stadion – echo - sav-fussball.de
stadion – echo - sav-fussball.de
stadion – echo - sav-fussball.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S T A D I O N <strong>–</strong> E C H O<br />
SG Aumund - Vegesack von 1892 e.V. // Fußballabteilung<br />
BREMEN <strong>–</strong> LIGA // Saison 2010 / 11<br />
Sonnabend, 18. September 2010 um 15 Uhr<br />
im Stadion Vegesack<br />
Unser heutiger Gegner: Bremer Sport-Verein<br />
Das heutige Punktspiel wird Ihnen von unserem Hauptsponsor präsentiert:
Bei Blech und<br />
Lackschä<strong>de</strong>n am<br />
besten gleich zum<br />
Fachbetrieb!<br />
Brand<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Lamm Lamm- Lamm & & Hähnchendöner, Hähnchendöner, Türkische Türkische Pizza, Pizza, Rollo Rollo etc. etc. etc. <strong>–</strong> seit 1996!<br />
ANRUFEN- BESTELLEN- ABHOLEN - Alle Speisen auch zum Mitnehmen!<br />
Tel: 0421 / 65 12 20 Mobil: 0162 / 210 70 62<br />
Inhaber: Yüksel Aydin<br />
Am Am Vegesacker Vegesacker Bahnofsplatz Bahnofsplatz - 28 28757 28<br />
57 Bremen Bremen<br />
Bremen<br />
gulimbiss@web.<strong>de</strong> gulimbiss@web.<strong>de</strong> www.gul www.gul-imbiss.<strong>de</strong><br />
www.gul www.gul imbiss.<strong>de</strong><br />
HECA GmbH<br />
Autolackiererei u. Karosserie-Reparaturen<br />
Aumun<strong>de</strong>r-Feldstrasse 59<br />
28757 Bremen<br />
Tel: 0421 623939 & 6520429<br />
Fax: 0421 629760
Unser heutiger Gegner: Bremer SV<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
(KA) Der Bremer SV startete wie auch unsere SAV mit einem neuen Trainer in die neue<br />
Saison. Klaus Gelsdorf, <strong>de</strong>r bereits beim Brinkumer SV sehr erfolgreich arbeitete, hat nun<br />
die Zügel fest in <strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n beim Traditionsclub Bremer SV und brachte gleich sieben<br />
Spieler vom BSV mit rüber zum neuen Club.<br />
Der Gast aus Walle reist mit einer bislang sehr beeindrucken<strong>de</strong>n Bilanz nach Bremen-<br />
Nord. Aus sechs Spielen holte man bereits 14 Punkte und ist bislang die einzige<br />
Mannschaft <strong>de</strong>r Liga, die noch kein Spiel verloren hat. Zu Beginn <strong>de</strong>r Saison tat man sich<br />
noch etwas schwer, doch die letzten Ergebnisse zeigen, dass sich die Gelsdorf-Truppe<br />
langsam eingespielt hat. Beson<strong>de</strong>rs das am vergangenen Wochenen<strong>de</strong> starke<br />
Spitzenspiel gegen Wer<strong>de</strong>r (3:3) machte <strong>de</strong>utlich, dass man sich mehr und mehr einspielt<br />
Des Weiteren bringt <strong>de</strong>r Bremer SV <strong>de</strong>n aktuell torgefährlichsten Stürmer <strong>de</strong>r Bremenliga,<br />
Mirko Jankovski (bereits 9 Treffer), mit nach Vegesack.<br />
Alles klare Vorzeichen für einen BSV-Sieg? Nein, <strong>de</strong>nn unsere SAV trat bereits vor einigen<br />
Wochen im Pokal gegen <strong>de</strong>n Bremer SV an und verlor dort sehr unglücklich erst nach<br />
einem dramatischen Elfmeterschießen. In dieser Partie spielte <strong>de</strong>r BSV bereits in<br />
Bestbesetzung und dort wäre sicherlich auch ein Sieg unserer SAV möglich gewesen,<br />
doch am En<strong>de</strong> setzte sich vielleicht die etwas cleverere Mannschaft durch.<br />
Der Truppe vom Panzenberg reist als Favorit in Bestbesetzung an und wird mit allen<br />
Mitteln versuchen die Punkte in Vegesack einzufahren, um <strong>de</strong>n Kontakt an die<br />
Tabellenspitze nicht abreißen zu lassen. Der Druck ist somit auf Seiten <strong>de</strong>r Gäste, doch<br />
unsere SAV geht selbstbewusst in die Partie.
Zur SAV I<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Unsere SAV möchte nach zuletzt zwei etwas unglücklichen Remis gegen FC<br />
Bremerhaven und <strong>de</strong>m SV Türkspor wie<strong>de</strong>r einen Dreier einfahren. Des Weiteren ist man<br />
im Ligabetrieb saisonübergreifend seit acht Spielen auf heimischen Bo<strong>de</strong>n unbesiegt (7<br />
Siege, 1 Remis) und diese „Festung“ soll auch gegen <strong>de</strong>n Bremer SV gehalten wer<strong>de</strong>n.<br />
Zwar fehlen zwei wichtige Offensivkräfte Ibrahim Aslan (Rotsperre) und Daniel Mulert<br />
(Jochbeinbruch), doch auch diese schweren Ausfälle kann <strong>de</strong>r vielseitige SAV - Ka<strong>de</strong>r<br />
auffangen. Es wird beispielsweise abermals Ferdi Kök aus <strong>de</strong>r U23 mit im Aufgebot<br />
stehen und auch Maik Arambasic ist wie<strong>de</strong>r voll einsatzbereit. Des Weiteren ist<br />
Rechtsverteidiger Altan Altunok aus seinem Urlaub zurück. Auch <strong>de</strong>r zuletzt an einer<br />
Grippe erkrankte Issam El-Madhoun ist wie<strong>de</strong>r einsatzbereit.<br />
„Zwar gehen wir als Außenseiter in die Partie, doch wir wer<strong>de</strong>n uns nicht verstecken und<br />
mutig nach vorne spielen, um selbst zu Punkten, so Trainer Kristian Arambasic.<br />
Let´s go SAV!<br />
SG Aumund-Vegesack <strong>–</strong> Merchandisingangebote<br />
Als einer <strong>de</strong>r größten Vereine in Bremen-Nord verfügt die SAV über diverse Fanartikel. Ob<br />
Schal in grün-weiß, Aufkleber o<strong>de</strong>r auch Ansteckna<strong>de</strong>l: Sämtliche Fanartikel gibt es zu<br />
vernünftigen Preisen auf <strong>de</strong>r SAV-Geschäftsstelle.<br />
Übersicht SAV-Fanartikel <strong>–</strong> Angebot:<br />
T-Shirt, SAV - Stirnband, SAV - Strickmütze, SAV - Zipfelmütze, SAV - Baseball-Mütze,<br />
SAV-Uhr, Zinnteller mit SAV-Wappen, Teller mit Motiv, Krüge (ohne und mit Deckel),<br />
Aufkleber, SAV-Emblem (Textil o<strong>de</strong>r gestickt), Wimpel, Ba<strong>de</strong>tuch, SAV <strong>–</strong> Regenschirm,<br />
SAV - Fliese, SAV- Chronik, SAV <strong>–</strong> Fanschal (siehe unten), Krawattenschieber,<br />
Manschettenknöpfe, Vereinsna<strong>de</strong>l, Luxus-Vereinsna<strong>de</strong>l mit Etui, Luxus-Vereins-<br />
Schlüsselanhänger.<br />
Kontakt zur Anfor<strong>de</strong>rung einer Preisliste <strong>de</strong>r zuvor genannten SAV-Fanartikel:<br />
Geschäftsstelle <strong>de</strong>r SG Aumund-Vegesack, Fährgrund 14, 28755 Bremen<br />
Telefon: 04 21 / 66 72 15, Fax: 04 21 / 65 60 74<br />
Ansprechpartner: Volker Beringer und sein Team.<br />
Specials:<br />
SAV Fußball-Fan-Schal<br />
Vom neuen SAV - Fan - Schal in <strong>de</strong>n Farben hellgrün / weiß / schwarz (siehe Foto) gibt es<br />
noch einige wenige Exemplare für günstige EUR 9,-- käuflich zu erwerben. Eigentlich ein<br />
MUSS für alle Freun<strong>de</strong> <strong>de</strong>s SAV - Fußballs! Wer sich <strong>de</strong>n limitierten Schal sichern möchte<br />
sen<strong>de</strong>t bitte eine Email mit <strong>de</strong>r gewünschten Anzahl an Sportwart Holger Franz<br />
(franz@<strong>sav</strong>-bremen-<strong>fussball</strong>.<strong>de</strong>) o<strong>de</strong>r mel<strong>de</strong>t sich per Telefon unter <strong>de</strong>r Rufnummer 0178 /<br />
3616745. Danke!
Aufgebot Bremer SV <strong>–</strong> Die Mannschaft 2010 / 11<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Zugänge:<br />
Ontje Abendroth, Tobias Klemptner, Ole Laabs, Gonzalo Ramella,<br />
Dennis Spitzer, Kolja Sternke, Storven Schlicker (alle Brinkumer SV),<br />
Damiao Maco Hiandi (SG Marßel), Michael Mittmann, Christian Schwarz<br />
(TUS Schwachhausen), Marc-Patrick Tietjen (VSK Osterholz-Scharmbeck),<br />
Georg Schrei<strong>de</strong>r (FC Oberneuland II. Herren)<br />
Abgänge:<br />
Timo Buck, Gregor Sei<strong>de</strong>l, Sven Röper, Alex Schelling (unbekannt), Jan Hohagen<br />
(Kassel), Damian Pilczuk (Uphusen), Dominik Krogemann (Wer<strong>de</strong>r Bremen)<br />
Restaufgebot:<br />
Marco Behrens, Patrick Wun<strong>de</strong>rling, Jan <strong>de</strong> Boer, Jan Friehe, Jan-Niklas Lin<strong>de</strong>, Jacek<br />
Sajewski, Daniel Peters, Andreas Radke, Mirko Jankowski, René Hanke, Timo Reschke<br />
Trainer: Klaus Gelsdorf (neu) Co-Trainer: Markus Hansen, Jens Fröhlich<br />
Manager: Dieter Röhrich Betreuer: Hartmut Bitterer, Stan Becker<br />
Saisonziel: Oberes Drittel<br />
Favorit: SV Wer<strong>de</strong>r Bremen III<br />
Internet: http://www.bremer-sportverein.<strong>de</strong><br />
Wir wünschen unserem heutigen Gegner eine gute Heimfahrt!
Kurz vor <strong>de</strong>m Heimspiel vs. Bremer SV:<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
→ Der Platz wur<strong>de</strong> hergerichtet von unseren Injobbern & Axel Macke. Vielen Dank!<br />
→ Ergebnisdienst im Vi<strong>de</strong>otext: N3, eine Stun<strong>de</strong> nach Spielschluss:<br />
Bremen <strong>–</strong> Liga neuerdings auf Seite 270, Bezirksliga jetzt auf Seite 272<br />
→ Nach <strong>de</strong>n tollen X-Mas-Partys aller SAV - Fußballfreun<strong>de</strong> 2005 & 2006 soll es auch<br />
in diesem Jahr eine gemeinsame Weihnachtsfeier für alle Erwachsenen geben.<br />
Blockt dazu schon einmal <strong>de</strong>n 11.12.2010 in Eurem Kalen<strong>de</strong>r.<br />
Nähere Infos erteilt Euch unser Vizepräsi Jörg Schrö<strong>de</strong>r.<br />
→ Wer spen<strong>de</strong>t <strong>de</strong>n nächsten Spielball für die 1.Herren? Es winkt u. a. Werbung auf<br />
Seite 1 <strong>de</strong>s STADION-ECHO! Infos gibt´s beim Sportwart.<br />
→ Bitte beachten und berücksichtigen Sie bei ihren Einkäufen die Stadion-Werbung<br />
und die Inserenten dieses Programmheftes.<br />
→ Es wäre nett, wenn man <strong>de</strong>r jeweiligen Gastmannschaft zu je<strong>de</strong>m<br />
Spiel 5-7 aktuelle STADION - ECHO´ s in die Kabine legen könnte.<br />
Bitte legt auch einige Exemplare in die bei<strong>de</strong>n Fächer in <strong>de</strong>n Umklei<strong>de</strong>fluren.<br />
→ Für das leibliche Wohl im Stadion Vegesack sorgt heute Familie Siems. Vielen Dank!<br />
→ Als Platzkassierer fungiert Jochen Grundmann bzw. Horst Szyszka, genannt „Sissi“.<br />
Blumenthal: Mo. + Mi. 17-19 Uhr<br />
Bürozeiten:<br />
Theorie: Mo. + Mi. 19-20.30 Uhr<br />
NACHSCHULUNGSKURSE<br />
NACHSCHULUNGSKURSE<br />
FÜR FÜR FÜHRERSCHEIN FÜHRERSCHEIN AUF AUF PROBE!<br />
PROBE!<br />
Aumund: Mo. + Mi. 17-19 Uhr<br />
Bürozeiten:<br />
Theorie: Mo. + Mi. 19-20.30 Uhr<br />
Unsere Ausbildungsfahrzeuge:<br />
Kl. 1 A, 1 B und IV Honda und DUKATI ● Kl. 3 Audi
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
SG Aumund-Vegesack <strong>–</strong> Fußballabteilung <strong>–</strong> Ein kurzer Umriss ....<br />
Die SG Aumund-Vegesack wur<strong>de</strong> 1892 gegrün<strong>de</strong>t. Heute bietet man mit 15 Sportarten ein<br />
sehr breites Spektrum für die sportliche Betätigung an.<br />
Insgesamt hat die SAV <strong>de</strong>rzeit ca. 1.800 Mitglie<strong>de</strong>r und ist somit gemeinsam mit <strong>de</strong>m TSV<br />
Lesum <strong>–</strong> Burgdamm <strong>de</strong>r größte Verein in HB <strong>–</strong> Nord. Die SAV - Fußballabteilung ist<br />
<strong>de</strong>rzeit etwa 375 Mitglie<strong>de</strong>r stark und hat zum Punktspielbetrieb 2010 / 11 insgesamt 17<br />
Teams gemel<strong>de</strong>t. Seit <strong>de</strong>r WM 2006 im eigenen Lan<strong>de</strong> und <strong>de</strong>r EM im Jahre 2008 sowie<br />
<strong>de</strong>r Verbesserung <strong>de</strong>s Umfel<strong>de</strong>s u. a. durch die Errichtung eines Kunstrasenplatzes im<br />
Jahre 2009 konnte die SAV zahlreiche neue Mitglie<strong>de</strong>r begrüßen.<br />
Somit verfügt die SAV über eine <strong>de</strong>r größten Fußballabteilungen im Bremer Nor<strong>de</strong>n.<br />
Geführt wird <strong>de</strong>r Club seit vielen Jahren von Bernd Siems, seines Zeichens erfolgreicher<br />
Unternehmer aus Bremen-Nord. Ihm zur Seite stehen Hans-Jürgen Windhorst als<br />
Schriftführer und Kassenwart sowie Holger Franz, <strong>de</strong>r als Sport <strong>–</strong> und Pressewart fungiert.<br />
Der langjährige 1. Herren-Coach Jörg Schrö<strong>de</strong>r übt seit <strong>de</strong>m Jahre 2009 die Funktion <strong>de</strong>s<br />
2. Vorsitzen<strong>de</strong>n aus, <strong>de</strong>r frühere Reserve-Trainer Thorsten Minke fungiert seit <strong>de</strong>m<br />
gleichen Jahr als 3. Vorsitzen<strong>de</strong>r. Im erweiteten Vorstand sind zu<strong>de</strong>m Schiriobmann<br />
Georg Trebin, Jugendkoordinator Ingo Viehöfer sowie die bei<strong>de</strong>n Jugendleiter Angela<br />
Lange-Bullmann & Christoph Janke, die von Rolf Joks unterstützt wer<strong>de</strong>n.<br />
Das SAV - Aushängeschild, die Bremen-Liga-Mannschaft um <strong>de</strong>n seit Sommer 2010<br />
verantwortlichen Trainer Kristian Arambasic, <strong>de</strong>n Co-Trainern Ulf Hilke und Jörg Gliwitzky<br />
sowie Manager und Hauptsponsor Bernd Siems, gehört zum mittlerweile Inventar in<br />
Bremens höchster Spielklasse. Zum laufen<strong>de</strong>n Spieljahr 2010 / 11 konnte das Team<br />
nochmals erheblich verjüngt wer<strong>de</strong>n, so dass die Truppe mittlerweile ein<br />
Durchschnittsalter von etwa 23 Jahren hat. Trotz<strong>de</strong>m strebt <strong>de</strong>r neue Coach, nach<strong>de</strong>m<br />
man in <strong>de</strong>r letzten Serie lange Zeit in Abstiegsgefahr war, einen guten Mittelfeldplatz<br />
(Rang 6-10) im Endklassement <strong>de</strong>s Bremer Fußballoberhauses an.<br />
Die II. Herrenmannschaft spielte bis zum Spieljahr 2003/04 in <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sliga Bremen /<br />
Bremerhaven. Dieses war seinerzeit ein Novum in Bremen - Nord! Bis in die Lan<strong>de</strong>sliga<br />
Bremen / Bremerhaven hat es bis dato keine weitere Bremer Nor<strong>de</strong>r Reservemannschaft<br />
geschafft. Nach <strong>de</strong>m Abstieg im Jahre 2004 jagt die Truppe um <strong>de</strong>n seit 2009 tätigen<br />
Trainer Sabri Mrad auch in dieser Saison in <strong>de</strong>r Bezirksliga Bremen <strong>de</strong>m run<strong>de</strong>n Le<strong>de</strong>r<br />
hinterher. Nach <strong>de</strong>m Abgang einiger jahrelanger Stützen in <strong>de</strong>n Altligabereich vor drei<br />
Jahren wur<strong>de</strong> das Team erheblich verjüngt. Diverse Kicker <strong>de</strong>r „neuen Gar<strong>de</strong>“ wie z.B.<br />
„Semmo“ Aslan o<strong>de</strong>r auch „Matze“ Märtens haben sich bereits nach kurzer Zeit für höhere<br />
Aufgaben empfohlen und gehören mittlerweile fest zum Stamm <strong>de</strong>r 1. Mannschaft.
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Die SG Aumund - Vegesack ist einer <strong>de</strong>r wenigen Nordbremer Vereine, <strong>de</strong>r seit <strong>de</strong>r<br />
Fußball - Saison 2008/2009 eine dritte Herrenmannschaft zum Spielbetrieb <strong>de</strong>s Bremer<br />
Fußballverban<strong>de</strong>s anmel<strong>de</strong>t hat. Möglich gemacht hat dies in erster Linie <strong>de</strong>r ehemalige<br />
Co-Trainer <strong>de</strong>r SAV - Bremen - Ligatruppe, Michele Lapenna, <strong>de</strong>r als Sportkoordinator bei<br />
<strong>de</strong>r Jacobs University Bremen in Grohn arbeitet. Die Multi <strong>–</strong> Kulti - Mannschaft rekrutiert<br />
sich komplett aus <strong>de</strong>r Stu<strong>de</strong>ntenschaft <strong>de</strong>r JUB. Die sympathischen Kicker <strong>de</strong>r SAV III<br />
kommen aus etwa 15 verschie<strong>de</strong>nen Län<strong>de</strong>rn und erreichten bereits in ihrer ersten Serie<br />
<strong>de</strong>n Aufstieg in die 2. Kreisklasse. In <strong>de</strong>r zweiten Serie wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r abermalige Aufstieg<br />
<strong>de</strong>nkbar knapp als Dritter verpasst. In <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Serie 2010 / 11 ist JUB - Mitarbeiter Lars<br />
Linsen für das Team als Trainer zuständig, <strong>de</strong>r durch Robert Steinbeiß und <strong>de</strong>m<br />
bisherigen Spielertrainer Anglo Mwakise unterstützt wird. Durch <strong>de</strong>n Weggang diverser<br />
Ex-Stun<strong>de</strong>nten aus Bremen müssen die drei eine völlig neue Elf formieren, doch klar ist,<br />
das die JUB - Mannschaft eine Bereicherung für die SAV und die Bremer<br />
Fußballlandschaft ist.<br />
Weiterhin nehmen die Alte Herren Ü 32 (Staffel 1) um das Vegesacker Urgestein Harry<br />
Bartsch und die Alte Herren Ü 40 mit Teamchef Peter Grunert (hat gera<strong>de</strong> <strong>de</strong>n Aufstieg in<br />
Staffel 1 realisieren können) am aktiven Fußballgeschehen in Vegesack teil. Im nächsten<br />
Jahr soll zu<strong>de</strong>m erstmals eine Ü50 <strong>–</strong> Mannschaft ins Punktspielgeschehen eingreifen.<br />
Bekannt für Ihre hervorragen<strong>de</strong> Arbeit ist aber auch die Jugendabteilung. Im Gegensatz zu<br />
vielen an<strong>de</strong>ren Clubs hat die SAV - Jugendabteilung seit Jahren einen stetig wachsen<strong>de</strong>n<br />
Zulauf an Kin<strong>de</strong>rn und Jugendlichen. Beson<strong>de</strong>rs bei <strong>de</strong>n ganz „jungen Kickern“ (4-10<br />
Jahre) ist <strong>de</strong>r Zuwachs enorm. Die WM im Jahre 2006 löste dabei im Herzen von Bremen<br />
<strong>–</strong> Nord einen regelrechten Boom aus. Zum Punktspielbetrieb <strong>de</strong>s Bremer-Fußball-<br />
Verban<strong>de</strong>s konnten so zur aktuellen Serie insgesamt 11 Jugendteams gemel<strong>de</strong>t, wobei<br />
man in allen Altersklassen <strong>–</strong> außer im B-Jugendbereich <strong>–</strong> vertreten ist.<br />
Die zahlreichen Trainer und Betreuer wer<strong>de</strong>n angeleitet von <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n emsig<br />
arbeiten<strong>de</strong>n Jugendleitern Angela Lange - Bullmann und Christoph Janke sowie von<br />
Jugendkoordinator Ingo Viehöfer & „Allzweckwaffe“ Rolf Joks. Alle Teams nehmen z.T.<br />
recht erfolgreich am Punktspielbetrieb teil und sind gern gesehene Gäste auch auf<br />
auswärtigen Fußballturnieren. Beson<strong>de</strong>rs stolz ist man <strong>de</strong>rzeit bei <strong>de</strong>r SAV auf die D <strong>–</strong><br />
Jugendmannschaft von Trainer Mario Vagnoni, die in <strong>de</strong>n nächsten Jahren mit Sicherheit<br />
für Furore sorgen wird.<br />
Zuverlässigkeit und hohes fachliches und handwerkliches Können sind für uns die<br />
Grundlagen unseres Erfolgs. Bei uns fin<strong>de</strong>n Sie kun<strong>de</strong>nfreundlichen Service von <strong>de</strong>r<br />
Anfrage bis zur <strong>de</strong>taillierten und transparenten Rechnungsstellung.<br />
Wir sind für Sie da.<br />
Glasermeister Tim Kropp • Fährer Flur 13 • 28755 Bremen<br />
Tel.: 0421 662491 • Fax: 0421 662408<br />
http://www.glaserei-kropp.<strong>de</strong> • E-Mail: kropp-sohn-glasermeister@t-online.<strong>de</strong>
JT Personal GmbH<br />
Lin<strong>de</strong>nhofstraße 2 - 28237 Bremen<br />
Telefon: 0421-69318586<br />
Telefax: 0421-69318626<br />
Suchen Sie Arbeit?<br />
Wir bieten Ihnen <strong>de</strong>n Einstieg ins geregelte Erwerbsleben.<br />
Ob Sie eine qualifizierte Ausbildung mitbringen o<strong>de</strong>r nicht -<br />
Sie bekommen eine faire Chance, sich zu beweisen.<br />
Wir bieten sowohl qualifizierten Fachkräften als auch<br />
einsatzfreudigen ungelernten Kräften eine berufliche Zukunft.<br />
Nähere Infos unter: www.jt-personal.<strong>de</strong><br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
So eine Partnerschaft hat es noch nicht gegeben. Gemeinsam mit 100 Schulen und 100<br />
Vereinen för<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sligaclub SV Wer<strong>de</strong>r Bremen <strong>de</strong>n Fußball in <strong>de</strong>r Region. Die<br />
SG Aumund-Vegesack ist stolz darauf einer <strong>de</strong>r Bremer Vereine zu sein, die dieser<br />
Partnerschaft angehören.<br />
Stolz ist man in Vegesack auch auf die hohe Anzahl <strong>de</strong>r aktiven<br />
Schiedsrichter! Schiriobmann „Schorse“ Trebin freut sich über<br />
seine zahlreichen Nachwuchsschiedsrichter wie Jan-Niklas<br />
Behrmann o<strong>de</strong>r auch Tobias Behnke sowie darauf, das mit<br />
Bastian Nor<strong>de</strong>n sowie Veysel Yasak zwei Referees in <strong>de</strong>r<br />
höchsten Bremer Spielklasse pfeifen.<br />
Die Fußballabteilung <strong>de</strong>r SG Aumund-Vegesack verfügt seit <strong>de</strong>m<br />
Jahre 2009 über eine teilsanierte Sportstätte, auf <strong>de</strong>r die run<strong>de</strong><br />
Le<strong>de</strong>rkugel rollt: Das Vegesacker Stadion.<br />
Nach <strong>de</strong>r Aufgabe <strong>de</strong>s abgängigen Sportplatzes an <strong>de</strong>r Ludwig-<br />
Jahn-Straße (Fährer Flur) und <strong>de</strong>r Aufwertung <strong>de</strong>s Nebenplatzes<br />
von einem Mischplatz zu einem Kunstrasenplatz <strong>de</strong>r 3.<br />
Generation samt Flutlichtanlage fin<strong>de</strong>n seit<strong>de</strong>m alle Pflicht- und<br />
Freundschaftsspiele sämtlicher SAV - Teams im Vegesacker Stadion direkt am<br />
Vegesacker Bahnhofsplatz statt. Zuvor hatte man sich viele Jahrzehnte auf an<strong>de</strong>ren<br />
Sportanlagen einmieten müssen, um <strong>de</strong>n Mitglie<strong>de</strong>rn zeitgerechte Trainingsmöglichkeiten<br />
bieten zu können. Dieses war allerdings mit sehr hohen Kosten verbun<strong>de</strong>n.<br />
Der große Hauptplatz im Stadion Vegesack ist neben einer Laufbahn mit einer Stehtribüne<br />
ausgestattet, so dass die Zuschauer auch bei miesem Wette nicht nass wer<strong>de</strong>n. Für Heim-<br />
und Gastmannschaft stehen überdachte Ersatzbänke zur Verfügung. Gleiches gilt für<br />
unser neues Prunkstück, <strong>de</strong>m Kunstrasenplatz. Dieser ist komplett eingezäunt, verfügt<br />
über eine 1a-Flutlichtanlage sowie über zwei 5m <strong>–</strong> lange Spielerbänke. Für das leibliche<br />
Wohl zu <strong>de</strong>n Heimspielen ist gesorgt. Im “Versorgungscontainer” zwischen <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n<br />
Plätzen gibt es Bockwürste, Süßigkeiten etc. und Getränke jeglicher Art. Damit hat man<br />
nunmehr optimale sowie zeitgerechte Spiel- und Trainingsbedingungen. Möglich machte<br />
diese erhebliche Verbesserung hauptsächlich Sportwart Holger Franz, <strong>de</strong>r sich viele Jahre<br />
bei <strong>de</strong>n entsprechen<strong>de</strong>n Gremien für Mo<strong>de</strong>rnisierung <strong>de</strong>s Stadion Vegesack stark machte.
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Die Aufwertung <strong>de</strong>r Sportanlage ist allerdings noch nicht been<strong>de</strong>t, <strong>de</strong>rzeit laufen aktuell die<br />
Arbeiten für weitere Parkmöglichkeiten und ein Rückhaltebecken (Auflage <strong>de</strong>r<br />
Wasserbehör<strong>de</strong> für etwaiges Hochwasser durch Höherlegung <strong>de</strong>s Kunstrasenplatzes um<br />
ca. 30 cm) auf <strong>de</strong>n ehemaligen Tennisplätzen. Und in naher Zukunft soll auch das<br />
leerstehen<strong>de</strong> ehemalige Vereinsheim <strong>de</strong>s insolventen Vegesacker Tennisvereins aktiviert<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Wie Sie dieser kurzen Information entnehmen können ist die Fußballabteilung <strong>de</strong>r SG<br />
Aumund-Vegesack im Bremer Vereinsgeschehen bestens integriert.<br />
Viele ehrenamtliche Mitglie<strong>de</strong>r sorgen für <strong>de</strong>n reibungslosen Ablauf <strong>de</strong>s Fußballsports im<br />
und um unsere SAV. Bei uns sind nämlich keinerlei hauptamtliche Kräfte beschäftigt. Die<br />
SG Aumund - Vegesack hat allerdings in <strong>de</strong>n letzten Jahren diverse Betreuer und aktive<br />
Kicker vom Lan<strong>de</strong>ssportbund Bremen mit einem qualifizierten Trainerschein ausstatten<br />
lassen, um die pädagogische und fachliche Arbeit im Verein weiter zu verbessern.<br />
Wie Sie an diesem kurzen Umriss erkennen:<br />
Bei <strong>de</strong>r Fußballabteilung <strong>de</strong>r SG Aumund-Vegesack<br />
wird zurzeit sehr gute Arbeit geleistet.<br />
Alles weitere über die Fußballer <strong>de</strong>s sympathischen Club vom Vegesacker Hafen erfahren<br />
Interessierte auf <strong>de</strong>r Kicker-Homepage www.<strong>sav</strong>-<strong>fussball</strong>.<strong>de</strong>, die <strong>de</strong>rzeit überarbeitet wird.<br />
Schaut einfach einmal herein.<br />
Zur Überbrückung - bis die neue Seite online geht - gibt es die aktuellen News rund um<br />
unseren Club im neuen bereits sehr gut genutzten SAV - Forum, das von Kristian<br />
Arambasic erstellt wur<strong>de</strong> und durch „Aramba“ und Sportwart Holger Franz gepflegt wird.<br />
SAV-Forum: http://www.razyboard.com/system/user_sg_aumund.html<br />
Viel Spaß damit!
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11
Bremen - Liga <strong>–</strong> Die nächsten Spiele<br />
Sa 18.09.10 - 15:00<br />
TSV Melchiorshausen - OSC Bremerhaven<br />
VfL 07 Bremen - Habenhauser FV<br />
Blumenthaler SV - TSV Wulsdorf<br />
FC Bremerhaven - SV Tuerkspor<br />
SG Aumund Vegesack - Bremer SV<br />
SV Wer<strong>de</strong>r Bremen III - FC Oberneuland II<br />
Sa 18.09.10 - 15:30<br />
1. FC Burg - TuS Schwachhausen<br />
So 19.09.10 - 15:00<br />
SC Weyhe - Brinkumer SV<br />
Sa 25.09.10 - 15:00<br />
Bremer SV - FC Bremerhaven<br />
OSC Bremerhaven - Blumenthaler SV<br />
So 26.09.10 - 14:00<br />
Brinkumer SV - SV Wer<strong>de</strong>r Bremen III<br />
So 26.09.10 - 15:00<br />
FC Oberneuland II - SG Aumund Vegesack<br />
SV Tuerkspor - TSV Melchiorshausen<br />
TSV Wulsdorf - VfL 07 Bremen<br />
Habenhauser FV - 1. FC Burg<br />
TuS Schwachhausen - SC Weyhe<br />
Bremen - Liga <strong>–</strong> Aktueller Tabellenstand<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Hauptsponsor 1. Herren<br />
Hauptsponsor 2. Herren<br />
P Verein Sp S U N Diff. Tore Pkt.<br />
1. (3.) OSC Bremerhaven 6 5 0 1 13 19:6 15<br />
2. (1.) Bremer SV 6 4 2 0 7 16:9 14<br />
3. (2.) SV Wer<strong>de</strong>r Bremen III 6 4 1 1 15 20:5 13<br />
4. (5.) Brinkumer SV 6 4 1 1 6 15:9 13<br />
5. (6.) Blumenthaler SV 6 3 2 1 7 17:10 11<br />
6. (4.) SG Aumund Vegesack 6 3 2 1 3 15:12 11<br />
7. (10.) FC Oberneuland II 6 3 0 3 -6 13:19 9<br />
8. (7.) TSV Wulsdorf 5 2 1 2 1 8:7 7<br />
9. (9.) Habenhauser FV 6 2 0 4 -1 10:11 6<br />
10. (8.) 1. FC Burg 6 2 0 4 -5 12:17 6<br />
11. (12.) SV Tuerkspor 6 1 2 3 -8 13:21 5<br />
12. (14.) FC Bremerhaven 6 4 1 1 5 13:8 4<br />
13. (11.) VfL 07 Bremen 6 1 1 4 -6 12:18 4<br />
14. (15.) TuS Schwachhausen 6 1 1 4 -7 7:14 4<br />
15. (13.) TSV Melchiorshausen 5 1 0 4 -12 5:17 3<br />
16. (16.) SC Weyhe 6 0 0 6 -12 4:16 0<br />
Wir gratulieren Linksfuß Hannes Metschuck recht herzlich zum 30.-sten,<br />
<strong>de</strong>n er heute nach <strong>de</strong>m Spiel sicherlich zünftig feiern wird!<br />
Also, Gas geben, bei drei Punkten lässt es sich bekanntlich besser feiern ;-)
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Zur aktuellen Lage / 1. Herren oben mit dabei, SAV U23 mit drei Siegen<br />
Mit 11 Punkten aus 6 Spielen hat unsere neuformierte SAV I weiterhin Kontakt zur<br />
Tabellenspitze. Nach <strong>de</strong>m 7:2 über Melchiorhausen gelang <strong>de</strong>n Jungs von Coach Kristian<br />
Arambasic ein 2:2 gegen <strong>de</strong>n FC Bremerhaven. Ebenfalls Unentschie<strong>de</strong>n (3:3) spielte<br />
unser Team am vergangenen Sonntag im Nord<strong>de</strong>rby beim SV Türkspor. Mit <strong>de</strong>r<br />
bisherigen Punkteausbeute kann man unterm Strich recht zufrie<strong>de</strong>n sein. Ziel ist es <strong>de</strong>n<br />
jetzigen 6. Tabellenplatz zu verteidigen, <strong>de</strong>nn dieser berechtigt<br />
im Oktober zur Teilnahme am beliebten Stadthallenturnier. Diese<br />
Teilnahme ist dann auch das erklärte Nahziel unseres<br />
engagierten Übungsleiters Kristian Arambasic.<br />
Trotz diverser Abgänge hat die SAV <strong>–</strong> Reserve von Trainer Sabri<br />
Mrad (siehe Foto) schon beachtliche Erfolge verzeichnen<br />
können. Zwar verlor man die erste Partie gegen <strong>de</strong>n TSV Lesum<br />
mit 2:4, doch anschließend konnte <strong>de</strong>r TUS Komet / Arsten (4:1)<br />
sowie <strong>de</strong>r SV Hemelingen (5:3) besiegt wer<strong>de</strong>n. Es folgte eine<br />
verdiente Pleite gegen <strong>de</strong>n TSV Grolland ehe <strong>de</strong>r SV Lemwer<strong>de</strong>r<br />
am letzten Freitag mit sage und schreibe 9:0 nach Hause<br />
geschickt wur<strong>de</strong>! Dass dieses keine „Eintagsfliege“ war, gilt es in<br />
<strong>de</strong>n nächsten Spielen zu bestätigen. Let´s go SAV!
Spen<strong>de</strong>naktion „Ein Traum wird wahr!“ läuft weiter<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Liebe Fußballfreun<strong>de</strong>, <strong>de</strong>r Kunstrasenplatz ist zwar fertig und wur<strong>de</strong> am 11.09.2009<br />
feierlich eingeweiht! Wir möchten trotz Fertigstellung weiterhin die Chance nutzen, <strong>de</strong>n<br />
Platz nach unseren Wünschen weiter auszustatten, u. a. möchten wir noch einen<br />
Multifunktionscontainer neben <strong>de</strong>m K-Platz aufstellen. Wir suchen daher weiterhin<br />
Sponsoren, die das Projekt “Ein Traum wird wahr” mit <strong>de</strong>m symbolischen Kauf von<br />
Spielfeldanteilen unterstützen. Und so funktioniert das Ganze:<br />
- 1 m² kostet EUR 20 €<br />
- Min<strong>de</strong>stabnahme 1 m²<br />
- die bei<strong>de</strong>n Elfmeterpunkte und <strong>de</strong>r Anstoßpunkt wer<strong>de</strong>n gegen<br />
Höchstgebot amerikanisch versteigert!<br />
- Darstellung <strong>de</strong>r Spen<strong>de</strong>r nach Beendigung <strong>de</strong>r Aktion auf einer<br />
Sponsorentafel<br />
- Nennung <strong>de</strong>r Spen<strong>de</strong>r auf unserer Homepage<br />
- Der Erhalt einer Spen<strong>de</strong>nbescheinigung ist auf Anfor<strong>de</strong>rung möglich.<br />
Bei Fragen steht Ihnen unser Ansprechpartner Holger Franz unter folgen<strong>de</strong>r<br />
Kontaktadresse je<strong>de</strong>rzeit gern zur Verfügung<br />
SAV Sport- und Pressewart<br />
Holger Franz<br />
Weyer<strong>de</strong>elenstraße 24<br />
28719 Bremen<br />
T 0421 / 6448854 - H 0178 / 3616745<br />
H E R Z L I C H WILLKOMMEN<br />
I N I H R E M G R I E C H I S C H E N R E S T A U R A N T<br />
Die bisherigen Sponsoren<br />
fin<strong>de</strong>t Ihr auf <strong>de</strong>n nächsten Seiten!<br />
A K R O P O L I S<br />
B e i u n s w i r d G A S T L I C H K E I T G r o ß g e s c h r i e b e n<br />
Lin<strong>de</strong>nstraße 3 28755 Bremen Telefon: 0421-657968<br />
Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Samstag von 18 bis 24 Uhr,<br />
an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 15 und 18 bis 24 Uhr<br />
Am Dienstag ist unser RUHETAG!
Spen<strong>de</strong>nliste „Ein Traum wird wahr“, Stand: 1.8.2010<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Nr. Name Vorname Who is who? m² Betrag<br />
Stand: 1.8.2010 EUR 14.405,00 €<br />
m² Gesamt 720,25<br />
1 Vegesack Ortsamt Beiratsmittel 150,00 3.000,00 €<br />
2 Laatz Gerd Fuhrunternehmer 100,00 2.000,00 €<br />
3 Siems Bernd Abteilungsleiter 57,50 1.150,00 €<br />
4 Siems Bernd Manager 52,50 1.050,00 €<br />
5 Sparkasse Bremen Finanzunternehmen 50,00 1.000,00 €<br />
6 Linnert Karoline Spielermutter 25,00 500,00 €<br />
7 SAV Ü32 Das "Aushängeschild" 12,75 255,00 €<br />
8 Schrö<strong>de</strong>r Jörg 2. Vorsitzen<strong>de</strong>r 12,50 250,00 €<br />
9 Steffens Lü<strong>de</strong>r Besitzer AH "Koppelblick" 12,50 250,00 €<br />
10 Espabau eG Wohnungsbaugesellschaft 12,00 240,00 €<br />
11 Zube Egon ehemaliger Trainer 11,00 220,00 €<br />
12 Jendrek Johannes SAV-Urgestein 10,00 200,00 €<br />
13 Machan<strong>de</strong>l OHG Apotheke Apotheke an <strong>de</strong>r Dobbhei<strong>de</strong> 10,00 200,00 €<br />
14 SAV 1.Herren Unsere Bremenligamannschaft 10,00 200,00 €<br />
15 SAV Ü40 Die Super-Oldies 10,00 200,00 €<br />
16 Schar<strong>de</strong>lmann Gerold Vater von Ex-Kicker Frank 10,00 200,00 €<br />
17 Bera Norbert Elektro Bera 7,50 150,00 €<br />
18 Eisinger Marc-Philipp passionierter Golfer 7,50 150,00 €<br />
19 ÖVB Versicherung 7,50 150,00 €<br />
20 Behrens Rolf Urgestein, genannt "Krähe" 5,00 100,00 €<br />
21 Clausen Ralf Ehemaliger B-Mädchentrainer 5,00 100,00 €<br />
22 Franz Holger SAV Sport- & Pressewart 5,00 100,00 €<br />
23 JoJo (Crazythree) Spielwarengeschäft in Vegesack 5,00 100,00 €<br />
24 Jüchter Herbert pensionierter Oberkellner 5,00 100,00 €<br />
25 Kording Heinz Unser Ehrenvorsitzen<strong>de</strong>r 5,00 100,00 €<br />
26 Marckardt Ralf Ü32 <strong>–</strong> Spieler 5,00 100,00 €<br />
27 Völske Jürgen Jugendkicker in <strong>de</strong>n 70ern 5,00 100,00 €<br />
28 von Salzen Bärbel & Gerhard "Bärbel´s Moorkate" 5,00 100,00 €<br />
29 Wagner Wilfried einer <strong>de</strong>r treuesten Zuschauer 5,00 100,00 €<br />
30 Willig Frank Nordvier-Chefredakteur 5,00 100,00 €<br />
31 SAV-Turnabteilung in Vertretung Rolf Honisch 5,00 100,00 €<br />
32 Bartsch Renate Mobile Farbberatung 3,00 60,00 €<br />
33 Wahls Peter ehemaliger Jugendleiter 3,00 60,00 €<br />
34 Franz Erna Mutter <strong>de</strong>s Mediendirektors 2,50 50,00 €<br />
Gudrun Kobs &<br />
jahrelange Stütze <strong>de</strong>r SAV II<br />
35 Mecki Klönhammer<br />
nebst Anhang 2,50 50,00 €<br />
36 Joks Rolf Urgestein & Platzwart 2,50 50,00 €<br />
37 Knobel Volker Mallorca-Fan aus Grohn<br />
langjähriger Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
2,50 50,00 €<br />
38 Niemann Rainer ("Jan") SAV <strong>–</strong> Fußballer 2,50 50,00 €<br />
39 Preusentanz Ruben Freund <strong>de</strong>r SAV 2,50 50,00 €<br />
40 Dickhuth Herm-Detmar SAV-Urgestein 2,00 40,00 €<br />
41 Heinrich Herbert Stammgast "Alt-Aumund" 2,00 40,00 €<br />
42 Hermann Torsten Gönner 2,00 40,00 €<br />
43 Laging Wolfgang & Arne Ü40-Kicker & sein Sohn 2,00 40,00 €<br />
44 Lokocz Alexan<strong>de</strong>r SAV-Urgestein, jetzt BSV 2,00 40,00 €<br />
45 Neubronner Dagmar & Tilman Fans <strong>de</strong>r SAV 2,00 40,00 €<br />
46 SAV-D2 Jugend Jugendmannschaft, Serie 07/08 2,00 40,00 €
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Nr. Name Vorname Who is who? m² Betrag<br />
47 Sei<strong>de</strong>l, Marc Kapitän II. Herren 2,00 40,00 €<br />
48 Skerstupp Lotte Freundin <strong>de</strong>s SAV - Fußballs 2,00 40,00 €<br />
49 Windhorst Hans-Jörg Kassenwart und Schriftführer 2,00 40,00 €<br />
50 Imbo<strong>de</strong>n Jürgen Trainer Habenhausen II 1,50 30,00 €<br />
51 Zimmer Addi Fan <strong>de</strong>r SAV-Reserve 2,00 40,00 €<br />
52 Trebin Schorse SAV-Schiriobmann 1,50 30,00 €<br />
53 Nor<strong>de</strong>n Bastian SAV-Schiri <strong>de</strong>s Jahres 2009 1,50 30,00 €<br />
54 Theuring Olaf "SOKO-Bordstein" 1,50 30,00 €<br />
55 Bartsch Harald Der "Hexer" 1,00 20,00 €<br />
56 Böttner Ronny Torwartlegen<strong>de</strong> Ü32 1,00 20,00 €<br />
57 Diercks Stefan ehemaliger B1-Trainer 1,00 20,00 €<br />
58 Eckert Peter seit 45 Jahren SAV-Mitglied 1,00 20,00 €<br />
59 Franz Thorsten Bru<strong>de</strong>r vom SAV-Sportwart 1,00 20,00 €<br />
60 Franz Heiko Sportwart Blumenthaler SV 1,00 20,00 €<br />
61 Gliwitzky Jörg TW-Trainer 1. Herren 1,00 20,00 €<br />
62 Gohla Günter Gaststätte "Nautilus" 1,00 20,00 €<br />
63 Grill Jörg Ü32 <strong>–</strong> Spieler 1,00 20,00 €<br />
64 Höch Michael BSV-Oldie 1,00 20,00 €<br />
65 Iordanidis Costa Restaurant "ORPHEAS" 1,00 20,00 €<br />
66 Jensen Bauke Der Nachwuchs 1,00 20,00 €<br />
67 Jensen Rika Der Nachwuchs 1,00 20,00 €<br />
68 Joks Brigitte Gattin unseres Platzwartes 1,00 20,00 €<br />
69 Joks Andreas Sohn von Rolf 1,00 20,00 €<br />
70 Kandziora Frank Trainer SG Oslebshausen 1,00 20,00 €<br />
71 Klönhammer Dieter SAV-Fan 1,00 20,00 €<br />
72 Kwiatkowski Robert ehemaliger Oberligakicker 1,00 20,00 €<br />
73 Lamping Uwe Co-Webmaster SAV 1,00 20,00 €<br />
74 Ma<strong>de</strong>heim Hans-Herbert SAV-Turner 1,00 20,00 €<br />
75 Mai Wolfgang Gaststätte "Nautilus" 1,00 20,00 €<br />
76 Mauermann Marcus Spieler Ü32 SAV 1,00 20,00 €<br />
77 Miland Richard Vater von Miro 1,00 20,00 €<br />
78 Minke Thorsten Trainer II. Herren 1,00 20,00 €<br />
79 Neumann Lutz ehemaliger Trainer SAV II 1,00 20,00 €<br />
80 Neumann Renate Lutz Mutter 1,00 20,00 €<br />
81 Radzun Astrid Spielermutter vom A1-Spieler<br />
Trainer DJK Blumenthal,<br />
1,00 20,00 €<br />
82 Reiß Torben<br />
hat heute Geburtstag, Glückli! 1,00 20,00 €<br />
83 Ritz Wolfgang Betreuer SAV-Jugend 1,00 20,00 €<br />
84 Rohlfs Andrea Gönnerin 1,00 20,00 €<br />
85 Sassenberg Gisela SAV - Turnerin 1,00 20,00 €<br />
86 Sassenberg Walter SAV - Turner 1,00 20,00 €<br />
87 Schafranski Tim C - Jugendkicker 1,00 20,00 €<br />
88 Schrö<strong>de</strong>r Martina Tochter von Horst S. 1,00 20,00 €<br />
89 Seefeld Regina & Wolfgang Trainer <strong>de</strong>r D2 - Jugend 1,00 20,00 €<br />
90 Stammler Peter Ex - Jugendtrainer SAV 1,00 20,00 €<br />
91 Szyszka Horst SAV - Ältestenrat 1,00 20,00 €<br />
92 Szyszka Renate Horst´s bessere Hälfte 1,00 20,00 €<br />
93 Thomsen Petra Jens bessere Hälfte 1,00 20,00 €<br />
94 Thomsen Jens ehemaliger Keeper 1.Herren 1,00 20,00 €<br />
95 Wilken Friedhelm Oberfan, genannt "Mottek" 1,00 20,00 €<br />
96 Ahrens Hendrik Ehem. VoBa-HB-Nord Mitarbeiter 1,00 20,00 €<br />
97 Fichtner Mark Betreuer 1. Herren 1,00 20,00 €
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Herausgeber: Sportgemeinschaft Aumund-Vegesack, Fußballabteilung<br />
Anzeigen: Sportwerbe-Verlag, Ascherfeld 11, 28757 Bremen, Tel. 65 14 95, Fax 65 14 30<br />
Verantwortlich für <strong>de</strong>n Inhalt <strong>de</strong>s STADION-ECHO:<br />
Holger Franz<br />
Redaktionelle Mitarbeit: Kristian Arambasic (Dankeschön!)<br />
Email: franz@<strong>sav</strong>-bremen-<strong>fussball</strong>.<strong>de</strong><br />
Telefon: 6 44 88 54, Handtelefon: 0178 / 361 67 45<br />
SG Aumund-Vegesack <strong>–</strong> 1. Herren - Aufgebot 2010 / 11 - Hinrun<strong>de</strong><br />
Das aktuelle Aufgebot <strong>de</strong>r SAV I für die Serie im Überblick.<br />
Zugänge (Vor- und Zuname, in Klammern alter Verein):<br />
Nils Husmann & Björn Krämer (bei<strong>de</strong> VFL 07 Bremen), Daniel Mulert (VSK<br />
Osterholz-Scharmbeck) Maik Arambasic (Brinkumer SV), Daniel Block (FC<br />
Oberneuland), Matthias Märtens, Veton Maliqi, Pawel Kail, Hendrik Schulz &<br />
Ibrahim Arslan (alle SAV-Reserve / U23), Gökhan Kemal (zuletzt vereinslos).<br />
Abgänge (Vor- und Zuname, in Klammern neuer Verein):<br />
Benjamin Glienke (SV Grohn), Robert Steinbeiß (SAV-Reserve / U23), Thiemo Mamoudou<br />
Diallo, Jamal Yakubu & Samuel Adjei (alle unbekannt), Ibrahima Bah (Vatan Spor), Jörg<br />
Segerath (SAV Altliga Ü32), Simon Barton (Pause o<strong>de</strong>r doch FC Aida Cruises? ).<br />
Restaufgebot (Vor- und Zuname):<br />
Altan Altunok, Issam El-Madhoun, Andre´ Ziegenbein, Marcel Schweers, Muhamed<br />
Hodzic, Tomislav Perokovic, Nils Göcke, Maik Meyer-Wersinger, Adrian Felis, Denis<br />
Nukic, Johannes Metschuck.<br />
Trainer: Kristian Arambasic (seit Juli 2010) für Jörg Schrö<strong>de</strong>r<br />
Co-Trainer: Ulf Hilke, TW <strong>–</strong> Trainer: Jörg Gliwitzky<br />
Betreuer: Claus Mania & Mark Fichtner<br />
Manager: Bernd Siems Sport- & Pressewart: Holger Franz<br />
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz Meisterschaftstip: Wer<strong>de</strong>r Bremen III, Bremer SV<br />
Hauptsponsor Trikot u Anzug: Bernhard Siems GmbH - Zimmerei & Gerüstbau
WER GESUND BLEIBEN WILL,<br />
BRAUCHT GUTE ABWEHRKRÄFTE.<br />
INFOS DAZU GIBT’S UNTER<br />
WWW.AOK.DE/BREMEN.<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11
Hier kommt Ihr Dach- und Fachmann !<br />
<strong>de</strong>nn .....<br />
Dächer sind unser Spezialgebiet.<br />
STADION <strong>–</strong> ECHO // Saison 2010 / 11<br />
Ob steil, ob flach, auf je<strong>de</strong>n Fall ein „Böltau“-Dach!<br />
Unsere Erfahrung sollten Sie nutzen.<br />
Für je<strong>de</strong>s Dach die richtige Lösung.<br />
Um Ihnen mit Rat und Tat behilflich sein zu können, ist ein<br />
erster persönlicher Kontakt per Telefon immer <strong>de</strong>r beste Weg.<br />
Erich Erich Erich H.Böltau H.Böltau H.Böltau GmbH<br />
GmbH<br />
Beckedorf - (0421) 65 31 24 / 66 27 32<br />
Gewerbegebiet Bahnhofstrasse