Taxi Times Special 2016 - Europäische Taximesse
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
OKTOBER <strong>2016</strong> 4,80 €<br />
www.taxi-times.taxi<br />
SPECIAL<br />
TREFFPUNKT DES TAXIGEWERBES<br />
EUROPÄISCHE<br />
TAXIMESSE<br />
Alle Jahre wieder<br />
MERCEDES E-KLASSE<br />
GEWINNEN<br />
Kölner <strong>Taxi</strong>branche<br />
ZWISCHEN TRADITION<br />
UND MODERNE<br />
Touristen- und Gastro-Tipps<br />
KÖLNER KOLLEGEN<br />
EMPFEHLEN
INHALT<br />
T wie <strong>Taxi</strong>.<br />
Das neue E-Klasse T-Modell. Das <strong>Taxi</strong>. Souveräner als je zuvor in Komfort,<br />
Design und Effizienz bringen Sie jeden Fahrgast bequem und sicher ans Ziel.<br />
Um es auch Ihnen so angenehm wie möglich zu machen, liefern wir Ihnen<br />
mit unseren <strong>Taxi</strong>paketen alles aus einer Hand. Erfahren Sie mehr bei Ihrem<br />
Mercedes-Benz Partner oder unter www.mercedes-benz.de/taxi<br />
HIER STEPPT DER BÄR<br />
Alle zwei Jahre findet in Köln die europäische <strong>Taxi</strong>messe<br />
statt. Der BZP nimmt das zum Anlass, gleichzeitig seine<br />
Jahresversammlung abzuhalten. Die beiden wichtigsten<br />
<strong>Taxi</strong>-Hersteller Mercedes und Volkswagen organisieren<br />
Abendveranstaltungen für die angereisten Delegierten. Die<br />
internationale Gewerbevertretung IRU ist auch dabei. Mercedes<br />
verschenkt ein E-Klasse-<strong>Taxi</strong> zur großen Tombola.<br />
Über einhundert Firmen bauen in der Halle 4.1 Messestände<br />
auf und zeigen ihre taxispezifischen Produkte. Mit anderen<br />
Worten, in Köln steppt alle zwei Jahre der Bär, jedenfalls<br />
was das europäische <strong>Taxi</strong>gewerbe angeht.<br />
Ein solches Ereignis verdient auch eine Spezial-Ausgabe.<br />
In der Heftmitte – und damit einfach zum rausnehmen –<br />
zeigt ein Hallenplan, wo sich welcher Aussteller positionieren<br />
wird. Dazu eine alphabetische Auflistung mit<br />
Informationen, wer was anbietet. Bei einem Autohersteller<br />
wie Seat mag das klar sein, aber wüssten Sie, welche Produkte<br />
Unternehmen wie F.Sodermanns, Neone oder PTA<br />
anbieten? Auf Seite 16 verraten wir es. Einige Firmen stellen<br />
sich darüber hinaus ab Seite 20 in eigenen Worten vor.<br />
In der Messehalle gibt es einiges zu sehen am Freitag, 4.<br />
und Samstag, 5. November. Doch was sehen die vielen Besucher<br />
aus Deutschland und der Welt von Köln? Den Flughafen<br />
CGN, den Bahnhof, ein paar bessere Hotels und die<br />
Messe in Deutz. Viel ist das nicht. Dabei ist Köln eine schöne<br />
und sehenswerte Stadt. Die absoluten touristischen<br />
Highlights haben die Kölner <strong>Taxi</strong>-Guides, Kollegen mit einer<br />
speziellen Fremdenführer-Ausbildung, ab Seite 30 für Sie<br />
zusammengefasst. Gegen Abend wären die traditionellen<br />
Kölsch-Kneipen einen Besuch wert, deren bekanntesten<br />
wir ab Seite 32 vorstellen und von denen uns hinterher die<br />
Kölner Kollegen wieder gut und sicher ins Hotel zurückfahren.<br />
Im Kölner <strong>Taxi</strong>gewerbe hat sich seit der letzten <strong>Taxi</strong>messe<br />
vor zwei Jahren viel getan. Eine zweite Zentrale konkurriert<br />
mit der traditionellen Genossenschaft, ein App-Vermittler<br />
wollte die Standplätze am Bahnhof beherrschen. Mehr dazu<br />
ab Seite 10.<br />
Wir freuen uns darauf, Anfang November wieder in Köln<br />
zu sein. Wir sind gespannt auf die vielen angekündigten<br />
Neuheiten der Aussteller, auf die gewerbepolitischen Veranstaltungen<br />
und auf die Gespräche mit Ihnen, unseren<br />
Lesern. Besuchen Sie uns am Stand B 50.<br />
– die Redaktion –<br />
TAXI TIMES SPEZIAL:<br />
ALLES ZUR EUROPÄISCHEN TAXIMESSE<br />
GASTGEBER<br />
4 Veranstalter<br />
5 Bildseite<br />
10 Das Kölner <strong>Taxi</strong>gewerbe<br />
ORIENTIERUNG<br />
16 Aussteller von A bis Z<br />
18 Hallenplan<br />
20 Aussteller im Portrait<br />
34 Kurioses aus 13x ETM<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
6 Mercedes-Tombola<br />
8 Die Vorträge<br />
12 IRU-Forum<br />
14 <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> & Facebook-Stammtisch<br />
KÖLN ERLEBEN<br />
30 Sieben Sehenswürdigkeiten,<br />
die man in Köln gesehen haben muss<br />
32 Kölner <strong>Taxi</strong>fahrer empfehlen<br />
34 Impressum<br />
TITELFOTO: Koelnmesse GmbH<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
3
VERANSTALTER<br />
FACHVEREINIGUNG<br />
NORDRHEIN – REGIONAL<br />
UND INTERNATIONAL<br />
Die Fachvereinigung Personenverkehr Nordrhein <strong>Taxi</strong>-Mietwagen<br />
e. V. ist seit 1980 der Veranstalter der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe (ETM),<br />
die immer in geraden Kalenderjahren Anfang November stattfindet.<br />
Der Messeort Köln ist nur wenige Kilometer von Monheim, der<br />
Geschäftsstelle des Verbands, entfernt. Die Mitglieder der Fachvereinigung<br />
sind <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmer von Siegburg<br />
bis Kleve und von Aachen bis Wuppertal. Ihre Interessen vertritt<br />
der Verband gegenüber den Krankenkassen in Form von Rahmenverträgen<br />
und gegenüber den regionalen politischen Entscheidungsträgern.<br />
Peter Zander, Vorstand<br />
der Fachvereinigung<br />
Personenverkehr<br />
Nordrhein <strong>Taxi</strong>-Mietwagen<br />
e. V. und Gastgeber<br />
der ETM.<br />
Geschäftsführer des Fachverbands ist Holger Goldberg. Die Idee,<br />
eine <strong>Taxi</strong>messe zu veranstalten, entwickelte der damalige Vorsitzende<br />
Peter Metschen schon damals mit dem Ziel, dass die <strong>Taxi</strong>unternehmer<br />
„alle Produkte unter einem Dach sehen können,<br />
ohne auf verschiedene Messen fahren zu müssen“. Dieses Motto<br />
gilt bis heute und sorgt für wachsende Teilnehmerzahlen – sowohl<br />
seitens der Aussteller als auch seitens der Besucher. Bei kostenlosem<br />
Eintritt strömen mittlerweile rund 10 000 Besucher in die<br />
Kölner Messehallen, wo sie von über hundert Ausstellern erwartet<br />
werden. <br />
jh<br />
PROTEST NEBEN<br />
DEM KÖLNER DOM<br />
Es ist wieder so weit. Köln wird für zwei Tage<br />
zur europäischen <strong>Taxi</strong>-Hauptstadt. Die Besucher<br />
erwartet ein volles Programm, doch vielleicht<br />
bleibt trotzdem noch die eine oder andere Gelegenheit<br />
zum Besuch des Doms oder zum<br />
Gespräch mit den <strong>Taxi</strong>kollegen neben dem Dom<br />
am Hauptbahnhof. Sie können eine Geschichte<br />
über ihren Protest gegen die Verpachtung der<br />
Halteplätze an mytaxi erzählen. Der Protest war<br />
erfolgreich, der Vertrag zwischen der Bahn und<br />
mytaxi ist mittlerweile wieder aufgelöst.<br />
BZP – VERTRETER<br />
DER NATIONALEN<br />
TAXI-INTERESSEN<br />
Der Deutsche <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenverband e. V. (BZP) tritt in Köln<br />
als Co-Veranstalter der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe auf und veranstaltet<br />
an beiden Messetagen Informationsveranstaltungen und<br />
Diskussionsrunden (siehe Seite 8). Die Wurzeln des Verbands<br />
reichen bis in die Nachkriegszeit zurück, als man im Jahr 1947<br />
die Arbeitsgemeinschaft Personenverkehr für das Bundesgebiet<br />
e. V. gründete. Knapp siebzig Jahre und einige Fusionen und Umbenennungen<br />
später haben sich die Ziele nicht verändert: Der Verband<br />
vertritt die Gesamtinteressen der <strong>Taxi</strong>- und<br />
Mietwagenbetriebe auf nationaler und internationaler Ebene<br />
Michael Müller,<br />
Präsident des BZP.<br />
gegenüber Ministerien und anderen Behörden und der Öffentlichkeit.<br />
Die Mitglieder des BZP sind die <strong>Taxi</strong>-Landesverbände der<br />
einzelnen Bundesländer und diverse <strong>Taxi</strong>zentralen, in denen wiederum<br />
<strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmern organisiert sind. Der<br />
einzelne <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmer kann also nur indirektes<br />
Mitglied im BZP werden – indem seine Wünsche und Interessen<br />
durch die Delegierten seines Landesverbandes oder seiner<br />
<strong>Taxi</strong>zentrale in den Arbeitsausschüssen und bei Wahlen vertreten<br />
werden. Die Geschäftsstelle des BZP befindet sich in Frankfurt am<br />
Main, Geschäftsführer ist der Jurist Thomas Grätz. <br />
jh<br />
IRU-TAXIGRUPPE –<br />
DER GRÖSSTE INTERNA-<br />
TIONALE VERBAND<br />
Parallel zur <strong>Taxi</strong>messe veranstaltet die IRU bereits zum siebten<br />
Mal ein internationales <strong>Taxi</strong>forum (siehe Seite 12). IRU steht für<br />
International Road Transport Union, den Weltdachverband der<br />
Straßentransportwirtschaft. Ihre Arbeit – Entwicklung von Kenntnissen,<br />
Aufbau von Netzwerken, Unterbreiten von Vorschlägen<br />
und Erbringung von Dienstleistungen – erstreckt sich über<br />
100 Länder. Die IRU hat ihren Sitz in Genf und Zweigstellen in<br />
Brüssel, Moskau, Istanbul und New York.<br />
Die Mitglieder der IRU sind hauptsächlich nationale Transportverbände<br />
und -betreiber. <strong>Taxi</strong>s gehören natürlich auch dazu.<br />
Hubert Andela,<br />
Präsident der<br />
IRU-<strong>Taxi</strong>gruppe.<br />
„Die IRU favorisiert Transportnetzwerke mit einer vernünftigen<br />
Preisgestaltung, die sicher, erreichbar, schnell, effizient, anpassungsfähig,<br />
innovativ und miteinander verbunden sind. Und wir<br />
wünschen uns Transportmärkte, die fair und gut reguliert sind<br />
und andere Formen oder Nutzer nicht diskriminieren.“<br />
Die <strong>Taxi</strong>-Gruppe der IRU ist der größte internationale Zusammenschluss<br />
nationaler <strong>Taxi</strong>verbände, -unternehmen und -lieferanten.<br />
Der Präsident ist Hubert Andela (KNV <strong>Taxi</strong> – die<br />
Niederlande), Thomas Grätz (BZP – Deutschland) ist der Vizepräsident.<br />
<br />
wf<br />
FOTOS: RP Nordrhein, <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>, Wim Faber (links), <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> (rechts)<br />
FOTO: Name Name<br />
4 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI
TOMBOLA<br />
HOW TO<br />
GET A TAXI<br />
Die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe<br />
läuft wieder. Sie wirbt mit<br />
dem internationalen Slogan<br />
„<strong>Taxi</strong> – Anytime! Anywhere!“.<br />
Da wird man einmal auf<br />
Englisch titeln dürfen.<br />
Also, wie bekommt man<br />
ein <strong>Taxi</strong>?<br />
Die Dortmunder<br />
Unternehmerin<br />
Ulrike Downar-Gröne<br />
gewann 2014 eine<br />
E-Klasse. Wer wird<br />
<strong>2016</strong> ihr Nachfolger?<br />
DER SEAT ALHAMBRA.<br />
Unser Multitalent.<br />
Als Fahrgast nichts einfacher als<br />
das: Man wählt die Nummer der<br />
Zentrale seines Vertrauens, schon<br />
kommt eins. Oder man ist in vielen Städten<br />
unterwegs und mag es bequem. Dann<br />
drückt man den Bestellknopf von beispielsweise<br />
der App taxi.eu – und ein <strong>Taxi</strong> kommt.<br />
Das klappt in fast allen großen Städten, fast<br />
überall – eben anytime, anywhere.<br />
Ausschließlich für <strong>Taxi</strong>unternehmer<br />
gibt es einen ganz besonderen Weg, zu<br />
einem <strong>Taxi</strong> zu kommen. Sie können eins auf<br />
der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe gewinnen, eine<br />
neue Mercedes E-Klasse, Sondermodell<br />
„Das <strong>Taxi</strong>“, im Wert von über 30 000 Euro,<br />
gestiftet von der Daimler AG Stuttgart.<br />
Wie geht das? Man fährt am 5. November<br />
mit seinem Auto (wenn man nicht öffentlich<br />
fährt) auf das Parkdeck der Halle 4, geht<br />
runter in die Messe und lässt sich zwischen<br />
11.00 und 15.15 Uhr an einem der ausgeschilderten<br />
Stände in der Halle 4.1 ein Armbändchen<br />
mit einer Nummer an den rechten<br />
Arm anbringen. Das ist das Los für die Tombola<br />
und damit die Chance auf ein neues<br />
<strong>Taxi</strong>. Jeder kriegt nur ein Los. Das Ganze ist<br />
vollkommen kostenlos, das Parken, der Eintritt,<br />
das Los. Wo gibt es das noch?<br />
Um 15.30 Uhr beginnt im Vortragssaal<br />
der Halle 2.2 eine Vortragsveranstaltung<br />
des BZP. Es werden Reden gehalten und es<br />
wird zur Verkehrspolitik in Deutschland<br />
diskutiert. Anschließend findet die Ziehung<br />
der Preise statt. Spätestens dann muss man<br />
persönlich anwesend sein. Nur wer zur Verkündung<br />
der gezogenen Losnummer im<br />
Saal ist, kann auch gewinnen. Wenn sich<br />
zu einer gezogenen Nummer keiner meldet,<br />
wird so lange weiter gezogen, bis sich ein<br />
Gewinner meldet.<br />
Da sich viele Hauptpreise an <strong>Taxi</strong>unternehmer<br />
richten, gibt es eine weitere Hürde.<br />
Der Gewinner muss sich als <strong>Taxi</strong>unternehmer<br />
ausweisen. Wie geht das? Man muss<br />
eine gültige <strong>Taxi</strong>konzession (groß, gelb)<br />
oder den Auszug aus einer gültigen <strong>Taxi</strong>konzession<br />
(klein, gelb, muss immer im<br />
<strong>Taxi</strong> sein) dabeihaben und sich als Inhaber<br />
dieser Konzession mit einem Lichtbildausweis<br />
ausweisen können. Wer seine <strong>Taxi</strong>konzession<br />
und seinen Ausweis nicht<br />
dabeihat, kann leider nicht gewinnen.<br />
Die Chance, bei der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe<br />
zu einem neuen <strong>Taxi</strong> zu kommen,<br />
ist ungleich höher, als im Lotto zu gewinnen;<br />
und neben dem Hauptgewinn werden<br />
viele weitere nützliche und angenehme<br />
Dinge verlost. Einen Tag vorher, am<br />
4. November, gibt es zu gleichen Bedingungen<br />
auch schon eine Tombola mit Gewinnen,<br />
gestiftet von vielen kleinen und<br />
großen Firmen, aber ohne einen neuen<br />
Mercedes. <br />
wh<br />
1<br />
2<br />
DER SEAT ALHAMBRA REFERENCE 2.0 TDI ECOMOTIVE. SCHON AB 21.215,21 € 3 .<br />
INKLUSIVE TAXI-PAKET 4 UND DACHRELING.<br />
TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DIE TOMBOLA<br />
1. An der Tombola können nur diejenigen Personen teilnehmen,<br />
die sich während der Auslosung am Ende der Vortragsveranstaltungen<br />
im Vortragssaal der Halle 2.2 befinden.<br />
2. Jeder Besucher darf nur ein Losarmband besitzen.<br />
3. Der Gewinner eines Tombola-Preises muss sich bei der<br />
Be kanntgabe des Preises im Saal befinden, andernfalls verfällt<br />
der Preis. Das Losarmband muss sich unbeschädigt am<br />
rechten Arm des Teilnehmers befinden. Es dürfen dort keine<br />
weiteren Losarmbänder sein, dies hat den Ausschluss von der<br />
Tombola zur Folge. Vorab ausgeloste Preise müssen unmittelbar<br />
nach der Vortragsveranstaltung abgeholt werden.<br />
4. Die Hauptpreise können nur <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmer<br />
erhalten, die sich im Saal befinden. Konzessionsurkunde<br />
im Original und ein gültiger Lichtbildausweis müssen nach<br />
Ausruf der Losnummer sofort vorgelegt werden. Der kleine<br />
Konzessionsauszug im Original reicht ebenfalls. Gesellschaften<br />
werden vertreten durch ihre in der Urkunde eingetragenen<br />
Geschäftsführer.<br />
5. Das Mercedes-Benz-<strong>Taxi</strong> wird frei Daimler AG Niederlassung<br />
Köln geliefert.<br />
6. Vorstandsmitglieder von BZP und FP Nordrhein sowie Mitarbeiter/innen<br />
beider Organisationen sind von der Teilnahme<br />
ausgeschlossen.<br />
7. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Die Lose werden an beiden Tagen von 11.00 Uhr bis 15.15 Uhr<br />
an ausgeschilderten Ständen in der Messehalle 4.1 in Form<br />
von Armbändern ausgegeben. Jeder Besucher kann nur mit<br />
einem Losarmband am rechten Arm teilnehmen.<br />
Mit dem SEAT Alhambra nutzen Sie Chancen, wenn andere stehen bleiben. Zum Beispiel beim Transport von bis zu sechs Passagieren. Oder durch das bis zu<br />
2.430 Liter große Gepäckraumvolumen. Damit nehmen Sie eine Menge Gepäck, aber auch große und sperrige Gegenstände, wie Fahrräder oder Kinderwagen,<br />
einfach spontan mit. Eines seiner größten Talente ist aber, für Gelassenheit zu sorgen: Bei Ihren Fahrgästen dank seines Komforts. Bei Ihnen dank seiner<br />
Wirtschaftlichkeit. Erleben Sie es jetzt selbst bei einer Testfahrt. Ein Anruf unter 06150 1855-500 genügt – und wir vereinbaren gern einen Termin für Sie.<br />
TAXI-PAKET 4 INKLUSIVE<br />
Beinhaltet u. a. Folierung und Vorrüstungen<br />
für Sondereinbauten.<br />
2 JAHRE GARANTIE<br />
Ohne Kilometerbegrenzung – für mehr Zuverlässigkeit<br />
und Wirtschaftlichkeit im Einsatz.<br />
JETZT INFORMIEREN<br />
/ E-MAIL: firmenkunden@seat.de<br />
/ TELEFON: 06150 1855-500<br />
SEAT FOR BUSINESS<br />
SEAT.DE/FIRMENKUNDEN<br />
FOTO: <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
Kraftstoffverbrauch SEAT Alhambra Reference 2.0 TDI ECOMOTIVE, 110 kW (150 PS): innerorts 6,1, außerorts 4,6, kombiniert 5,1 l/100 km;<br />
CO 2-Emissionen: kombiniert 132 g/km.<br />
Kraftstoffverbrauch SEAT Alhambra: kombiniert 7,3–5,0 l/100 km; CO 2-Emissionen: kombiniert 168–130 g/km. Effizienzklassen: C–A.<br />
6 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
1<br />
<strong>Taxi</strong> des Jahres 2015, taxi heute 07/2015, SEAT Alhambra in der Kategorie Kompakt-/Großraum-Van, Bewertung: Funktionalität. 2 Firmenauto des Jahres <strong>2016</strong>, Firmenauto 06/<strong>2016</strong>, SEAT Alhambra in der Kategorie<br />
„Bestes Importfahrzeug, Maxivans“. 3 Netto-Angebotspreis (zzgl. Überführung und MwSt.) gültig für Sonderabnehmergruppe „<strong>Taxi</strong>“. Angebot nur gültig bis 31.12.<strong>2016</strong> und nur bei teilnehmenden Händlern.<br />
4<br />
Beinhaltet Folierung, Taxameter-/Wegstreckenzähler- und Funk-Vorrüstung inkl. Konsole, Dachzeichen-Vorrüstung mit Halterung u.v.m. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.intax.de/seat.<br />
Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
GEWERBEPOLITIK<br />
GEWERBEPOLITIK<br />
Michael Donth, CDU<br />
Arno Klare,<br />
SPD<br />
FREIER EINTRITT<br />
Stephan Kühn,<br />
Die Grünen<br />
Innovation muss nicht teuer sein.<br />
Ihr Taxameter, Mobitab und Tamis.<br />
Eine komplette Lösung, Fiskaltaxameter fähig !<br />
Besuchen Sie uns auf der <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe <strong>2016</strong><br />
Stand A1-A2<br />
NEONE NEDERLAND B.V.<br />
Neone Nederland B.V. • +31(0)55 5401377 • informatie@neone.nl • www.neone.nl<br />
POLITISCHE<br />
DISKUSSION MIT<br />
BUNDESTAGS-<br />
ABGEORDNETEN<br />
Hochrangige Politiker diskutieren<br />
am zweiten Messetag mit dem<br />
Präsidenten des <strong>Taxi</strong>- und<br />
Miet wagenverbands.<br />
Die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe ist nicht nur eine Produkt- und<br />
Leistungsschau, sie bietet auch ein Forum für gewerbepolitische<br />
Diskussionen, in die sich dieses Jahr auch hochrangige<br />
Politiker einschalten, die allesamt Mitglied des Bundestags<br />
sind. Für die CDU wird beispielsweise Michael Donth nach Köln<br />
kommen. Donth ist als Mitglied im Ausschuss für Verkehr und<br />
digitale Infrastruktur unter anderem für den ÖPNV zuständig. Im<br />
selben Ausschuss sitzt auch Arno Klare (SPD). Die parlamentarische<br />
Opposition wird durch den Grünen-Politiker Stephan Kühn<br />
und Sabine Leidig von den Linken repräsentiert. Beide fungieren<br />
als verkehrspolitische Sprecher ihrer Parteien.<br />
Alle vier nehmen an einer vom WDR-Moderator Tom Hegermann<br />
geleiteten Diskussionsrunde teil, die am Samstag ab 15.30 Uhr im<br />
Rahmen der Abschlusskundgebung des Bundesverbands des Deutschen<br />
<strong>Taxi</strong>- und Mietwagengewerbes (BZP) stattfinden wird. Das<br />
<strong>Taxi</strong>gewerbe wird bei dieser Runde durch den BZP-Präsidenten<br />
Michael Müller vertreten sein. Bei so viel geballter verkehrspolitischer<br />
Fachkompetenz ergeben sich die Themen ganz von alleine:<br />
Heger mann wird sicherlich Umweltzonen, Elektromobilität, aber<br />
auch autonomes Fahren ansprechen. Die Brücke zur Digitalisierung<br />
ist dann schnell geschlagen, ebenso zur Frage, wie hoch die Hürde<br />
zum Berufszugang sein darf/muss und ob das <strong>Taxi</strong>gewerbe seinen<br />
Qualitätsgedanken neu definieren muss. Man darf gespannt sein,<br />
welches Fazit die Politiker und Michael Müller ziehen.<br />
Müller wird bereits am Tag vorher die <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmer<br />
über die aktuelle Gewerbepolitik informieren. Hier hatte<br />
das Jahr <strong>2016</strong> etliche hochbrisante Herausforderungen zu bieten.<br />
Die für den 1. Januar 2017 angekündigten finanzrechtlichen Anforderungen<br />
zur elektronischen Aufzeichnungspflicht von Taxameterdaten<br />
sorgen immer noch für große Unsicherheit. Die Umsetzung<br />
des neuen Eichrechts und die damit verbundene Konformitätsbewertung<br />
hat die Eichkosten erhöht, aber gleichzeitig die Auswahl<br />
konformitätsgeeigneter Modelle eingeschränkt. Last, but not least<br />
reißen die Willensbekundungen diverser Politiker aller Parteien<br />
nicht ab, im Zuge der Digitalisierung bestimmte Regelungen des<br />
Personenbeförderungsgesetzes (PBefG) lockern zu wollen. Der BZP<br />
wird nicht müde, zu solchen Bestrebungen eindeutig Stellung zu<br />
beziehen – und Müller als dessen höchster Repräsentant wird den<br />
Verbandsstandpunkt allen Zuhörern erläutern. jh<br />
FOTOS: CDU, SPD, Die Grünen, Die Linke<br />
Empfohlen vom<br />
mobile GARANTIE Deutschland<br />
Knibbeshof 10a · D-30900 Wedemark<br />
Sabine Leidig,<br />
Die Linke<br />
Wir informieren Sie gern:<br />
0800 200 70 60<br />
(Kostenlos a. d. deutschen Fest- u. Mobilnetz)<br />
Garantien für <strong>Taxi</strong>s<br />
und Mietwagen<br />
Umfassender Reparaturkostenschutz<br />
mit PREMIUM- / EXKLUSIV-Programmen<br />
Flexible Laufzeiten 12/24/36 Monate<br />
Umfangreiche Garantiepakete für Fahrzeuge<br />
innerhalb der Herstellergarantie<br />
Faire und übersichtliche Tarife<br />
Frühbuchertarife sowie 0%-Finanzierung<br />
Schnelle und unbürokratische Schadenregulierung<br />
Tel: +49 (0) 800 200 70 60<br />
Fax: +49 (0) 800 200 70 606<br />
Die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe startet<br />
am Freitag, den 4. und Samstag,<br />
den 5. November <strong>2016</strong> jeweils um<br />
10 Uhr und endet um 18 Uhr. Der<br />
Eintritt ist frei, ebenso die Gebühren<br />
für die 3 800 Parkplätze auf<br />
dem Dachparkdeck der Halle 4.<br />
Wegweiser mit dem Hinweis „<strong>Taxi</strong>messe“<br />
rund um das Messe gelände<br />
zeigen die Richtung zum Parkplatz.<br />
Navi-Freunde sollten als Ziel<br />
„Messekreisel“ eingeben. Wie Sie<br />
die Messehalle mit der Straßenbahn<br />
erreichen, verraten wir an dieser<br />
Stelle nicht, schließlich sind wir eine<br />
<strong>Taxi</strong>-Zeitschrift und die Kölner Kollegen<br />
freuen sich bestimmt über jede<br />
Tour mit dem Fahrtziel „Eingang<br />
West“. Verfechter von Hellelfenbein<br />
seien an dieser Stelle übrigens<br />
gewarnt: Wenn Sie Ihr <strong>Taxi</strong> an der<br />
Hotelrezeption bestellen, kann es<br />
sein, dass ein Mietwagen vorfährt.<br />
Keine andere Millionenstadt hat eine<br />
so hohe Mietwagendichte und sich<br />
bei den Hotelportiers so gut eingekauft<br />
wie Köln.<br />
info@mobile-garantie.de<br />
www.mobile-garantie.de<br />
MG_AZ_185x128mm.indd 1 30.08.16 14:34<br />
8 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
9
GEWERBEPOLITIK<br />
GEWERBEPOLITIK<br />
IN KÖLN PRALLEN<br />
WELTEN AUFEINANDER<br />
Zwei Jahre sind seit der letzten <strong>Taxi</strong>messe in Köln vergangen.<br />
Seitdem ist im Kölner <strong>Taxi</strong>gewerbe viel passiert. Ein Wandel zwischen<br />
Tradition und Moderne.<br />
Das <strong>Taxi</strong>gewerbe ist wie im Sport<br />
der Schiedsrichter. Je weniger man<br />
über ihn spricht, desto besser war<br />
seine Arbeit. Unauffällig und kritiklos. In<br />
Köln geriet die <strong>Taxi</strong>branche immer wieder<br />
in die Schlagzeilen, nicht nur fachintern,<br />
sondern auch in den Tageszeitungen. Zum<br />
Beispiel, als die Deutsche Bahn ihren großen<br />
<strong>Taxi</strong>halteplatz vor dem Hauptbahnhof<br />
exklusiv an mytaxi vermieten wollte. Da<br />
regte sich Widerstand unter den <strong>Taxi</strong>fahrern.<br />
Die <strong>Taxi</strong>-Ruf-Köln-Genossenschaft<br />
machte Druck dagegen – und gewann. Das<br />
bundesweite <strong>Taxi</strong>gewerbe verfolgte die<br />
Sache aufmerksam. Wenn die Bahn damit<br />
durchgekommen wäre, hätte man in allen<br />
Städten damit rechnen müssen, dass sie<br />
ihre Bahnhofsvorplätze überall an den<br />
Meistbietenden verhökert.<br />
Ein ganz schlechtes Licht fällt hier auf<br />
mytaxi. Welcher <strong>Taxi</strong>vermittler, der sich<br />
dem <strong>Taxi</strong>gewerbe verbunden fühlt, würde<br />
sich, wie in diesem Fall, zum Schaden des<br />
gesamten deutschen <strong>Taxi</strong>gewerbes einen<br />
Vorteil verschaffen wollen?<br />
Auch die 50-Prozent-Rabatt-Aktion von<br />
mytaxi ist durch eine Klage der <strong>Taxi</strong> Ruf<br />
Köln e. G. erfolgreich untersagt worden. Leider<br />
erst, als diese Aktion längst abgeschlossen<br />
war. Die Mühlen der Justiz mahlen<br />
langsam. Freunde werden die Genossenschaft<br />
und mytaxi wohl nicht mehr werden.<br />
»Wir brauchen<br />
höchste Qualität<br />
bei Fahrzeugen<br />
und Personal.«<br />
Alexander Tritschkow,<br />
Geschäftsführer von taxi17<br />
<strong>Taxi</strong> Ruf Köln: Eine „alte“ Genossenschaft<br />
stellt sich den digitalen Herausforderungen.<br />
Hier prallen Welten aufeinander. Auf der<br />
einen Seite die jung-dynamischen Computergeschäftemacher,<br />
die mit ihren vermeintlichen<br />
Geschäftsideen am liebsten<br />
gleich die ganze Gesellschaft zu ihrem persönlichen<br />
Nutzen umpflügen wollen, und<br />
auf der anderen Seite die Verfechter der<br />
gegenteiligen Idee einer Genossenschaft.<br />
Sie wollen durch gemeinschaftliches wirtschaftliches<br />
Handeln zum allgemeinen<br />
Nutzen der kapitalistischen Geschäftemacherei<br />
ein Schnippchen schlagen. Es geht<br />
ihnen weniger um den eigenen Profit als<br />
um die Versorgung mit Waren und Dienstleistungen.<br />
Die Genossenschaftsidee ist alt. Erste<br />
Genossenschaften wurden schon im Mittelalter<br />
gebildet. Richtig modern wurden sie<br />
im 19. und 20. Jahrhundert immer dann,<br />
wenn die Wirtschaft durch Krisen erschüttert<br />
wurde. Allerdings wurde diese Form<br />
von Gemeinwirtschaft durch Verfehlungen<br />
Einzelner schon schwer in Misskredit<br />
gebracht. Ich erinnere an die Skandale um<br />
coop und die Neue Heimat.<br />
Wie kann nun ein so altertümliches<br />
Gebilde wie die Genossenschaft <strong>Taxi</strong> Ruf<br />
Köln im modernen Wirtschaftsleben bestehen?<br />
Immerhin wird sie im kommenden<br />
Jahr schon 80 Jahre alt. Es gibt in Köln eine<br />
Gruppierung, die hat diese Frage vor zwei<br />
Jahren mit einem klaren „Gar nicht“ beantwortet<br />
und ihre eigene KTV Kölner <strong>Taxi</strong><br />
Vermittlung GmbH & Co. KG mit der Marke<br />
taxi17 aufgemacht. Dazu später mehr.<br />
Aus einer reinen Einkaufsgenossenschaft<br />
für Treibstoff hat sich eine der<br />
größten <strong>Taxi</strong>zentralen in Deutschland entwickelt.<br />
1937 gründeten mehrere Unternehmer<br />
die <strong>Taxi</strong> Ruf Köln eG. Heute vertritt<br />
die Genossenschaft 800 Unternehmer mit<br />
FOTOS: Wilfried Hochfeld / <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
ca. 1 100 <strong>Taxi</strong>s und etwa 3 000 Fahrern und<br />
damit fast das gesamte Kölner <strong>Taxi</strong>gewerbe.<br />
Pro Jahr werden über die Zentrale zwei Millionen<br />
Fahraufträge vermittelt.<br />
Auch gewerbepolitisch ist die eG in Köln<br />
die Nummer eins. Formell wäre die Fachvereinigung<br />
Personenverkehr Nordrhein<br />
<strong>Taxi</strong>-Mietwagen e. V. mit Sitz in Monheim<br />
auch für Köln zuständig, aber der <strong>Taxi</strong> Ruf<br />
ist dort gar nicht mehr Mitglied. Der Vertrag<br />
mit den Krankenkassen, den die Monheimer<br />
für die ganze Region abgeschlossen<br />
hatten, machte die Mitgliedschaft sinnvoll.<br />
Seit der <strong>Taxi</strong> Ruf Köln einen eigenen Vertrag<br />
mit den Kassen abgeschlossen hat, ist<br />
das nicht mehr so.<br />
Immer wenn schwerwiegende Entscheidungen<br />
anstehen, die mit kostenträchtigen<br />
Anschaffungen verbunden sind, tun sich<br />
Genossenschaften schwer, besonders wenn<br />
sie groß und alt sind wie die Kölner. Trotzdem<br />
und mit neuem Führungspersonal ist<br />
es der <strong>Taxi</strong> Ruf Köln eG 2014 gelungen,<br />
vom „dampfbetriebenen“ Betriebsfunk auf<br />
modernen Datenfunk umzusteigen. Auch<br />
die App-Vermittlung mit taxi.eu und<br />
Handy bezahlung sind seitdem möglich.<br />
Im selben Jahr haben zwei große <strong>Taxi</strong>unternehmer<br />
und ein Teil des Aufsichtsrats<br />
die Geduld verloren mit ihrer Genossenschaft.<br />
Die Entscheidungen fielen ihnen zu<br />
langsam und nicht weitreichend genug aus.<br />
Man machte sich mit der Konkurrenzvermittlung<br />
taxi17 selbstständig. Dort werden<br />
seitdem knapp hundert <strong>Taxi</strong>s, die 16 Unternehmern<br />
gehören, ebenfalls mit modernem<br />
Datenfunk vermittelt. Man wirbt mit hervorragender<br />
Qualität um Kundschaft. Nur<br />
die Mercedes E-Klasse, nicht älter als vier<br />
Jahre, ist als <strong>Taxi</strong> zugelassen. So etwas ist<br />
mit einer großen Genossenschaft nicht zu<br />
machen.<br />
Anders als mit höchster Qualität bei<br />
Fahrzeugen und Personal könne ein <strong>Taxi</strong>betrieb<br />
in Zeiten von Mindestlohn und<br />
wachsender Konkurrenz durch neue Anbieter<br />
nicht überleben, findet Alexander<br />
Tritschkow, der Geschäftsführer von taxi17.<br />
Um seine <strong>Taxi</strong>s besser auszulasten, sind<br />
alle zusätzlich mit der mytaxi-App ausgestattet.<br />
Dafür wird taxi17 von der Genossenschaft<br />
und der Mehrheit des deutschen<br />
<strong>Taxi</strong>gewerbes heftig angefeindet. „Die großen<br />
Konzerne machen den Markt kaputt“,<br />
meint Aleksandar Dragicevic, der Vorstand<br />
der <strong>Taxi</strong> Ruf Köln eG.<br />
An mytaxi scheiden sich die Geister,<br />
nicht nur in Köln. Will man mytaxi als ganz<br />
normalen <strong>Taxi</strong>vermittler sehen und mit<br />
ihm kooperieren, wie andere Funkzentra-<br />
»Die großen<br />
Konzerne machen<br />
den Markt kaputt.«<br />
Aleksandar Dragicevic,<br />
Vorstand der <strong>Taxi</strong> Ruf Köln eG<br />
len das auch miteinander machen? Oder<br />
will man mytaxi als Vorposten des Großkapitals<br />
sehen, das letztlich das ganze<br />
Geschäftsmodell <strong>Taxi</strong> auf den Misthaufen<br />
der Geschichte kehren will? Das müsste<br />
man bekämpfen. In Köln sind die Positionen<br />
klar. taxi17 kooperiert. <strong>Taxi</strong> Ruf Köln<br />
bekämpft.<br />
Ein anderes Problem wird in Köln nicht<br />
so lärmend in die Öffentlichkeit getragen<br />
wie z. B. in Berlin. Auch dem Kölner <strong>Taxi</strong>gewerbe<br />
hat die Gutachterfirma Linne + Krause<br />
einen gewissen Prozentsatz „unplausibel“<br />
arbeitender Betriebe bescheinigt. In Köln<br />
muss eine Konzession von einem Altkonzessionär<br />
übernommen werden – für einen<br />
hohen fünfstelligen Betrag. Gleichzeitig hat<br />
keine andere Großstadt eine so hohe Mietwagendichte.<br />
Da scheinen sich manche Hoffnungen,<br />
die man mit einer so hohen Summe<br />
einkauft, nicht immer auf legalem Weg zu<br />
erfüllen. wh<br />
10 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
11
INTERNATIONAL<br />
INTERNATIONAL<br />
Bereits zum 7. Mal veranstaltet die IRU ihr Kölner <strong>Taxi</strong>-Forum, bei dem die Zuschauer auch mitdiskutieren können.<br />
NEUES FORMAT FÜR<br />
DAS 7. INTERNATIONALE<br />
IRU-TAXI-FORUM<br />
Auch dieses Jahr wird die IRU mit Plenarvorträgen und parallelen<br />
Workshop-Sitzungen für interessante Abwechslung sorgen.<br />
FORUM UND GESCHÄFTSEMPFANG<br />
Die IRU erwartet <strong>Taxi</strong>betreiber, <strong>Taxi</strong>fahrer, Berater, Vertreter von<br />
<strong>Taxi</strong>unternehmen, von Verbänden, Regierungen und Aufsichtsbehörden,<br />
Lieferanten sowie Journalisten von nah und fern. Die Themen<br />
(siehe nebenstehender Kasten) wurden unter dem Motto<br />
„<strong>Taxi</strong> – Anytime, Anywhere 4.0“ ausgewählt. Die Vorträge werden<br />
in vier Sprachen (Englisch, Spanisch, Russisch und Deutsch) gehalten.<br />
Das Forum findet im Kristallsaal von 9.30 bis 13.30 Uhr statt,<br />
danach besteht die Möglichkeit zum Netzwerken bei einem Drink<br />
am Stand der IRU im Messebereich.<br />
Am Vorabend lädt die IRU <strong>Taxi</strong>kollegen im Restaurant<br />
Rhein-Terrassen in der Nähe des Rheins und der Messe<br />
zum 3. Internationalen <strong>Taxi</strong>-Business-Empfang ein. Der Empfang<br />
beginnt um 18.30 Uhr. Essen, Getränke und ein großartiger Blick<br />
über Köln schaffen eine positive Atmosphäre, um schon einmal<br />
Kontakte für das Forum am nächsten Tag zu knüpfen.<br />
NEUES FORMAT<br />
In diesem Jahr zeigt sich das <strong>Taxi</strong>-Forum in einem neuen Gewand.<br />
Der zu Verfügung stehende Raum, in dem beim letzten Mal gerade<br />
so Platz für die über 300 <strong>Taxi</strong>fachleute war, wurde vergrößert<br />
(vielleicht werden es dieses Mal 400 Besucher). Darüber hinaus<br />
hat sich auch das Format geändert. Zwei Themenkomplexe werden<br />
gemeinsam im großen Saal präsentiert (Plenarsitzung), moderiert<br />
von John Kidd, dem Leiter für Kommunikation und Veranstaltungen<br />
der IRU. Dazwischen finden zwei Sessions parallel im dann<br />
durch eine Trennwand geteilten Saal statt.<br />
Thema der einen Plenarsitzung: „Welches sind die Haupttrends<br />
für den Marktzugang weltweit?“ Und das der anderen: „Welche<br />
<strong>Taxi</strong>s wünschen wir uns in den Jahren 2030 und 2050?“ Die letztere<br />
Sitzung konzentriert sich stark auf aufsichtsrechtliche Fragen<br />
ZWISCHEN PARKPLATZ UND MESSEHALLE<br />
Das IRU-<strong>Taxi</strong>-Forum startet am Samstag, dem 5. November<br />
um 9.30 Uhr im Kristallsaal des Kölner Messegeländes.<br />
Dieser befindet sich auf halbem Weg vom Parkplatz auf der<br />
Halle zur Halle 4.1 im Bereich der Rolltreppen. Der Eintritt<br />
zum Forum ist kostenlos, allerdings<br />
müssen Sie sich vorher über die<br />
Homepage der IRU registrieren (siehe<br />
nebenstehender QR-Code). Unterstützt<br />
wird das IRU <strong>Taxi</strong>-Forum wie<br />
schon 2014 von den Mediasponsoren<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> und MobilityIntell.<br />
und wagt einen Ausblick in die nahe Zukunft mit Rednern aus<br />
London, Singapur, Dubai, Russland und Norwegen.<br />
In der ersten Parallelsitzung lautet die wichtigste Frage: Sind<br />
grüne <strong>Taxi</strong>s genauso nachhaltig wie rentabel? Auf dem Podium:<br />
Vorträge über Elektromobilität, moderiert von Ivo Cré, dem<br />
stellver tretenden Leiter von Polis. Die zweite Parallelsitzung<br />
konzentriert sich auf das Thema „<strong>Taxi</strong>s als Schlüsselelement von<br />
MaaS“. Hier untersuchen verschiedene Redner die Rolle der <strong>Taxi</strong>s<br />
im neuen Mobilitätsmodell „Mobility as a Service“ (MaaS). wf<br />
Die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe wäre ohne die Vorzeigeveranstaltung<br />
der IRU, dem Internationalen <strong>Taxi</strong>-Forum,<br />
das bereits zum siebten Mal stattfindet, weitaus weniger<br />
international. Das Forum findet – wie die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe<br />
selbst – alle zwei Jahre statt.<br />
Die IRU, der Weltdachverband der Straßentransportwirtschaft,<br />
organisiert während des Jahres noch viele weitere <strong>Taxi</strong>seminare<br />
und -konferenzen, doch das Kölner Forum am Samstag,<br />
PLENARSITZUNG:<br />
„WELCHES SIND DIE HAUPT-<br />
TRENDS FÜR DEN MARKT-<br />
ZUGANG WELTWEIT?“<br />
„<strong>Taxi</strong>s, Mietwagen mit Fahrer und<br />
gewerbliche Transportvermittler: Trends<br />
für den Marktzugang weltweit und<br />
Grundsätze für die Regulierung“<br />
„Die Herausforderung neuer Techno logien<br />
und Smartphone-Anwendungen:<br />
der kolumbianische Ansatz“<br />
„Der regionale Ansatz bei der Regulierung<br />
der <strong>Taxi</strong>branche in Eurasien“<br />
„Dieselben Leistungen, dieselben Regeln:<br />
gleiche Voraussetzungen für alle“<br />
PARALLELSITZUNG:<br />
„GRÜNE TAXIS: GENAUSO<br />
NACHHALTIG WIE RENTABEL”<br />
„Moskaus Strategie für grüne <strong>Taxi</strong>s“<br />
„IRUs Leuchtturm für <strong>Taxi</strong>s<br />
mit Elektroantrieb“<br />
„Der europäische Ansatz zur Elektromobilität:<br />
optimale Methoden“<br />
PARALLELSITZUNG:<br />
„TAXIS ALS WICHTIGSTES<br />
ELEMENT VON MAAS“<br />
„Mobilität – alles aus einer Hand“<br />
„Mobilität as a Service:<br />
Anforderungen an die <strong>Taxi</strong>betreiber“<br />
dem 5. November hat mit einem Überblick über den Stand der<br />
Dinge in der <strong>Taxi</strong>branche und einem Ausblick in die Zukunft etwas<br />
Besonderes zu bieten. Kein Wunder also, dass es eine große Anziehungskraft<br />
auf alle möglichen <strong>Taxi</strong>fachleute aus aller Welt ausübt.<br />
PLENARSITZUNG:<br />
„WELCHE TAXIS WÜNSCHEN<br />
WIR UNS IN DEN JAHREN<br />
2030 UND 2050?”<br />
„Singapurs Vision für smarte Mobilität<br />
im Jahr 2030“<br />
„Dubais Vision für die <strong>Taxi</strong>branche“<br />
„Fit für die Zukunft: Londons Plan<br />
zur Mobilität“<br />
„Zukunftsvision der eurasischen<br />
Arbeitsgruppe des IRU“<br />
„IRU-Initiative <strong>Taxi</strong> der Zukunft“<br />
Wir bauen Ihr<br />
Rollstuhltaxi.<br />
„Mobilität as a Service:<br />
das neue Mobilitätsmodell“<br />
„UpTop, das weltweite <strong>Taxi</strong>netzwerk<br />
des IRU: <strong>Taxi</strong>s auf dem Weg in die<br />
Mobilität der Zukunft“<br />
FOTOS: IRU<br />
12 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
im Doorgrund 13<br />
D-26160 Bad Zwischenahn<br />
fon +49 4403 58902<br />
fax +49 4403 58903<br />
info@reha-automobile.de<br />
www.reha-automobile.de
MEDIEN<br />
MEDIEN<br />
Noch im Planungsstadium, rechtzeitig zur ETM fertig: der Messestand des <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> Verlags<br />
IM KONTAKT MIT<br />
KUNDEN UND LESERN<br />
Für das Team des <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> Verlags ist die <strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe in<br />
Köln die Gelegenheit, sich mit Werbekunden, vor allem aber mit<br />
Lesern zu treffen.<br />
Gerade Facebook wird am <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>-<br />
Stand auf der ETM eine zentrale Rolle spielen.<br />
„Wir wollen den zahlreichen Forenleitern,<br />
Moderatoren und Usern die<br />
Gelegenheit bieten, sich endlich einmal im<br />
richtigen Leben zu treffen“, freut sich<br />
Geschäftsführer Jürgen Hartmann. Dafür<br />
wird direkt am Stand eine „Facebook-<br />
Lounge“ eingerichtet. Außerdem gibt es die<br />
Gelegenheit für die Haptiker unter den<br />
Online-Nutzern der <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>, auch die<br />
Printausgaben zu abonnieren. Oder umgekehrt<br />
sich gleich vor Ort die <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
App auf‘s Smartphone zu laden. Beides<br />
wird belohnt: Downloader nehmen am<br />
Gewinnspiel für ein hochwertiges Smartphone<br />
teil, Neu-Abonnenten können sich<br />
über einen Wertgutschein von TE <strong>Taxi</strong>teile<br />
in Berlin freuen.<br />
Doch damit ist das Messe-Angebot von<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> noch nicht erschöpft. Der<br />
bekannte PBefG-Experte und <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>-<br />
Kolumnist Axel Ulmer steht interessierten<br />
Fahrern an beiden Messetagen zwischen<br />
12 und 13 Uhr für Fragen zur Verfügung.<br />
Aus juristischen Gründen darf Herr Ulmer<br />
keine Rechtsberatung am Stand durchführen,<br />
doch den einen oder anderen Tipp<br />
oder rechtlichen Hinweis wird er sicher<br />
geben können.<br />
»Unsere<br />
Werbeplattformen<br />
sind durch die<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> App<br />
noch vielfältiger<br />
geworden.«<br />
Elke Gersdorf, Sales-Managerin<br />
Außerdem steht dem Messebesucher das<br />
kompetente <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>-Team für Fragen<br />
und Anregungen zur Verfügung. Für die<br />
gesamte Redaktion ist die Messe nämlich<br />
die Gelegenheit, sich mit ihren Lesern auszutauschen.<br />
Künftige Werbepartner finden<br />
in Elke Gersdorf eine kompetente Ansprechpartnerin.<br />
„Die Werbeplattformen für<br />
un sere Werbekunden sind mittlerweile<br />
unglaublich vielfältig. Von der Printanzeige<br />
über den Werbebanner im Internet und<br />
jetzt auch noch in unserer <strong>Taxi</strong>-App ist alles<br />
möglich.“ Frau Gersdorf zeigt Wege auf, wie<br />
Partner des <strong>Taxi</strong>gewerbes ihr Produkt oder<br />
ihre Firma am besten zur Geltung bringen<br />
– und so für mehr Bekanntheit und mehr<br />
Umsatz sorgen können.<br />
DACH-Chefredakteur und Verlagsgesellschafter<br />
Jürgen Hartman ist ein versierter<br />
Kenner der aktuellen Gewerbepolitik.<br />
Wenn er nicht gerade eine Veranstaltung<br />
besucht, dann freut er sich über intensive<br />
und informative Gespräche mit anderen<br />
Branchenkennern. <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> München-<br />
Chefredakteur Tom Buntrock bringt die<br />
meiste Erfahrung als <strong>Taxi</strong>fahrer ins redaktionelle<br />
Kernteam ein. Er wird den Facebook-Stammtisch<br />
betreuen und kann es<br />
kaum erwarten, den vielen Kolleginnen<br />
und Kollegen, mit denen er im Netz regen<br />
Kontakt hat, endlich einmal persönlich die<br />
Hand zu schütteln.<br />
Ein Besuch am <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>-Stand lohnt<br />
sich für Aussteller, Anbieter, Unternehmer,<br />
Fahrer und alle Freunde des <strong>Taxi</strong>gewerbes<br />
also auf alle Fälle. Das Team freut sich<br />
schon auf zahlreiche Begegnungen. tb<br />
Das <strong>Taxi</strong>gewerbe ist eine Welt von<br />
Einzelkämpfern. Man begegnet<br />
sich – wenn überhaupt – gelegentlich<br />
am <strong>Taxi</strong>stand, oder bei Schichtende<br />
oder -anfang in der Firma. Doch auf der<br />
<strong>Taxi</strong>messe in Köln ist alles anders. Da treffen<br />
Fahrer und Unternehmer aus ganz<br />
Europa, ja zum Teil aus der ganzen Welt,<br />
aufeinander. Außerdem finden sich auf der<br />
Messe jede Menge Aussteller. Vielleicht hat<br />
einer der Anbieter genau die Lösung, nach<br />
der der Unternehmer gerade sucht? Und<br />
Fahrer haben eine gute Gelegenheit, mal<br />
in Ruhe miteinander zu klönen. Dazu kann<br />
man endlich seinen nächsten <strong>Taxi</strong>fahrer-<br />
Geldbeutel kaufen, weil der alte schon<br />
stark abgenutzt ist.<br />
Auf diesem Event darf die <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
nicht fehlen. Innerhalb kürzester Zeit hat<br />
sich das Magazin zu einem anerkannten<br />
Informationsmedium des <strong>Taxi</strong>gewerbes<br />
entwickelt. Die <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> DACH informiert<br />
»Bei uns sollen sich<br />
die Facebook-<br />
Freunde persönlich<br />
treffen.«<br />
Jürgen Hartmann,<br />
Geschäftsführer <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
über Wichtiges aus dem gesamten deutschsprachigen<br />
Raum – und darüber hinaus.<br />
Die Regionalausgaben <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> Berlin<br />
und <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> München halten Fahrer<br />
wie Unternehmer aus zwei konzessionsstarken<br />
<strong>Taxi</strong>-Städten auf dem Laufenden<br />
und die Sonderausgaben bringen gut<br />
recherchierte Informationen zu speziellen<br />
Themen.<br />
Einmal wöchentlich wird der Newsletter<br />
„Schichtwechsel“ per Email verschickt.<br />
Eine steigende Zahl von Nutzern informiert<br />
sich so über das aktuelle Geschehen<br />
im Gewerbe. Noch aktueller sind nur<br />
die zahlreichen Onlinemeldungen, die<br />
auch mit der neuen <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> App<br />
bequem per Smartphone gelesen werde<br />
können. In zahlreichen Facebook-Gruppen<br />
ist <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> präsent und informiert<br />
so ein wachsendes Netzwerk von Usern,<br />
von denen etliche interaktiv kräftig mitdiskutieren.<br />
FOTOS: <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
14 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI
ALLE AUSSTELLER<br />
ALLE AUSSTELLER<br />
PRALL GEFÜLLTE HALLE 4.1<br />
Von A wie Autohersteller bis Z wie Zahlungssysteme: In der Halle 4.1.<br />
der Kölner Messe zeigen mehr als 100 Firmen Ihre <strong>Taxi</strong>-Produkte. Wir<br />
zeigen, wer was macht, aus welchem Land kommt und wo zu finden ist.<br />
A.T.A. Automatisme et<br />
Techniques Avancees (FR)<br />
Taxameter, Dachzeichen,<br />
Terminal Messestand C 1<br />
AAT Alber Antriebstechnik<br />
GmbH (DE)<br />
Rehatechnik/Treppensteiger<br />
A 29<br />
ACTIVA Automobilsysteme<br />
(DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
A 24<br />
Adam Opel AG (DE)<br />
Autohersteller C 7<br />
Aecora IT GmbH (A)<br />
Bezahlsysteme B 38<br />
Alberen Elektronik (TR)<br />
Taxameter D 12<br />
Allianz Generalvertretung<br />
Eckard Winkler (DE)<br />
Versicherung B 42<br />
AMF Bruns GmbH &<br />
Co. KG (DE)<br />
Hersteller/Umrüster für<br />
Behindertentransport B 10<br />
Antennentechnik Bad<br />
Blankenburg (DE)<br />
Antennensysteme D 3<br />
ARGEFA-Consulting<br />
GmbH (DE)<br />
Beratung D 5b<br />
ASP Aufbau-Service<br />
Petersen GmbH (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 5<br />
Autocab (USA)<br />
Vermittlungssoftware B 44<br />
Auto Fiegl GmbH (DE)<br />
Ford-Autohaus A 11<br />
Autohaus Bayer GmbH (DE)<br />
Ford-Autohaus B 14<br />
BG Verkehr (DE)<br />
Berufsgenossenschaft A 33<br />
BIKE FORCE UG (DE)<br />
Fahrauftragsportal A 22<br />
BIT Master LLC (RU)<br />
Fahrtenvermittlung B 28<br />
Bremsenfuchs RP-Autoteile<br />
(DE)<br />
Autoteilehandel B 15<br />
Brodit AB (DE)<br />
Handel für Fahrzeugausrüstungen<br />
B 30<br />
BZP (DE)<br />
Dachverband der <strong>Taxi</strong>- und<br />
Mietwagenunternehmer B 5<br />
Cabman International bv<br />
(NL)<br />
Taxameter/ Fahrtenvermittlung<br />
A 17<br />
Cabonline AB (SW)<br />
<strong>Taxi</strong>-App B 48<br />
Carl M. Götte KG (DE)<br />
Versicherung C 33<br />
celia-IT Ltd. (A)<br />
Vermittlungssoftware,<br />
Registrierkasse D 15<br />
CenCom AS (NR)<br />
Bordcomputer/<br />
Taxameter B 31<br />
CITROEN Deutschland<br />
GmbH (DE)<br />
Fahrzeughersteller D 35<br />
Classatti<br />
Kleinbusse B 45<br />
Daimler AG<br />
Fahrzeughersteller C 3<br />
DIGITAX AUTOMOTIVE<br />
ELECTRONICS (DE)<br />
Taxameter D 8<br />
DMRZ GmbH (DE)<br />
Abrechnungsdienstleister<br />
Krankenkassen B 23<br />
DVI Trading GmbH (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 9<br />
Eckardt Software Management<br />
ESM GmbH (DE)<br />
Terminal zur Fahrtenvermittlung<br />
A 27<br />
European Van Service<br />
(EVS) (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 11<br />
F. Sodermanns Automobile<br />
GmbH (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 13<br />
FCA Germany AG (DE)<br />
Fahrzeughersteller B 49<br />
Finn Frogne GmbH<br />
Meg-Tax (DK)<br />
Vermittlungssoftware B 32<br />
FMS Datenfunk GmbH (A)<br />
Vermittlungssoftware A 13<br />
fms Systems GmbH<br />
(A/DE)<br />
<strong>Taxi</strong>-App A 15<br />
FVO Versicherungsmakler<br />
GmbH & Co. KG (DE)<br />
Versicherung C 11<br />
GefoS und <strong>Taxi</strong> Deutschland<br />
eG.<br />
Vermittlungssoftware,<br />
<strong>Taxi</strong>-App C 9<br />
Hale electronic GmbH (A)<br />
Taxameter/Dachzeichen C 5<br />
Hauptzollamt Köln (DE)<br />
Kontrollbehörde C 29<br />
HMM Deutschland GmbH<br />
(DE)<br />
Abrechnungsdienstleister<br />
Krankenkassen B 24<br />
HUSS-Verlag GmbH (DE)<br />
Verlag/<strong>Taxi</strong>-Zubehör B 1<br />
iCabbi (IRL)<br />
<strong>Taxi</strong>-App B 40<br />
Ingenico Payment<br />
Services GmbH (DE)<br />
Bezahlsysteme B 17<br />
Intax GmbH (DE)<br />
Umrüster zu <strong>Taxi</strong>fahrzeugen<br />
D 32<br />
Interfacom S.A.U. (E)<br />
Taxameter C 26<br />
IRU (BE)<br />
globaler <strong>Taxi</strong>verband C 4<br />
Kanzlei Voigt Rechtsanwalts<br />
GmbH (DE)<br />
Rechtsanwaltskanzlei B 54<br />
Karhoo Inc (GB)<br />
<strong>Taxi</strong>-App B 45 (storniert)<br />
Kassensysteme Schepers,<br />
Emmerich (DE)<br />
Bezahlsysteme B 46<br />
Kienzle Argo <strong>Taxi</strong><br />
International (DE)<br />
Taxameter/Dachzeichen B 2<br />
Kirchhoff Mobility/<br />
Jelschen GmbH (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
A 6<br />
Klemmer International<br />
Versicherungsmakler<br />
GmbH (DE)<br />
Versicherung B 19<br />
Komet GmbH (DE)<br />
Onlinehandel/Berufskleidung<br />
A 4<br />
Mitsubishi Motors<br />
Automobile GmbH (DE)<br />
Fahrzeughersteller C 47<br />
MMT GmbH/Produkt<br />
AIRTUNE (DE)<br />
Luftreiniger für Klimaanlagen<br />
D 21<br />
mobile Garantie<br />
Deutschland GmbH (DE)<br />
Versicherung B 7<br />
Mobitec GmbH & Co. KG<br />
(DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 14<br />
MPC-Software GmbH (DE)<br />
Vermittlungssoftware C 10<br />
mPos Zahlungssysteme<br />
(DE)<br />
Handel und Vermietung<br />
Kassenterminals D 5a<br />
mytaxi (DE)<br />
<strong>Taxi</strong>-App B 16<br />
Neone Nederlande BV<br />
(NL)<br />
Taxameter/ Fahrtenvermittlung<br />
A 1/2<br />
NET informatica d.o.o.<br />
(SL)<br />
Vermittlungssoftware C 25<br />
Nissan (DE)<br />
Fahrzeughersteller D 23<br />
opta data Gruppe (DE)<br />
Abrechnungsdienstleister<br />
Krankenkassen B 27<br />
OV Steinborn GmbH (DE)<br />
Minibusse A 26<br />
Payco GmbH (DE)<br />
Vermittlungssoftware B 35<br />
PTA-Team Software (DE)<br />
Verwaltungssoftware D 2<br />
R+V Allgemeine<br />
Versicherung AG (DE)<br />
Versicherung C 27/1<br />
Reha Automobile GmbH<br />
(DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
C 17<br />
RZH Rechenzentrum für<br />
Heilberufe GmbH (DE)<br />
Abrechnungssoftware<br />
Krankenkassen C 8<br />
Schnierle GmbH (DE)<br />
Busumbauten für Behindertentransport<br />
A 25<br />
Schöttler Rehatechnik<br />
(DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
A 23<br />
Seat Deutschland GmbH<br />
(DE)<br />
Fahrzeughersteller D 25<br />
Seibt & Straub GmbH (DE)<br />
Vermittlungssoftware C 13<br />
Semitron S.A. (GR)<br />
Taxameter/Bordcomputer<br />
B 9<br />
shop.taxidrucksachen.de<br />
(DE)<br />
Handel Drucksachen B 20<br />
Signal Iduna/VDK (DE)<br />
Versicherung B 3<br />
Skoda Auto Deutschland<br />
GmbH (DE)<br />
Fahrzeughersteller D 25<br />
SoVD LV Berlin-Brandenburg<br />
(DE)<br />
Sozialverband (Inklusionstaxi)<br />
B 26<br />
speedsignal GmbH (DE)<br />
Tachosignal-Adapter C 22<br />
Starksoft Deutschland<br />
GmbH (DE)<br />
Abrechnungssoftware <strong>Taxi</strong><br />
B 41<br />
Streamax Technology Co.<br />
Ltd. (C)<br />
Kamera, Bordcomputer,<br />
Kartenterminals D 4<br />
SuE-Software GmbH (DE)<br />
Vermittlungs- und Verwaltungssoftware<br />
B 37<br />
SVG Bundeszentralgenossenschaft<br />
e.G. (DE)<br />
Verband C 27<br />
Taksi Navigator d.o.o.<br />
(CR)<br />
Vermittlungssystem D 18<br />
<strong>Taxi</strong> Butler (NL)<br />
<strong>Taxi</strong>rufsystem B 33<br />
<strong>Taxi</strong> Janssen GmbH (DE)<br />
<strong>Taxi</strong>unternehmen A 31<br />
TAXI.DE (DE)<br />
Vermittlungssoftware C 12<br />
TAXi-AD GmbH (DE)<br />
Vermarkter für <strong>Taxi</strong>werbung<br />
B 22<br />
<strong>Taxi</strong>ruf Köln eG (DE)<br />
<strong>Taxi</strong>zentrale A 19<br />
taxi-times Verlags GmbH<br />
(DE)<br />
Zeitschrift <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>,<br />
News-App B 50<br />
TAXIWIN (DE)<br />
Verwaltungssoftware C 6<br />
TE Autoteile GmbH (DE)<br />
Autoteilehandel D 26<br />
TE <strong>Taxi</strong>teile Berlin GmbH<br />
(DE)<br />
Autoteilehandel D 10<br />
Telekom Deutschland<br />
GmbH (DE)<br />
Telekommunikation C 16<br />
tesymex GmbH (DE)<br />
Verwaltungssoftware C 24<br />
Toyota Deutschland<br />
GmbH (DE)<br />
Fahrzeughersteller C 35<br />
Transport Data Systems<br />
(USA)<br />
Transportüberwachungssysteme<br />
B 13<br />
TS Fahrzeugtechnik<br />
GmbH (DE)<br />
Umrüster für Rollstuhlbeförderung<br />
D 19<br />
TTS WIZAR (PL)<br />
Fahrtenvermittlung B 34<br />
Verlag Heinrich Vogel<br />
(DE)<br />
Zeitung „<strong>Taxi</strong>“ und Zubehör<br />
A 7<br />
Volkswagen AG (DE)<br />
Fahrzeughersteller A 8<br />
Volkswagen AG Nutzfahrzeuge<br />
(DE)<br />
Fahrzeughersteller A 9<br />
Württembergische<br />
Versicherung AG (DE)<br />
Versicherung A 14<br />
Länderabkürzungen:<br />
A = Österreich; BE = Belgien;<br />
C = China; CR = Kroatien;<br />
DE = Deutschland;<br />
DK = Dänemark; E = Spanien;<br />
FIN = Finnland; FR = Frankreich,<br />
GR = Griechenland; IRL = Irland;<br />
NL = Niederlande;<br />
NR = Norwegen; PL = Polen;<br />
RU = Russland; SL = Slowenien;<br />
SW = Schweden; TR = Türkei;<br />
USA = Nordamerika<br />
16 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
17
HALLENPLAN<br />
HALLENPLAN<br />
HALLENPLAN HALLE 4.1<br />
KOELNMESSE<br />
<strong>Europäische</strong> <strong>Taxi</strong>messe 4.–5. 11. <strong>2016</strong>, 10–18 Uhr<br />
D 4<br />
Streamax<br />
Technology<br />
Co.<br />
D 2<br />
PTATeam<br />
Software<br />
D 1<br />
ASP<br />
Aufbau<br />
EVS<br />
Service<br />
mPos<br />
DVI Trading GmbH<br />
European<br />
F.Sonder<br />
Peterson<br />
Antennen<br />
ARGEFA Zahlungs<br />
Van Service<br />
technik Bad<br />
manns<br />
GmbH Consulting systeme Blankenburg<br />
Automobile<br />
D 5 D 5b D 5a D 3 D 9 D 11 D 13<br />
D 8<br />
DIGITAX<br />
AUTOMOTIVE<br />
ELECTRONICS<br />
D 10 D 12<br />
TE<strong>Taxi</strong>tei. Alberen Elektronik<br />
Berlin<br />
GmbH<br />
TS Fahrzeug<br />
celia IT Ltd. technik GmbH<br />
AIRTUNE<br />
D 15 D 19 D 21<br />
D 14<br />
Mobitec<br />
GmbH & Co. KG<br />
D 18<br />
Taksi<br />
Navigator<br />
d.o.o.<br />
D 26<br />
TEAutoteile<br />
GmbH<br />
Nissan Center<br />
Skoda Auto<br />
+<br />
Deutschland<br />
Europe GmbH<br />
GmbH<br />
D 23 D 25<br />
D 32<br />
Intax GmbH<br />
Seat<br />
Deutschland<br />
GmbH<br />
Tombola<br />
Losausgabe<br />
A.T.A.<br />
C 1<br />
Daimler AG<br />
C 3<br />
Hale electronic GmbH Adam Opel GmbH<br />
C 5 C 7<br />
GefoS<br />
<strong>Taxi</strong> Deutschland eG.<br />
C 9<br />
FVO Versicherungs<br />
makler GmbH&Co.KG<br />
C 11<br />
Seibt &<br />
Straub<br />
GmbH<br />
C 13<br />
Reha<br />
Automobile<br />
GmbH<br />
C 17<br />
NET<br />
Informatika<br />
d.o.o.<br />
C 25<br />
SVG<br />
Bundes<br />
Zent.g.<br />
Straßen<br />
verkehr<br />
C 27<br />
Carl M.<br />
Götte KG<br />
C 33<br />
R+V<br />
Allg.Vers.<br />
AG ZOLL<br />
C 27/1 C 29<br />
D 35<br />
CITROEN<br />
Deutschland GmbH<br />
HUSS<br />
Verlag<br />
GmbH<br />
B 1<br />
Signal Iduna<br />
BZP<br />
B 3 B 5<br />
C 4 C 6 C 8 C 10<br />
IRU<br />
taxiwin RZH<br />
Rechen<br />
MPCSoftware<br />
GmbH<br />
zentrum<br />
Transport<br />
mobile Garantie<br />
Data<br />
Deutschland GmbH Semitron S.A. Systems<br />
B 7 B 9<br />
B 13<br />
C 12<br />
TAXI.DE<br />
C 16<br />
Telekom<br />
Deutschland GmbH<br />
Bremsen Ingenico Klemmer Intern.<br />
fuchs Payment Versich.m.<br />
RPAutot. Services GmbH DMRZ GmbH<br />
B 15 B 17 B 19<br />
B 23<br />
C 22 C 24 C 26 C 32<br />
speedsignal tesymex<br />
Interfacom S.A.U. Spitzlei<br />
GmbH GmbH<br />
GmbH<br />
opta data<br />
Gruppe<br />
B 27<br />
CenCom <strong>Taxi</strong> Payco<br />
AS Butler GmbH SuESoftware GbR<br />
B 31 B 33 B 35 B 37<br />
Toyota Deutschland GmbH<br />
C 35<br />
Starksoft<br />
Deutschland<br />
GmbH<br />
B 41<br />
B 45<br />
Mitsubishi Motors<br />
Deutschland<br />
Automobile GmbH<br />
B 47<br />
FCA Germany AG<br />
B 49<br />
Tombola<br />
Losausgabe<br />
Raucherzone<br />
B 2<br />
Kienzle Argo <strong>Taxi</strong><br />
International GmbH<br />
B 10 B 14<br />
B 16<br />
AMF Bruns<br />
Autohaus<br />
mytaxi<br />
GmbH & Co.KG<br />
Bayer GmbH<br />
B 20 B 22 B 24 B 26 B 28<br />
shop. TAXiAD HMM SoVD LV BIT<br />
taxidruck GmbH Deutschl. Berlin "Master"<br />
Branden<br />
sachen.de<br />
GmbH<br />
burg e.V. LLC<br />
Brodit AB<br />
B 30<br />
TTS WIZAR<br />
ANDROID TAXI<br />
DSPATCH<br />
SYSTEM<br />
B 34<br />
ZAD<br />
Kanzlei<br />
Aecora IT<br />
Kassens. <strong>Taxi</strong> Voigt<br />
GmbH<br />
Schepers <strong>Times</strong> Rechtsaw.<br />
B 38 B 44 B 46 B 50<br />
B 54<br />
B 32 B 40<br />
Finn Frogne GmbH / iCabbi<br />
MegTax.<br />
B 42<br />
Alliannz G.V.<br />
E. Winkler<br />
B 48<br />
Cabonline AB<br />
A 1<br />
Neone<br />
Nederlande<br />
BV.<br />
Verlag<br />
Heinrich<br />
Vogel<br />
A 7<br />
Volkswagen AG<br />
Nutzfahrzeuge<br />
A9<br />
Auto Fiegl GmbH<br />
A 11<br />
FMS Datenfunk GmbH<br />
A 13<br />
fms Cabman<br />
Systems International<br />
Schöttler<br />
GmbH B.V.<br />
<strong>Taxi</strong>Ruf Köln eG Rehatechnik<br />
A 15 A 17<br />
A 19<br />
A 23<br />
Schnierle GmbH<br />
A 25<br />
ESM<br />
GmbH<br />
A 27<br />
AAT<br />
Albert<br />
Antriebst.<br />
A 29<br />
<strong>Taxi</strong> Janssen GmbH<br />
A 31<br />
BG Verkehr<br />
A 33<br />
A 2 A 4 A 6 A 8<br />
Neone Komet<br />
Nederl. GmbH<br />
BV.<br />
Kirchhoff<br />
Mobility<br />
Jelschen<br />
GmbH<br />
Snackpoints<br />
Volkswagen AG<br />
A 14<br />
Württembergische<br />
Versicherungs AG<br />
5000<br />
A 22<br />
Snackpoints<br />
A 24<br />
Activa<br />
Automobil<br />
Service GmbH<br />
A 26<br />
OV<br />
Steinborn<br />
GmbH<br />
Hallensäule<br />
AUSSTELLER<br />
AUSSTELLER<br />
AUSSTELLER IM<br />
EINZELPORTRÄT<br />
Mehr als 100 Aussteller rund ums <strong>Taxi</strong>gewerbe präsentieren sich<br />
auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe <strong>2016</strong>. Auf den folgenden Seiten<br />
stellen sich einige von ihnen näher vor. Die Informationen für diese<br />
Unternehmens-Porträts stammen von den Ausstellern selbst, die<br />
Texte wurden vom <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> Team redaktionell bearbeitet.<br />
TAXI-TIMES VERLAGS GMBH<br />
KOMET GMBH<br />
Der Münchner Verlag zeigt sich erstmals auf der <strong>Taxi</strong>messe<br />
und präsentiert dort sowohl seine Print-Magazine<br />
als auch die digitalen Informationsangebote. Für<br />
<strong>Taxi</strong>unternehmer im deutschsprachigen Raum<br />
erscheint der Titel „<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> DACH“, <strong>Taxi</strong>kollegen<br />
in Berlin bzw. München können sich in eigenständigen<br />
Ausgaben über die regionalen <strong>Taxi</strong>themen informieren.<br />
Tagesaktuell berichtet die Redaktion über<br />
alle taxirelevanten Neuigkeiten via www.taxi-times.<br />
taxi und über die im Juni dieses Jahres neu erschienene<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> App. In der App erscheinen die<br />
Meldungen in deutscher, englischer und türkischer<br />
Sprache.<br />
Eine besondere Gelegenheit bietet <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> den<br />
Mitgliedern der verschiedenen <strong>Taxi</strong>-Facebook-Gruppen.<br />
Am „Facebook-Stammtisch“ können sich die<br />
Facebook-Freunde persönlich kennenlernen. Als weiterer<br />
Treffpunkt zwischen Lesern und Redaktion<br />
dient der „Redaktions-Treff“. Das gesamte <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
Team freut sich auf viele Besucher am Stand B 50.<br />
Tom Buntrock organisiert<br />
den „Facebook-Stammtisch“.<br />
DEUTSCHES MEDIZINRECHENZENTRUM<br />
Das Deutsche Medizinrechenzentrum (DMRZ) präsentiert<br />
sich in diesem Jahr mit seinem kompletten<br />
Angebot für <strong>Taxi</strong>-, Mietwagen- und Krankentransportunternehmen<br />
auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe in<br />
Köln am Stand B 23. Mit der Krankentransportsoftware<br />
von DMRZ.de und dem Modul „FleetQ“ können<br />
Touren geplant und live verfolgt werden. Außerdem<br />
sorgt DMRZ mit zwei Innovationen für Gesprächsstoff:<br />
Mit „SmartSnapp“ lassen sich Transport scheine<br />
mittels Smartphone oder Scanner einlesen.<br />
Mit der „Fahrtvermittlung“ hat das Medizinrechenzentrum<br />
eine Plattform entwickelt, über die einfach<br />
und kostenlos Krankenfahrten vermittelt werden.<br />
Kosten in Höhe von 0,5 Prozent der Bruttorechnungssumme<br />
zzgl. MwSt. entstehen nur, wenn die Fahrt<br />
über DMRZ.de abgerechnet wird. Das neueste Produkt<br />
ist das digitale Genehmigungsverfahren. Dabei bietet<br />
DMRZ.de ein einfaches Online-Verfahren an, um<br />
Genehmigungen für Transportscheine direkt bei den<br />
Krankenkassen einzuholen.<br />
FOTOS: Tom Buntrock / <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>, Komet<br />
Seit fast zwanzig Jahren haben sich die Firma Komet<br />
GmbH Köln und der Werbeberater Willy Schmidt auf<br />
das <strong>Taxi</strong>gewerbe im Merchandising-Bereich spezialisiert.<br />
Komet fertigt in Eigenproduktion T-Shirts mit<br />
individuellem Druck oder Stick, Kaffeebecher, Schlüsselanhänger,<br />
Basecaps und vieles mehr an, jeweils nach<br />
speziellem Kundenwunsch.<br />
Willy Schmidt ist spezialisiert auf hochwertige<br />
Sammler-<strong>Taxi</strong>modelle aus aller Welt in den verschiedensten<br />
Maßstäben. Ferner ist Schmidt der Autor des<br />
getexteten und bebilderten Buches „ <strong>Taxi</strong>fahren hier<br />
und auf der ganzen Welt“. Dieses Buch ist ebenso wie<br />
die anderen eben beschriebenen Artikel auf der <strong>Taxi</strong>messe<br />
am Komet-Stand (A 4) zu erwerben.<br />
Das Foto zeigt Willy Schmidt (links) und Murat<br />
Kara in der Kölner Produktionsstätte der Firma Komet<br />
GmbH. Die Qualität der T-Shirts kann man während<br />
der Messe übrigens am „Lebend-Projekt“ begutachten.<br />
Das komplette Team der <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> wurde von Komet<br />
für die Messe ausgestattet.<br />
Druck und Buch<br />
bei Komet.<br />
SUE-SOFTWARE<br />
Innovative <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmer benötigen<br />
innovative Lösungen. SuE-Software deckt mit<br />
über 130 Zentralen den gesamten Bereich der<br />
modernen Disposition und Kommunikation zwischen<br />
Zentrale und Fahrzeug ab. Neben der Aufzeichnung<br />
der Arbeitszeiten und Berücksichtigung<br />
der Pausen sowie sofortigen Fahrpreisübermittlung<br />
bietet SuE-Software eines der umfangreichsten<br />
Gesamtpakete der Branche an. Faktura inklusive<br />
DTA ist kostenfrei enthalten.<br />
Das Angebot ist umfangreich: Autobooking, Autodispo,<br />
Unternehmerabrechnung (auch für die Werkstattabrechnung),<br />
mobile Zentrale, lokale-/externe<br />
Datenbank, Kartenzahlung, Webportal, Flugauskunft,<br />
Bestell-App, Navigation direkt vom Auftrag aus (Zielund<br />
Abholadresse) und Rufgerät für Hotel und Gaststätten.<br />
Die BT-CommBox bietet eine Notruffunktion<br />
und den Anschluss mehrerer Stati vom Taxameter<br />
oder Wegstreckenzähler. Automatische Updates und<br />
kostenfreier Support runden das Gesamtbild ab.<br />
Lübeck<br />
Neubrandenburg<br />
Hamburg<br />
Bremerhaven<br />
Bremen<br />
Berlin<br />
JELSCHEN GMBH<br />
Seit knapp vier Jahrzehnten hat Jelschen eine marktführende<br />
Position als unabhängiger Fahrzeugumrüster<br />
für vielseitige, bedienerfreundliche und<br />
angepasste Mobilitätshilfen in Serienfahrzeugen.<br />
KIRCHHOFF Mobility ist als Dachmarke der Unternehmen<br />
Jelschen und REHA Group Automotive mit<br />
insgesamt acht Niederlassungen in Deutschland präsent<br />
und stellt mit drei weiteren Standorten in der<br />
Schweiz und in Österreich ein breites Service- und<br />
Vertriebsnetz zur Verfügung.<br />
Jedes Jahr verlassen mehr als 3 000 umgebaute<br />
Fahrzeuge die Betriebe der Jelschen GmbH. Europaweit<br />
sind die Niederlassungen miteinander vernetzt.<br />
Ihre Umbaudaten sind überall abrufbar und garantieren<br />
einen schnellen und perfekten Service durch kompetente<br />
Teams. Zusätzlich verfügt die Jelschen GmbH<br />
in ihrer Ausstellung ständig über sofort lieferbare,<br />
bereits umgerüstete Lagerfahrzeuge. Es werden aber<br />
auch bereits vorhandene Fahrzeuge umgerüstet.<br />
3 000 Umbauten pro Jahr.<br />
20 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
FOTOS: Reha Group Automotive, SuE-Software, DMRZ<br />
DIE AUTOMOTIVE KANZLEI<br />
Beratung rund um Auto und Verkehr<br />
an über 25 Standorten in Deutschland – von A–Z:<br />
| Arbeitsrecht | Garantie<br />
| Unfallregulierung | Zwangsvollstreckung<br />
Hannover<br />
Braunschweig<br />
Münster Bielefeld<br />
Magdeburg<br />
Dortmund<br />
Kassel<br />
Leipzig<br />
Essen<br />
Köln<br />
Dresden<br />
Erfurt<br />
Frankfurt (Main)<br />
Saarbrücken<br />
Mannheim<br />
Stuttgart<br />
Landshut<br />
Freiburg im Breisgau<br />
München<br />
Kanzlei Voigt Rechtsanwalts GmbH<br />
Kempten (Allgäu)<br />
Ruhrallee 9 · 44139 Dortmund<br />
Tel.: (0231) 60 00 82-20 zentrale@kanzlei-voigt.de<br />
Fax: (0231) 60 00 82-33 www.kanzlei-voigt.de Ein Unternehmen der ETL-Gruppe
AUSSTELLER<br />
AUSSTELLER<br />
KLEMMER VERSICHERUNGSMAKLER<br />
ACTIVA AUTOMOBIL-SERVICE GMBH<br />
Als unabhängiger Versicherungsmakler sind die<br />
Experten der Firma Klemmer bundesweit tätig. Ein<br />
20-köpfiges Team betreut Kunden mit viel Herz und<br />
Kompetenz. Neben einem Schwerpunkt des Unternehmens,<br />
den Reiseversicherungen, hat sich<br />
Klemmer Versicherungsmakler auf <strong>Taxi</strong>- und Mietwagen-Versicherungen<br />
spezialisiert. Dazu wurden<br />
zahlreiche Rahmenverträge abgeschlossen, die <strong>Taxi</strong>unternehmern<br />
günstige Konditionen sichern. Vor<br />
diesem Hintergrund werden alle sinnvollen Versicherungen<br />
für Unternehmer und Unternehmen<br />
angeboten.<br />
Unabhängig davon, ob Sie als <strong>Taxi</strong>unternehmer ein<br />
Familienunternehmen führen, angestellte Fahrer<br />
haben oder eine <strong>Taxi</strong>zentrale leiten, bietet Klemmer<br />
Versicherungsmakler Ihnen attraktive Beiträge mit<br />
einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Kundenservice<br />
wird bei Klemmer ernst genommen. Davon können<br />
Sie sich selbst überzeugen. Sie finden das<br />
freundliche und kompetente Team am Stand B 19.<br />
Die Firma Activa Automobil-Service GmbH steht<br />
ihren Kunden als Umbauspezialist in vielen Gewerken<br />
zur Verfügung. Im Sonderfahrzeugbau garantieren<br />
qualifizierte und geschulte Mitarbeiter, dass<br />
rund um das Auto kaum ein Wunsch offenbleibt.<br />
Egal ob Ausbau eines Nutzfahrzeuges oder Spezialausbau<br />
von Fahrzeugen für mobilitätseingeschränkte<br />
Personen: Die Activa Automobil-Service<br />
GmbH findet für jeden Kunden eine individuelle<br />
Lösung.<br />
Auf der diesjährigen <strong>Taxi</strong>messe präsentiert Activa den<br />
neuen Citroën SpaceTourer mit Heckausschnitt für den<br />
Rollstuhltransport, den preisgünstigen Citroën Berlingo<br />
mit Heckausschnitt für den Rollstuhltransport und den<br />
neuen Volkswagen Caddy Maxi mit Heckausschnitt für<br />
den Rollstuhltransport. Für den Volkswagen Caddy<br />
Maxi zeigt der Umrüster eine neue Sitzlösung, die das<br />
Ausbauen der dritten Sitzreihe überflüssig macht. Das<br />
Fahrzeug kann dann trotzdem als 7-Sitzer oder für den<br />
Rollstuhltransport genutzt werden.<br />
HALE TAXAMETER<br />
CABMAN<br />
Der österreichische Taxameter-Hersteller Hale präsentiert<br />
auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe eine neue,<br />
dritte Version seines Spiegeltaxameters SPT-03. Die<br />
für die Datenverschlüsselung nötige TIM-Card kann<br />
man dort ohne Zusatzgerät einstecken. Bei den bisherigen<br />
Geräten war bisher ein externes Zusatzgerät<br />
nötig. Die TIM-Card kommt beim sogenannten<br />
INSIKA-Verfahren zum Einsatz, bei dem die Taxameterdaten<br />
manipulationssicher verschlüsselt und<br />
anschließend an einen externen Datenspeicher übermittelt<br />
werden. Hale bietet diese Datenspeicherung<br />
in seinem eigenen Datencenter an und hat für diese<br />
viele neue Lösungen und Erweiterungen entwickelt.<br />
Außerdem wird Hale auf der <strong>Taxi</strong>messe ein NFC-<br />
Card-System zeigen, mit dem die Datenübertragung<br />
zwischen Taxameter und Unternehmer-PC kontaktlos<br />
möglich ist, und ein neues Dachzeichen präsentieren.<br />
Speziell für die Pflicht zur Aufzeichnung der<br />
Arbeitszeiten wurden in die aktuellen Taxameter<br />
Pausenfunktionen eingebaut.<br />
Hale erwartet Sie am<br />
Stand C 5.<br />
FOTOS: Activa, Cabman<br />
Neu auf dem deutschen Markt ist Cabman International,<br />
ein inhabergeführtes Schwesterunternehmen<br />
der Euphoria Software BV aus Tilburg in den Niederlanden.<br />
Cabman bietet Hardware-, Software- und Internet-Lösungen<br />
für <strong>Taxi</strong>unternehmen sowie zum<br />
Fuhrpark-Management von multinationalen Konzernen<br />
und öffentlichen und privatrechtlichen Anbietern<br />
des Personenverkehrs. Der holländische Marktführer<br />
bietet das Cabman BCT Fiskaltaxameter seit diesem<br />
Sommer auch auf dem deutschen Markt an.<br />
Das Fiskaltaxameter von Cabman verfügt über ein<br />
eigenes Signierungsverfahren, kann aber mühelos<br />
mit INSIKA kombiniert werden. Cabman startet<br />
gerade auf dem deutschen Markt, ist aber an einer<br />
langfristigen Partnerschaft mit Kunden, Mitarbeitern<br />
und Partnerunternehmen interessiert. Auf der<br />
<strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe in Köln wird Inhaber Leon<br />
van Lier Sie gemeinsam mit seinem Team und mit<br />
Dirk Tangemann, dem Vertreter für Deutschland,<br />
am Stand A 17 begrüßen.<br />
TE TAXITEILE BERLIN GMBH<br />
„TE Berlin, ein Marktführer in Sachen <strong>Taxi</strong>-Ersatzteile,<br />
präsentiert auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe<br />
<strong>2016</strong> am Stand D 10 unter anderem die neuen TE<br />
CleverBoxen mit einem Komplettpaket aller relevanten<br />
Teile für eine Inspektion am Mercedes-E-Klasse-<br />
<strong>Taxi</strong> mit interessantem Preisvorteil. Auch für<br />
andere <strong>Taxi</strong>-Modelle hat TE Berlin exklusive Clever-<br />
Boxen zusammengestellt. Sie sind sozusagen ein<br />
Rundum-sorglos-Paket mit Preisvorteil.<br />
Ferner präsentiert sich TE Berlin als der Allwetterreifenspezialist.<br />
Zum Sortiment zählen unter<br />
anderem der aktuelle Testsieger Falken<br />
AS 200 Ganzjahresreifen. Er<br />
bietet ein bestes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis und somit ein interessantes<br />
Einsparpotenzial für den<br />
<strong>Taxi</strong>-Einsatz.<br />
Neu ist, das TE Berlin erstmals einen völlig eigenständigen<br />
Stand auf der Messe unterhält. Die bisherige<br />
Partnerschaft mit der TE Organisation auf einem<br />
Gemeinschaftsstand entfällt aufgrund unterschiedlicher<br />
Vertriebswege.<br />
Beispielseite für den<br />
Online-Versandhandel.<br />
FOTOS: TE <strong>Taxi</strong>teile, Hale, Klemmer<br />
Damit Fahren sie gut<br />
top tarife fürs taxi<br />
Setzen Sie auf Kommunikation ohne Umwege mit optimaler Netzabdeckung und Geschwindigkeit.<br />
Als Mitglied im Deutschen <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenverband e. V. (BZP) profitieren Sie von exklusiven<br />
Spartarifen für Sprache, Daten und M2M.<br />
jetzt mit<br />
Datenpaket<br />
naCh wahl<br />
• Schichterfassung/Fahrpreisübermittlung an die Zentrale vom<br />
Taxameter (Hale, Kienzle) bis zum Kassenautomat zur Einzahlung<br />
• Arbeits- und Pausenzeit- Erfassung bereits enthalten<br />
• Faktura mit Abrechnung per DTA, Mahnwesen und OPOS<br />
• Eigene Installation (Daten verbleiben bei Ihnen) oder in der Cloud<br />
• Mobile Zentrale / Dispo-App<br />
Zentralensoftware, die Maßstäbe setzt!<br />
• Autobooking (Apps/Web/Telefon/Schnittstelle/<strong>Taxi</strong>-Butler)<br />
• Webportal für Kunden. Zur Verwaltung der eigenen Vorbestellungen<br />
• Autodispo (automatische Fahrtenvermittlung)<br />
• Callcenterfunktion (Vermittlung mehrerer Zentralen gleichzeitig)<br />
• Abrechnung für angeschlossene Unternehmer (Zentralengebühr, Fahrten usw.)<br />
• Kartenzahlung mit Belegdruck, Quittung, Einbindung Kundenkarten<br />
Interesse? Gerne laden wir Sie zur Vorführung unseres Systems ein.<br />
Weitere Infos unter www.sue-software.de oder auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe Köln am 04. + 05.11.<strong>2016</strong> Stand B37<br />
SuE-Software GmbH<br />
76597 Loffenau – Ostendstr. 12<br />
Telefon 07083-92430-0<br />
Telefax 07083-92430-29<br />
Business Flex<br />
Der Mobilfunk-Tarif mit interner Flatrate und<br />
120 Minuten Festnetz: Ihr Dispositionssystem<br />
funktioniert damit immer zuverlässig.<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
Data ComFort Business<br />
Der ideale Tarif für unterwegs: Gehen Sie<br />
überall online und informieren Sie sich über<br />
Staus, Restaurants, Sehenswürdigkeiten.<br />
23<br />
m2m Flex<br />
Der Tarif für mehr Komfort: Lassen Sie Ihre<br />
Kunden einfach per Smartphone zahlen.<br />
Blitzschnell und ohne lästiges Wechselgeld.<br />
Jetzt informieren unter 0800 33 05667 oder per E-Mail an: verbaende-vorteil@telekom.de.<br />
Oder besuchen Sie uns auf unserem Stand C16 auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe am 04. und 05. November <strong>2016</strong>.
AUSSTELLER<br />
AUSSTELLER<br />
MERCEDES-BENZ<br />
AUSTROSOFT-FMS<br />
Mercedes-Benz zeigt auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe<br />
in Köln die ganze Bandbreite seiner <strong>Taxi</strong>expertise.<br />
Auf über 430 Quadratmetern sind in<br />
Halle 4.1 (Stand C 4) insgesamt acht Fahrzeugmodelle<br />
mit dem Stern zu sehen. Darunter erstmals<br />
auch das Sondermodell „Das <strong>Taxi</strong>“ als E-Klasse-<br />
Limousine und T-Modell. Mit Mercedes-Benz Link<br />
<strong>Taxi</strong> erwartet die Messebesucher eine weitere Neuheit<br />
aus dem Hause Daimler: Ab Messestart ist die<br />
integrierte Lösung für die B-Klasse als Sonderausstattung<br />
bestellbar. Abgerundet wird der Mercedes-<br />
Benz-Messeauftritt mit einem C-Klasse-T-Modell,<br />
einem Vito Tourer und einem Citan, jeweils mit<br />
<strong>Taxi</strong>ausstattung. Ein besonderes Highlight für die<br />
Fachbesucher der Messe ist die Verlosung einer<br />
E-Klasse „Das <strong>Taxi</strong>“. Die Marke Mercedes-Benz<br />
kann auf eine fast 120-jährige Geschichte in der<br />
Entwicklung und im Vertrieb von <strong>Taxi</strong>fahrzeugen<br />
zurückblicken und hat sich dabei stets als starker<br />
Partner des <strong>Taxi</strong>gewerbes bewährt.<br />
Die Austrosoft-FMS Gruppe ist der führende Technologie-Gesamtanbieter<br />
für <strong>Taxi</strong>zentralen. Das FMS Endto-End<br />
Flottenmanagement System bietet intelligente<br />
Profilösungen für Vermittlung, Call Center, Verwaltung<br />
und Verrechnung, sowie die kompletten Fahrzeugausrüstungen.<br />
FMS-Marketingleiter Magister Robert Abel<br />
(im Bild) und sein Team stellen auf der Messe Neuheiten<br />
für Unternehmer und Zentralen vor.<br />
Darunter befinden sich auch die neuesten FMS<br />
Bediengeräte, basierend auf Smartphone und Tablets<br />
mit der Kommunikationsbox smartHUBX, dem Belegdrucker<br />
DPT200USBT und Bluetooth PinPads, die sich<br />
mit geringstem Aufwand einbauen lassen. Taxameter<br />
lassen sich jetzt mittels Software für die gesetzlich erforderlichen<br />
digitalen Grundaufzeichnungen der Umsätze<br />
wie Arbeitszeiten voll in das eigene Buchhaltungssystem<br />
integrieren. Der Kundenservice lässt sich mit Autobooker<br />
Terminals, der neuen FMS-Kundenbestell-APP<br />
sowie mit neuen FMS-Businesskunden und -Internet-<br />
Portalen mit QR-Code-Gutscheinsystemen optimieren.<br />
MOBILE GARANTIE<br />
Die mobile Garantie Deutschland GmbH konnte sich<br />
in den letzten Jahren erfolgreich als kompetenter<br />
Anbieter von Garantie-Anschlussversicherungen für<br />
<strong>Taxi</strong>s, Mietwagen und Sonderfahrzeuge auf dem deutschen<br />
Markt positionieren. Mit maßgeschneiderten<br />
Garantielösungen und schnellem Service bietet mobile<br />
Garantie speziell für den Nutzerkreis <strong>Taxi</strong>- und Mietwagenunternehmen<br />
ein optimales Angebot. Das<br />
Unternehmen steht zum einen für auf den Bedarf zugeschnittene<br />
<strong>Taxi</strong>-Leistungspakete – Premium- und<br />
Exklusiv-Programme – sowie für Kompetenz und<br />
schnellen Service in Sachen Schadenabwicklung.<br />
Basierend auf den Erfolgen im deutschen Markt und<br />
namhaften Kooperationen mit dem BZP sowie großen<br />
Pkw-Herstellern hat mobile Garantie in diesem<br />
Jahr seine Aktivitäten regional weiter ausgebaut und<br />
ist nun mit den bewährten <strong>Taxi</strong>-Garantieprogrammen<br />
auch in Österreich angetreten. Darüber und<br />
über aktuelle Angebote informiert Sie das<br />
Messe-Team von mobile Garantie gerne.<br />
FOTOS: Mercedes; Mobile Garantie, Telekom (links); FMS; Toyota (rechts)<br />
TOYOTA<br />
Das Hybrid-<strong>Taxi</strong>-Programm von Toyota steht für weniger<br />
Verbrauch und mehr Ertrag. Durch die innovative<br />
Kombination aus Elektro- und Benzinmotor von<br />
Toyota-Vollhybrid-Modellen senken Sie Ihren Verbrauch<br />
deutlich – vor allem im Stadtverkehr. Denn im<br />
Stop-and-go können Sie immer wieder rein elektrisch<br />
fahren. Die hohe Verarbeitungsqualität und die langlebige<br />
Technologie machen zudem nicht nur Laufleistungen<br />
jenseits der Millionen-Kilometer-Grenze<br />
möglich – sie minimieren auch den Verschleiß.<br />
Toyotas Vollhybrid-Technologie begeistert weltweit:<br />
Über neun Millionen Toyota-Hybridfahrzeuge sind<br />
bereits auf den Straßen der Welt unterwegs. Unter den<br />
Fahrern findet man viele zufriedene <strong>Taxi</strong>-Unternehmer,<br />
vor allem in Deutschlands größter Stadt. Der<br />
Auris Touring Sports Hybrid und der Prius+ wurden<br />
zum „<strong>Taxi</strong> des Jahres“ in der Kategorie Wirtschaftlichkeit<br />
gewählt. Besuchen Sie den Stand von Toyota und<br />
entdecken Sie den Auris Touring Sports, den Prius,<br />
den Prius+ und den neuen Proace Verso.<br />
TELEKOM<br />
Am Stand der Telekom können Sie sich über die<br />
Digitalisierungsbox Smart oder Premium sowie über<br />
die Möglichkeiten von Entertainment im Fahrzeug<br />
informieren. Die Digitalisierungsbox ist perfekt für<br />
den Umstieg auf den IP-basierten Anschluss. Dieses<br />
Kommunikationssystem bündelt Business-Telefonie,<br />
VPN-Router, VDSL-Vectoring-Modem und WLAN-<br />
Access-Point in einem Produkt. Damit läuft Ihre<br />
komplette Sprach- und Datenkommunikation über<br />
ein Gerät – und Ihre vorhandenen Telefone können<br />
weiter genutzt werden. TAXIdo.tv bietet kostenlose<br />
Unterhaltung für den Fahrgast und generiert so<br />
Werbeeinnahmen ohne Aufwand. Bei der Telekom<br />
gibt es alles dazu Notwendige aus einer Hand. Des<br />
Weiteren haben wir noch Themen wie Fahrzeugortung,<br />
digitale Zeiterfassung, neueste Smartphones,<br />
VR-Brille und unsere Kollegen aus den<br />
Telekom-Shops wieder mit dabei, die alle Fragen zu<br />
den aktuellen Angeboten der Deutschen Telekom<br />
vor Ort beantworten können.<br />
Besuchen Sie uns vom 04. bis 05. Nov.<br />
<strong>2016</strong> auf der Europ. <strong>Taxi</strong>messe in Köln<br />
& gewinnen Sie... Noch wird nichts verraten!<br />
Vorfreude ist doch immer noch die schönste Freude.<br />
Wir können Sie nicht gegen alles absichern –<br />
aber gegen alles, was wirklich wichtig ist.<br />
Mit der Erfahrung von über 100 Jahren ist die VdK der erste Ansprechpartner in der Personenbeförderung.<br />
Vom Gewerbe fürs Gewerbe – VdK, immer ein zuverlässiger Partner. Jetzt informieren!<br />
Mehr Informationen über Ihren möglichen<br />
Gewinn erhalten Sie bei uns auf Stand D14<br />
MobiTEC GmbH & Co. KG<br />
0 83 95 / 91 00 89-0<br />
info@mobi-tec.de<br />
www.mobi-tec.de<br />
Mobilität ohne Grenzen!<br />
aus dem Allgäu<br />
VdK Versicherung der Kraftfahrt Zweigniederlassung der SIGNAL IDUNA Allgemeine AG<br />
Joseph-Scherer-Straße 3, 44139 Dortmund, Telefon 0231 135-2148<br />
www.vdk-online.de, info@vdk-online.de
AUSSTELLER<br />
AUSSTELLER<br />
KANZLEI VOIGT RECHTSANWALTS GMBH<br />
REHA-AUTOMOBILE BAD ZWISCHENAHN GMBH<br />
Mit Engagement und Ausdauer entwickelte sich die<br />
Kanzlei Voigt zu einer der größten und leistungsstärksten<br />
Automotive-Kanzleien mit 27 Standorten<br />
in Deutschland. Die Kanzlei Voigt Rechtsanwalts<br />
GmbH ist spezialisiert auf die Problemlösung<br />
für alle Arten von Unternehmen im Automobilsektor<br />
– kleine, mittlere und große Flotten, Autohäuser<br />
und Werkstattbetriebe und deren Kunden.<br />
Natürlich ist die Kanzlei Voigt auch auf der <strong>Taxi</strong>messe<br />
Köln vertreten. Nutzen Sie die Gelegenheit und<br />
SIGNAL IDUNA VDK<br />
Mit der Erfahrung von über 100 Jahren ist die VdK<br />
der erste Ansprechpartner im Personenbeförderungs-<br />
und Schaustellerbereich. Spezialisiert auf<br />
diese beiden Zielgruppen bietet der Versicherer eine<br />
bedarfsgerechte Angebotspalette sowohl im Produkt -<br />
als auch im Servicebereich. Die VdK hat spezielle<br />
Versicherungslösungen und einmalige Highlights –<br />
für das Gewerbe und den privaten Bereich!<br />
Schwerpunkte auf der diesjährigen <strong>Taxi</strong>messe<br />
in Köln sind – neben dem neuen KF-Tarif/<strong>Taxi</strong>-<br />
wenden Sie sich an die Fachleute der Kanzlei, wenn<br />
Sie Fragen rund um das Verkehrsrecht haben. Deren<br />
Erfahrungen in Ordnungswidrigkeits- und Verkehrsstrafangelegenheiten<br />
kommen Ihnen dabei zugute.<br />
Die Anwälte der Kanzlei Voigt verfügen über die wichtigsten<br />
News hinsichtlich Blitzgeräte und ihrer Schwächen<br />
und kennen die aktuelle Rechtsprechung.<br />
Dadurch konnten bereits zahlreiche Fahrverbote verhindert<br />
und mancher Führerschein gerettet werden.<br />
Das Team der Kanzlei Voigt freut sich auf Sie.<br />
Tarif <strong>2016</strong> mit inhaltlichen Veränderungen wie<br />
einer neuen Wagniskennziffer zur gewerb lichen<br />
Personenbeförderung gemäß Freistellungsverordnung<br />
oder dem <strong>Taxi</strong>-Schutzbrief – die<br />
Betriebs-Police „Select“ (BPS) für die Unternehmensabsicherung<br />
und der Garantie-Brief der<br />
Sig nal Iduna mit Bestandteilen zum Vermögensaufbau<br />
und zur Altersabsicherung. Auf der <strong>Europäische</strong>n<br />
<strong>Taxi</strong>messe Köln <strong>2016</strong> können Sie sich<br />
direkt am Stand kompetent beraten lassen.<br />
FOTOS: Kanzlei Voigt; Signal; Mobitec (links), Reha-Automobile, Ingenico (rechts)<br />
Die Reha-Automobile Bad Zwischenahn GmbH ist<br />
auch dieses Jahr wieder auf der <strong>Taxi</strong>messe in Köln<br />
vertreten. Dort wird das Unternehmen vier Fahrzeuge<br />
mit allen Umbauten zeigen. Neuheit ist hierbei<br />
der Heckausschnitt beim Mercedes Vito/V-Klasse<br />
mit Heckantrieb. Außerdem wird ein Mercedes-<br />
Citan-Siebensitzer mit Ausschnitt präsentiert. Bei<br />
diesem Umbau können die Originalsitze komplett<br />
verwendet werden. Das spart Kosten. Außerdem ist<br />
das neue Berlingo-<strong>Taxi</strong> mit Heckausschnitt zu sehen.<br />
INGENICO PAYMENT SERVICES<br />
Als der Komplettanbieter für elektronisches Bezahlen<br />
bietet Ingenico Payment Services alles aus einer Hand.<br />
Zur <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe wurde ein besonders<br />
attraktives Paket zusammengestellt. Die Vorteile auf<br />
einen Blick: Umsatzsteigerung durch die Akzeptanz<br />
von Kreditkarten und der beliebten Girocard,<br />
An sprache neuer Kundengruppen durch die Erweiterung<br />
Ihrer Bezahlmöglichkeiten sowie ein geringeres<br />
Falschgeld- und Diebstahlrisiko. Darüber hinaus gibt<br />
es Sonderkonditionen für die <strong>Taxi</strong>branche und individuelle<br />
Angebote.<br />
Den bereits bekannten Heckausschnitt Ultra beim<br />
Caddy gibt es jetzt auch in extrabreiter Ausführung<br />
und mit <strong>Taxi</strong>rampe. Die Reha-Automobile ist<br />
seit über 20 Jahren im niedersächsischen Bad<br />
Zwischenahn tätig und steht für individuelle<br />
Um bauten Ihres Fahrzeuges. Sonderwünsche<br />
berücksichtigt und realisiert das erfahrene Umbauteam<br />
gerne. Markus und Janina Pacholke werden<br />
Ihnen am Messestand mit Rat und Tat zur<br />
Seite stehen.<br />
Zum Beispiel ein mobiles iWL250G für nur 13,90 €<br />
pro Monat zuzgl. 2,95 € für die SIM-Karte – Angebot<br />
gültig bis zum 28.02.2017 bei einer Laufzeit von 60<br />
Monaten – Der Transaktionspreis beträgt 7 Cent. Oder<br />
das gesicherte Lastschriftverfahren OLV® für nur<br />
0,18 Prozent vom Bonwert. Außerdem gibt es bei Ingenico<br />
Payment Services attraktive Kreditkartenkonditionen<br />
bereits ab 0,99 Prozent. Einen besonderen<br />
Aktionsbonus gibt es nur während der Messe: Neukunden<br />
können zwischen sechs Monaten Mietfreiheit<br />
und einem kostenfreien Kfz-Ladegerät wählen.<br />
Markus (r.) und<br />
Janina (Mitte) Pacholke<br />
im Kundengespräch.<br />
MOBITEC<br />
MobiTEC ist ein qualifizierter Umrüster im Pkw- und<br />
leichten Nutzfahrzeugbereich bei individuellen<br />
Fahrzeug adaptierungen. Innovative Ideen führen<br />
immer wieder zu neuen Lösungen und die verwendeten<br />
hochwertigen Materialien faszinieren durch<br />
ihre Funktionalität. Zusätzlich entsteht die Qualität<br />
von MobiTEC auch aus der Leidenschaft für Handwerkskunst<br />
und der Sorgfalt in der Verarbeitung.<br />
Das Portfolio umfasst Lösungen für Passivfahrer wie<br />
beispielsweise der individuelle und fachgerechte<br />
TAXI<strong>Times</strong> 09-08-2.ai 1 06.09.<strong>2016</strong> 09:46:57<br />
Umbau von Absenkfahrzeugen als auch perfekt angepasste<br />
Produkte für Aktivfahrer wie etwa Gasringe,<br />
Pedal verlegungen und vieles mehr.<br />
Darüber hinaus bietet der Umrüster Sitzumbauten,<br />
Rollstuhlverladesysteme oder den individuellen<br />
Umbau von Multifunktionsfahrzeugen. Für eine hohe<br />
Qualität der MobiTEC-Produkte sprechen die Zertifizierung<br />
nach ISO 9001:2008 sowie regelmäßige<br />
Überprüfungen der Produkte vom TÜV-Süd bezüglich<br />
gängiger Normen und Anforderungen.<br />
austrosoft weiss<br />
datenverarbeitung gmbh<br />
a-1130 wien, austria<br />
tel +43 1 8776205-0<br />
office@austrosoft.at<br />
www.austrosoft.at<br />
fms gmbh<br />
a-8042 graz, austria<br />
tel +43 316 406876-0<br />
office@fms.at<br />
www.fms.at<br />
Erleben Sie die intelligenteste<br />
Profilösung für jedes <strong>Taxi</strong><br />
Sie wollen Einbauzeiten reduzieren und Fahrzeug-Displaysysteme für alle <strong>Taxi</strong>-Funktionen nutzen?<br />
Sie wollen digitale Grundaufzeichnung automatisiert und papierlos führen?<br />
Wir zeigen Ihnen gerne wie Sie einfach und kostengünstig in die FMS-Welt einsteigen können!
AUSSTELLER<br />
SEAT<br />
SEMITRON<br />
Die Volkswagen-Tochter Seat präsentiert auf der<br />
Euro päischen <strong>Taxi</strong>messe in Köln den Seat Alhambra.<br />
Das vielseitige Fahrzeug gibt es in zahlreichen<br />
Modellvarianten, es bietet bis zu sieben Sitz plätze<br />
und bis zu 2 430 Liter Gepäckraumvolumen. Die<br />
<strong>Taxi</strong> umrüstung für den Raumriesen kommt von<br />
der Firma INTAX.<br />
Der Alhambra ist mit zahlreichen aktiven und<br />
passiven Fahrassistenz- und Sicherheitssystemen<br />
ausgestattet – wie beispielsweise sieben Airbags,<br />
Müdigkeitserkennung, Totwinkelassistent und Verkehrszeichenerkennung.<br />
Für diese umfassende<br />
Sicherheit wurde er beim Euro-NCAP-Crashtest mit<br />
der Bestwertung von fünf Sternen belohnt. Außerdem<br />
wurde der Van <strong>2016</strong> bereits zum sechsten Mal<br />
in Folge von Fuhrparkmanagern als „Firmenauto<br />
des Jahres“ ausgezeichnet. Warum sich der Seat<br />
Alhambra auch als flexibles <strong>Taxi</strong> eignet, davon können<br />
sich Messebesucher direkt am Seat-Stand überzeugen.<br />
Das Team von Seat berät Sie gern.<br />
Der griechische Hersteller von Taxametern und<br />
Dachzeichen hat sich in den letzten Jahren durch ein<br />
gutes Preis-Leistungs-Verhältnis einen festen Platz<br />
im europäischen Markt erarbeitet – nicht zuletzt<br />
auch in Deutschland. Die Anforderungen für die<br />
Anbindung an das INSIKA-Verfahren wur den bereits<br />
während dessen Entwicklung nach und nach erfüllt –<br />
sowohl für den Taxametertyp P6L mit LED-Anzeige,<br />
wahlweise in den Farben Blau, Rot und Weiß, als<br />
auch für den Spiegeltaxameter P6S. Für das INSIKA-<br />
Verfahren hat Semitron eine „TIM-Box GPRS 6“ im<br />
Produktportfolio. Alternativ dazu wer den auf der<br />
Messe der Semitron-Juniorchef Dimitris Vamvatiris<br />
und Peter Heedfeld, der Vertriebsbeauftrag te für<br />
Deutschland, über eine neu entwickelte und preiswerte<br />
Mini-TIM-Box berichten, in der ebenfalls eine<br />
Signatur sowie die Speicherung der Daten möglich ist,<br />
bei der aber – anders als bei der GPRS-Box – keine<br />
Echtzeitübertragung erfolgen kann. Semitron freut<br />
sich auf Ihren Besuch am Stand B 9.<br />
Taxameter mit INSIKA-<br />
Schnittstelle.<br />
PAYCO<br />
TESYMEX<br />
PayCo GmbH aus Hamburg hat seine ePOS-APP jetzt<br />
auch für den Einzelnachweis von Barumsätzen<br />
(Pflicht ab 1. Januar 2017) erweitert. Durch die<br />
Fahrer anmeldung sowie durch GPS-Tracking wird<br />
jetzt parallel zum Kassenjournal eine komfortable<br />
Zeit erfassung (Mindestlohn) mit Fahrtenbuch angeboten.<br />
Statt Schichtzettel genügt dann das Kassenjournal<br />
mit echtem Tachostand. Als Beleg drucker<br />
wird optional ein BT-Drucker von Woosim angeboten<br />
– mit oder ohne Kartenleser.<br />
Für die ePos-Nutzung inklusive 10 Jahre Umsatzarchiv<br />
werden 5 Euro pro Fahrzeug zuzüglich MwSt.<br />
pro Monat berechnet. Die ePos-Lösung ist eine Alternative<br />
zum sogenannten INSIKA-Fiskaltaxameter.<br />
Unter www.e-pos.de kann die ePOS-APP kostenlos<br />
geladen und bis zum 31. Dezember <strong>2016</strong> getestet<br />
werden. Manfred Schröder geht davon aus, dass es<br />
neben einer BSI-Zertifizierung bis 2020 auch eine<br />
Belegpflicht geben wird. Diese technische Voraussetzung<br />
erfüllt die ePOS-Cloud-Lösung schon heute.<br />
Auf der <strong>Europäische</strong>n <strong>Taxi</strong>messe in Köln zeigt<br />
tesymex erstmals die neu entwickelte Software für<br />
Taxenunternehmer zur einfachen Verwaltung der<br />
INSIKA-gesicherten Taxameterdaten. Dank der<br />
vollkommen neu gestalteten Oberfläche ist die<br />
Bedienung ein Kinderspiel. Neben der Erfassung<br />
von Arbeits- und Pausenzeiten bietet das Programm<br />
die Möglichkeit der komfortablen Fahrerabrechnung.<br />
Darüber hinaus haben Sie die<br />
Möglichkeit, innerhalb von Minuten die Bruttolöhne<br />
für Ihre Fahrer 210x148 zu D generieren 17.08.16 17:32 – inklusive Seite <strong>2016</strong>-09_dot-taxi.qxp_Anzeige 1<br />
aller vereinbarten Zuschläge. Das altbewährte<br />
Fahrertool für die Pauseneingabe über Tablet oder<br />
Smartphone/iPhone wurde grundlegend überarbeitet,<br />
optisch verbessert und die Bedienung weiter<br />
vereinfacht. tesymex ist spezialisiert auf die<br />
elektronische Erfassung und Bereitstellung von<br />
Taxameterdaten und ist das größte herstellerunabhängige<br />
System in Deutschland, das Daten<br />
nach dem INSIKA-Standard revisionssicher erfasst,<br />
speichert und zur Verfügung stellt.<br />
Einfache Erfassung der<br />
INSIKA-Daten.<br />
STARKSOFT<br />
Als engagiertes Berliner Softwareunternehmen und<br />
Dienstleister bietet Starksoft <strong>Taxi</strong>unternehmen ganzheitliche<br />
Verwaltungsdienstleistungen an. Eine der<br />
Kernkompetenzen ist die Anbindung der Fiskaltaxameter<br />
an eigene Datenserver. Die revisionssicheren<br />
Fiskaldaten werden nach den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes<br />
gespeichert und können vom<br />
Kunden jederzeit eingesehen und ausgewertet werden.<br />
Mit dem Starkcenter bietet Starksoft eine Möglichkeit,<br />
<strong>Taxi</strong>betriebe komplett und von überall zu<br />
verwalten. Von jedem Webbrowser erhält der Unternehmer<br />
Zugriff auf seine Betriebsdaten. Die Mitarbeiter<br />
können ihre Arbeitszeiten nach allen<br />
gesetzlichen Vorgaben digital erfassen. Auch alle<br />
abrechnungsrelevanten Daten wie Tankbelege, <strong>Taxi</strong>wäsche<br />
oder bargeldlose Zahlungen landen direkt<br />
über die Driver-App im Kassenbuch. Erfahren Sie<br />
auf der Messe mehr darüber, wie Sie Ihre Verwaltung<br />
beschleunigen und Ihren Betrieb optimal<br />
führen können.<br />
FOTO: Seat, Payco, Starksoft (links), Semitron, Tesymex (rechts)<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihre .taxi-Adresse!<br />
In der Kürze liegt die Würze!<br />
pfeffer.taxi<br />
NEU!<br />
Texerei<br />
Seit 2015 gibt es die Möglichkeit,<br />
Domain-Adressen mit der Endung<br />
.taxi zu erwerben.<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihre Wunschadresse*<br />
unter www.registrieren.taxi:<br />
• muster.taxi<br />
• 12345.taxi<br />
salz.taxi<br />
Wunschadresse sichern, so lange sie noch zu haben ist: www.registrieren.taxi<br />
28 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
*Die neue .taxi-Adresse kann auf eine bestehende Web-Adresse umgeleitet werden.
TIPPS<br />
TIPPS<br />
ALTSTADT UND EIN KÖLSCHES<br />
BRAUHAUS<br />
RÖMERTURM UND STADTBEFESTIGUNG<br />
Ein Besuch der Millionenstadt ist unvollständig ohne<br />
die Altstadt – und ohne einen Schluck Kölner Bier, dem<br />
Kölsch. Viele der Brauhäuser, wie das Altstadt-Bräu<br />
Johann Sion, das Päffgen Kölsch, die Malzmühle oder das<br />
Früh am Dom, sind vom Hauptbahnhof fußläufig erreichbar.<br />
So lässt sich Kultur direkt mit Kulinarik verbinden.<br />
Das Bild zeigt den Kölner Fischmarkt. Er liegt am Rand der<br />
historischen Altstadt. Von hier ist man nicht nur schnell<br />
in einer der nahen Brauereigasthöfe, man hat auch einen<br />
schönen Blick auf den Rhein.<br />
SANKT GEREON<br />
Sankt Gereon ist eine<br />
der zwölf großen romanischen<br />
Basiliken in der Kölner<br />
Altstadt-Nord. In ihrem<br />
Kern sind noch erhebliche<br />
Reste aus der Mitte des 4. Jahrhunderts<br />
erhalten. Damit zählt<br />
Sankt Gereon zu den bedeutendsten<br />
Zeugnissen antiker Repräsentationsarchitektur<br />
nördlich der Alpen. Sie ist damit eine<br />
der ältesten noch bestehenden Kirchen auf deutschem<br />
Boden. Der Legende nach errichtete die Hl. Helena St. Gereon<br />
auf den Gräbern des Hl. Gereon und seiner Gefährten. Es<br />
soll sich um Angehörige der Thebäischen Legion handeln, die<br />
Kaiser Maximian die Verfolgung von<br />
Christen verweigerten und da rauf<br />
selbst das Martyrium erlitten. Es<br />
war die Gemeinschaft der Stiftsherren,<br />
die hier gelebt und gebetet<br />
hat, Pilger auf dem Weg zu<br />
dem Heiligen Gereon und seinen<br />
Gefährten, und es ist heute eine<br />
Pfarrgemeinde, deren Gotteshaus<br />
dieser altehrwürdige Bau geworden<br />
ist. In dieser Zeit hat sich<br />
nicht nur das Leben sehr<br />
verändert, auch dieser<br />
Bau hat seine äußere<br />
und innere Gestalt<br />
gewandelt.<br />
EIGELSTEIN-TORBURG<br />
SIEBEN<br />
SEHENSWÜRDIG-<br />
KEITEN<br />
… die man in Köln<br />
gesehen haben muss.<br />
Empfohlen von<br />
Kölner <strong>Taxi</strong>-Guides<br />
Die Eigelstein-Torburg am Rande des Kölner Eigelstein-<br />
Viertels ist eine von vier erhalten gebliebenen<br />
Stadttorburgen der mittelalterlichen Stadtmauer<br />
Kölns. Der Name leitet sich von<br />
der aus der Römerzeit stammenden<br />
SANKT URSULA<br />
Straße ab, die unter ihr hindurchführt.<br />
Die Eigelstein-Torburg ist<br />
eine der am meisten besuchten<br />
Sehenswürdigkeiten der<br />
Stadt und wurde im frühen<br />
13. Jahrhundert errichtet.<br />
Zur Stadtseite ist in einer<br />
Nische die Figur des „Kölschen<br />
Boor“ als Repräsentant<br />
der Stadt platziert,<br />
eine Nachbildung des Originals<br />
von 1891. Heute können<br />
Räume im Inneren der<br />
Torburg für Konzerte, Feste,<br />
Empfänge und Veranstaltungen<br />
gemietet werden. Außerdem<br />
beherbergt sie die Offene Jazz Haus<br />
Schule.<br />
Sankt Ursula ist eine der zwölf großen romanischen Basiliken<br />
in der Altstadt Kölns und hat ihren Ursprung in der<br />
Spätantike. Sie entstand auf dem Gelände eines römischen<br />
Friedhofs. Benannt wurde die Kirche nach der bretonischen<br />
Königstochter Ursula, die der Legende nach in Köln<br />
mit 11 000 Gefährtinnen das Martyrium erlitt. Im Jahr<br />
2003 entwickelte sich die Idee, in der Basilika Sankt Ursula<br />
einen Gedenkort für die Kölner Märtyrer des 20. Jahrhunderts<br />
zu schaffen. Vor acht Jahren<br />
wurde der modernisierte Kapellenraum<br />
mit dem Artheon-Kunstpreis<br />
ausgezeichnet. Neben den Heiligen<br />
Drei Königen und Sankt Gereon<br />
ist die Heilige Ursula Stadtpatronin<br />
von Köln.<br />
FOTOS: Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), Hans Peter Schaefer, Thomas Robbin, Hans Peter Schaefer (2)<br />
FOTOS: <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong>, VollwertBIT, Raimond Spekking<br />
Der Römerturm war der nordwestliche Eckturm der Stadtmauer<br />
der römischen Colonia Claudia Ara Agrippinensium,<br />
wie das heutige Köln damals genannt wurde. Er stammt aus<br />
dem 2. und 3. Jahrhundert und verweist auf Kölns Geschichte,<br />
die weit zurückreicht. In der Zeughausstraße gelegen, ist<br />
er der besterhaltene Teil der römischen Stadtbefestigung.<br />
Dort gab es zur Römerzeit 19 Türme. Im 19. Jahrhundert<br />
wurde der Turm zu einem Wohnhaus umgebaut. Die nicht<br />
authentischen Zinnen wurden erst Anfang des 20. Jahrhunderts<br />
hinzugefügt. Heute befindet sich der Turm in Privatbesitz.<br />
Wenn Sie nur wenig<br />
Zeit haben, aber trotzdem<br />
etwas über die reiche Geschichte<br />
Kölns erfahren möchten, dann<br />
bieten speziell ausgebildete <strong>Taxi</strong>-<br />
Guides individuelle Touren durch die<br />
Stadt an. Sie zeigen Ihnen die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten, erzählen Geschichte<br />
und Geschichten über die Domstadt, über<br />
KÖLNER DOM<br />
den Strukturwandel der letzten Jahre<br />
und weisen auf Veränderungen im<br />
Wahrzeichen der Domstadt<br />
ist und bleibt: der über den <strong>Taxi</strong> Ruf Köln bestellt<br />
Stadtgebiet hin. Die Guides können<br />
Kölner Dom. Er ist nicht<br />
werden.<br />
nur eine der größten und<br />
bedeutendsten Kathedralen<br />
weltweit, zu seiner Ausstattung<br />
gehören Kunstwerke, die schon seit<br />
Jahrhunderten weit über die Grenzen Kölns<br />
hi naus bekannt und berühmt waren. Der Dom ist<br />
nicht nur weithin zu sehen, er ist auch weithin zu<br />
hören. Die Domglocken läuten sowohl zu festlichen<br />
Anlässen als auch zu den vielen Messen, die täglich<br />
im Dom gefeiert werden. Die größte und bekannteste<br />
Glocke im Domgeläute ist die Petersglocke, von den<br />
Kölnern liebevoll ‚der dicke Pitter‘ genannt. Der Kölner<br />
Dom besitzt auch das älteste erhaltene Geläute<br />
des Abendlandes: die Angelusglocke und die<br />
Wandlungsglocke. So lohnt sich ein Aufstieg<br />
zur Aussichtsplattform des Südturmes<br />
in knapp hundert Metern Höhe gleich<br />
doppelt: Man wird mit einem Blick über<br />
die Stadt und auf die riesigen Glocken<br />
belohnt.<br />
4711-STAMMHAUS<br />
Der junge Wilhelm Mülhens und seine Braut bekamen<br />
an ihrem Hochzeitstag am 8. Oktober 1792<br />
von einem Karthäusermönch eine Rezeptur für ein<br />
geheimnisvolles „aqua mirabilis“ geschenkt. So<br />
erzählt es die Legende. Das war die Geburtsstunde<br />
eines Duftes, der den Namen der Stadt in aller Welt<br />
bekannt gemacht hat. Das Haus in der Glocken gasse<br />
erhielt zur Zeit der französischen Besatzung die<br />
Konskriptionsnummer „4711“ als Hausnummer<br />
zugeteilt. Das dort produzierte<br />
Erzeugnis schickten die in Köln stationierten<br />
Soldaten als Gruß unter der<br />
Bezeichnung „Eau de Cologne“ in<br />
die Heimat. Das Originalgebäude<br />
wurde leider im Krieg zerstört, aber<br />
1963 nur wenige Schritte<br />
vom ursprünglichen Standort<br />
neu errichtet.<br />
30 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
TAXI OKTOBER / <strong>2016</strong><br />
31
TIPPS<br />
AZIZ ALTAY SCHICKT KÖLN-BESUCHER INS HERBRAND’S<br />
Ein wahrer Tausendsassa ist das Herbrand’s in Ehrenfeld: Konzerte,<br />
Salsa, Sonntagsbrunch, Public Viewing, Tanzpartys, Bar,<br />
Dachterrasse, Galerie, Biergarten, Eventlocation und Bistro. Viel<br />
mehr Angebot und Abwechslung geht nicht. Die Karte ist international<br />
und preislich moderat. Ein Chili con Carne gibt es für<br />
6,90 Euro, der Hausburger schlägt mit 12,50 Euro zu Buche und<br />
Pizzen gibt es von 6,90 Euro für die Margherita bis 8,50 Euro mit<br />
Parmaschinken oder Garnelen. Das<br />
Herbrand’s ist bekannt für seinen<br />
Brunch, der sonntags ab 10.00 Uhr<br />
die Gäste anlockt. Sonst ist die Wirtschaft<br />
ab 18.00, am Samstag ab<br />
15.00 Uhr geöffnet. Herbrand’s, Herbrandstraße<br />
21, 50825 Köln<br />
YILMAZ MELCIK FINDET DAS BRAUHAUS EHRENFELD BESUCHENSWERT<br />
Das Ehrenfelder Brauhaus ist ganz im Stil eines klassischen Kölner<br />
Brauhauses gehalten: Dunkles Holz, blank gescheuerte Tische<br />
und eine lange Theke sorgen für die typische Brauhaus-Atmosphäre,<br />
auch wenn dort selbst nicht gebraut wird. Der Hauch von Altertum,<br />
der so durch die gemütliche Gaststätte getragen wird, wird<br />
durch eine Galerie von Bildern des alten Ehrenfelds untermalt.<br />
Die preisgünstige Speisekarte beginnt bei 1,90 Euro(!) für den<br />
Metthappen, über die Riesenbockwurst mit Pommes für 6,90 Euro<br />
bis hin zu Traditionsgerichten wie Himmel un Ääd für 9,50 Euro<br />
und die „Kölsche Tasche“ gefüllt mit Blutwurst, Zwiebeln und<br />
süßem Senf, dazu Bratkartoffeln und Salat für 15,90 Euro. Dazu<br />
lecker Kölsch vom Fass – gezapft vom Chef!<br />
Ehrenfelder Brauhaus, Venloer Straße 403, 50825 Köln,<br />
16.30 bis 00.00 Uhr, Freitag und Samstag bis zur „letzten Runde“<br />
KÖLNER TAXIFAHRER<br />
EMPFEHLEN<br />
Wohin nach der Messe?<br />
Kölner <strong>Taxi</strong>fahrer wissen Rat!<br />
CHRISSIE TEUBER WEISS, WARUM ES IM SAMOWAR SO GEMÜTLICH IST<br />
Eine wirklich einzigartige Mischung bietet das Samowar: Schnitzel,<br />
Indisches, Pfannkuchen, Mexikanisches, Pasta, Steak, Waffeln,<br />
Flammkuchen, Pizza und einiges mehr. Insider behaupten, dass<br />
es italienischeres Essen nur in Italien gibt. Die Einrichtung ist<br />
ebenso zusammengewürfelt wie die Karte: Kronleuchter, Holztische<br />
und viele Grünpflanzen. Das Ergebnis des Stilmixes ist ein<br />
gemütliches Café. Wen verschlägt es ins Samowar? Abgesehen<br />
von der großen Auswahl an Speisen und Getränken wird das Samowar<br />
besonders gerne von Studenten besucht, die die ruhige Atmosphäre<br />
und die Nähe zur Universität zum Lernen und Lesen<br />
nutzen und dank der günstigen Preise das Restaurant zufrieden<br />
verlassen. Und natürlich <strong>Taxi</strong>fahrer, die vor, nach oder während<br />
ihrer Schicht eine Pause machen. Café Samowar, Palanter straße 46,<br />
50937 Köln, täglich von 9.00 bis 1.00 Uhr<br />
CENGIZ AKYOL BRINGT SEINE NACHTKUNDEN INS KLEIN KÖLN<br />
SAMOWAR<br />
Willkommen im Milieu! Die Kneipe Klein Köln ist ein Stück Stadtgeschichte<br />
und bietet jungen Nachtschwärmern wie Veteranen<br />
der Kneipenszene eine Heimat. 1926 wurde die Kneipe eröffnet,<br />
die erste Gaststätte mit Tages- und Nachtkonzession. Über die<br />
Jahrzehnte gaben sich schwere Jungs wie „Schäfers Nas“, „Dummse<br />
Tünn“, aber auch Promis wie Heiner Lauterbach oder Hella von<br />
Sinnen die Klein-Köln-Klinke in die Hand. Richtig berühmt wurde<br />
das Lokal aber als „Boxbud“. Der ehemalige Inhaber Dieter Becker,<br />
der 1961 den Laden übernahm, machte das Klein Köln zum offiziellen<br />
Wiege-Lokal. Zu seinen Gästen aus der Boxwelt gehörten<br />
Ex-Ring-Weltmeister Peter „de Aap“ Müller, der schöne René Weller,<br />
Box-Promotor<br />
Ebby Thust, später<br />
Henry Maske und<br />
Dariusz Michalczewski<br />
und viele mehr.<br />
Ein Muss für jeden<br />
Nachtschwärmer auf der<br />
Friesenstraße. Klein Köln,<br />
Friesenstraße 53, 50670<br />
Köln, geöffnet täglich ab<br />
20.00 Uhr außer sonntags<br />
GERTI WOLTERS-STEIN GEFÄLLT DIE SCHRECKENSKAMMER<br />
Direkt gegenüber der Kirche Sankt Ursula, unweit des Kölner<br />
Doms, werden in der Schreckenskammer kölsche Traditionen und<br />
Lebensart zelebriert und bewahrt. Den Besucher erwartet gemütliche,<br />
kölsche Brauhaus-Atmosphäre und das leckere Schreckenskammer-Kölsch,<br />
das nach altem Hausrezept ohne Zusatz von<br />
Kohlensäure gebraut wird. Dazu gibt es deftige Hausmannskost,<br />
wie Reibekuchen, Hämmchen mit Sauerkraut und viele andere<br />
kölsche Leckereien. In der urigen Schänke oder im gemütlichen<br />
Gastraum lässt es sich abseits vom Touristenrummel zu günstigen<br />
Preisen speisen. Auf der Karte finden sich kleine Gerichte<br />
ab 5 Euro, zum Beispiel die Bockwurst mit Röggelchen oder ein<br />
Rindergulasch für 7,80 Euro, auf der reichhaltigen Schnitzel karte<br />
finden sich Schnitzelvariationen zwischen 10,80 und 12,60 Euro.<br />
Brauhaus Schreckenskammer, Ursulagartenstraße 11-15,<br />
50668 Köln, Dienstag bis Samstag 11.00 bis 13.45 Uhr und 16.30<br />
bis 22.30 Uhr<br />
32 OKTOBER / <strong>2016</strong> TAXI<br />
FOTOS: Fotolia / Spectral-Design, Privatbrauerei Gaffel Becker & Co<br />
FOTO: Aziz Altay<br />
„Für mich sehr gut, weil man dort gut<br />
und preisgünstig essen kann. Und vor<br />
allem: weil es ruhig ist. Während einer<br />
Schicht, gerade vor einer Nachtschicht,<br />
die in großen Teilen noch vor einem<br />
liegt, ist es sehr wichtig, dass man<br />
www.cabman.eu<br />
wenigstens eine Stunde lang in echter<br />
Ruhe und Entspannung seine Zeitung<br />
lesen kann und etwas essen kann. Das<br />
sehen ein bis zwei weitere <strong>Taxi</strong>fahrer,<br />
die ich dort ebenfalls antreffe, ähnlich.<br />
Aber auch tagsüber angenehm für ein<br />
Fiskal Taxameter und Datenterminal<br />
Frühstück oder einen Kaffee. Nachteil:<br />
wenig Parkplätze! Aber mit der<br />
schwarz-gelben „Sondergenehmigung“<br />
auf dem Dach geht da doch schon mal<br />
etwas mehr... Wir sind doch findig!“<br />
Chrissie Teuber<br />
• Fahrtaufträge Senden und Empfangen<br />
• Kommuniziert unmittelbar mit Ihrer Vermittlungssoftware<br />
• Vorbereitet für INSIKA Smartcard<br />
• Integriertes Taxameter mit MID-Zertifizierung<br />
• Signatur- und Datenübertragung<br />
• Kommuniziert mit Unternehmerportal<br />
<strong>Europäische</strong><br />
<strong>Taxi</strong>messe <strong>2016</strong><br />
in Köln<br />
Halle 4.1<br />
Stand A17
ZU GUTER LETZT<br />
RAMPEN, KREIS-<br />
LAUF UND<br />
GÄNSEHAUT-<br />
GEFÜHL<br />
Kurioses<br />
aus<br />
30 Jahren<br />
DIE TAXI TIMES APP<br />
DIE TAXIWELT IN IHRER HAND<br />
Die diesjährige ETM ist die<br />
13. <strong>Taxi</strong>messe. Da hat man schon<br />
so einiges erlebt. Veranstalter<br />
Holger Goldberg erinnert sich an<br />
die kuriosesten Begebenheiten.<br />
FOTO: RP Nordrhein<br />
Ganz früher, als man noch nicht über hundert Aussteller<br />
hatte, fand die <strong>Taxi</strong>messe auf der sogenannten Verteiler-<br />
Ebene statt. Kreisförmig zeigten die Firmen am Rand<br />
ihre Produkte, in der Mitte waren Stühle aufgestellt. „Da konnten<br />
dann die Unternehmer den Preis und die Leistung der konkurrierenden<br />
Marken in Ruhe vergleichen“, erzählt Goldberg. Schon<br />
damals waren auch <strong>Taxi</strong>modelle ausgestellt. Um über die Treppen<br />
überhaupt in die Verteilerebene zu kommen, wurden Spurrampen<br />
ausgelegt. Nun waren die Rampen sehr steil, weshalb man<br />
das Fahrzeug zunächst einmal an die hinterste Wand fuhr, um<br />
dann von dort mit viel Anlauf die Rampe zu treffen und mit Vollgas<br />
hochzukommen. „Da hat damals so manchen der Mut verlassen,<br />
auf dem Gas zu bleiben und gleichzeitig die Decke auf<br />
sich zukommen zu sehen“, erzählt Goldberg lachend. „Die blieben<br />
dann mittendrin stecken.“<br />
Als man dann einige Jahre später in die Hallen 6 und 8 umzog,<br />
eröffneten sich den Ausstellern ganz andere Möglichkeiten. Mit<br />
Unterstützung der fachkundigen Messebauer entstanden eindrucksvolle<br />
Messestände. Wobei manch einer auch gerne selbst<br />
Hand anlegte, berichtet Goldberg. „Ein Fahrzeughersteller wollte<br />
seinen Messeteppich unbedingt selbst verlegen. Sie schufteten<br />
den ganzen Tag und baten dann um 18.00 Uhr entnervt und<br />
kleinlaut den Messebauer, den Teppich für sie auszulegen. Sie<br />
hatten die Wellen einfach nicht rausbekommen.“<br />
Auf einem roten Teppich präsentiert seit Jahren ein anderer<br />
Hersteller, Mercedes, seine E-Klasse. Jenes Modell, das man<br />
immer am zweiten Messetag ab 16.00 Uhr bei der Tombola gewinnen<br />
kann. Es ist dann totenstill im Vortragssaal, wenn der Gewinner<br />
gezogen und vorgelesen wird. Und der- oder diejenige<br />
Gewinner(in) kann es dann kaum fassen. Einmal, erinnert sich<br />
Goldberg, spielte einem Gewinner der Kreislauf einen Streich. Er<br />
kippte um und musste erst mal eine Stunde lang von den Sanitätern<br />
versorgt werden, ehe er den Schlüssel übernehmen konnte.<br />
Bis das dann vollzogen war, war es fast schon 18.00 Uhr, und<br />
Goldberg hätte fast eine wichtige Tradition verpasst: das Abhupen<br />
der Messse. Wenn am Samstag um 18.00 Uhr offiziell Schluss<br />
gemacht wird, wird bei allen ausgestellten <strong>Taxi</strong>s der Notalarm<br />
ausgelöst. Dann tutet und hupt es in der ganzen Halle. Goldberg<br />
löst in der Regel als Erster aus. „Das ist jedes Mal ein Gänsepellegefühl.“<br />
jh<br />
IMPRESSUM<br />
Verlag<br />
taxi-times Verlags GmbH<br />
Frankfurter Ring 193 a<br />
80807 München, Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)89/ 14838791,<br />
Fax: +49 (0)89/ 14838789<br />
E-Mail: info@taxi-times.taxi,<br />
Internet: www.taxi-times.taxi<br />
Geschäftsführung: Jürgen Hartmann<br />
Bankverbindung<br />
Stadtsparkasse München<br />
BLZ 70150000, Kontonummer 1003173828<br />
IBAN: DE89701500001003173828,<br />
BIC: SSKMDEMM<br />
UST-ID: DE293535109<br />
Handelsregister: Amtsgericht München<br />
HRB 209524<br />
Redaktion<br />
Tom Buntrock (tb), Wim Faber (wf),<br />
Jürgen Hartmann (jh, V.i.S.d.P.),<br />
Wilfried Hochfeld (wh),<br />
redaktion@taxi-times.taxi<br />
Grafik & Produktion<br />
Katja Stellert, Lotte Buchholz (Artdirektion),<br />
Martina Jacob, Bettina Knoop<br />
Raufeld Medien GmbH,<br />
Paul-Lincke-Ufer 42/43, 10999 Berlin<br />
Telefon: +49 (0)30/ 69566589<br />
Anzeigenleitung, Online-Verkauf, Vertrieb<br />
Elke Gersdorf, e.gersdorf@taxi-times.taxi<br />
Telefon: +49 (0)89/ 14838792,<br />
Fax: +49 (0)89/ 14838789<br />
Druck<br />
Chroma Druckerei<br />
Przemysłowa 5, 68-200 Żary, Polen<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> DACH erscheint<br />
seit <strong>2016</strong> in Kooperation mit<br />
Erscheinungsweise:<br />
Spezial-Ausgabe<br />
Heftpreis: 4,80 €, Jahres-Abo: 28 €<br />
ISSN-Nr.: 2367-3834<br />
Weitere <strong>Taxi</strong>-Magazine aus dem <strong>Taxi</strong>-<strong>Times</strong> Verlag:<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> DACH<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> Berlin<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> München<br />
Mit der <strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong> App haben Sie Zugriff auf alle<br />
Neuigkeiten aus der <strong>Taxi</strong>welt. Wir versorgen Sie mit<br />
allem Wissenswerten und das topaktuell.<br />
Die Nachrichten sind in Deutsch, Englisch und Türkisch<br />
abrufbar. Die App gibt es zum kostenlosen Download<br />
für iOS und Android.<br />
<strong>Taxi</strong> <strong>Times</strong><br />
Uygulaması -<br />
Şimdi indirin<br />
34
BESUCHEN SIE UNS IN<br />
HALLE 4.1<br />
STAND C35<br />
QUALITÄT, DIE ANKOMMT.<br />
WO SIE WOLLEN.<br />
Peter Köhl , <strong>Taxi</strong>-Unternehmer<br />
<strong>Taxi</strong>-Unternehmer Peter Köhl aus München schwört auf seine Toyota<br />
Hybrid-Flotte, die ihn immer wieder aufs Neue begeistert: „In meiner<br />
30-jährigen Berufserfahrung hatte ich noch nie zuverlässigere und sparsamere<br />
Fahrzeuge, die so wenig Wartung benötigen. Wie zum Beispiel<br />
mein Toyota Prius: 420.000 Kilometer – ohne eine einzige Panne!“<br />
Kraftstoffverbrauch Toyota Prius innerorts/außerorts/kombiniert 3,3–2,9/3,3–3,1/3,3–3,0 l/100 km, CO-Emissionen<br />
kombiniert 76–70 g/km (nach EU-Messverfahren).