Download - Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH
Download - Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH
Download - Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6<br />
Aus den Stadtteilen<br />
Schönefeld<br />
Grünanlage bleibt bis Herbst<br />
durch Zaun geschützt<br />
Mitte Mai wurde das ehemals brach liegende<br />
Gelände von der Stadt an der Ecke<br />
Torgauer/Dornbergerstraße fertiggestellt.<br />
Die neue Grünanlage wird aber noch mindestens<br />
bis in den Herbst hinein eingezäunt<br />
bleiben. Damit soll gesichert<br />
werden, dass alles ordentlich anwächst<br />
<strong>und</strong> der bodendeckende Efeu nicht zwischenzeitlich<br />
von H<strong>und</strong>en ausgebuddelt<br />
wird. Lediglich der mit roten Gehwegplatten<br />
belegte Weg entlang der breiten<br />
Schneise ist bis jetzt frei gegeben. s<br />
Das Grün an der Torgauer Straße wurde bereits<br />
im Mai gepflanzt. Foto: Holger Staniok<br />
Zentrum<br />
Sommerfest im Seeburgviertel<br />
Im zentrumsnahen Wohngebiet Seeburgviertel<br />
verwaltet die LWB r<strong>und</strong> 680<br />
Wohnungen. Zum Mieterfest hatten das<br />
<strong>Wohnungs</strong>unternehmen <strong>und</strong> der Verein<br />
Diakonie Leipzig „Oase“, der seinen Sitz<br />
in der Nürnberger Straße 31 hat, am 11.<br />
Juli in den Innenhof eingeladen. Bei Musik,<br />
Spielen für Kinder <strong>und</strong> einem Imbiss<br />
ließen sich so manche Nachbarschaftskontakte<br />
wiederbeleben. s<br />
Man trifft sich auf dem Mieterfest.<br />
Foto: Heiko Capelle-Bradatsch<br />
Möbel selbst entwerfen<br />
Möbelstudio am Roßplatz macht es möglich<br />
Das Möbelgeschäft am Roßplatz. Fotos: kgi<br />
Eine Einrichtung aus dem Möbelhaus hat<br />
jeder. Jetzt gibt es in Leipzig allerdings die<br />
Möglichkeit, Möbel nach eigenen Vorstellungen<br />
zu entwerfen <strong>und</strong> zwar in den Maßen,<br />
die exakt passen. Egal ob verwinkelte<br />
Neubau-Küche, kleiner Flur, ungenutzte<br />
Nische, überall können diese Möbel eingepasst<br />
werden. Wie das funktioniert? Mit einer<br />
speziell entwickelten Planungssoftware.<br />
Damit können am Bildschirm die Möbel<br />
geplant werden. Korpusdekor <strong>und</strong> Innenausstattung<br />
der Schränke sind ebenfalls frei<br />
planbar; so können die Schrankfronten in<br />
vielen Farben lackiert werden oder aus Massivholz<br />
bestehen. Schubladen oder Einlegeböden?<br />
Der K<strong>und</strong>e entscheidet. So sind rote<br />
Raumteiler ebenso machbar wie Sideboards<br />
im Birkedekor. Der eigenen Kreativität sind<br />
kaum Grenzen gesetzt, <strong>und</strong> selbst kreiertes<br />
Mobiliar hat garantiert niemand sonst. „Das<br />
macht es so faszinierend“, ist Patrick Esche<br />
überzeugt. Am Roßplatz 3 befindet sich seit<br />
Anzeige<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Desinfektion<br />
Taubenabwehr<br />
Beräumung<br />
Entkernung<br />
Schimmelsanierung<br />
Grünflächenpflege<br />
Winterdienst<br />
Inhaber Patrick Esche im Möbelstudio.<br />
Mai sein kleines, aber feines Möbelstudio.<br />
Große Ausstellungsflächen sucht der K<strong>und</strong>e<br />
hier vergebens. Stattdessen gibt es eigens<br />
für die Ausstellung gefertigte Möbel, die<br />
einen Einblick bieten in das, was machbar<br />
ist. Dank des Computerprogramms sind<br />
die Entwürfe fotorealistisch sichtbar, sodass<br />
der K<strong>und</strong>e am Bildschirm eine genaue<br />
Vorstellung erhält. Auch bei den Kosten<br />
sind Überraschungen ausgeschlossen: „Die<br />
Preise bewegen sich auf dem Niveau vergleichbarer<br />
Produkte von der Stange“, so<br />
Patrick Esche.<br />
Gefertigt werden die Möbel im sächsischen<br />
Stollberg-Niederdorf. „Eine automatisierte<br />
Produktionshalle garantiert gleich bleibende<br />
Qualität“, sagt Inneneinrichter Patrick<br />
Esche, der bei Bedarf auch bei der späteren<br />
Montage der Möbel behilflich ist. s<br />
Kg i<br />
massgenau . creatives einrichten, Roßplatz 3,<br />
www.massgenau-einrichten.de<br />
Reinigung<br />
Glas- <strong>und</strong><br />
Gebäudereinigung<br />
Hausmeisterdienste<br />
Saarländer Str. 42<br />
04179 Leipzig10-jähriges<br />
Betriebsjubiläum<br />
wohnzeit 5 / 2008