Agoraphobie-Patienten erzählen – Sprachliche Verfahren bei der ...
Agoraphobie-Patienten erzählen – Sprachliche Verfahren bei der ...
Agoraphobie-Patienten erzählen – Sprachliche Verfahren bei der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wissensperspektive in <strong>der</strong> erzählten Zeit kommt hingegen in Z. 598 zum Ausdruck,<br />
in <strong>der</strong> sie in direkter Rede den Gedanken "" äußert.<br />
Tina schließt ihre Erzählung immer noch nicht ab, son<strong>der</strong>n setzt "am NÄchsten tag<br />
früh", wo "das WIE<strong>der</strong> los" (600) ging, erneut an 118 :<br />
601 Ti .h und bin dann zum ARZT geRANNT;<br />
602 ick brauchte NUR über de STRAße;<br />
603 ich hab meinen arzt praktisch über de straße gehabt;<br />
604 .h ,<br />
605 ,<br />
606 .h ,<br />
607 und hab dann gesagt .<br />
608 DIT war mein ALLERerster panikanfall;<br />
609 IM restaurant.<br />
Der hohe erzählerische Auflösungsgrad in dieser Sequenz liefert redundante (601-<br />
604) und scheinbar unwichtige Detailinformationen (605f.), die jedoch <strong>der</strong><br />
Authentisierung, Intensivierung und Relevanzhochstufung dienen. Gleichzeitig wird<br />
<strong>der</strong> dynamischen Abfolge <strong>der</strong> einzelnen Handlungsschritte durch prosodische und<br />
syntaktische <strong>Verfahren</strong> Ausdruck verliehen. In den Zeilen 604-606<br />
dynamisiert die Auflösung in einzelne Handlungsschritte […] eine Weg-Ikonizität <strong>der</strong><br />
Beschreibung, die die Dringlichkeit des zielbezogenen (Zwangs)Handelns (unbedingt<br />
und ganz schnell zum Arzt zu kommen) kontextualisiert. (Günthner 2006: 20)<br />
Die Dringlichkeit, Relevanz und Ernsthaftigkeit <strong>der</strong> Gesamtsituation wird auch in<br />
Tinas Rede markiert. Das schnelle und laute Sprechen, sowie die emphatische<br />
Akzentuierung vermitteln die subjektive Evidenz zu sterben und auf ärztliche Hilfe<br />
angewiesen zu sein.<br />
In Z. 608f. schließt Tina den Rahmen <strong>der</strong> Erzählung und macht damit explizit<br />
deutlich, dass für sie sowohl die Vorgeschichte, als auch die Ereignisse nach dem<br />
Panikanfall "IM restaurant" in den Gesamtkontext <strong>der</strong> ersten Panikattacke gehören.<br />
118<br />
Vgl. zu dieser Sequenz auch Günthners Analyse (2006: 19).<br />
106