Programm
Programm Programm
Jeweils 11-18:30 Uhr Ev. Jugend-, Freizeit- und Bildungsstätte Koppelsberg Koppelsberg 12, 24306 Plön Tel. 04522/507-230 oder -231, Fax -229 E-Mail: rezeption@koppelsberg.de Internet: www.jfbs.koppelsberg.de Herzlich Willkommen ⋅Programm ⋅Lageplan ⋅Informationen
- Seite 2 und 3: • Bühnen- Programm: Auf unserer
- Seite 4 und 5: • Familien- Gottesdienst: Am Pfin
- Seite 6 und 7: • Bauern- markt: • Käsespezial
- Seite 8 und 9: • (Mitmach)- Aktionen: • Kinder
- Seite 10 und 11: • Balancieren auf dem „schwinge
- Seite 12: • Betriebsbe- sichtigungen: Wir l
Jeweils 11-18:30 Uhr<br />
Ev. Jugend-, Freizeit- und<br />
Bildungsstätte Koppelsberg<br />
Koppelsberg 12, 24306 Plön<br />
Tel. 04522/507-230 oder -231,<br />
Fax -229<br />
E-Mail: rezeption@koppelsberg.de<br />
Internet: www.jfbs.koppelsberg.de<br />
Herzlich<br />
Willkommen<br />
⋅<strong>Programm</strong><br />
⋅Lageplan<br />
⋅Informationen
•<br />
Bühnen-<br />
<strong>Programm</strong>:<br />
Auf unserer Bühne am Kaffeegarten<br />
bieten Ihnen mehrere Bands ein abwechslungsreiches<br />
Live-Musik-<strong>Programm</strong><br />
mit erstklassiger Unterhaltungsmusik und<br />
als Highlight ABBA-HITS live:<br />
• Live-Band ABBA Cover<br />
• FSG Big Band<br />
• New Orleans Seniors Jazz<br />
• Schwedische Folklore und Tänze<br />
• Bitter Lemon (ABBA instrumental)<br />
Zwischendurch hält Sie unser Moderator<br />
immer auf dem Laufenden und informiert<br />
über das Veranstaltungsprogramm sowie<br />
besondere Highlights.<br />
Am Samstag um 11:30 Uhr wird das<br />
Mittsommerfest auf der Bühne offiziell<br />
durch den Bürgermeister der Stadt Plön,<br />
Herrn Jens Paustian, eröffnet.<br />
•<br />
Liebe Besucher,<br />
Über uns:<br />
wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an der<br />
Ev. Jugend-, Freizeit- und Bildungsstätte Koppelsberg.<br />
Gerne würden wir Sie als unsere Gäste in unseren<br />
Häusern, die alle unmittelbar am Großen Plöner See<br />
liegen, begrüssen.<br />
Wir bieten Übernachtung mit Frühstück, Halb- oder<br />
Vollpension (auch mit Lunchpaket) und auf Wunsch in<br />
einem Gästehaus mit eigener Küche auch<br />
Selbstverpflegung. Unsere Häuser sind für Gruppen und<br />
Familien mit Kindern besonders gut geeignet. Sie<br />
können bei uns Freizeiten, Lehrgänge, Seminare,<br />
Tagungen, Feiern und vieles mehr mit Kindern,<br />
Jugendlichen oder Erwachsenen durchführen. Sie finden<br />
auf unserem Gelände (Naturerlebnisraum Koppelsberg)<br />
zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und die Holsteinische<br />
Schweiz mit der Seenplatte rund um Plön bietet<br />
vielfältige Möglichkeiten für einen erlebnisreichen<br />
Aufenthalt.<br />
Selbstverständlich stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung.<br />
Das Team der Rezeption berät Sie gerne persönlich.<br />
Telefonisch sind wir in der Regel zwischen 7:30<br />
und 23 Uhr erreichbar, per Telefax und E-Mail jederzeit.<br />
Viele Grüße vom Koppelsberg<br />
Das Team der Ev. Jugend-, Freizeit- und Bildungsstätte<br />
Koppelsberg
• Hof Godewind, Marten Schmidt, Dörnick<br />
• Hof Hohenfichel, Sönke Petersen, Dersau<br />
• Hof Hollmoorskamp, Georg Tietgen, Dersau<br />
• Hof Karpe Hoeft GbR, Malte Hoeft, Dörnick<br />
• Hof Langenseden, Jens Banck, Kalübbe<br />
• Silke Weiß, Dörnick<br />
• Hof Höfen, Henning Banck, Kalübbe<br />
• Gut Rantzau, Hans Wilhelm Freiherr von<br />
Meerheimb, Rantzau<br />
• Arche-Hof Bredland,<br />
Inken Mohr & Hardy Marienfeld, Blunk<br />
• Bioland Hof Schulbusch, Manfred Johannsen,<br />
Seedorf<br />
• Dörnicker Hof, Heinrich Ohrtmann, Dörnick<br />
• Gut Trenthorst, Lars Wiggering, Lehmkuhlen<br />
• Hof Ahrensberg, Wilhelm Clasen, Dörnick<br />
• Hof Eckhard Johannsen, Hamdorf<br />
Das <strong>Programm</strong>:<br />
Samstag:<br />
• 11:00 Uhr: New Orleans Seniors Jazz<br />
• 11:30 Uhr: Offizielle Eröffnung<br />
• 11:40 Uhr: New Orleans Seniors Jazz<br />
• 15:00 Uhr: Bitter Lemon (Abba instrumental)<br />
(bis 18:30 Uhr)<br />
Sonntag:<br />
• 11:45 Uhr: FSG Big Band<br />
• 13:30 Uhr: Schwedische Folklore und Tänze<br />
rund um den Mittsommerbaum –<br />
auch zum Mittanzen!<br />
• 15:00 Uhr: Live-Band ABBA Cover<br />
• 17:00 Uhr: New Orleans Seniors Jazz<br />
(bis 18:30 Uhr)<br />
Montag:<br />
• 11:00 Uhr: New Orleans Seniors Jazz<br />
• 14:00 Uhr: Live-Band ABBA COVER<br />
• 16:00 Uhr: FSG Big Band<br />
(bis 18:30 Uhr)
•<br />
Familien-<br />
Gottesdienst:<br />
Am Pfingstsonntag findet um 11:00 Uhr<br />
hinter dem Haupthaus (ehemaliges<br />
Herrenhaus) auf der „Aktions-Wiese“ ein<br />
Freiluft-Familiengottesdienst vom<br />
Nordelbischen Jugendpfarramt in<br />
Kooperation mit den Kirchengemeinden<br />
Plön und Ascheberg statt.<br />
Alle Besucher – gleich ob Groß oder Klein<br />
sind herzlich eingeladen zu unserem<br />
Familiengottesdienst, der nicht nur durch<br />
das Ambiente mit dem direkten Blick auf<br />
den Großen Plöner See ein besonderes<br />
Erlebnis sein wird.<br />
Eine große Anzahl Sitzplätze auf Bänken<br />
halten wir für Sie bereit.
•<br />
Gastronomie:<br />
Rund um den Mittsommerbaum bieten wir<br />
Ihnen eine große Auswahl an frisch<br />
zubereiteten Speisen und Getränken in<br />
Selbstbedienung an. Sie können dazu<br />
draußen im Kaffeegarten an unseren<br />
gemütlichen Holztischen oder in den<br />
Strandkörben Platz nehmen und dabei die<br />
Unterhaltung der Live-Musik genießen oder<br />
sich in die Koppelsberg-Lounge setzen.<br />
Wir bieten Ihnen unter anderem:<br />
• Kaffee und Kuchen (Koppelsberg-Lounge)<br />
• Heiße Getränke (Koppelsberg-Lounge)<br />
• Kalte Getränke (Kaffeegarten)<br />
• Crêpes (Kaffeegarten)<br />
• Waffeln (Kaffeegarten)<br />
• Selbstgemachtes Speiseeis (Kaffeegarten)<br />
• Grillspezialitäten (Kaffeegarten)<br />
• Warme Speisen (Kaffeegarten)<br />
• Schwedische Spezialitäten (Kaffeegarten)
•<br />
Bauern-<br />
markt:<br />
• Käsespezialitäten<br />
• Gewürze und Kräuter<br />
• Backwaren<br />
• Schinkenspezialitäten<br />
• Regionale Wurstspezialitäten<br />
• Hausmacher Wurst im Glas<br />
• Fischräucherei<br />
• Obst und Gemüse<br />
• Spargel<br />
• Kartoffeln<br />
• Erdbeeren und Kirschen<br />
• Eier<br />
• Weine<br />
• Sekt und Liköre<br />
• Obst- und Fruchtsäfte<br />
• Marmeladen<br />
• Honig<br />
•<br />
Unterstützer:<br />
Wir bedanken uns für die Unterstützung bei:
• Griebenschmalz<br />
• Naturkosmetik<br />
• Blumen<br />
• Kräuterpflanzen<br />
• Pflanzen und Stauden<br />
• Gehölze<br />
• Setzlinge und Sämereien<br />
• Kaminöfen<br />
• Brennholz<br />
• Hackschnitzel<br />
• Schafsfelle & Rinderhäute<br />
• Wollsocken<br />
• Schafswolle
•<br />
(Mitmach)-<br />
Aktionen:<br />
• Kinderbauernhof:<br />
• Strohburg<br />
• Heuspringen<br />
• Heurutsche<br />
• Stroh-Geschicklichkeits-Parcours<br />
• Begehbarer Streichelzoo<br />
• Schafe<br />
• Ziegen<br />
• Schweine<br />
• Highlander<br />
• Mutterkühe und Kälber<br />
• Pferde mit Fohlen<br />
• Esel<br />
• Hühner<br />
• Gänse<br />
• Kaninchen<br />
• Ponyreiten<br />
• Hufschmied (Vorführung)
•<br />
Sponsoren:<br />
• Kuhglocken-Klangspiel<br />
• ROLLY TOYS Trettrecker-Parcours<br />
• Landwirtschaft:<br />
• Großtraktoren<br />
• Anbaugeräte<br />
• Selbstfahrende Arbeitsmaschinen<br />
• Oldtimer-Traktoren<br />
• Historische Landmaschinen<br />
• Besichtigungen und Vorführungen<br />
• Rundfahrten<br />
• MEIFORT Rasentrecker-Parcours<br />
• Forstwirtschaft:<br />
• Säge-/Spaltautomat für Brennholz<br />
• Bagger mit Kegelspalter<br />
• Traktor mit Großhäcksler für Hackschnitzel<br />
• Langholz-Teleskop-Lastzug mit Ladekran<br />
• Forst-Lastzug mit Kurzholz<br />
• Traktor mit Rückeanhänger und Ladekran<br />
• Traktor mit Holzspalter<br />
• Turm bauen mit Riesen-Bauklötzen<br />
• Wippsäge und Holzspalter<br />
• Motorsägen<br />
• Besichtigungen und Vorführungen<br />
• Holzscheibensägen<br />
• Schwedenfackeln basteln
• Balancieren auf dem „schwingenden“<br />
Baumstamm<br />
• ROLLY TOYS Holzrücken und –laden<br />
• Kinderbaustelle:<br />
• Baggerfahren (0,8 t Minibagger und<br />
16 t Mobilbagger)<br />
• Mauern<br />
• Holzbau<br />
• Straßenbau<br />
• Kinder-Bäckerei im Backhaus<br />
(Holzofen-Brötchen)<br />
• Kinder-Gärtnerei (Töpfe bepflanzen)<br />
• Stockbrot am Lagerfeuer backen<br />
• Mittsommer-Blumenkränze als Kopf-<br />
schmuck binden<br />
• Baumklettern<br />
• Kistenklettern<br />
• Kistenrutsche<br />
Bitte beachten Sie:<br />
• Alle (Mitmach)-Aktionen sind kostenlos.<br />
• Bitte achten Sie selbst auf Ihre Kinder;<br />
wir bitten um Verständnis, dass wir<br />
nicht alle (Mitmach)-Aktionen permanent<br />
beaufsichtigen können.<br />
•<br />
Lageplan:
•<br />
Übersichts-<br />
plan:<br />
•<br />
•<br />
Aktions-<br />
Wiese:<br />
Ständig spannende Vorführungen<br />
hinter dem Haupthaus am Großen Plöner<br />
See:<br />
• Schafe hüten mit dem Border Collie<br />
• Holzrücken mit Pferd<br />
• Schafe scheren<br />
• Heuen mit Pferd<br />
• Grünland-Ernte mit modernen Landmaschinen<br />
Vorführungszeiten:<br />
Laufend ab 11:00 Uhr, Reihenfolge wie<br />
oben, Gesamtdauer für alle fünf<br />
Vorführungen zwei Stunden, d.h. jeweils<br />
nach zwei Stunden Beginn wieder mit<br />
dem Schafehüten.
•<br />
Betriebsbe-<br />
sichtigungen:<br />
Wir laden Sie herzlich ein, in der Ev. Jugend-,<br />
Freizeit- und Bildungsstätte Koppelsberg, mit<br />
256 Betten, 82 Gästezimmern, 20 Seminarund<br />
Aufenthaltsräumen sowie 7<br />
Gästehäusern der größte<br />
Beherbergungsbetrieb der Nordelbischen<br />
Kirche, im Rahmen einer halbstündigen<br />
Führung einmal „hinter die Kulissen“ zu<br />
schauen.<br />
Treffpunkt jeweils zur vollen Stunde an der<br />
Bühne.<br />
•<br />
Hinweise:<br />
Toiletten: WC-Anlagen finden Sie im Foyer<br />
neben der Rezeption (dort auch Kinder-<br />
WCs und ����WC) und im Eingangsbereich<br />
des Haupthauses (Herrenhaus).<br />
Erste Hilfe: Unseren Sanitäts-<br />
Bereitschaftsdienst finden Sie neben dem<br />
Kinderbauernhof hinter der Küche.<br />
Wickelraum: Im Foyer bei der Rezeption.<br />
Fundsachen: Wir bitten Sie Fundsachen<br />
an der Rezeption abzugeben. Sollten Sie<br />
etwas verloren haben, können Sie sich<br />
dort erkundigen, ob der Gegenstand<br />
abgegeben wurde.<br />
Bitte beachten Sie: Wir bitten um Verständnis,<br />
dass wir für persönliche Gegenstände,<br />
Garderobe, Wertsachen, Fahrzeuge<br />
etc. keine Haftung übernehmen<br />
können. Die Teilnahme an allen (Mitmach)-<br />
Aktionen erfolgt auf eigene Gefahr.