Agoraphobie-Patienten erzählen – Sprachliche Verfahren bei der ...

135 oder abKONNte,
136 wenn ich zum beispiel ähm: (-) dass ich NAMentlich
erWÄHNT wurde irgendwo;
Die in Z. 133 noch undefinierte Kategorie der "bestimmten situationen" wird in Z.
136 durch den Verweis auf die konkretere (Beispiel-)Kategorie "NAMentlich
erWÄHNT"-Werden spezifiziert. Der exemplarische Charakter des "Namentlich-
erwähnt-Werdens" als einer typisch unangenehmen Situation für Thomas wird zum
einen durch die Einleitungsformel "zum beispiel" und zum anderen durch den
Verallgemeinerungsindikator "wenn", aber auch durch das generalisierende
"irgendwo" (136) gekennzeichnet. Das Beispiel wird hier nicht zu einer Episode, die
zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort stattfand, ausgebaut. Es
dient vielmehr der typisierenden Exemplifikation unangenehmer Situationen, die es
in der Vergangenheit jedoch tatsächlich gab, wie die Präteritumsform in Z. 136
anzeigt.
Im Anschluss setzt Thomas zu einer exemplifizierenden Konkretisierung an:
137 Tho oder zum beispiel wenn (.) wenn ICH in URlaub fahrn
will mit meiner freundin;
138 kann ichs ↑NICH ab;
139 ich mein (.)wir FAhrn ja NIE irgendwie so lastMInit
mäßig ne,
140 sondern wenn dann so mit RUCKsack oder ähm halt so auf
EIgene faust,
141 .hh aber wenn WENN ich dann ↑mal äh ähm,
142 oder WENN wir dann mal ähm;
143 so lastMINit urlaub machen ne,
144 so SCHÖN hotel in spa(ha)nien sach ich mal,
145 da is Abends proGRAMM da wär für mich=n GREUEL,
146 mich unten HINzusetzen,
147 Ju oh ja
148 Tho BIER zu trinken und OBEN auf der BÜHne STEHN↓se machen
FAXn;
Der Sprecher leitet die Äußerungssequenz mit "oder zum beispiel wenn" (137) ein
und markiert durch die Einleitungsformel und den Verallgemeinerungsindikator
"wenn", dass ein weiterer exemplarischer Situationstyp angeführt werden soll, der
für ihn unangenehm ist. Der Situationstyp "in URlaub fahrn" wird zunächst
konkretisiert ("lastMINit urlaub") und schließlich zu einer kompletten Szene
ausgebaut. Die Zeile 144 leitet den Entwurf einer mit unterschiedlichen Details
("spa(ha)nien", "Abends proGRAMM" etc.) ausgestatteten "Last-Minute-Urlaub-
Szene" ein. Dass es sich dabei um eine exemplarische und erdachte, jedoch
51