer: 3 h<br />
Teilnahmegebühr: 40 € zzgl. Kosten <strong>für</strong> Stoffe, max. 15 Teilnehmer<br />
Ort: Franziskanerkirche, Blarerzimmer, Anmeldung vorab in der<br />
STADTINFORMATION erforderlich<br />
Neu<br />
Neu<br />
U <<br />
Ab 23.11. | Workshops in Hochdrucktechnik<br />
Lernen Sie die grundlegende Technik des Hochdrucks. Hierbei<br />
wird ein Holzstück bearbeitet, um eine Grafik zu erzeugen.<br />
Termine: Montag bis Sonntag, 11 bis 16 Uhr (im Einzelfall<br />
auch später), Dauer jeweils 1,5 h<br />
Preise: Kinder /Jugendliche 10 €, Erwachsene 20 € - Preise sind<br />
inkl. Druckplatte, Büttenpapier, Farbe zum Drucken<br />
Voranmeldung nur <strong>für</strong> Gruppen ab 10. November <strong>2016</strong> (max. 5<br />
Personen pro Gruppe), Einzelpersonen ohne Voranmeldung<br />
Ansprechpartner Oliver Helle: 0174 1696434<br />
Ort: Holzdruckerei auf dem Hafenmarkt<br />
27.11. | Workshop Chain-Maille zur Schmuckherstellung<br />
| Im Mittelalter wur<strong>den</strong> mit der Technik<br />
Chain-Maille Kettenhem<strong>den</strong> hergestellt. In diesem Workshop<br />
erhalten Sie einen Einblick in diese Technik, bei der sie mit<br />
geringem Aufwand und in der kurzen Zeit von ca. 20 Minuten<br />
eine Schlaufe mit mehreren Ringen als Schmuckanhänger<br />
anfertigen können.<br />
weiterer Termin: 9.12., 12-17 Uhr, Dauer: jeweils 30 Minuten<br />
Materialkosten: 3 €, keine Teilnahmegebühr – Werkzeug wird<br />
gestellt.<br />
Ort: Märchenzelt auf dem Hafenmarkt<br />
18 19
Change language