Ich bin bei euch alle Tage - Katholische Kirche Garrel

St. Johannes Baptist, Garrel
Pfarrnachrichten Nr. 17
vom 18.08. bis zum 02.09.2012
Im Zug der Zeit
Ein Reisender käme nie
auf die Idee,
im Zug auf und ab zu gehen,
um schneller anzukommen,
sondern er bleibt
an seinem Platz.
So müssen auch wir
fest in der Gegenwart bleiben.
Der Zug, die Zeit,
geht von allein weiter.
Leben wir einen Augenblick
nach dem anderen,
bis wir ans Ziel kommen.
Chiara Lubich

Gottesdienstordnung für St. Johannes Baptist Garrel
vom 18.08. – 02.09.2012
Samstag, 18.08.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
11.00 Uhr Beerdigung +Heinrich Cloppenburg,
Cloppenburger Straße
17.00 Uhr Vorabendmesse – unsere neue Pastoralreferentin
Melanie Schreiber stellt sich vor
Beverbruch 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 19.08. 20. Sonntag im Jahreskreis
Garrel 8.00 Uhr Hl. Messe
10.45 Uhr Hochamt
Falkenberg 9.00 Uhr Hochamt mit Kräuterweihe
Beverbruch 9.30 Uhr Hochamt
Nikolausdorf 10.15 Uhr Hochamt – Auftakt zum Pfarrfamilienfest
Montag, 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux, Abt, Kirchenl.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
10.00 Uhr Hl. Messe im Elisabeth-Haus
Falkenberg 9.00 Uhr Wortgottesdienst
Beverbruch 19.30 Uhr Abendmesse
Dienstag, 21.08. Hl. Pius X, Papst
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe, besonders eingeladen alle Senioren
Falkenberg 15.00 Uhr Hl. Messe
Nikolausdorf 19.00 Uhr Rosenkranzgebet
19.30 Uhr Abendmesse
Mittwoch, 22.08. Maria Königin
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
16.00 Uhr evang. Wortgottesdienst im Elisabeth-Haus
Nikolausdorf 9.00 Uhr Hl. Messe
Falkenberg 19.30 Uhr Abendmesse
Donnerstag, 23.08.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
19.00 Uhr Rosenkranzgebet der Frauen-MC
+Frieda Dellwisch, Baskenriehen
+Marta Schnieders, Zum Auetal
19.30 Uhr Abendmesse
6-Wochenamt +Frieda Dellwisch, Baskenriehen
6-Wochenamt +Marta Schnieders, Zum Auetal
1. Jahresmesse +Magdalena Kemper, Amerikastr.
1. Jahresmesse +Franz Aumann, Wachberg
Beverbruch 15.00 Uhr Hl. Messe

Freitag, 24.08. Hl. Bartholomäus, Apostel
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
Falkenberg 9.00 Uhr Wortgottesdienst
Beverbruch 15.00 Uhr Hl. Messe
Nikolausdorf 19.30 Uhr Abendmesse
Samstag, 25.08.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
17.00 Uhr Vorabendmesse
Beverbruch 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 26.08. 21. Sonntag im Jahreskreis
Garrel 8.00 Uhr Hl. Messe
10.45 Uhr Hochamt
Falkenberg 9.00 Uhr Hochamt
6-Wochenamt +Karl Iken, Schmählstraße
Beverbruch 9.30 Uhr Hochamt
Nikolausdorf 10.15 Uhr Hochamt
11.30 Uhr Tauffeier
Montag, 27.08. Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus
Garrel 9.30 Uhr Festhochamt - Schützenfest
Falkenberg 9.00 Uhr Wortgottesdienst
Beverbruch 19.30 Uhr Abendmesse
Dienstag, 28.08. Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe, besonders eingeladen alle Senioren
Falkenberg 15.00 Uhr Hl. Messe
Nikolausdorf 19.00 Uhr Rosenkranzgebet
19.30 Uhr Abendmesse
Mittwoch, 29.08. Enthauptung Johannes des Täufers
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
16.00 Uhr Wortgottesdienst im Elisabeth-Haus
Nikolausdorf 9.00 Uhr Hl. Messe
Falkenberg 19.30 Uhr Abendmesse
Donnerstag, 30.08.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
19.30 Uhr Abendmesse
6-Wochenamt +Josef Luthmann, Tweeler Straße
6-Wochenamt +Elfriede Tapken, Lastrup
Beverbruch 15.00 Uhr Hl. Messe

Freitag, 31.08.
Garrel 9.00 Uhr Hl. Messe
Falkenberg 9.00 Uhr Wortgottesdienst
Beverbruch 15.00 Uhr Hl. Messe
Nikolausdorf 19.30 Uhr Abendmesse
Samstag, 01.09.
Garrel 9.00 Uhr ökumenischer Wortgottesdienst zur Einschulung
9.00 Uhr Wortgottesdienst zur Einschulung in Tweel
11.00 Uhr Tauffeier
17.00 Uhr Vorabendmesse mit Feier der Silbernen Hochzeit
d. Ehel. Rita und Alwin Krogmann, Waldenbg.Str.
Falkenberg 17.00 Uhr Trauung und Brautamt des Paares Christine
Wilke-Runnebaum und Hinrich Lahde, Essen
Beverbruch 8.30 Uhr Wortgottesdienst zur Einschulung
18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 02.09. 22. Sonntag im Jahreskreis
Garrel 8.00 Uhr Hl. Messe
10.45 Uhr Hochamt
12.00 Uhr Tauffeier
Falkenberg 9.00 Uhr Hochamt
Beverbruch 9.30 Uhr Hochamt
Nikolausdorf 10.15 Uhr Hochamt
Beichtgelegenheit in der Gemeinde St. Johannes-Baptist:
Samstags um 15.00 Uhr in St. Peter u. Paul Garrel
Werktags nach den Hl. Messen in allen Kirchen
Kollektenergebnisse
03.08.2012 Herz-Jesu-Freitag
04./05.08.2012
Kosten des Gottesdienstes
11./12.08.2012
Kosten des Gottesdienstes
Garrel B´bruch F´berg N´dorf
22,25 € 27,00 €
213,67 € 99,77 € 57,88 € 55,46 €
186,82 € 88,00 € 26,70 € 95,25 €
Am 18./19.08. ist die Kollekte für die Kosten des Gottesdienstes und am 25./26.08. ist
die Kollekte für die Domkirche in Münster bestimmt.

Wir gratulieren zum Geburtstag und wünschen
weiterhin alles Gute, Gesundheit und Gottes
Segen:
Herrn Alfred Högemann, Weinstraße 5 geb. 19.08.1927
Frau Hilda Westerhoff, Petersfelder Straße 17 geb. 19.08.1922
Frau Erna Menke, Am Sandoufer 7 geb. 21.08.1927
Herrn Alfons Hinxlage, Eichenweg 1 geb. 21.08.1932
Frau Louise Voßmann, Mittelweg 1 geb. 23.08.1923
Frau Hildegard Heidkamp, Lindenallee 32 geb. 24.08.1924
Frau Maria Brandewie, Forstweg 2 geb. 24.08.1932
Herrn Arnold Lohmann, Moordamm 6 geb. 24.08.1932
Frau Maria Lunte, Nikolausdorfer Straße 33 geb. 27.08.1927
Frau Gertrud Meyer, Petersfelder Straße 12 geb. 28.08.1931
Frau Elisabeth Krogmann, Beverbrucher Damm 42 geb. 28.08.1925
Frau Annelies Luthmann, Tweeler Straße 4 geb. 29.08.1932
Frau Ida Kemper, Möhlenkamp 9 geb. 30.08.1913
Frau Johanna Brinkmann, Kaiforter Straße 67 geb. 30.08.1929
Frau Agnes Schewe, Amerikastraße 14 geb. 01.09.1927
Frau Josephine Wendeln, Nikolausdorfer Straße 24 geb. 01.09.1927
Taufen
Getauft wird in Nikolausdorf am 26.08.2012
Theo Heinrich Eltern: Otto und Sabine Westendorf,
Oldenburger Straße 23
Getauft wird in Garrel am 01.09.2012
Noah Leander Eltern: Jörg und Christina Ketelhut,
Wähmannstr. 13, Bremen
Getauft wird in Garrel am 02.09.2012
Linus Eltern: Silke und Holger Bexen,
Milanstraße 9
Ehevermeldung
Das Hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden:
Markus Engelmann, Nikolausdorf und Kerstin Weiglein, München
Verstorbene
Aus unserer Gemeinde St. Johannes Baptist sind verstorben:
Helmut Holzenkamp, Nikolausstraße 28 80 Jahre
Albert Otten, Tweeler Straße 22 84 Jahre
Heinrich Cloppenburg, Cloppenburger Straße 10 77 Jahre
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

Kräuterweihe
� Am Sonntag, den 19.08.2012 findet um 9 Uhr in Falkenberg das Hochamt
mit einer Kräuterweihe statt. Am Ende des Gottesdienstes werden
Kräutersträußchen an die Teilnehmer verteilt. Der Ortsausschuss lädt alle
Interessierten am Samstag, den 18.08. um 14 Uhr beim Marienhaus zum
Binden der Kräutersträuße und zum Schmücken der Kirche ein. Es wäre
schön, wenn viele Kräuter mitgebracht werden. Zur Kräutersegnung werden
seit über tausend Jahren am Festtag der Aufnahme Mariens in den Himmel
Heilkräuter zum Gottesdienst gebracht. Die bunte Fülle der Blumen ist
Hinweis auf die Herrlichkeit des Lebens, das Gott uns einmal schenken wird
und in das Maria uns vorausging. Es ist alte christliche Überzeugung, dass
uns Gottes Schöpfung zum Heil wird, wenn wir sie unter seinen Segen
stellen.
Sachausschuss Caritas
� Der Sachausschuss Caritas des Pfarrgemeinderates lädt alle Interessierten
und Betroffenen herzlich zu einem Vortrag von Frau Cecilia Feldkamp am
04. September 2012 ein. Frau Feldkamp wird ab 19:30 Uhr im Johannes-
Haus zum Thema „Umgang mit Demenzkranken“ referieren. Hierzu bittet
der Sachausschuss Caritas um Anmeldungen bei den jeweiligen
Verantwortlichen der Gruppen.
Berufungstreffen junger Männer
� Landesjugendseelsorger Heiner Zumdohme lädt alle jungen Männer, die
sich für einen geistlichen Beruf in der Kirche interessieren, zu einem
Treffen am Sonntag, den 19.08.2012 um 16.00 Uhr nach Vechta, Große Str.
34 A ein (direkt neben der Propstei St. Georg, hinter der Bücherei).
Das Treffen bietet die Gelegenheit, mit anderen Interessierten ins Gespräch
zu kommen und sich mit Gleichgesinnten und Priestern über Fragen des
Berufungsweges und der eigenen Berufung auszutauschen.
Interessenten werden gebeten, sich kurz bei Heiner Zumdohme zu melden.
(Tel.: 04441 872-262 oder 04441 924-926; E-mail: jugendpfarrer@bmovechta.de)
Weitere Informationen gibt es auch auf der Homepage des
BDKJ: www.bdkj-vechta.de/Berufungspastoral.
Bibel teilen – Glauben teilen
� Der Bibelgesprächskreis trifft sich am Montag, 03.09. um 20 Uhr und am
Donnerstag, 30.08. um 20.15 Uhr im Johannes-Haus in Garrel. Hierzu
herzliche Einladung. Bei Rückfragen melden Sie sich bitte bei
Pastoralreferentin Dagmar Haake, Tel. 507711.
Dekanatsjugendgottesdienst
� Der nächste Dekanatsjugendgottesdienst findet am Sonntag, dem 09.09.
um 18 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien Friesoythe statt. Thema:
„IN&OUT“. Bitte melde Dich im Pfarrbüro an, Tel. 50770. Abfahrt ist
um 17.30 Uhr beim Johannes-Haus.

Frauen-MC
� Garrel: Fahrt nach Ahmsen: Am Sonntag, 19. August wird das Schauspiel
„Elisabeth – Engel der Armen“ auf der Freiluftbühne Ahmsen aufgeführt.
Die Abfahrt erfolgt um 14.00 Uhr.
� Garrel: Zur Betstunde in Bethen am Sonntag, 09.09. um 15.00 Uhr ist der
Bezirk von Frau Maria Hinken herzlich eingeladen und am Sonntag, 16.09.
die Bezirke von Frau Hanna Grotjan und Frau Maria Meiners.
� Beverbruch: Am Donnerstag, 30.08.2012 fährt die Frauen-MC Beverbruch
ins „Alte Land“ zur Apfelernte. Abfahrt ca. 8.30 Uhr. Im Preis von ca. 45 €
sind enthalten Busfahrt, Rundfahrt durch das Alte Land, Stadtführung in
Stade, Mittagessen, Obsthofführung und Kaffeegedeck. Anmeldung in die
Liste in der Kirche oder bei den Vorstandsfrauen. Alle die Interesse haben,
können mitfahren.
� Nikolausdorf: Zu einem Tagesausflug nach Lübeck am Donnerstag,
06.09. laden wir alle Mitglieder, Ehepartner, Freunde und Bekannte herzlich
ein. Die Abfahrt erfolgt um 7.00 Uhr. Anmeldung durch Eintragung in die
Liste.
Kinder- und Jugendchor
� Garrel: In den Sommerferien finden keine Chorproben statt.
� Beverbruch: Der Chor macht Ferien.
� Falkenberg: Die Schola probt samstags um 16.30 Uhr im Marienhaus.
� Nikolausdorf: In den Sommerferien fallen die Übungstermine aus.
Kolping
� Am Sonntag, 19.08. um 14.30 Uhr sind alle Senioren zu Kaffee und Kuchen
ins Johannes-Haus eingeladen.
� Am Samstag, den 08. September plant die Kolpingsfamilie Garrel eine
Tagestour nach Bremerhaven mit dem Bus. Hier kann wahlweise das
Klimahaus oder das Auswandererhaus besucht werden. Anschließend ist
Zeit zum Bummeln. Abfahrt: 9.00 Uhr beim Johanneshaus, Rückkehr gegen
18.30 Uhr. Kosten: 20.00 Euro. Weitere Informationen und Anmeldungen
bei August und Andrea Lunte, Tel. 5324.
Pfarrfest am Sonntag, 19.08.12 in Nikolausdorf
� Erbsensuppen-Verkauf: Auch in diesem Jahr wird wieder die leckere
Erbsensuppe beim Pfarrfest angeboten. Die Messdiener werden die Karten
für die Erbsensuppe im Vorverkauf anbieten. Der Preis pro Portion beträgt
2,-- Euro.
� Flohmarkt: Wer gut erhaltenes Spielzeug für unseren Flohmarkt abgeben
möchte, kann dieses während der Bürozeit mittwochs von 16.30 - 17.30
Uhr in Nikolausdorf oder direkt bei M. Retezki, Nikolausstraße, B. Lange,
Südstraße oder M. Lange, Nikolausstraße abgeben.
� Trödelmarkt: In diesem Jahr wird ein Trödelmarkt angeboten. Wer hierfür
noch tolle Sachen hat, kann dieses ebenfalls während der Bürozeit
mittwochs von 16.30 – 17.30 Uhr in Nikolausdorf abgeben.

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft
� AA und Alanon: Die Gruppen treffen sich jeden Mittwoch um 20.00 Uhr
im Johannes-Haus, Garrel.
� Kreuzbund: Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und
Angehörige.
Treffen immer montags um 19.30 Uhr im Johannes-Haus Garrel.
Ansprechpartnerin: Frau Irmgard Rolfes, Tel. Nr. 04474 1222.
Schuldnerberatung
� Die Schuldnerberatung hat Sprechstunde mittwochs von 18 – 19 Uhr im
Pfarrbüro. Die Prüfung der Berechtigungsnachweise für die CarLa-
Ausweise – Ausgabe Garrel findet ebenfalls mittwochs von 18 – 19 Uhr im
Pfarrbüro statt. (Einkommensnachweise/ Grundsicherung/ Rente /ALGII–
Bescheide bitte mitbringen.)
Ein Tag für alle, deren Partner verstorben sind
„Ich bin bei euch alle Tage“ (Mt 28,20)
� Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, der Tod des geliebten Partners kann
das Leben auf den Kopf stellen. Trauer, Schmerz, Einsamkeit, Wut und
Unverständnis drohen alle Hoffnung zu überlagern. In dieser Zeit ist es
wohltuend, Menschen zu begegnen, die das gleiche Schicksal teilen. Die
Kirche ist Gemeinschaft der Lebenden und Verstorbenen, die der Botschaft
des Auferstandenen vertraut. Alle Menschen, deren Partner verstorben sind,
lade ich zu einem gemeinsamen Tag nach Bethen ein. Aufgrund der
Bauarbeiten im Dom zu Münster entstand die Idee eines parallelen,
regionalen Segnungstages für den Offizialatsbezirk Oldenburg. An diesem
Tag sollen ihre Trauer und das Erinnern und die Zeit mit Ihrem
Ehepartner/Ihrer Ehepartnerin einen besonderen Raum haben. Bringen Sie
Ihre Trauer und Ihre Gedanken an den verstorbenen Partner/die verstorbene
Partnerin vor Gott und lassen Sie sich in der persönlichen Segnung Gottes
Weggeleit und Hoffnung zusprechen. „Ich bin bei Euch alle Tage Eures
Lebens“ ist eine Einladung, dem Leben zu trauen und sich von Gottes Liebe
tragen zu lassen. Der Segnungstag beginnt am Samstag, 15. September
2012 um 14.00 Uhr in der Basilika in Bethen mit einer gemeinsamen
Begrüßung und Einführung, in der die verschiedenen, für Sie frei zu
wählenden Angebote vorgestellt werden. Um 16:00 Uhr steht eine
Kaffeetafel im Haus Maria Rast für Sie bereit. Der Nachmittag schließt mit
einer Eucharistiefeier um 17:00 Uhr, an deren Ende die Möglichkeit zur
Einzelsegnung besteht. Kosten: 5,00 Euro für Kaffee und Kuchen (wird vor
Ort eingesammelt) Anmeldung: Wir bitten Sie um frühzeitige Anmeldung
(spätestens jedoch bis zum 04.09.12) an: Bischöflich Münstersches
Offizialat, Abteilung Seelsorge, Frau Ricarda Kolbeck, Kolpingstraße 14,
49377 Vechta, Telefon: 04441 872-210, Telefax: 04441 872-452;
E-Mail: segnungstag@bmo-vechta.de

Einladung zum „Tag der Ehejubiläen“
Sie feiern in diesem Jahr miteinander Ihr „Ehejubiläum“. Dazu gratulieren
wir schon jetzt einmal ganz herzlich.
Unsere Pfarrgemeinde St. Johannes Baptist möchte Sie nun einladen,
gemeinsam mit anderen Jubelpaaren aus Garrel für einen Tag in unsere
Bistumsstadt Münster zu fahren, um dort den „Tag der Ehejubiläen“ zu
feiern am Samstag, den 13. Oktober 2012.
Tagesablauf: 07.00 Uhr Abfahrt ab Garrel/Johannes - Haus mit dem Bus
11.00 Uhr Eucharistiefeier in der Überwasserkirche
Einzelsegnung der Paare
12.30 Uhr Mittagessen
14.00 Uhr Nachmittagsprogramm lt. Prospekt
oder zur freien Verfügung
15.00 Uhr Kaffeetrinken
16.00 Uhr Abschlussandacht und Segen
ca. 17.00 Uhr Rückfahrt nach Garrel
Die Kosten für die Busfahrt, das Mittagessen und Kaffeetrinken betragen
40,-- € pro Paar und werden während der Busfahrt eingesammelt.
(Gebetbücher bitte mitbringen!)
Flyer mit Anmeldeformular liegen in den Schriftenständen aus.
Anmeldungen (mit Angabe des Nachmittagsprogramms) können bis
zum 06.09.2012 im Pfarrbüro abgeben werden.
Wir freuen uns auf einen schönen Feiertag mit Ihnen in Münster!
Bettina Hempen Paul Horst Dagmar Haake
Sachausschuss EFA Pfarrer Pastoralreferentin
Hl. Messen für Garrel:
Hl. Messen vom 19.08. – 01.09.2012
SONNTAG, 19.08.:
Jahresmessen: +Werner Bohmann, Amselweg, +Hermann Nordenbrock,
Nikolausdorfer Straße, +Heinrich Tapken, h. Forde
Hl. Messen: für die Pfarrgemeinde, +Otto Timmen, Petersdorfer Straße,
+Alwin Behrens, Hauptstraße, +Adele Voßmann, Zum Richtemoor u.
++Ehel. Franz Prömel, ++Ehel. Georg u. Mechthilde Wendeln u. +Bruder
Bernhard, Lu++d.Fam. Schönig u. +Peter Kollhoff, ++d.Fam. Steiner,
+Agnes Lübben, Kaiforter Straße, +Johanna Rolfes, Falkenberger Straße,
++Ehel. Josef u. Wilhelmine Sangmeister, ++Ehel. Georg u. Regina
Timmermann u. +Erna Timmermann, St. Joh. Straße, ++Ehel. Maria u.
Hermann Wendeln, Garreler Straße, Lu++d.Fam. Clemens Tapken, Schlagge

u. +Anni Tapken, Staatsforsten, +Irmgard Hinxlage, Falkenberger Straße,
+Frieda Behrens, Tannenkampstraße, ++Ehel. Paula u. Alwin Voßmann, Zum
Felde, ++Ehel. Wilhelm u. Josefine Bley, Tweeler Straße, ++Ehel. Willi u.
Emma Looschen u. +Andreas Lübben, +Johanna Dwertmann, Tweeler
Straße, +Johannes Glosemeyer, Goethestraße, +Heinz Wendeln, Petersfelder
Straße, Lu++d.Fam. Clemens Göken, Bahnhofstraße, ++Ehel. Bernard u.
Gerda Bley, Lu++d.Fam. Georg Willenborg, ++Mitschwestern, +Hermann
Brinkmann, Glaßdorfer Straße, ++d.Fam. Heinrich Tabeling, +August
Tönnies, Kanada, +Harry van der Heijden, Sager Straße, +Josef Rolfes,
Weinstraße, Lu++d.Fam. Nienaber, In der Marsch, ++d.Fam. Tapken,
Bahnweg, ++Ehel. Clemens u. Anna Otten, h.d.Forde, ++Ehel. Heinrich u.
Elisabeth Looschen, Nikolausdorfer Straße
MONTAG:
Jahresmessen: +Hermann Behrens, Schuldamm, +Clara Lange, Zum
Kammerfeld, +Cäcilia Schillmöller, Cloppenburger Straße, +Walter Kemper,
Humboldtstraße, +Willibald Schnieders, Zum Auetal, +Anna Pingel,
Pöhlendamm
DIENSTAG:
Jahresmessen: +Heinz Tapken Hussin, +Theodor Schöning, Hauptstraße,
+Andreas Lübben, Kammersandstraße, +Agnes Voßmann, Böseler Straße,
+August Wehage, Möhlenkamp, +Josef Otten, Falkenberger Straße
Hl. Messen: ++Ehel. Hermann u. Rosa Timmen, Vor dem Forde,
Lu++d.Fam. Emsbach-Wegmann, +Willi Thoben, Dykstraße, in einem bes.
Anliegen, Lu++d.Fam. Lück, +Alois Horstmann, Tweeler Straße, +Franz
Looschen, Humboldtstraße, +Elly Otten, Tweeler Straße, +Kurt König,
Falkenberger Straße, ++Ehel. Paul u. Maria Kempe
MITTWOCH:
Jahresmessen: +Heinrich Thoben, Zuckergrund, +Maria Graber, geb.
Kirchner, Görlitzer Straße
Hl.Messe: +Heinrich Meyer, Im Fange
DONNERSTAG:
6-Wochenmessen: +Josef Luthmann, Tweeler Straße, +Elfriede Tapken,
Lastrup, +Kurt König, Falkenberger Straße, +Albert Otten, Tweeler Straße,
+Heinrich Cloppenburg, Cloppenburger Straße
6-Wochenamt: +Wilfrieda Dellwisch, Baskenriehen, +Marta Schnieders, Zum
Auetal

1. Jahresmessen: +Magdalena Kemper, Amerikastraße, +Franz Aumann,
Wachberg
Jahresmessen: +Pater Bruno Otte, Paraguay, +Ww. Maria Rolfes,
Beverbrucher Straße, +Engelbert Rolfes, hinterm Forde, +Agnes Engraf, geb.
Wiehebrink, +Ww. Elisabeth Tapken, +Josef Nienaber-Jüchter, +Margott
Meyer, geb. Loseke, ++d.Fam. Voßmann-Pleyter, Erlenweg, +Clemens Göken,
Bahnhofstraße
Hl. Messen: ++d.Fam. Luthmann u. +Alfred Luthmann, Tweeler Straße u.
+Franz Luthmann, Cloppenburg, ++Ehel. Elisabeth u. Aloys Schewe,
Heideweg, ++Ehel. Georg u. Ella Thoben, Tweel, ++Ehel. Josef u. Maria
Bley, Varrelbuscher Straße, +Otto Krogmann, +Hildegard Meyer,
Bahnhofstraße, ++Ehel. August u. Maria Tapken, Sager Straße, Lu++d.Fam.
Behrens-Meyer, Hauptstraße, ++Ehel. Maria u. Josef Elbers sen., Sager
Straße u. verm. Kinder, +Herbert Grünberg, Sager Straße, +Gerda Wiese,
Sager Straße
FREITAG
Jahresmessen: +August Voßmann, Hauptstraße, +Thea Cloppenburg,
Cloppenburger Straße
Hl. Messe: +Josef Abeln, Amselweg
SAMSTAG:
6-Wochenmesse: +Elisabeth Rolfes, Sager Straße
Jahresmessen: +Theodor Schöning, Hauptstraße, +Heribert Koopmeiners,
+Johannes Speckmann, vor dem Forde
Hl. Messen: +Theo Crone, Tweeler Straße, +Heinrich Meiners, Zum
Richtemoor, Lu++d.Fam. Meyer-Suing, Tannenkampstr., +Walter Meyer,
Bahnhofstraße, +Martha Voßmann, Kaiforter Straße, ++Ehel. Bernhard u.
Clara Lange, Zum Kammerfeld, ++Ehel. Franz u. Anna Brinker u. +Franz
Willenborg, Lu++d.Fam. Looschen, +Annemarie Meiners, Bad Säckingen,
+Ida, +Josef u. +Carl Nienaber-Jüchter, Lu++d.Fam. Voßmann, Kaifort,
+Bernhard Timmermann u. ++Ehel. Tebben u. +Erna Meyer, Langförden,
+Josefa Stadtsholte, Thoben Diek, +Frieda Dellwisch, Baskenriehen,
Lu++d.Fam. Theo Meiners, Brockenweg
SONNTAG, 26.08.:
Jahresmessen: +Hubert Wendeln, Pöhlendamm +Ehefr. Margret Hanneken,

Hl. Messen: für die Pfarrgemeinde, +Alwin Behrens, Hauptstraße, +Adele
Voßmann, Zum Richtemoor u. ++Ehel. Franz Prömel, ++d.Fam. Steiner,
++Ehel. Otto u. Maria Backhaus u. ++Ehel. Johannes u. Maria Bruns u.
+Maria Kemper, +Agnes Lübben, Kaiforter Straße, +Johanna Rolfes,
Falkenberger Straße, ++Ehel. Maria u. Hermann Wendeln, Garreler Straße,
Lu++d.Fam. Clemens Tapken, Schlagge u. +Anni Tapken, Staatsforsten,
+Frieda Behrens, Tannenkampstraße, ++Ehel. Ida u. Hubert Hinken, +Pfr.
Josef Ahrlinghaus, ++Ehel. Johann u. Johanna Meyer, Thoben Diek, ++Ehel.
Wilhelm u. Josefine Bley, Tweeler Straße, ++Ehel. Hans u. Frieda Kühling u.
+Sohn Helmut u. ++Ehel. Willi u. Johanna Block, ++d.Fam. Ludwig Wehry
u. +Heinrich Kemper u. +Magdalena Kemper-Wehry, Amerikastr.,
Lu++d.Fam. Preuth-Vetten, Lu++d.Fam. Clemens Göken, Bahnhofstraße,
Lu++d.Fam. Neitzel, ++Mitschwestern, +Josef Rolfes, Weinstraße, ++Ehel.
Josef u. Franziska Otten u. ++Kinder, h.d.Forde
MONTAG:
Jahresmessen: +Josef Mescher, jun., +Heinrich Kollhoff, Amerikastraße
DIENSTAG:
Jahresmessen: +Ursula Werber, Dykstraße, +Heinz Hempen, Lessingstraße
Hl. Messen: Lu++d.Fam. Emsbach-Wegmann, ++Ehel. Hermann u. Maria
Dwertmann u. Lu++d.Fam. Bohmann, Lu++d.Fam. Lück, +Alois Horstmann,
Tweeler Straße, ++d.Fam. Heinrich Tapken Hussin, +Franz Looschen,
Humboldtstraße, +Albert Lückmann, +Kurt König, Falkenberger Straße,
+August Tönnies, Kanada
MITTWOCH:
Jahresmessen: +Ehefr. Elisabeth Abeln, ++Ehel. Georg u. Elisabeth Tapken,
Pöhlendamm, ++Ehel. Hermann August Pennig, Tannenkamp, +Josef Siemer,
Eichendorffstraße
Hl. Messen: +Heinrich Meyer, Im Fange, +Theo Thienel, Zum Auetal,
DONNERSTAG:
6-Wochenamt: +Josef Luthmann, Tweeler Straße, +Elfriede Tapken, Lastrup
6-Wochenmessen: +Kurt König, Falkenberger Straße, +Albert Otten, Tweeler
Straße, +Heinrich Cloppenburg, Cloppenburger Straße
Jahresmessen: +Kr. Bernard Bley, Baskenriehen, +Theodor Voßmann,
Böseler Straße

Hl. Messen: ++d.Fam. Block, ++d.Fam. Luthmann u. +Alfred Luthmann,
Tweeler Straße u. +Franz Luthmann, Cloppenburg, ++d.Fam. Hermann
Behrens, Schuldamm, ++Ehel. Elisabeth u. Aloys Schewe, Heideweg,
++Ehel. Alma u. Joseph Pennig u. +Bernard Pennig, ++Ehel. Josef u. Maria
Bley, Varrelbuscher Straße, +Hildegard Meyer, Bahnhofstraße, ++Ehel.
August u. Maria Tapken, Sager Straße, +Frieda Dellwisch, Baskenriehen,
++Ehel. Clemens Bley u. +Sohn Walter, Lu++d.Fam. Behrens-Meyer,
Hauptstraße, ++Ehel. Maria u. Josef Elbers sen., Sager Straße u. verm.
Kinder, +Herbert Grünberg, Sager Straße
FREITAG:
Jahresmessen: +Walter Bley, Cloppenburg, +Josefa Hasenbein, +Josef
Tapken (Hussin)
Hl. Messen: Lu++d.Fam. Dr. Otmar u. Ursula Werber, Dykstraße, +Josef
Abeln, Amselweg, +Stephan Rempe, Beethovenstraße
SAMSTAG:
6-Wochenmesse: +Elisabeth Rolfes, Sager Straße
Jahresmessen: +Johannes Kühling, Böseler Straße, +Hermann Tapken, St.
Joh. Str., +Maria Stöckel, Roslaes Höhe, +Elisabeth Glosemeyer, geb. Tapken
Hl. Messen: +Josef Rickwärtz, Hauptstr., ++Ehel. Josefa u. Otto Lange, Zum
Kammerfeld, +Theo Crone, Tweeler Straße, +Alwine Wendeln, Garreler Str.,
++Ehel. Paul u. Johanna Otten, Kiefernweg, +Heinrich Meiners, Zum
Richtemoor, Lu++d.Fam. Meyer-Suing, Tannenkampstr., ++Ehel. Franziska
u. Erwin Willenbrink, Kaiforter Str., +Martha Voßmann, Kaiforter Straße,
+Heinrich Rolfes, Kellerhöher Straße, +Georg Drees u. ++Ehel. Georg u.
Paula Drees u. +So. Paul, Wätkamp, +Annemarie Meiners, Bad Säckingen,
+Ida, +Josef u. +Carl Nienaber-Jüchter, +Josef Nienaber, Baskenriehen,
Lu++d.Fam. Voßmann, Kaifort, +Josefa Stadtsholte, Thoben Diek, +Josef
Mescher, jun., +Frieda Dellwisch, Baskenriehen, +Dr. Hans Bünnemeyer
Hl. Messen für Beverbruch:
Sonntag, 19.08.:
Jahresmesse: +Bernhard Drees, +Josefine Krogmann, Hirschweg
Hl. Messe: ++Ehel. Franz Grothaus u. ++Ehel. Gudrian
Donnerstag:
Hl. Messe: Lu++d.Fam. Mescher

Freitag:
Hl. Messe: ++d.Fam. Kettmann
Samstag:
6-Wochenmesse: +Käthe Meyer, Zur Staatsweide
Hl. Messen: +Paula Wiese, +Hedwig Wendeln, Beverbrucher Damm,
+Günter Fennen
Sonntag, 26.08.:
Hl. Messen: +Elisabeth Grote, ++Ehel. Franz Grothaus u. ++Ehel. Gudrian
Freitag:
Hl. Messe: ++d.Fam. Kettmann
Samstag:
6-Wochenmesse: +Käthe Meyer, Zur Staatsweide
Hl. Messen: +Hedwig Wendeln, Beverbrucher Damm, +Peter Wynhofen
Hl. Messen für Falkenberg:
Sonntag, 19.08.
6-Wochenmesse: Karl Iken, Schmählstraße, +Bernard Heidkamp,
Lindenallee
Jahresmessen: +Elisabeth Ameskamp, +Albert Knabke, ++Ehel. Hans u.
Frieda Knabke, +August Wieghaus
Hl. Messen: ++d.Fam. Franz Rolfes u. +Johannes Bruns, ++d.Fam. Georg
Hermes, +Wilhelm Meyer, ++Ehel. Wilhelm u. Anna Burke, Lindenallee
Sonntag, 26.08.
6-Wochenamt: +Karl Iken, Schmählstraße
6-Wochenmesse: +Bernard Heidkamp, Lindenallee
Hl. Messen: ++Ehel. Luzia u. Georg Hermes, ++Ehel. Eduard u. Elisabeth
Meyer, ++Ehel. Wilhelm u. Anna Burke, Lindenallee, +Bernard Heidkamp,
Lindenallee, Lu++d.Fam. Wieghaus-Hermes

Hl. Messen für Nikolausdorf:
Sonntag, 19.08.:
6-Wochenmesse: +Helmut Holzenkamp, Nikolausstraße
Jahresmessen: +Maria Ostendorf, +Hubert Wilgen, +Manfred Tapken
Hl. Messen: +Johanna Nording, Lu++d.Fam. Josef Osterhus, +Alwin
Nienaber, +Georg Kühling, ++Ehel. Georg u. Gretel König, +Monika
Fleming, +Clemens Fleming, Lu++d.Fam. Hermann Meyer, Lu++d.Fam.
Schmidt-Diersen
Dienstag, 21.08.
Hl. Messe: zu Ehren der Muttergottes
Mittwoch:
Hl. Messe: +Josefa Büssing, Lu++d.Fam. Schmidt-Diersen
Freitag:
Jahresmesse: +Elisabeth Wendeln
Hl. Messe: +Christian Willenborg
Sonntag, 26.08.:
6-Wochenmesse: +Helmut Holzenkamp, Nikolausstraße
Hl. Messen: +Alwin Nienaber, +Elisabeth Kemper, +Hermann
Holzenkamp u. +Sohn Claus, +Georg Kühling, Lu++d.Fam. Josef Tapken,
Lu++d.Fam. Hermann Meyer, ++d.Fam. Westendorf, ++d.Fam. Einhaus,
Lu++d.Fam. Clemens Otten u. ++Ehel. Johannes u. Maria Bruns u. +Maria
Kemper
Dienstag:
Jahresmesse: +Elisabeth Holzenkamp
Donnerstag:
Hl. Messen: zu Ehren der Muttergottes
Freitag:
Jahresmesse: +Maria Wilgen
Hl. Messe: zu Ehren der Muttergottes

B ü c h e r e i -
Katholische öffentliche Bücherei Ö f f n u n g s z e i t e n
Garrel Sonntag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr
Mittwoch 16.30 Uhr – 19.00 Uhr
Donnerstag 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Beverbruch Sonntag 9.30 Uhr – 11.00 Uhr
Mittwoch 16.00 Uhr – 17.30 Uhr
2. Donnerstag im Monat 15.30 Uhr – 16.30 Uhr
Nikolausdorf Die Bücherei bleibt in den Sommerferien geschlossen!
Büro Herz-Jesu Nikolausdorf Tel.: 04474 – 1735
Öffnungszeit: Mittwochs 16.30 Uhr – 17.30 Uhr
Pfarrbüro Öffnungszeiten:
49681 Garrel Montag bis Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr
Kirchstraße 1 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Das Pfarrbüro ist vom 20. – 23. 08. und am 28.08.
geschlossen.
Wichtige Telefonnummern:
Pfarrbüro Garrel (Pastor Paul Horst) 04474 – 50770
Pfarrbüro Fax 04474 – 507719
Pater Thomas 04474 – 507738
Pater Boby 04474 – 507730
Pfr. em. Albert Holzenkamp 04474 – 507735
Pastoralreferentin Dagmar Haake 04474 – 507711
Pastoralreferentin Melanie Schreiber 04474 – 507713
Diakon August Böckmann 04474 – 507736
Diakon Hubert Looschen 04474 – 507737
Küster/Sakristei 04474 – 507715
Kindergarten St. Peter u. Paul 04474 – 507760
Kindergarten St. Nikolaus 04474 – 507770
Kindertagesstätte St. Johannes 04474 – 507790
Kath. Bücherei Garrel 04474 – 507780
Schwesternhaus 04474 – 507765
Sozialstation 04474 – 507750
Schuldnerberatung 04474 – 507713
Internet: pfarramt@kirche-in-garrel.de
www.kirche-in-garrel.de, sozialstation@kirche-in-garrel.de
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Provisor: Wilfried Bunten 04474 – 507740
Waldenburger Straße 8 Mobil 0171 6848678
49681 Garrel Fax 04474 – 507749
Internet: provisor.bunten@kirche-in-garrel.de