Agoraphobie-Patienten erzählen – Sprachliche Verfahren bei der ...

Zur interaktiven Konstitution der Expertenrolle verwenden die Sprecher z.B. eine an-
dere Terminologie und eine expertentypische Rhetorik. Sie greifen zwar auf die
selben Veranschaulichungsverfahren zurück, wie zur Vermittlung ihrer subjekiven
Erfahrungen (bildhafte Sprache, Beispiele, Szenarios, Kontrastierungen etc.),
kontextualisieren diese Veranschaulichungen jedoch expertentypisch.
Charakteristisch sind Anthropomorphisierungen des Körpers oder
verständnissichernde Beispiele und Szenarios, deren exemplarische Funktion und
begrenzte Adäquatheit explizit markiert wird.
4.5 Kontrastierungen
In Kapitel 4.1 wurde die Verankerung der Sprecher in den unterschiedlichen
Wirklichkeits- und Sinnbereichen "Realität und Panikerfahrung" als einer der Gründe
für ihr Darstellungsproblem angeführt (vgl. Günthner: 2006 und Gülich: 2005b). Die
Sprecher betonen diese prinzipielle Koexistenz unterschiedlicher Erfahrungs- und
Bezugsräume explizit und etablieren ihre Divergenz als zentrale Bezugsgröße in der
Interaktion. Sie operieren dabei mit unterschiedlichen Kategorisierungen, die sie
kontrastiv gegeneinanderstellen. Durch Verfahren der Kontrastierung 76 werden die
Kategorien Alltag und Panik, Normalität und Extrem etc. einander gegenübergestellt
und damit eine "wechselseitige Spezifikation und Erläuterung der beiden Elemente"
(Lucius-Hoene/Deppermann 2004: 216) erreicht:
Auch Pascal nimmt in seinem medizinischen Exkurs (Pascal: 714-759; s.o.)
bestimmte Kategorisierungen vor und stellt die folgenden Oppositionen auf:
normale Angst (716) vs. krankhafte Angst (755)
biolgisch lebensnotwendig (720f.) vs. Problem (755)
Reaktion auf Gefahr (732, 754) vs. keine vorliegende Gefahr (759)
Körperenergien werden abgerufen
(744-754)
vs. Körperenergien werden nicht abgerufen
(758)
Das Darstellungsverfahren der Kontrastierung dient hier der näheren Bestimmung
und Beschreibung "normaler" gegenüber "krankhafter" Angst und betont die
entsprechenden Divergenzen sowie deren Relevanz.
63