TERRAFLEX Gesamtkatalog 2016 neu3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WG 1<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fbh. - Verlegesysteme & -zubehör<br />
WG 2<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klett System<br />
WG 3<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystem<br />
WG 4<br />
WG 5<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Sanierungssysteme<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat, Trockenbau, Klimaboden<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandheizung<br />
Nass- und Trockensystem<br />
WG 6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilertechnik<br />
WG 7<br />
TERRApress<br />
Press System für Sanitär und Heizung<br />
WG 8<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Aluverbundrohre<br />
WG 9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieflächenheizung<br />
WG 10<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Zubehör<br />
WG 11<br />
SANHA Therm C-Stahl Press-System<br />
WG 12<br />
Gesamtprogramm Austroflex<br />
Fernwärmerohre - Technische Isolierungen - Solarleitungen<br />
Register Nr. 13<br />
Prüfzertifikate / AGB / Konditionsblatt<br />
Bauherren - Information
Vielen Dank dass Sie sich für eine Komfort-Fußbodenheizung von <strong>TERRAFLEX</strong> interessieren oder bereits entschieden haben. Damit Sie<br />
über viele Jahrzehnte die behagliche Wärme Ihrer Fußbodenheizung genießen können, haben wir nachfolgend einige wichtige<br />
Informationen für Sie zusammengestellt:<br />
Niedrige Oberflächentemperatur<br />
Die <strong>TERRAFLEX</strong> Systemelemente garantieren eine<br />
gleichmäßige Rohrleitungsverlegung und somit ein<br />
gleichmäßiges Temperaturprofil auf der Fußbodenoberfläche<br />
einstellen können, liegen selbst bei<br />
tiefsten Außentemperaturen nur geringfügig oberhalb<br />
der Raumtemperatur. Je nach Dämmstandart<br />
und Wärmebedarf Ihres Gebäudes sind während<br />
der Heizperiode durchschnittliche Oberflächentemperaturen<br />
von 22-25°C zu erwarten. Diese<br />
Temperaturen werden auf Fliesen subjektiv als kühl<br />
empfunden. Erst beim Vergleich mit einem nichtbeheizten<br />
Fläche wird der Temperaturunterschied<br />
deutlich.<br />
Behagliches Raumklima - allergikergerecht!<br />
Die Raumtemperatur ist ein Maßstab für Ihr<br />
thermisches Wohlbedinden. Da sich die tatsächlich<br />
empfundene Temperatur aus der Lufttemperatur<br />
und der Temperatur der Raumumfassungsflächen<br />
(Wände, Boden, Decke) zusammensetzt, kann die<br />
Temperatur am Raumthermostat erfahrungsgemäß<br />
um ca. 1-2°C niedriger eingestellt werden als bei<br />
herkömmlichen Heizkörpern, ohne dass Sie<br />
Behaglichkeitseinbußen zu erwarten haben. Das<br />
bedeutet gleichzeitig Energieeinsparung, z.B. weil<br />
beim Lüften weniger Wärme verloren geht. Durch<br />
den hohen Strahlungswärmeanteil der<br />
Fußbodenheizung auf niedrigem Temperaturniveau<br />
wird die Wärme als sehr angenehm empfunden.<br />
Trockene Heizungsluft ist bei Fußbodenheizungen<br />
kein Thema. Auch Allergien (u.a. ausgelöst durch<br />
Hausstaubmilben) werden derartig reduziert, dass<br />
das durch die Fußbodenheizung entstehende<br />
hygienische Umfeld eine elementare Voraussetzung<br />
für Behaglichkeit und Wohlbefinden darstellt.<br />
Bauherren - Information
Selbstregeleffekt<br />
Im Gegensatz zu einem Heizkörper besitzt die Fußbodenheizung<br />
einen ausgeprägten Selbstregeleffekt.<br />
Das bedeutet dass die Fußbodenheizung<br />
bei ansteigender Raumtemperatur, z. B. hervorgerufen<br />
durch direkte Sonneneinstrahlung in den<br />
Raum, die Wärmeabgabe automatisch und schlagartig<br />
reduziert.<br />
Einzelraumregelung<br />
Sie haben über die Raumthermostate der Einzelraumregelung<br />
die Möglichkeit, Ihre individuelle<br />
Behaglichkeitstemperatur für jeden Raum separat<br />
einzustellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass sich<br />
die Raumtemperatur erst mit einiger Verzögerung<br />
(je nach Bodenaufbau 1-2 Stunden) dem neu eingestellten<br />
Wert anpasst. Es ist somit nicht sinnvoll<br />
und meistens auch nicht notwendig, die eingestellte<br />
Raumtemperatur kurzfristig sprunghaft zu erhöhen<br />
oder abzusenken. Ist eine Änderung der eingestellten<br />
Raumtemperatur notwendig, so ist diese in<br />
kleinen Schritten vorzunehmen. Soll die Raumtemperatur<br />
nachts im ganzen Haus abgesenkt<br />
werden, ist dies in der Regel über die zentrale<br />
Kesselregelung möglich. Für den Fall, dass die<br />
Temperatur nur in einigen Räumen abgesenkt<br />
werden soll empfehlen wir den Einsatz von<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Uhrenthermostaten.<br />
Heizkreisverteiler<br />
Der Heizkreisverteiler hat die Aufgabe, jedem Heizkreis die<br />
Wassermenge zuzuweisen, die er zum Decken des Wärmebedarfs<br />
benötigt. Die einzelnen Heizkreise werden mit Hilfe des<br />
Vorlaufventils voreingestellt und gemäß Berehnung hydraulisch<br />
aufeinander abgeglichen. Dieses geschieht nur einmal bei<br />
Installation der Anlage. Auf keinen Fall darf die Voreinstellung<br />
danach verändert werden! Das würde zu einer Dejustierung der<br />
Anlage mit unkontrollierter Wärmeabgabe führen.<br />
Anlagenwartung<br />
Eine <strong>TERRAFLEX</strong> Fußbodenheizung ist äußerst wartungsarm. Wir empfehlen jedoch eine Funktionsüberprüfung der<br />
Regelungskomponenten im Rahmen der jährlichen Heizungsanlagenwartung. Führen Sie bitte selbst keine Arbeiten<br />
an der Fußbodenheizung und an den Regelungskomponenten durch.<br />
Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Heizungsfachmann.<br />
Ihre<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
PE-Xc Rohre:<br />
Vernetzte Polyethylen-Rohre (PE-Xc früher VPE) sind durch ihre positiven Eigenschaften für den Einsatz in Heizungs- und Trinkwasserinstallation<br />
hervorragend geeignet. Bei <strong>TERRAFLEX</strong> PE-Xc Rohren werden die Eigenschaften des Grundmaterials PE-HD<br />
(Polyethylene - high density, dt.: Polyethylen mit hoher Dichte) durch Elektronenstrahl-Vernetzung optimiert. Bei dieser<br />
Strahlen-Vernetzungsreaktion werden die Makromoleküle des Kunststoffes physikalisch miteinander verbunden und das so<br />
ausgebildete Netzwerk verstärkt die mechanischen und thermischen Eigenschaften des Werkstoffs. Die Abreibfestigkeit, die<br />
chemische Beständigkeit, die Zeitstandfestigkeit und die Druck- und Temperaturbeständigkeit werden dabei erhöht, die<br />
Spannungsrissbildung wird verringert. Somit sind diesen Rohrwerkstoffe die optimalen Vorraussetzungen für den Einsatz in der<br />
Heizungs- und Sanitärinstallation geschaffen.<br />
Die Rohrdurchmesser der <strong>TERRAFLEX</strong>- PE-Xc Rohre betragen 14x2,0mm bis 20x2,0mm.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>- PE-Xc Rohre sind für folgende Betriebsbedingungen geeignet:<br />
* Heizungsrohre: Anwendungsklasse 4 (Fußbodenheizung) und<br />
14x2 = 10 bar<br />
16x2 - 25x2,3 = 8 bar<br />
Anwendungsklasse 5 (Heizkörperanbindung)<br />
16x2 - 17x2 = 8 bar<br />
20x2 - 25x2,3 = 6 bar<br />
Betriebsbedingungen nach DIN EN ISO 15875-2 nach Anwenderklasse 4/5<br />
(Flächenheizung/Heizkörperanbindung)<br />
Sauerstoffdicht nach DIN4726 / DIN-geprüft DIN3V334 PE-Xc<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Xc 5-Schicht<br />
Das 5-schichtige Heizrohr ist für die Anwendung im Bereich der klassische Flächenheizung konzipiert. Es weißt eine<br />
Sauerstoffsperrschicht sowie eine zusätzliche äußere HDPE-Schutzschicht auf. Daduch ist die Sauerstoffsperre wirksam<br />
vor mechanischen Beschädigungen geschützt und sorgt so für eine hohe Sicherheit in der Installation und im Betrieb.<br />
Das Heizrohr wird in einem speziellen Coextrusionsverfahren hergestellt, bei dem das Basisrohr mit den zusätzlichen<br />
Schichten in einem Arbeitsgang in engen Toleranzen ummantelt wird.<br />
Max. Betriebsdruck Klasse 4 Fußbodenheizung 8 bar, Betriebsbedingung nach DIN EN ISO 15875-2<br />
Mittig liegende Sauerstoffsperrschicht (EVOH) Sauestoffdicht nach DIN 4726<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
HR-PE-Xc 5-SCH 17x2 200 lfm/Ro. 081725-H € , lf.<br />
17x2 600 lfm/Ro. 081765-H € , lf.<br />
*20x2 200lfm/Ro. 11060022 € , lf.<br />
*20x2 500lfm/Ro. 11060023 € , lf.<br />
* Artikel mit Lieferzeit auf Anfrage<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Xa:<br />
Für eine schnelle und spannungsarme Verlegung eignet sich insbedsondere das sauerstoffdicht ummantelte 3-Schicht<br />
Rohr PE-Xa, das der DIN EN15875/DIN4726 unterliegt. Durch ein peroxidisches Infrarotvernetzungsverfahren wird das<br />
hochwertige Grundmaterial Polyethylen nochmals veredelt.<br />
Die Makromoleküle der drei Schichten (Grundmaterial/Haftvermittler/Sauerstoffsperrschicht) werden bei diesem Vorgang<br />
so stark vernetzt, dass der so ausgebildete Verbund die thermischen und mechanischen Eigenschaften des Rohres noch<br />
unempfindlicher gegen Spannungsrisse macht.<br />
Max. Betriebstemperatur: 90°C / Max. Betriebsdruck: 10bar / Betriebsbedingungen nach DIN EN ISO 15875-1 (Anw.kl.4)<br />
Sauerstoffdicht nach DIN 4726 / Entsprechend den technischen Anforderungen nach DIN EN 12318<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
HR-PE-Xa 17x2 200 lfm/Ro. 081723-A € , lf.<br />
17x2 600 lfm/Ro. 081763-A € , lf.<br />
*20x2 200lfm/Ro. 11080008 € , lf.<br />
*20x2 500lfm/Ro. 11080009 € , lf.<br />
*25x2,3 300lfm/Ro. 11080010 € , lf.<br />
*25x2,3 500lfm/Ro. 11080011 € , lf.<br />
* Artikel mit Lieferzeit auf Anfrage<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
PE-RT (Polyethylene of raised temperature resistance)<br />
PE-RT (Polyethylene of raised temperature resistance, dt.: Polyehylen mit erhöhter Temperaturbeständigkeit)<br />
ist ein speziell für den Heizungseinsatz geeignetes Rohr. Dieses Rohr wird unvernetzt eingesetzt und weist dennoch<br />
eine große Zähigkeit bzw. Ermüdungsfestigkeit und eine hervorragende Spannungsriss-Beständigkeit auf.<br />
Dieses ebenfalls nach DIN 4726 sauerstoffdichte Rohr wird überwiegend als Fußbodenheizungsrohr verwendet<br />
und ermöglicht durch die gute Flexibilität eine einfache Installation.<br />
Die Rohrdurchmesser der <strong>TERRAFLEX</strong>-PE-RT Rohre betragen 14x2,0mm bis 20x2,0mm.<br />
Die Eignung wird durch ein unabhängiges Prüfinstitut nachgewiesen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-PE-RT Rohre sind für den Einsatz bei Fußbodenheizungen und Heizkörperanbindungen für<br />
folgende Betriebsbedingungen geeignet.<br />
Dimension 12x1,3 - 18x2,0 - Klasse 4/5 (Fußbodenheizung/Heizkörperanbindung)<br />
Max. Betriebstemperatur: 70°C / Max. Betriebsdruck: 6 bar (FBH-Standartdruck: 4 bar<br />
Betriebsbedingungen nach EN12319 / technische Anforderungen nach DIN 4721<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
Werkstoff PE-RT<br />
Die <strong>TERRAFLEX</strong> PE-RT - Heizrohre werden aus dem Werkstoff DOWLEX 2344 hergestellt, das als erstes Material speziell<br />
für die Fußbodenheizung, Heizkörperanbindung sowie Kalt- und Warmwasserleitungen entwickelt wurde.<br />
Das Rohr erreicht (ohne Vernetzung) durch die Molekularstruktur (mit gleichmäßig verteilten Octen-Verzweigungen und<br />
die enge Molekulargewichtsverteilung) eine Langzeitbeständigkeit unter erhöhten Temperatur- und Druckbeständigkeit.<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
HR-PE-RT DD 12x1,3 330 lfm/Ro. L06000 € , lf<br />
*14x2 200 lfm/Ro. L06102 € , lf.<br />
*16x2 600 lfm/Ro. "071660" € , lf.<br />
*17x2 200 lfm/Ro. L06104 € , lf.<br />
17x2 300 lfm/Ro. L061042 € , lf.<br />
17x2 600 lfm/Ro. L061041 € , lf.<br />
18x2 300 lfm/Ro. L06106 € , lf.<br />
20x2 200 lfm/Ro. L06108 € , lf.<br />
Weitere Bundgrößen auf Anfrage<br />
* Artikel mit Lieferzeit auf Anfrage<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong>® Systemrolle Premium<br />
123039-TSF<br />
PRODUKTBESCHREIBUNG:<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>® Systemrolle ist eine Wärme- und Trittschall-Rolldämmung aus<br />
güteüberwachtem EPS-T gem. EN 13163 und einer aufkaschierten, metallisierten,<br />
hochreißfesten Gewebefolie (Alu-PET-Gewebe) für Fußboden-/<br />
Flächenheizungen. Ein Ausreißen der Tackernadeln ist duch das verstärkte<br />
Gewebe nicht mehr möglich. Die Folie hat ein 5cm Raster aufgedruckt,<br />
welches ein einfaches Zuschneiden der Rolle sowie eine einfache und<br />
schnelle Montage der Heizrohre ermöglicht. Weiters hat die <strong>TERRAFLEX</strong>®<br />
Systemrolle eine einseitige, ca. 3cm breite, selbstklebende Überlappung.<br />
ANWENDUNGSBEREICH:<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>® Systemrollen werden vorwiegend für Zwischengeschoßdecken zwischen gleichartig<br />
beheizten Räumen eingesetzt, wobei sie als Wärme- und Trittschalldämmung dienen. Die Heizungsrohre<br />
werden mittels Aufsteck-Klips (Tackernadeln) befestigt.<br />
TECHNISCHE DATEN:<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>® Systemrolle Premium<br />
Material<br />
Abmessungen<br />
Inhalt pro Rolle<br />
EPS-Typ Österreich<br />
EPS-Typ Deutschland<br />
max. Belastbarkeit - Gesamtlast<br />
Wärmeleitfähigkeit Nennwert λᴅ<br />
Wärmedurchlasswiderstand R<br />
auf Basis vo λᴅ = , W/K<br />
Wasserdampfdurchlässigkeit<br />
23°C/85% r.F.<br />
Sd - Wert<br />
Druckfestigkeit σ<br />
Biegefestigkeit σb<br />
Brandverhalten<br />
Zusammendrückbarkeit/Norm<br />
Dimensionsstabilität<br />
Trittschallverbesserungsmaß<br />
Dynamische Steifigkeit<br />
Wasseraufnahme<br />
Überwachtes Trittschallstyropor gem. EN 13163 mit<br />
aufkaschierter, metallisierter Alu-PET-Gewebefolie<br />
1.000 x 10.000<br />
10<br />
[mm]<br />
[m²]<br />
23/20 ; 28/25 ; 33/30 ; 38/35<br />
20-3 ; 25-3 ; 30-3 ; 35-3<br />
6,5<br />
[kN/m²] gem. ÖN B 6000<br />
0,044<br />
[W/mK] EN 12667 / EN12939<br />
[mm] 23 28 33 38<br />
[W/m²K] 0,500 0,614 0,750 0,864<br />
0,046 [g/(m²·d)] DIN 53122 Teil 2<br />
898<br />
CS(10)50 ≥ <br />
BS115 ≥ <br />
E / B1<br />
T3 / CP4<br />
DS(70,-)3<br />
26-30<br />
SD 20<br />
WL(T)3<br />
[m]<br />
[kPa] EN 826<br />
[kPa] EN 12089<br />
EN 13501-1 / DIN 4102-1<br />
[mm] EN 12431<br />
[%] EN1604<br />
[dB]<br />
[MN/m³] EN 29052 - T1<br />
[%] EN 12087<br />
Die in diesem Dokument enthaltenen Angaben einschließlich der Abbildungen und grafischen Darstellungen entsprechen dem aktuellen Stand unserer Kenntnisse und dem derzeitigen<br />
Entwicklungsstand unserer Produkte. Mit Erscheinen einer neuen Ausgabe verliert dieses Dokument seine Gültigkeit. Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Ausgabe dieses<br />
Dokuments verwenden. <strong>TERRAFLEX</strong> GmbH haftet nicht für den auf diesen Informationen beruhenden Gebrauch. Der Anwender dieses Produktes muss in eigener Verantwortung<br />
über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. <strong>TERRAFLEX</strong> GmbH behält sich das Recht ohne Vorankündigung Änderungen<br />
an diesem Dokument oder dem Produkt vorzunehmen. Es gelten ausnahmslos unsere Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH, Wiesenstraße 27a, A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: 0043 7612 21 190, Fax: 0043 7612 21 190-99, E-Mail: office@terraflex.at, www.terraflex.at<br />
2015/02
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Systemrolle Premium:<br />
Die Spezialfolie weist eine hervorragende Wärmeverteilung auf. Das verstärkte Gewebe verhindert das Ausreißen der Tackernadeln. Durch den aufgedruckten<br />
5 cm Raster, ist ein einfaches Zuschneiden der Rolle, sowie eine einfache und schnelle Montage der Heizungsrohre möglich. Die Terraflex-Systemrolle hat eine<br />
einseitige, 4 cm breite, selbstklebende Überlappung.<br />
Kurzbezeichnung Abmessungen Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
TSP 33/30 100 x 1.000 cm 33/30 - 6,5kN 10 m² 123039-TSF € , ²<br />
Material: Alu-metallisierte, hochreißfeste Gewebefolie, Isolierung<br />
aus überwachtem Trittschallstyropor gemäß EN 13163<br />
Wärmeleitkoeffizient:<br />
0,044 W/(mK)<br />
Brandklasse: Euroklasse E gemäß EN 13501<br />
Belastbarkeit: gemäß ÖNORM<br />
Tackernadeln, magaziniert á 30 Stk.<br />
Kurzbezeichnung<br />
F-TAC Tackernadeln 40mm<br />
VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1000 Stk. L06389 € , Stk.<br />
Tackergerät zum Setzen der Tackernadeln auf die <strong>TERRAFLEX</strong> - Systemrolle<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
F-TAC Montagegerät (f. 40mm-Tackernadeln) 1 Stk. L06390 € , Stk.<br />
*Symbolfoto<br />
Montageschienen aus Kunststoff:<br />
Verlegeabstand 5 cm (Montageschiene DN18: 2,5 cm) oder ein mehrfaches; mit Klebeband (L = 2 lfm)<br />
Kurzbezeichnung Verlegeabstand Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
MSCH 2,5cm DN 18 32 lfm. L06381 € , lf.<br />
5 cm DN 20* 32 lfm. L06382 € , lf.<br />
* Artikel mit Lieferzeit auf Anfrage<br />
Klemmschiene aus Kunststoff:<br />
Kurzbezeichnung Verlegeabstand Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
KL-SCH 5 cm DN 16/17 100 lfm. 809026 € , lf<br />
Haltenadel<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
20/60 500 Stk. L06410 € , Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
Gittermatten verzinkt, Drahtstärke: 3mm<br />
Kurzinformation Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Matte=2,52 m² / 2,1x1,2 m 150x150 10 Stk. L07152 € , Stk<br />
1 Matte=2,4 m² / 2,1x1,2 m 100x100 10 Stk. L071522 € , Stk.<br />
Spezialclips für Rohre bis DN 16 - 20 und Drahtstärke 3mm<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
PP 1700Stk. L02869 € , Stk.<br />
Montageclips zur Verlegung auf Baustahlgewebe für Draht 3mm<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
VF 16/17/18 200 Stk. L01610 € , Stk.<br />
Sackdrahtschlingen 140mm<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
SDS 140mm 1000 Stk. L07153 € , VE<br />
PE-Folie, Typ 200<br />
Kurzinformation VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
ohne Raster 2m x 50m 100m²/RLL L07163 € , ²<br />
Gewebefolie mit Raster, Flächengewicht ca. 92 g/m²<br />
Kurzinformation VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Raster 50 x 50mm 103m²/Rll L07164LE € , ²<br />
Wärmerückstrahlmatte (Dämmfolie)<br />
Kurzinformation VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Raster 50 x 50mm 75m²/Rll 50903019 € , ²<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERLEGESYSTEME WG 1<br />
Randdämmstreifen<br />
aus geschäumten Polyethylen, ca. 10mm dick, 150mm hoch, mit angeklebter Folie und Abreißschlitzung,<br />
Anforderung der DIN 18560 an Bewegungsspielraum von 5mm werden erfüllt.<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
F-RDS 150/10 25 lfm. L063862 € , lf.<br />
Klebeband zum Verbinden der TSP33/30 mit der Lasche des F-RDS; Breite: 50mm; Länge: 66lfm.<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
F-TAC Klebeband 6 Stk. L06387 € , Stk.<br />
Klebeband-Handabroller<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
F-TAC Handabroller 1 Stk. L06388 € , Stk.<br />
Rohrführungsbogen aus schlagfestem Kunststoff, zur 90° Umlenkung der <strong>TERRAFLEX</strong>- Rohre<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
RB 14-18 50 Stk. L02001 € , Stk.<br />
Schutzrohr für Heizrohr an Dehnungsfugen<br />
längsseits geschlitztes Rohr, Länge 40cm, für Rohre bis 18mm<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
SR-24-300 24-300 50 Stk. L07158 € , Stk.<br />
Estrichzusatzmittel<br />
zum Plastifizieren des Zement-Estrichs; nach DIN 1856<br />
Bedarf ca. 0,2 kg/m² bei 65 mm Estrichdicke<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
F-EZ-H 10 10 kg/Kan. L07155 € , kg<br />
Rohrhaspel für Rohrbunde bis 750 lfm Bundlänge<br />
Kurzbezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
RH 1 Stk. L07170 € , Stk<br />
*Symbolfoto<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - GITTERMATTEN<br />
Der Materialbedarf<br />
Ermittlung des Materialbedarfes pro m²<br />
Verlegung mit <strong>TERRAFLEX</strong> Fußbodenheizungsrohr sauerstoffdicht (Praxiswerte).<br />
System-Bestandteil<br />
Rohrverlegeabstand<br />
in cm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gittermatten (100x100mm bzw. 150x150mm) RA 5,10,15,20,25,30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-Fußbodenheizungsrohr<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Montageclips<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststoff-Rasterfolie RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichzusatzmittel RA 5,10,15,20,25,30<br />
Materialbedarf<br />
pro m²<br />
1 m²<br />
20,0 lfm<br />
10,0 lfm<br />
6,6 lfm<br />
5,0 lfm<br />
4,0 lfm<br />
3,1 lfm<br />
42 Stk.<br />
20 Stk.<br />
16 Stk.<br />
12 Stk.<br />
10 Stk.<br />
8 Stk.<br />
1,1 lfm<br />
1,1 m²<br />
0,2 kg<br />
Preise je m²<br />
gemäß o.g. Materialbedarf (Praxiswerte), mit Estrichzusatzmittel<br />
Listen-Preis pro m²<br />
mit <strong>TERRAFLEX</strong> FBH-Rohr<br />
PE-RT-O2 16x2/17x2/18x2<br />
Rohrverlegeabstand in cm<br />
5 10 15 20 25 30<br />
, € , € , € , € , € , €<br />
Stand 01.01.2015<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - MONTAGE-/KLEMMSCHIENEN<br />
Der Materialbedarf<br />
Ermittlung des Materialbedarfes pro m²<br />
Verlegung mit <strong>TERRAFLEX</strong> Fußbodenheizungsrohr sauerstoffdicht (Praxiswerte).<br />
System-Bestandteil<br />
Rohrverlegeabstand<br />
in cm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Montage-/Klemmschienen RA 5,10,15,20,25,30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-Fußbodenheizungsrohr<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Haltenadeln<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststoff-Rasterfolie RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichzusatzmittel RA 5,10,15,20,25,30<br />
Materialbedarf<br />
pro m²<br />
1,5 lfm<br />
20,0 lfm<br />
10,0 lfm<br />
6,6 lfm<br />
5,0 lfm<br />
4,0 lfm<br />
3,1 lfm<br />
6 Stk.<br />
6 Stk.<br />
6 Stk.<br />
6 Stk.<br />
6 Stk.<br />
6 Stk.<br />
1,1 lfm<br />
1,1 m²<br />
0,2 kg<br />
Preise je m²<br />
gemäß o.g. Materialbedarf (Praxiswerte), mit Estrichzusatzmittel<br />
Da sih Motage- ud Kleshiee i Preis utersheide, urde für die Preiserehug pro ² ei Mittelert o € , heragezoge.<br />
Listen-Preis pro m²<br />
mit <strong>TERRAFLEX</strong> FBH-Rohr<br />
PE-RT-O2 16x2/17x2/18x2<br />
Rohrverlegeabstand in cm<br />
5 10 15 20 25 30<br />
, € , € , € , € , € , €<br />
Stand 01.01.2015<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - TACKERSYSTEM<br />
Der Materialbedarf<br />
Ermittlung des Materialbedarfes pro m²<br />
Verlegung mit <strong>TERRAFLEX</strong> Fußbodenheizungsrohr sauerstoffdicht (Praxiswerte).<br />
System-Bestandteil<br />
Rohrverlegeabstand<br />
in cm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> TSP 33/30 RA 5,10,15,20,25,30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-Fußbodenheizungsrohr<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
RA 5<br />
RA 10<br />
RA 15<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tackernadeln<br />
RA 20<br />
RA 25<br />
RA 30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klebeband RA 5,10,15,20,25,30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichzusatzmittel RA 5,10,15,20,25,30<br />
Materialbedarf<br />
pro m²<br />
1 m²<br />
20,0 lfm<br />
10,0 lfm<br />
6,6 lfm<br />
5,0 lfm<br />
4,0 lfm<br />
3,1 lfm<br />
60 Stk.<br />
30 Stk.<br />
20 Stk.<br />
15 Stk.<br />
12 Stk.<br />
10 Stk.<br />
1,1 lfm<br />
1,5 lfm<br />
0,2 kg<br />
Preise je m²<br />
gemäß o.g. Materialbedarf (Praxiswerte), mit Estrichzusatzmittel<br />
Listen-Preis pro m²<br />
mit <strong>TERRAFLEX</strong> FBH-Rohr<br />
PE-RT-O2 16x2/17x2/18x2<br />
Rohrverlegeabstand in cm<br />
5 10 15 20 25 30<br />
, € , € , € , € , € , €<br />
Stand 01.01.2015<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Wärmeabgabediagramm für <strong>TERRAFLEX</strong>-Rohre<br />
mit einer Rohrüberdeckung von 45 mm für <strong>TERRAFLEX</strong>-Rohre d14-d18<br />
Wiesenstrasse 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 (0)7612/21190<br />
Fax: +43 (0)7612/21190-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Web: www.terraflex.at<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Klettsystem<br />
Schnell. Einfach. Ohne Werkzeug.
Einfach. Neu. Verlegt.<br />
A<br />
Das neue Klett-System vereint<br />
mehrere positive Eigenschaften<br />
der klassischen Verlegetechniken.<br />
Das Tackersystem stand<br />
„Pate“ hinsichtlich der flexiblen<br />
Rohrverlegung; nachträgliche<br />
Montagekorrekturen sind wie<br />
beim Noppensystem möglich.<br />
Das System erlaubt eine problemlose<br />
Korrektur/ Neuverlegung und<br />
benötigt bei der Verlegung kein<br />
zusätzliches Werkzeug. Durch die<br />
lexible Folienvelouroberschicht<br />
auf der Systemdämmung und die<br />
hochwertige, spiralförmig angebrachte<br />
Klettummantelung des<br />
Heizrohrs entsteht eine einfache<br />
aber dennoch sehr haltbare<br />
Verbindung. Im Bereich von Kupplungen<br />
und Klemmverschraubungen<br />
kann das Klettband vom Rohr<br />
leicht entfernt werden.<br />
Die Systemplatten garantieren<br />
eine schnelle und verschnittarme<br />
Verlegung, das aufgedruckte Verlegeraster<br />
dient als Orientierung<br />
zur einfachen, systemgerechten<br />
Verlegung der Heizrohre gemäß<br />
Projektierung.<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Bodenbelag<br />
Ihre Vorteile<br />
• Zwei Komponenten-System<br />
• Keine Beschädigung der<br />
Dämmschicht<br />
• Flexible Auswahl der<br />
Systemdämmung<br />
• Aufgedrucktes Verlegeraster<br />
auf der Klett-Multidämmrolle<br />
zur Orientierung<br />
• Einfache aber dennoch sehr<br />
haltbare Verbindung durch<br />
Aufdrücken des Heizrohres<br />
per Hand oder Fuß<br />
• Nachträgliche Korrekturmöglichkeit<br />
der verlegten<br />
Heizrohre<br />
• Einsatz mit Fließ- oder<br />
Zementeinsatz geeignet<br />
B. Rohrüberdeckung 45 mm<br />
B<br />
D<br />
F<br />
C<br />
E<br />
C. Heizrohr 17 x 2,0 17 mm<br />
D. Systemdämmung 30-3 27 mm<br />
E. Zusatzdämmung EPS 20 mm<br />
= Konstruktionshöhe 109 mm*<br />
F. Bodenplatte / Betondecke<br />
Materialbedarf pro m² Flächenheizung (ca.-Angaben)**<br />
Verlegeabstand in cm VA 5 VA 10 VA 15 VA 20 VA 25 VA 30<br />
Klett-Multidämmrolle m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
evtl. Zusatzdämmung EPS DEO WAB 040 m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Klebeband m 3 3 3 3 3 3<br />
Randämmstreifen m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Klett-Heizrohr m 20,0 10,0 6,67 5,0 4,0 3,3<br />
Estrichzusatz kg 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2<br />
Ca-Verlegezeiten inkl. Anschluss Heizkreisverteiler<br />
(Richtwerte Gruppen min./m²)<br />
10 min 8 min 7 min 6,5 min 6 min 5,75 min<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
**ohne Unterdämmung<br />
2 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Klett-Systemdämmung<br />
Klett-Multidämmrolle als Wärme- und Trittschalldämmplatte nach DIN EN 13163 als Innendämmung auf Decken<br />
oder Bodenplatten nach DIN 4108-10. Volllächig versehen mit hochwertiger Folienvelouroberschicht mit Rasteraufdruck<br />
gegen Estrichfeuchte nach DIN 18560. Mit 30 mm breitem Folienüberstand zur dichtschließenden<br />
Fugenabdeckung der Multidämmrolle mit Klebeband. Sie ist auf die Verlegung von Flächenheizsystemen mit<br />
Zement- und Fließestrich abgestimmt. Baustofklasse B2 nach DIN 4102-B2. EPS-FCKW frei.<br />
Länge: 10.000 mm · Breite: 1.000 mm · Fläche: 10 m².<br />
*Trittschallverbesserung<br />
bei Estrichen ≥ 70 kg/m2.<br />
Andere Dimensionen<br />
auf Anfrage.<br />
Typ WLG 045<br />
Dicke (mm) R Däm (m2K/W) U-Wert (W/m2K) DLWR db* VPE WG Art-Nr.<br />
20-2, 4 kPa 0,444 2,25 28 Rolle 10 m2 11101 11010001<br />
25-2, 4 kPa 0,556 1,80 29 Rolle 10 m2 11101 11010090<br />
30-3, 4 kPa 0,666 1,50 28 Rolle 10 m2 11101 11010003<br />
35-3, 4 kPa 0,778 1,29 29 Rolle 10 m2 11101 11010091<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klett-Systemheizrohr<br />
Hochwertiges Polyethylen PE-Xc 4-Schicht Systemheizrohr. Durch die spiralförmig angebrachte Klettummantelung<br />
haftet es optimal auf der Klettsystemdämmung und ermöglicht so eine nachträgliche Korrektur oder auch<br />
Neuverlegung. Es wird ohne Werkzeug auf die Systemdämmung aufgelegt.<br />
Vernetztes Rohr im Co-Extrusionsverfahren, bei dem das Basisrohr mit den zusätzlichen Schichten in einem<br />
Arbeitsgang in engen Toleranzen ummantelt wird. Es weist eine Sauerstofsperrschicht sowie eine zusätzliche<br />
äußere PE-Schutzschicht auf. Dadurch ist die Sauerstofsperre wirksam vor mechanischen Beschädigungen geschützt<br />
und sorgt dadurch für eine hohe Sicherheit in der Installation und beim Betrieb. Betriebsbedingung nach<br />
DIN EN ISO 15875- 2 nach Anwenderklasse 4/5, sauerstofdifusionsdicht nach DIN 4726. SKZ-geprüft.<br />
· Max. Betriebstemperatur: 70°C<br />
· Max. Betriebsdruck: 4 bar<br />
· Wasserinhalt: 0,133 l/m<br />
· Min. Biegeradius: 5 x da<br />
Bezeichnung 0 innen VPE WG Art-Nr.<br />
Klett-Systemheizrohr PE-Xc 17 x 2,0 13 mm 200 m 11106 11060001<br />
Klett-Systemheizrohr PE-Xc 17 x 2,0 13 mm 600 m 11106 11060002<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen<br />
Zur schallbrückenfreien Verlegung von schwimmenden Estrichen, Fließestrichen und Estrichen mit Fußbodenheizung.<br />
Als Trennung des Estrichs vom Mauerwerk oder sonstigen Einbauten. Einfache und rationelle Verlegung.<br />
Aus extrudiertem Polyethylen-Schaumstof, geschlossenzellig. Rohdichte: 22 kg/m². Höchste Elastizität,<br />
hervorragende Reißfestigkeit, keine Wasseraufnahme. Mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie. 100 % HFCKWund<br />
HFKW-frei.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
8 x 150 mm 4 Rollen à 25 m (100 m) 11111 11110006<br />
8 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110007<br />
10 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110020<br />
8 x 180 mm 6 Rollen à 25 m (150 m) 11111 11110022<br />
8 x 150 mm (selbstklebend) 8 Rollen à 50 m (400 m) 11111 11110008<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 3
<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststof-Klebeband<br />
Zur Befestigung und genauen Schnittstellenverklebung. 1 Rolle reicht für ca. 50 m2, verpackt sind 36 Rollen im<br />
Karton. Breite: 50 mm, Kerndurchmesser: 75 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klebeband (extrem reißfest) Rolle 66 m 11119 11190028<br />
Klebeband transparent Rolle 66 m 11119 11190029<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichzusatz<br />
Estrichzusatz zur Erhöhung der Estrichgüte (Bedarf: 0,2 kg/65 mm). Estrichzusatz «Plus» zur Reduzierung der Estrichdicke<br />
(Bedarf: 1,4 kg/50 mm). Estrichzusatz «Express» zur schnelleren Belegreife (Bedarf: 0,6 kg/65 mm).<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Estrichzusatz Kanister 10 kg 11119 11190016<br />
Estrichzusatz «Plus» Kanister 10 kg 11119 11190017<br />
Estrichzusatz «Express» Kanister 10 kg 11119 11190015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrhaspel<br />
Abrollsystem für Heizrohre 14-20 mm Durchmesser. Optimales Handling bei der Verlegung von Heizrohren und<br />
einfache Montage durch Flügelmutterverbindung (kein Werkzeug notwendig). Vierbein-Standfestigkeit beim<br />
Ziehen der Rohre. Große Fußplatten für die Aufstellung auf der Dämmung. Einstellbare Powerspindel für die<br />
Rollenanpassung (Di 340 - 680 mm, Da 1050 - 1300 mm, Höhe bis 6500 mm), Gewicht: max. 100 kg.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rohrhaspel 1 Stück 11119 11190052<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Winkelspange<br />
Ofene Ausführung zum Umlenken der Heizungsrohre. Schwarz.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Winkelspange für Rohre Ø14-18 1 Stück 11119 11190077<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Umlenkbogen<br />
Geschlossen, zum Umlenken der Heizungsrohre im Verteilerbereich. Für Rohre bis max. ø 20 mm, r = 130 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Umlenkbogen 90° 1 Stück 11119 11190072<br />
4 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Anwendungsbeispiele<br />
Mindest-Bodenaufbau nach DIN EN 1264-4/ EnEV 2009<br />
Wohnungsbau:<br />
I<br />
20°C/20°C<br />
· Wohnungstrenndecken<br />
gegen beheizte Räume<br />
gefordert: R gDäm ≥ 0,75 m2 K/W<br />
wirksamer R gDäm : 0,75 m2 K/W<br />
D LWR 28 db*<br />
II<br />
20°C/-15°C<br />
gefordert: R gDäm ≥ 2,00 m2 K/W<br />
wirksamer R gDäm : 2,35 m2 K/W<br />
D LWR 28 db*<br />
mit 1 Lage Zusatzdämmung<br />
PUR 025 40 mm<br />
A<br />
B<br />
Estrichstärke über Heizrohrscheitel nach DIN 18650 = 45 mm<br />
Konstruktionshöhe ab OK Rohdecke bis OK Heizestrich mit Heizrohr Ø 17 mm<br />
Heizestrich für lotrechte Verkehrlasten DIN 1055-Wohnbau 1,5 kN/m²<br />
Bei einem Grundwasserspiegel ≥ 5 m sollte der Dämmwert erhöht werden.<br />
Baufeuchteschutz nach DIN 18195 bauseits<br />
Werden bauseits höhere Dämmwerte (R Däm = m² K/W) gefordert, können diese problemlos<br />
durch Änderung der jeweiligen Zusatzdämmung erreicht werden (Mehrpreis).<br />
1 Klett-Multidämmrolle/Verbundplatte<br />
30-3 DES sm 040<br />
2 Systemheizrohr 17 x 2 mm<br />
3 Randdämmstreifen PE 150 x 8 mm<br />
4 Zementestrich CT-F4<br />
5 Bodenbelag nach Wahl<br />
6 Zusatzdämmung EPS 040 DEO 20 mm<br />
7 Zusatzdämmung PUR 025 40 mm<br />
8 Betondecke<br />
*bei Estrichen ≤ 70kPa<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 5
Kennlinienfelder nach DIN 18560<br />
Basisidaten: Vorlauf/Rücklauf = Spreizung 5K<br />
Fußbodenoberlächentemperaturen: Aufenthaltszonen max. 29°, Bäder max. 33° C, Randzonen max. 35° C<br />
ohne Fußbodenbelag / mit Fußbodenbelag Teppich, Laminat, Parkett / mit Fußbodenbelag Fliesen /<br />
mit Fußbodenbelag ab 10 mm (Teppich)<br />
Legende: 0,00 m2 K/W (ohne Belag evtl. Fliese) 0,05 m2 K/W (Laminat, dünner Teppich) Grenzkurve 9 K<br />
0,15 m2 K/W (Teppich ca. 12 mm) 0,10 m2 K/W (Teppich 8 mm, Stabparkett) Grenzkurve 15 K<br />
6 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Die <strong>TERRAFLEX</strong> Flächentemperierungssysteme im Überblick<br />
Standardanwendungen<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tacker <strong>TERRAFLEX</strong> Noppe <strong>TERRAFLEX</strong> Träger <strong>TERRAFLEX</strong> Klett<br />
Sanierungssysteme<br />
Sonderanwendungen<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau <strong>TERRAFLEX</strong> Flat <strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
Planung & Support<br />
Produktunterlagen<br />
Jedes Gebäude hat andere bauliche Voraussetzungen oder menschliche<br />
Vorlieben. Unser erfahrenes Technik-Team sorgt mit umfassender<br />
Beratung und bedarfsgerechter Planung für eine reibungslose Projektabwicklung.<br />
Wir sind Ihnen bei Ihrem Projekt gerne behillich. Anruf<br />
oder Email genügt. Selbstverständlich stehen wir Ihnen bei Fragen<br />
persönlich oder telefonisch zur Verfügung.<br />
Kontakt Planung & Suppport<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
oice@terralex.at<br />
Gerne senden wir Ihnen weiteres Informationsmaterial zu unseren<br />
aktuellen Sortimente Solarthermie, Kontrollierte Wohnraumlüftung,<br />
Wärmepumpen und Flächenheizung zu. Selbstverständlich stehen<br />
Ihnen unsere Unterlagen auch unter www.<strong>TERRAFLEX</strong>.de als<br />
Downloads bereit.<br />
Kontakt<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
oice@terralex.at<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 7
Vielfältig in den Systemen.<br />
Perfekt im Ganzen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> steht für hochwertige Komplettssysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und<br />
intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – <strong>TERRAFLEX</strong> vollendet<br />
jedes System mit dem Anspruch auf Energieeizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie der Schonung von Ressourcen.<br />
Flächentemperierung<br />
Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie<br />
Wohnraumlüftung<br />
Ihr <strong>TERRAFLEX</strong> Fachpartner<br />
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Stand: Januar 2015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Büro Kärnten<br />
Johann-Ofner-Straße 3<br />
A-9400 Wolfsberg<br />
Tel.: +43 4352 / 513 72<br />
Fax: +43 4352 / 513 27<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong> - KLETTSYSTEM<br />
WG2<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klett-Systemdämmung<br />
Klett-Multidämmrolle als Wärme- und Trittschalldämmung nach DIN EN 13163 als Innendämmung auf Decken oder<br />
Bodenplatten nach DIN 4108-10. Vollflächig versehen mit hochwertiger Folienvelouroberschicht mit Rasteraufdruck gegen<br />
Estrichfeuchte nach DIN 18560. Mit 30 mm breitem Folienüberstand zur dichtschließenden Fugenabdeckung der<br />
Multidämmrolle mit Klebeband. Sie ist auf die Verlegung von Flächenheizsystemen mit Zement- und Fließestrich abgestimmt.<br />
Baustoffklasse B2 nach DIN 4102-B2. EPS-FCKW frei.<br />
Länge: 10.000 mm Breite: 1.000 mm Fläche: 10 m²<br />
Dicke (mm) RλDäm (m²K/W) U-Wert (W/m²K) ΔLWR db* VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
20-2 WLG045,4 kPa 0,444 2,25 28 Ro 10 m² 11010001 € , ²<br />
25-2, WLG045, 4 kPa 0,556 1,80 29 Ro 10 m² 11010090 € , ²<br />
30-3 WLG045, 4kPa 0,666 1,50 28 Ro 10 m² 11010003 € , ² * Trittschallverbesserung bei<br />
35-3 WLG040, 5kPa 0,778 1,29 29 Ro 10 m² 11010091 € , ² Estrichen > 70 kg / m²<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klett-Systemheizrohr<br />
Hochwertiges Polyethylen PE-XC 4-Schicht Systemheizrohr. Durch die spiralförmig angebrachte Klettummantelung haftet<br />
es optimal auf der Klettsystemdämmung und ermöglicht so eine nachträgliche Korrektur oder auch Neuverlegung. Es wird<br />
ohne Werkzeug auf die Systemdämmung aufgelegt.<br />
Vernetztes Rohr im Co-Extrusionsverfahren, bei dem das Basisrohr mit den zusätzlichen Schichten in einem Arbeitsgang in<br />
engen Toleranzen ummantelt wird. Es weist eine Sauerstoffsperrschicht, sowie eine zusätzliche äußere PE-Schutzschicht<br />
auf. Dadurch ist die Sauerstoffsperre wirksam vor mechanischen Beschädigungen geschützt und sorgt dadurch für eine hohe<br />
Sicherheit in der Installation und beim Betrieb. Betriebsbedingung nach DIN EN ISO 15875-2 nach Anwenderklasse 4/5,<br />
sauerstoffdiffusionsdicht nach DIN 4726. SKZ-geprüft.<br />
* Max. Betriebstemperatur: 70°C<br />
* Max. Betriebsdruck: 4 bar<br />
* Wasserinhalt: 0,133 l/m<br />
* Min. Biegeradius: 5 x da<br />
Bezeichnung<br />
Klett-Systemheizrohr PE-XC 17x2,0<br />
Klett-Systemheizrohr PE-XC 17x2,0<br />
D-innen VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
13 mm 200 m 11060001 € , lf<br />
13 mm 600 m 11060002 € , lf<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen<br />
Zur Schallbrückenfreien Verlegung von schwimmenden Estrichen, Fließestrichen und Estrichen mit Fußbodenheizung. Als<br />
Trennung des Estrichs vom Mauerwerk oder sonstigen Einbauten. Einfache und rationelle Verlegung. Aus extrudiertem<br />
Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig. Rohdichte: 22 kg/m². Höchste Elastizität, hervorragende Reißfestigkeit, keine<br />
Wasseraufnahme. Mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie. 100 % HFCKW- und HFKW-frei.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
8 x 150 mm 4 Rollen à 25 m (100m)<br />
11110006 € , VPE<br />
8 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11110007 € , VPE<br />
10 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m)<br />
L063862 € , VPE<br />
8 x 180 mm 6 Rollen à 25 m (150 m) 11110022 € , VPE<br />
8 x 150 mm ( selbstklebend) 8 Rollen à 50 m (400 m) 11110008 € , VPE<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - KLETTSYSTEM<br />
WG2<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststoff-Klebeband<br />
Zur Befestigung und genauen Schnittstellenverklebung. 1 Rolle reicht für ca. 50 m², verpackt sind 36 Rollen im Karton.<br />
Breite: 50 mm, Kerndurchmesser: 75 mm<br />
Bezeichnung<br />
Klebeband (extrem reißfest)<br />
Klebeband transparent<br />
VPE<br />
Rolle 66 m<br />
Rolle 66 m<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
11190028 € , Stk<br />
11190029 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichzusatz<br />
Estrichzusatz zur Erhöhung der Estrichgüte (Bedarf: 0,2 kg/65 mm).<br />
Estrichzusatz zur Reduzierung der Estrichdicke ( Bedarf: 1,4 kg/50 mm).<br />
Estrichzusatz zur schnelleren Belegreife (Bedarf: 0,6 kg / 65 mm)<br />
Bezeichnung<br />
Estrichzusatz<br />
Estrichzusatz <br />
Estrichzusatz <br />
VPE<br />
Kanister 10 kg<br />
Kanister 10 kg<br />
Kanister 10 kg<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
L07155 € , Ka.<br />
11190017 € , Ka.<br />
11190015 € , Ka.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrhaspel<br />
Abrollsystem für Heizrohre 14-20 mm Durchmesser. Optimales Handling bei der Verlegung von Heizrohren und einfache<br />
Montage durch Flügelmutterverbindung (kein Werkzeug notwendig). Vierbein-Standfestigkeit beim Ziehen der Rohre.<br />
Große Fußplatten für die Aufstellung auf der Dämmung. Einstellbare Powerspindel für die Rollenanpassung<br />
(Di 340 - 680 mm, Da 1050 - 1300 mm, Höhe bis 6500 mm), Gewicht: max. 100 kg<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
Rohrhaspel<br />
1 Stück<br />
L07170<br />
€ , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrführungsbogen<br />
Offene Ausführung zum Umlenken der Heizungsrohre. Schwarz.<br />
*Symbolfoto<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
Rohrführungsbogen f. Rohre D 14-18<br />
1 Stück<br />
L02001<br />
€ , Stk.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Umlenkbogen<br />
Geschlossen, zum Umlenken der Heizungsrohre im Verteilerbereich. Für Rohre bis<br />
max. D-20 mm, r = 130 mm<br />
Bezeichnung<br />
Umlenkbogen 90°<br />
VPE<br />
1 Stück<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
11190072 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Noppensystem<br />
Flexibel. Eizient. Schnell.
Perfektion auf Druckknopf<br />
Das <strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystem hat sich in der Praxis millionenfach<br />
bewährt. Die einfache Ein-Mann-Technik, das verlässliche Ergebnis<br />
und die flexible Montage bei kleinen Raumgrößen und/oder<br />
außergewöhnlichen Grundrissen überzeugen jeden Anwender.<br />
Grund genug, um zwei effektive Systeme anzubieten, die jeder<br />
Anforderung gerecht werden.<br />
Neben dem bewährten <strong>TERRAFLEX</strong> Noppe « Premium » System<br />
ist dieses auch als <strong>TERRAFLEX</strong> Noppe « Objekt » Lösung verfügbar,<br />
das durch die effiziente Produktionstechnik eine preislich<br />
attraktive Alternative darstellt - insbesondere bei den bekanntlich<br />
knapp kalkulierten Objektbauten.<br />
Egal für welches System Sie sich entscheiden – wir helfen Ihnen<br />
bei Fragen gerne weiter.<br />
Planung & Support<br />
Produktunterlagen<br />
Jedes Gebäude hat andere bauliche Voraussetzungen oder menschliche<br />
Vorlieben. Unser erfahrenes Technik-Team sorgt mit umfassender<br />
Beratung und bedarfsgerechter Planung für eine reibungslose Projektabwicklung.<br />
Wir sind Ihnen bei Ihrem Projekt gerne behillich. Anruf<br />
oder Email genügt. Selbstverständlich stehen wir Ihnen bei Fragen<br />
persönlich oder telefonisch zur Verfügung.<br />
Kontakt Planung & Suppport<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
oice@terralex.at<br />
Gerne senden wir Ihnen weiteres Informationsmaterial zu unseren<br />
aktuellen Sortimenten Solarthermie, Kontrollierte Wohnraumlüftung,<br />
Wärmepumpen und Flächenheizung zu. Selbstverständlich<br />
stehen Ihnen unsere Unterlagen auch unter www.terralex.at als<br />
Downloads bereit.<br />
Kontakt<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
oice@terralex.at<br />
2 © Terralex GmbH /Stand: Februar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe «Premium»<br />
Ihre Vorteile<br />
· Hinterschäumte, trittfeste<br />
Noppen garantieren eine<br />
hervorragende Begehbarkeit<br />
und Schutz<br />
· Heizrohraufnahme in den<br />
Dimensionen 14 – 17 mm<br />
· Flexible Verlegeraster<br />
5, 10, 15, 20, 25 und 30<br />
· Ein-Mann-Montage<br />
· Großformat 1.450 x 850 mm<br />
· Verschnittarme Verlegung<br />
· Sichere Rohrixierung<br />
durch Rohrhaltenoppen<br />
· Axiale und diagonale Rohrverlegung<br />
(mit Diagonalixierung)<br />
Die Noppensystemtechnik überzeugt<br />
durch rasche Ein-Mann-Verlegung<br />
mittels Druckknopfprinzip.<br />
Egal ob große Flächen, kleine<br />
Raumgrößen oder außergewöhnliche<br />
Grundrisse - die übersichtlichen<br />
Systemkomponenten<br />
ermöglichen eine schnelle und<br />
verschnittarme Montage.<br />
Die drei Plattentypen decken alle<br />
gängigen Einbauanforderungen<br />
ab, die Rohrhaltenoppen garantieren<br />
eine sichere Rohrixierung<br />
und das Heizrohr wird vom Estrich<br />
gleichmäßig umschlossen.<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Bodenbelag<br />
A<br />
B. Rohrüberdeckung 45 mm<br />
C. Heizrohr 17 x 2,0 17 mm<br />
D. Noppensystemplatte 30-2 28 mm<br />
= Konstruktionshöhe 90 mm*<br />
E. Bodenplatte / Betondecke<br />
B<br />
E<br />
D<br />
C<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
© Terralex GmbH /Stand: Februar 2015 3
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystemplatte «Premium»<br />
Die Systemplatte ist mit einer Wärme-Trittschalldämmung versehen und entspricht der Anwendung gemäß<br />
DIN EN13163 (Innendämmung auf Decken oder Bodenplatten und unter Estrichen nach DIN 4108-10). Die<br />
Dämmung besteht aus einer EPS-Schaumplatte mit Foliendeckschicht gemäß DIN18560. Einfache Plattenverbindung<br />
durch zweiseitigen Folienüberstand mit Stülpnoppen (estrichdichtes Druckknopfprinzip). Farbe<br />
schwarz, Noppenhöhe 18 mm, Plattengröße inkl. Überlappung: 1.450 x 850 mm. Nutzläche: 1.400 x 800 mm.<br />
Für Heizrohre 14-17 mm geeignet.<br />
Bezeichnung WLG R Däm U-Wert DLWR db* VPE WG Art-Nr.<br />
NP 11, 50 kPa 035 0,314 3,18 - 20,16 m² 11102 11020013<br />
NP 11 = 29 mm<br />
NP 30-2 = 48 mm<br />
NP 35-2 = 53 mm<br />
NP 30-2, 5 kPa 040 0,750 1,33 28 11,2 m² 11102 11020017<br />
NP 35-2, 5 kPa 040 0,875 1,14 28 11,2 m2 11102 11020014<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrträgerplatte «Premium»<br />
Ohne Wärme-Trittschalldämmung. Geeignet für eine besonders wirtschaftliche Verlegung auf bauseitiger<br />
Dämmung und für geringe Aufbauhöhen. Die Platte besteht aus verstärkter PS-Folie mit trittfest ausgeformten<br />
Noppen. Die zweiseitige Überlappung ermöglicht eine estrichdichte Verbindung (Druckknopfverbindung).<br />
Noppenhöhe: 18 mm, Farbe schwarz. Plattengröße inkl. Überlappung 1.450 x 850 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rohrträgerplatte Palette 134,4 m² 11102 11020015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Diagonalixierung «Premium»<br />
Zur Fixierung des Heizrohres bei diagonaler Verlegung.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Diagonalixierung 40 Stück 11102 11020016<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Türverbinder «Premium»<br />
Ohne Wärme-Trittschalldämmung, zum Verbinden der Noppenplatte mit der Ausgleichsplatte.<br />
Bezeichnung Maße VPE WG Art-Nr.<br />
Türverbinder 145 x 20 cm 20 Stück 11102 11020019<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungsstreifen «Premium»<br />
Zur Fixierung der Rohrtägerplatte.<br />
Bezeichnung Maße VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungsstreifen 145 x 20 cm 50 Stück 11102 11020018<br />
4 © Terralex GmbH /Stand: Februar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe «Objekt»<br />
Ihre Vorteile<br />
• Hinterschäumte, trittfeste<br />
Noppen garantieren eine<br />
hervorragende Begehbarkeit<br />
und Schutz der Heizrohre<br />
• Heizrohraufnahme in den<br />
Dimensionen 14-17 mm<br />
• Flexible Verlegeraster 5, 10,<br />
15, 20, 25 und 30<br />
• Ein-Mann-Montage<br />
• Plattenmaße 1.000 x 1.000 mm<br />
• Verschnittarme Verlegung<br />
• Sichere Rohrfixierung durch<br />
Rohrhaltenoppen<br />
• Noppenhöhe 19 mm<br />
• Mit 90° axialer und 45° diagonaler<br />
Rohrverlegung*<br />
*jedoch ohne Diagonalixierung<br />
Für das wirtschaftlich ausgerichtete<br />
Objektgeschäft gibt<br />
es die bewährte und robuste<br />
Noppensystemtechnik auch als<br />
preisgünstige, jedoch ebenso leistungsfähige<br />
Produktalternative.<br />
Das System <strong>TERRAFLEX</strong> Noppe<br />
« Objekt » ist genau wie der „Premium-Bruder“<br />
ein hocheizientes<br />
System, das schnell zu verlegen ist<br />
und alle Vorteile für eine rasche<br />
Ein-Mann-Montage (axial und<br />
diagonal) in sich vereint. Der Unterschied<br />
der Systeme besteht lediglich<br />
in der Noppenanordnung,<br />
Plattenmaß und Noppenhöhe.<br />
© Terralex GmbH /Stand: Februar 2015 5
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystemplatte «Objekt»<br />
Die Systemplatte ist mit einer Wärme-Trittschalldämmung versehen und entspricht der Anwendung gemäß<br />
DIN EN13163 (Innendämmung auf Decken oder Bodenplatten und unter Estrichen nach DIN 4108-10). Die<br />
Dämmung besteht aus einer EPS-Schaumplatte mit Foliendeckschicht gemäß DIN18560. Einfache Plattenverbindung<br />
durch zweiseitigen Folienüberstand mit Stülpnoppen (estrichdichtes Druckknopfprinzip).<br />
Farbe: Schwarz, Noppenhöhe: 19 mm, Plattengröße inkl. Überlappung: 1.025 x 1.025 mm.<br />
Nutzfläche: 1.000 x 1.000 mm. Für Heizrohre 14-17 mm geeignet.<br />
Bezeichnung WLG R Däm U-Wert DLWR db* VPE WG Art-Nr.<br />
NP 11 / 60 kPa 035 0,314 3,18 - 20 m² 11102 11020020<br />
NP 30-2 / 5 kPa 040 0,750 1,33 28 10 m² 11102 11020022<br />
NP 35-2 / 5 kPa 040 0,875 1,14 28 8 m2 11102 11020021<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrträgerplatte «Objekt»<br />
Ohne Wärme-Trittschalldämmung. Geeignet für eine besonders wirtschaftliche Verlegung auf bauseitiger<br />
Dämmung und für geringe Aufbauhöhen. Die Platte besteht aus verstärkter PS-Folie mit trittfest ausgeformten<br />
Noppen. Die zweiseitige Überlappung ermöglicht eine estrichdichte Verbindung (Druckknopfverbindung).<br />
Noppenhöhe: 19 mm, Farbe schwarz. Plattengröße inkl. Überlappung 1.025 x 1.025 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rohrträgerplatte 30 m² 11102 11020023<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Türverbinder «Objekt»<br />
Ohne Wärme-Trittschalldämmung, zum Verbinden von Noppenplatte mit Ausgleichsplatte.<br />
Bezeichnung Maße VPE WG Art-Nr.<br />
Türverbinder 970 x 150 mm 20 Stück 11102 11020024<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungsstreifen «Objekt»<br />
Zur Fixierung der Rohrtägerplatte.<br />
Bezeichnung Maße VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungsstreifen 955 x 100 mm 30 Stück 11102 11020025<br />
6 © Terralex GmbH /Stand: Februar 2015
Zubehör<br />
Materialbedarf<br />
Materialbedarf pro m² Flächenheizung (ca.-Angaben)<br />
Verlegeabstand in cm VA 5 VA 10 VA 15 VA 20 VA 25<br />
Systemplatte NP 11 m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
oder Systemplatte NP 30-2 m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
oder Systemplatte NP 35-2 m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Randdämmstreifen m 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Heizrohr m 20,0 10,0 6,5 5,0 4,0<br />
Noppen-Dichtproil m 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Ca-Verlegezeiten* 7 min 6 min 4 min 3 min 3 min<br />
Der ungefähre Bedarf am Schaumklebeband richtet sich nach dem Einsatz; vor Verteiler sind ca. 4 m anzusetzen, bei Türdurchgängen<br />
ca. 2,50 m. *Richtwerte Gruppen min./m²<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Ausgleichsplatte<br />
Glatte EPS-Platte mit kaschierter, gewebeverstärkter, reißfester Foliendeckschicht gegen Estrichfeuchte. Mit silberrotem<br />
Rasteraufdruck. Ideal im Verteilerbereich und bei Türdurchgängen.<br />
Bezeichnung WLG R Däm U-Wert DLWR db* VPE WG Art-Nr.<br />
AP 11 / 200 kPa 035 0,314 3,18 - 5,0 m² 11102 11020005<br />
AP 30-2 / 5 kPa 040 0,750 1,33 28 10,0 m² 11102 11020004<br />
AP 35-2 / 5 kPa 040 0,875 1,14 28 5,0 m2 11102 11020011<br />
Tipp: Bei der Verlegung auf EPS/PUR Dämmschichten kann die Platte mit doppelseitigem Klebeband zusätzlich gegen Anhebung<br />
bei der anschließenden Rohrverlegung ixiert werden.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Niederhaltedübel<br />
Zur Fixierung der Rohrtägerplatte.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Niederhaltedübel L= 120 mm 100 Stück 11112 11120004<br />
Niederhaltedübel L= 60 mm 100 Stück 11112 11120006<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Schaumklebeband<br />
Doppelseitiges PE-Schaumklebeband zur estrichdichten Verbindung der Noppen- und Ausgleichsplatte (EPS).<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Schaumklebeband Rolle 50 m 11102 11020006<br />
© Terralex GmbH /Stand: Februar 2015 7
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppen-Dichtproil<br />
Zur Abdichtung des Folienstreifens. Bedarf liegt bei gleicher Länge wie Randdämmstreifen. Ø 20 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Noppen-Dichtproil Rolle 50 m 11102 11020007<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppenschneider<br />
Zum einfachen Schneiden der Systemplatten. Ohne Schneidspitze.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Noppenschneider 1 Stück 11102 11020001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen<br />
Zur schallbrückenfreien Verlegung von schwimmenden Estrichen, Fließestrichen und Estrichen mit Fußbodenheizung.<br />
Als Trennung des Estrichs vom Mauerwerk oder sonstigen Einbauten. Einfache und rationelle Verlegung.<br />
Aus extrudiertem Polyethylen-Schaumstof, geschlossenzellig. Rohdichte: 22 kg/m². Höchste Elastizität,<br />
hervorragende Reißfestigkeit, keine Wasseraufnahme. Mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie. 100 % HFCKWund<br />
HFKW-frei.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
8 x 150 mm 4 Rollen à 25 m (100 m) 11111 11110006<br />
8 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110007<br />
10 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110020<br />
8 x 180 mm 6 Rollen à 25 m (150 m) 11111 11110022<br />
8 x 150 mm (selbstklebend) 8 Rollen à 50 m (400 m) 11111 11110008<br />
8 © Terralex GmbH /Stand: Februar 2015
Anwendungsbeispiele<br />
Mindest-Bodenaufbau nach DIN EN 1264-4/ EnEV 2009 (Wohnungsbau)<br />
I<br />
20°C/20°C<br />
· Wohnungstrenndecken<br />
gegen beheizte Räume<br />
gefordert: R gDäm ≥ 0,75 m2 K/W<br />
Noppenplatte 30-2 - WLG040 - 5kPa<br />
insgesamt R gDäm : 0,75 m2 K/W<br />
II<br />
20°C/-15°C<br />
gefordert: R gDäm ≥ 2,00 m2 K/W<br />
Noppenplatte 30-2 -WLG040 - 5kPa<br />
wirksamer R gDäm : 0,75 m2 K/W<br />
Zusatzdämmung PUR 025 40 mm<br />
wirksamer R gDäm : 1,60 m2 K/W<br />
insgesamt R gDäm : 2,35 m2 K/W<br />
A Estrichstärke über Heizrohrscheitel nach DIN 18560 = mind. 45 mm bei Zementestrich CT F4<br />
für den Wohnungsbau (Nutzlast ≤ 2 kN/m²)<br />
B Konstruktionshöhe ab OK Rohdecke bis OK Heizestrich mit Noppenhöhe 18 mm Heizestrich<br />
für lotrechte Verkehrlasten DIN 1055-Wohnbau bis 2 kN/m2<br />
Bei einem Grundwasserspiegel ≥ 5 m sollte der Dämmwert erhöht werden. Baufeuchteschutz<br />
nach DIN 18195 bauseits<br />
1 Noppenplatte 30-2 WLG 040 5 kN/m2<br />
2 Systemheizrohr 17 x 2 mm<br />
3 Randdämmstreifen PE 150 x 8 mm<br />
4 Zementestrich z.B. CT-F4<br />
5 Bodenbelag nach Wahl<br />
6 Zusatzdämmung EPS 040 DEO 20 mm<br />
7 Zusatzdämmung PUR 025 40 mm<br />
8 Betondecke<br />
Werden bauseits höhere Dämmwerte (R Däm = m² K/W) gefordert, können diese problemlos<br />
durch Änderung der jeweiligen Zusatzdämmung erreicht werden (Mehrpreis).<br />
© Terralex GmbH /Stand: Februar 2015 9
Kennlinienfelder nach DIN 18560<br />
Rohrbedarf: Variabler Wert, siehe hinzu Tabelle Seite 4, Basisidaten: Vorlauf/Rücklauf = Spreizung 5K<br />
Fußbodenoberlächentemperaturen: Aufenthaltszonen max. 29°, Bäder max. 33° C, Randzonen max. 35° C<br />
ohne Fußbodenbelag / mit Fußbodenbelag Teppich, Laminat, Parkett / mit Fußbodenbelag Fliesen /<br />
mit Fußbodenbelag ab 10 mm (Teppich)<br />
Legende: 0,00 m2 K/W 0,05 m2 K/W 0,10 m2 K/W<br />
0,15 m2 K/W Grenzkurve 9 K Grenzkurve 15 K<br />
10 © Terralex GmbH /Stand: Februar 2015
Verlegungshinweise<br />
Das <strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystem ermöglicht eine schnelle, einfache und efektive Verlegung. Die Noppen sorgen<br />
für einen absolut festen Halt des Heizrohres.<br />
1.<br />
Abbildung 1: Noppenanordnung<br />
Die Systemplatten haben eine Druckknopfverbindung. Jede Platte hat je<br />
zwei Seiten mit Aufnahmenoppen und je zwei Seiten mit Stülpnoppen.<br />
Dadurch wird eine saubere und einfache Montage ermöglicht und eine<br />
optimale Dichtigkeit garantiert.<br />
2.<br />
3.<br />
Abbildung 2: Plattenverbindung<br />
Die Verbindung einzelner Platten erfolgt durch einfaches Aufdrücken der<br />
Stülpnoppen auf die Aufnahmenoppen. Hierdurch entsteht eine estrichdichte,<br />
durchgängige Fläche für die anschließende Heizrohrverlegung.<br />
Durch die Stoß-an-Stoß-Verlegung entsteht eine nahezu verschnittfreie<br />
Verarbeitung. Bei Resten einfach die Deckfolie ablösen, das Dämmelement<br />
um eine Noppenreihe kürzen und die Folie mit Überlappung<br />
wieder aufstecken.<br />
Abbildung 3: Rohrbefestigung<br />
Das Heizrohr wird einfach mit dem Fuß in die Noppen gedrückt.<br />
4.<br />
Abbildung 4: Verlegemöglichkeit<br />
Durch die Noppenanordnung ist eine axiale (90°) oder diagonale (45°)<br />
Verlegung (mit Diagonal-ixierung) möglich.<br />
5.<br />
Abbildung 5: Randabdichtung<br />
Die Noppenplatte ist am Randdämmstreifen estrichdicht zu verlegen.<br />
6.<br />
Abbildung 6: Ausgleichsplatte (EPS)<br />
Im Türdurchgang oder vor Heizkreisverteilern wird die Ausgleichsplatte<br />
eingesetzt, deren Wärme-Trittschalldämmung mit einer gewebeverstärkten<br />
Foliendeckschicht kaschiert ist. Hier werden die Heizrohre mit<br />
Tackernadeln auf der Ausgleichsplatte befestigt.<br />
Zusätzliche Hinweise<br />
• Verbindungsstreifen: Bei Fließestrich ist der Verbindungsstreifen zu verwenden, da ansonsten keine estrichdichte<br />
Verbindung entsteht.<br />
• Kantenverbindung: Die Verbindung zwischen der Noppensystemplatte und der EPS Ausgleichsplatte erfolgt mit dem<br />
Schaumklebeband an der Schnittkante oder unter dem Folienüberstand.<br />
© Terralex GmbH /Stand: Februar 2015 11
Vielfältig in den Systemen.<br />
Perfekt im Ganzen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> steht für hochwertige Komplettssysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und<br />
intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – <strong>TERRAFLEX</strong> vollendet<br />
jedes System mit dem Anspruch auf Energieeizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie der Schonung von Ressourcen.<br />
Flächentemperierung<br />
Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie<br />
Wohnraumlüftung<br />
Ihr <strong>TERRAFLEX</strong> Fachpartner<br />
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Stand: Februar 2015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Büro Kärnten<br />
Johann-Ofner-Straße 3<br />
A-9400 Wolfsberg<br />
Tel.: +43 4352 / 513 72<br />
Fax: +43 4352 / 513 27<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong> - NOPPENSYSTEM "Premium"<br />
WG3<br />
Ihre Vorteile<br />
Flexibel. Effizient. Schnell<br />
Hinterschäumte, trittfeste<br />
Noppen garantieren eine Die Noppensystemtechnik über- verschnittarme Montage. Die drei<br />
hervorragende Begehbarkeit zeugt durch rasche Ein-Mann-Ver- Plattentypen decken alle gängiund<br />
Schutz. legung mittels Drucknoppenprinzip. gen Einbauanforderungen ab,<br />
Egal ob große Flächen, kleine<br />
die Rohrhaltenoppen garantieren<br />
Heizrohraufnahme in den Raumgrößen oder außergewöhn- eine sichere Rohrfixierung und<br />
Dimensionen 14-17 mm liche Grundrisse- die übersicht- das Heizrohr wird vom Estrich<br />
lichen Systemkomponenten<br />
gleichmäßig umschlossen.<br />
Flexible Verlegeraster<br />
ermöglichen eine schnelle und<br />
5,10,15,20,25 und 30<br />
Ein-Mann-Montage<br />
Aufbaubeispiel<br />
Großformat 1450x850mm<br />
A. Bodenbelag<br />
Verschnittarme Verlegung B. Rohrüberdeckung 45 mm<br />
C. Heizrohr 17x2 17 mm<br />
Sichere Rohrfixierung D. Noppensystemplatte 30-2 28 mm<br />
durch Rohrhaltenoppen Konstruktionshöhe 90 mm<br />
Axiale und diogonale Rohr-<br />
verlegung (mit Diagonalfixierung)<br />
E. Bodenplatte/ Betondecke<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - NOPPENSYSTEM "Premium"<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppensystemplatte "Premium"<br />
Die Systemplatte ist eine mit einer Wärme-Trittschalldämmung versehen und entspricht der Anwendung gemäß<br />
DIN EN 1363 (Innendämmung auf Decken oder Bodenplatten und unter Estrichen nach DIN 4108-10). Die Dämmung<br />
besteht aus einer EPS-Schaumplatte mit Foliendeckschicht gemäß DIN 18560. Einfache Plattenverbindung durch<br />
zweiseitiger Folienüberstand mit Stülpnoppen (estrichdichtes Druckknopfprinzip). Farbe schwarz, Noppenhöhe 18 mm<br />
Plattengröße inkl. Überlappung: 1450 x 850 mm. Nutzfläche: 1400 x 800 mm. Für Heizrohre 14-17 mm.<br />
WG3<br />
Bezeichnung RµDäm (m²K/W) U-Wert (W/m²K) ∆LWR db* VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
NP 11/50 kPa 0,314 3,18 _ 20,16 m² 11020013 € , m²<br />
NP 30-2/5 kPa 0,750 1,33 28 11,2 m² 11020017 € , m²<br />
NP 35-2/5 kPa 0,875 1,14 28 11,2 m² 11020014 € , m²<br />
Artikel mit Lieferzeit (5 Werkstage) NP 11 = 29mm NP 30-2 = 48mm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrträgerplatte "Premium"<br />
Ohne Wärme-Trittschalldämmung. Geeignet für eine besonders wirtschaftliche Verlegung auf bauseitiger Dämmung<br />
und für geringe Aufbauhöhen. Die Platte besteht aus verstärkter PS-Folie mit trittfest ausgeformten Noppen.<br />
Die zweiseitige Überlappung ermöglicht eine estrichdichte Verbindung (Druckknopfverbindung)<br />
Noppenhöhe: 18 mm, Farbe schwarz. Plattengröße inkl. Überlappung 1450x850 mm.<br />
NP 35-2 = 53mm<br />
Bezeichnung<br />
Rohrträgerplatte<br />
VPE<br />
Palette 134,4 m²<br />
Art.-Nr.<br />
11020015<br />
Listenpreis<br />
€ , m²<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Niederhaltedübel<br />
Zur Fixierung der Rohrträgerplatte<br />
Bezeichnung<br />
Niederhaltedübel L=120 mm<br />
Niederhaltedübel L=60 mm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Diogonalfixierung "Premium"<br />
Zur Fixierung des Heizrohres bei diogonaler Verlegung<br />
Bezeichnung<br />
Diogonalfixierung<br />
VPE<br />
100 Stk.<br />
100 Stk.<br />
VPE<br />
40 Stk.<br />
Art.-Nr.<br />
11120004<br />
11120006<br />
Art.-Nr.<br />
11020016<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungsstreifen "Premium"<br />
Zur Fixierung der Rohrträgerplatte<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
Verbindungsstreifen 145x20<br />
50 Stk.<br />
11020018<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppen-Dichtprofil<br />
Zur Abdichtung des Folienstreifens. Bedarf liegt bei gleicher Länge wie Randdämmstreifen. Ø=20 mm<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
Noppen-Dichtprofil<br />
Rolle 50 m 11020001<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk.<br />
€ , Stk.<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk.<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk.<br />
Listenpreis<br />
€ , Rll.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanierungssysteme<br />
Minimaler Aufbau. Maximaler Komfort.
Individuell. Anders. Eizient.<br />
Bei privaten oder gewerblichen<br />
Neubauten ist eine Flächenheizung/Flächenkühlung<br />
fast Standard.<br />
Aber immer mehr Objekte<br />
kommen aus dem Bereich der<br />
Sanierung bzw. Modernisierung,<br />
die trotz eingeschränkter Einbausituationen<br />
komfortable und<br />
zeitgemäße Flächenheizungssysteme<br />
verlangen.<br />
Die <strong>TERRAFLEX</strong> Sanierungssysteme<br />
sind speziell für die Anwendungsbereiche<br />
konzipiert, bei<br />
denen nur geringe Aufbauhöhen<br />
zur Verfügung stehen, baubedingt<br />
leichtgewichtige Systeme vorgeschrieben<br />
sind (z.B. für statisch<br />
empindliche Decken) oder eine<br />
Verlegung auf bestehende Bodenbeläge<br />
erfolgen soll. Alle Systeme<br />
zeichnen sich durch ein optimales<br />
Regelungsverhalten durch kurze<br />
Reaktionszeiten aus, arbeiten<br />
leistungsstark aber dennoch<br />
wirtschaftlich.<br />
Hohe Leistung, niedrige Aufbauten.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> hat für jeden Sanierungsfall<br />
die passende Systemlösung<br />
mit perfekt aufeinander<br />
abgestimmten Komponenten,<br />
wie z.B. zertiiziertem Heizrohr,<br />
ausgereiftem Zubehör sowie<br />
verlässlicher Verteilerund<br />
Regeltechnik:<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
Seite 4<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
Seite 8<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Seite 14<br />
2<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
Hauptsache lexibel.<br />
Das Trockenbausystem überzeugt<br />
durch geringe Aufbauhöhe, minimales<br />
Gewicht und optimale<br />
Wärmeverteilung. Die Konstruktionshöhe<br />
von nur 50 mm (zzgl.<br />
Bodenbelag) und einem Leichtgewicht<br />
von 25 kg/m² (in Verbindung<br />
mit Trockenestrichplatten)<br />
sprechen für sich.<br />
Flexibel heißt in diesem Zusammenhang<br />
auch, dass dieses<br />
System sowohl für Trockenestrich<br />
als auch für Nassestrich gleichermaßen<br />
geeignet ist.<br />
Die einfache Handhabung und<br />
schnelle Montage ermöglichen eine<br />
Inbetriebnahme in kürzester Zeit.<br />
Ihre Vorteile<br />
· Geringe Aufbauhöhen<br />
(50 mm inkl. Trockenestrich<br />
bzw. 55 bis 90 mm bei<br />
Nassestrich)<br />
· Geringes Gewicht durch<br />
EPS- Strukturplatten<br />
· Schnelle Inbetriebnahme<br />
der Anlage<br />
B<br />
C<br />
F<br />
A<br />
E<br />
D<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Bodenbelag<br />
B. Trockenestrichplatte 25 mm<br />
C. Toleranzfolie (0,2 mm)<br />
D. Heizrohr 14 x 2,0<br />
E. Wärmeleitblech<br />
F. Systemplatte 25 mm<br />
· Optimale Wärmeverteilung<br />
durch Wärmeleitbleche<br />
· Für Heizrohre in der Dim.<br />
14 x 2,0 mm (wir empfehlen<br />
unser Metallverbundrohr)<br />
G<br />
= Konstruktionshöhe 50 mm*<br />
G. Bodenplatte / Betondecke<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
4 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau-Proilplatte<br />
Profilplatte aus EPS Polystyrol Hartschaum gemäß DIN EN 13163 und DIN V 4108-10. FCKW-frei, mit Rillenprofil<br />
für Wärmeleitbleche in mäander- und schneckenförmiger Anordnung zur Aufnahme von Heizrohr (Empfehlung<br />
MV-Rohr) in der Dimension 14 x 2 mm. Material: EPS DEO dh WLG 035. Baustofklasse nach DIN 4102: 2.<br />
Verlegeabstände Heizrohr: 125/250/375 mm. Plattenstärke: 25 mm. Plattenmaße: 1.025 mm x 770 x 25 mm (mit<br />
Stufenfalz), Nutzläche: 1.005 x 750 mm. Verpackungseinheit: 17,342 m² / Karton (23 Platten).<br />
Bezeichnung R Däm Verkehrslast VPE WG Art-Nr.<br />
Proilplatte 25 mm 0,56 50 kN/m² 17,342 m² 11103 11030003<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wärmeleitblech<br />
Wärmeleitblech für Proilplatte zur gleichmäßigen Wärmeverteilung aus verzinktem Stahlblech 0,4 mm mit integrierten<br />
Sollbruchstellen 125 mm zur Aufnahme von Heizrohr 14 x 2 mm. Maße: L 750 x B 118 mm. Materialbedarf<br />
für Verlegeabstand ca: VA 125 mm: 7,5 m/m² = 10 Stück/m². VA 250 mm: 3,75 m/m² = 5 Stück/m². VA 375 mm:<br />
2,25 m/m² = 3 Stück/m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Wärmeleitblech 37,50 m / (50 Stück) 11103 11030001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Nutenschneider<br />
Praktisches Handheißschneidegerät zum Schneiden von zusätzlichen Rohrkanälen in der <strong>TERRAFLEX</strong> Proilplatte.<br />
Stromversorgung 250 V, 50 Hz. Inkl. Schneidspitze r = max. 10 mm. Schneidspitze auch einzeln lieferbar.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Nutenschneider 1 Stück 11103 11030004<br />
Ersatzschneidspitze 1 Stück 11103 11030005<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Toleranzfolie<br />
Als Abdeckfolie oder auch als Trennschicht zwischen Wärmedämmung und Estrich, Typ 200. Länge: 50.000 mm ·<br />
Breite: 2.000 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Toleranzfolie Typ 200 Rolle 100 m2 11119 11190021<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen<br />
Zur schallbrückenfreien Verlegung von schwimmenden Estrichen, Fließestrichen und Estrichen mit Fußbodenheizung.<br />
Als Trennung des Estriches vom Mauerwerk oder sonstigen Einbauten. Einfache und rationelle Verlegung.<br />
Aus extrudiertem Polyethylen-Schaumstof, geschlossenzellig. Rohdichte: 22 kg/m2. Höchste Elastizität,<br />
hervorragende Reißfestigkeit, keine Wasseraufnahme. Mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie. 100 % HFCKWund<br />
HFKW-frei.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
8 x 150 mm 4 Rollen à 25 m (100 m) 11111 11110006<br />
8 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110007<br />
10 x 150 mm 8 Rollen à 25 m (200 m) 11111 11110020<br />
8 x 180 mm 6 Rollen à 25 m (150 m) 11111 11110022<br />
8 x 150 mm (selbstklebend) 8 Rollen à 50 m (400 m) 11111 11110008<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 5
Bodenaufbau<br />
Trockenestrich*<br />
Neben der schnellen und einfachen Montage der gesamten<br />
Bodenkonstruktion spricht für die Verarbeitung mit Trockenestrichplatten<br />
deie enorme Zeitersparnis. So entfallen<br />
Wartezeiten für die Estrichtrocknung. Auch spricht das<br />
geringe Konstruktionsgewicht und die geringe Aufbauhöhe<br />
ab 50 mm für die Trockenverlegung.<br />
Bei der Verlegung von Trockenstrichelementen ist der Untergrund gemäß DIN 18202 auf Ebenheiten zu überprüfen.<br />
Unebenheiten sind bei kleineren Flächen mit Spachtelmasse, bei großen Flächen mit Fließspachtel<br />
auszugleichen.<br />
Bei Holzbalkendecken darf diese nicht federn, lose Dielen sind zu ixieren. Unterhalb der Dämmung ist auf der<br />
Holzbalkendecke als Rieselschutz nur eine atmungsaktive Trennschicht zu verlegen, z. B. Bitumenpapier.<br />
Wärme- und Trittschalldämmung jeweils nach Vorgabe des Gebäudeplaners. Beachten Sie hierzu unbedingt die<br />
jeweiligen Herstellerangaben (z. B. Fermacell). Trockenestrichelemente sind nicht Bestandteil des <strong>TERRAFLEX</strong> Lieferprogrammes.<br />
Anwendungsbereiche nach DIN 1055-3 Kategorie Einzellast Q k kN Nutzlast q k kN/m2<br />
1. Räume und Flure in Wohngebäuden, Hotelzimmer<br />
einschl. zugehörige Bäder<br />
A2, A3 1,0 1,5<br />
2. Flure in Bürogebäuden, Bürolächen, Arztpraxen,<br />
Aufenthaltsräume in Arztpraxen einschl. der Flure.<br />
Flächen von Verkaufsräumen bis 50 m2 Grundläche<br />
in Wohn-, Büro- und vergleichbaren Gebäuden<br />
B1<br />
D1<br />
2,0<br />
2,0<br />
2,0<br />
2,0<br />
Bezeichnung / Dicke Zul. Punktlast (mind.20 cm2) Anwendungsbereich<br />
25 mm FERMACELL Estrich-Element 2 E 22 (d=25 mm)<br />
25 mm <strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbausystem<br />
2,0 kN 1 + 2<br />
Nassestrich CT und CAF<br />
Durch die Einbettung der Heizrohre innerhalb der Dämmung<br />
ist eine geringe Aufbauhöhe ab 55 mm möglich (bitte<br />
Vorschriften des Estrichlieferanten beachten). Baukosten<br />
könnnen durch eine kürzere Estrichtrocknungszeit und<br />
den geringeren Materialeinsatz eingespart werden.<br />
Bei Einsatz von Nassestrichen sind die Mindestestrichstärken in Abhängigkeit von der Estrichart und der<br />
Flächenlast kN/m2 zu beachten. Empfehlung für Estrichstärken – Überdeckung nach DIN 18560 in mm über<br />
Heizrohrscheitel (= Oberkante <strong>TERRAFLEX</strong> Proilplatte).<br />
Estrichart Zementestrich CT Calciumsulfat Fließestrich CAF<br />
Biegezugfähigkeit Flächenlast CT F4 CT F5 CAF F4 CAF F5 CAF F7<br />
≤ 2 kN/m2<br />
≤ 3 kN/m2<br />
≤ 4 kN/m2<br />
≤ 5 kN/m2<br />
40 mm 45 mm<br />
55 mm 65 mm<br />
60 mm 70 mm<br />
65 mm 75 mm<br />
40 mm 30 mm 30 mm<br />
50 mm 45 mm 40 mm<br />
60 mm 50 mm 45 mm<br />
65 mm 55 mm 50 mm<br />
6 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Verlegungshinweise<br />
1. 2. 3.<br />
4.<br />
Abbildung 1: Plattenverlegung<br />
Die Proilplatte wird in einer Raumecke beginnend fugendicht unter die<br />
Folienschürze des Randdämmstreifens verlegt. Die Folgeplatten werden<br />
mit der Hakenfalz angelegt und verbunden.<br />
Abbildung 2: Verlegung der Wärmeleitbleche<br />
Danach werden die Wärmeleitbleche an die Umlenkbögen mit 5 mm<br />
Abstand anpassend verlegt. Die Sollbruchstellen (jeweils nach 125 mm)<br />
garantieren eine optimale Anpassung.<br />
Abbildung 3: Heizrohrverlegung<br />
Mit dem Fuß wird das Heizrohr (Ø 14 mm) einfach in die fertig verlegten Umlenkbögen und Wärmeleitbleche<br />
gedrückt und ixiert. Die mäanderförmige Heizrohrverlegung erfolgt mit wahlweisen Abständen nach erforderlicher<br />
Deckung des Wärmebedarfs.<br />
Abbildung 4: Verlegung PE-Abdeckfolie<br />
Anschließend wird die 0,2 mm dünne PE-Folie zur Abdeckung und Trennschicht zwischen Wärmedämmung<br />
und Estrich verlegt. So entsteht eine ebene Heizebene mit geringer Aufbauhöhe.<br />
Materialbedarf pro m² Flächenheizung (ca.-Angaben)<br />
Verlegeabstand in cm VA 12,5 VA 25 VA 37,5<br />
Systemplatte 25 mm 1,0 1,0 1,0<br />
Wärmeleitblech m/ m² 7,5 (10 Stück) 3,75 (5 Stück) 2,25 (3 Stück)<br />
Heizrohr 14 x 2,0 mm 8,0 4,0 2,7<br />
PE-Abdeckfolie 0,2 mm 1,0 1,0 1,0<br />
Randdämmstreifen m 1,0 1,0 1,0<br />
Hinweis: Als Trennschicht zwischen Proilplatte und Estrichelement wird die Toleranz-Folie Art-Nr. 11190021 empfohlen.<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 7
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
Aufbauhöhe 21 mm<br />
Flach. Leicht. Schnell.<br />
Das prämierte Dünnschichtsystem<br />
mit einer Aufbauhöhe von nur 21<br />
mm ist schnell und einfach auf<br />
bestehende Bodenbeläge (Fliesen,<br />
Holzböden, Beton oder Altestrich)<br />
zu verlegen. Die leichtgewichtige<br />
Konstruktion der Systemplatten<br />
mit Noppen und Hohlräumen<br />
ermöglicht eine ideale Verteilung<br />
der Ausgleichsmasse und<br />
dauerhafte Verbindung mit dem<br />
Unterboden. Die Klebeschicht auf<br />
der Rückseite ixiert die Platte fest<br />
und sicher; das Systemheizrohr<br />
lässt sich schnell und problemlos<br />
in die Noppen drücken. Durch<br />
die oben liegende Heizebene mit<br />
schnellen Reaktionszeiten ist das<br />
Dünnschichtsystem ein hocheizientes<br />
System.<br />
Ihre Vorteile<br />
• Aufbauhöhe 21 mm (im Verbund<br />
verlegt mit Nivellierestrich)<br />
• Direktverlegung auf Altböden<br />
• Normgerechte Verlegeabstände<br />
• Minimales Gewicht<br />
• Begehbare Noppen<br />
A<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Bodenbelag<br />
• Schnelle Trockenzeit (je nach<br />
Dicke und Temperatur nach 5<br />
Stunden begehbar, belastbar<br />
nach ca. 2 Tagen)<br />
D<br />
B<br />
E<br />
F<br />
C<br />
G<br />
B. Knauf Nivellierestrich 425 8 mm<br />
C. PB-Heizrohr 12 x 1,3<br />
D. Terralex Flat Systemplatte 13 mm<br />
E. Knauf Spezialhaftgrund<br />
F. Bestehender Estrich<br />
= Konstruktionshöhe 21 mm*<br />
G. Bauseitig vorhandene Dämmung<br />
• Für Einbausituationen bis zu<br />
einer Nutzlast von 3kN/m²<br />
• Einfacher Anschluss an bestehende<br />
Heizsysteme<br />
• Hocheffizient durch geringe<br />
Vorlauftemperatur und wirtschaftliche<br />
Wärmeverteilung<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
8 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Dünnschicht-Systemplatte<br />
Schwarz aus PS-Folie. Mit trittfest ausgeformten Rohrhaltenoppen, zweiseitiger Druckknopfverbindung und<br />
Lochungen in Noppen und Fläche für den Verbund zwischen Nivellierestrich und Untergrund. Rückseitige Klebeschicht<br />
mit abziehbarer Schutzfolie sorgt für eine sichere Fixierung der Platte auf bestehendem Untergrund.<br />
Der Werkstof Polystyrol ist FCKW-frei und recyclingfähig. Baustofklasse B2. Verlegeabstände für Systemheizrohr<br />
PB 12 x 1,3 mm: axial 90°: VA10, VA15, diagonal 45°: VA7, VA14, VA21. Plattenmaß: 1.025 x 1.025 mm, Nutzläche:<br />
1000 x 1000 mm (1 m²), Noppenhöhe: 13 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Dünnschicht-Systemplatte 15 m² (15 Stück) 11117 11170003<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm<br />
Dreifach co-extrudiertes, sauerstofdifusionsdichtes Polybutenrohr. Entsprechend den technischen Anforderungen<br />
nach DIN 4726/27 und DIN EN 12319. Max. Betriebstemperatur 70 °C. Max. Betriebsdruck 8 bar (FBH-Standarddruck<br />
max. 4 bar). Betriebsbedingung für Anwenderklasse 4 (Flächenheizung). Sauerstofdicht nach DIN 4726.<br />
Biegeradius 5 x D. SKZ-geprüft.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
PB-Heizrohr 12 x 1,3 Rolle (200m) 11601 16010016<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbundplatte<br />
Wärmedämmplatte (ohne Trittschall) EPS DEO WLG 035 mit aufkaschierter Rasterfolie, Überstand 30 mm. Diese<br />
Folie dient als Trennlage/Schrenzlage zwischen dem dünnschichtigem Nivellierestrich und der Dämmung und als<br />
Untergrund der selbstklebenden <strong>TERRAFLEX</strong> Flat Systemplatte. Länge: 2.000 mm, Breite: 1.000 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
20 mm 150 kPa 10 m² (5 Stück) 11101 11010018<br />
30 mm 150 kPa 10 m² (5 Stück) 11101 11010030<br />
40 mm 200 kPa 10 m² (5 Stück) 11101 11010037<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Dehnfugenproil PE<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Dehnfugenproil 10/60/2000 mm 2 m 11117 11170002<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Holzfaser-Dämmplatte<br />
Zur Verbesserung des Trittschalls, Druckfestigkeit bei 10% Stauchung ≥ 150 kPa, Rohdichte 250 kg/m³, Wärmeleitfähigkeit<br />
R = 0,070 W/mK. Baustofklasse E. Länge: 1.198 mm, Breite: 598 mm, Dicke: 10 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Holzfaser-Dämmplatte 0,7164 m2 11118 11180005<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 9
<strong>TERRAFLEX</strong> Schrenzlage<br />
Beidseitig mit Polyethylen beschichtet und wird gemäß DIN 18560-2 zur Abdeckung von Dämmschichten unter<br />
Estrichen verwendet. Der Verbraucht liegt bei ca. 1,07 m²/m². Länge: 1.250 mm, Breite: 800 mm<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Schrenzlage / Natronpapier Rolle 100 m2 11117 11170001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gabel-Anschluss-Stück<br />
Für den einfachen und sicheren Anschluss von zwei Heizkreisen mit <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohr 12 x 1,3 an die<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler. Aus Messing vernickelt, ¾" Überwurfmutter, 2 x Eurokonus G ¾".<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Gabel-Anschluss-Stück 1 Stück 11117 11170005<br />
Anbindung PB-Heizrohr<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Zum Anschluss des PB-Heizrohres 12 x 1,3 mm an den <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmverschraubung 12 x 1,3 Beutel à 10 Stück 11601 16010025<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungskupplung<br />
Zum Verbinden der PB-Heizrohre 12 x 1,3 mm untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungskupplung Beutel à 10 Stück 11601 16010011<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Presskupplung<br />
Zum Verbinden der PB-Heizrohre 12 x 1,3 mm untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Presskupplung 12 x 1,3 mm 1 Stück 11601 16010014<br />
10 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Verlegungshinweise<br />
Die Systemplatte ist als selbstklebende Noppenfolie ausgebildet. Der Untergrund unter der <strong>TERRAFLEX</strong> Flat Systemplatte muss zur Verklebung<br />
staubfrei, eben und trocken sein. Die Verbundplatten bzw. die Holzfaserplatte müssen volllächig auliegen; die Ebenheitstoleranz<br />
muss der eines lächenfertigen Boden mit erhöhen Anforderungen (DIN 18202; Zeile 3) entsprechen. Hohlräume führen zum Bruch des<br />
dünnschichtigen Nivellierestrichs und ggf. Oberbelags. Bitte beachten Sie die Verlege‐/Verarbeitungshinweise des Nivellierestrichherstellers<br />
(z.B. Knauf Nivellierestrich 425; Verarbeitungshinweis FE22). Sollte sich bei der Verlegung des Heizrohres die Systemplatte mit der Schrenzlage<br />
bzw. der Verbundplatte in den Ecken anheben, ist darauf zu achten, dass diese bei der Estrich‐Einbringung wieder nach unten gedrückt wird.<br />
1. 2. 3.<br />
Randdämmsteifen<br />
Zunächst wird der Randdämmsteifen an der Wand befestigt. Der angeschweißte Folienlansch muss sichtbar nach vorne ragen, damit er bei<br />
der anschließenden Verlegung der Systemplatte auf diese aufgelegt werden kann.<br />
Abbildung 1: Verlegung Systemplatte<br />
ca. 10 cm der Schutzfolie abziehen und umklappen, Noppenplatte inkl. Schutzfolie mit den halbrunden Stanzungen in der linken Raumecke<br />
anlegen. Schrittweise abziehen der Schutzfolie und andrücken der Platte auf dem Untergrund. Die Klebeschicht auf der Rückseite der<br />
Systemplatte sorgt für den Verbund zum Untergrund während der Montage. Der Untergrund muss tragfähig und riss frei sein und eine<br />
feste, saubere Oberläche aufweisen. Durch die zweiseitige Druckknopfverbindung lassen sich die Systemplatten optimal verbinden und<br />
garantieren einen geraden Rohrverlauf.<br />
Abbildung 2: Rohrbefestigung<br />
Das PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm entsprechend den Planungsunterlagen drallfrei verlegen.<br />
Verlegemöglichkeiten<br />
Durch die Noppenanordnung ist eine axiale (90°) oder diagonale (45°) Verlegung möglich. Es ist auf die unterschiedlichen Verlegeabstände<br />
zu achten. Es wird empfohlen das Dünnschichtsystem volllächig zu verlegen (ohne Kaltzonen).<br />
Randabdichtung<br />
Bezug zu Zeichnungen S. 13: Die Systemplatte ist am Randdämmsteifen bei einer Verlegung im Verbund, auf Trennlage, auf Verbundplatte<br />
(Abb. 3,4,5) und auf Holzfaser-Dämmplatte (Abb. 6) estrichdicht zu verlegen.<br />
Abbildung 3: Ausgleichsmasse einbringen<br />
Vor der Einbringung der Ausgleichsmasse ist die verlegte Fläche abzusaugen. Unmittelbar nach dem Verlegen ist die Ausgleichsmasse mit<br />
Estrichbesen und Schwabbelstange nachzubehandeln.<br />
Materialbedarf pro m² Flächenheizung (ca.-Angaben)<br />
Verlegeabstand in cm VA 5 VA 10 VA 15 VA 20 VA 25 VA 30<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat Systemplatte (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm (m) 20,0 10,0 6,67 5,0 4,0 3,33<br />
Randdämmstreifen 60x8 mm (m) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Optional - Verbundplatte (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Optional - Holzfaser-Dämmplatte (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Optional - Schrenzlage (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 11
Anwendungsbeispiele<br />
Aufbauhöhen:<br />
Siehe auch die Skizzen auf Seite 13.<br />
Fußbodenaufbau Systemplatte *Überdeckung<br />
Nivelierestrich<br />
**Gesamtstärke<br />
*** R Däm<br />
1 im Verbund 13 mm 8 mm 21 mm -<br />
2 auf Trennlage 13 mm 20 mm 33 mm -<br />
3 auf <strong>TERRAFLEX</strong> Verbundplatte 20 mm<br />
EPS‐DEO‐035‐150 kPa<br />
4 auf <strong>TERRAFLEX</strong> Verbundplatte 30 mm<br />
EPS‐DEO‐035‐150 kPa<br />
5 auf <strong>TERRAFLEX</strong> Verbundplatte 40 mm<br />
EPS‐DEO‐035‐200 kPa<br />
6 auf Holzfaser‐Dämmplatte 10 mm<br />
mit Schrenzlage<br />
13 mm 20 mm 53 mm 0,57 m2K/W<br />
13 mm 20 mm 63 mm 0,86 m2K/W<br />
13 mm 20 mm 73 mm 1,14 m2K/W<br />
13 mm 20 mm 43 mm 0,14 m2K/W<br />
Konstruktionsgewicht* (ohne Dämmung):<br />
bei 8 mm Überdeckung:<br />
bei 20 mm Überdeckung:<br />
42 kg/m2<br />
66 kg/m2<br />
* bezogen auf Knauf Nivellierestrich 425, bitte beachten Sie die entsprechenden Verarbeitungsrichtlinien.<br />
** beachten Sie bitte die Anforderungen der EnEV und die Wärmeabgabe des Heizsystem nach unten.<br />
*** mit Trittschallminderung auf Massivdecke DLWR 18 dB.<br />
12 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
6 5 4 3 2 1<br />
5 4 3 2 1<br />
1 im Verbund<br />
2 auf Trennlage<br />
1<br />
Randdämmstreifen 10 x 60<br />
1<br />
Randdämmstreifen 10 x 60<br />
2<br />
Knauf Nivellierestrich 425<br />
2<br />
Knauf Nivellierestrich 425<br />
3<br />
Dünnschicht Systemplatte<br />
3<br />
Dünnschicht Systemplatte<br />
4<br />
Knauf Spezialhaftgrund<br />
4<br />
Trennlage<br />
5<br />
bestehender Estrich<br />
5<br />
Rohbeton<br />
6<br />
Bauseitig vorhandene Dämmung<br />
Zuschnitt<br />
7 6 5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3,4,5 auf <strong>TERRAFLEX</strong> Verbundplatte 6 auf Holzfaser-Dämmplatte<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Randdämmstreifen 10 x 150<br />
Knauf Nivellierestrich 425<br />
Dünnschicht Systemplatte<br />
30 mm EPS DEO WAB 035 inkl. Rasterfolie<br />
Knauf Fließ-Spachtel 315<br />
Knauf Estrichgrund<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7 Rohbeton<br />
Randdämmstreifen 10 x 60<br />
Knauf Nivellierestrich 425<br />
Dünnschicht Systemplatte<br />
Schrenzlage<br />
Holzfaser-Dämmplatte<br />
Holzbalkendecke<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 13
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Weniger ist mehr.<br />
Das System für den trockenen<br />
Innenausbau arbeitet mit dem<br />
hochlexiblen PB-Rohr 12 x 1,3 mm<br />
und kann auf dem (entsprechend<br />
vorbehandelten) alten Estrichboden<br />
verlegt werden. Eine abschließende<br />
Estrichschicht ist nicht<br />
nötig; der Bodenbelag (z.B. Fliesen)<br />
kann direkt verlegt werden.<br />
Durch die variablen Systemplatten<br />
(Längs- und Umlenkplatten)<br />
können selbst schwierige Grundrisse<br />
sauber und lächendeckend<br />
ausgelegt werden.<br />
Durch den systembedingt kurzen<br />
Wärmeleitweg bedarf es im Idealfall<br />
einer Vorlauftemperatur von nur<br />
30 °C und ist somit nochmals um<br />
ca. 3-5 °C geringer im Vergleich zu<br />
anderen Fußbodenheizsystemen.<br />
Die Montage ist ohne großen<br />
Schmutz und Aufwand zu realisieren.<br />
Auch verfügt das System über<br />
einen klaren Zeitvorteil, denn<br />
Wartezeiten für z.B. das Gewerk<br />
Estrich mit dem sonst üblichen<br />
Zeitaufwand zur Trocknung und<br />
Funktionsheizen entfallen.<br />
Aufbaubeispiel<br />
Ihre Vorteile<br />
· Minimaler Aufbau & hohe<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
· Höchste Eizienz durch<br />
geringe Vorlauftemperatur<br />
und wirtschaftlicher Wärmeverteilung<br />
· Saubere Montage ohne<br />
zusätzlichen Feuchtigkeitseindrang<br />
(Estrich)<br />
· Direktes Verliesen möglich,<br />
VA 100 mm bis zu einer<br />
zulässigen Verkehrslast von<br />
2 kPa<br />
· Optimales Regelungsverhalten<br />
durch kurze Reaktionszeit<br />
(ca. 20 – 30 min)<br />
A<br />
A. Bodenbelag<br />
B. Armierungsgewebe<br />
C. Spachtelmasse 2 mm<br />
E<br />
B<br />
C<br />
F<br />
D<br />
D. Heizrohr 12 x 1,3<br />
E. Systemplatte 18 mm<br />
= Konstruktionshöhe 20 mm*<br />
F. Bodenplatte / Betondecke<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
14 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Längsplatte mit Umlenkung<br />
Gipsfaserplatte 18 mm mit gefrästen Rohrführungsnuten zum bauseitigen Einlegen des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohrs<br />
12 x 1,3 mm, für die gerade Rohrverlegung mit einer Umlenkung. Länge: 1.000 mm, Breite: 620 mm, Dicke:<br />
18 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klimaboden Längsplatte 1 Stück (0,62 m²) 11109 11090001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Umlenkplatte<br />
Gipsfaserplatte 18 mm mit gefrästen Rohrführungsnuten zum bauseitigen Einlegen des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohrs<br />
12 x 1,3 (bauseitiger Zuschnitt nach Bedarf), mit verschiedenen Umlenkmöglichkeiten. Länge: 620 mm, Breite:<br />
310 mm, Dicke: 18 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klimaboden Umlenkplatte 1 Stück (0,19 m²) 11109 11090002<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gipsfaser-Ausgleichsplatte 18 mm<br />
Gipsfaserplatte der Dicke 18 mm zur Belegung von unbeheizten Restlächen. Länge: 1.500 mm, Breite: 1.000 mm,<br />
Dicke: 18 mm. Ungefräst.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Gipsfaser-Ausgleichsplatte 1,5 m² 11109 11090003<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm<br />
Dreifach co-extrudiertes, sauerstofdifusionsdichtes Polybutenrohr. Entsprechend den technischen Anforderungen<br />
nach DIN 4726/27 und DIN EN 12319. Max. Betriebstemperatur 70 °C. Max. Betriebsdruck 8 bar (FBH-Standarddruck<br />
max. 4 bar). Betriebsbedingung für Anwenderklasse 4 (Flächenheizung). Sauerstofdicht nach DIN 4726.<br />
Biegeradius 5 x D. SKZ-geprüft.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Heizrohr Polybuten 12 x 1,3 mm 200 m 11601 16010016<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Presskupplung<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Presskupplung 12 x 1,3 mm 1 Stück 11601 16010014<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmschiene<br />
Zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> Rohres 12 x 1,3 mm unter Verteilern und Türdurchgängen. Länge: 2.000 m.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmschiene 1 Stück (2 m) 11601 16010007<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 15
<strong>TERRAFLEX</strong> Glasarmierungsgewebe<br />
Armierungsgewebe für Gipsputze, alkalifrei. Maschenweite: 6 mm. Breite: 1.000 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Glasarmierungsgewebe Rolle 50 m² 11601 16010001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gipsfaserschrauben<br />
Mit Bohrspitze 3,5 x 30 mm. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Stück pro m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Gipsfaserschrauben 3,5 x 30 mm Paket (1.000 Stück) 11109 11090005<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Schnellbauschrauben<br />
Zur Befestigung der Systemplatten auf der Gipsfaserausgleichsplatte. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Sütck pro m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Schnellbauschrauben 3,9 x 30 mm Paket (1.000 Stück) 11109 11090006<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichkleber<br />
Für die Stoßverklebung oder Fixierung der Gipsfaserplatten.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Estrichkleber Flasche (1 kg) 11109 11090007<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flexkleber<br />
Zur Fixierung der verschiedenen Systemplatten.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Flexkleber Sack (25 kg) 11109 11090010<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fugenspachtel<br />
Zum Verfugen der Platten für höchste Festigkeit. Der Verbrauch liegt bei ca. 1 kg pro m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Fugenspachtel Beutel (5 kg) 11109 11090009<br />
16 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Anwendungsbeispiele nach DIN EN 1264-4<br />
Variante I:<br />
Decken gegen<br />
beheizte Räume<br />
RgDäm ≥ 0,75 m2 K/W<br />
Variante II:<br />
Decken gegen<br />
unregelmäßig<br />
beheizte Räume<br />
Variante III:<br />
Decken gegen<br />
unbeheizte Räume<br />
Variante V:<br />
Decken gegen<br />
Erdreich<br />
RgDäm ≥ 1,25 m2 K/W<br />
Variante IV:<br />
Decken gegen<br />
Außenluft<br />
RgDäm ≥ 2,00 m2 K/W<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 17
Verlegungshinweise<br />
Vor jeder Montage ist eine saubere Oberläche zu erstellen. Hierfür eignet sich der alte Estrich, von dem der<br />
Oberbodenbelag entfernt wurde. Weist die Fläche starke Unebenheiten auf, so sind diese vor der Verlegung z.B.<br />
mit einem Ausgleichsestrich auszugleichen, kleinere Unebenheiten sind zu verspachteln.<br />
Abbildung 1<br />
Abbildung 1:<br />
Vorbereitung zur Verlegung<br />
Nach rechnerischer Ermittlung der Bodenläche und<br />
der Rohrlängen ist vor Einbringung des Klimabodensystems<br />
ein Randdämmstreifen entlang der Wände des<br />
Raumes anzubringen. Somit ist eine vorgeschriebene<br />
Bewegungsmöglichkeit des Systems von 5mm gewährleistet<br />
und Schallbrücken werden vermieden.<br />
Bei der Verlegung von Gipsfaserplatten ist grundsätzlich<br />
auf eine relative Luftfeuchtigkeit von max. 70% im<br />
Tagesmittel zu achten. Der Untergrund muss trocken<br />
sein und darf nicht nachgeben oder federn.<br />
Randdämmstreifen<br />
Abbildung 2<br />
Abbildung 2:<br />
Verlegung der Umlenkplatten<br />
Je nach Raumgröße variiert auch die Anzahl der<br />
Heizkreise. In diesem Beispiel handelt es sich um einen<br />
Raum mit einem Heizkreis. Die Heizkreislänge von<br />
80 Metern inkl. der zu dem Raum führenden Anbindeleitungen<br />
sollte aus hydraulischen Gründen nicht<br />
überschritten werden. Ausreichend für diesen Raum ist<br />
eine Reihe mit Umlenkplatten.<br />
Folgende Verlegerichtlinie sollte bei<br />
den Umlenkplatten beachtet werden:<br />
- 1-2 Heizkreise = 1 Reihe Umlenkplatten mit 0,31 m²/m<br />
Rohr. Beginnend mit einer ½ Platte.<br />
- 2-3 Heizkreise = 2-3 Reihen Umlenkplatten mit 0,62-<br />
0,93 m²/m Rohr. Beginnend mit einer ganzen Platte.<br />
- 4-6 Heizkreise = 4 Reihen Umlenkplatten mit 1,24 m²/m<br />
Rohr. Beginnend mit einer ganzen Platte.<br />
Grundsätzlich ist bei den Umlenkplatten auf eine<br />
gleichmäßige Ausrichtung der Rohrführungsnuten zu<br />
achten.<br />
Randdämmstreifen<br />
Umlenkplatte<br />
Die Verlegerichtung ist immer rechtwinklig vom Raumeintritt<br />
gerade ausgehend zum Raumende hin. Eine<br />
Kreuzung der Fuge ist grundsätzlich bei der Verlegung<br />
von Gipfaserverbundplatten zu vermeiden, als minimalster<br />
Fugenversatz gilt es einen Abstand von 20 cm<br />
nicht unterschreiten.<br />
18 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Abbildung 3<br />
Randdämmstreifen<br />
Umlenkplatte<br />
Längsplatte<br />
Gipsfaser-Ausgleichsplatte<br />
Abbildung 4<br />
Abbildung 3:<br />
Verlegung der Längsplatte<br />
Um bei der Verlegung der Längsplatten unnötigen Verschnitt<br />
zu vermeiden, ist es hilfreich vor der Verlegung<br />
das Raumlängenmaß rechnerisch sinnvoll aufzuteilen.<br />
Für jede Art von Gipfaserverbundplatten gilt eine<br />
minimalste Kantenlänge von Reststücken von 20 cm.<br />
Die Verlegung erfolgt sinngemäß von rechts nach<br />
links, begonnen werden kann wahlweise mit einem<br />
noch vorhandenen Reststück, oder wie hier im Beispiel<br />
aufgezeigt, mit einer ganzen Längsplatte. Im weiteren<br />
Verlauf der Verlegung wird nun erkennbar, dass das<br />
Reststück C1 von der Längsplatte C, in der zweiten<br />
Reihe als Anfangsstück angesetzt wurde. Gleiches gilt<br />
für das Reststück von der Platte F (hier bezeichnet<br />
mit F1). Wie bei jeder Flächenheizung ist auch beim<br />
Klimabodensystem auf Ausdehnungsfugen (oder auch<br />
Bewegungsfugen genannt) zu achten. Jedoch spielt<br />
dies im normalen Wohnungsbau eine eher untergeordnete<br />
Rolle, da selten Räume eine Seitenlänge von 15<br />
m x 10 m aufweisen(entspricht einer Einzelraumgröße<br />
von 150m²). Ist dies jedoch der Fall, sind entsprechend<br />
den technische Vorschriften Fugen im Bodenaufbau zu<br />
berücksichtigen. Wie in der Abbildung 3 zu erkennen<br />
ist, bildet sich auf Grund der Raumbreite eine schmales<br />
Reststück aus, auf dem eine Rohrverlegung technisch<br />
nicht mehr möglich ist. Hier wird entsprechend dem<br />
Resteinbaumaß, eine Ausgleichsplatte zugeschnitten<br />
und eingepasst. Somit ist eine plane und ebene Fläche<br />
des Systems hergestellt und es kann mit der Rohrverlegung<br />
begonnen werden.<br />
Randdämmstreifen<br />
Umlenkplatte<br />
Längsplatte<br />
Gipsfaser-Ausgleichsplatte<br />
PB-Heizrohr 12 x 1,3<br />
Abbildung 4:<br />
Verlegung des Rohrs<br />
Das Klimabodensystem hat passend für das PB-Heizrohr<br />
ausgefräste Rohrführungsnuten, diese sind vor der Verlegung<br />
des Rohrs ggf. zu säubern, damit die Verlegung<br />
ungehindert durchgeführt werden kann. Die Konstruktion<br />
der Fugen erlaubt grundsätzlich eine mäanderförmige<br />
Verlegeart des Rohrs. Beginnend mit dem Vorlauf<br />
wird an der äußersten Fuge von rechts nach links<br />
verlegt. Hierbei ist darauf zu achten, dass das Rohr richtig<br />
in den Fugen eingedrückt wird und nicht übersteht.<br />
Sinngemäß wird nun der komplette Raum mit dem<br />
Systemrohr verlegt und zum Schluss wieder als Rücklauf<br />
aus dem Raum heraus geführt. Hierbei zeigt sich nun<br />
der Vorteil der Umlenkplatten, denn nur so kann sowohl<br />
der Vorlauf als auch der Rücklauf problemlos im System<br />
an der Türe aus bzw. in den Raum verlegt werden, ohne<br />
andere Leitungen zu kreuzen.<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 19
Abbildung 5 Abbildung 5:<br />
Verlegung des Oberbodens<br />
Nach Fertigstellung der Rohrverlegung wird die komplette<br />
verrohrte Fläche mit <strong>TERRAFLEX</strong> Fugenspachtel<br />
verspachtelt. Danach erfolgt die Montage des Oberbodens.<br />
Die Ausgleichsplatten werden quer zur Verlegerichtung<br />
der Rohre verlegt und mit dem Längsplatten<br />
kreuzfugenfrei verschraubt. Es ist darauf zu achten das<br />
die Schrauben eine max. Länge von 30 mm aufweisen<br />
und mit entsprechend Abstand zum Rohr verschraubt<br />
werden. Schrauben dürfen nicht in direkten Kontakt mit<br />
dem Rohfußboden oder der darunter eingebrachten<br />
Zusatzdämmung haben und sollten in einem Raster<br />
von ca. 30 cm eingeschraubt werden. Eine Verlegung<br />
Fuge auf Fuge mit der Längsplatte ist ebenso zu vermeiden,<br />
wie ein anstoßen der Ausgleichplatten direkt über<br />
dem Rohr. Reststücke dürfen eine min. Kantenlänge<br />
von 20 cm nicht unterschreiten. Die Platten sind mit<br />
Fermacell-Estrichkleber untereinander zu verbinden,<br />
wobei der Abstand der Klebschnüre min. 10 cm betragen<br />
sollte.<br />
Randdämmstreifen<br />
Umlenkplatte<br />
Längsplatte<br />
Gipsfaser-Ausgleichsplatte<br />
PB-Heizrohr 12 x 1,3<br />
Verwendete Normen<br />
- DIN EN 1264-4: Raumlächenintegrierte<br />
Heiz- und Kühlsysteme<br />
- DIN EN 12831: Norm-Heizlast<br />
- EnEV2009: Energieeinsparverordnung<br />
- DIN 18560: Estrichnorm<br />
- DIN 1055: Verkehrslasten<br />
- DIN 18202: Toleranzen im Hochbau (Tabelle 2)<br />
- DIN 4109: Schallschutz im Hochbau<br />
- DIN EN 14259: Klebstofe für Bodenbeläge<br />
Hilfreiche Informationen:<br />
- Vor der Installation sind die Raumgeometrien genau zu<br />
beachten, sonst kann es zu stark abweichend Verlegbildern<br />
kommen. Lassen Sie sich hierzu durch unser<br />
geschultes Personal umfassend beraten.<br />
- Die minimalste Temperatur bei Verlegung des Systems<br />
sollte +5°C nicht unterschreiten.<br />
- Bitte beachten Sie, dass der Bodenaufbau eine wichtige<br />
Komponente des Systems darstellt.<br />
Zur genauen rechnerischen Ermittlung der Massen<br />
werden folgenden Eckdaten benötigt:<br />
- Eine Heizlast des Raumes<br />
- Eine Flächenberechnung des Raumes<br />
- Ermittlung des Materialbedarfs<br />
Berechnungsbeispiel (siehe auch Abbildungen 1-5):<br />
- Belegbare Fläche: 2,93 m x 2,00 m = 5,86 m²<br />
- Rohrleitungslänge: 5,86 m² x 10 m/m² Rohr = 58,6 m<br />
+ 10 m (Anbindeleitungen)<br />
= 68,6 m<br />
Dies entspricht somit einem Heizkreis<br />
(max. Heizkreislänge inkl. Anbindeleitung = 80 m).<br />
20 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Materialbedarf pro m² Flächenheizung (ca.-Angaben)<br />
Verlegeabstand in cm VA 5 VA 10 VA 15 VA 20 VA 25 VA 30<br />
Längsplatte mit Umlenkung (m²) 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7<br />
Umlenkplatte (m²) 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3<br />
PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm (m) 20,0 10,0 6,5 5,0 4,0 3,3<br />
Randdämmstreifen (m) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Glasarmierungsgewebe (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Estrichkleber (kg) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2<br />
Fugenspachtel (kg) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Optional - Ausgleichsplatte (m²) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0<br />
Optional - Schnellbauschrauben (Stck) 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 21
<strong>TERRAFLEX</strong> Flächentemperierung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> entwickelt und produziert bedarfsoptimierte Komplettlösungen zum Heizen und<br />
Kühlen. Die Einsatzbereiche sind so vielfältig wie die Ansprüche und Einbausituationen:<br />
Von exklusiven Wohngebäuden über gewerbliche Büro- und Gewerbeimmobilien bis hin zu Industriebauten<br />
mit hohen Verkehrslasten. Die umfangreiche Produktpalette ist praxisnah ausgerichtet und<br />
beinhaltet ein Vollsortiment, das zur erfolgreichen Installation, einwandfreien Funktion, langlebigen<br />
Sicherheit und einfachen Bedienung der Systeme beiträgt. Standardanwendungen für den Neubau<br />
gehören ebenso zum Programm wie speziell für den Sanierungsbereich konzipierte Systeme mit<br />
niedrigen Aufbauhöhen sowie individuelle Sonderlösungen für komplexere Bauvorhaben.<br />
Alle Systeme werden durch ausgereifte Regel- und Verteilerkonzepte sinnvoll ergänzt und je nach<br />
Anforderung mit optimalen Produkten im Bereich der Systemdämmung und Heizrohre komplettiert.<br />
22 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Systemheizrohre<br />
Heizrohre PE-Xa<br />
Heizrohre PE-Xc<br />
Heizrohre PE-RT<br />
Heizrohre Polybuten<br />
Metallverbundrohr<br />
Standardanwendungen<br />
Sonderanwendungen<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tacker<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Träger<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
Sanierungssysteme<br />
Wandheizung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Wandsystem Nass<br />
Wandsystem Trocken<br />
Systemdämmung<br />
Regeltechnik<br />
Dämmrollen/-Platten<br />
Zusatzdämmung<br />
Einzelraumregelung<br />
Klimaregelung<br />
Verteilertechnik<br />
Systemverteiler Regelstation Verteilerschränke Vorm. Verteilerschränke<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 23
Vielfältig in den Systemen.<br />
Perfekt im Ganzen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> steht für hochwertige Komplettssysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und<br />
intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – <strong>TERRAFLEX</strong> vollendet<br />
jedes System mit dem Anspruch auf Energieeizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie der Schonung von Ressourcen.<br />
Flächentemperierung<br />
Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie<br />
Wohnraumlüftung<br />
Ihr <strong>TERRAFLEX</strong> Fachpartner<br />
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Stand: Januar 2015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Büro Kärnten<br />
Johann-Ofner-Straße 3<br />
A-9400 Wolfsberg<br />
Tel.: +43 4352 / 513 72<br />
Fax: +43 4352 / 513 27<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong> - Flat<br />
WG4<br />
Schnelle Trockenzeit<br />
Flach. Leicht. Schnell.<br />
(begehbar nach ca. 5 Stunden, Das prämierte Dünnschicht- Die Verlegung des Qualitätsheizrohrs<br />
je nach Dicke und Temperatur), system eignet sich zur Verlegung erfolgt schnell und sicher. In Verbindung<br />
belastbar nach ca. 2 Tagen auf bestehende (entspechend mit Dünnschichtestrich ( Knauf Nivelliervorbehandelte)<br />
Bodenbeläge<br />
estrich 425) entseht eine stabiele und<br />
Begehbare Noppen, wie Fliesen,Holzböden, Beton vollflächige Konstrution von nur 21 mm<br />
minimales Gewicht oder auch auf Altestrich. Die Dicke bzw. 33 mm (bei Verlegung auf einer<br />
leichtgewichtige Konstruktion<br />
Dämm- oder Trennschicht mit Nivellier-<br />
Direcktverlegung auf der Systemplatte (bestehend aus estrich ), auf die nach einer kurzen<br />
vorhandenen Fächen Noppen und Hohlräumen) ermög- Trockenzeit der neue Bodenbelag verlegt<br />
möglich (Estrich,Fliesen, licht eine ideale Verlteilung der werden kann. Durch die oben liegenden<br />
Holzböden und Beton) Ausgleichsmasse und dauerhafte Heizebenen werde schnelle Reaktions-<br />
Verbindung mit dem Unterboden.<br />
Systembedingt norm- Die Klebeschicht auf der Rückseite ermöglicht.<br />
gerechte Verlegeabstände<br />
Höchste Effizienz durch<br />
geringe Vorlauftemperatur<br />
und wirtschaftlicher Wärme-<br />
verteilung<br />
Ihre Vorteile<br />
Für Einbausituationen bis zu<br />
der Platte garantiert die sichere<br />
Fixierung auf dem bestehenden<br />
Unteboden während der Montage.<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Bodenbelag<br />
einer Nutzlast von 3 kN/m² B. Knauf Nivellierestrich 425 8 mm<br />
C. Heizrohr 12x1,3<br />
Einfacher Anschluss an D. Terraflex Flat Systemplatte 13 mm<br />
bestehende Heizsystemen<br />
E. Knauf Spezialhaftgrund<br />
F. Bestehender Estrich<br />
Konstruktionshöhe<br />
21 mm*<br />
zeiten bei geringen Vorlauftemperaturen<br />
G. Bauseitig vorhandene Dämmung<br />
*zzgl. Bodenbelag<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - Flat<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat Systemplatte<br />
WG4<br />
Schwarz aus verstärkter PS- Folie. Mit trittfest ausgeformten Rohrhaltenoppen, zweiseitiger Druckknopfverbindung und<br />
Lochung in Noppen und Flächen für den Verbund zwischen Nivellierestrich und Untergrund. Rückseitige Klebeschicht<br />
mit abziehbarer Schutzfolie zur sicheren Fixierung der Platte auf bestehenden Untergrund. Der Werkstoff Polystyrol<br />
ist FCKW-frei und recyclingfähig. Baustoffklasse B2. Verlegeabstände für Systemheizrohr 12x1,3 mm: axial 90°:<br />
VA 10, VA 15, diogonal 45°: VA 7, VA 14, VA 21. Plattenmaß: 1025x1025 mm, Nutzmaß: 1000x1000 mm (1 m²)<br />
Noppenhöhe: 13 mm<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat Systemplatte 15 m² (15 Stk.)<br />
11170003<br />
€ , m²<br />
Listenpreis<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Polybuten Heizrohr 12x1,3 mm<br />
Dreifach co-extrudiertes sauerstoffdiffusionsdichtes Polybutenrohr entsprechend den technischen Anforderungen<br />
nach DIN 4726/27 und DIN EN 1239. Max. Betriebstemperatur 95°C. Max. Betriebsdruck 6 bar (FBH- Standarddruck<br />
max. 4 bar). Bertriebsbedingungen für Anwenderklasse 4/5 (Flächenheizung/Heizkörperanbindung). Sauerstoffdicht<br />
nach DIN 4726. Biegeradius 5xD<br />
Bezeichnung<br />
PB-Heizrohr 12x1,3<br />
VPE<br />
Rolle 200 lfm.<br />
Art.-Nr.<br />
16010016<br />
Listenpreis<br />
€ , lfm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Y-T-Stück<br />
Für den einfachen und sicheren Anschluss von zwei Heizkreisen mit <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr 12x1,3 mm, an die<br />
Terraflex Systemverteiler. Aus Messing vernickelt, 3/4" Überwurfmutter, 2 x Eurokonus G 3/4"<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Art.-Nr.<br />
Y- T-Stück 1 Stk.<br />
11170005<br />
€ , Stk<br />
Listenpreis<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmringverschraubung 12x1,3 mm<br />
Zum Anschluss des <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohres an den <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler.<br />
Bezeichnung<br />
VPE<br />
Klemmringverschr. 12x1,3 mm<br />
1 Stk.<br />
Art.-Nr.<br />
L30720<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemm Kupplung 12x1,3 mm<br />
Zum Verbinden der <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohre<br />
Bezeichnung<br />
Kemm Kupplung<br />
VPE<br />
1 Stk.<br />
Art.-Nr.<br />
1610011<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Press Kupplung 12 x 1,3 mm<br />
Zum Verbinden der <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohre<br />
Bezeichnung<br />
Press Kupplung 12 x 1,3 mm<br />
VPE<br />
1 Stk.<br />
Art.-Nr.<br />
L71223<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - KLIMABODEN<br />
WG4<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Längsplatte mit Umlenkung<br />
Gipsfaserplatte, 18 mm Höhe mit gefrästen Rohrführungsnuten zum bauseitigen Einlegen des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohres 12 x 1,3<br />
Für die gerade Rohrverlegung mit einer Umlenkung. Länge: 1.000 mm, Breite: 620 mm, Dicke: 18 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klimaboden Längsplatte 1 Stück (0,62 m²) 11090001 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Umlenkplatte<br />
Gipsfaserplatte, 18 mm Höhe mit gefrästen Rohrführungsnuten zum bauseitigen Einlegen des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohres 12 x 1,3<br />
(bauseitiger Zuschnitt nach Bedarf), mit verschiedenen Umlenkmöglichkeiten.<br />
Länge: 620 mm, Breite: 310 mm, Dicke: 18 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klimaboden Umlenkplatte 1 Stück ( 0,19 m²) 11090002 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gipsfaser-Ausgleichsplatte 18 mm<br />
Gipsfaserplatte der Dicke 18 mm zur Belegung von unbeheizten Restflächen.<br />
Länge: 1.500 mm, Breite: 1.000 mm, Dicke: 18 mm. Ungefräst.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Gipsfaser-Ausgleichsplatte 1,5 m²<br />
11090003 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Polybuten Heizrohr, Rohrbund 200 m<br />
Dreifach co-extrudiertes, sauerstoffdiffusionsdichtes Polybutenrohr entsprechend den technischen Anforderungen<br />
nach DIN 4726/27 und DIN EN 12319. Max. Betriebsdruck 6 bar ( FBH-Standarddruck max. 4 bar).<br />
Betriebsbedingung für Anwenderklasse 4/5 (Flächenheizung/Heizkörperanbindung). Sauerstoffdicht nach DIN 4726.<br />
Biegeradius 5 x D. SKZ-geprüft. Farbe: rot<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Heizrohr Polybuten 12 x 1,3 mm 200 lfm<br />
16010016 € , lfm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Presskupplung<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Presskupplung 12 x 1,3 mm 1 Stück<br />
L71223 € , Stk.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmschiene<br />
Zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohres 12 x 1,3 mm unter Verteilern und Türdurchgängen. Länge: 2.000 mm<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klemmschiene 1 Stück ( 2m )<br />
16010007 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - KLIMABODEN<br />
WG4<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Glasarmierungsgewebe<br />
Armierungsgewebe für Gipsputze, alkalifrei. Maschenweite: 6 mm Breite: 1.000 mm<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Glasarmierungsgewebe Rolle 50 m²<br />
16010001 € , m²<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Gipsfaserschrauben<br />
Mit Bohrspitze 3,5 x 30 mm. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Stück / m².<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Gipsfaserschrauben 3,5 x 30 mm Paket (1.000 Stk.) 11090005 € , Pak.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Schnellbauschrauben<br />
Zur Befestigung der Systemplatte auf der Gipsfaserplatte. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Stk. / m².<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Schnellbauschrauben 3,9 x 30 mm Paket (1.000 Stk.) 11090006 € , Pak.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Estrichkleber<br />
Für die Stoßverklebung oder Fixierung der Gipsfaserplatten.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Estrichkleber Flasche ( 1 kg )<br />
11090007 € , Fl.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flexkleber<br />
Zur Fixierung der verschiedenen Systemplatten.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Flexkleber Sack ( 25 kg )<br />
11090010 € , Sack<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fugenspachtel<br />
Zum Verfugen der Platten für höchste Festigkeit. Der Verbrauch liegt bei ca. 1 kg / m².<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Fugenspachtel Sack ( 5 kg )<br />
11090009 € , Sack<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - KLIMABODEN<br />
WG4<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Zum Anschuss des Polybuten Heizrohres 12x1,3 mm an den <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klemmverschraubung 12 x 1,3 mm Beutel à 10 Stk.<br />
L30720 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemm Kupplung 12x1,3 mm<br />
Zum Verbinden der Polybuten Heizrohre 12x1,3 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art-.Nr. Listenpreis<br />
Klemm Kupplung 12x1,3 mm Beutel à 10 Stk.<br />
16010011 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - TROCKENBAU<br />
WG4<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau-Profilplatte<br />
Profilplatte aus EPS Polystrol Hartschaum gemäß DIN EN 13163 und DIN V 4108-10. FCKW-frei, mit Rillenprofil für Wärmeleitbleche<br />
in mäanderförmiger Anordnung zur Aufnahme von Heizrohr (Empfehlung Aluverbundrohr) in der Dimension 14 x 2 mm.<br />
Material: EPS DEO dh WLG 035. Baustoffklasse nach DIN 4102: B1.<br />
Verlegeabstände Heizrohr: 125/250/375 mm. Plattenstärke: 25 mm.<br />
Plattenmaße: 1.025 mm x 770 x 25 mm (mit Stufenfalz), Nutzfläche: 1.005 x 750 mm.<br />
Verpackungseinheit: 17,34 m² / Karton (23 Platten).<br />
Bezeichnung RλDäm Verkehrslast VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Profilplatte 25 mm 0,56 60 kN/m² 17,342 m² 11030003 € , m²<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wärmeleitblech<br />
Wärmeleitblech für Profilplatte zur gleichmäßigen Wärmeverteilung aus verzinktem Stahlblech 0,4 mm mit integrierten<br />
Sollbruchstellen 125 mm zur Aufnahme von Heizrohr 14 x 2 mm.<br />
Maße: L 750 x B 118 mm. Materialbedarf für Verlegeabstand ca.<br />
VA 125 mm: 7,5 m/m² = 10 Stück/m².<br />
VA 250 mm: 3,75 m/m² = 5 Stück/m². VA 375 mm: 2,25 m/m² = 3 Stück / m²<br />
Bezeichnung<br />
Wärmeleitblech<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
11030001 € , m<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Nutenschneider<br />
Praktisches Handheißschneidegerät zum Schneiden von zusätzlichen Rohrkanälen in der <strong>TERRAFLEX</strong> Profilplatte.<br />
Stromversorgung 250 V, 50 Hz. Inkl. Schneidspitze r = max 10 mm. Schneidspitze auch einzeln lieferbar.<br />
Bezeichnung<br />
Nutenschneider<br />
Ersatzschneidespitze<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
11030004 € , Stk<br />
11030005 auf Anfrage<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Randdämmstreifen<br />
Zur Schallbrückenfreien Verlegung von schwimmenden Estrichen, Fließestrichen und Estrichen mit Fußbodenheizung. Als<br />
Trennung des Estrichs vom Mauerwerk oder sonstigen Einbauten. Einfache und rationelle Verlegung. Aus extrudiertem<br />
Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig. Rohdichte: 22 kg/m². Höchste Elastizität, hervorragende Reißfestigkeit, keine<br />
Wasseraufnahme. Mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie. 100 % HFCKW- und HFKW-frei.<br />
Bezeichnung<br />
8 x 150 mm<br />
8 x 150 mm<br />
10 x 150 mm<br />
8 x 180 mm<br />
8 x 150 mm ( selbstklebend)<br />
Art.-Nr.<br />
Listenpreis<br />
11110006 € , VPE<br />
11110007 € , VPE<br />
L063862 € , VPE<br />
11110022 € , VPE<br />
11110008 € , VPE<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Folie<br />
Als Abdeckfolie oder auch als Trennschicht zwischen Wärmedämmung und Estrich, Typ 200.<br />
Länge: 50.000 mm / Breite: 2.000 mm.<br />
Bezeichnung<br />
Toleranzfolie Typ 200<br />
VPE<br />
37,50 m (50 Stk.)<br />
VPE<br />
1 Stk<br />
1 Stk<br />
VPE<br />
4 Rollen à 25 m (100 m)<br />
8 Rollen à 25 m (200 m)<br />
8 Rollen à 25 m (200 m)<br />
6 Rollen à 25 m (150 m)<br />
8 Rollen à 50 m (400 m)<br />
VPE<br />
Rolle 100 m²<br />
Art.-Nr.<br />
L07163<br />
Listenpreis<br />
€ , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Wandheizung<br />
Behaglichkeit durch die Wand.
Ideal für Sanierungsvorhaben<br />
Im Bereich der Flächenheizung,<br />
bzw. -kühlung bietet <strong>TERRAFLEX</strong><br />
auch leistungsstarke Wandheizungssysteme.<br />
Diese Systeme nutzen<br />
die Wandlächen zur Wärme- bzw.<br />
Kühlleistungsabgabe und stellen<br />
je nach Anforderung eine perfekte<br />
Ergänzung oder auch vollwertige<br />
Alternative zur Fußbodenheizung<br />
dar.<br />
So wird eine Wandheizung gerne<br />
im Bereich der Sanierung eingesetzt,<br />
wenn z. B. wertvolle Bodenbeläge<br />
nicht verändert werden<br />
sollen. Im Neubau wird sie durch<br />
die ausgereifte Technik auch als<br />
alleiniges Heizsystem eingesetzt.<br />
Egal ob Neubau oder Sanierung:<br />
Die Installation erfolgt einfach<br />
und problemlos und die spätere<br />
Dekoration der Wände (z.B. das<br />
Aufhängen von Bildern) ist dank<br />
der Thermofolie kein Problem.<br />
Durch ein einfaches Anlegen<br />
an die Wand stellen Sie einfach<br />
und sicher fest, wo die Heizrohre<br />
verlaufen.<br />
Zwei individuelle Systeme<br />
– ein perfektes Ergebnis<br />
Je nach Einbausituation gibt es das<br />
System in Nass- oder Trockenbauweise,<br />
beide mit geringer Konstruktionshöhe.<br />
Das Nasssystem indet<br />
sowohl im Neubau als auch bei der<br />
Sanierung Anwendung; die Wandheizung<br />
in einfacher Trockenbautechnik<br />
ist ideal für den nachträglichen<br />
Einbau bei Renovierungen<br />
oder in Fertighausbauten.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem Nass<br />
- Zum Heizen und Kühlen<br />
- Schnelle & lexible Rohrverlegung<br />
- Sichere Rohrixierung<br />
- Anschluss direkt an Verteiler<br />
- Geringe Putzstärke<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem Trocken<br />
- Zum Heizen und Kühlen<br />
- Vorgefertigte Klimaplatten mit PB Heizrohr<br />
- Heizung & Trennwand in einem<br />
- Plattendicke 18 mm<br />
- Serielle Anbindung mehrerer Klimaplatten<br />
2
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem Trocken<br />
Konstruktionshöhe 18 mm*<br />
Das <strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem<br />
Trocken ist ein vorgefertigtes<br />
Modulsystem, das aus Wandheizplatten<br />
mit integrierten Rohrregistern<br />
besteht. Die Wandheizplatten<br />
aus Gipsfasermaterial sind nur 18<br />
mm dünn und in fünf Plattengrößen<br />
erhältlich, die fast alle<br />
Einbausituationen abdecken. Die<br />
Trockenbautechnik ermöglicht<br />
eine schnelle und individuelle<br />
Montage ohne großen Schmutz<br />
und Aufwand. Mittels Schnellbauschrauben<br />
werden sie auf einer<br />
für den trockenen Innenausbau<br />
geeigneten Unterkonstruktion<br />
montiert und ergeben so, je nach<br />
Einsatz, Heiz- und Trennwand in<br />
einem.<br />
Die vorgefertigten Modulplatten<br />
können in Serie bis zu einer Rohrlänge<br />
von 80 m geschaltet werden<br />
(80 m = 1 Heizkreis).<br />
Ihre Vorteile<br />
· Zum Heizen und Kühlen<br />
· Vorgefertigte Klimaplatten<br />
mit PB Heizrohr<br />
· Heizung & Trennwand<br />
in einem<br />
· Plattendicke 18 mm<br />
· Serielle Anbindung<br />
mehrerer Klimaplatten<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Polybuten-Heizrohr 12 x 1,3<br />
B. Wandheizungsmodul<br />
C. Schnellbauschraube<br />
D. Unterkonstruktion (Lattung)<br />
D<br />
*zzgl. Putz<br />
4 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandheizungsmodul<br />
Vorgefertigte Modulplatten aus Gipsfasermaterial mit integrierten Rohrregistern mit Polybuten Heizrohr<br />
12 x 1,3 mm im VA 10 cm. Ein Modul (1 m²) Klimaplatte 10 lfm PB Rohr 12 x 1,3. Maximale Rohrlänge pro Heizkreis<br />
80 lfm (inkl. Anbindeleitung).<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Wandheizungsmodul 100 x 62 cm 1 Stück 11601 16010035<br />
Wandheizungsmodul 200 x 31 cm 1 Stück 11601 16010034<br />
Wandheizungsmodul 200 x 31 cm<br />
(Registerhöhe 150 cm)<br />
1 Stück 11601 16010037<br />
Wandheizungsmodul 200 x 62 cm 1 Stück 11601 16010038<br />
Wandheizungsmodul 200 x 62 cm<br />
(Registerhöhe 150 cm)<br />
1 Stück 11601 16010036<br />
Hinweis: Die Anbindung zum PB-Heizrohr inden Sie auf Seite 10.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Schnellbauschrauben<br />
Zur Befestigung der Systemplatte auf einer bauseitigen Konstruktion. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Sütck pro m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Schnellbauschrauben 3,9 x 30 mm Paket (1.000 Stück) 11109 11090006<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fugenkleber<br />
Für die sichere Verbindung der Plattenstöße, mit Spezial-Düse zum einfachen Auftragen. Der Verbrauch liegt<br />
bei ca. 1 Tube pro 5 m².<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Fugenkleber Tube (310 ml) 11109 11090008<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Thermofolie<br />
Zum sicheren Bohren und Nageln in beheizten Wänden. Mit der Thermofolie stellen Sie schnell und sicher fest, wie<br />
die Heizrohre verlaufen. Länge: 185 mm, Breite: 60 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Thermofolie 1 Stück 11601 16010021<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 5
Leistungsdiagramm Wandsystem Trocken VA 100 mm<br />
Materialbedarf<br />
Materialbedarf für 1,25 m2 Wandheizläche (ausgehend von Wandheizungsmodul 200 x 62 cm)<br />
1 Platte Wandheizungsmodul (200 x 62 cm)<br />
25 Stück Schnellbauschrauben<br />
1 Stück Presskupplung 12 x 1,3 mm<br />
77,5 ml Fugenkleber<br />
Hinweis: Anbindeleitungen mit Fittingen und sonstiges Zubehör sind separat hinzuzurechnen.<br />
6 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem Nass<br />
Konstruktionshöhe 16 mm*<br />
Das <strong>TERRAFLEX</strong> Wandsystem Nass<br />
ist ein Putzsystem, das mittels<br />
Wandklemmschienen auf Massivwänden<br />
(z.B. Ziegel, Beton oder<br />
Kalksandstein) einfach installiert<br />
und mit einer Rohrüberdeckung<br />
von ca. 15 mm eingeputzt wird.<br />
Das extrem lexible Polybutenrohr<br />
(12 x 1,3 mm) wird mäanderförmig<br />
(senkrecht oder waagerecht)<br />
auf der Wandklemmschiene<br />
angebracht und durch Nagelrundschellen<br />
befestigt. Der Rohrabstand<br />
beträgt 10 cm, die Befestigung<br />
der Wandklemmschienen erfolgt<br />
ca. alle 45-50 cm.<br />
Der Registeranschluss (ca. 6 m²)<br />
mit bis zu 80 m Rohrlänge erfolgt<br />
direkt an den Systemverteiler<br />
oder an einen Rücklauftemperaturbegrenzer<br />
(hierfür sind keine<br />
Sammelleitungen erforderlich).<br />
Abschließend wird die Wandheizebene<br />
bei einer Rohrüberdeckung<br />
von ca. 15 mm eingeputzt<br />
(einlagiger Putzaufbau bei Gipsputzen;<br />
zweilagiger Putzaufbau<br />
mit Standzeit bei zementgebundenen<br />
Putzen und Lehmputzen).<br />
Das eingebettete Armierungsgewebe<br />
verhindert eine mögliche<br />
Rissbildung.<br />
Ihre Vorteile<br />
· Zum Heizen und Kühlen<br />
· Schnelle & lexible<br />
Rohrverlegung<br />
· Sichere Rohrixierung<br />
· Anschluss direkt an Verteiler<br />
· Geringe Putzstärke<br />
A<br />
B<br />
D<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Wandklemmschiene<br />
B. Polybuten-Heizrohr 12 x 1,3<br />
C. Nagelrundschelle<br />
D. Glasarmierungsgewebe<br />
E. Putzüberdeckung<br />
E<br />
C<br />
*zzgl. Putz<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 7
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandklemmschiene<br />
Für die Wandmontage zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohres 12 x 1,3 mm. Befestigung durch Schlagdübel.<br />
Länge: 2.000 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Wandklemmschiene 1 Stück (2 m) 11601 16010007<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Nagel-Rundschelle<br />
Zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohres 12 x 1,3 mm auf Ziegelwänden.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Nagel-Rundschelle 100 Stück 11601 16010020<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Dübelhaken<br />
Zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> PB-Heizrohres 12 x 1,3 mm auf Beton-/Gasbeton- oder Ziegelwänden.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Dübelhaken 6 x 60 mm 100 Stück 11601 16010003<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Glasarmierungsgewebe<br />
Armierungsgewebe für Gipsputze, alkalifrei. Maschenweite: 6 mm. Breite: 1.000 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Glasarmierungsgewebe Rolle 50 m² 11601 16010001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Thermofolie<br />
Zum sicheren Bohren und Nageln in beheizten Wänden. Mit der Thermofolie stellen Sie schnell und sicher fest, wie<br />
die Heizrohre verlaufen. Länge: 185 mm, Breite: 60 mm<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Thermofolie 1 Stück 11601 16010021<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr Polybuten, Rohrbund 200 m<br />
Dreifach co-extrudiertes, sauerstofdifusionsdichtes Polybutenrohr entsprechend den technischen Anforderungen<br />
nach DIN 4726/27 und DIN EN 12319. Max. Betriebstemperatur 95 °C. Max. Betriebsdruck 6 bar (FBH-Standarddruck<br />
max. 4 bar). Betriebsbedingung für Anwenderklasse 4/5 (Flächenheizung/Heizkörperanbindung). Sauerstofdicht<br />
nach DIN 4726. Biegeradius 5 x D. SKZ-geprüft. Farbe: rot.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Heizrohr Polybuten 12 x 1,3 mm 200 m 11601 16010016<br />
8 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Leistungsdiagramm Wandsystem Nass VA 100 mm<br />
Materialbedarf<br />
Materialbedarf für ca 1,0 m² Wandheizläche (ausgehend von Registergröße 2,0 x 2,0)<br />
10 m PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm<br />
2,5 m Wandklemmschiene<br />
5 Dübelhaken bzw. Nagelrundschellen<br />
1 m² Glasarmierungsgewebe<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 9
Anbindung PB-Heizrohr<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Zum Anschluss des PB-Heizrohres 12 x 1,3 mm an den <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr. )<br />
Klemmverschraubung 12 x 1,3 Beutel à 10 Stück 11601 16010025<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungskupplung<br />
Zum Verbinden der PB-Heizrohre 12 x 1,3 mm untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungskupplung Beutel à 10 Stück 11601 16010011<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Presskupplung<br />
Zum Verbinden der PB-Heizrohre 12 x 1,3 mm untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Presskupplung 12 x 1,3 mm 1 Stück 11601 16010014<br />
10 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Die <strong>TERRAFLEX</strong> Flächentemperierung<br />
Systemheizrohre<br />
Heizrohre PE-Xa<br />
Heizrohre PE-Xc<br />
Heizrohre PE-RT<br />
Heizrohre Polybuten<br />
Metallverbundrohr<br />
Standardanwendungen<br />
Sonderanwendungen<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tacker<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Träger<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
Sanierungssysteme<br />
Wandheizung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Wandsystem Nass<br />
Wandsystem Trocken<br />
Systemdämmung<br />
Regeltechnik<br />
Dämmrollen/-Platten<br />
Zusatzdämmung<br />
Einzelraumregelung<br />
Klimaregelung<br />
Verteilertechnik<br />
Systemverteiler Regelstation Verteilerschränke Vorm. Verteilerschränke<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 11
Vielfältig in den Systemen.<br />
Perfekt im Ganzen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> steht für hochwertige Komplettssysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und<br />
intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – <strong>TERRAFLEX</strong> vollendet<br />
jedes System mit dem Anspruch auf Energieeizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie der Schonung von Ressourcen.<br />
Flächentemperierung<br />
Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie<br />
Wohnraumlüftung<br />
Ihr <strong>TERRAFLEX</strong> Fachpartner<br />
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Stand: Januar 2015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Büro Kärnten<br />
Johann-Ofner-Straße 3<br />
A-9400 Wolfsberg<br />
Tel.: +43 4352 / 513 72<br />
Fax: +43 4352 / 513 27<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong>-WANDHEIZUNG NASS-SYSTEM WPI12<br />
WG5<br />
WR 12 Putzsystem zur Registererstellung vor Ort:<br />
Dieses Wandheizungssystem eignet sich zur Montage an Massivwänden wie Ziegel, Beton oder Kalksandstein. Die vor Ort<br />
zu erstellende Wandheizregister werden bei einer Putzüberdeckung von mind. 10 mm eingeputzt. Zur Verhinderung von<br />
Rissbildungen wird ein Armierungsgewebe eingebettet. Die Wandheizungsregister werden aus sauerstoffdichten<br />
Polyethylenrohren mit einem Außendurchmesser von 12,0 mm induviduell in verschiedenen Höhen- und Breitenabmessungen<br />
(bis max. 6m²) verlegt. Der Anschluss des Wandheizregisters erfolgt direkt an den Verteilerabgang oder<br />
einen Rücklauftemperaturbegrenzer.<br />
Heizrohr PE-RT 12x1,3 mm<br />
Dreifach coextruiertes, sauerstoffdichtes Poyethylen-Rohr mit erhöhter Temperaturbeständigkeit, sauerstoffdicht<br />
nach DIN 4721, 4726, 16833. Basisrohr aus Polyethylen mittlerer Dichte, IMA-Prüfungen liegen vor.<br />
Direkter Anschluss an den Heizungsverteiler mittels Klemmringverschraubungen.<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
HR-PE-RT DD 12x1,3 330 lfm L06000 € , lfm<br />
Montageschiene aus Kunststoff<br />
Für Wandmontage zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohres, Länge: 2 m<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
WKS 12 12x1,3 10 Stk. L71224 € , lfm<br />
Schlagdübel<br />
Zur Befestigung der Montageschiene<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
SD 35 35mm 200 Stk. L750171 € , Stk.<br />
Nagel-Rundschelle<br />
Zur Befestigung des <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohres 12x1,3mm auf Ziegelwänden.<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
NRS 12 12x1,3 100 Stk. L71222 € , Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong>-WANDHEIZUNG NASS-SYSTEM WPI12<br />
WG5<br />
Press-Kupplung<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
PK 12x1,3 10 Stk. L71223 € , Stk.<br />
Press-Übergang mit Außengewinde<br />
Zum Verbinden des <strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohres auf Metallgewinde<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
PUK 12x1,3 - 1/2" AG 10 Stk. L71225 € , Stk.<br />
Klemmringverschraubung<br />
aus Messing, mit ¾" Eurokonus, bestehend aus Grundkörper mit O-Ring, Klemmring und Überwurfmutter<br />
(vernickelt)<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Listenpreis<br />
KA 12x1,3 10 Stk. L30720 € , Stk.<br />
Pressbacken für Sichtpress-Verfahren mit TH-Kontur<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Nettopreis<br />
PB 12 1 Stk. L46412 € , Stk.<br />
Hand-Presszange<br />
Manuelles Handpresswerkzeug, für Wechseleinsätze inkl. Bedienungsunterlagen und Metallkoffer mit 4 Fächern für<br />
Presseinsätze.<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Nettopreis<br />
HPZ 8 bis 20 1 Stk. L46700 € , Stk.<br />
Kunststoff-Rohrschere<br />
zum gratfreien Ablängen der <strong>TERRAFLEX</strong>-Kunststoff-Rohre<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Nettopreis<br />
KRS 26 bis d=26 1 Stk. L46702 € , Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - WANDHEIZUNG TROCKEN<br />
WG5<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandheizungsmodul<br />
Vorgefertigte Modulplatten aus Gipsfasermaterial mit integrierten Rohrregistern. Ein Modul (1 m²) mit<br />
10 lfm PB-Heizrohr 12 x 1,3 mm im VA 10 cm. Maximale Rohrlänge pro Heizkreis 80 lfm (inkl. Anbindeleitung).<br />
Bezeichnung<br />
Wandheizungsmodul 100 x 62 cm<br />
Wandheizungsmodul 200 x 31 cm<br />
Wandheizungsmodul 200 x 31 cm<br />
(Registerhöhe 150 cm )<br />
Wandheizungsmodul 200 x 62<br />
Wandheizungsmodul 200 x 62<br />
( Registerhöhe 150 cm )<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 16010035 € , Stk<br />
1 Stück 16010034 € , Stk<br />
1 Stück<br />
16010037<br />
€ , Stk<br />
1 Stück 16010038 € , Stk<br />
1 Stück<br />
16010036<br />
€ , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Schnellbauschrauben<br />
Zur Befestigung der Systemplatte auf einer bauseitigen Konstruktion. Der Bedarf liegt bei ca. 15 Stk. / m².<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Schnellbauschrauben 3,9 x 30 mm Paket (1.000 Stk.) 11090006 € , Pak.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fugenkleber<br />
Für die sichere Verbindung der Plattenstöße, mit Spezial-Düse zum einfachen Auftragen.<br />
Der Verbrauch liegt bei ca. 1 Tube / 5 m².<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Fugenkleber Tube (310 ml)<br />
11090008 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Thermofolie<br />
Zum Sicheren Bohren und Nageln in beheizten Wänden. Mit der Thermofolie stellen Sie schnell<br />
und sicher fest, wie die Heizrohre verlaufen. Länge: 185 mm, Breite: 60 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Thermofolie 1 Stück<br />
16010021 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - WANDHEIZUNG TROCKEN<br />
WG5<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Zum Anschuss des PB-Heizrohres 12x1,3 mm an den <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klemmverschraubung 12x1,3 mm Beutel à 10 Stk.<br />
L30720 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemm Kupplung 12x1,3 mm<br />
Zum Verbinden der Polybuten Heizrohre 12x1,3 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Klemm Kupplung 12x1,3 mm Beutel à 10 Stk.<br />
16010011 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Presskupplung<br />
Zum Verbinden der Polybuten Heizrohre 12x1,3 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Presskupplung 12x1,3 mm 1 Stück<br />
L71223 € , Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Wiesenstrasse 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel: +43-(0)7612/21190<br />
Fax:+43-(0)7612/21190-99<br />
office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at<br />
Edelstahl-Heizkreisverteiler m. Topmeter<br />
bis 16 Abgänge<br />
Verteiler mit großzügigem Volumen aus spannungsarmen Edelstahlprofil aus dem Werkstoff 1.4301 (V2A).<br />
Vor- und Rücklaufstamm beidseitig mit 1" AG zur Aufnahme von Kugelhähnen bzw. Anschlußgarnituren.<br />
Vormontiert mit drehbarem Entleerungshahn, Entlüftungsstopfen und Abgänge 3/4" AG mit Eurokonus für alle<br />
gängigen Klemmringverschraubungen. Stutzenabstand 50mm. Wandhalterkonsolen mit Schalldämmeinlage<br />
nach DIN 4109. Die Dichtigkeitsprüfung erfolgt mit Mikroprozessor gesteuertem Druckdifferenzgerät.<br />
Unsere Fertigungsstätte ist DIN ISO 9001:2000 zertifiziert.<br />
Sämtliche Endprüfungen des Verteilers erfolgen werkesunabhängig. Es sind Montageschrauben und Dübel<br />
beigefügt sowie auch ein Einstellschlüssel. Vorlaufbalken mit integrieten Topmetern, von 0-5l/min.einstellbar, zu<br />
idealen, genauen hydraulischen Abstimmung der Anlage.<br />
Rücklaufbalken mit integrierten Thermostatrücklaufventilen 30x1,5 mit Handrädern zum genauen einregulieren,<br />
mit Voreinstellmöglichkeit, passend für die elektrische Regelung durch Stellantriebe.<br />
Die Verteiler werden fertig montiert auf Halterung geliefert.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Fußbodenheizungs - Verteiler 1"<br />
mit Topmeter,mit Entlüftung und drehbarer Entleerung<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
2 - fach 1 Stk. L1722ETK € 150,38 Stk<br />
3 - fach 1 Stk. L1723ETK € 187,44 Stk<br />
4 - fach 1 Stk. L1724ETK € 224,51 Stk<br />
5 - fach 1 Stk. L1725ETK € 262,63 Stk<br />
6 - fach 1 Stk. L1726ETK € 299,70 Stk<br />
7 - fach 1 Stk. L1727ETK € 336,76 Stk<br />
Bereits auf Halterung vormontiert<br />
8 - fach 1 Stk. L1728ETK € 374,89 Stk<br />
Baulänge ohne Kugelhahn<br />
mit Endstück:<br />
9 - fach 1 Stk. L1729ETK € 411,95 Stk<br />
2 - fach 217 mm 10 - fach 1 Stk. L1730ETK € 451,13 Stk<br />
3 - fach 267 mm<br />
4 - fach 317 mm 11 - fach 1 Stk. L1731ETK € 488,20 Stk<br />
5 - fach 367 mm<br />
6 - fach 417 mm 12 - fach 1 Stk. L1732ETK € 525,26 Stk<br />
7 - fach 467 mm<br />
8 - fach 517 mm 13 - fach 1 Stk. L1733ETK € 565,51 Stk<br />
9 - fach 567 mm<br />
10 - fach 617 mm 14 - fach 1 Stk. L1734ETK € 603,63 Stk<br />
11 - fach 66 7mm<br />
12 - fach 717 mm 15 - fach 1 Stk. L1735ETK € 703,18 Stk<br />
13 - fach 767 mm<br />
14 - fach 817 mm 16 - fach 1 Stk. L1736ETK € 840,85 Stk<br />
15 - fach 867 mm<br />
16 - fach 917 mm VERTEILER, bestehend aus:<br />
* Verteilerrücklaufstange aus Edelstahl 1"<br />
mit integrierten Regulierventilen<br />
* Verteilervorlaufstange aus Edelstahl 1"<br />
mit integrieten Topmetern<br />
* Verteilerhalter (Stahl verzinkt) mit<br />
Isoliereinlage<br />
* zwei selbstdichtende Kugelhähne (gerade)<br />
* zwei Entleerungs- und Entlüftungsendstücke<br />
* verwendbar für alle gängigen Kunststoff-,<br />
Kupfer- und Weichstahlrohre<br />
* mit 3/4" Eurokonus - Verschraubungen<br />
nach Wahl!<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Winkelset 90°<br />
Gehäuse aus Messing, flachdichtend. Set besteht aus einem Winkel 1" Üwm x 1" AG und einem<br />
Winkel 1" Üwm x 1" AG, ohne Kugelhahn<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1" 1 Stk. 802314 € 37,82 Set<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizkreis Erweiterungsset<br />
Als Erweiterung um einen Abgang mit Eurokonus für Terraflex Systemverteiler ETK, bestehend aus einem<br />
Vorlaufabgang mit Durchflussmengenmesser sowie einem Rücklaufabgang mit Ventileinsatz. Gehäuse aus<br />
Messing Ms58. Überwurfmutter zur flachdichtenden Verbindung mit Verteilerstamm inkl. Dichtung.<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1" 1 Stk. 802316 € 97,82 Set<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Raumthermostat Aufputz<br />
Raumtemperaturregler zur Ansteuerung von Max. 4 <strong>TERRAFLEX</strong> Stellantrieben bei direktem Anschluss dieser am<br />
Raumthermostat. Die Installation ist einfach und kann entweder direkt an einer Wand oder aber auf einer Verteilerunterputzdose<br />
erfolgen. Abmessungen: H91mm x B 84mm x T 28,8mm .<br />
Temperatur - Einstellbereich: +7°C bis +30°C. Schaltleistung (max.): 1A. Betriebsspannung: 230V AC +/-10%,<br />
50Hz, Schutzklasse II, IP20, Schaltdifferenz: 0,5 K. Farbe: Verkehrsweiß ähnlich RAL 9016.<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
230V 1 Stk. L1046 € 48,82 Stk<br />
24V 1 Stk. L1048 € 48,82 Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Thermischer Stellantrieb<br />
Der Stellantrieb "Premium" vereint energieeffiziente Regelpräzision und Installationsstandards mit universeller<br />
und müheloser Montage. Er arbeitet geräuschlos und ist wartungsfrei. Gehäuse aus hochwertigem, selbstlöschendem<br />
Kunststoff, rein weiß (RAL 9010). Große spür- und sichtbare Stellungsanzeige (360° Hubanzeige,<br />
d.h. Antriebskopf hebt sich ab). CE-Konformitätszeichen gemäß EG-Richtlinien. Anschlusskabel weiß,<br />
Standardlänge 1m, H03, aus PVC oder halogenfrei, D= 0,5mm².<br />
360°-Montage - Kraftlose Montage auf das Ventil mittels patentiertem Low-Force-Locking (LFL)-Verschluss -<br />
Schutzart IP 54, Schutzklasse II 230V (Schutzklasse III 24 V) - max. Schließkraft 125 N - Bajonettverschluss<br />
- M30 x 1,5 - Modulare Steckverbindung für den elektrischen Anschluss (verschiedene optionale Funktionen,<br />
Kabellängenund Kabeltypen) - Laufzeit Aufheizen für 4,5 mm Hub bei 21° C: mind. 3,5 min. (230 V),<br />
mind. 4,5 min. (24V) - Lieferzustand NC (stromlos zu).<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
230 V 1 Stk. L1188 € 34,57 Stk<br />
24 V 1 Stk. L1191 € 34,57 Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Regelklemmleiste<br />
Sichere Anschlusseinheit für die einfache Verdrahtung von bis zu 12 Stellantrieben sowie 6 Raumthermostaten.<br />
Hohe Funktionssicherheit und sicheren Überlastungsschutz durch integrierte Sicherung. Anschlüsse(max.: 1,5mm)<br />
mit Schraubklemmen.Aufrüstbar mit bedarfsabhängiger Pumpenlogik.<br />
Reinweiß nach RAL 9010. Abmessungen: H 39,5mmx B 72mmx L 310mm.<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
230/6 1 Stk. L1196 € 118,29 Stk<br />
Transformator für Regelklemmleiste 24 V 1 Stk. 802405 € 75,90 Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Pumpenlogik Steckerfertig<br />
Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
230V 1 Stk. 802309 € 44,54 Stk<br />
24V 1 Stk. 802354 € 44,54 Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Elektronisches Uhrenthermostat<br />
Elektronischer raumteperaturregler mit LCD Display, Einstellbereich Tag- und Nachttemperatur 5-25°C,<br />
Schaltleistung 8A-250V,mit neun fest eingestellten Programmen und vier variablen Benutzerprogrammen, Betrieb<br />
ausschließlich mit handelsüblichen Baterien (Mignon/AA-size/RL6) 3 Stück, 1,5V, Schutzart IP 30.<br />
Bezeichnung VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Uhrenthermostat (mit Tagesprogramm) 1 Stk. 802349 € 126,04 Stk<br />
Uhrenthermostat (mit Wochenprogramm) 1 Stk. 802353 € 126,04 Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wärmemengenzähler Einbau Set<br />
Wärmemengenzähler Einbau Set 1", bestehend aus: Kugelhähnen PN20 und Fittings PN6 aus Messing vernickelt,<br />
Adapterrohr L.: 110 mm aus Stahl, Anschlüsse G 1" zum Verteiler, M10x1 Aufnahme für direkt eintauchenden<br />
Fühler, Flügelgriffe rot/blau, einzelverpackt mit Dichtungen.<br />
Bezeichnung<br />
WMZ horizontal<br />
WMZ vertikal<br />
VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Set 802318-B € 150,39 Set<br />
1 Set 802319-B € 153,29 Set<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Regelstation<br />
Hochwertige Messing-Regelstation mit Hocheffizenzpumpe (HE) Umwälzpumpe (Energie - Effizienz-Index von<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank-Unterputz, pulverbeschichtet RAL 9010, Einbautiefe 110-140mm<br />
Typ Maße<br />
VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
400 - 2-3 HK 409x705x110 mm<br />
1 Stk. L1612T € , Stk<br />
600 - 4-5 HK 598x705x110 mm<br />
1 Stk. L1613T € , Stk<br />
750 - 6-8 HK 748x705x110 mm<br />
1 Stk. L1614T € , Stk<br />
900 - 9-11 HK 898x705x110 mm<br />
1 Stk. L1615T € , Stk<br />
1050 - 12-16HK 1048x705x110 mm<br />
1 Stk. L1616T € , Stk<br />
1200 ab 16HK 1198x705x110 mm<br />
1 Stk. L1617T € , Stk<br />
Typ<br />
400 600 750 900 1050 1200<br />
Baulänge B 385 574 724 874 1024 1174<br />
Länge C [mm] 345 534 684 834 984 1134<br />
Länge F [mm] 409 598 748 898 1048 1198<br />
Länge G [mm] 341 530 680 830 980 1130<br />
Baulänge der Verteiler: siehe "Technisches Datenblatt - <strong>TERRAFLEX</strong> Fbh. Verteiler"<br />
Baulänge Kugelhähne:<br />
62 mm<br />
Baulänge KFE-Hähne:<br />
57 mm<br />
Baulänge Winkelset:<br />
65 mm<br />
Baulänge WMZ horizontal: 250 mm<br />
Baulänge WMZ vertikal:<br />
115 mm<br />
Baulänge Regelstation:<br />
310 mm<br />
Montagefreundlicher und anpassungfähiger Verteilerschrank - Einbautiefe 110-140 mm.<br />
Einbauzarge aus elektroverzinktem Stahlblech.<br />
Höhenverstellbare Schrankfüβe (70 mm).<br />
Abnehmbares und verstellbares Estrichprallblech.<br />
Abnehmbare Rohrumlenkscheine für vereinfachte Montage von Weichstahl und Kunststoffrohren.<br />
Abnehmbare und verstellbare Frontblende 110 - 140 mm mit Klappsteckgabel, galvanisch verzinkt.<br />
In der Frontblende integrierte Stecktüre mit Münzschloss, in Luftpolsterfolie verpackt mit Frontblende.<br />
Verpackt im Karton mit Frontblende und Stecktüre.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - VERTEILER & ZUBEHÖR<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank Unterputz- Bautiefe 80 mm<br />
Ideal für den Einbau in dünne Trockenwände/Sanierungsvorhaben. Der Einsatz von Wärmemengenzähler Sets ist bei diesem<br />
Schranktyp (80 mm) bauseits zu prüfen. Die <strong>TERRAFLEX</strong> Regelstation ist für den Einsatz in diesem Schranktyp (80 mm)<br />
nicht geeignet.<br />
Typ Nischenbreite Einbaumaß Art.- Nr. Listenpreis<br />
UP450 - 2-4HK 495 mm 450 mm 424105 € , Stk<br />
UP530 - 5-6HK 575 mm 530 mm 425105 € , Stk<br />
UP680 - 7-9HK 725 mm 680 mm 426105 € , Stk<br />
UP830 - 10-12HK 875 mm 830 mm 427605 € , Stk<br />
UP1030 - 13-16HK 1075 mm 1030 mm 429105 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank Aufputz- Bautiefe 130 mm<br />
Aufputz-Verteilerschrank komplett weiß pulverbeschichtet (ähnlich RAL 9016), geeignet für alle Sockelleistensysteme<br />
und wandbündigem Anschluss. Komplett zerlegbar! Mit Münzschloss. Rückseite mit ausbrechbaren Spezialstanzungen.<br />
Wandstärke: 0,9 mmverstärktes Stahlblech, 1,2 mm pulverbeschichtet Teile. Feste Standfüße. Inklusive Universalschiene<br />
zur einfachen Montage der <strong>TERRAFLEX</strong> Systemverteiler. Im Karton verpackt.<br />
Höhe: 640 mm, Tiefe: 130 mm.<br />
Typ Einbaumaß Art.- Nr. Listenpreis<br />
AP450 - 2-4HK 450 mm 404601-A € , Stk<br />
AP530 - 5-6HK 530 mm 405601-A € , Stk<br />
AP680 - 7-9HK 680 mm 407601-A € , Stk<br />
AP830 - 10-12HK 830 mm 408101-A € , Stk<br />
AP1030 - 13-16HK 1030 mm 409601-A € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
VERTEILER & ZUBEHÖR - BESTELL-LISTE<br />
WG6<br />
Auftraggeber:<br />
Wiesenstrasse 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 (0)7612/21190<br />
Fax: +43 (0)7612/21190-99<br />
office@terraflex.at<br />
Bestelldatum:........................................................<br />
Gewünschter Liefertermin:..........................................<br />
Abholung am:..............................................................<br />
Edelstahl-FBH- Verteiler 1" mit Topmeter,mit Entlüftung und drehbarer Entleerung<br />
Baulänge ohne Kugelhahn:<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
2 - fach 160mm 2 - fach 1 Stk. L1722ETK<br />
3 - fach 210mm 3 - fach 1 Stk. L1723ETK<br />
4 - fach 260mm 4 - fach 1 Stk. L1724ETK<br />
5 - fach 310mm 5 - fach 1 Stk. L1725ETK<br />
6 - fach 360mm 6 - fach 1 Stk. L1726ETK<br />
7 - fach 410mm 7 - fach 1 Stk. L1727ETK<br />
8 - fach 460mm 8 - fach 1 Stk. L1728ETK<br />
9 - fach 510mm 9 - fach 1 Stk. L1729ETK<br />
10 - fach 560mm 10 - fach 1 Stk. L1730ETK<br />
11 - fach 610mm 11 - fach 1 Stk. L1731ETK<br />
12 - fach 660mm 12 - fach 1 Stk. L1732ETK<br />
13 - fach 710mm 13 - fach 1 Stk. L1733ETK<br />
14 - fach 760mm 14 - fach 1 Stk. L1734ETK<br />
15 - fach 810mm 15 - fach 1 Stk. L1735ETK<br />
16 - fach 860mm 16 - fach 1 Stk. L1736ETK<br />
!!!! Bitte immer Rohrdurchmesser angeben !!!!<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
VERTEILER & ZUBEHÖR - BESTELL-LISTE<br />
WG6<br />
Winkelset 90°<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
1" 1 Stk. 802314<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizkreis Erweiterungsset<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
1" 1 Stk. 802316<br />
Elektronischer Raumthermostat<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
230V 1 Stk. L1046<br />
24V 1 Stk. L1048<br />
Thermischer Stellantrieb<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
230 V 1 Stk. L1188<br />
24 V 1 Stk. L1191<br />
Klemmleiste<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
230/6 1 Stk. L1196<br />
Transformator für Regelklemmleiste 24 V 1 Stk. 802405<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Pumpenlogik Steckerfertig<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
230V 1 Stk. 802309<br />
24V 1 Stk. 802354<br />
Uhrenthermostat 145x98x32mm Farbe: weiß<br />
Typ VE Art.-Nr. STÜCK<br />
Tagesprogramm 1 Stk. 802349<br />
Wochenprogramm 1 Stk. 802353<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
VERTEILER & ZUBEHÖR - BESTELL-LISTE<br />
WG6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wärmemengenzähler Einbau Set<br />
Typ<br />
WMZ horizontal<br />
WMZ vertikal<br />
VE Art.-Nr. STÜCK<br />
1 Set 802318-B<br />
1 Set 802319-B<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Regelstation<br />
VE<br />
1 Stk<br />
Art.-Nr.<br />
333600<br />
STÜCK<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank Unterputz, Tiefe 110-140 mm, Höhe: 705 - 775 mm<br />
Typ<br />
VE Art.-Nr. STÜCK<br />
UP400 - 2-3 HK<br />
1 Stk. L1612T<br />
UP600 - 4-5 HK<br />
1 Stk. L1613T<br />
UP750 - 6-8 HK<br />
1 Stk. L1614T<br />
UP900 - 9-11 HK<br />
1 Stk. L1615T<br />
UP1050 - 12-16 HK<br />
1 Stk. L1616T<br />
UP1200 ab 16 HK<br />
1 Stk. L1617T<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank Unterputz - Bautiefe 80 mm, Höhe: 690 - 790 mm<br />
Typ<br />
UP450 - 2-4HK<br />
UP530 - 5-6HK<br />
UP680 - 7-9HK<br />
UP830 - 10-12HK<br />
UP1030 - 13-16HK<br />
VE Art.-Nr. STÜCK<br />
1 Stk. 424105<br />
1 Stk. 425105<br />
1 Stk. 426105<br />
1 Stk. 427605<br />
1 Stk. 429105<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschrank Aufputz - Bautiefe 130 mm, Höhe: 640 mm<br />
Typ<br />
AP450 - 2-4HK<br />
AP530 - 5-6HK<br />
AP680 - 7-9HK<br />
AP830 - 10-12HK<br />
AP1030 - 13-16HK<br />
VE Art.- Nr. STÜCK<br />
1 Stk. 404601-A<br />
1 Stk. 405601-A<br />
1 Stk. 407601-A<br />
1 Stk. 408101-A<br />
1 Stk. 409601-A<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
IG<br />
210<br />
Heizkreisverteiler HKV 1013A<br />
Heating circuit manifold HKV 1013A<br />
<br />
M30×1,5<br />
SM: 11,8<br />
Rücklauf / return<br />
<br />
<br />
3/4”<br />
40<br />
<br />
Vorlauf / supply<br />
<br />
62 55<br />
50<br />
L<br />
57 65<br />
94<br />
, , :<br />
Je nach Ausstattung nicht im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
Contained not always in the<br />
scope of supply.<br />
Je nach Ausführung befindet sich der Vorlaufstamm oben.<br />
Due to different type the supply pipe could be on the top.<br />
Sortimentsübersicht<br />
Product range<br />
Abgänge L Rohrwerkstoff Rohr T1 T2 T<br />
Outlets [mm] Pipe material Pipe [mm] [mm] [mm]<br />
2 160<br />
3 210<br />
4 260<br />
5 310<br />
6 360<br />
7 410<br />
8 460<br />
9 510<br />
10 560<br />
11 610<br />
12 660<br />
13 710<br />
14 760<br />
15 810<br />
16 860<br />
Edelstahl<br />
stainless steel<br />
35×35 40 65 94
Gesamtdruckverlust<br />
Total pressure drop<br />
1.000<br />
Abgänge / outlets<br />
7<br />
6<br />
Druckverlust / pressure drop<br />
[mbar]<br />
100<br />
10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
8-16 8-15<br />
1<br />
100 1.000 10.000<br />
Volumenstrom / flow rate<br />
[L/h]<br />
Einstellung Diagramm Rücklauf Regulierventil<br />
Setting diagram return control valve<br />
1.000<br />
zu / off / 0<br />
auf / on / 1<br />
Einstell Umdrehungen /<br />
setting turns<br />
Das Einstelldiagramm berücksichtigt<br />
bereits die Einzeldruckverluste des<br />
Durchflussmessers, des Regulierventils<br />
sowie von 2 Stück Klemmringverschraubungen.<br />
The adjustment diagram already<br />
considers the single pressure losses<br />
of the flow meter, the flow control<br />
valve as well as 2 pieces of compression<br />
fittings.<br />
Druckverlust / pressure drop<br />
[mbar]<br />
100<br />
10<br />
1<br />
10 100 1.000<br />
Volumenstrom / flow rate<br />
[L/h]<br />
0,25<br />
0,5<br />
1,0<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,5<br />
0,25: Kv 0,33<br />
0,5: Kv 0,56<br />
1,0: Kv 0,85<br />
1,5: Kv 1,02<br />
2,0: Kv 1,14<br />
2,5: Kv 1,20
Heizkreisverteiler HKV 1013A<br />
Heating circuit manifold HKV 1013A<br />
Druckverlust Durchflussmesser<br />
Pressure drop flowmeter<br />
1.000<br />
Anzeigebereich Kvs-Wert Linie<br />
Flow range Kvs-value Line<br />
0 – 4 l/min 1,6 <br />
0 – 6 l/min 1,7 <br />
0 – 8 l/min x) 1,8 <br />
0 – 2 GPM x) 1,7 <br />
0 – 4 GPM 1,8 <br />
x) = nicht verfügbar / nur auf spezielle Anfrage<br />
x) = not available / on special request only<br />
Druckverlust / pressure drop<br />
[mbar]<br />
100<br />
Einsatzgrenzen Druck und Temperatur<br />
Pressure and temperature limits<br />
10<br />
<br />
<br />
1<br />
1 Volumenstrom 10 / flow rate<br />
100<br />
[L/min]<br />
<br />
psi<br />
174<br />
bar<br />
12<br />
Die Betriebsparameter Druck und<br />
Temperatur müssen sich innerhalb<br />
der Begrenzungen befinden.<br />
The parameters pressure and temperature<br />
must be within the limits<br />
shown.<br />
145<br />
116<br />
87<br />
58<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
29<br />
2<br />
0<br />
0<br />
20 30 40 50 60 70 80 90<br />
68 86 104 122 140 158 167 194<br />
°C<br />
°F<br />
Technische Daten<br />
Technical Data<br />
Max. Betriebstemperatur: Max. operating temperature: 80 °C<br />
Min. Betriebstemperatur: Min. operating temperature: -10 °C<br />
1)<br />
Max. zulässiger Betriebsdruck: Max. operating pressure: 6 bar<br />
Max Prüfdruck: Max. test pressure (24 h, < 30 °C): 10 bar<br />
2)<br />
Anzeigebereiche Durchflussmesser: Flow ranges of the flowmeter: 0 – 3 (4) l/min<br />
0 – 4 (6) l/min<br />
0 – 4 GPM<br />
1) Bei Verwendung von geeigneten Frostschutzmischungen! Eine mögliche<br />
Kondensatbildung ist zu beachten.<br />
2) Max. 24h bei Wassertemperatur max. 30 °C und Umgebungstemperatur<br />
max. 40 °C. Gilt nicht zum Abdrücken mit Gasen (Luft)!<br />
1) When using appropriate antifreeze compounds! A condensation water<br />
formation has to be considered.<br />
2) Max. 24h at max. water temperature of 30 °C and max. ambient<br />
temperature of 40 °C. Not valid for pressure testing with gases (air)!<br />
Werkstoffe<br />
Materials<br />
Armaturen: Messing Ms58; CW614N Housing: Brass Ms58; CW614N<br />
Rohre: Edelstahlrohr; 1.4301 Stainless steel pipe; 1.4301<br />
Kunststoffe: schlagzäh und temperaturfest Plastic: Impact- and temperature resistant<br />
Dichtungen: EPDM-Elastomere bzw. AFM 34 Gaskets: EPDM-Elastomers or AFM 34<br />
Halterung: verzinkter Stahl Brackets: Steel, galvanised<br />
M30×1,5 SM: 11,8
Anwendung<br />
Der Heizkreisverteiler wird für die Verteilung und Einregulierung des Volumenstroms der einzelnen Kreise in<br />
Niedertemperatur Flächenheizungen (z.B. Fußboden- oder Wandheizungen) und Flächenkühlsystemen eingesetzt.<br />
Der Verteiler besteht aus sorgfältig aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten die alle flachdichtend<br />
miteinander verbunden sind. Die Mengenregulierung erfolgt mittels Vierkant Entlüfterschlüssel am Regulierventil.<br />
Durch den Durchflussmesser mit integrierter Absperrung kann der eingestellte Volumenstrom direkt abgelesen<br />
werden. Durch den besonders niedrigen Druckverlust eignet sich der Verteiler hervorragend für Anwendungen<br />
mit hohen Volumenströmen (z.B. zur Betonkerntemperierung oder als Kühlflächenverteiler).<br />
Application<br />
The heating circuit manifold is used for distribution and regulation of the volume of the various heating circuits<br />
in low temperature heating and cooling systems (e.g. floor or wall heating / cooling). The manifold is made up of<br />
precision-matched components with flat-seal connections. Volume control is effected using a square venting<br />
key on the control valve. The adjusted flow can be read off directly by the flow meter with integrated shut-off<br />
device. By the particularly low pressure loss the manifold is suitable for applications with high flow rates (e.g.<br />
for concrete core activation or as manifold for cooling surfaces).<br />
Aufbau/Funktion<br />
Nach der werkseitigen Montage wird der Verteiler einer Druck- sowie Funktionsprüfung unterzogen. Das<br />
Schließmaß von 11,8 mm der Ventileinsätze im Rücklauf ist demnach immer gewährleistet. Elektrothermische<br />
Stellantriebe müssen eine geeignete, auf das Schließmaß angepasste Adaptierung besitzen.<br />
Design/Mode of operation<br />
In the manufacturing process of the manifold a pressure as well as a function test is performed. The closing<br />
point of the valve inserts in the return pipe amounts to 11.8 mm. Thermal actuators must possess a suitable<br />
adaptation therefor.<br />
Einsatz in der Praxis<br />
Die sehr kompakte, durchgängig flachdichtende Bauart bietet eine sichere und einfache Montage selbst bei<br />
beengten Platzverhältnissen. Der Einbau in Wandstärken von 90 mm ist in einem Verteilerschrank problemlos<br />
möglich.<br />
Der Verteiler kann sowohl von links als auch von rechts angeschlossen werden. Durch das flachdichtende Außengewinde<br />
sind die Kugelhähne und weiteres Zubehör äußerst einfach zu montieren. Im Watts Industries<br />
Produktprogramm ist dieses zusammen mit weiteren, modular gestalteten Zubehören (z. B. Verteilerregelstationen,<br />
Wärmemengenzähler-Einbausets, Verteilererweiterungen, Strangregulier- sowie Bypass-/ Überströmventilsets<br />
usw.) erhältlich.<br />
Installation<br />
The highly compact design with flat seals throughout ensures safe and easy mounting even where space is<br />
extremely limited. The unit can even be installed in wall thicknesses of 90 mm in a manifold cabinet without any<br />
problem.<br />
The manifold can be connected either from the left or the right. The flat-seal male thread ensures easy mounting<br />
of the ball valves and further accessories. These are available in the Watts Industries product range along<br />
with other modular accessories (e.g. shunt units, heat meter installation sets, manifold extension, balancing and<br />
bypass valve sets. etc.).<br />
Die Fotos, Abbildungen und Beschreibungen, die in dieser Broschüre enthalten sind, dienen lediglich zur Information. PFP Largo behält sich<br />
das Recht vor, technische und konstruktive Änderungen an seinen Produkten ohne vorherige Nachricht durchzuführen.<br />
The photos, illustrations and descriptions contained in this brochure are solely intended for information. PFP Largo reserves the right to<br />
make technical and design modifications to its products without prior notice.
MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG<br />
IsoTherm Kompakt-Regelstation<br />
DE<br />
ACHTUNG!<br />
Vor Beginn der Arbeiten muss der Monteur diese Montage- und Betriebsanleitung<br />
lesen, verstehen und beachten.<br />
Die Kompakt-Regelstationen dürfen nur vom ausgebildeten Fachpersonal<br />
montiert, eingestellt und gewartet werden. Anzulernendes Personal<br />
darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person am Produkt arbeiten. Nur<br />
unter den oben genannten Bedingungen ist eine Haftung des Herstellers<br />
gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gegeben.<br />
Alle Hinweise dieser Montage- und Betriebsanleitung sind bei der Verwendung<br />
der Niedertemperatur Kompakt-Regelstation IsoTherm zu beachten.<br />
Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.<br />
Für die aus missbräuchlicher Verwendung der Kompakt-Regelstation<br />
entstehenden Schäden haftet der Hersteller nicht. Umbauten oder Veränderungen<br />
sind aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen. Die Kompakt-Regelstation<br />
darf nur durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerkstätte<br />
repariert werden.<br />
Der jeweilige Temperaturbereich sowie der Lieferumfang des Gerätes<br />
variiert je nach Typ und Ausstattung.<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Kugelhähne optional.<br />
Je nach Ausstattung nicht im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
Abb.1<br />
1. ANWENDUNG 1<br />
2. MONTAGE UND ANSCHLUSS DER KOMPAKT-REGELSTATION 2<br />
2.1. HYDRAULISCHE ANSCHLÜSSE 2<br />
2.2. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 2<br />
2.3. TEMPERATURBEGRENZER 2<br />
3. INBETRIEBNAHME 2<br />
3.1. SPÜLEN DER KOMPAKT-REGELSTATION 2<br />
3.2. SPÜLEN DER HEIZKREISE 3<br />
3.3. EINSTELLEN DER FUßBODEN-VORLAUFTEMPERATUR 3<br />
4. FUNKTIONSWEISE DER KOMPAKT-REGELSTATION 3<br />
5. TECHNISCHE DATEN / WERKSTOFFE 3<br />
6. ABHILFE BEI STÖRUNGEN 4<br />
1. ANWENDUNG<br />
<br />
<br />
<br />
Die Niedertemperatur Kompakt-Regelstation IsoTherm wird für die Konstanthaltung der Vorlauftemperatur in<br />
Niedertemperatur Flächenheizungen eingesetzt. Die Vorlauftemperatur lässt sich an der Kompakt-Regelstation<br />
stufenlos einstellen.<br />
IsoTherm wird in jenen Anlagen verwendet, deren Wärmeabgabe einerseits durch Verbraucher mit hoher Vorlauftemperatur<br />
(z.B. Radiatoren, Lufterhitzer o.ä.) und andererseits auch Verbraucher mit niedriger Vorlauftemperatur<br />
(z.B. Fußboden-/ Wandheizungen) erfolgt. Die Versorgung beider Heizkreise erfolgt dabei lediglich durch<br />
einen gemeinsamen Steigstrang.<br />
IsoTherm kann flachdichtend rechts- oder linksseitig an den Heizkreisverteiler montiert werden.<br />
MuB_7002711_IsoTherm_DE_2012-10-22.doc.doc Technische Änderungen vorbehalten Seite 1
2. MONTAGE UND ANSCHLUSS DER KOMPAKT-REGELSTATION<br />
DE<br />
2.1. HYDRAULISCHE ANSCHLÜSSE<br />
Die hydraulischen Anschlüsse sind nach Abb.2 auszuführen.<br />
Die Kompakt-Regelstation wird werkseitig zur linksseitigen Montage am Heizkreisverteiler ausgeliefert. Um die Station<br />
auf der rechten Seite des Heizkreisverteilers zu montieren, muss lediglich das Thermometer am Einspritzventil<br />
umgesteckt werden.<br />
Je nach Platzverhältnis und Abmessung des Heizkreisverteilers kann es erforderlich werden, die Pumpe in Achse<br />
der Verschraubungen zu drehen. Dazu sind zuerst die beiden Überwurfmuttern an der Pumpe zu lösen, um anschließend<br />
die Pumpe in die erforderliche Position drehen zu können. Verschraubungen wieder anziehen, dabei<br />
sowohl Pumpe als auch das Verschraubungsteil gegenhalten.<br />
4<br />
9<br />
8<br />
10<br />
6<br />
6<br />
1 Wärmeerzeuger<br />
2 Primär Umwälzpumpe Kessel-/Heizkörperkreis<br />
3 Kessel-/Heizkörperkreis Vorlauf<br />
4 Kessel-/Heizkörperkreis Rücklauf<br />
5 Heizkörper / Radiator<br />
6 Flächenheizung (FH) Vorlauf<br />
7 Flächenheizung (FH) Rücklauf<br />
8 Umwälzpumpe Flächenheizung<br />
9 Temperaturbegrenzer (optional)<br />
10 Absperreinrichtung (optional, jedoch empfehlenswert)<br />
3<br />
10<br />
Flussrichtung<br />
7<br />
7<br />
5<br />
230 V<br />
9<br />
>T°C<br />
6<br />
3<br />
7<br />
10<br />
7<br />
8<br />
10<br />
7<br />
8<br />
4<br />
3<br />
2<br />
4<br />
9<br />
10<br />
6<br />
6<br />
1<br />
Abb.2<br />
2.2. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS<br />
Alle elektrischen Anschlüsse sind vom autorisierten Fachmann nach den örtlich<br />
geltenden Elektro-Installationsvorschriften auszuführen. Die elektrischen Leitungen<br />
dürfen keine heißen Teile berühren.<br />
TB<br />
WTC-ES / WTC-IS<br />
Die Umwälzpumpe sowie der Temperaturbegrenzer sind bereits werkseitig verkabelt<br />
(Abb.3). Damit die Pumpe nur läuft wenn Wärmebedarf besteht, empfiehlt der<br />
Hersteller, die Pumpe an ein Pumpenrelais (z.B. Pumpenlogik eines elektrischen<br />
Regelverteilers, der auch die Stellantriebe steuert) anzuschließen. Alternativ die<br />
Pumpe mittels Zeitschaltuhr betreiben.<br />
2.3. TEMPERATURBEGRENZER<br />
C 2 1<br />
UWP<br />
L<br />
PE<br />
N<br />
PE<br />
Im Störfall schaltet der Temperaturbegrenzer die Umwälzpumpe ab und vermeidet<br />
so eine Überhitzung der Fußbodenheizung. Um ungewolltes Ansprechen zu vermeiden,<br />
ist die Temperatur am Temperaturbegrenzer einige Grade über der gewünschten<br />
Vorlauftemperatur einzustellen.<br />
3. INBETRIEBNAHME<br />
3.1. SPÜLEN DER KOMPAKT-REGELSTATION<br />
L<br />
N<br />
PE<br />
Abb.3<br />
IsoTherm zum Rohrnetz absperren (mittels Kugelhähne aus Lieferumfang des Heizkreisverteiler HKV oder bauseitig<br />
anzubringender Absperreinrichtung), Pumpe ausschalten und alle Heizkreise am Verteiler schließen (es ist ausreichend,<br />
lediglich die Ventile im Rücklaufsammler des HKV anhand der Bauschutzkappen zu schließen). Spül- und<br />
Entleerleitung an die am Verteiler angebrachte Spül-, Befüll- und Entleereinrichtung SBE anschließen. Kompakt-<br />
Regelstation durchspülen.<br />
Vor der Kompakt-Regelstation IsoTherm empfiehlt sich der Einbau eines Filters im Vorlauf mit einer Maschenweite<br />
von kleiner 0,8 mm. Dieser ist in regelmäßigen Abständen zu prüfen und ggf. zu säubern.<br />
Achtung: Die Entleerleitung muss immer offen sein, da sonst der hohe Wasserdruck der Heizungsanlage schaden<br />
könnte.<br />
MuB_7002711_IsoTherm_DE_2012-10-22.doc.doc Technische Änderungen vorbehalten Seite 2
3.2. SPÜLEN DER HEIZKREISE<br />
IsoTherm zur Verteilerseite absperren (Kugelhähne aus Lieferumfang der Kompakt-Regelstation oder als Zubehör<br />
erhältlich), Pumpe ausschalten und alle Heizkreise am Verteiler schließen (es ist ausreichend lediglich die Ventile im<br />
Rücklaufsammler des HKV anhand der Bauschutzkappen zu schließen).<br />
Spül- und Entleerleitung an die am Verteiler angebrachte Spül-, Befüll- und Entleereinrichtung SBE anschließen. Den<br />
zu spülenden Heizkreis öffnen und durchspülen bis die Luft sowie etwaige Verunreinigungen vollkommen aus dem<br />
Kreis beseitigt sind.<br />
Wichtig: Es darf nur in Flussrichtung der Heizkreise gespült werden, d.h. der Wassereintritt hat am Vorlaufverteiler<br />
und der Wasseraustritt am Rücklauf zu erfolgen!<br />
Die Entleerung muss immer offen sein, da sonst der hohe Wasserdruck der Heizungsanlage schaden könnte. Die<br />
Hinweise zum Spülen aus der Montage-/ Betriebsanleitung des Heizkreisverteilers sind ebenfalls zu beachten.<br />
DE<br />
3.3. EINSTELLEN DER FUßBODEN-VORLAUFTEMPERATUR<br />
Bei maximalem Leistungsbedarf (Nennleistung) muss die Kessel-Vorlauftemperatur mindestens 15 °C höher<br />
als die gewünschte Vorlauftemperatur im Fußbodenkreis sein !<br />
Abb. 4<br />
Abb. 5<br />
Abb. 6<br />
Die Vorlauftemperatur ist werkseitig auf den in Tabelle 5. TECHNISCHE DATEN / WERK-<br />
STOFFE angegebenen Wert voreingestellt. Der Anzeigestift ist in dieser Stellung bündig mit<br />
dem Einstell-Handrad (siehe Abb. 4).<br />
Durch Drehen des Einstell-Handrades in Minus- oder Plusrichtung wird die Vorlauftemperatur<br />
entsprechend verändert.<br />
Das Handrad klickt beim Drehen. Jeder "Klick" bedeutet eine Vorlauftemperatur Veränderung<br />
des Sollwertes um 1 °C.<br />
Reduzierung des Vorlauftemperatur Sollwerts:<br />
Drehen des Einstell-Handrads im Uhrzeigersinn.<br />
Bewegt sich der Anzeigestift aus dem Einstell-Handrad heraus, hat dies eine niedrigere<br />
Solltemperatur zur Folge (siehe Abb. 5).<br />
Je "Klick" im Uhrzeigersinn reduziert sich die Solltemperatur um 1 °C.<br />
Der Temperatur Regelbereich liegt, je nach Type, zwischen 30 und 50 °C bzw. 45 und 60 °C. Das Einstellhandrad<br />
lässt sich jedoch nach oben und unten weiter drehen. Dies hat außerhalb des Regelbereichs<br />
nur noch geringe Veränderungen der Solltemperatur zur Folge.<br />
Erhöhung des Vorlauftemperatur Sollwerts:<br />
Drehen des Einstell-Handrads im Gegen-Uhrzeigersinn.<br />
Bewegt sich der Anzeigestift ins Innere des Einstell-Handrad, hat dies eine höhere Solltemperatur<br />
zur Folge (siehe Abb. 6).<br />
Je "Klick" im Gegen-Uhrzeigersinn erhöht sich die Solltemperatur um 1 °C.<br />
4. FUNKTIONSWEISE DER KOMPAKT-REGELSTATION<br />
Das Einspritzventil ist als Proportionalregler konzipiert und arbeitet ohne Hilfsenergie. Der direkt im Medium platzierte<br />
Thermostat wird fortwährend mit der aktuellen Vorlauftemperatur beaufschlagt.<br />
Abweichungen vom Sollwert bewirken unverzüglich eine Ventilhub-Änderung, so dass sich entsprechend die Menge<br />
des aus dem Kesselkreis eingespritzten heißen Wassers ändert.<br />
Die eingespritzte Wassermenge vermischt sich am Eingang zur Umwälzpumpe mit dem Rücklaufwasser aus dem<br />
Verteiler und hält so die Vorlauftemperatur in einem engen Temperaturbereich konstant.<br />
5. TECHNISCHE DATEN / WERKSTOFFE<br />
Maximal zulässige Betriebstemperatur: 90 °C Armaturen: Messing Ms 58<br />
Maximal zulässige Umgebungstemperatur: 40 °C Rohrteile: Messing Ms 63<br />
Maximal zulässiger Betriebsüberdruck: 6 bar Federn: Rostfreier Stahl<br />
Temperatur Regelbereich: 30 - 50 °C 45 - 60 °C O-Ringe: EPDM<br />
Werkeinstellung der Vorlauftemperatur: 44 °C 55 °C Flachdichtungen: AFM 34 bzw. EPDM<br />
Werkeinstellung Temperaturbegrenzer: 55 °C 65 °C Kugelhahnsitze: PTFE<br />
Nennwärmeleistung: ca. 10 kW 1)<br />
1) Abhängig von Volumenstrom (Pumpenauswahl), Rohrnetzkennlinie und Temperaturspreizung.<br />
MuB_7002711_IsoTherm_DE_2012-10-22.doc.doc Technische Änderungen vorbehalten Seite 3
6. ABHILFE BEI STÖRUNGEN<br />
DE<br />
X. STÖRUNG<br />
X.X Mögliche Ursache<br />
1. FBH-HEIZKREISE WERDEN NICHT WARM<br />
1.1 Temperaturbegrenzer (TB) schaltet Umwälzpumpe der<br />
Kompakt-Regelstation ab.<br />
Grund: TB zu tief eingestellt.<br />
1.2 TB schaltet Umwälzpumpe der Kompakt-Regelstation<br />
ab.<br />
Grund: Die Umwälzpumpe bleibt zunächst eingeschaltet,<br />
auch wenn alle FBH-Heizkreise abgesperrt sind.<br />
Das im "Leerlauf" über den Bypass zirkulierende Wasser<br />
erwärmt sich durch die Abwärme der Umwälzpumpe.<br />
Der TB schaltet bei Erreichen der Maximaltemperatur<br />
die Umwälzpumpe ab !<br />
1.3 Die Umwälzpumpe ist an einen Raumthermostat oder<br />
Elektrischen Regelverteiler angeschlossen.<br />
Schließen alle Stellantriebe, schaltet die Pumpe ab.<br />
Bei längerem Stillstand kühlt der FBH-Vorlauf ab. Das<br />
Einspritz-Mischventil öffnet deswegen und heißes<br />
Wasser wird vom Primärkreis eingespritzt. Dadurch<br />
erfolgt Aufheizung der Regelstation. Bei Erreichen der<br />
Abschalttemperatur des TB öffnet der Kontakt. Die<br />
Pumpe schaltet nicht wieder ein.<br />
1.4 Die Differenz der Kessel-Vorlauftemperatur zur gewünschten<br />
FBH-Vorlauftemperatur ist zu gering für die<br />
vorhandene Heizlast.<br />
1.5 Thermostatisches Einspritzventil ist undicht infolge<br />
Verschmutzung.<br />
Abhilfe<br />
TB ca. 10 K höher als die FBH-Vorlauftemperatur einstellen.<br />
Achtung! zulässige FBH-Höchsttemperatur beachten!<br />
Hinweis: Die Schaltdifferenz des TB beträgt ca. 5 K.<br />
Tipp: Die Kompakt-Regelstation ist schneller wieder<br />
betriebsbereit, wenn der TB kurz abgenommen wird,<br />
bis er wieder auf Einschalttemperatur abgekühlt ist.<br />
TB von der Kompakt-Regelstation abnehmen und am<br />
Heizkreisverteiler Vorlauf ggf. auch am Rücklauf montieren.<br />
Elektrischen Regelverteiler mit Pumpenlogik (Relais)<br />
verwenden. Die Pumpenlogik sorgt dafür, dass die<br />
Umwälzpumpe nur läuft, wenn mindestens ein FBH-<br />
Heizkreis geöffnet ist.<br />
TB von der Kompakt-Regelstation abnehmen und am<br />
Heizkreisverteiler Vorlauf ggf. auch am Rücklauf montieren.<br />
Punkt 1.1 ebenso beachten.<br />
Kessel-Vorlauftemperatur am Kessel höher einstellen.<br />
Bei maximalem Leistungsbedarf der FBH-Heizkreise<br />
muss die Vorlauftemperatur des Heizkessels mindestens<br />
15 °C höher als die gewünschte FBH-<br />
Vorlauftemperatur sein!<br />
Einstellhandrad und Gehäusedeckel von Einspritzventil<br />
abnehmen und Innereien herausnehmen und alles<br />
reinigen (siehe separate Anleitung)<br />
2. FBH- VORLAUFTEMPERATUR LÄSST SICH NICHT AUF DEN GEWÜNSCHTEN WERT EINSTELLEN<br />
ODER DIE VORLAUFTEMPERATUR SCHWANKT SEHR STARK<br />
2.1 Vor- und Rücklauf der Kompakt-Regelstation sind vertauscht<br />
angeschlossen<br />
2.2 Die Förderhöhe / Pumpenstufe der Umwälzpumpe ist<br />
zu tief eingestellt.<br />
2.3 Die Heizlast ist zu groß für die verwendete Kompakt-<br />
Regelstation d.h. der Wärmeverbrauch übersteigt die<br />
Nennleistung der Kompakt-Regelstation. Dieser Zustand<br />
kann z.B. temporär beim Aufheizen eines "kalten"<br />
Fußbodens eintreten.<br />
FBH = Fußbodenheizung;<br />
TB = Temperaturbegrenzer<br />
Alle Anschlüsse der Kompakt-Regelstation auf korrekten<br />
Anschluss überprüfen. Die Anschlüsse sind mit<br />
Klebeschilder bezeichnet. Bitte Abb. 3 beachten.<br />
Drehzahl bzw. Förderhöhe / Pumpenstufe der Pumpe<br />
erhöhen.<br />
Maximalen Wärmebedarf feststellen und mit der Nennleistung<br />
vergleichen. Evtl. müssen die Heizkreise auf<br />
eine zweite Kompakt-Regelstation mit entsprechendem<br />
Heizkreisverteiler aufgeteilt werden.<br />
Liegt die Ursache im erstmaligen Aufheizen einer<br />
Fußbodenheizung, kann eine normale Funktion nach<br />
der Aufheizphase noch eintreten. Dies ist insbesondere<br />
bei Betrieb an der oberen Nennleistung möglich.<br />
Bei Einbau einer IsoTherm Kompakt-Regelstation in eine Heizungsanlage mit Wärmeerzeugern mit geringem Wasserinhalt,<br />
bei kombinierten Heizkörper und Fußbodenheizungen oder bei Anlagen mit Warmwasser-<br />
Vorrangschaltung empfiehlt sich der Einbau einer Hydraulischen Weiche zwischen Kesselkreis und Heizkreis, um die<br />
Heizkreise hydraulisch vom Wärmeerzeuger zu entkoppeln. Dadurch können Betriebsstörungen sowie Strömungsgeräusche<br />
am Kessel und/oder im Heizkreis vermieden werden.<br />
MuB_7002711_IsoTherm_DE_2012-10-22.doc.doc Technische Änderungen vorbehalten Seite 4
TERRApress<br />
WG7<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-Presstechnik für AV-/MV- Rohre:<br />
Für <strong>TERRAFLEX</strong>-Metallverbundrohre (AV-/MV- Rohre) in den Dimensionen 14 bis 63 mm stehen Press-Fittinge in<br />
zahlreichen Ausführungen zur Verfügung.<br />
Sämtliche Fittinge sind für den Heizungs- und Sanitäreinsatz geeignet. Sowohl der entzinkungsbeständige<br />
Fittingwerkstoff, als auch die Dichtungen erfüllen die Anforderung der neuen Trinkwasserverordnung als auch die<br />
DVGW - Anforderungen nach W 534.<br />
Das Verpressen der Fittinge kann mit einem handelsüblichen Pressgerät und einer Pressbacke mit TH-Kontur<br />
erfolgen.<br />
Heizkörper- Anschlüsse zum Pressen:<br />
Für Heizkörperanschlüsse aus dem Boden oder aus der Wand stehen Press-T-Stücke mit einem bereits<br />
eingelöteten, vernickeltem Kupferrohr in verschiedenen Längen (300, 500 und 1100mm) für die verschiedenen<br />
Rohrdimensionen zur Verfügung.<br />
Ein kreuzungsfreier Anschluss ist mittels des Press-Kreuzungs-Fittings (mit Dämmbox) und dem Presskupplungsanschluss<br />
in verschiedenen Längen möglich.<br />
Wandanschlüsse mit 1/2" Innengewinde können mit der Anschlussdose realisiert werden.<br />
Achtung:<br />
Bei PE-Xc und PE-RT Rohren sind vor jedem Verteileranschluss und vor jedem Heizkörperanschluss in Vorund<br />
Rücklauf mindestens zwei Richtungsänderungen von 90° mit einem Mittenabstand 250mm vorzunehmen.<br />
Bei der weiteren Verlegung der Rohre ist die Längsausdehnung zu beachten.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>- Klemmtechnik:<br />
Verschraubungsfittinge für:<br />
* PB-Rohrdimensionen 14-20mm (12x1,3mm nur für Heizung)<br />
* PE-Xc-Rohrdimensionen 16x2,2mm und 20x2,8mm<br />
* PE-RT-Rohrdimensionen 14x2,0mm<br />
Erhältlich sind Kupplungsadapter mit 3/4" Eurokonus (z.B. zum Verteileranschluss), Kupplungen mit Übergang auf<br />
Metallgewinde (1/2" AG) und Grundkörper wie Winkel und T-Stücke mit 3/4" Eurokonus zur Aufnahme von<br />
Kupplungsadaptern in verschiedenen Dimensionen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Press-Kupplungen<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PK *14x2 10 Stk. L30010 € 7,05 Stk<br />
16x2 10 Stk. L30011 € 5,28 Stk.<br />
17x2 10 Stk. L300111 € 7,46 Stk.<br />
18x2 10 Stk. L30012 € 6,57 Stk.<br />
20x2 10 Stk. L30013 € 7,23 Stk.<br />
26x3 5 Stk. L30014 € 9,95 Stk.<br />
32x3 5 Stk. L30015 € 13,99 Stk.<br />
40x3,5 1 Stk. L30016 € 20,10 Stk.<br />
*50x4 1 Stk. L30017 € 49,90 Stk.<br />
*63x6 1 Stk. 565532 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-Reduktion<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PKR 20/16 10 Stk. L30033 € 6,93 Stk.<br />
26/16 5 Stk. L30035 € 8,69 Stk.<br />
26/20 5 Stk. L30037 € 8,69 Stk.<br />
32/16 5 Stk. L30038 € 13,69 Stk.<br />
32/20 5 Stk. L30040 € 13,69 Stk.<br />
32/26 5 Stk. L30041 € 13,69 Stk.<br />
40/26 1 Stk. L30042 € 23,10 Stk.<br />
40/32 1 Stk. L30043 € 23,10 Stk.<br />
*50/32 1 Stk. L30045 € 42,88 Stk.<br />
*50/40 1 Stk. L30046 € 42,88 Stk.<br />
*63/26 1 Stk. 561850 auf Anfrage<br />
*63/32 1 Stk. 561851 auf Anfrage<br />
*63/40 1 Stk. 561852 auf Anfrage<br />
*63/50 1 Stk. 561853 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-Winkel 45°<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PW 45° 26x3 5 Stk. L30070 € 22,77 Stk.<br />
32x3 1 Stk. L30071 € 30,70 Stk.<br />
*40x3,5 1 Stk. L30072 € 46,64 Stk.<br />
*50x4 1 Stk. L30073 € 82,10 Stk.<br />
*63x6 1 Stk. 561849 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Press-Winkel 90°<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PW 90° 16x2 10 Stk. L30080 € 6,57 Stk.<br />
17x2 10.Stk. L300801 € 7,58 Stk.<br />
20x2 10 Stk. L30082 € 7,73 Stk.<br />
26x3 5 Stk. L30083 € 11,86 Stk.<br />
32x3 1 Stk. L30084 € 16,04 Stk.<br />
40x3,5 1 Stk. L30085 € 29,28 Stk.<br />
*50x4 1 Stk. L30086 € 54,76 Stk.<br />
*63x6 1 Stk. 562605 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-T-Stück<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PT *17/17/17 10 Stk. L30100 € 13,00 Stk.<br />
16/16/16 10 Stk. L30102 € 8,62 Stk.<br />
20/20/20 10 Stk. L30104 € 10,93 Stk.<br />
26/26/26 5 Stk. L30105 € 16,98 Stk.<br />
32/32/32 1 Stk. L30106 € 25,55 Stk.<br />
40/40/40 1 Stk. L30107 € 33,29 Stk.<br />
*50/50/50 1 Stk. L30108 € 78,49 Stk.<br />
*63/63/63 1 Stk. 562640 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-T-Stück, reduziert<br />
Mittelstück reduziert Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PTR 20/16/20 10 Stk. L30205 € 11,38 Stk.<br />
26/16/26 5 Stk. L30207 € 17,69 Stk.<br />
26/20/26 5 Stk. L30209 € 17,69 Stk.<br />
32/16/32 1 Stk. L30210 € 24,98 Stk.<br />
32/20/32 1 Stk. L30212 € 24,98 Stk.<br />
32/26/32 1 Stk. L30213 € 24,98 Stk.<br />
40/26/40 1 Stk. L30214 € 35,20 Stk.<br />
40/32/40 1 Stk. L30215 € 35,20 Stk.<br />
*50/26/50 1 Stk. L30216 € 70,30 Stk.<br />
*50/32/50 1 Stk. L30217 € 70,30 Stk.<br />
*50/40/50 1 Stk. L30218 € 70,30 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Press-T-Stück, reduziert<br />
zweifach reduziert Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PTR 20/16/16 10 Stk. L30305 € 11,12 Stk.<br />
20/20/16 10 Stk. L30308 € 12,57 Stk.<br />
26/16/20 5 Stk. L30309 € 17,73 Stk.<br />
26/20/16 5 Stk. L30312 € 17,73 Stk.<br />
26/20/20 5 Stk. L30313 € 17,73 Stk.<br />
26/26/16 5 Stk. L30314 € 17,73 Stk.<br />
26/26/20 5 Stk. L30315 € 17,73 Stk.<br />
32/20/26 1 Stk. L30316 € 25,02 Stk.<br />
32/26/26 1 Stk. L30317 € 25,02 Stk.<br />
32/32/20 1 Stk. L30318 € 25,02 Stk.<br />
32/32/26 1 Stk. L30319 € 25,02 Stk.<br />
40/32/32 1 Stk. L30320 € 33,21 Stk.<br />
40/26/32 1 Stk. 561692 € 33,21 Stk.<br />
40/40/32 1 Stk. 561694 € 33,21 Stk.<br />
*50/40/40 1 Stk. L30324 € 79,55 Stk.<br />
*50/50/32 1 Stk. L30326 € 79,55 Stk.<br />
*50/50/40 1 Stk. 561698 € 79,55 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-T-Stück, erweitert<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PTE 16/20/16 10 Stk. L30403 € 12,53 Stk.<br />
20/26/20 5 Stk. L30404 € 19,21 Stk.<br />
26/32/26 1 Stk. L30405 € 26,11 Stk.<br />
*32/40/32 1 Stk. L30406 € 32,06 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press -T-Stück<br />
mit Innengewinde Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PTG 16x½"x16 10 Stk. L30418 € 11,11 Stk.<br />
20x½"x20 10 Stk. L30419 € 11,28 Stk.<br />
20x¾"x20 10 Stk. L30420 € 15,29 Stk.<br />
26x¾"x26 5 Stk. L30421 € 16,17 Stk.<br />
26x½"x26 5 Stk. L304201 € 16,98 Stk.<br />
32x½"x32 1 Stk. 561646 € 23,73 Stk.<br />
32x1"x32 1 Stk. L30423 € 23,73 Stk.<br />
*40x1"x40 1 Stk. L30425 € 43,22 Stk.<br />
*40x5/4"x40 1 Stk. L30426 € 43,22 Stk.<br />
*50x5/4"x50 1 Stk. L561657 € 60,22 Stk.<br />
*50x6/4"x50 1 Stk. L30428 € 71,17 Stk.<br />
*63x2"x62 1 Stk. L30430 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Press-T-Stück Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
mit Aussengewinde M-PTAG 16x½"x16 10 Stk. L30410 € 11,42 Stk.<br />
20x½"x20 10 Stk. L30411 € 11,42 Stk.<br />
20x¾"x20 10 Stk. L30412 € 14,59 Stk.<br />
26x¾"x26 5 Stk. L30413 € 16,62 Stk.<br />
32x1"x32 1 Stk. L30414 € 23,33 Stk.<br />
Press-Kupplung m. Verschraubung<br />
flachdichtend Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PKU 16x¾" 10 Stk. L30441 € 7,73 Stk.<br />
20x¾" 10 Stk. L30442 € 8,35 Stk.<br />
26x1" 1 Stk. L30443 € 12,80 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-Übergang m. Außengewinde<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PUK 16x½" AG 10 Stk. L30452 € 3,46 Stk.<br />
17x½" AG 10 Stk. L304521 € 6,77 Stk.<br />
20x½" AG 10 Stk. L304532 € 4,31 Stk.<br />
20x¾" AG 10 Stk. L30454 € 6,43 Stk.<br />
26x¾" AG 5 Stk. L30455 € 8,62 Stk.<br />
26x1" AG 5 Stk. L304551 € 11,81 Stk.<br />
32x1" AG 1 Stk. L30456 € 13,66 Stk.<br />
40x1" AG 1 Stk. L304571 € 22,40 Stk.<br />
40x5/4" AG 1 Stk. L30457 € 22,40 Stk.<br />
*50x6/4" AG 1 Stk. L30458 € 49,63 Stk.<br />
*63x2" AG 1 Stk. 562639 auf Anfrage<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-Übergang m. Innengewinde<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PUKI 16x½" IG 10 Stk. L30466 € 4,31 Stk.<br />
20x½" IG 10 Stk. L30469 € 5,37 Stk.<br />
20x¾" IG 10 Stk. L30470 € 7,11 Stk.<br />
26x¾" IG 5 Stk. L30471 € 9,46 Stk.<br />
26x1" IG 5 Stk. L30473 € 12,04 Stk.<br />
32x1" IG 1 Stk. L30472 € 13,51 Stk.<br />
32x5/4" IG 1 Stk. L30474 € 22,51 Stk.<br />
40x1" IG 1 Stk. L30475 € 25,55 Stk.<br />
40x5/4" IG 1 Stk. L30476 € 25,55 Stk.<br />
*50x5/4" IG 1 Stk. L30477 € 41,99 Stk.<br />
*50x6/4" IG 1 Stk. L30478 € 43,81 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Press-Endkappe<br />
aus Messing<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PE 16 10 Stk. L30902 € 7,11 Stk.<br />
20 10 Stk. L30904 € 9,53 Stk.<br />
26 5 Stk. L30905 € 10,93 Stk.<br />
32 1 Stk. L30906 € 13,52 Stk.<br />
40 1 Stk. L30907 € 21,76 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Press-Wand-Winkel kurz<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PWW 16 ½" IG 10 Stk. L30531 € 9,64 Stk.<br />
18 ½" IG 10 Stk. L30532 € 10,77 Stk.<br />
20 ½" IG 10 Stk. L30533 € 9,28 Stk.<br />
20 ¾" IG 10 Stk. L30534 € 11,94 Stk.<br />
Press-Wand-Winkel lang<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PWWL 16 ½" IG 10 Stk. L30571 € 13,70 Stk.<br />
Übergangswinkel mit AG<br />
aus Messing<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PAWR 16 ½" AG 10 Stk. L30591 € 6,88 Stk.<br />
20 ½" AG 10 Stk. L30594 € 7,73 Stk.<br />
20 ¾" AG 10 Stk. L30593 € 8,13 Stk.<br />
26 ¾" AG 5 Stk. L30595 € 8,42 Stk.<br />
32 1" AG 1 Stk. L30596 € 14,22 Stk.<br />
*40 5/4" AG 1 Stk. L30597 € 35,40 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Sanitär & Heizung<br />
TERRApress (Presstechnik für AV-/MV-Rohre) WG7<br />
Übergangswinkel mit IG<br />
aus Messing<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PAWR 16 ½" IG 10 Stk. L30601 € 5,51 Stk.<br />
20 ½" IG 10 Stk. L30603 € 7,95 Stk.<br />
20 ¾" IG 10 Stk. L30604 € 11,51 Stk.<br />
26 ¾" IG 5 Stk. L30605 € 11,50 Stk.<br />
32 1" IG 1 Stk. L30606 € 14,62 Stk.<br />
Heizkörper Anschluss-Winkel<br />
mit eingelötetem halbhartem Cu-Rohr d 15, vernickelt; l= 300 bzw. 1101100 mm<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
M-PLCU *20/300 mm 2 Stk. 569165 € 15,12 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> (Klemmtechnik für PB-,Pe-Xc-und PE-RT- Rohre f. Heizung u. Sanitär)<br />
Fittinge und Zubehör für die Sanitärmontage:<br />
Armaturenträger<br />
zur Befestigung der Press-Wand-Winkel (PWW 15/16/18) in einem Achsabstand von 80 oder 150 mm, zur<br />
Auf- und Unterputzmontage. inkl. passender Befestigungsschrauben, Dübel und Blechschrauben zur Befestigung<br />
der Dose und Winkel<br />
WG7<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
AT 2 Anschlüsse 1 Stk. L30691 € 14,08 Stk.<br />
Wand-Winkel<br />
aus Messing, mit ½" IG, mit ¾" Eurokonus-Aufnahme (mittels Klemmringverschraubungen m. <strong>TERRAFLEX</strong>-Rohren kombinierbar)<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GFL-WWKA ½"IG,¾"EK 1 Stk. L30700 € 12,30 Stk.<br />
Sonstige Fittinge:<br />
Klemmringverschraubungen<br />
aus Messing, mit ¾" Eurokonus, bestehend aus Grundkörper mit O-Ring, Klemmring und Überwurfmutter<br />
(vernickelt oder unvernickelt)<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
KA 12x1,3 10 Stk. L30720 € 6,52 Stk.<br />
*14x2 10 Stk. L30721 € 3,81 Stk.<br />
*15x1,5 10 Stk. L30722 € 5,85 Stk.<br />
16x2 10 Stk. L30723 € 3,81 Stk.<br />
17x2 10 Stk. L30724 € 3,81 Stk.<br />
18x2 10 Stk. L30725 € 3,81 Stk.<br />
20x2 10 Stk. L30726 € 3,81 Stk.<br />
Übergangs-Reduzierung<br />
aus Messing, mit ½" AG, mit ¾" Eurokonus-Aufnahme<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GFL-UKAR ½" 10 Stk. L30770 € 5,20 Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> (Klemmtechnik für PB-,Pe-Xc-und PE-RT- Rohre f. Heizung u. Sanitär)<br />
WG7<br />
Winkel-Kupplung<br />
aus Messing, mit ¾ " Eurokonus- Aufnahme<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GFL-WKA 16/20 ¾" EK 1 Stk. L30780 € 11,79 Stk.<br />
Winkel-Kupplung, reduziert<br />
aus Messing, mit ½" AG, mit ¾" Eurokonus-Aufnahme<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GFL-WKAR ½" AG, ¾" EK 1 Stk. L30790 € 11,93 Stk.<br />
T-Stück<br />
aus Messing, mit ¾ " Eurokonus-Aufnahme<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GFL-TKA ¾" 10 Stk. L30800 € 13,28 Stk.<br />
Nippel mit Eurokonus<br />
aus Messing<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
NEK ¾" 10 Stk. L30810 € 2,51 Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Presswerkzeug (für <strong>TERRAFLEX</strong> - Press-System)<br />
Innenbiegefeder<br />
WG7<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
IBF 16x2 1 Stk. L46046 € 23,93 Stk.<br />
20x2 1 Stk. L46050 € 28,37 Stk.<br />
26x3 1 Stk. L46052 € 31,39 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
NETTOPREISE<br />
Außenbiegefeder<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
ABF 16x2 1 Stk. L46056 € 18,12 Stk.<br />
20x2 1 Stk. L46060 € 18,12 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Kalibrierer und Entgrater für Alu-Verbundrohre bei Pressverbindungen<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
EGA *14 1 Stk. 560079 € 38,48 Stk.<br />
16 1 Stk. L46116 € 51,52 Stk.<br />
18 1 Stk. L46118 € 54,70 Stk.<br />
20 1 Stk. L46120 € 57,08 Stk.<br />
26 1 Stk. L46126 € 59,46 Stk.<br />
32 1 Stk. L46132 € 78,47 Stk.<br />
40 1 Stk. L46131 € 78,47 Stk.<br />
*50 1 Stk. L46133 € 78,47 Stk.<br />
Handgriff für Kalibrierer und Entgrater<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
HGR 14-63 1 Stk. HGT1N € 37,58 Stk.<br />
Elektro-Presswerkzeug 230 V inkl. 4,5m Anschlusskabel, ohne Backen mit Metallkoffer<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
VPZ 14-63 1 Stk. L46435 auf Anfrage<br />
Akku-Presswerkzeug ohne Backen, mit Akku und Koffer<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
AVZ 12V 1 Stk. L46430 auf Anfrage<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftungn für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Presswerkzeug (für <strong>TERRAFLEX</strong> - Press-System)<br />
WG7<br />
Ersatzakku 12 V<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
EA 12V 1 Stk. L46440 auf Anfrage<br />
Ladegerät für Akku 12 V<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
LG 12V 1 Stk. L46450 auf Anfrage<br />
Pressbacken für Sichtpress-Verfahren mit TH-Kontur<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Nettopreis<br />
PB 12 1 Stk. L46412 € 88,70 Stk.<br />
16 1 Stk. L46516 € 88,70 Stk.<br />
17 1 Stk. L46517 € 88,70 Stk.<br />
18 1 Stk. L46518 € 88,70 Stk.<br />
20 1 Stk. L46520 € 88,70 Stk.<br />
26 1 Stk. L46526 € 88,70 Stk.<br />
32 1 Stk. L46532 € 99,91 Stk.<br />
40 1 Stk. L46540 € 99,91 Stk.<br />
*50 1 Stk. L46550 € 418,64 Stk.<br />
* Bestellartikel mit Lieferzeit<br />
Rohrschere<br />
zum gratfreien Ablängen der <strong>TERRAFLEX</strong>-Kunststoff-Rohre<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.- Nr. Nettopreis<br />
KRS 26 bis d= 26 1 Stk. L46702 € 47,66 Stk.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
MONTAGEANLEITUNG FÜR <strong>TERRAFLEX</strong>-PRESS-SYSTEM<br />
1. Vorbereitung:<br />
Pressgerät an das Stromnetz anschließen (230 V).<br />
Bei AKKU-Geräten Ladezustand überprüfen!<br />
Rohrschere oder Rohrabschneider bereitlegen.<br />
Kalibrierer bereitlegen.<br />
2. Passende Pressbacke auf Pressgerät aufstecken, Verankerung muss einrasten.<br />
3. Rohr mit Rohrabschneider oder Rohrschere gerade abschneiden.<br />
Schnittfläche muss im rechten Winkel zum Rohr sein.<br />
4. Kalibrieren des Rohres (sehr wichtig!!!):<br />
Es dürfen ausschließlich von <strong>TERRAFLEX</strong> ausgegebene Kalibrierwerkzeuge verwendet werden<br />
(Kalibrierwerkzeuge für Rohre mit überlappten Aluminium, welche das Rohr innen ausschaben,<br />
dürfen bei unseren hochwertigen Rohren mit längsverschweißtem Aluminium ausnahmslos nicht<br />
verwendet werden)!<br />
Kalibrieren (Ansenken und Entgraten) des Rohres im Bereich der Presszone (auch mit Hilfe von<br />
Bohrmaschine oder Akku-Schrauber mit aufgesetztem Kalibrierer möglich).<br />
Überprüfen des so bearbeiteten Rohrendes auf Kunststoffspäne und Schmutz. Wenn vorhanden,<br />
restlos entfernen.<br />
Passenden Fitting auf das Rohr stecken.<br />
Kontrolle der richtigen Rohrpositionierung durch das Sichtfenster. Rohr muss den Anschlag beim<br />
Fitting erreicht haben!<br />
5. Pressbacke mit der breiten Nut am Kunststoffring des Fittings aufsetzen.<br />
Nur eine gereinigte, unbeschädigte Pressbacke ermöglicht ein fehlerloses Verpressen!<br />
6. Pressgerät einschalten<br />
Der Pressvorgang ist erst erfolgreich beendet, wenn der vollständige Backenschluss erreicht ist.<br />
Das Pressgerät muss automatisch abschalten.<br />
7. Kontrolle der Verpressung:<br />
Am Umfang der Presshülse erkennt man zwei gleichlaufende, ringförmige Verpressungen.<br />
Zwischen den beiden ringförmigen Verpressungen ist eine gleichlaufende Aufwölbung erkennbar.<br />
Rohrpositionierung auf dem Fitting nochmals kurz durch das Sichtfenster überprüfen.<br />
So ist der <strong>TERRAFLEX</strong>-Pressfitting richtig montiert!<br />
8. Nach Abschluss der Installationsarbeiten: Pressgerät mit Pressbacken wieder ordnungsgemäß und<br />
sauber verwahren.<br />
Rohrschere oder Rohrabschneider sowie Kalibrierer vor Beschädigung schützen und ebenfalls<br />
sorgfältig aufbewahren.<br />
So sichern Sie das fehlerlose Funktionieren und die lange Lebensdauer Ihrer Werkzeuge!
<strong>TERRAFLEX</strong>- ALUVERBUNDROHR<br />
WG8<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Mehrschicht-Verbundrohre bestehen aus 5 Schichten (von innen nach außen):<br />
PE-RT(Inliner) / Adhäsionsschicht / Aluminium / Adhäsionsschicht / PE-HD.<br />
Die Aluminiumschicht wird je nach Rohrdimension in verschiedenen Dicken aufgebracht und<br />
in Längsrichtung stumpf verschweißt.<br />
Diese sauerstoffdichten Verbundrohre zeichnen sich besonders durch Ihre Formbeständigkeit aus.<br />
So finden sie besondere Verwendung in Steig- und Kellerverteilleitungen der Heizungs- und Sanitärtechnik.<br />
Diese Rohre halten einer maximalen Betriebstemperatur von 95° und einem maximalen Betriebsdruck<br />
von 12 bar stand.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong>- ALUVERBUNDROHR<br />
WG8<br />
<strong>TERRAFLEX</strong>-Aluverbundrohr<br />
Mehrschicht- Verbund- Rohr in 5 Schichten von innen nach außen PE-RT/AL/PE-HD, Aluminium in Längsrichtung stumpf<br />
verschweißt, sauerstoffdicht, 70 °C/10 bar für Heizung und Sanitär, DVGW, SKZ, KIWA, Farbe: Weiß.<br />
Aluverbundrohr in Rollen mit 0,2 mm Aluminiumschicht<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GT-MV-H+S Alu 0,2mm 14x2 200 lfm. L22813 € , lfm.<br />
Alu 0,2mm 16x2 200 lfm. L22814 € , lfm.<br />
Alu 0,2mm 16x2 500 lfm. L22814-500 € , lfm.<br />
Aluverbundrohr in Rollen mit 0,4 bzw. 0,5 mm Aluminiumschicht<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GT-MV-H+S Alu 0,4mm 20x2 100 lfm. L22776 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 26x3 50 lfm. L22777 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 32x3 50 lfm. L22779 € , lfm.<br />
Weitere Dimensionen und Bundgrößen auf Anfrage<br />
Aluverbundrohr in Rollen mit 0,15 mm Aluminiumschicht, Farbe: Silber - nur für Heizung!<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GT-MV-H Alu 0,15mm 16x2 200 lfm. L22814J € , lfm.<br />
Alu 0,15mm 16x2 500 lfm. L22814-500J € , lfm.<br />
Lieferzeit auf Anfrage<br />
Das Fussbodenheizungsrohr wird aus temperaturbeständigem Polyethylen hergestellt<br />
und ist bis zu 30% biegsamer als vergleichbare Produkte und trotzdem<br />
formstabil. Somit überzeugt das <strong>TERRAFLEX</strong> Verbundrohr für reine Heizungsanwendung<br />
durch seine praktische und rasche Verlegung.<br />
Aluverbundrohr in Stangen zu 5 lfm. mit 0,4 bzw. 0,5mm Aluminiumschicht<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
GT-MV-H+S Alu 0,4mm 16x2 5 m L22901 € , lfm.<br />
Alu 0,4mm 20x2 5 m L22902 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 26x3 5 m L22903 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 32x3 5 m L22904 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 40x3,5 5 m L22905 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 50x4 5 m L22906 € , lfm.<br />
Alu 0,5mm 63x6 5 m L22907 € , lfm.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong>- ALUVERBUNDROHR<br />
Aluverbundrohr vorisoliert 6mm - Blau<br />
WG8<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
VI6 16x2 50 lfm. L23774I4 € , lfm.<br />
20x2 50 lfm. L23776I4 € , lfm.<br />
26x3 50 lfm. L23777I4 € , lfm.<br />
Aluverbundrohr vorisoliert 10mm - Rot<br />
Kurzbezeichnung Typ VE Art.-Nr. Listenpreis<br />
VI10 16x2 50 lfm. L23774I9 € , lfm.<br />
20x2 50 lfm. L23776I9 € , lfm.<br />
26x3 25 lfm. L23777I9 € , lfm.<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong>- ALUVERBUNDROHR<br />
WG8<br />
Zertifikate - <strong>TERRAFLEX</strong>-Aluverbundrohr<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
Bauteilaktivierung/<br />
Industriebodenheizung<br />
Großlächen intelligent temperiert.
Individuelle Lösungen<br />
für gewerbliche Großprojekte<br />
Manchmal ist Standard eben<br />
nicht genug. Speziell gewerbliche<br />
Groß- oder Industriebauten mit<br />
komplexen Einbausituationen<br />
verlangen nach perfekten Lösungen<br />
mit robusten, langlebigen<br />
und zuverlässigen Systemen<br />
Systeme, die neben dem rauen<br />
Baustellenbetrieb auch die<br />
klimatischen Bedingungen eines<br />
Gebäudes berücksichtigen. Durch<br />
unsere spezielle Planungssoftware<br />
ist <strong>TERRAFLEX</strong> im Vorfeld bei der<br />
Projektplanung behillich und<br />
erarbeitet für Sie genau auf Ihre<br />
Anforderungen abgestimmte<br />
Systeme.<br />
Bauteilaktivierung<br />
Das System der Bauteilaktivierung<br />
nutzt die thermische Masse<br />
(Boden / Decken) eines Gebäudes.<br />
Dazu werden Systemheizrohre<br />
PE-Xa oder PE-Xc auf Stahlmattenmodulen<br />
verbaut. Alle Komponenten<br />
werden objektspezifisch<br />
geliefert.<br />
Wahlweise Modulverlegung oder<br />
Handverlegung ermöglichen individuelle<br />
Realisierungskonzepte.<br />
Industriebodenheizung<br />
Das System Industriebodenheizung<br />
ist für den Bereich der<br />
energiesparenden Industrie-,<br />
Produktions- und Lagerhallenbauten<br />
konzipiert, bei dem der Boden<br />
als Wärme bzw. Kältemedium genutzt<br />
wird. Das System entspricht<br />
den Anforderungen an besonders<br />
robuste Heizsysteme und ist<br />
ebenso zuverlässig wie langlebig.<br />
Die komplette Heizebene ist im<br />
Betonboden integriert, so dass<br />
der gesamte Hallenboden für Lagerung<br />
oder sonstige betriebliche<br />
Prozesse genutzt werden kann.<br />
2 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
A<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Beton<br />
B. Obere Bewehrung<br />
C. Kabelbinder<br />
D. Baustahlmatte mit Heizrohr PE-Xa/PE-Xc<br />
(mittlere Bewehrung)<br />
E. Untere Bewehrung<br />
F. Abstandhalter<br />
G. Schalung<br />
F<br />
C<br />
B<br />
D<br />
E<br />
G<br />
Speziell für gewerblich genutzte<br />
Objekte (z.B. Bürogebäude)<br />
eignet sich das System der<br />
Bauteilaktivierung. Die BTA nutzt<br />
die speicherwirksamen Massen<br />
eines Gebäudes (Decke / Böden)<br />
zur aktiven Beeinlussung des<br />
Raumklimas. Flexible Stahlmattenmodule<br />
mit integrierten<br />
Heizrohrregistern verlaufen<br />
direkt in der Betonebene und<br />
geben temperiertes Wasser zur<br />
Speicherung und zum Temperaturausgleich<br />
ab. Nachtluft- bzw.<br />
Erd-Kühlenergie oder Niedrigtemperatur-Heizenergie<br />
wird so<br />
kostengünstig in die Bauteile<br />
eingespeist. Die „aktivierten Geschossdecken“<br />
nehmen während<br />
der Nutzungszeit die Wärme auf<br />
und geben diese zeitversetzt wieder<br />
ab. So erfolgt ein ständiger<br />
Temperaturausgleich des gesamten<br />
Gebäudes, der die Grundlast<br />
eines Gebäudes nahezu abdeckt.<br />
Die BTA sorgt eizient und kostengünstig<br />
für eine angenehme<br />
Kühle im Sommer und behagliche<br />
Arbeitsatmosphäre im Winter.<br />
Das System besteht aus fertigen<br />
und lexiblen Modulen, die objektspeziisch<br />
angefertigt werden.<br />
Diese bestehen aus einer Baustahlmatte<br />
(Stabmaß 6 mm), auf die<br />
das Qualitätsheizrohr (PE-Xc oder<br />
PE-Xa 20 mm) im Verlegeabstand<br />
von 150 mm befestigt wird, inkl.<br />
der Anbindeleitung von 1 m pro<br />
Modul (der Befestigungsabstand<br />
der Heizrohre beträgt 400 mm).<br />
Alternativ berücksichtigt das<br />
Sortiment auch die Handverlegung.<br />
Hier können Rohr und Matte<br />
individuell kombiniert werden.<br />
Ihre Vorteile<br />
• Niedrige Investitionskosten<br />
• Wartungsfreies System<br />
• Architektonische Freiheit<br />
bei der Raumgestaltung<br />
• Ideal für regenerative<br />
Energieerzeuger<br />
• Schnelle Montagezeiten<br />
durch vorgefertigte Module<br />
4 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
Modulverlegung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Baustahlmatte mit Heizrohr<br />
Objektspeziisch angefertigte, lexible Module. Sie bestehen aus einer Baustahlmatte (Stabmaß 6 mm), auf die das<br />
Qualitätsheizrohr (PE-Xc oder PE-Xa 20 mm) im Verlegeabstand von 150 mm befestigt wird, inkl. der Anbindeleitung<br />
von 1 m pro Modul (der Befestigungsabstand der Heizrohre beträgt 400 mm).<br />
Bezeichnung WG Art-Nr.<br />
Baustahlmatte mit Heizrohr PE-Xa 20 x 2,0 11501 15010009<br />
Baustahlmatte mit Heizrohr PE-Xc 20 x 2,0 11501 15010004<br />
Hinweis: Da Objekte stark variieren und jedem eine genaue Planung vorangeht, sind keine generellen Angaben zu VPEs und<br />
Stückpreisen möglich, sondern nur auf Anfrage erhältlich. Für Hochleistungsdecken sind ebenfalls die Heizrohrqualitäten<br />
in der Dimension 14 x 2,0 erhältlich. Der Rohrabstand beträgt VA 75 mm. Bitte fragen Sie nach.<br />
Handverlegung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr Rohrbund 200/500 m<br />
Dimension Ø innen VPE WG Art-Nr.<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 16,0 200 m 11106 11060022<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 16,0 500 m 11106 11060023<br />
PE-Xa 20 x 2,0 16,0 200 m 11108 11080008<br />
PE-Xa 20 x 2,0 16,0 500 m 11108 11080009<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Baustahlmatte<br />
Ausführung Modell Q131 mit einem Stabmaß von 6 mm sowie einem Raster von 150 mm (in horizontaler<br />
und vertikaler Richtung). Länge: 5.000 mm, Breite: 2.150 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Baustahlmatte Q131 1 Stück 11501 15010009<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Winkelspange<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Winkelspange für Rohre Ø20-22 1 Stück 11119 11190078<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rödeldraht<br />
Ohne Isolierung. Draht blank auf Rolle.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rödeldraht 0,8 mm Rolle 95 m 11112 11120005<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 5
<strong>TERRAFLEX</strong> Kabelbinder<br />
Zur Fixierung der Heizrohre auf der Stahlmatte sowie zur Fixierung von Anbindeleitungen.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Kabelbinder Beutel à 100 Stück 11501 15010001<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Schutzrohr, ungeschlitzt<br />
Zur Montage am Schalungskasten/Führung der BTA-Leitung innerhalb des Betons.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Ungeschlitzt für Rohre bis 0 25, NW 36-41 Rolle 25 m 11119 11190057<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Übergangsmufe 20 x 2,0 x ½“<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Übergangsmufe 20 x 2,0 x ½" Beutel à 10 Stück 11701 17010340<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Übergangsnippel<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Übergangsnippel 20 x 2,0 x ½" Beutel à 10 Stück 11701 17010319<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungskupplung<br />
Zum Verbinden (Schrauben) der Heizungsrohre untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungskupplung 20 x 2,0 Beutel à 10 Stück 11119 11190042<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrverbinder<br />
Zum Verbinden (Verpressen TH-Kontur) der Heizungsrohre untereinander.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rohrverbinder 20 x 2,0 Beutel à 10 Stück 11701 17010066<br />
6 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Schalungskasten<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Schalungskasten 1 Stück 11501 15010003<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Abstandhalter<br />
Zur Positionierung der BTA in der neutralen Zone.<br />
Bezeichnung Größe Art-Nr.<br />
Sechsbein mit Schalungschoner von 5 - 30 cm auf Anfrage<br />
Sechsbein mit Großlächenfuß von 5 - 30 cm auf Anfrage<br />
Sechsbein mit Faserzementfuß auf Anfrage auf Anfrage<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Pressstopfen<br />
Mit einer Presshülse 20 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Pressstopfen 20 Stück 11701 17010120<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 7
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
Aufbaubeispiel<br />
A. Beton<br />
B. Heizrohr PE-Xa/PE-Xc<br />
C. Baustahlmatte<br />
D. Kabelbinder<br />
E. Kiesschüttung<br />
F. Ausgleichsschicht<br />
B<br />
A<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
Industriehallen verlangen kostengünstige,<br />
wartungsfreie und<br />
robuste Heiz- und Kühlysteme.<br />
Das System <strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
(Industriebodenheizung) ist ideal<br />
für alle Industrie-, Produktionsund<br />
Lagerhallenbauten und wurde<br />
speziell auf deren Anforderungen<br />
abgestimmt.<br />
Das System ist zuverlässig, robust<br />
und langlebig. Die Temperierungsebene<br />
ist im Hallenboden<br />
integriert, so dass die gesamte<br />
Fläche für Lagerung oder sonstige<br />
betriebliche Prozesse genutzt<br />
werden kann.<br />
Das wartungsarme Heizsystem<br />
sorgt für reduzierte Betriebskosten<br />
und durch die systembedingt<br />
niedrigen Vorlauftemperaturen für<br />
nachweisliche Energieeinsparung<br />
(die in Verbindung mit dem Einsatz<br />
regenerativer Energieerzeuger<br />
noch erhöht werden kann).<br />
Ihre Vorteile<br />
• Kosteneffizientes Heiz- und<br />
Kühlsystem mit schneller<br />
Amortisation<br />
• Robustes, wartungsfreies<br />
Heiz- und Kühlsystem für<br />
Hallennutzungen<br />
• Uneingeschränkte<br />
Raumfreiheit<br />
8 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Baustahlmatte<br />
Ausführung Modell Q131 mit einem Stabmaß von 6 mm sowie einem Raster von 150 mm (in horizontaler<br />
und vertikaler Richtung). Länge: 5.000 mm, Breite: 2.150 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Baustahlmatte Q131 1 Stück BA 15010009<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 200 m 11106 11060022<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 500 m 11106 11060023<br />
PE-Xc 25 x 2,3 5-Schicht 300 m 11106 11060025<br />
PE-Xc 25 x 2,3 5-Schicht 500 m 11106 11060026<br />
PE-Xa 20 x 2,0 200 m 11108 11080008<br />
PE-Xa 20 x 2,0 500 m 11108 11080009<br />
PE-Xa 25 x 2,3 300 m 11108 11080010<br />
PE-Xa 25 x 2,3 500 m 11108 11080011<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Winkelspange<br />
Ofene Ausführung zum Umlenken der Heizungsrohre. Schwarz.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Winkelspange für Rohre Ø20-22 1 Stück 11119 11190078<br />
Winkelspange für Rohre Ø25 1 Stück 11119 11190079<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Schutzrohr<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
PE-Schutzrohr für 25er Rohre Rolle 25 m 11119 11190057<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rödeldraht<br />
Ohne Isolierung. Draht blank auf Rolle.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Rödeldraht 0,8 mm Rolle 95 m 11112 11120005<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kabelbinder<br />
Zur Fixierung der Heizrohre auf der Stahlmatte sowie zur Fixierung von Anbindeleitungen.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Kabelbinder Beutel à 100 Stück 11501 15010001<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 9
<strong>TERRAFLEX</strong> Mattenbinder aus Draht<br />
Aus Draht zur Fixierung der Trägermatten bzw. BTA-Module an der unteren Bewehrung.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Mattenbinder Beutel 1.000 Stück 11501 15010002<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmschiene<br />
Länge: 2.000 mm. Nicht selbstklebend.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmschiene für 20er Rohre (50er Raster) 1 Stück (2 m) 11119 11190033<br />
Klemmschiene für 25er Rohre (100er Raster) 1 Stück (2 m) 11119 11190034<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Verbindungskupplung<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Verbindungskupplung 20 x 2,0 Beutel à 10 Stück 11119 11190042<br />
Verbindungskupplung 25 x 2,3 Beutel à 10 Stück 11119 11130017<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmverschraubung 20 x 2,0 Beutel à 10 Stück 11113 11130042<br />
10 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler<br />
Der <strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler<br />
ist ein speziell für den Einsatz<br />
bei der Industriebodenheizung/<br />
Bauteilaktivierung konzipierter<br />
modularer Heizungs-/Sole<br />
Verteiler mit Anschluss 1½“. Er<br />
besteht aus glasfaserverstärktem<br />
Polyamid. Die Absperrung der<br />
Heiz-/Solekreise erfolgt über<br />
Ventile am Vor- und Rücklauf. Für<br />
den Zusammenbau des Verteilers<br />
ist kein Werkzeug notwendig. Die<br />
Module sind selbstdichtend durch<br />
O-Ringe miteinander verbunden.<br />
Alle Dichtungen und das Befestigungsmaterial<br />
sind beigepackt.<br />
Er eignet sich ausschließlich zum<br />
Verteilen von Heizungswasser und<br />
Sole (Wasser-Glykol-Gemisch); für<br />
die Verteilung von Trinkwasser ist<br />
er nicht zu verwenden.<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen<br />
Hauptanschluss G1½"<br />
Mögliche Heizkreisanschlüsse:<br />
G1-Klemmringverschraubung<br />
für Rohr Ø 25 x 2,3/2,5; G¾-<br />
Eurokonus<br />
Prüfdruck (24 h, < 30 °C):<br />
Max. 6 bar<br />
Betriebstemperatur und -druck:<br />
Max. 60 °C bei 6 bar,<br />
max. 90 °C bei 3 bar<br />
Anzugsmoment:<br />
Max. 80 Nm<br />
Lieferbare Anzahl Heizkreise:<br />
Max. 20 Heizkreise<br />
Thermometer:<br />
-20 °C bis +40°C oder 0 °C bis 60 °C<br />
Durchlussmesser*:<br />
4-20 l/min oder 7-32 l/min<br />
Anzahl Kreise 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
Länge A (mm) 250 320 390 460 530 600 670 740 810 880<br />
Anzahl Kreise 12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
Länge A (mm) 950 1020 1090 1160 1230 1300 1370 1440 1510<br />
*Standardmäßig mit 4-20 l/min<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 11
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets I<br />
Ausführung mit integriertem Ventil. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 ½, KFE-<br />
Hahn, Bi-Thermometer sowie Befestigungsmaterial). Eurokonus EK ¾" (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung VPE WG Art-Nr.<br />
2-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030015<br />
3-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030016<br />
4-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030017<br />
5-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030018<br />
6-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030019<br />
7-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030020<br />
8-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030021<br />
9-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030022<br />
10-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030023<br />
11-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030024<br />
12-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030025<br />
13-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030026<br />
14-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030027<br />
15-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030028<br />
16-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030029<br />
17-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030030<br />
18-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030031<br />
19-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030032<br />
20-er Industrieverteiler I 1 Stück 11503 15030033<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut und beeinhaltet keine Klemmverschraubungen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Passende Klemmverschraubung für die Industrieverteilersets I und D.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmverschraubung 20 x 2,0 mm Beutel á 10 Stück 11113 11130042<br />
12 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets D<br />
Ausführung mit Durchlussmengenzähler. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 ½, KFE-<br />
Hahn, Bi-Thermometer sowie Befestigungsmaterial). Eurokonus EK ¾" (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung VPE WG Art-Nr.<br />
2-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030034<br />
3-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030035<br />
4-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030036<br />
5-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030037<br />
6-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030038<br />
7-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030039<br />
8-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030040<br />
9-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030041<br />
10-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030042<br />
11-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030043<br />
12-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030044<br />
13-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030045<br />
14-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030046<br />
15-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030047<br />
16-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030048<br />
17-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030049<br />
18-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030050<br />
19-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030051<br />
20-er Industrieverteiler D 1 Stück 11503 15030052<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut und beeinhaltet keine Klemmverschraubungen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Passende Klemmverschraubung für die Industrieverteilersets I und D.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmverschraubung 20 x 2,0 mm Beutel á 10 Stück 11113 11130042<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 13
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets I für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Ausführung mit integriertem Ventil. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G<br />
1 ½, KFE-Han, Bi-Thermometer sowie Befestigungsmaterial). Auf die Rohrdimension abgestimmter Verteileranschluss<br />
mit Klemmringverschraubung 25 x 2,3 mm (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung VPE WG Art-Nr.<br />
2-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030053<br />
3-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030054<br />
4-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030055<br />
5-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030056<br />
6-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030057<br />
7-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030058<br />
8-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030059<br />
9-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030060<br />
10-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030061<br />
11-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030062<br />
12-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030063<br />
13-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030064<br />
14-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030065<br />
15-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030066<br />
16-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030067<br />
17-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030068<br />
18-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030069<br />
19-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030070<br />
20-er Industrieverteiler I 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030071<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmring + Mutter<br />
Als Ersatzartikel. Passend für Industrieverteiler I und D 25 x 2,3 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmring + Mutter 25 x 2,3 mm Beutel á 10 Stück 11503 15030005<br />
14 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets D für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Ausführung mit Durchlussmengenzähler. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G<br />
1 ½, KFE-Han, Bi-Thermometer sowie Befestigungsmaterial). Mit auf die Rohrdimension abgestimmtem Verteileranschluss<br />
mit Klemmringverschraubung 25 x 2,3 mm (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung VPE WG Art-Nr.<br />
2-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030072<br />
3-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030073<br />
4-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030074<br />
5-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030075<br />
6-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030076<br />
7-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030077<br />
8-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030078<br />
9-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030079<br />
10-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030080<br />
11-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030081<br />
12-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030082<br />
13-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030083<br />
14-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030084<br />
15-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030085<br />
16-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030086<br />
17-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030087<br />
18-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030088<br />
19-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030089<br />
20-er Industrieverteiler D 25 x 2,3 mm 1 Stück 11503 15030090<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmring + Mutter<br />
Als Ersatzartikel. Passend für Industrieverteiler I und D 25 x 2,3 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Klemmring + Mutter 25 x 2,3 mm Beutel á 10 Stück 11503 15030005<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 15
Zubehör Industrieverteiler<br />
Segment I (G¾" EK)<br />
Segment I (25 x 2,3 mm)<br />
Grundset<br />
Segment D (G ¾" EK)<br />
Segment D (25 x 2,3 mm)<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler Grundset<br />
Bestehend aus 2 x 2 Wandhalter, 2 x Endkappe, 2 x Kreuzstück mit Anschluss G1 ½, 2x KFE-Hahn, 2 x Bi-Thermometer<br />
und Befestigungsmaterial.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Industrieverteiler Grundset 1 Set 11503 15030008<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Segment mit Anschluss G ¾" EK<br />
Anschluss Eurokonus ¾", Segmentlänge 70 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Industrieverteiler Segment I 1 Stück 11503 15030009<br />
Industrieverteiler Segment D 1 Stück 11503 15030013<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Segment für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Mit Klemmringverschraubung 25 x 2,3, Segmentlänge 70 mm.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Industrieverteiler Segment I für 25 x 2,3 mm Rohr 1 Stück 11503 15030010<br />
Industrieverteiler Segment Dfür 25 x 2,3 mm Rohr 1 Stück 11503 15030014<br />
16 © Terralex GmbH /Stand: Januar 2015
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandhalterset<br />
Zur Befestigung der <strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Wandhalterset 1 Set 11503 15030007<br />
Anzahl benötigter Halter<br />
Heizkreise 2-5 6-9 10-14 15-19 20<br />
Benötigte Halter 2 3 4 5 6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Anlegethermometer für Industrieverteiler<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Anlegethermometer (Industrieverteiler) 1 Stück 11503 15030006<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Durchlussmengenmesser für Industrieverteiler<br />
Zum Nachrüsten am Verteilersegment.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Durchlussmengenmesser 4-20 l/min 1 Stück 11503 15030011<br />
Durchlussmengenmesser 7-32 l/min 1 Stück 11503 15030012<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Montagewerkzeug<br />
Zum Tausch der Durchlussmengenzähler.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Montagewerkzeug SW27 x SW22 1 Stück 11503 15030004<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kugelhahn für Industrieverteiler<br />
Kugelhahn 1 ½" IG/AG, PN25 voller Durchgang, ISO 228/1 Gewinde, MS-vernickelt, PTFE-Dichtung, Stahlhebelgrif<br />
mit Plastikschutz rot.<br />
Bezeichnung VPE WG Art-Nr.<br />
Kugelhahn für Industrieverteiler 1 Set 11503 15030003<br />
© Terralex GmbH /Stand: Januar 2015 17
<strong>TERRAFLEX</strong> Flächentemperierung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> entwickelt und produziert bedarfsoptimierte Komplettlösungen zum Heizen und<br />
Kühlen. Die Einsatzbereiche sind so vielfältig wie die Ansprüche und Einbausituationen: Von<br />
exklusiven Wohngebäuden über gewerbliche Büro- und Gewerbeimmobilien bis hin zu Industriebauten<br />
mit hohen Verkehrslasten. Die umfangreiche Produktpalette ist praxisnah ausgerichtet und<br />
beinhaltet ein Vollsortiment, das zur erfolgreichen Installation, einwandfreien Funktion, langlebigen<br />
Sicherheit und einfachen Bedienung der Systeme beiträgt. Standardanwendungen für den Neubau<br />
gehören ebenso zum Programm wie speziell für den Sanierungsbereich konzipierte Systeme<br />
mit niedrigen Aufbauhöhen sowie individuelle Sonderlösungen für komplexere Bauvorhaben.<br />
Alle Systeme werden durch ausgereifte Regel- und Verteilerkonzepte sinnvoll ergänzt und je nach<br />
Anforderung mit optimalen Produkten im Bereich der Systemdämmung und Heizrohre komplettiert.
Systemheizrohre<br />
Heizrohre PE-Xa<br />
Heizrohre PE-Xc<br />
Heizrohre PE-RT<br />
Heizrohre Polybuten<br />
Metallverbundrohr<br />
Standardanwendungen<br />
Sonderanwendungen<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tacker<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Träger<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
Sanierungssysteme<br />
Wandheizung<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Wandsystem Nass<br />
Wandsystem Trocken<br />
Systemdämmung<br />
Regeltechnik<br />
Dämmrollen/-Platten<br />
Zusatzdämmung<br />
Einzelraumregelung<br />
Klimaregelung<br />
Verteilertechnik<br />
Systemverteiler Regelstation Verteilerschränke Vorm. Verteilerschränke
Vielfältig in den Systemen.<br />
Perfekt im Ganzen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> steht für hochwertige Komplettssysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und<br />
intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – <strong>TERRAFLEX</strong> vollendet<br />
jedes System mit dem Anspruch auf Energieeizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie der Schonung von Ressourcen.<br />
Flächentemperierung<br />
Verbundrohrsystem Wärmepumpensysteme Solarthermie<br />
Wohnraumlüftung<br />
Ihr <strong>TERRAFLEX</strong> Fachpartner<br />
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Stand: Januar 2015<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A-4812 Pinsdorf<br />
Tel.: +43 7612 / 211 90<br />
Fax: +43 7612 / 211 90-99<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Büro Kärnten<br />
Johann-Ofner-Straße 3<br />
A-9400 Wolfsberg<br />
Tel.: +43 4352 / 513 72<br />
Fax: +43 4352 / 513 27<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Baustahlmatte<br />
Ausführung Modell Q131 mit einem Stabmaß von 6 mm, sowie einem Raster von 150 mm ( in horizontaler und<br />
vertikaler Richtung ) . Länge: 5.000 mm, Breite: 2.150 mm.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Baustahlmatte Q131 1 Stück<br />
15010009 auf Anfrage<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr PE-Xc<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 200 lfm<br />
11060022 € , lfm<br />
PE-Xc 20 x 2,0 5-Schicht 500 lfm<br />
11060023 € , lfm<br />
PE-Xc 25 x 2,3 5-Schicht 300 lfm<br />
11060025 € , lfm<br />
PE-Xc 25 x 2,3 5-Schicht 500 lfm<br />
11060026 € , lfm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Heizrohr PE-Xa<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
PE-Xa 20 x 2,0 200 lfm<br />
11080008 € , lfm<br />
PE-Xa 20 x 2,0 500 lfm<br />
11080009 € , lfm<br />
PE-Xa 25 x 2,3 300 lfm<br />
11080010 € , lfm<br />
PE-Xa 25 x 2,3 500 lfm<br />
11080011 € , lfm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rohrführungsbogen<br />
Offene Ausführung zum Umlenken der Heizungsrohre. Schwarz.<br />
Bezeichnung<br />
Rohrführungsbogen für Rohre D- 20-22<br />
Rohrführungsbogen für Rohre D- 25<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 11190078 € , Stk<br />
1 Stück 11190079 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> PE-Schutzrohr<br />
Bezeichnung<br />
PE-Schutzrohr f. 25-er Rohre, NW 36-41<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Rolle 25 m 11190057 € , lfm<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Rödeldraht<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Rödeldraht 0,8 mm Rolle 95 m<br />
11120005 € , Rll.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kabelbinder<br />
Zur Fixierung der Heizrohre auf der Stahlmatte, sowie zur Fixierung von Anbindeleitungen.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Kabelbinder 160x4,5 mm 100 Stk. / Beutel 15010001 € , VPE<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Mattenbinder aus Draht<br />
Aus Draht zur Fixierung der Trägermatten, bzw. BTA-Module an der unteren Bewehrung.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Mattenbinder 1.000 Stk / Beutel 15010002 € , VPE<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Montageschiene<br />
Länge: 2.000 mm. Nicht selbstklebend.<br />
Bezeichnung<br />
Montageschiene für 20-er Rohre<br />
(50 mm Abstand der Rohrnuten)<br />
Montageschiene für 25-er Rohre<br />
(100 mm Abstand der Rohrnuten)<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stk. ( 2m ) 11190033 € , m<br />
1 Stk. ( 2m ) 11190034 € , m<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemm Kupplung<br />
Bezeichnung<br />
Klemm Kupplung 20 x 2,0<br />
Klemm Kupplung 25x 2,3<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
10 Stk / Beutel 11190042 € , Stk<br />
10 Stk / Beutel 11130017 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmringverschraubung<br />
Bezeichnung<br />
Klemmringverschraubung 20 x 2,0<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
10 Stk / Beutel L30726 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler<br />
Der <strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler Die Absperrung der Heiz-/Solekreise Alle Dichtungen und das Beist<br />
ein speziell für den Einsatz erfolgt über Ventile am Vor- und festigungsmaterial sind beibei<br />
der Industriebodenheizung/ Rücklauf. Für den Zusammenbau gepackt. Er eignet sich aus-<br />
Bauteilaktivierung konzipierter des Verteilers ist kein Werkzeug schließlich zum Verteilen von<br />
modularer Heizungs-/Sole Verteiler notwendig. Die Module sind Heizungswasser und Sole<br />
mit Anschluss 1 1/2". Er besteht aus selbsdichtend durch O-Ringe (Wasser-Glykol-Gemisch); für<br />
glasfaserverstärktem Polyamid. miteinander verbunden. die Verteilung von Trinkwasser<br />
ist er nicht zu verwenden.<br />
Technische Daten<br />
Hauptanschluss G1 1/2"<br />
Mögliche Heizkreisanschlüsse:<br />
G1-Klemmringverschraubung<br />
f. Rohr D 25x2,3/2,5; G3/4"<br />
Eurokonus<br />
Prüfdruck (24 h, < 30°C)<br />
Max. 6 bar<br />
Betriebstemperatur und -druck:<br />
Max. 60° C bei 6 bar<br />
max. 90° C bei 3 bar<br />
Anzugsmoment:<br />
Max. 80 Nm<br />
Lieferbare Anzahl Heizkreise:<br />
Max. 20 Heizkjreise<br />
Thermometer:<br />
.-20°C bis + 40°C oder 0°C bis +60°C<br />
Durchflussmesser*:<br />
4-20l/min. oder 7-32l/min.<br />
*Standardmäßig mit 4-20l/min<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets I<br />
Ausführung mit integriertem Ventil. Ein Insustrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes Montage-<br />
und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 1/2, KFE-Hahn, Bi-Thermometer<br />
sowie Befestigungsmaterial). Eurokonus EK 3/4" (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
2-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030015 € , Stk<br />
3-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030016 € , Stk<br />
4-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030017 € , Stk<br />
5-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030018 € , Stk<br />
6-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030019 € , Stk<br />
7-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030020 € , Stk<br />
8-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030021 € , Stk<br />
9-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030022 € , Stk<br />
10-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030023 € , Stk<br />
11-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030024 € , Stk<br />
12-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030025 € , Stk<br />
13-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030026 € , Stk<br />
14-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030027 € , Stk<br />
15-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030028 € , Stk<br />
16-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030029 € , Stk<br />
17-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030030 € , Stk<br />
18-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030031 € , Stk<br />
19-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030032 € , Stk<br />
20-er Industrieverteiler I 1 Stück<br />
15030033 € , Stk<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut und beinhaltet keine Klemmverschraubungen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Passende Klemmverschraubung für die Industrtieverteilersets I und D.<br />
Bezeichnung<br />
Klemmverschraubung 20 x 2,0 mm<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Beutel à 10 Stk. L30726 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets D<br />
Ausführung mit Durchflussmengenzähler. Ein Industrtieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 1/2, KFE-Hahn,<br />
Bi-Thermometer, sowie Befestigungsmaterial). Eurokonus EK 3/4" (Segmentlänge 70 mm)<br />
Ausführung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
2-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030034 € , Stk<br />
3-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030035 € , Stk<br />
4-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030036 € , Stk<br />
5-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030037 € , Stk<br />
6-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030038 € , Stk<br />
7-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030039 € , Stk<br />
8-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030040 € , Stk<br />
9-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030041 € , Stk<br />
10-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030042 € , Stk<br />
11-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030043 € , Stk<br />
12-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030044 € , Stk<br />
13-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030045 € , Stk<br />
14-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030046 € , Stk<br />
15-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030047 € , Stk<br />
16-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030048 € , Stk<br />
17-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030049 € , Stk<br />
18-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030050 € , Stk<br />
19-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030051 € , Stk<br />
20-er Industrieverteiler D 1 Stück<br />
15030052 € , Stk<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut und beinhaltet keine Klemmverschraubungen.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmverschraubung<br />
Passende Klemmverschraubung für die Industrtieverteilersets I und D.<br />
Bezeichnung<br />
Klemmverschraubung 20 x 2,0 mm<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Beutel à 10 Stk. L30726 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets I für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Ausführung mit integriertem Ventil. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 1/2, KFE-Hahn,<br />
Bi-Thermometer, sowie Befestigungsmaterial). Auf die Rohrdimension abgestimmter Verteileranschluss<br />
mit Klemmverschraubung 25 x 2,3 mm (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung<br />
2-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
3-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
4-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
5-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
6-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
7-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
8-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
9-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
10-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
11-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
12-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
13-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
14-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
15-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
16-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
17-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
18-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
19-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
20-er Industrieverteiler I 25 x 2,3<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut.<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030053 € , Stk<br />
1 Stück 15030054 € , Stk<br />
1 Stück 15030055 € , Stk<br />
1 Stück 15030056 € , Stk<br />
1 Stück 15030057 € , Stk<br />
1 Stück 15030058 € , Stk<br />
1 Stück 15030059 € , Stk<br />
1 Stück 15030060 € , Stk<br />
1 Stück 15030061 € , Stk<br />
1 Stück 15030062 € , Stk<br />
1 Stück 15030063 € , Stk<br />
1 Stück 15030064 € , Stk<br />
1 Stück 15030065 € , Stk<br />
1 Stück 15030066 € , Stk<br />
1 Stück 15030067 € , Stk<br />
1 Stück 15030068 € , Stk<br />
1 Stück 15030069 € , Stk<br />
1 Stück 15030070 € , Stk<br />
1 Stück 15030071 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmring + Mutter<br />
Als Ersatzartikel. Passend für Industrieverteiler I und D 25 x 2,3 mm.<br />
Bezeichnung<br />
Klemmring + Mutter 25 x 2,3 mm<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Beutel à 10 Stk. 15030005 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteilersets D für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Ausführung mit Durchflussmengenzähler. Ein Industrieverteilerset beinhaltet ein auf die Heizkreisanzahl abgestimmtes<br />
Montage- und Zubehörmaterial (bestehend aus Wandhalter, Endkappe, Kreuzstück mit Anschluss G 1 1/2 KFE-Hahn,<br />
Bi-Thermometer, sowie Befestigungsmaterial). Mit auf die Rohrdimension abgestimmten Verteileranschluss<br />
mit Klemmringverschraubung 25 x 2,3 mm (Segmentlänge 70 mm).<br />
Ausführung<br />
2-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
3-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
4-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
5-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
6-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
7-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
8-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
9-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
10-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
11-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
12-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
13-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
14-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
15-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
16-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
17-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
18-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
19-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
20-er Industrieverteiler D 25 x 2,3<br />
Hinweis: Der Verteiler ist nicht zusammengebaut.<br />
VPE Art.Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030072 € , Stk<br />
1 Stück 15030073 € , Stk<br />
1 Stück 15030074 € , Stk<br />
1 Stück 15030075 € , Stk<br />
1 Stück 15030076 € , Stk<br />
1 Stück 15030077 € , Stk<br />
1 Stück 15030078 € , Stk<br />
1 Stück 15030079 € , Stk<br />
1 Stück 15030080 € , Stk<br />
1 Stück 15030081 € , Stk<br />
1 Stück 15030082 € , Stk<br />
1 Stück 15030083 € , Stk<br />
1 Stück 15030084 € , Stk<br />
1 Stück 15030085 € , Stk<br />
1 Stück 15030086 € , Stk<br />
1 Stück 15030087 € , Stk<br />
1 Stück 15030088 € , Stk<br />
1 Stück 15030089 € , Stk<br />
1 Stück 15030090 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klemmring + Mutter<br />
Als Ersatzartikel. Passend für Industrieverteiler I und D 25 x 2,3 mm.<br />
Bezeichnung<br />
Klemmring + Mutter 25 x 2,3 mm<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
Beutel à 10 Stk. 15030005 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler Grundset<br />
Bestehend aus 2 x 2 Wandhalter, 2 x Endkappe, 2 x Kreuzstück mit Anschluss G1 1/2, 2 x KFE-Hahn, 2 x Bi-Thermometer<br />
und Befestigungsmaterial.<br />
Bezeichnung<br />
Industrieverteiler Grundset<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Set 15030008 € , Set<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Segment mit Anschluss G 3/4" EK<br />
Anschluss Eurokonus 3/4", Segmentlänge 70 mm<br />
Bezeichnung<br />
Industrieverteiler Segment I<br />
Industrieverteiler Segment D<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030009 € , Set<br />
1 Stück 15030013 € , Set<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Segment für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Mit Klemmringverschraubung 25 x 2,3, Segmentlänge 70 mm.<br />
Bezeichnung<br />
Industrieverteiler Segment I<br />
für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
Industrieverteiler Segment D<br />
für 25 x 2,3 mm Rohr<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030010 € , Set<br />
1 Stück 1530014 € , Set<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Wandhalterset<br />
Zur Befestigung der <strong>TERRAFLEX</strong> Industrieverteiler.<br />
Bezeichnung VPE<br />
Art.-Nr. Listenpreis<br />
Wandhalterset 1 Set<br />
15030007 € , Set<br />
Anzahl benötigter Halter<br />
Heizkreise 2 bis 5 6 bis 9 10 bis 14 15 bis 19 20<br />
Benötigte Halter: 2 3 4 5 6<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Anlegethermometer für Industrieverteiler<br />
Bezeichnung<br />
Anlegethermometer 0 bis +60°C (Industriev.)<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030006 € , Stk<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
<strong>TERRAFLEX</strong> - INDUSTRIEFLÄCHENHEIZUNG<br />
WG9<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Durchflussmengenmesser für Industrieverteiler<br />
Bezeichnung<br />
Durchflussmengenmesser 4-20 l/min<br />
Durchflussmengenmesser 7-32 l/min<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030011 € , Stk<br />
1 Stück 15030012 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Montagewerkzeug<br />
Zum Tausch der Durchflussmengenzähler.<br />
Bezeichnung<br />
Montagewerkzeug SW27 x SW22<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Stück 15030004 € , Stk<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Kugelhahn für Industrieverteiler<br />
Kugelhahn 1 1/2" IG/AG, PN25 voller Durchgang, ISO 228/1 Gewinde, MS-vernickelt,<br />
PTFE-Dichtung, Stahlhebelgriff mit Plastikschutz rot.<br />
Bezeichnung<br />
Kugelhahn für Industrieverteiler<br />
VPE Art.-Nr. Listenpreis<br />
1 Set 15030003 € , Set<br />
Irrtum und evtl. technische Änderungen behalten wir uns vor, die Haftung für Druckfehler wird ausgeschlossen.
- 1 - GEOTHERMIE <br />
<br />
FLÄCHENKOLLEKTOR-SET<br />
GEOTHERMIE VERTEILER + ZUBEHÖR<br />
VERTEILERSCHÄCHTE<br />
ERDKOLLEKTORLEITUNGEN<br />
FROSTSCHUTZ
INHALTSVERZEICHNIS<br />
GEOTHERMIE <br />
Grüne Heizungsysteme von <strong>TERRAFLEX</strong><br />
Geothermie Set „plus25“<br />
Geothermie Set „plus32“<br />
Geothermie Set „fitted25“<br />
Geothermie Set „fitted32“<br />
Verteilerschächte, leer<br />
Verteilerschächte mit Geothermie Verteiler<br />
Geothermie Verteiler<br />
Zubehör Geothermie Verteiler, Erdkollektorleitungen, Frostschutz<br />
S. 1-2<br />
S. 3-4<br />
S. 5-6<br />
S. 7-8<br />
S. 9<br />
S. 10<br />
S. 11-12<br />
S. 13<br />
Kontaktieren Sie uns:<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A - 4812 Pinsdorf<br />
Tel: +43 (0) 7612 / 21 190<br />
Mobil: +43 (0) 660 / 41 90 430<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Fax: +43 (0) 7612 / 21 190 - 99<br />
Web: www.terraflex.at
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „PLUS25“<br />
- 1 -<br />
Set „PLUS25“ für Flachkollektoren<br />
3/4“ Rohre aus schwarzem witterungsbeständigem<br />
Polyethylen, kälte- und wärmebeständig, sowie<br />
schlagfest bis -70° C.<br />
Geothermieverteiler ohne DFMM<br />
Frostschutz<br />
BESCHREIBUNG:<br />
Die Nutzung von <strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Sets in horizontaler<br />
Verlegung, ermöglichen eine rasche Montage, einen<br />
sicheren Einsatz und eine optimale Wärmeaufnahme im<br />
Erdbereich. Sämtliche Flachkollektorsets sind auf eine max.<br />
Entzugsleistung von 25-30 Watt/m² ausgelegt.<br />
Empfohlene Verlegefläche:<br />
- per Kreis ca. 70m² Verlegefläche<br />
- Abstand: 0,55 - 0.80 Meter<br />
- Verlegetiefe: 1,2 Meter unter GOK<br />
- Montagezeit pro Erdkollektor: ca. 1/2 Std.<br />
Setzusammenstellung:<br />
- Erdkollektorleitung NW 3/4“ in Länge von 120 lfm.<br />
- Geothermieverteiler ohne DFMM (genau technische<br />
Beschreibung siehe „<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststoff Geothermie<br />
Verteiler“ auf Seite 11)<br />
- Wärmeträgermedium in 10 Liter Kanistern<br />
(Wasserabbaupotenzial 0)<br />
PREISLISTE<br />
Geothermie Set „plus25“ 2fach 9EWS-2P25 € 769,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 2 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
2 Kreise á 120 lfm, 30l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 3fach 9EWS-3P25 € 1.041,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 3 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
3 Kreise á 120 lfm, 40l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 4fach 9EWS-4P25 € 1.372,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 4 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
4 Kreise á 120 lfm, 60l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 5fach 9EWS-5P25 € 1.644,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 5 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
5 Kreise á 120 lfm, 70l Wärmeträgermedium
- 2 - GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „PLUS25“<br />
Geothermie Set „plus25“ 6fach 9EWS-6P25 € 1.914,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 6 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
6 Kreise á 120 lfm, 80l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 7fach 9EWS-7P25 € 2.186,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 7 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
7 Kreise á 120 lfm, 90l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 8fach 9EWS-8P25 € 2.511,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 8 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
8 Kreise á 120 lfm, 110l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 9fach 9EWS-9P25 € 2.790,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 9 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
9 Kreise á 120 lfm, 120l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 10fach 9EWS-10P25 € 3.059,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 10 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
10 Kreise á 120 lfm, 130l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 11fach 9EWS-11P25 € 3.389,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 11 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
11 Kreise á 120 lfm, 150l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus25“ 12fach 9EWS-12P25 € 3.662,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 12 Abg., ohne DFMM. inkl. Klemmverschr.25x2,3 & Grundset,<br />
12 Kreise á 120 lfm, 160l Wärmeträgermedium<br />
ACHTUNG: Alle Preise zzgl. 20% MwSt.
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „PLUS32“<br />
- 3 -<br />
Set „PLUS32“ für Flachkollektoren<br />
1“ Rohre aus schwarzem witterungsbeständigem<br />
Polyethylen, kälte- und wärmebeständig, sowie<br />
schlagfest bis -70° C.<br />
Geothermieverteiler, DFMM 4-20 l/min<br />
Frostschutz<br />
BESCHREIBUNG:<br />
Die Nutzung von <strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Sets in horizontaler<br />
Verlegung, ermöglichen eine rasche Montage, einen<br />
sicheren Einsatz und eine optimale Wärmeaufnahme im<br />
Erdbereich. Sämtliche Flachkollektorsets sind auf eine max.<br />
Entzugsleistung von 25-30 Watt/m² ausgelegt.<br />
Empfohlene Verlegefläche:<br />
- per Kreis ca. 70m² Verlegefläche<br />
- Abstand: 0,55 - 0.80 Meter<br />
- Verlegetiefe: 1,2 Meter unter GOK<br />
- Montagezeit pro Erdkollektor: ca. 1/2 Std.<br />
Setzusammenstellung:<br />
- Erdkollektorleitung NW 1“ in Länge von 100 lfm.<br />
- Geothermieverteiler, DFMM 4-20 l/min (genau technische<br />
Beschreibung siehe „<strong>TERRAFLEX</strong> Kunststoff Geothermie<br />
Verteiler“ auf Seite 11)<br />
- Wärmeträgermedium in 10 Liter Kanistern<br />
(Wasserabbaupotenzial 0)<br />
- Erdanker (optional) zur Rohrbefestigung (siehe S. 13)<br />
PREISLISTE<br />
Geothermie Set „plus32“ 2fach 9EWS-2P32 € 881,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 2 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 2 Kreise á 100 lfm, 40l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 3fach 9EWS-3P32 € 1.236,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 3 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 3 Kreise á 100 lfm, 60l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 4fach 9EWS-4P32 € 1.533,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 4 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 4 Kreise á 100 lfm, 70l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 5fach 9EWS-5P32 € 1.890,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 5 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 5 Kreise á 100 lfm, 90l Wärmeträgermedium
- 4 - GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „PLUS32“<br />
Geothermie Set „plus32“ 6fach 9EWS-6P32 € 2.248,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 6 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 6 Kreise á 100 lfm, 110l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 7fach 9EWS-7P32 € 2.603,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 7 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 7 Kreise á 100 lfm, 1300l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 8fach 9EWS-8P32 € 2.961,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 8 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 8 Kreise á 100 lfm, 150l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 9fach 9EWS-9P32 € 3.257,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 9 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 9 Kreise á 100 lfm, 160l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 10fach 9EWS-10P32 € 3.717,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 10 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 10 Kreise á 100 lfm, 180l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 11fach 9EWS-11P32 € 3.969,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 11 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 11 Kreise á 100 lfm, 200l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „plus32“ 12fach 9EWS-12P32 € 4.326,00 / Set<br />
Geothermie Verteiler 12 Abg., inkl DFMM 4-20 l/min, inkl. Klemmverschr.32x2,9 &<br />
Grundset, 12 Kreise á 100 lfm, 220l Wärmeträgermedium<br />
ACHTUNG: Alle Preise zzgl. 20% MwSt.
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „FITTED25“<br />
- 5 -<br />
Set „FITTED25“ für Flachkollektoren<br />
3/4“ Rohre aus schwarzem witterungsbeständigem<br />
Polyethylen, kälte- und wärmebeständig, sowie<br />
schlagfest bis -70° C.<br />
Verteilerschacht mit vorinstalliertem Geothermieverteiler,<br />
ohne DFMM<br />
Frostschutz<br />
BESCHREIBUNG:<br />
Die Nutzung von <strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Sets in horizontaler<br />
Verlegung, ermöglichen eine rasche Montage, einen<br />
sicheren Einsatz und eine optimale Wärmeaufnahme im<br />
Erdbereich. Sämtliche Flachkollektorsets sind auf eine max.<br />
Entzugsleistung von 25-30 Watt/m² ausgelegt.<br />
Empfohlene Verlegefläche:<br />
- per Kreis ca. 70m² Verlegefläche<br />
- Abstand: 0,55 - 0.80 Meter<br />
- Verlegetiefe: 1,2 Meter unter GOK<br />
- Montagezeit pro Erdkollektor: ca. 1/2 Std.<br />
Setzusammenstellung:<br />
- Erdkollektorleitung NW 3/4“ in Länge von 120 lfm.<br />
- Verteilerschacht mit vorinstalliertem Geothermieverteiler<br />
ohne DFMM (genau technische Beschreibung siehe<br />
„<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschacht mit vorinstalliertem Geothermieverteiler“<br />
auf Seite 10)<br />
- Wärmeträgermedium in 10 Liter Kanistern<br />
(Wasserabbaupotenzial 0)<br />
PREISLISTE<br />
Geothermie Set „fitted25“ 2fach 9EWS-2F25 € 1.344,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 2 Abg., ohne DFMM,<br />
4 Reduktionen 32/25, 2 Kreise á 120 lfm., 30l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 3fach 9EWS-3F25 € 1.653,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 3 Abg., ohne DFMM,<br />
6 Reduktionen 32/25, 3 Kreise á 120 lfm., 40l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 4fach 9EWS-4F25 € 1.934,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 4 Abg., ohne DFMM,<br />
8 Reduktionen 32/25, 4 Kreise á 120 lfm., 60l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 5fach 9EWS-5F25 € 2.361,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 5 Abg., ohne DFMM,<br />
10 Reduktionen 32/25, 5 Kreise á 120 lfm., 70l Wärmeträgermedium
- 6 - GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „FITTED25“<br />
Geothermie Set „fitted25“ 6fach 9EWS-6F25 € 2.643,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 6 Abg., ohne DFMM,<br />
12 Reduktionen 32/25, 6 Kreise á 120 lfm., 80l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 7fach 9EWS-7F25 € 3.492,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 7 Abg., ohne<br />
DFMM, 14 Reduktionen 40/25, 7 Kreise á 120 lfm., 90l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 8fach 9EWS-8F25 € 3.832,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 8 Abg., ohne<br />
DFMM, 16 Reduktionen 40/25, 8 Kreise á 120 lfm., 110l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 9fach 9EWS-9F25 € 4.111,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 9 Abg., ohne<br />
DFMM, 18 Reduktionen 40/25, 9 Kreise á 120 lfm., 120l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 10fach 9EWS-10F25 € 5.093,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 10 Abg., ohne<br />
DFMM, 20 Reduktionen 40/25, 10 Kreise á 120 lfm., 130l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 11fach 9EWS-11F25 € 5.536,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 11 Abg., ohne<br />
DFMM, 22 Reduktionen 40/25, 11 Kreise á 120 lfm., 150l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted25“ 12fach 9EWS-12F25 € 5.988,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit vorinstalliertem Geothermieverteiler 12 Abg., ohne<br />
DFMM, 24 Reduktionen 40/25, 12 Kreise á 120 lfm., 160l Wärmeträgermedium<br />
ACHTUNG: Alle Preise zzgl. 20% MwSt.
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „FITTED32“<br />
- 7 -<br />
Set „FITTED32“ für Flachkollektoren<br />
1“ Rohre aus schwarzem witterungsbeständigem<br />
Polyethylen, kälte- und wärmebeständig, sowie<br />
schlagfest bis -70° C.<br />
Verteilerschacht mit vorinstalliertem Soleverteiler,<br />
DFMM 8-38 l/min<br />
Frostschutz<br />
BESCHREIBUNG:<br />
Die Nutzung von <strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Sets in horizontaler<br />
Verlegung, ermöglichen eine rasche Montage, einen<br />
sicheren Einsatz und eine optimale Wärmeaufnahme im<br />
Erdbereich. Sämtliche Flachkollektorsets sind auf eine max.<br />
Entzugsleistung von 25-30 Watt/m² ausgelegt.<br />
Empfohlene Verlegefläche:<br />
- per Kreis ca. 70m² Verlegefläche<br />
- Abstand: 0,55 - 0.80 Meter<br />
- Verlegetiefe: 1,2 Meter unter GOK<br />
- Montagezeit pro Erdkollektor: ca. 1/2 Std.<br />
Setzusammenstellung:<br />
- Erdkollektorleitung NW 1“ in Länge von 100 lfm.<br />
- Verteilerschacht mit vorinstalliertem Geothermieverteiler,<br />
DFMM 8-38 l/min (genau technische Beschreibung siehe<br />
„<strong>TERRAFLEX</strong> Verteilerschacht mit vorinstalliertem Geothermieverteiler“<br />
auf Seite 10)<br />
- Wärmeträgermedium in 10 Liter Kanistern<br />
(Wasserabbaupotenzial 0)<br />
- Erdanker (optional) zur Rohrbefestigung (siehe S. 13)<br />
PREISLISTE<br />
Geothermie Set „fitted32“ 2fach 9EWS-2F32 € 1.560,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit Geothermieverteiler 2 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
4 Muffen 32, 2 Kreise á 100 lfm., 40l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 3fach 9EWS-3F32 € 2.010,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit Geothermieverteiler 3 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
6 Muffen 32, 3 Kreise á 100 lfm., 60l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 4fach 9EWS-4F32 € 2.412,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit Geothermieverteiler 4 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
8 Muffen 32, 4 Kreise á 100 lfm., 70l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 5fach 9EWS-5F32 € 2.866,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit Geothermieverteiler 5 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
10 Muffen 32, 5 Kreise á 100 lfm., 90l Wärmeträgermedium
- 8 - GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Set „FITTED32“<br />
Geothermie Set „fitted32“ 6fach 9EWS-6F32 € 3.315,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Mini“ mit Geothermieverteiler 6 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
12 Muffen 32, 6 Kreise á 100 lfm., 110l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 7fach 9EWS-7F32 € 4.367,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 7 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
14 Reduktionen 40/32, 7 Kreise á 100 lfm., 130l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 8fach 9EWS-8F32 € 4.838,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 8 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
16 Reduktionen 40/32, 8 Kreise á 100 lfm., 150l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 9fach 9EWS-9F32 € 5.251,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 9 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
18 Reduktionen 40/32, 9 Kreise á 100 lfm., 160l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 10fach 9EWS-10F32 € 5.699,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 10 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
20 Reduktionen 40/32, 10 Kreise á 100 lfm., 180l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 11fach 9EWS-11F32 € 6.190,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 11 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
22 Reduktionen 40/32, 11 Kreise á 100 lfm., 200l Wärmeträgermedium<br />
Geothermie Set „fitted32“ 12fach 9EWS-12F32 € 6.656,00 / Set<br />
Verteilerschacht „Cube“ mit Geothermieverteiler 12 Abg., inkl. DFMM 8-38 l/min,<br />
24 Reduktionen 40/32, 12 Kreise á 100 lfm., 220l Wärmeträgermedium<br />
ACHTUNG: Alle Preise zzgl. 20% MwSt.
GEOTHERMIE <br />
Verteilerschächte LEER<br />
- 9 -<br />
Verteilerschacht „MINI“ 2-6 fach<br />
Material:<br />
- Polyethylen mit 10mm Wandstärke<br />
- Mit aufgeschraubtem Deckel<br />
- DN 500 begehbar (max. 150kg)<br />
Produktionsverfahren:<br />
- Kaltschleudern<br />
Maße (L x B x H):<br />
- 620mm x 620mm x 780mm<br />
Verteilerschacht „MINI“ 9VSMINI € 425,00 / Set<br />
Verteilerschacht „CUBE“ 2-12 fach<br />
Material:<br />
- Polyethylen mit 10mm Wandstärke<br />
- Zweigeteilter Korpus mit Schacht- und Domteil<br />
- Abgedichteter, mit 12 Schrauben arretierter Überwurf<br />
- Begehbar (max. 200kg)<br />
Produktionsverfahren:<br />
- Kaltschleudern<br />
Maße (L x B x H):<br />
- 1100mm x 1100mm x 1150mm<br />
Verteilerschacht „CUBE“ 9VSCUBE € 1.045,00 / Set
- 10 -<br />
GEOTHERMIE <br />
Verteilerschächte mit VERTEILER<br />
Verteilereinbauten „MINI“ 2-6 fach<br />
Material:<br />
- PE100 SDR11 PN16<br />
Verteilerbalken:<br />
- DA63 x 5,8mm<br />
WP-Anschlüsse:<br />
- DA63 als Schweißstutzen ausgebildet<br />
- Mit Befüll-/Entlüftungsstutzen als<br />
1“ Messingkugelhahn Thermometer<br />
Vorlaufbalken:<br />
- Sondenanschlüsse DA32 als<br />
Schweißstutzen* mit 1“ PVC Kugelhahn<br />
Rücklaufbalken:<br />
- Sondenanschlüsse DA32 als<br />
Schweißstutzen mit 1“ PVC Kugelhahn<br />
- Optional mit Inline-Abgleichventil 8-38 l/min<br />
Verteilereinbauten „CUBE“ 2-12 fach<br />
Material:<br />
- PE100 SDR11 PN16<br />
Verteilerbalken:<br />
- DA75 oder DA110<br />
WP-Anschlüsse:<br />
- DA75 oder DA110 als Schweißstutzen ausgebildet<br />
- Mit Befüll-/Entlüftungsstutzen als<br />
1“ Messingkugelhahn Thermometer<br />
Vorlaufbalken:<br />
- Sondenanschlüsse DA40 als<br />
Schweisstutzen* mit 5/4“ PVC Kugelhahn<br />
Rücklaufbalken:<br />
- Sondenanschlüsse DA40 als<br />
Schweißstutzen mit 5/4“ PVC Kugelhahn<br />
- Optional mit Inline-Abgleichventil 8-38 l/min<br />
*Alle Schweißstutzen ragen min. 100 mm heraus und sind wasserdicht mit der Schachtwand verschweißt.<br />
Preisliste Verteilerschächte mit vorinstalliertem Geothermieverteile:<br />
Bezeichnung Ausführung Abgänge Artikelnummer Listenpr. ohne DFMM Listenpr. mit DFMM<br />
Verteilerschacht MINI 2 C40-402 € 1.134,00 / Stk. € 1.289,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht MINI 3 C40-403 € 1.268,00 / Stk. € 1.538,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht MINI 4 C40-404 € 1.412,00 / Stk. € 1.783,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht MINI 5 C40-405-H € 1.617,00 / Stk. € 2.027,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht MINI 6 C40-406-H € 1.732,00 / Stk. € 2.266,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 7 C40-364-H € 2.557,00 / Stk. € 3.245,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 8 C40-365-H € 2.672,00 / Stk. € 3.512,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 9 C40-366-H € 2.779,00 / Stk. € 3.778,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 10 C40-367-H € 3.446,00 / Stk. € 4.039,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 11 C40-368-H € 3.633,00 / Stk. € 4.306,00 / Stk.<br />
Verteilerschacht CUBE 12 C40-369-H € 3.827,00 / Stk. € 4.566,00 / Stk.<br />
Preisliste Elektroschweiss Fittinge:<br />
Bezeichnung Dimension Art.nr. Listenpreis<br />
Reduktion 32x25 B40-012 € 8,75 / Stk.<br />
Reduktion 40x25 B40-014 € 11,79 / Stk.<br />
Reduktion 40x32 B40-015 € 9,40 / Stk.<br />
Reduktion 63x40 B40-020 € 14,89 / Stk.<br />
Reduktion 63x50 B40-021 € 16,36 / Stk.<br />
Reduktion 110x63 B40-029 € 38,92 / Stk.<br />
Reduktion 110x90 B40-025 € 36,77 / Stk.<br />
Endkappe 40 B41-013 € 9,26 / Stk.<br />
Muffe 25 B34-011 € 4,58 / Stk.<br />
Bezeichnung Dimension Art.nr. Listenpreis<br />
Muffe 32 B34-012 € 4,58 / Stk.<br />
Muffe 40 B34-013 € 5,44 / Stk.<br />
Muffe 63 B34-015 € 7,33 / Stk.<br />
Winkel 90° 25 B37-011 € 12,77 / Stk.<br />
Winkel 90° 32 B37-012 € 12,77 / Stk.<br />
Winkel 90° 40 B37-013 € 12,77 / Stk.<br />
Winkel 90° 63 B37-015 € 17,45 / Stk.<br />
Hosenstück 32x32x40 C40-145 € 17,09 / Stk.<br />
Hosenstück 40x40x50 C40-149 € 26,36 / Stk.
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> VERTEILER<br />
- 11 -<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Geothermieverteiler<br />
Hauptanschlüsse:<br />
- G 1 1/2“<br />
Mögliche Anschlüsse:<br />
- G1 Klemmverschraubung für Rohr 25x2,3 und 32x2,9<br />
- 20x2 mit 3/4“ Eurokonus<br />
Prüfdruck (24h < 30°C):<br />
- max. 6 bar<br />
Betriebstemperatur und -druck:<br />
- max. 60°C bei 6 bar; max. 90°C bei 3 bar<br />
Auszugsmoment:<br />
- max. 80 Nm<br />
Lieferbare Anzahl Heizkreise:<br />
- Heizung: max. 20 HK<br />
- Geothermie: max. 12 HK<br />
Thermometer:<br />
- -20°C bis +40°C und 0°C bis +60°C<br />
BESCHREIBUNG:<br />
Der <strong>TERRAFLEX</strong> Geothermie Verteiler (auch als Industrieverteiler<br />
zu verwenden) ist ein speziell für den Einsatz bei Sole- / Industrieflächenheizung<br />
und Bauteilaktivierung konzipierter modularer<br />
Heizungs/Sole Verteiler mit Anschluss 1 1/2“. Er besteht aus<br />
glasfaserverstärktem Polyamid. Die Absperrung der Heiz-/<br />
Solekreise erfolgt über Ventiele am Vor- und Rücklauf. Für den<br />
Zusammenbau des Verteilers ist kein Werkzeug notwendig. Die<br />
Module sind selbstdichtend durch O-Ringe miteinander verbunden.<br />
Alle Dichtungen und das Befestigungsmaterial sin beigepackt.<br />
Er eignet sich ausschließlich zum Verteilen von Heizungswasser<br />
und Sole (Wasser-Glykol-Gemisch); für die Verteilung<br />
von Trinkwasser ist er nicht zu verwenden.<br />
Kreise Länge A (mm) Kreise Länge A (mm)<br />
2 250 8 670<br />
3 320 9 740<br />
4 390 10 810<br />
5 460 11 880<br />
6 530 12 950<br />
7 600<br />
ACHTUNG: Die Verteiler werden als Einzelsegmente geliefert.<br />
Lieferumfang: Vor- und Rücklaufsegmente, Wandhalterung,<br />
2x Endkappen, 2x Kreuzstück mit Anschluss G 1 ½“, 2x KFE<br />
Hahn, 2x Bi Thermometer und Befestigungsmaterial.
- 12 - GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> VERTEILER<br />
Preisliste Geothermie Verteiler 25x2,3 ohne DFMM:<br />
Bezeichnung Sonden Solekreise Artikelnr. für Rohr Listenpreis<br />
Geothermie Verteiler 2 fach 1 2 15030053 25x2,3 ohne DFMM € 348,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 3 fach 1 3 15030054 25x2,3 ohne DFMM € 439,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 4 fach 2 4 15030055 25x2,3 ohne DFMM € 529,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 5 fach 2 5 15030056 25x2,3 ohne DFMM € 620,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 6 fach 3 6 15030057 25x2,3 ohne DFMM € 709,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 7 fach 3 7 15030058 25x2,3 ohne DFMM € 800,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 8 fach 4 8 15030059 25x2,3 ohne DFMM € 884,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 9 fach 4 9 15030060 25x2,3 ohne DFMM € 982,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 10 fach 5 10 15030061 25x2,3 ohne DFMM € 1.070,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 11 fach 5 11 15030062 25x2,3 ohne DFMM € 1.160,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 12 fach 6 12 15030063 25x2,3 ohne DFMM € 1.251,00 / Stk.<br />
Preisliste Geothermie Verteiler 25x2,3 mit DFMM 4-20 l/min:<br />
Bezeichnung Sonden Solekreise Artikelnr. für Rohr Listenpreis<br />
Geothermie Verteiler 2 fach 1 2 15030072 25x2,3 mit DFMM € 373,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 3 fach 1 3 15030073 25x2,3 mit DFMM € 475,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 4 fach 2 4 15030074 25x2,3 mit DFMM € 578,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 5 fach 2 5 15030075 25x2,3 mit DFMM € 680,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 6 fach 3 6 15030076 25x2,3 mit DFMM € 782,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 7 fach 3 7 15030077 25x2,3 mit DFMM € 897,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 8 fach 4 8 15030078 25x2,3 mit DFMM € 986,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 9 fach 4 9 15030079 25x2,3 mit DFMM € 1.087,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 10 fach 5 10 15030080 25x2,3 mit DFMM € 1.189,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 11 fach 5 11 15030081 25x2,3 mit DFMM € 1.307,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 12 fach 6 12 15030082 25x2,3 mit DFMM € 1.392,00 / Stk.<br />
Preisliste Geothermie Verteiler 32x2,9 mit DFMM 4-20 l/min:<br />
Bezeichnung Sonden Solekreise Artikelnr. für Rohr Listenpreis<br />
Geothermie Verteiler 2 fach 1 2 9SVK32/2D 32x2,9 mit DFMM € 410,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 3 fach 1 3 9SVK32/3D 32x2,9 mit DFMM € 529,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 4 fach 2 4 9SVK32/4D 32x2,9 mit DFMM € 649,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 5 fach 2 5 9SVK32/5D 32x2,9 mit DFMM € 770,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 6 fach 3 6 9SVK32/6D 32x2,9 mit DFMM € 893,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 7 fach 3 7 9SVK32/7D 32x2,9 mit DFMM € 1.012,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 8 fach 4 8 9SVK32/8D 32x2,9 mit DFMM € 1.134,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 9 fach 4 9 9SVK32/9D 32x2,9 mit DFMM € 1.253,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 10 fach 5 10 9SVK32/10D 32x2,9 mit DFMM € 1.477,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 11 fach 5 11 9SVK32/11D 32x2,9 mit DFMM € 1.493,00 / Stk.<br />
Geothermie Verteiler 12 fach 6 12 9SVK32/12D 32x2,9 mit DFMM € 1.615,00 / Stk.
GEOTHERMIE <br />
<strong>TERRAFLEX</strong> ZUBEHÖR<br />
- 13 -<br />
ZUBEHÖR<br />
Bezeichnung Artikelnr. Listenpreis<br />
Klemmverschraubung DN40 - 1½“ AG 9AV40-6/4 € 7,84 / Stk.<br />
Klemmverschraubung DN50 - 1½“ AG 9AV50-6/4 € 8,46 / Stk.<br />
Klemmverschraubung DN63 - 1½“ AG 9AV63-6/4 € 12,04 / Stk.<br />
Klemm Winkelverschraubung 90° DN40 - 1½“ AG 9KWV40 € 7,72 / Stk.<br />
Klemm Winkelverschraubung 90° DN50 - 1½“ AG 9KWV50 € 9,10 / Stk.<br />
Klemm Winkelverschraubung 90° DN63 - 1½“ AG 9KWV63 € 12,60 / Stk.<br />
Durchflussmengenmesser 7-32 l/min 15030012 € 18,30 / Stk.<br />
Wandhalter Set Geothermie Verteiler 15030007 € 21,59 / Set<br />
Grundset - Geothermie Verteiler bestehend aus: 2x Wandhalter, 2x<br />
Endkappen, 2x Kreuzstück mit Anschluss G1 ½“, 2x KFE-Hahn, 2x<br />
Bi-Thermometer und Befestigungsmaterial<br />
15030008 € 174,95 / Set<br />
Geoth. Verteiler Segment 25x2,3 ohne DFMM.<br />
inkl. Klemmverschraubung 25x2,3 (je 1 Segment f. VL und RL)<br />
Geoth. Verteiler Segment 25x2,3 m. DFMM. 4-20 l/min<br />
inkl. Klemmverschraubung 25x2,3 (je 1 Segment f. VL und RL)<br />
Geoth. Verteiler Segment 32x2,9 m. DFMM. 4-20 l/min<br />
inkl. Klemmverschraubung 32x2,9 (je 1 Segment f. VL und RL)<br />
15030010 € 93,09 / Set<br />
15030013 € 105,47 / Set<br />
FB-9999<br />
€ 124,37 / Set<br />
Kugelhahn Set 1½“ AG - 1½“ IG, Set bestehend aus 2 Stk. 15030003 € 59,57 / Set<br />
Montagewerkzeug f. Geoth.-/Industrieverteiler,<br />
zum Tausch der Durchflussmengenmesser<br />
15030004 € 13,84 / Stk.<br />
Erdanker zur Rohrbefestigung L.: 12 cm EA12 € 2,76 / Stk.<br />
Erdanker zur Rohrbefestigung L.: 20 cm EA20 € 2,94 / Stk.<br />
Erdkollektorleitung PE100 SDR11 25x2,3 (120 lfm á Bnd.) 9EWR120 € 123,07 / Bnd.<br />
Erdkollektorleitung PE100 SDR11 32x2,9 (100 lfm á Bnd.) 9EWR32 € 140,17 / Bnd.<br />
Warnband gelb „Erdkollektorleitung“, 250 lfm á Rolle 9WB1 € 21,70 31,32 / Stk.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Frostschutz DC 924 PXL, 10 l á Kanister<br />
Für Zentralheiz-, Solar- & Erdwärmeanlagen. Basis: Propylenglykol. Korrosionsschutz.<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Frostschutz Mono Glykol, 10 l á Kan.<br />
Für Sole- und Wasserwärmepumpenanlagen. Basis: Mono Ethylenglykol. Korrosionsschutz<br />
9FS10<br />
9FS11<br />
€ 57,67 / Stk.<br />
€ 43,25 / Stk.
SYSTEMHEIZROHRE<br />
Heizrohre PE-Xa<br />
Heizrohre PE-Xc<br />
Heizrohre PE-RT<br />
Heizrohre Polybuten<br />
Metallverbundrohr<br />
STANDARDANWENDUNGEN<br />
SONDERDANWENDUNGEN<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Tacker<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Noppe<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Träger<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> BTA<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Industrie<br />
SANIERUNGSSYSTEME<br />
WANDHEIZSYSTEME<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Trockenbau<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Flat<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> Klimaboden<br />
Wandsystem Nass<br />
Wandsystem Trocken<br />
VERTEILER- UND REGELTECHNIK<br />
Systemverteiler<br />
Regelstation<br />
Verteilerschränke<br />
Einzelraumregelung<br />
Wmz. Einbau Sets<br />
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH<br />
Wiesenstraße 27a<br />
A - 4812 Pinsdorf<br />
Tel: +43 (0) 7612 / 21 190<br />
Mobil: +43 (0) 660 / 41 90 430<br />
E-Mail: office@terraflex.at<br />
Fax: +43 (0) 7612 / 21 190 - 99<br />
Web: www.terraflex.at
<strong>TERRAFLEX</strong> GmbH · Wiesenstraße 27a · A-4812 Pinsdorf · Tel.: 07612 21 190 · Mail: office@terraflex.at<br />
Rohrisolierungen<br />
Kautschuk<br />
Produkte aus Elastomerschaum eignen sich durch ihren hohen Wasserdampf-Diffusionswiderstand und ihre ausgezeichnete Dämmeigenschaft<br />
für eine Vielzahl von Anwendungen. Haupteinsatzbereich sind Anlagen bei denen mit Taupunktunterschreitungen beziehungsweise<br />
mit höheren Temperaturen bis + 170°C zu rechnen ist.<br />
Des Weiteren gibt es eine breite Palette an Sonderlösungen wie z. B. den halogenfreien Kautschuk oder den alubeschichteten AL CLAD.<br />
K-FLEX ST<br />
Material:<br />
Temperaturbereich:<br />
Brandklasse:<br />
Schläuche B-s3, d0 nach EN 13501-1<br />
Platten B-s3, d0 nach EN 13501-1<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum, FCKW-, HFCKW-frei<br />
minus 40°C bis +110°C Schläuche, - minus 40°C bis +85°C Platten<br />
Nennweite DN Zoll Art.-Nr. m/Kat. Nettopreis Art.-Nr. m/Kat. Nettopreis<br />
20 1/2" 010KST009022 136 0,69 lfm. 010KST013022 98 0,94 lfm.<br />
25 3/4" 010KST009028 98 0,82 lfm. 010KST013028 78 1,10 lfm.<br />
32 1" 010KST009035 76 0,87 lfm. 010KST013035 58 1,35 lfm.<br />
40 1 1/4" 010KST009042 60 1,03 lfm. 010KST013042 48 1,58 lfm.<br />
PE<br />
Stangen, Platten und Dünnwandschläuche aus PE sind die klassischen Isolierprodukte für Sanitär und Heizung. Gute Dämmeigenschaften<br />
und eine eine einfache Montage zeichnen diese Produkte aus. Abseits der typischen Standartprodukte finden Sie bei uns auch Sonderlösungen<br />
wie etwa ALU kaschierte PE-Schläuche oder Stangen.<br />
PE-Isolierschlauch<br />
Produkt:<br />
Bezeichnung<br />
fexibler, extrudierter Isolierschlauch aus Poyethylenschaum<br />
geschlossenzellig, angeschlitzt<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: bis + 95°C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,037 W/(m/K) bei + 10°C<br />
Verpackung:<br />
in Kartons (44x65x205 cm)<br />
Farbe/Länge:<br />
grau, 2 m<br />
Anwendung:<br />
wärme- bzw. kälteführende Rohrleitung in der Heizungs und<br />
Sanitärtechnik, Kühl-, Lüftungs- und Klimatechnik<br />
9 13<br />
Bezeichnung<br />
Dämmstärke (mm)<br />
Das gesamte Rohrisolierprogramm finden Sie im Austroflex-Katalog Technische Isolierungen.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
Nennweite DN Zoll Art.-Nr. m/Kat. Nettopreis<br />
20 1/2" 020APE010022 240 0,26 lfm.<br />
25 3/4" 020APE010028 200 0,30 lfm.<br />
32 1" 020APE 010035 160 0,35 lfm.<br />
40 1 1/4" 020APE 010042 110 0,40 lfm.<br />
Das gesamte Rohrisolierprogramm finden Sie im Austroflex-Katalog "Technische Isolierungen".<br />
10
Stabil Dünnwand<br />
Stabile Dünnwandisolierung aus geschlosszelligem PE-Schaum, FCKW-frei, mit reißfester PP-Außenschutzfolie und einer<br />
PE-Folien-Innenkaschierung, für das optimale Gleiten am Rohr.<br />
Material:<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: bis + 90°C<br />
Farbe/Länge:<br />
Verpackung:<br />
in Karton (39x39x101 cm)<br />
Raumgewicht:<br />
30kg/m³<br />
Wasseraufnahme:<br />
< 1 vol%<br />
aus geschlosszelligem und FCKW-freien Polyethylenschaumstoff mit PP-Schutzfolie<br />
ALU/10 m gerollt mit Abrollschutzstreifen<br />
Bezeichnung<br />
Rohraußen<br />
Dämmstärke (mm)<br />
mm Zoll Art.-Nr. m/Kat. Nettopreis<br />
22 1/2" 032STA422 300 0,37 lfm.<br />
28 3/4" 032STA428 240 0,42 lfm.<br />
35 1" 032STA434 210 0,48 lfm.<br />
42 1 1/4" 032STA442 190 0,51 lfm.<br />
Das gesamte Rohrisolierprogramm finden Sie im Austroflex-Katalog "Technische Isolierungen".<br />
4<br />
Stabil Abfluss<br />
Bezeichnung<br />
Dämmstärke (mm)<br />
Rohraußen<br />
4<br />
NW mm Innen Ø mm Art.-Nr. m/Kat. Nettopreis<br />
70 88 034SAA4070 60 1,65 lfm.<br />
100 126 034SAA4100 40 2,26 lfm.<br />
Das gesamte Rohrisolierprogramm finden Sie im Austroflex-Katalog "Technische Isolierungen".<br />
Stabil Isolierstreifen<br />
Dämmstärke Breite Karton<br />
m/Rolle Art.-Nr.<br />
mm mm Inhalt<br />
Nettopreis<br />
2 70 3,6 030WSA070036 196 Rollen 2,27 Rolle<br />
2 100 3,6 030WSA100036 140 Rollen 3,29 Rolle<br />
Das gesamte Isolierprogramm finden Sie im Austroflex-Katalog "Technische Isolierungen".
Flexible Fernwärmesysteme<br />
AustroPUR<br />
<strong>2016</strong>/04
Inhaltsverzeichnis<br />
AustroPUR single .................................................................................................................................................................................................................................6<br />
AustroPUR double ...............................................................................................................................................................................................................................8<br />
Hauseinführungen / Zubehör.................................................................................................................................................................................................7/9<br />
Pressverbindungen PN 6 ..........................................................................................................................................................................................................10<br />
Schweißverbindungen PN 6 .....................................................................................................................................................................................................12<br />
Klemmverbindungen PN 6 ........................................................................................................................................................................................................14<br />
Diverses Zubehör ............................................................................................................................................................................................................................16<br />
Außenmantelzubehör ....................................................................................................................................................................................................................18<br />
Schacht / Isoliersätze ....................................................................................................................................................................................................................19<br />
Dämmpakete .......................................................................................................................................................................................................................................20<br />
Isolierschalen .......................................................................................................................................................................................................................................21<br />
Vorgedämmte T-Stücke ...............................................................................................................................................................................................................22<br />
Vorgedämmte Bögen .....................................................................................................................................................................................................................24<br />
Vorgedämmte Hosenrohre ........................................................................................................................................................................................................24<br />
Langzeitverhalten .............................................................................................................................................................................................................................25<br />
Montageanleitung ............................................................................................................................................................................................................................26<br />
Druckverlust Tabelle .......................................................................................................................................................................................................................28<br />
Druckprüfung nach DIN1988-2 ..............................................................................................................................................................................................30<br />
2
AustroPUR Fernwärmesysteme<br />
Flexible, vorisolierte<br />
Fernwärmeleitungen<br />
• Rasche Installation<br />
• Ausgezeichnete Dämmung<br />
• Flexible, vorisolierte, selbstkompensierende Rohre<br />
• Korrosionssicher<br />
• Lange und wartungsfreie Lebensdauer<br />
• Umweltfreundliches System<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
• Hoher Qualitätsstandard<br />
• Bewährt seit 30 Jahren<br />
Die hier enthaltenen Angaben – einschließlich der Abbildungen und graphischen Darstellungen – entsprechen dem aktuellen Stand unserer Kenntnisse und sind<br />
nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie stellen jedoch keine verbindliche Eigenschaftszusicherung dar. Der Anwender dieser Erzeugnisse muss in<br />
eigener Verantwortung über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden. Unsere Haftung für dieses Erzeugnis richtet sich ausschließlich nach<br />
unseren Geschäfts- und Lieferbedingungen. Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH Speziikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Zudem<br />
behält sich Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH das Recht vor, ohne Mitteilung an den Käufer, an Werkstoffen oder Verarbeitungen Änderungen vorzunehmen,<br />
welche die Einhaltung zutreffender Speziikationen nicht beeinträchtigen.<br />
Druckfehler vorbehalten.<br />
www.austroflex.com 3
AustroPUR Fernwärmesysteme<br />
Vorgedämmte Rohre als Alternative<br />
zu konventionellen Rohrsystemen<br />
Mit AustroPUR, einem vorgedämmten Rohrsystem, setzt das Kärntner<br />
Unternehmen Austrolex Maßstäbe im modernen Rohrleitungsbau. Die<br />
Villacher Rohrspezialisten haben einen Rohrtyp entwickelt, der aufgrund<br />
seiner besonderen Materialkombinationen und durch seinen Systemcharakter<br />
vielfältigste Anwendungen ermöglicht. Mit vielen Serviceleistungen und<br />
umfassender Beratung zu AustroPUR bietet die Firma Austrolex allen<br />
Anwendern professionelle Komplettlösungen. AustroPUR kann baugleich<br />
in vielfältigster Weise eingesetzt werden und ist die optimale Lösung für<br />
Heizungs-, Warm- und Kalt- bzw. Kühlwasser oder Nahwärme.<br />
Herstellung des thermoplastischen<br />
Wellrohres<br />
Ein Extruder presst das erhitzte<br />
und plastiizierte Kunststoffmaterial<br />
über den Spritzkopf in die<br />
Formbacken der Corrugatoren.<br />
Modernste Steuerungs und<br />
Regeltechnik<br />
Modernste Systemkomponenten<br />
ermöglichen es, präzise und qualitativ<br />
hochwertige Rohre herzustellen.<br />
Aufwickeln der<br />
fertigen Rohre<br />
Die fertigen Rohre werden auf<br />
Rohrbunden in Längen bis zu<br />
336 m geliefert.<br />
4 AustroPUR
Endlos auf Rolle<br />
Die Rohre können direkt von der Rolle im<br />
Graben verlegt werden. Abrollvorichtungen<br />
können auf Anfrage zur Verfügung<br />
gestellt werden.<br />
Kanalfrei verlegen<br />
AustroPUR Fernwärmerohre werden kanalfrei in der Erde verlegt.<br />
Idealerweise wird die der Aushub auf einer Seite der Trasse<br />
zwischengelagert.<br />
AustroPUR Fernwärmesysteme zeichnen<br />
sich durch Flexibilität, hohe Dämmung<br />
und rasche Installation aus.<br />
www.austroflex.com 5
HEIZUNG<br />
AustroPUR single<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Einzelrohr geeignet zur<br />
Hauptanwendung als Fernwärmeleitung für Zentralheizungsanlagen. Korrosionssicheres<br />
Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN 16892/16893, mit roter<br />
Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726 eingebettet in eine elastische und<br />
FCKW-freie Schaumisolation aus Polyurethan. Die Randlage aus vernetztem XPE<br />
mit geschlossener Mikrozellstruktur sorgt gemeinsam mit dem gewelltem<br />
Außenmantel aus HDPE für maximale Flexibilität und optimalem Schutz von<br />
Dämmung und Mediumrohr.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6,6 bar bei + 95 °C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa-Rohre: SDR 11<br />
• Bei Hüllrohr 250mm Lieferform als<br />
Stangenware mit 12m<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPUR<br />
single<br />
Plus<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Gewicht<br />
single-<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
114APE125125 25x2,3 20 125 1,26 0,40 336 34,40<br />
114APE125132 32x2,9 25 125 1,35 0,50 336 38,45<br />
114APE145140 40x3,7 32 145 1,91 0,50 240 50,20<br />
114APE145150 50x4,6 40 145 2,10 0,60 240 55,80<br />
114APE175163 63x5,8 50 175 3,25 0,70 160 80,90<br />
114APE200163 Plus 63x5,8 50 200 3,60 0,80 143 99,40<br />
114APE175175 75x6,8 65 175 3,59 0,80 160 88,65<br />
114APE200175 Plus 75x6,8 65 200 3,94 0,90 143 102,25<br />
114APE200190 90x8,2 75 200 4,47 1,00 143 111,00<br />
114APE200110 110x10, 0 90 200 5,29 1,10 143 140,60<br />
114APE250125 125x11,4 100 250 13,37 – 12* 188,10<br />
114APE250160 160x14,6 130 250 15,47 – 12* 322,70<br />
Warengruppe: 114<br />
*12m Stangenware<br />
Preis<br />
Wärmeverluste AustroPUR single<br />
Überdeckung: 800 mm<br />
λ Erde: 1,0 [W/mK]<br />
Tv = Temperatur Vorlauf<br />
Te = Temperatur Erdreich<br />
Dimension<br />
Δ T [K]<br />
Wärmeverluste in W/m bei ΔT = Tv-Te<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
U-Wert<br />
[W/m . K]<br />
125 1x25 1,00 2,01 3,01 4,02 5,02 6,03 7,03 8,03 9,04 10,04 0,1004<br />
125 1x32 1,20 2,40 3,61 4,81 6,01 7,21 8,41 9,62 10,82 12,02 0,1202<br />
145 1x40 1,26 2,51 3,77 5,03 6,28 7,54 8,80 10,05 11,31 12,57 0,1257<br />
145 1x50 1,54 3,09 4,63 6,18 7,72 9,26 10,81 12,35 13,90 15,44 0,1544<br />
175 1x63 1,60 3,20 4,79 6,39 7,99 9,59 11,19 12,78 14,38 15,98 0,1598<br />
175 1x75 1,96 3,92 5,88 7,84 9,80 11,77 13,73 15,69 17,65 19,61 0,1961<br />
200 1x63 1,37 2,74 4,11 5,48 6,85 8,22 9,59 10,96 12,33 13,70 0,1370<br />
200 1x75 1,63 3,27 4,90 6,54 8,17 9,81 11,44 13,08 14,71 16,35 0,1635<br />
200 1x90 2,04 4,07 6,11 8,15 10,19 12,22 14,26 16,30 18,34 20,37 0,2037<br />
200 1x110 2,79 5,59 8,38 11,18 13,97 16,77 19,56 22,36 25,15 27,95 0,2795<br />
250 1x125 2,17 4,35 6,52 8,69 10,87 13,04 15,21 17,39 19,56 21,73 0,2173<br />
250 1x160 3,37 6,75 10,12 13,49 16,87 20,24 23,61 26,99 30,36 33,73 0,3373<br />
6 AustroPUR
HEIZUNG<br />
Außenmantel<br />
+ Mediumrohr<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Fixpunkt-<br />
schelle<br />
single<br />
Preis<br />
Klemm<br />
übergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A125-1x25 116ENS125025 26,45 116ENO125020 24,85 116AFS125 58,75 116WHA025034 21,60<br />
A125-1x32 116ENS125032 26,45 116ENO125040 27,30 116AFS132 58,75 116WHA032001 24,95<br />
A145-1x40 116ENS145040 28,35 116ENO145050 28,75 116AFS140 62,10 116WHA040054 28,25<br />
A145-1x50 116ENS145050 28,35 116ENO145050 28,75 116AFS150 62,90 116WHA050064 43,75<br />
A175-1x63 116ENS175063 30,25 116ENO200080 40,45 116AFS163 71,05 116WHA063002 71,45<br />
A200-1x63 116ENS200063 40,20 116ENO200080 40,45 116AFS163 71,05 116WHA063002 71,45<br />
A175-1x75 116ENS175075 30,25 116ENO200080 40,45 116AFS175 80,55 116WHA075212 88,60<br />
A200-1x75 116ENS200075 40,20 116ENO200080 40,45 116AFS175 80,55 116WHA075212 88,60<br />
A200-1x90 116ENS200090 40,20 116ENO200090 42,40 116AFS190 82,95 116WHA090003 148,45<br />
A200-1x110 116ENS200110 40,20 116ENO200090 42,40 116AFS199 85,45 116WHA110004 185,00<br />
A250-1x125 116ENO250110 76,45 116AFS200 95,50 116WHA125004 293,90<br />
A250-1x160 116ENO250110 76,45 116WHA160005 456,40<br />
Preis<br />
116 116 116 116<br />
Alternative Press-, Schweiß- oder Klemmformteile inden sie auf den Seiten 10-17.<br />
Die Installation von Fixpunktschellen ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung der PE-Xa Mediumrohre<br />
zu verhindern.<br />
Hauseinführung<br />
drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Abdichtungsbereich/<br />
Kernbohrung<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm €/Stk.<br />
116HED125200 125 198 - 202 211,15<br />
116HED145200<br />
198 - 202 211,15<br />
145<br />
116HED145250 248 - 252 290,30<br />
116HED175250 175 248 - 252 290,30<br />
116HED200250<br />
248 - 252 290,30<br />
200<br />
116HED200300 298 - 302 409,10<br />
116HED250300<br />
250<br />
298 - 302 409,10<br />
116HED250350 348 - 352 475,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Hauseinführung<br />
nicht drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Schrumpf-<br />
Mauer-<br />
durchführ-<br />
rohr (DA)<br />
Länge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm mm €/Stk.<br />
116HEN125 125 160 500 40,45<br />
116HEN145 145 175 500 42,35<br />
116HEN175 175 235 500 44,10<br />
116HEN200 200 250 500 50,10<br />
116HEN250 250 280 500 82,65<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 7
HEIZUNG<br />
AustroPUR double<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Doppelrohr geeignet zur<br />
Hauptanwendung als Fernwärmeleitung für Zentralheizungsanlagen. Korrosionssicheres<br />
Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN 16892/16893, mit roter<br />
Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726 eingebettet in eine elastische<br />
und FCKW-freie Schaumisolation aus Polyurethan. Die markierte Rücklauleitung<br />
ermöglicht schnelles und sicheres Anschließen der Leitungsenden. Die Randlage<br />
aus vernetztem XPE mit geschlossener Mikrozellstruktur sorgt gemeinsam mit dem<br />
gewelltem Außenmantel aus HDPE für maximale Flexibilität und optimalem Schutz<br />
der Dämmung und Mediumrohre.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6,6 bar bei + 95 °C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa-Rohre: SDR 11<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPUR<br />
double<br />
double<br />
Plus<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
114APE125220 2-20x1,9 15 125 1,31 0,50 336 38,85<br />
114APE125225 2-25x2,3 20 125 1,40 0,50 336 41,40<br />
114APE145225 Plus 2-25x2,3 20 145 1,84 0,60 240 48,70<br />
114APE145232 2-32x2,9 25 145 2,00 0,60 240 50,50<br />
114APE175232 Plus 2-32x2,9 25 175 2,84 0,80 160 65,55<br />
114APE175240 2-40x3,7 32 175 3,10 0,80 160 71,15<br />
114APE200240 Plus 2-40x3,7 32 200 3,45 1,00 143 90,15<br />
114APE200250 2-50x4,6 40 200 3,83 1,10 143 101,45<br />
114APE200263 2-63x5,8 50 200 4,46 1,20 143 135,50<br />
Warengruppe: 114<br />
Wärmeverluste AustroPUR double<br />
Überdeckung: 800 mm<br />
λErde: 1,0 [W/mK]<br />
Tv = Temperatur Vorlauf Tr = Temperatur Rücklauf Te = Temperatur Erdreich<br />
Wärmeverluste in W/m bei ΔT = (Tv+Tr)/2-Te<br />
Dimension<br />
Δ T [K]<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
U-Wert<br />
[W/m . K]<br />
125 2x20 1,47 2,94 4,42 5,89 7,36 8,83 10,30 11,77 13,25 14,72 0,1472<br />
125 2x25 1,79 3,59 5,38 7,18 8,97 10,77 12,56 14,35 16,15 17,94 0,1794<br />
145 2x25 1,50 2,99 4,49 5,98 7,48 8,97 10,47 11,96 13,46 14,95 0,1495<br />
145 2x32 1,92 3,84 5,76 7,68 9,60 11,52 13,44 15,36 17,28 19,20 0,1920<br />
175 2x32 1,53 3,07 4,60 6,13 7,67 9,20 10,73 12,27 13,80 15,33 0,1533<br />
175 2x40 1,91 3,83 5,74 7,65 9,57 11,48 13,40 15,31 17,22 19,14 0,1914<br />
200 2x40 1,60 3,2 4,81 6,41 8,01 9,61 11,21 12,82 14,42 16,02 0,1602<br />
200 2x50 2,09 4,18 6,28 8,37 10,46 12,55 14,64 16,73 18,83 20,92 0,2092<br />
200 2x63 2,84 5,67 8,51 11,34 14,18 17,01 19,85 22,69 25,52 28,36 0,2836<br />
8 AustroPUR
HEIZUNG<br />
Außenmantel<br />
+ Mediumrohr<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
Fixpunkt-<br />
schelle double<br />
Preis<br />
Schrumpf-<br />
Klemmübergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A125-2x20 116ENS125220 18,75 116ENO125220 77,45 116AFS225 62,95 116WHA020034 20,75<br />
A125-2x25 116ENS125225 18,75 116ENO145230 79,40 116AFS225 62,95 116WHA025034 21,60<br />
A145-2x25 116ENS145225 23,50 116ENO145230 79,40 116AFS225 62,95 116WHA025034 21,60<br />
A145-2x32 116ENS145232 23,50 116ENO145230 79,40 116AFS232 64,85 116WHA032001 24,95<br />
A175-2x32 116ENS175232 33,00 116ENO200260 98,35 116AFS232 64,85 116WHA032001 24,95<br />
A175-2x40 116ENS175240 33,00 116ENO200260 98,35 116AFS240 66,80 116WHA040054 28,25<br />
A200-2x40 116ENS200240 42,95 116ENO200260 98,35 116AFS240 66,80 116WHA040054 28,25<br />
A200-2x50 116ENS200250 42,95 116ENO200270 104,70 116AFS250 68,80 116WHA050064 43,75<br />
A200-2x63 116ENS200263 42,95 116ENO200290 127,60 116AFS263 76,40 116WHA063002 71,45<br />
Preis<br />
116 116 116 116<br />
Alternative Press-, Schweiß- oder Klemmformteile inden sie auf den Seiten 10-17.<br />
Die Installation von Fixpunktschellen ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung der PE-Xa Mediumrohre<br />
zu verhindern.<br />
Hauseinführung<br />
Außenmantel Abdichtungsbereich/<br />
drückendes<br />
(DA) Kernbohrung<br />
Wasser<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm €/Stk.<br />
116HED125200 125 198 - 202 211,15<br />
116HED145200<br />
198 - 202 211,15<br />
145<br />
116HED145250 248 - 252 290,30<br />
116HED175250 175 248 - 252 290,30<br />
116HED200250<br />
248 - 252 290,30<br />
200<br />
116HED200300 298 - 302 409,10<br />
116HED250300<br />
298 - 302 409,10<br />
250<br />
116HED250350 348 - 352 475,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Hauseinführung<br />
Mauer-<br />
Außenmantel<br />
nicht drückendes<br />
durchführ-<br />
rohr (DA)<br />
(DA)<br />
Wasser<br />
Länge Preis<br />
Art. Nr. mm mm mm €/Stk.<br />
116HEN125 125 160 500 40,45<br />
116HEN145 145 175 500 42,35<br />
116HEN175 175 235 500 44,10<br />
116HEN200 200 250 500 50,10<br />
116HEN250 250 280 500 82,65<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 9
PRESSVERBINDUNGEN<br />
Pressübergang PE-Xa, PN 6<br />
mit Außengewinde<br />
mit Anschweißende<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis PE-Xa (da x s) - Stahl (da x s) Preis<br />
mm Zoll €/Stk. Art. Nr. mm €/Stk.<br />
116SHA020034 20x1,9 ¾" 20,75<br />
116SHA025034 25x2,3 ¾" 21,60 116SHS025026 25x2,3 - 26,9x2,3 24,10<br />
116SHA032001 32x2,9 1" 27,50 116SHS032033 32x2,9 - 33,7x2,6 36,45<br />
116SHA040054 40x3,7 1 ¼" 54,30 116SHS040042 40x3,7 - 42,4x2,6 48,05<br />
116SHA050064 50x4,6 1 ½" 63,50 116SHS050048 50x4,6 - 48,3x2,6 60,60<br />
116SHA063002 63x5,8 2" 95,90 116SHS063060 63x5,8 - 60,3x2,9 102,20<br />
116SHA075052 75x6,8 2 ½" 279,40 116SHS075076 75x6,8 - 76,1x2,9 177,40<br />
116SHA090003 90x8,2 3" 355,95 116SHS090088 90x8,2 - 88,9x3,2 224,00<br />
116SHA110004 110x10,0 4" 417,80 116SHS110114 110x10,0 - 114,3x3,6 278,40<br />
116SHA125005 125x11,4 5" 788,50 116SHS125139 125x11,4 - 139,7x3,6 677,80<br />
116SHS160168 160x14,6 - 168,3x4,1 866,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Presskupplung PE-Xa, PN 6<br />
egal<br />
reduziert<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk. Art. Nr. mm €/Stk<br />
116SHK020020 20x1,9 20 - 20 18,15 116SHK025020 25 - 20 20,40<br />
116SHK025025 25x2,3 25 - 25 18,50 116SHK032025 32 - 25 29,95<br />
116SHK032032 32x2,9 32 - 32 33,00 116SHK040020 40 - 20 78,00<br />
116SHK040040 40x3,7 40 - 40 53,25 116SHK040032 40 - 32 52,80<br />
116SHK050050 50x4,6 50 - 50 75,60 116SHK050032 50 - 32 70,50<br />
116SHK063063 63x5,8 63 - 63 105,75 116SHK050040 50 - 40 72,30<br />
116SHK075075 75x6,8 75 - 75 349,60 116SHK063050 63 - 50 97,50<br />
116SHK090090 90x8,2 90 - 90 459,90 116SHK075063 75 - 63 344,35<br />
116SHK110110 110x10,0 110 - 110 501,80 116SHK090075 90 - 75 450,70<br />
116SHK125125 125x11,4 125 - 125 917,70 116SHK110090 110 - 90 579,60<br />
116SHK160160 160x14,6 160 - 160 1.234,10<br />
Warengruppe: 116<br />
Winkel-Pressverbindung 90°/ Press-Kugelhahn PE-Xa, PN 6<br />
Winkel-Pressverbindung 90°<br />
Press-Kugelhahn<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis PE-Xa (da - da / AG) Preis<br />
mm mm €/Stk. Art. Nr. mm €/Stk.<br />
116SHW020020 20x1,9 20 - 20 28,80 116SKS020020 20 - 20 56,60<br />
116SHW025025 25x2,3 25 - 25 29,40 116SKS025025 25 - 25 59,40<br />
116SHW032032 32x2,9 32 - 32 47,15 116SKS032032 32 - 32 90,40<br />
116SHW040040 40x3,7 40 - 40 87,70 116SKS040040 40 - 40 115,95<br />
116SHW050050 50x4,6 50 - 50 149,10 116SKS050050 50 - 50 180,40<br />
116SHW063063 63x5,8 63 - 63 184,50 116SKS063063 63 - 63 294,85<br />
116SHW075075 75x6,8 75 - 75 576,80 116SKA025034 25 - 1" AG 79,95<br />
116SHW090090 90x8,2 90 - 90 692,30 116SKA032001 32 - 1" AG 90,20<br />
116SHW110110 110x10,0 110 - 110 894,75<br />
Warengruppe: 116<br />
10 AustroPUR
PRESSVERBINDUNGEN<br />
Press-T-Stück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang - Abgang - Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116SHT202020 20-20-20 25,35<br />
116SHT202520 20-25-20 27,15<br />
116SHT252525 25-25-25 27,15<br />
116SHT252025 25-20-25 27,15<br />
116SHT252520 25-25-20 27,15<br />
116SHT252020 25-20-20 27,15<br />
116SHT323232 32-32-32 57,80<br />
116SHT322032 32-20-32 57,80<br />
116SHT322532 32-25-32 57,80<br />
116SHT323225 32-32-25 57,80<br />
116SHT322525 32-25-25 57,80<br />
116SHT404040 40-40-40 113,25<br />
116SHT403240 40-32-40 108,20<br />
116SHT402540 40-25-40 108,20<br />
116SHT402040 40-20-40 108,20<br />
116SHT403232 40-32-32 103,55<br />
116SHT505050 50-50-50 153,20<br />
116SHT504050 50-40-50 145,40<br />
116SHT503250 50-32-50 134,30<br />
116SHT502550 50-25-50 123,65<br />
116SHT502050 50-20-50 123,65<br />
116SHT503240 50-32-40 152,10<br />
116SHT502540 50-25-40 138,20<br />
116SHT636363 63-63-63 194,00<br />
116SHT637563 63-75-63 824,65<br />
116SHT635063 63-50-63 188,90<br />
116SHT634063 63-40-63 172,15<br />
116SHT633263 63-32-63 188,90<br />
116SHT632563 63-25-63 165,50<br />
116SHT632063 63-20-63 165,50<br />
116SHT635050 63-50-50 257,40<br />
116SHT634050 63-40-50 221,70<br />
116SHT633250 63-32-50 206,60<br />
116SHT634040 63-40-40 214,80<br />
116SHT757575 75-75-75 710,75<br />
116SHT756375 75-63-75 622,25<br />
116SHT755075 75-50-75 518,65<br />
116SHT754075 75-40-75 518,65<br />
116SHT753275 75-32-75 518,65<br />
116SHT752575 75-25-75 518,65<br />
116SHT756363 75-63-63 609,95<br />
116SHT755063 75-50-63 609,95<br />
116SHT753263 75-32-63 609,95<br />
116SHT909090 90-90-90 823,60<br />
116SHT906390 90-63-90 614,90<br />
116SHT904090 90-40-90 567,20<br />
116SHT903290 90-32-90 567,20<br />
116SHT111010 110-110-110 1.037,90<br />
116SHT116311 110-63-110 832,00<br />
116SHT115011 110-50-110 797,35<br />
116SHT113211 110-32-110 693,35<br />
Warengruppe: 116<br />
Bei sämtlichen Pressverbindungen sind die zugehörigen Schiebehülsen inkludiert. Geeignetes Presswerkzeug<br />
stellen wir gerne für drei Tage kostenlos zur Verfügung. Bei Bedarf ist auch ein Anmieten der Geräte möglich.<br />
www.austroflex.com 11
SCHWEISSVERBINDUNGEN<br />
Formteile mit integriertem Widerstandsdraht. Durch elektrischen Strom wird dieser Draht auf die benötigte Schweißtemperatur<br />
erwärmt und dadurch die Schweißung durchgeführt. Jeder Fitting besitzt einen integrierten Erkennungswiderstand,<br />
der eine automatische Einstellung der Schweißparameter am Monomatic Schweißgerät sicherstellt.<br />
Fusapex Muffe PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116ESM050050 50x4,6 50 - 50 59,20<br />
116ESM063063 63x5,8 63 - 63 64,10<br />
116ESM075075 75x6,8 75 - 75 74,70<br />
116ESM090090 90x8,2 90 - 90 96,75<br />
116ESM110110 110x10,0 110 - 110 117,15<br />
116ESM125125 125x11,4 125 - 125 156,15<br />
116ESM160160 160x14,6 160 - 160 205,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Übergang PE-Xa/AG, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116ESA050112 50x6,8 1 ½" 177,25<br />
116ESA063002 63x5,8 2 262,25<br />
116ESA075212 75x6,8 2 ½" 299,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Flanschübergang PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Flanschmaß Preis<br />
mm DN €/Stk.<br />
116SMF050040 50x6,8 40 269,00<br />
116SMF063050 63x5,8 50 285,15<br />
116SMF075065 75x6,8 65 320,35<br />
116SMF090080 90x8,2 80 339,60<br />
116SMF110100 110x10,0 100 380,20<br />
116SMF125100 125x11,4 100 403,65<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Winkel 90° PE-Xa, PN6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116ESW075075 75x6,8 75-75 138,20<br />
116ESW090090 90x8,2 90-90 173,20<br />
116ESW110110 110x10,0 110-110 208,10<br />
116ESW125125 125x11,4 125-125 385,95<br />
Warengruppe: 116<br />
12 AustroPUR
SCHWEISSVERBINDUNGEN<br />
Fusapex Reduzierstück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da x s) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SMG063050 63x5,8 50x4,6 126,40<br />
116SMG075050 75x6,8 50x4,6 133,95<br />
116SMG075063 75x6,8 63x5,8 133,95<br />
116SMG090050 90x8,2 50x4,6 142,20<br />
116SMG090063 90x8,2 63x5,8 142,20<br />
116SMG090075 90x8,2 75x6,8 142,20<br />
116SMG110050 110x10,0 50x4,6 142,20<br />
116SMG110063 110x10,0 63x5,8 142,20<br />
116SMG110075 110x10,0 75x6,8 142,20<br />
116SMG110090 110x10,0 90x8,2 142,20<br />
116SMG125050 125x11,4 50x4,6 153,00<br />
116SMG125063 125x11,4 63x5,8 153,00<br />
116SMG125075 125x11,4 75x6,8 153,00<br />
116SMG125090 125x11,4 90x8,2 153,00<br />
116SMG125110 125x11,4 110x10,0 153,00<br />
116SMG160075 160x14,6 75x6,8 164,30<br />
116SMG160090 160x14,6 90x8,2 164,30<br />
116SMG160110 160x14,6 110x10,0 164,30<br />
116SMG160125 160x14,6 125x11,4 164,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex T-Stück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang-Abgang-Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116SMT505050 50-50-50 121,90<br />
116SMT636363 63-63-63 151,70<br />
116SMT757575 75-75-75 310,80<br />
116SMT909090 90-90-90 369,80<br />
116SMT111111 110-110-110 405,65<br />
116SMT121212 125-125-125 714,25<br />
Warengruppe: 116<br />
Tangit KS Reinigungstücher/Spezialreiniger<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis<br />
€/Stk.<br />
116TRT001 100 Stk. Reinigungstücher 46,90<br />
116TSR001 1 Liter Spezialreiniger 58,75<br />
Warengruppe: 116<br />
Geeignetes Schweisswerkzeug stellen wir gerne für drei Tage kostenlos zur Verfügung.<br />
Bei Bedarf ist auch ein Anmieten der Geräte möglich.<br />
www.austroflex.com 13
KLEMMVERBINDUNGEN<br />
Klemmverbindungen zur Verwendung auf Rohrleitungssystemen mit<br />
Mediumrohren PN 6 (SDR 11) für Heizungs-, Kalt- oder Kühlwasser. Die<br />
Klemmverbindungen sind mit einem langen Ansatzrohr für maximalen<br />
Rohrgriff und einer Klemmschelle mit Edelstahlschrauben ausgerüstet.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6 bar /16 bar<br />
• Max. Betriebstemp.: + 95 °C/+ 25 °C<br />
• PE-Xa und PE-Rohre: SDR 11<br />
• Ansatzrohrmaterial: CW617N<br />
Klemmübergang PE-Xa/AG, PN 6<br />
Der Klemmübergang hat ein konisches Rohrgewinde nach ISO7/EN 10226.<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116WHA020034 20x1,9 ¾" 20,75<br />
116WHA025034 25x2,3 ¾" 21,60<br />
116WHA032001 32x2,9 1" 24,95<br />
116WHA040054 40x3,7 1¼" 28,25<br />
116WHA050064 50x4,6 1½" 43,75<br />
116WHA063002 63x5,8 2" 71,45<br />
116WHA075212 75x6,8 2½" 88,60<br />
116WHA090003 90x8,2 3" 148,45<br />
116WHA110004 110x10,0 4" 185,00<br />
116WHA125004 125x11,4 4" 293,90<br />
116WHA160005 160x14,6 5" 456,40<br />
Warengruppe: 116<br />
Klemmkupplung PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WHK020020 20x1,9 20 - 20 50,40<br />
116WHK025025 25x2,3 25 - 25 52,10<br />
116WHK032032 32x2,9 32 - 32 62,05<br />
116WHK040040 40x3,7 40 - 40 74,20<br />
116WHK050050 50x4,6 50 - 50 106,35<br />
116WHK063063 63x5,8 63 - 63 173,35<br />
116WHK075075 75x6,8 75 - 75 247,00<br />
116WHK090090 90x8,2 90 - 90 377,70<br />
116WHK110110 110x10,0 110 - 110 527,25<br />
116WHK125125 125x11,4 125 - 125 745,00<br />
116WHK160160 160x14,6 160 - 160 1.092,70<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemmkupplungen werden in Einzelteilen geliefert und sind<br />
bauseits abzudichten.<br />
14 AustroPUR
KLEMMVERBINDUNGEN<br />
Klemmwinkel 90° PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WHW020020 20x1,9 20 - 20 51,50<br />
116WHW025025 25x2,3 25 - 25 53,20<br />
116WHW032032 32x2,9 32 - 32 61,50<br />
116WHW040040 40x3,7 40 - 40 73,10<br />
116WHW050050 50x4,6 50 - 50 105,80<br />
116WHW063063 63x5,8 63 - 63 176,70<br />
116WHW075075 75x6,8 75 - 75 276,90<br />
116WHW090090 90x8,2 90 - 90 406,50<br />
116WHW110110 110x10,0 110 - 110 580,40<br />
116WHW125125 125x11,4 125 - 125 798,20<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemmwinkel werden in Einzelteilen geliefert und sind bauseits abzudichten.<br />
Klemm-T-Stück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang - Abgang - Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116WHT202020 20 - 20 - 20 75,60<br />
116WHT252525 25 - 25 - 25 78,10<br />
116WHT323232 32 - 32 - 32 89,20<br />
116WHT403240 40 - 32 - 40 110,95<br />
116WHT404040 40 - 40 - 40 108,00<br />
116WHT504050 50 - 40 - 50 160,90<br />
116WHT505050 50 - 50 - 50 168,40<br />
116WHT635063 63 - 50 - 63 244,75<br />
116WHT636363 63 - 63 - 63 258,10<br />
116WHT757575 75 - 75 - 75 395,45<br />
116WHT909090 90 - 90 - 90 589,25<br />
116WHT111111 110 - 110 - 110 981,35<br />
116WHT121212 125 - 125 - 125 1.308,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemm-T-Stücke werden in Einzelteilen geliefert und sind bauseits abzudichten.<br />
Kupfer Anti-Seize Paste<br />
Anti-Seize Paste auf Kupfer-/Graphitbasis im praktischen Drehstift zum Schutz gegen<br />
Festfressen der Edelstahlschrauben bei den Klemmverbindungen. Inhalt 20 g.<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis<br />
€/Stk.<br />
116LOC8065 Kupfer Anti-Seize Paste 20g 26,30<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 15
DIVERSES ZUBEHÖR<br />
T-Stück<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Zoll €/Stk.<br />
116TIG343434 ¾" 13,30<br />
116TIG010101 1" 14,40<br />
116TIG545454 1¼" 23,30<br />
116TIG646464 1½" 37,10<br />
116TIG020202 2" 43,75<br />
116TIG030212 2½" 129,60<br />
116TIG030303 3" 144,00<br />
116TIG040404 4" 426,45<br />
116TIG050505 5" 715,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Winkelstück 90°<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Zoll €/Stk.<br />
116WIG903434 ¾" 10,00<br />
116WIG900101 1" 11,65<br />
116WIG905454 1¼" 16,65<br />
116WIG906464 1½" 18,30<br />
116WIG900202 2" 33,80<br />
116WIG900212 2½" 99,70<br />
116WIG900303 3" 109,70<br />
116WIG900404 4" 210,45<br />
116WIG900505 5" 358,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Muffe<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Zoll<br />
€/Stk.<br />
116MUF903434 ¾" 8,90<br />
116MUF900101 1" 12,20<br />
116MUF905454 1¼" 17,75<br />
116MUF906464 1½" 18,85<br />
116MUF900202 2" 30,45<br />
116MUF900212 2½" 69,80<br />
116MUF900303 3" 80,85<br />
116MUF900404 4" 157,30<br />
116MUF900505 5" 441,15<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Rotguss Formteile haben ein konisches Rohrgewinde nach ISO7/EN 10226.<br />
16 AustroPUR
DIVERSES ZUBEHÖR<br />
Reduzierung<br />
Art. Nr. Gewinde (Zoll) Preis<br />
AG IG €/Stk.<br />
211UIA100034 1" ¾" 3,00<br />
211UIA114034 1¼" ¾" 8,80<br />
211UIA114001 1¼" 1" 6,30<br />
211UIA112034 1½" ¾" 19,80<br />
211UIA112001 1½" 1" 9,60<br />
211UIA112114 1½" 1¼" 8,10<br />
211UIA200034 2" ¾" 42,45<br />
211UIA200100 2" 1" 14,60<br />
211UIA200114 2" 1¼" 14,35<br />
211UIA200112 2" 1½" 14,35<br />
211UIA212114 2½" 1¼" 71,40<br />
211UIA212112 2½" 1½" 49,80<br />
211UIA212200 2½" 2" 38,85<br />
211UIA300100 3" 1" 146,90<br />
211UIA300114 3" 1¼" 150,80<br />
211UIA300112 3" 1½" 150,80<br />
211UIA300200 3" 2" 95,65<br />
211UIA300212 3" 2½" 54,10<br />
211UIA400200 4" 2" 270,40<br />
211UIA400212 4" 2½" 197,60<br />
211UIA400300 4" 3" 156,00<br />
211UIA500400 5" 4" 228,70<br />
Warengruppe: 116<br />
Flansch (Stahl verzinkt)<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Flanschmaß Preis<br />
Zoll DN €/Stk.<br />
116GFL016020 ¾" 20 19,35<br />
116GFL001025 1" 25 20,25<br />
116GFL054032 1¼" 32 26,30<br />
116GFL064040 1½" 40 27,35<br />
116GFL002050 2" 50 36,20<br />
116GFL212065 2½" 65 43,40<br />
116GFL003080 3" 80 52,30<br />
116GFL004100 4" 100 64,30<br />
116GFL005150* 5" 150 58,20<br />
*Ausführung als nicht verzinkter Schweisslansch<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 17
AUSSENMANTELZUBEHÖR<br />
Reparaturband<br />
Das Reparaturband eignet sich zur nachträglichen Behebung eventueller lokaler<br />
Beschädigungen des Außenmantels.<br />
Art. Nr. Länge Breite Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116REP001 1000 225 39,50<br />
Warengruppe: 116<br />
Schrumpfschlauch<br />
Geschlossener Schrumpfschlauch geeignet zur Reparatur eventueller lokaler<br />
Beschädigungen des Außenmantels.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Breite Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SSS125 145 + 125 225 13,70<br />
116SSS175 175 225 14,95<br />
116SSS200 200 225 20,35<br />
116SSS250 250 385 37,50<br />
Warengruppe: 116<br />
Abschluss Schrumpfendkappe<br />
Abschluss Schrumpfendkappe zur Abdichtung von Blindleitungen im Erdreich,<br />
welche zu einem späteren Zeitpunkt angeschlossen werden.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Preis<br />
mm<br />
€/Stk.<br />
116ENO125000 145 + 125 53,00<br />
116ENO175000 175 83,40<br />
116ENO200000 200 145,60<br />
116ENO250000 250 195,20<br />
Warengruppe: 116<br />
Trassenwarnband<br />
Das Trassenwarnband warnt vor der Anwesenheit unterirdischer Leitungen<br />
bei Grabungsarbeiten. Das Trassenwarnband wird über der Leitung verlegt.<br />
Art. Nr. Länge Breite Preis<br />
m mm €/Stk.<br />
116TWB100 250 40 39,70<br />
Warengruppe: 116<br />
18 AustroPUR
SCHACHT / ISOLIERSÄTZE<br />
Schacht<br />
Mit diesem Schacht können single und double Rohre untereinander verbunden werden. Der<br />
Schacht ist mit sechs Anschlüssen versehen. Außerdem können Absperrventile eingebaut<br />
werden. Der Schacht aus HDPE besteht aus Schacht, Deckel, Edelstahlschrauben und Montageanleitung.<br />
Die Schrumpfschläuche müssen für jeden Abgang passend zum Außenmantel<br />
separat bestellt werden! Zusätzlich werden 2 Weichschaumdämmpakete benötigt.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Durchmesser H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Stk.<br />
116ESD200 200 + 175 + 145 + 125 810 770 35,00 1.185,00<br />
116ESD250 250 + 200 + 175 + 145 + 125 1200 800 55,00 3.945,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz Doppel T-Verbindung<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Abzweigungen<br />
von single auf double Rohre. Der Satz besteht aus zwei HDPE-Halbschalen,<br />
Edelstahlschrauben, einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und<br />
Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen das gewünschte Dämmpaket mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm mm kg €/Stk.<br />
116IST004 200 + 175 + 145 + 125 1300 1250 270 14,00 936,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz für Längsverbindung mit Überschubrohr<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Muffenverbindungen<br />
von single und double Rohren. Der Satz besteht aus einem schwarzen glatten HDPE-Rohr,<br />
zwei Schrumpfmuffen, einer Weichschaummatte und Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L Isoliersatz (DA) Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Stk.<br />
116ISL125 125 710 140 2,50 77,80<br />
116ISL145 145 830 160 3,00 86,45<br />
116ISL175 175 830 200 4,50 113,70<br />
116ISL200 200 1000 225 6,00 127,95<br />
116ISL250 250 1000 280 10,50 189,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz Hosenstück<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Verbindungen<br />
von single auf double Rohren. Der Satz besteht aus zwei HDPE-Halbschalen,<br />
Edelstahlschrauben, einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und<br />
Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen das gewünschte Dämmpaket mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm mm kg €/Stk.<br />
116ISH100 2x (200-125) + 1x (200-125) 1170 460 230 7,00 384,80<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 19
ISOLIERSÄTZE / DÄMMPAKETE<br />
Isoliersätze<br />
Die Isoliersätze garantieren eine vollständige Isolierung und Abdichtung bei den Abzweigungen sowie den<br />
Längs- und Eckverbindungen von single und double Rohrleitungen.<br />
PU-Dämmpaket<br />
Das Polyurethanschaum-Dämmpaket besteht aus einem 2 Komponenten PU-Schaum, einem Bohrer<br />
für die Einfüllöffnungen plus drei dazupassenden Verschlussstopfen und Klebelicken, sowie einer<br />
Dichtmasse zur Abdichtung des Isoliersatzes. Hinweis: die Lagerdauer beträgt ca. 3 Monate.<br />
Art. Nr. Isoliersatz Gewicht Preis<br />
kg<br />
€/Set<br />
116ISD042 Längs-, Eckisoliersatz und Doppel T-Stück 5,10 122,40<br />
116ISD058 T-Stück 6,30 154,60<br />
Warengruppe: 116<br />
Weichschaum-Dämmpaket<br />
Das Weichschaum-Dämmpaket besteht aus einer Kautschuk-Matte, dazupassendem Klebeband und<br />
einer Dichtmasse zur Abdichtung des Isoliersatzes. Hinweis: die Lagerdauer beträgt ca. 3 Monate.<br />
Art. Nr. Isoliersatz Gewicht Preis<br />
116ISD500 Weichschaum- Dämmpaket universal 0,90 36,80<br />
Warengruppe: 116<br />
kg<br />
€/Set<br />
20 AustroPUR
ISOLIERSCHALEN<br />
Isolierschalen<br />
Das Isolierschalen-Set besteht aus zwei Kunststoff- Halbschalen, Edelstahlschrauben,<br />
einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und der Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen die passenden Isolierrohreinsätze und das gewünschte Dämmpaket<br />
mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsatz<br />
Die Isolierrohreinsätze werden mit den passenden Schrumpfschläuchen geliefert.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L Gewicht Preis<br />
mm mm kg €/Set<br />
116IRE125090 125 230 0,90 41,60<br />
116IRE145150 145 230 0,95 41,60<br />
116IRE175150 175 230 1,00 41,60<br />
116IRE200200 200 230 1,10 41,60<br />
116IRE250200 250 230 1,25 41,60<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für T-Verbindung<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116IST005 universal 1070 730 300 5,75 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für Eckverbindung 90°<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116ISE003 universal 730 730 300 4,25 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für Längsverbindung<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116ISL002 universal 1070 160 300 4,75 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 21
VORGEDÄMMTE FORMTEILE<br />
Mit Polyurethanschaum gedämmte Formteile garantieren vollständige Dämmung und Abdichtung.<br />
Inklusive Mediumrohrverbindungen. Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Vorgedämmtes T-Stück single<br />
Vorisoliertes T-Stück PE-Xa (da-da-da) Außenmantel (DA-DA-DA) Preis<br />
Art. Nr. Eingang-Abgang-Durchgang (mm) Eingang-Abgang-Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116VTS252525 25 - 25 - 25 140 - 140 - 140 917,50<br />
116VTS323232 32 - 32 - 32 140 - 140 - 140 1.001,50<br />
116VTS322525 32 - 25 - 25 140 - 140 - 140 1.064,50<br />
116VTS322532 32 - 25 - 32 140 - 140 - 140 988,00<br />
116VTS404040 40 - 40 - 40 140 - 140 - 140 1.116,50<br />
116VTS403232 40 - 32 - 32 140 - 140 - 140 1.187,50<br />
116VTS403240 40 - 32 - 40 140 - 140 - 140 1.076,50<br />
116VTS402532 40 - 25 - 32 140 - 140 - 140 1.102,00<br />
116VTS402540 40 - 25 - 40 140 - 140 - 140 997,50<br />
116VTS505050 50 - 50 - 50 180 - 180 - 180 1.398,00<br />
116VTS504040 50 - 40 - 40 180 - 140 - 180 1.361,50<br />
116VTS504050 50 - 40 - 50 180 - 140 - 180 1.305,50<br />
116VTS503232 50 - 32 - 32 180 - 140 - 140 1.264,50<br />
116VTS503240 50 - 32 - 40 180 - 140 - 180 1.286,00<br />
116VTS503250 50 - 32 - 50 180 - 140 - 180 1.229,50<br />
116VTS502540 50 - 25 - 40 180 - 140 - 180 1.253,00<br />
116VTS502550 50 - 25 - 50 180 - 140 - 180 1.196,50<br />
116VTS636363 63 - 63 - 63 200 - 200 - 200 1.665,00<br />
116VTS635050 63 - 50 - 50 180 - 180 - 180 1.666,50<br />
116VTS635063 63 - 50 - 63 200 - 180 - 200 1.609,50<br />
116VTS634050 63 - 40 - 50 180 - 140 - 180 1.494,50<br />
116VTS634063 63 - 40 - 63 200 - 140 - 200 1.445,50<br />
116VTS633250 63 - 32 - 50 180 - 140 - 180 1.469,00<br />
116VTS633263 63 - 32 - 63 200 - 140 - 200 1.512,50<br />
116VTS632550 63 - 25 - 50 200 - 140 - 140 1.479,50<br />
116VTS632563 63 - 25 - 63 200 - 140 - 200 1.379,50<br />
116VTS757575 75 - 75 - 75 200 - 200 - 200 2.208,00<br />
116VTS756363 75 - 63 - 63 200 - 200 - 200 2.069,50<br />
116VTS756375 75 - 63 - 75 200 - 200 - 200 2.043,00<br />
116VTS755050 75 - 50 - 50 200 - 180 - 180 1.851,00<br />
116VTS755063 75 - 50 - 63 200 - 180 - 200 1.916,50<br />
116VTS755075 75 - 50 - 75 200 - 180 - 200 1.890,00<br />
116VTS754063 75 - 40 - 63 200 - 140 - 200 1.774,00<br />
116VTS754075 75 - 40 - 75 200 - 140 - 200 1.793,50<br />
116VTS753263 75 - 32 - 63 200 - 140 - 200 1.749,50<br />
116VTS753275 75 - 32 - 75 200 - 140 - 200 1.768,50<br />
116VTS752563 75 - 25 - 63 200 - 140 -200 1.762,00<br />
116VTS752575 75 - 25 - 75 200 - 140 - 200 1.735,50<br />
116VTS909090 90 - 90 - 90 200 - 200 - 200 2.024,50<br />
116VTS907575 90 - 75 - 75 200 - 200 - 200 2.436,00<br />
116VTS907590 90 - 75 - 90 200 - 200 - 200 2.110,50<br />
116VTS906363 90 - 63 - 63 200 - 200 - 200 1.967,50<br />
116VTS906375 90 - 63 - 75 200 - 200 - 200 2.163,50<br />
116VTS906390 90 - 63 - 90 200 - 200 - 200 1.838,00<br />
116VTS905075 90 - 50 - 75 200 - 180 - 200 2.080,50<br />
116VTS905090 90 - 50 - 90 200 - 180 - 200 1.764,75<br />
116VTS904075 90 - 40 - 75 200 - 140 - 200 1.984,00<br />
116VTS904090 90 - 40 - 90 200 - 140 - 200 1.668,00<br />
116VTS903275 90 - 32 - 75 200 - 140 - 200 1.959,50<br />
116VTS903290 90 - 32 - 90 200 - 140 - 200 1.643,50<br />
116VTS902575 90 - 25 - 75 200 - 140 - 200 1.935,50<br />
116VTS902590 90 - 25 - 90 200 - 140 - 200 1.610,00<br />
Warengruppe:116<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
22 AustroPUR
VORGEDÄMMTE FORMTEILE<br />
Vorisoliertes T-Stück PE-Xa (da-da-da) Außenmantel (DA-DA-DA) Preis<br />
Art. Nr. Eingang-Abgang-Durchgang (mm) Eingang-Abgang-Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116VTS111010 110 - 110 - 110 200 - 200 - 200 2.702,50<br />
116VTS119090 110 - 90 - 90 200 - 200 - 200 3.127,00<br />
116VTS119011 110 - 90 - 110 200 - 200 - 200 2.618,50<br />
116VTS117575 110 - 75 - 75 200 - 200 - 200 3.093,00<br />
116VTS117590 110 - 75 - 90 200 - 200 - 200 3.216,50<br />
116VTS117511 110 - 75 - 110 200 - 200 - 200 3.005,00<br />
116VTS116390 110 - 63 - 90 200 - 200 - 200 2.933,50<br />
116VTS116311 110 - 63 - 110 200 - 200 - 200 2.915,00<br />
116VTS115090 110 - 50 - 90 200 - 180 - 200 2.844,50<br />
116VTS115011 110 - 50 - 110 200 - 180 - 200 2.871,00<br />
116VTS114090 110 - 40 - 90 200 - 140 - 200 2.810,50<br />
116VTS114011 110 - 40 - 110 200 - 140 - 200 2.633,00<br />
116VTS113290 110 - 32 - 90 200 - 140 - 200 2.616,50<br />
116VTS113211 110 - 32 - 110 200 - 140 - 200 2.616,50<br />
116VTS112590 110 - 25 - 90 200 - 140 - 200 2.612,50<br />
116VTS112511 110 - 25 - 110 200 - 140 - 200 2.612,50<br />
Warengruppe:116<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
Vorgedämmtes T-Stück double<br />
Vorisoliertes T-Stück PE-Xa (da-da-da) Außenmantel (DA-DA-DA) Preis<br />
Art. Nr. Eingang-Abgang-Durchgang (mm) Eingang-Abgang-Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116VTD202020 20 - 20 - 20 140 - 140 - 140 1.34150<br />
116VTD252525 25 - 25 - 25 140 - 140 - 140 1.341,50<br />
116VTD252020 25 - 20 - 20 140 - 140 - 140 1.341,50<br />
116VTD252025 25 - 20 - 25 140 - 140 - 140 1.341,50<br />
116VTD323232 32 - 32 - 32 140 - 140 - 140 1.523,50<br />
116VTD322032 32 - 20 - 32 140 - 140 - 140 1493,50<br />
116VTD322525 32 - 25 - 25 140 - 140 - 140 1.632,00<br />
116VTD322532 32 - 25 - 32 140 - 140 - 140 1.493,50<br />
116VTD404040 40 - 40 - 40 180 - 180 - 180 1.730,00<br />
116VTD403232 40 - 32 - 32 180 -140 - 180 1.886,00<br />
116VTD403240 40 - 32 - 40 180 - 140 - 180 1.688,50<br />
116VTD402532 40 - 25 - 32 180 - 140 - 180 1.728,00<br />
116VTD402540 40 - 25 - 40 180 - 140 - 180 1.530,50<br />
116VTD402040 40 - 20 - 40 180 - 140 - 180 1.530,50<br />
116VTD505050 50 - 50 - 50 180 - 180 - 180 2.285,50<br />
116VTD504040 50 - 40 - 40 180 - 180 - 180 2.254,50<br />
116VTD504050 50 - 40 - 50 180 - 140 - 180 2.136,00<br />
116VTD503232 50 - 32 - 32 180 - 140 - 180 2.058,50<br />
116VTD503240 50 - 32 - 40 180 - 140 - 180 2.116,50<br />
116VTD503250 50 - 32 - 50 180 - 140 - 180 1.999,00<br />
116VTD502540 50 - 25 - 40 180 - 140 - 180 2.054,50<br />
116VTD502550 50 - 25 - 50 180 - 140 - 180 1.936,50<br />
116VTD502050 50 - 20 - 50 180 - 140 - 180 1.936,50<br />
116VTD636363 63 - 63 - 63 200 - 200 - 200 2.777,00<br />
116VTD635050 63 - 50 - 50 180 - 180 - 180 2.806,50<br />
116VTD635063 63 - 50 - 63 200 - 180 - 200 2.695,00<br />
116VTD634050 63 - 40 - 50 200 - 140 - 200 2.506,00<br />
116VTD634063 63 - 40 - 63 200 - 140 - 200 2.394,50<br />
116VTD633250 63 - 32 - 50 200 - 140 - 200 2.456,00<br />
116VTD633263 63 - 32 - 63 200 - 140 - 200 2.344,00<br />
116VTD632550 63 - 25 - 50 200 - 140 - 200 2.474,50<br />
116VTD632563 63 - 25 - 63 200 - 140 - 200 2.281,00<br />
116VTD632063 63 - 20 - 63 200 - 140 - 200 2.281,00<br />
Warengruppe:116<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
www.austroflex.com 23
VORGEDÄMMTE FORMTEILE<br />
Vorgedämmter Aufstandsbogen 90° single<br />
Aufstandsbogen 90°<br />
single<br />
PE-Xa<br />
(daxs)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Schenkellänge L1xL2<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm mm €/Stk.<br />
116VWS125125 25x2,3 20 140 1500x1000 300,50<br />
116VWS125132 32x2,9 25 140 1500x1000 325,00<br />
116VWS145140 40x3,7 32 140 1500x1000 369,50<br />
116VWS145150 50x4,6 40 180 1500x1000 406,50<br />
116VWS175163 63x5,8 50 200 1500x1000 529,50<br />
116VWS175175 75x6,8 65 200 1500x1000 661,00<br />
116VWS200190 90x8,2 75 200 1500x1000 937,50<br />
116VWS200110 110x10,0 90 200 1500x1000 1.125,50<br />
116VWS250125 125x11,4 100 250 1500x1000 1.732,00<br />
116VWS250160 160x14,6 130 250 1500x1000 2.019,00<br />
Warengruppe: 116<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
Vorgedämmter Aufstandsbogen 90° double<br />
Aufstandsbogen 90°<br />
double<br />
PE-Xa<br />
(daxs)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Schenkellänge L1xL2<br />
Preis<br />
Vorgedämmtes Hosenrohr<br />
Art. Nr. mm DN mm mm €/Stk.<br />
116VWD125220 2-20x1,9 16 140 1500x1000 443,50<br />
116VWD125225 2-25x2,3 20 140 1500x1000 443,50<br />
116VWD145232 2-32x2,9 25 140 1500x1000 545,00<br />
116VWD175240 2-40x3,7 32 180 1500x1000 703,50<br />
116VWD200250 2-50x4,6 40 180 1500x1000 821,50<br />
116VWD200263 2-63x5,8 50 200 1500x1000 1.066,50<br />
Warengruppe:116<br />
Baulänge 1,8m<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
Hosenrohr Übergang<br />
single - double<br />
PE-Xa double<br />
(daxs)<br />
PE-Xa single<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
double<br />
(DA)<br />
Außenmantel<br />
single<br />
(DA)<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm mm €/Stk.<br />
116VYA125225 2-25x2,3 25x2,3 140 2x140 1.018,50<br />
116VYA145232 2-32x2,9 32x2,9 140 2x140 1.081,00<br />
116VYA175240 2-40x3,7 40x3,7 180 2x180 1.136,00<br />
116VYA200250 2-50x4,6 50x4,6 180 2x180 1.253,50<br />
116VYA200263 2-63x5,8 63x5,8 200 2x200 1.717,00<br />
Warengruppe:116<br />
ACHTUNG: Keine Lagerware!<br />
24 AustroPUR
LANGZEITVERHALTEN<br />
Zeitdauer – Innendruckbeständigkeit PE-Xa-Rohr<br />
Die zulässigen Betriebsdrücke nach DIN 16892/93 basieren auf dem Durchlussmedium Wasser und sind mit<br />
einem Sicherheitsfaktor von 1,25 (gemäß DIN EN ISO 12162) ausgelegt. Die Werte werden mittels Langzeitstudien<br />
überwacht und in unabhängigen Testinstituten in verschiedenen Ländern getestet und bestätigt. Die maximale<br />
Betriebstemperatur ist auf 95°C festgelegt, berücksichtigt wird jedoch auch eine kurzfristige Übertemperatur<br />
(Störfalltemperatur) von 110°C.<br />
In der jeweiligen Kombination ergibt sich ein maximal zulässiger Druck für bestimmte Temperaturen und Betriebsjahre.<br />
Diese technischen Angaben sind ermittelt nach DIN 16892/93 und können nur eine generelle Aussage zur<br />
Zeitstandsfestigkeit geben, da die maximalen Temperatur- und Druckwerte in der konkreten Anwendung stark<br />
schwanken können.<br />
Langzeitverhalten in Abhängigkeit von Temperatur und Druck:<br />
mittlere<br />
Betriebstemperatur<br />
Betriebsdruck<br />
Heizung (SDR11)<br />
°C bar Betriebsjahre<br />
17,5 5<br />
10<br />
17,4 10<br />
17,2 25<br />
17,1 50<br />
15,5 5<br />
20<br />
15,4 10<br />
15,2 25<br />
15,1 50<br />
13,8 5<br />
30<br />
13,7 10<br />
13,5 25<br />
13,4 50<br />
12,2 5<br />
40<br />
12,1 10<br />
12,0 25<br />
11,9 50<br />
10,9 5<br />
50<br />
10,8 10<br />
10,7 25<br />
10,6 50<br />
9,7 5<br />
60<br />
9,7 10<br />
9,5 25<br />
9,5 50<br />
8,7 5<br />
70<br />
8,6 10<br />
8,5 25<br />
8,5 50<br />
8,0 1<br />
80<br />
7,8 5<br />
7,7 10<br />
7,6 25<br />
7,2 1<br />
90<br />
7,0 5<br />
6,9 10<br />
6,9 25<br />
95<br />
6,8 1<br />
6,6 5<br />
www.austroflex.com 25
MONTAGEANLEITUNGEN<br />
Verlegezeit - Rohr<br />
Die Verlegezeit hängt in erster Linie von den lokalen Bedingungen auf der<br />
Baustelle ab. Hindernisse, der Einsatz von Hilfsmitteln und das Wetter können den<br />
Installationsablauf erheblich beeinlussen.<br />
Außenmantel (DA) Zeit* Anzahl Monteure<br />
mm<br />
min/100m<br />
Single<br />
125 40 3<br />
145 50 3<br />
175 60 4<br />
200 90 5<br />
250 120 6<br />
Double<br />
125 40 3<br />
145 50 3<br />
175 60 4<br />
200 75 4<br />
* Die angegebenen Verlegezeiten sind rein informativ. Transport und Grabungsarbeiten sind nicht berücksichtigt<br />
Installationszeit - Zubehör<br />
Zubehör Zeit * Anzahl Monteure<br />
min<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X bis zu DA 63 30 1<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X DA 75 bis zu 110 40 1<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X DA 125 bis zu DA 160 50 2<br />
T-Stücke PE-X bis zu DA 63 60 1<br />
T-Stücke PE-X DA 75 bis zu DA 110 80 1<br />
T-Stücke PE-X DA 125 bis zu DA 160 120 2<br />
Isoliersatz für Längsverbindungen 125–250 40 1<br />
Isoliersatz für T-Verbindungen 125–250 60 2<br />
Schrumpfendkappen Ø 125–250 mm 30 1<br />
* Die angegebenen Installationszeiten sind rein informativ.<br />
Abmessungen Rohrbunde<br />
Außenmantel (DA)<br />
Rohrbund - Abmaß<br />
mm<br />
25 m 50 m 75 m 100 m max. Bundgröße<br />
B (m) D (m) B (m) D (m) B (m) D (m) B (m) D (m) Länge (m) B (m) D (m)<br />
125 0,3 2,0 0,4 2,0 0,5 2,3 0,7 2,3 336 1,2 2,7<br />
145 0,3 2,2 0,5 2,2 0,8 2,2 1,0 2,2 240 1,2 2,7<br />
175 0,4 2,4 0,7 2,4 0,9 2,4 1,2 2,4 160 1,2 2,7<br />
200 0,5 2,5 0,8 2,5 1,0 2,5 1,2 2,5 143 1,2 2,8<br />
250 12m Stangenware<br />
26 AustroPUR
MONTAGEANLEITUNGEN<br />
Erdarbeiten und Verlegearbeiten<br />
Austrolex Fernwärmerohre werden kanalfrei in der Erde verlegt.<br />
Bei der Installation der Leitungen sollten Sie stets die folgenden<br />
Anweisungen beachten:<br />
• Verlegen Sie die Rohre in einem Sandbett (mind. 10 cm ); Körnung 0-4mm.<br />
• Achten Sie darauf, dass der Außenmantel nicht beschädigt wird. Entfernen Sie<br />
spitze Gegenstände aus dem Graben.<br />
• Ziehen Sie immer an den Mediumrohren und nicht am Außenmantelrohr.<br />
• Verwenden Sie Zug- und Hebehilfen die den Außenmantel nicht Beschädigen.<br />
• Halten Sie den angegebenen Biegeradius ein.<br />
• Verlegen Sie die Rohre in „Schlangenlinie“.<br />
• Die Richtlinien für die fachkundige Installation von unterirdischen Leitungen<br />
müssen eingehalten werden. Lesen Sie auch unsere beigestellten Installationsvorschriften.<br />
• Geben Sie auf einem Plan an, wie und wo das Leitungsnetzwerk (einschließlich<br />
Abzweigungen und Anschlüssen) verläuft und archivieren Sie dieses Dossier.<br />
Idealerweise wird die der Aushub auf einer Seite der Trasse zwischengelagert. Von<br />
der freien Seite aus werden die folgenden Schritte ausgeführt:<br />
• Positionieren Sie Ihre Rolle neben dem Graben.<br />
• Entfernen Sie die Schutzfolie des Rohrbundes<br />
• Legen Sie den Leitungsanfang vorläuig fest.<br />
• Schneiden Sie die Spannbänder lagenwiese wärend des Ausrollens durch.<br />
• Rollen Sie das Rohr neben dem Graben oder direkt im Graben aus.<br />
• Bringen Sie die Gummi- oder Schrumpfendkappe an.<br />
• Schließen Sie die Kupplungen und Übergänge an die Leitung an.<br />
• Nehmen Sie die Druckprüfung vor.<br />
• Füllen Sie den Graben mit einer ersten Sandschicht auf (mind. 10cm).<br />
• Verlegen Sie das Trassenwarnband.<br />
• Verfüllen Sie den Graben mit dem Aushubmaterial.<br />
Unsere vorgedämmten Rohre wie auch unsere Längs-, Eck- und T-Isoliersätze sind unter deinierten<br />
Einbaubedingungen auch für die Beanspruchung durch Schwerlastverkehr SLW 60 nach ATV DVWK-A127<br />
geeignet. Die Verlegung der Leitung muss gemäß der aktuell geltenden Richtlinien ATV-DVWK-A127 für<br />
unterirdische Rohrleitungen erfolgen.<br />
Mindestabstand zu kreuzenden Leitungen:<br />
Leitungsart<br />
1-kV-,Signal-,Messkabel<br />
10-kV- oder ein 30-kV- Kabel<br />
Mehrere 30-kV-Kabel<br />
oder Kabel über 60-kV<br />
Gas- und Wasserleitungen<br />
Mindestabstand<br />
0,3 m<br />
0,6 m<br />
1,0 m<br />
0,2 m<br />
Mindestabstand zu parallel liegenden Leitungen:<br />
Leitungsart<br />
Mindestabstand bei<br />
Parallelführung<br />
< 5 m > 5 m<br />
1-kV-,Signal-,Messkabel 0,3 m 0,3 m<br />
10-kV- oder ein 30-kV- Kabel 0,6 m 0,7 m<br />
Mehrere 30-kV-Kabel<br />
oder Kabel über 60-kV<br />
1,0 m 1,5 m<br />
Gas- und Wasserleitungen 0,5 m 0,5 m<br />
Weitere Verarbeitungshinweise inden Sie in unserem technischem Handbuch.<br />
www.austroflex.com 27
DRUCKVERLUST<br />
kg / h<br />
bei H 2<br />
O<br />
70°C<br />
l / sec<br />
bei<br />
H 2<br />
O<br />
70°C<br />
5 (K) 7 (K) 10 (K) 15 (K) 20 (K) 25 (K) 30 (K) 40 (K)<br />
kW ( bei jeweiliger Spreizung in Kelvin z.B.: 20 K = 80° / 60°C,<br />
TM = 70°C)<br />
1 [l / sec ] x 3,6 = 1 [m³ / h]<br />
43 0,012 0,25 0,35 0,5 0,75 1 1,25 1,5 2<br />
107 0,031 0,625 0,875 1,25 1,875 2,5 3,125 3,75 5<br />
215 0,061 1,25 1,75 2,5 3,75 5 6,25 7,5 10<br />
430 0,122 2,5 3,5 5 7,5 10 12,5 15 20<br />
644 0,183 3,75 5,25 7,5 11,25 15 18,75 22,5 30<br />
859 0,244 5 7 10 15 20 25 30 40<br />
1.074 0,305 6,25 8,75 12,5 18,75 25 31,25 37,5 50<br />
1.289 0,366 7,5 10,5 15 22,5 30 37,5 45 60<br />
1.504 0,427 8,75 12,25 17,5 26,25 35 43,75 52,5 70<br />
1.718 0,488 10 14 20 30 40 50 60 80<br />
1.933 0,549 11,25 15,75 22,5 33,75 45 56,25 67,5 90<br />
2.148 0,610 12,5 17,5 25 37,5 50 62,5 75 100<br />
2.363 0,671 13,75 19,25 27,5 41,25 55 68,75 82,5 110<br />
2.578 0,732 15 21 30 45 60 75 90 120<br />
2.792 0,793 16,25 22,75 32,5 48,75 65 81,25 97,5 130<br />
3.007 0,854 17,5 24,5 35 52,5 70 87,5 105 140<br />
3.222 0,915 18,75 26,25 37,5 56,25 75 93,75 112,5 150<br />
3.437 0,976 20 28 40 60 80 100 120 160<br />
3.652 1,037 21,25 29,75 42,5 63,75 85 106,25 127,5 170<br />
3.866 1,098 22,5 31,5 45 67,5 90 112,5 135 180<br />
4.296 1,220 25 35 50 75 100 125 150 200<br />
4.726 1,343 27,5 38,5 55 82,5 110 137,5 165 220<br />
5.155 1,465 30 42 60 90 120 150 180 240<br />
5.585 1,587 32,5 45,5 65 97,5 130 162,5 195 260<br />
6.014 1,709 35 49 70 105 140 175 210 280<br />
6.444 1,831 37,5 52,5 75 112,5 150 187,5 225 300<br />
6.874 1,953 40 56 80 120 160 200 240 320<br />
7.303 2,075 42,5 59,5 85 127,5 170 212,5 255 340<br />
7.733 2,197 45 63 90 135 180 225 270 360<br />
8.592 2,441 50 70 100 150 200 250 300 400<br />
9.666 2,746 56,25 78,75 112,5 168,75 225 281,25 337,5 450<br />
10.740 3,051 62,5 87,5 125 187,5 250 312,5 375 500<br />
11.814 3,356 68,75 96,25 137,5 206,25 275 343,75 412,5 550<br />
12.888 3,661 75 105 150 225 300 375 450 600<br />
13.962 3,966 81,25 113,75 162,5 243,75 325 406,25 487,5 650<br />
Druckverlust<br />
Fließgeschw.<br />
(bei H 2<br />
O 70°C)<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
20 x<br />
1,9<br />
5<br />
0,06<br />
24<br />
0,15<br />
80<br />
0,30<br />
273<br />
0,59<br />
565<br />
0,89<br />
952<br />
1,18<br />
1432<br />
1,48<br />
25 x<br />
2,3<br />
32 x<br />
2,9<br />
40 x<br />
3,7<br />
50 x<br />
4,6<br />
63 x<br />
5,8<br />
75 x<br />
6,8<br />
90 x<br />
8,2<br />
DA ( Aussendurchmesser PE-Xa Mediumrohr mal Wandstärke<br />
SDR11 = 6,6 bar bei 95°C )<br />
100.000 Pa = 1 bar<br />
2<br />
0,04<br />
8<br />
0,09<br />
27<br />
0,19<br />
90<br />
0,37<br />
185<br />
0,56<br />
310<br />
0,75<br />
465<br />
0,93<br />
647<br />
1,12<br />
858<br />
1,31<br />
1096<br />
1,49<br />
8<br />
0,11<br />
27<br />
0,23<br />
56<br />
0,34<br />
93<br />
0,45<br />
138<br />
0,57<br />
192<br />
0,68<br />
254<br />
0,79<br />
323<br />
0,91<br />
400<br />
1,02<br />
485<br />
1,13<br />
577<br />
1,24<br />
677<br />
1,36<br />
785<br />
1,47<br />
899<br />
1,58<br />
1021<br />
1,70<br />
10<br />
0,15<br />
20<br />
0,22<br />
32<br />
0,29<br />
48<br />
0,37<br />
67<br />
0,44<br />
88<br />
0,51<br />
112<br />
0,58<br />
139<br />
0,66<br />
168<br />
0,73<br />
199<br />
0,80<br />
233<br />
0,88<br />
270<br />
0,95<br />
309<br />
1,02<br />
350<br />
1,10<br />
394<br />
1,17<br />
441<br />
1,24<br />
489<br />
1,32<br />
594<br />
1,46<br />
709<br />
1,61<br />
833<br />
1,76<br />
966<br />
1,90<br />
1108<br />
2,05<br />
11<br />
0,19<br />
16<br />
0,23<br />
23<br />
0,28<br />
30<br />
0,33<br />
38<br />
0,37<br />
47<br />
0,42<br />
57<br />
0,47<br />
67<br />
0,51<br />
79<br />
0,56<br />
91<br />
0,61<br />
104<br />
0,65<br />
118<br />
0,70<br />
132<br />
0,75<br />
148<br />
0,79<br />
164<br />
0,84<br />
199<br />
0,93<br />
237<br />
1,03<br />
277<br />
1,12<br />
321<br />
1,21<br />
368<br />
1,31<br />
418<br />
1,40<br />
471<br />
1,49<br />
526<br />
1,59<br />
585<br />
1,68<br />
711<br />
1,87<br />
885<br />
2,10<br />
1077<br />
2,33<br />
13<br />
0,24<br />
15<br />
0,26<br />
19<br />
0,29<br />
22<br />
0,32<br />
26<br />
0,35<br />
30<br />
0,38<br />
34<br />
0,41<br />
39<br />
0,44<br />
43<br />
0,47<br />
48<br />
0,50<br />
54<br />
0,53<br />
65<br />
0,59<br />
77<br />
0,65<br />
90<br />
0,71<br />
104<br />
0,76<br />
119<br />
0,82<br />
135<br />
0,88<br />
152<br />
0,94<br />
170<br />
1,00<br />
189<br />
1,06<br />
229<br />
1,18<br />
285<br />
1,32<br />
346<br />
1,47<br />
412<br />
1,62<br />
485<br />
1,76<br />
562<br />
1,91<br />
18<br />
0,33<br />
20<br />
0,35<br />
23<br />
0,37<br />
27<br />
0,41<br />
33<br />
0,45<br />
38<br />
0,49<br />
44<br />
0,54<br />
50<br />
0,58<br />
57<br />
0,62<br />
64<br />
0,66<br />
72<br />
0,70<br />
80<br />
0,74<br />
96<br />
0,82<br />
120<br />
0,93<br />
145<br />
1,03<br />
173<br />
1,13<br />
203<br />
1,24<br />
235<br />
1,34<br />
27<br />
0,46<br />
30<br />
0,49<br />
33<br />
0,52<br />
40<br />
0,57<br />
50<br />
0,65<br />
60<br />
0,72<br />
71<br />
0,79<br />
84<br />
0,86<br />
97<br />
0,93<br />
28 AustroPUR
DRUCKVERLUST<br />
5 (K) 7 (K) 10 (K) 15 (K) 20 (K) 25 (K) 30 (K) 40 (K)<br />
63 x<br />
5,8<br />
75 x<br />
6,8<br />
90 x<br />
8,2<br />
110 x<br />
10,0<br />
125 x<br />
11,4<br />
160 x<br />
14,6<br />
kg / h<br />
bei H 2<br />
O<br />
70°C<br />
l / sec<br />
bei<br />
H 2<br />
O<br />
70°C<br />
kW ( bei jeweiliger Spreizung in Kelvin z.B.: 20 K = 80° / 60°C,<br />
TM = 70°C)<br />
1 [l / sec ] x 3,6 = 1 [m³ / h]<br />
Druckverlust<br />
Fließgeschw.<br />
(bei H 2<br />
O 70°C)<br />
DA ( Aussendurchmesser PE-Xa Mediumrohr mal<br />
Wandstärke SDR11 = 6,6 bar bei 95°C )<br />
100.000 Pa = 1 bar<br />
15.036 4,272 87,5 122,5 175 262,5 350 437,5 525 700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
645<br />
2,06<br />
269<br />
1,44<br />
111<br />
1,00<br />
42<br />
0,67<br />
23<br />
0,52<br />
16.110 4,577 93,75 131,25 187,5 281,25 375 468,75 562,5 750<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
734<br />
2,21<br />
306<br />
1,55<br />
126<br />
1,08<br />
47<br />
0,72<br />
26<br />
0,56<br />
17.184 4,882 100 140 200 300 400 500 600 800<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
828<br />
2,35<br />
345<br />
1,65<br />
142<br />
1,15<br />
53<br />
0,77<br />
29<br />
0,60<br />
18.258 5,187 106,25 148,75 212,5 318,75 425 531,25 637,5 850<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
927<br />
2,50<br />
386<br />
1,75<br />
159<br />
1,22<br />
60<br />
0,82<br />
32<br />
0,63<br />
19.332 5,492 112,5 157,5 225 337,5 450 562,5 675 900<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
1032<br />
2,65<br />
429<br />
1,85<br />
176<br />
1,29<br />
66<br />
0,86<br />
36<br />
0,67<br />
20.406 5,797 118,75 166,25 237,5 356,25 475 593,75 712,5 950<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
475<br />
1,96<br />
195<br />
1,36<br />
73<br />
0,91<br />
39<br />
0,71<br />
21.480 6,102 125 175 250 375 500 625 750 1000<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
522<br />
2,06<br />
214<br />
1,43<br />
80<br />
0,96<br />
43<br />
0,74<br />
22.554 6,407 131,25 183,75 262,5 393,75 525 656,25 787,5 1050<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
572<br />
2,16<br />
234<br />
1,51<br />
88<br />
1,01<br />
47<br />
0,78<br />
23.628 6,713 137,5 192,5 275 412,5 550 687,5 825 1100<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
624<br />
2,27<br />
256<br />
1,58<br />
96<br />
1,06<br />
51<br />
0,82<br />
16<br />
0,50<br />
24.702 7,018 143,75 201,25 287,5 431,25 575 718,75 862,5 1150<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
678<br />
2,37<br />
278<br />
1,65<br />
104<br />
1,10<br />
56<br />
0,86<br />
17<br />
0,52<br />
25.776 7,323 150 210 300 450 600 750 900 1200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
734<br />
2,47<br />
300<br />
1,72<br />
112<br />
1,15<br />
60<br />
0,89<br />
18<br />
0,54<br />
26.850 7,628 156,25 218,75 312,5 468,75 625 781,25 937,5 1250<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
792<br />
2,58<br />
324<br />
1,79<br />
121<br />
1,20<br />
65<br />
0,93<br />
20<br />
0,57<br />
27.924 7,933 162,5 227,5 325 487,5 650 812,5 975 1300<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
853<br />
2,68<br />
349<br />
1,86<br />
130<br />
1,25<br />
70<br />
0,97<br />
21<br />
0,59<br />
28.998 8,238 168,75 236,25 337,5 506,25 675 843,75 1012,5 1350<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
916<br />
2,78<br />
374<br />
1,94<br />
139<br />
1,29<br />
75<br />
1,00<br />
23<br />
0,61<br />
30.072 8,543 175 245 350 525 700 875 1050 1400<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
980<br />
2,89<br />
400<br />
2,01<br />
149<br />
1,34<br />
80<br />
1,04<br />
24<br />
0,64<br />
31.146 8,848 181,25 253,75 362,5 543,75 725 906,25 1087,5 1450<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
427<br />
2,08<br />
159<br />
1,39<br />
85<br />
1,08<br />
26<br />
0,66<br />
32.217 9,153 187,5 262,5 375 562,5 750 937,5 1125 1500<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
455<br />
2,15<br />
169<br />
1,44<br />
91<br />
1,12<br />
27<br />
0,68<br />
33.294 9,459 193,75 271,25 387,5 581,25 775 968,75 1162,5 1550<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
484<br />
2,22<br />
180<br />
1,49<br />
97<br />
1,15<br />
29<br />
0,70<br />
34.368 9,764 200 280 400 600 800 1000 1200 1600<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
514<br />
2,29<br />
191<br />
1,53<br />
102<br />
1,19<br />
31<br />
0,73<br />
36.516 10,374 212,5 297,5 425 637,5 850 1062,5 1275 1700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
575<br />
2,44<br />
214<br />
1,63<br />
115<br />
1,26<br />
34<br />
0,77<br />
38.664 10,984 225 315 450 675 900 1125 1350 1800<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
640<br />
2,58<br />
237<br />
1,73<br />
127<br />
1,34<br />
38<br />
0,82<br />
40.812 11,594 237,5 332,5 475 712,5 950 1187,5 1425 1900<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
709<br />
2,73<br />
263<br />
1,82<br />
141<br />
1,41<br />
42<br />
0,86<br />
42.959 12,205 250 350 500 750 1000 1250 1500 2000<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
781<br />
2,87<br />
289<br />
1,92<br />
155<br />
1,49<br />
46<br />
0,91<br />
45.107 12,815 262,5 367,5 525 787,5 1050 1312,5 1575 2100<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
317<br />
2,01<br />
169<br />
1,56<br />
51<br />
0,95<br />
47.255 13,425 275 385 550 825 1100 1375 1650 2200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
345<br />
2,11<br />
185<br />
1,64<br />
55<br />
1,00<br />
49.403 14,035 287,5 402,5 575 862,5 1150 1437,5 1725 2300<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
375<br />
2,21<br />
201<br />
1,71<br />
60<br />
1,04<br />
51.551 14,646 300 420 600 900 1200 1500 1800 2400<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
406<br />
2,30<br />
217<br />
1,79<br />
65<br />
1,09<br />
53.699 15,256 312,5 437,5 625 937,5 1250 1562,5 1875 2500<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
439<br />
2,40<br />
234<br />
1,86<br />
70<br />
1,14<br />
55.848 15,866 325 455 650 975 1300 1625 1950 2600<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
472<br />
2,49<br />
252<br />
1,93<br />
75<br />
1,18<br />
57.995 16,476 337,5 472,5 675 1012,5 1350 1687,5 2025 2700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
507<br />
2,59<br />
270<br />
2,01<br />
81<br />
1,23<br />
60.143 17,086 350 490 700 1050 1400 1750 2100 2800<br />
62.291 17,697 362,5 507,5 725 1087,5 1450 1812,5 2175 2900<br />
64.439 18,307 375 525 750 1125 1500 1875 2250 3000<br />
66.587 18,917 387,5 542,5 775 1162,5 1550 1937,5 2325 3100<br />
68.735 19,527 400 560 800 1200 1600 2000 2400 3200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Bei 30° Spreizung beträgt<br />
die maximale übertragbare<br />
Leistung 5100 kW .<br />
Für weitere Auslegungen<br />
kontaktieren<br />
Sie uns bitte.<br />
290<br />
2,08<br />
309<br />
2,16<br />
329<br />
2,23<br />
350<br />
2,31<br />
372<br />
2,38<br />
86<br />
1,27<br />
92<br />
1,32<br />
98<br />
1,36<br />
104<br />
1,41<br />
110<br />
1,45<br />
www.austroflex.com 29
INFORMATIONEN<br />
Druckprüfung nach DIN 1988-2<br />
Die Druckprüfung ist plichtgemäß vor der Verfüllung des Grabens auszuführen!<br />
1. Druckprüfungen sind werksvertragliche Nebenleistungen, die auch ohne Erwähnung<br />
in der Nebenleistungsbeschreibung zur vertraglichen Leistung des Auftragnehmers<br />
gehören. Die fertig gestellten, aber noch nicht verdeckten Rohrleitungen,<br />
sind mit iltriertem Wasser so zu füllen, dass sie luftfrei sind. Die Druckprüfung ist<br />
als Vor- und Hauptprüfung durchzuführen.<br />
2. Vorprüfung<br />
Für die Vorprüfung wird ein Prüfdruck entsprechend dem zulässigen Betriebsüberdruck<br />
× 1,5 aufgebracht, der innerhalb von 30 Min. im Abstand von jeweils 10 Min.<br />
zweimal wiederhergestellt werden muss. Danach darf nach einer Prüfzeit von weiteren 30 Min. der Prüfdruck um<br />
nicht mehr als 0,6 bar fallen und keine Undichtheit auftreten.<br />
3. Hauptprüfung<br />
Unmittelbar nach der Vorprüfung ist die Hauptprüfung durchzuführen. Die Prüfdauer beträgt 2 Stunden. Dabei<br />
darf der nach der Vorprüfung abgelesene Prüfdruck nach 2 Stunden um nicht mehr als 0,2 bar gefallen sein.<br />
Druckprüfung nach DIN 1988-2<br />
Prüfen Sie die fertig gestellten Rohrleitungen bevor sie verfüllt werden! Die nach den anerkannten Regeln der Technik erfolgte Ausführung und das<br />
Protokoll der Druckprüfung für die gesamte Rohrleitung sind Voraussetzungen für die Garantie.<br />
bar<br />
Max. Druck<br />
1,5 × Betriebsdruck<br />
D P 1<br />
< 0,6 bar<br />
2 3<br />
D P 2<br />
< 0,2 bar<br />
Vorprüfung<br />
Hauptprüfung<br />
10 20 30 60 120 180 Min.<br />
bar/Pa<br />
2 Vorprüfung<br />
3 Hauptprüfung<br />
bar/Pa<br />
2.1 Druck unter Betrieb × 1,5<br />
2.2 Nach 10 Min. (2.1 wiederherstellen)<br />
2.3 Nach 20 Min. (2.1 wiederherstellen)<br />
2.4 Nach 30 Min.<br />
2.5 Nach 60 Min. zugelassener<br />
Druckfall < 0,6 bar<br />
3.1.1 Anfang<br />
3.1.2 Ende<br />
3.2 Nach 20 Min.<br />
3.3 Anmerkungen zugelassener<br />
Druckfall < 0,2 bar<br />
Um ganz sicher zu gehen, empfehlen wir das Rohrsystem langsam auf Betriebstemperatur<br />
(ideal 10°/Std.) aufzuheizen und im Laufe einer Stunde alle Rohrverbindungen auf Dichtheit<br />
zu prüfen. Danach lassen Sie die Rohre wieder auf ca. 20 °C abkühlen und kontrollieren nochmals<br />
alle Rohrverbindungen auf Ihre Dichtheit.<br />
30 AustroPUR
AGB<br />
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen<br />
1. Allgemeines:<br />
Die nachstehenden ,,Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ gelten, soweit<br />
nicht schriftlich Abweichungen vereinbart werden, für sämtliche, von der<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH, Finkensteiner Strasse 7, A-9585<br />
Gödersdorf, (kurz Verkäufer genannt) Firmenbuchnummer FN 199010 m,<br />
getätigten Lieferungen und Leistungen.<br />
Irgendwelche Zusagen oder Nebenabreden von unseren Angestellten oder<br />
selbständigen Vertretern, die über diese allgem. Geschäftsbedingungen hinausgehen,<br />
bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen Bestätigung.<br />
Unsere Vertreter haben keine Abschlussvollmacht. Anderslautende Einkaufsbedingungen<br />
des Bestellers gelten nicht als Vertragsbestandteil, soweit<br />
dies nicht schriftlich von uns akzeptiert wurde. Alle unsere Offerte sind hinsichtlich<br />
Preis, Menge, Liefertermin freibleibend und werden erst mit unserer<br />
schriftlichen Auftragsbestätigung im Rahmen der darin ausdrücklich von uns<br />
bestätigten Vertragspunkten, Bestandteil des Kaufvertrages. Mündliche oder<br />
fernmündliche Auskünfte und Erklärungen sind bis zu ihrer schriftlichen Bestätigung<br />
unverbindlich, ebenso Angaben in Prospekten, Katalogen, Preislisten,<br />
Rundschreiben, Anzeigen etc. Darin enthaltene oder stillschweigend vorausgesetzte<br />
Zulassungen, Norm-Prüfungen, techn. Daten, Eigenschaften,<br />
Anwendungs- und Leistungsbeschreibungen, Anleitungen sind nur insoweit<br />
als zugesicherte Eigenschaften zu verstehen, als die schriftliche Auftragsbestätigung<br />
ausdrücklich darauf Bezug nimmt.<br />
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand:<br />
Als Erfüllungsort gilt, falls nicht anders vereinbart, die Verladestelle; für die<br />
Zahlung der Sitz des Verkäufers. Es gilt stets Österreichisches Recht. Als<br />
Gerichtsstand gilt das zuständige Handelsgericht des Verkäufers als vereinbart.<br />
3. Lieferung:<br />
Unsere Lieferfristen und Termine gelten nur annähernd; sie sind nur dann<br />
verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schriftlich als verbindlich anerkannt<br />
haben. Weiters haften wir im Falle von Behinderung durch höhere Gewalt<br />
bei uns oder unseren Vorlieferanten, insbesondere durch Betriebsstörungen,<br />
Streiks, Rohstoff- und Warenmangel nicht für die Einhaltung der<br />
Lieferfrist. Sind wir mit einer Lieferung in Verzug, kann der Besteller nach<br />
Setzung einer angemessenen Nachfrist von nicht erfüllten Teilen des Vertrages<br />
zurücktreten. Gleichermaßen behalten wir uns in diesen Fällen vor,<br />
hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils der Lieferung ganz oder teilweise<br />
vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers sind<br />
ausgeschlossen, es sei denn, uns fallen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
zu Last. Teillieferungen sind zulässig. Bei Aufträgen auf Abruf beginnt die<br />
Lieferfrist mit dem, auf das Einlangen des Abrufes folgenden Arbeitstag (Mo-<br />
Fr). Aus transport- und produktionstechnischen Gründen behalten wir uns<br />
eine Mehr- oder Minderlieferung von bis zu 5% vor. Nimmt der Käufer die<br />
Ware auch nach Setzung einer Nachfrist nicht ab, können wir vom Vertrag<br />
zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Retourware<br />
wird nur nach vorheriger Rücksprache und gegen 15% Manipulationsgebühr<br />
und Retour-Frachtkosten-Übernahme durch den Käufer akzeptiert.<br />
Retournahme ausnahmslos mit bestätigtem Austroflex Rohr-Isoliersysteme<br />
GmbH-Retourschein, Sonderprodukte- bzw. -fertigungen können nicht zurückgenommen<br />
werden.<br />
4. Versand-Gefahrenübergang-Annahmeverzug:<br />
Der Versand erfolgt wenn nicht anders vereinbart ist, auf Rechnung und<br />
Gefahr des Käufers ab Lagerort der Ware. Mit Übergabe der Ware an den<br />
ersten Frachtführer (Post, Bahn, Spediteur, usw.) geht die Gefahr auf den<br />
Käufer über (gilt auch für Lieferungen, bei denen der Verkäufer gemäß der<br />
Vereinbarung die Fracht bezahlt). Die Entlastung der Transportmittel am Bestimmungsort<br />
hat der Käufer bzw. der Empfänger oder dessen Erfüllungsgehilfe<br />
ohne Verzug auf seine Kosten und Gefahr durchzuführen. Paletten, die<br />
nicht ausdrücklich als Einwegpaletten definiert sind, sind entweder sofort bei<br />
Lieferung vollständig zu tauschen oder andernfalls innerhalb von 2 Wochen<br />
auf Kosten des Käufers an uns unbeschädigt zu retournieren. Andernfalls<br />
erfolgt die Verrechnung an den Käufer zu den aktuellen Gestehungskosten.<br />
Ebenso treffen den Käufer alle, aus einem Verschulden angelaufenen kausalen<br />
Mehrkosten (Wagenstandgeld, Kfz-Standgelder u. dgl.). Wir liefern,<br />
falls nicht ausdrücklich schriftlich anders vereinbart, unabgeladen. Von uns<br />
organisierte LKWs müssen max. innerhalb von 2 Stunden ab Eintreffen am<br />
Entladeort entladen werden. Bei Überschreiten dieser Zeitspanne verrechnen<br />
wir an den Warenempfänger die entstandenen Stehzeiten und sonstige<br />
Kosten It. Spediteur-Rechnung weiter. Wird die Erfüllung des Auftrages<br />
durch Verschulden des Käufers bzw. seines Erfüllungsgehilfen vereitelt, so<br />
kann der Verkäufer entweder Schadenersatz wegen Nichterfüllung fordern<br />
oder vom Vertrag zurücktreten. Mehrkosten können zusätzlich in Rechnung<br />
gestellt werden(Lagerung, Transport, Notverkauf).<br />
5. Gewährleistung - Mängelrügen - Fristen:<br />
Maßgebend für die Beurteilung der Ware ist ihr Zustand beim Versand am<br />
Erfüllungsort. Offene Mängel hat der Käufer dem Verkäufer bei Übernahme<br />
unverzüglich schriftlich auf dem Lieferschein oder Frachtbrief anzuzeigen.<br />
Die Ware ist vom Käufer bei der Übernahme auch auf ihre Eignung hin zu<br />
untersuchen. Bei Schlecht- oder Falschlieferung ist die Be- und Verarbeitung<br />
bzw. Weiterveräußerung zu unterlassen. Dem Verkäufer muss jedenfalls vor<br />
der Verarbeitung der Ware Gelegenheit zur Überprüfung geboten werden.<br />
Andernfalls ist eine Gewährleistung ausgeschlossen. Transportschäden oder<br />
Mindermengen der Ware hat grundsätzlich der Spediteur oder Frachtführer<br />
zu verantworten. Voraussetzung für eine Gewährleistung ist die Einhaltung<br />
der, vom Verkäufer schriftlich bekanntgegebenen Hinweise betreffend Lagerung,<br />
Verarbeitung, etc. bzw. der in dem einschlägigen Normen und Regelwerken<br />
festgelegten Richtlinien. Sämtliche, in den Dokumentationen des<br />
Verkäufers gegebenen Verarbeitungshinweise entsprechen aktuellen Kenntnissen<br />
und Erfahrungen. Sie stellen jedoch keine Zusicherung im Rechtssinne<br />
dar und werden nicht Inhalt eines Kaufvertrages. Bei der Anwendung sind<br />
stets die speziellen Bedingungen, sowohl in bauphysikalischer, bautechnischer<br />
und baurechtlicher Hinsicht zu beachten. Eine Gewährleistung aus der<br />
Beratung wird grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
6. Haftung:<br />
Die Haftung für verschuldeten Schaden wird auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit<br />
beschränkt. Die Gewährleistung umfasst nur die reine Schadenserhebung<br />
(Ersatzlieferung) und ist mit der Höhe des Auftrages limitiert. Der<br />
Verkäufer haftet nicht für die Erfüllung besonderer Vorschriften sowie für<br />
Einfuhrlizenzen und Zulassungen innerhalb Österreichs, soweit sie nicht vertraglich<br />
ausdrücklich vereinbart wurden. Die Ersatzpflicht für die aus dem<br />
Produkthaftungsgesetz resultierenden Sachschäden sowie Produkthaftungsansprüche,<br />
die aus anderen Bestimmungen abgeleitet werden können,<br />
ist ausgeschlossen. Schadenersatz, insbesondere wegen Nichterfüllung,<br />
positiver Vertragsverletzung und Mangelfolgeschäden steht dem Käufer nur<br />
bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz zu. Sofern von uns nicht ausdrücklich<br />
schriftlich anerkannt, verjähren Schadenersatzansprüche innerhalb von 6<br />
Monaten nach Lieferung.<br />
7. Preis und Zahlung:<br />
Die Preise sind freibleibend und beziehen sich auf die jeweils gültige Preisliste<br />
des Verkäufers bzw. auf den Auftrag/Kaufvertrag. Sie gelten, wenn<br />
nicht anders vereinbart ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll und Verpackung<br />
zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. Ändern sich nach Abgabe<br />
des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis zur Lieferung die maßgebenden<br />
Kostenfaktoren wesentlich, so werden sich Lieferer und Besteller<br />
über eine Anpassung der Preise verständigen. Wir sind bei neuen Aufträgen<br />
(Anschlussaufträgen) nicht an die vorhergehenden Preise gebunden. Die<br />
Zahlung hat innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum für den Verkäufer<br />
spesenfrei netto ohne jeden Abzug zu erfolgen. Bei Bezahlung innerhalb von<br />
8 Tagen nach Rechnungsdatum gewährt der Verkäufer 3% Skonto. Skonti<br />
werden nur dann gewährt, wenn keine überfälligen Forderungen bestehen.<br />
Die telefonisch oder mündlich vereinbarten Zahlungsbedingungen, gelten<br />
dann nicht, wenn eine, bei Neukunden jeweils durchzuführende Bonitätsprüfung<br />
eine offene Belieferung nicht zulässt. In diesem Fall liefern wir ausschließlich<br />
gegen Bar- oder Scheckzahlung bei der Übernahme der Ware.<br />
Bei Zahlungsverzug werden bankmäßige Verzugszinsen in Höhe von 5%<br />
über dem jeweiligen Diskontsatz der Österreichischen Nationalbank sowie<br />
Mahnspesen in der Höhe von EUR 11,- pro Mahnung verrechnet. Gegenforderungen<br />
können mit dem Rechnungsbetrag nicht aufgerechnet werden.<br />
Bei Wertänderung der Währung gilt als Rechnungsbetrag der Geldwert am<br />
Tage der Rechnungslegung. Wechsel werden nur nach Vereinbarung mit<br />
Regressverzichtserklärung der involvierten Bank(en)und dann ausschließlich<br />
zahlungshalber angenommen, wobei alle mit der Verwertung des Wechsels<br />
verbundenen Kosten und Gebühren zu Lasten des Käufers gehen. Tritt nach<br />
erfolgreicher Lieferung bzw. Teillieferung eine wesentliche Verschlechterung<br />
in der Vermögensanlage des Käufers ein, wird die Rechnung sofort fällig.<br />
Vereinbarte, erreichte Boni können nicht gegen offene Forderungen vom<br />
Verkäufer gegenverrechnet werden, solange sich der Käufer mit ein oder<br />
mehreren Posten im Rückstand befindet.<br />
8. Eigentumsvorbehalt:<br />
Die Waren werden ausschließlich unter Eigentumsvorbehalt geliefert und<br />
gehen erst nach vollständiger Bezahlung in das Eigentum des Käufers<br />
über. Im Falle der Verarbeitung der Ware zu einer neuen Sache oder bei<br />
Verbindung der Ware mit einer Hauptsache erwirbt der Verkäufer auf diese<br />
Weise Miteigentum an der neuen Sache oder an der Hauptsache solange<br />
der Eigentumsvorbehalt wirksam ist. Veräußert der Käufer Vorbehaltware auf<br />
Kredit, so gelten die daraus sich ergebenden Kaufpreisforderungen mit ihrer<br />
Entstehung, als an den Verkäuferabgetretenen, ohne dass es noch eine gesonderte<br />
Abtretungserklärung bedarf. Bei Zahlung mittels Wechsel bleibt der<br />
vereinbarte Eigentumsvorbehalt bis zur Einlösung des Wechsels zu Gunsten<br />
des Verkäufers bestehen. Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren<br />
darf der Käufer weder verpfänden noch sicherungshalber übereignen.<br />
9. Teilunwirksamkeit:<br />
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ganz oder<br />
teilweise unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam.<br />
An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt eine solche, die in zulässiger<br />
Weise deren Zweck am nächsten kommt.<br />
www.austroflex.com 31
Austroflex – der Experte für flexible isolierte<br />
Rohrsysteme und Isolationsanwendungen<br />
ÜBER AUSTROFLEX:<br />
Austroflex wurde 1985 gegründet und beschäftigt sich von Beginn an mit<br />
Technischer Isolierung und Fernwärme sowie ab Mitte der 90er mit Solaranbindungssystemen.<br />
Am Firmensitz in Gödersdorf bei Villach wird auf einer<br />
Gesamtfläche von rund 25.000 m2 produziert. Neben einer breiten Palette an<br />
Eigenprodukten ist das Unternehmen auch Importeur einiger Spezialprodukte.<br />
SERVICE:<br />
Dank unserer mehr als 30 jährigen Erfahrung im Transport und Erhalt von<br />
Wärme- oder Kälteenergie sind wir in der Lage unsere Kunden bei der<br />
Lösung allgemeiner wie auch individueller Probleme zu unterstützen.<br />
Dies umfasst sämtliche Variationen von<br />
• Berechnungen bezüglich Wärmeverlust, Dämmstärken<br />
oder Dimensionierung<br />
• Schulungen für Technik, Innendienst oder Vertrieb<br />
• beratende Unterstützung bei zu realisierenden Projekten<br />
SELBSTVERSTÄNDNIS:<br />
Austroflex sieht sich als Partner von Industrie und Großhandel und verfolgt<br />
dabei einen dreistufigen Vertriebsweg. Dank hoher Innovationskraft und Flexibilität<br />
sind wir in der Lage höchste Ansprüche unserer Kunden zu erfüllen.<br />
Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH<br />
Finkensteiner Strasse 7, A-9585 Gödersdorf-Villach<br />
T +43 4257 3345 - 0<br />
F +43 4257 3345 - 15<br />
E ofice@austrolex.com<br />
www.austroflex.com<br />
AFX–PUR–PRL–1604–DE
Flexible Fernwärmesysteme<br />
AustroPEX<br />
<strong>2016</strong>/04
Inhaltsverzeichnis<br />
AustroPEX single ..................................................................................................................................................................................................................................6<br />
AustroPEX double ................................................................................................................................................................................................................................8<br />
Hauseinführungen / Zubehör.................................................................................................................................................................................................7/9<br />
AustroPEX WW single ...................................................................................................................................................................................................................10<br />
AustroPEX WW double ................................................................................................................................................................................................................11<br />
AustroPEX Combi ............................................................................................................................................................................................................................12<br />
AustroPEX WPP Wärmepumpenrohr ................................................................................................................................................................................13<br />
AustroPEX WPE Wärmepumpenrohr ................................................................................................................................................................................13<br />
AustroPEX CW ...................................................................................................................................................................................................................................14<br />
AustroPEX CW mit Frostwächterheizband ...................................................................................................................................................................15<br />
Pressverbindungen PN6 .............................................................................................................................................................................................................16<br />
Pressverbindungen PN10 ..........................................................................................................................................................................................................18<br />
Schweißverbindungen PN6/PN10 .......................................................................................................................................................................................20<br />
Klemmverbindungen PN6 ..........................................................................................................................................................................................................22<br />
Klemmverbindungen PN10 .......................................................................................................................................................................................................24<br />
CW-Schraubverbindungen .......................................................................................................................................................................................................25<br />
Diverses Zubehör .............................................................................................................................................................................................................................26<br />
Austroflex Anschlussset Heizband......................................................................................................................................................................................28<br />
Außenmantelzubehör ....................................................................................................................................................................................................................29<br />
Isoliersätze ............................................................................................................................................................................................................................................30<br />
Dämmpakete .......................................................................................................................................................................................................................................31<br />
Isolierschalen .......................................................................................................................................................................................................................................32<br />
Langzeitverhalten .............................................................................................................................................................................................................................33<br />
Montageanleitungen ......................................................................................................................................................................................................................34<br />
Druckverlusttabelle .........................................................................................................................................................................................................................36<br />
Druckprüfung nach DIN1988-2 ..............................................................................................................................................................................................39<br />
2
AustroPEX Fernwärmesysteme<br />
Flexible, vorisolierte<br />
Fernwärmeleitungen<br />
• Rasche Installation<br />
• Ausgezeichnete Dämmung<br />
• Flexible, vorisolierte, selbstkompensierende Rohre<br />
• Korrosionssicher<br />
• Lange und wartungsfreie Lebensdauer<br />
• Umweltfreundliches System<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
• Hoher Qualitätsstandard<br />
• Bewährt seit 30 Jahren<br />
Die hier enthaltenen Angaben – einschließlich der Abbildungen und graphischen Darstellungen – entsprechen dem aktuellen Stand unserer Kenntnisse und sind<br />
nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie stellen jedoch keine verbindliche Eigenschaftszusicherung dar. Der Anwender dieser Erzeugnisse muss in<br />
eigener Verantwortung über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden. Unsere Haftung für dieses Erzeugnis richtet sich ausschließlich nach<br />
unseren Geschäfts- und Lieferbedingungen. Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH Speziikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Zudem<br />
behält sich Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH das Recht vor, ohne Mitteilung an den Käufer, an Werkstoffen oder Verarbeitungen Änderungen vorzunehmen,<br />
welche die Einhaltung zutreffender Speziikationen nicht beeinträchtigen.<br />
Druckfehler vorbehalten.<br />
www.austroflex.com 3
AustroPEX Fernwärmesysteme<br />
Vorgedämmte Rohre als Alternative<br />
zu konventionellen Rohrsystemen<br />
Mit AustroPEX, einem vorgedämmten Rohrsystem, setzt das Kärntner<br />
Unternehmen Austrolex Maßstäbe im modernen Rohrleitungsbau. Die<br />
Villacher Rohrspezialisten haben einen Rohrtyp entwickelt, der aufgrund seiner<br />
besonderen Materialkombinationen sowie durch seinen Systemcharakter<br />
vielfältigste Anwendungen ermöglicht. Mit vielen Serviceleistungen und<br />
umfassender Beratung zu AustroPEX bietet die Firma Austrolex allen<br />
Anwendern professionelle Komplettlösungen. AustroPEX kann baugleich<br />
in vielfältigster Weise eingesetzt werden und ist die optimale Lösung für<br />
Heizungs-, Kalt- und Warm- bzw. Kühlwasser oder Nahwärme.<br />
Herstellung des thermo-plastischen<br />
Wellrohr<br />
Ein Extruder presst das erhitzte und<br />
plastiizierte Kunststoffmaterial über<br />
den Spritzkopf in die Formbacken<br />
der Corrugatoren.<br />
Modernste Steuerungs und<br />
Regeltechnik<br />
Modernse Systemkomponenten<br />
ermöglichen es, präzise und qualitativ<br />
hochwertige Rohre herzustellen.<br />
Aufwickeln der fertigen<br />
Rohre<br />
Die fertigen Rohre werden auf<br />
Rohrbunden in Längen bis zu<br />
100 m geliefert.<br />
4 AustroPEX
Endlos auf Rolle<br />
Die Rohre können direkt von der<br />
Rolle im Graben verlegt werden.<br />
Abrollvorichtungen können auf Anfrage<br />
zur Verfügung gestellt werden.<br />
Kanalfrei verlegen<br />
AustroPEX Fernwärmerohre werden kanalfrei in der Erde verlegt.<br />
Idealerweise wird die der Aushub auf einer Seite der Trasse<br />
zwischengelagert.<br />
AustroPEX Fernwärmesysteme zeichnen<br />
sich durch Flexibilität, hohe Dämmung<br />
und rasche Installation aus.<br />
www.austroflex.com 5
HEIZUNG<br />
AustroPEX single<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Einzelrohr geeignet<br />
zur Hauptanwendung als Fernwärmeleitung für Zentralheizungsanlagen.<br />
Korrosionssicheres Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN<br />
16892/16893, mit roter Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726.<br />
Thermische, elastische und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem<br />
PE-X mit geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahmevon<br />
< 1% laut DIN 53428. Der gewellte Außenmantel aus HDPE sorgt für<br />
einen optimalen Schutz des Leitungssystems.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6,6 bar bei + 95 °C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohr: SDR 11<br />
• Bei Hüllrohr 250mm Lieferform als Stangenware<br />
mit 12 m<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPEX<br />
single<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(da)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APE090125 25x2,3 20 90 0,9 0,25 100 27,70<br />
115APE090132 32x2,9 25 90 1,0 0,25 100 30,00<br />
115APE125140 40x3,7 32 125 1,3 0,35 100 46,55<br />
115APE145150 50x4,6 40 145 1,9 0,40 100 65,60<br />
115APE145163 63x5,8 50 145 2,3 0,55 100 69,95<br />
115APE175175 75x6,8 65 175 3,3 0,80 100 82,00<br />
115APE200190 90x8,2 75 200 4,3 1,10 100 102,70<br />
115APE200110 110x10,0 90 200 5,2 1,20 100 129,95<br />
115APE200125 125x11,4 100 200 6,1 1,40 100 174,15<br />
115APE250160 160x14,6 130 250 15,1 –* 100 298,50<br />
Warengruppe: 115<br />
*12m Stangenware<br />
Wärmeverluste AustroPEX single<br />
Überdeckung: 800 mm<br />
Tv = Temperatur Vorlauf<br />
λErde: 1,0 [W/mK]<br />
Te = Temperatur Erdreich<br />
Wärmeverluste in W/m bei ΔT = Tv-Te<br />
Δ T [K] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
U-Wert<br />
[W/m . K]<br />
90 1x25 1,90 3,80 5,69 7,59 9,49 11,39 13,28 15,18 17,08 18,98 0,1898<br />
90 1x32 2,36 4,71 7,07 9,42 11,78 14,13 16,49 18,84 21,20 23,55 0,2355<br />
125 1x40 2,16 4,32 6,48 8,64 10,80 12,96 15,12 17,28 19,44 21,60 0,2160<br />
145 1x50 2,29 4,57 6,86 9,14 11,43 13,71 16,00 18,29 20,57 22,86 0,2289<br />
145 1x63 2,93 5,85 8,78 11,70 14,63 17,55 20,48 23,40 26,33 29,25 0,2925<br />
175 1x75 2,87 5,74 8,60 11,47 14,34 17,21 20,07 22,94 25,81 28,68 0,2868<br />
200 1x90 3,09 6,18 9,28 12,37 15,46 18,55 21,65 24,74 27,83 30,92 0,3092<br />
200 1x110 4,16 8,32 12,48 16,64 20,81 24,97 29,13 33,29 37,45 41,61 0,4161<br />
200 1x125 5,33 10,67 16,00 21,34 26,67 32,01 37,34 42,67 48,01 53,34 0,5334<br />
250 1x160 4,67 9,35 14,02 18,70 23,37 28,05 32,72 37,40 42,07 46,75 0,4675<br />
6 AustroPEX
HEIZUNG<br />
Außenmantel<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
+ Mediumrohr<br />
Schrumpf-<br />
Fixpunktschelle<br />
single<br />
Preis<br />
Klemm<br />
übergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A90-1x25 116ENS090025 19,50 116ENO125020 24,85 116AFS125 58,75 116WHA025034 21,60<br />
A90-1x32 116ENS090032 19,50 116ENO090030 25,80 116AFS132 58,75 116WHA032001 24,95<br />
A125-1x40 116ENS125040 26,45 116ENO125040 27,30 116AFS140 62,10 116WHA040054 28,25<br />
A145-1x50 116ENS145050 28,35 116ENO145050 28,75 116AFS150 62,90 116WHA050064 43,75<br />
A145-1x63 116ENS145063 28,35 116ENO145070 34,60 116AFS163 71,05 116WHA063002 71,45<br />
A175-1x75 116ENS175075 30,25 116ENO200080 40,45 116AFS175 80,55 116WHA075212 88,60<br />
A200-1x90 116ENS200090 40,20 116ENO200090 42,40 116AFS190 82,95 116WHA090003 148,45<br />
A200-1x110 116ENS200110 40,20 116ENO200090 42,40 116AFS199 85,45 116WHA110004 185,00<br />
A200-1x125 116ENS200125 40,20 116ENO200090 42,40 116AFS200 95,50 116WHA125004 293,90<br />
A250-1x160 116ENO250110 76,45 116WHA160005 456,40<br />
116 116 116 116<br />
Alternative Press-, Schweiß- oder Klemmformteile inden sie auf den Seiten 16-27.<br />
Die Installation von Fixpunktschellen ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung der PE-Xa Mediumrohre<br />
zu verhindern.<br />
Preis<br />
Hauseinführung<br />
drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Abdichtungsbereich/<br />
Kernbohrung<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm €/Stk.<br />
116HED090150 90 148 - 152 153,50<br />
116HED125200 125 198 - 202 211,15<br />
116HED145200<br />
198 - 202 211,15<br />
145<br />
116HED145250 248 - 252 290,30<br />
116HED175250 175 248 - 252 290,30<br />
116HED200250<br />
248 - 252 290,30<br />
200<br />
116HED200300 298 - 302 409,10<br />
116HED250300<br />
250<br />
298 - 302 409,10<br />
116HED250350 348 - 352 475,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Hauseinführung<br />
nicht drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Mauer-<br />
durchführ-<br />
rohr (DA)<br />
Länge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm mm €/Stk.<br />
116HEN090 90 125 500 38,15<br />
116HEN125 125 160 500 40,45<br />
116HEN145 145 175 500 42,35<br />
116HEN175 175 235 500 44,10<br />
116HEN200 200 250 500 50,10<br />
116HEN250 250 280 500 82,65<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 7
HEIZUNG<br />
AustroPEX double<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Doppelrohr geeignet<br />
zur Hauptanwendung als Fernwärmeleitung für Zentralheizungsanlagen.<br />
Korrosionssicheres Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN<br />
16892/16893, mit roter Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726.<br />
Thermische, elastische und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem<br />
PE-X mit geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahmevon<br />
< 1% laut DIN 53428. Die markierte Rücklauleitung ermöglicht schnelles<br />
und sicheres Anschließen der Leitungsenden. Der gewellte Außenmantel<br />
aus HDPE sorgt für einen optimalen Schutz des Leitungssystems.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6,6 bar bei + 95 °C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohre: SDR 11<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPEX<br />
double<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APE125220 2- 20x1,9 15 125 1,2 0,45 100 35,35<br />
115APE145225 2- 25x2,3 20 145 1,6 0,50 100 43,60<br />
115APE175232 2- 32x2,9 25 175 2,5 0,60 100 57,20<br />
115APE175240 2- 40x3,7 32 175 2,7 0,80 100 66,30<br />
115APE200250 2- 50x4,6 40 200 3,6 1,00 100 96,55<br />
115APE200263 2- 63x5,8 50 200 4,3 1,20 100 125,30<br />
Warengruppe: 115<br />
Wärmeverluste AustroPEX double<br />
Überdeckung: 800 mm<br />
λErde: 1,0 [W/mK]<br />
Tv = Temperatur Vorlauf Tr = Temperatur Rücklauf Te = Temperatur Erdreich<br />
Wärmeverluste in W/m bei ΔT = (Tv+Tr)/2-Te<br />
Δ T [K] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
U-Wert<br />
[W/m . K]<br />
125 2x20 2,19 4,37 6,56 8,74 10,93 13,11 15,30 17,48 19,67 21,86 0,2186<br />
145 2x25 2,23 4,46 6,69 8,92 11,15 13,38 15,61 17,84 20,07 22,30 0,2230<br />
175 2x32 2,30 4,59 6,89 9,19 11,48 13,78 16,08 18,38 20,67 22,97 0,2297<br />
175 2x40 2,82 5,64 8,46 11,28 14,10 16,92 19,75 22,57 25,39 28,21 0,2821<br />
200 2x50 3,19 6,38 9,57 12,77 15,96 19,15 22,34 25,53 28,72 31,91 0,3191<br />
200 2x63 4,25 8,50 12,76 17,01 21,26 25,51 29,77 34,02 38,27 42,52 0,4252<br />
8 AustroPEX
HEIZUNG<br />
Außenmantel<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
+ Mediumrohr<br />
Schrumpf-<br />
Fixpunktschelle<br />
double<br />
Preis<br />
Klemm<br />
übergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A125-2x20 116ENS125220 18,75 116ENO125220 77,45 116AFS225 62,95 116WHA020034 20,75<br />
A145-2x25 116ENS145225 23,50 116ENO145230 79,40 116AFS225 62,95 116WHA025034 21,60<br />
A175-2x32 116ENS175232 33,00 116ENO200260 98,35 116AFS232 64,85 116WHA032001 24,95<br />
A175-2x40 116ENS175240 33,00 116ENO200260 98,35 116AFS240 66,80 116WHA040054 28,25<br />
A200-2x50 116ENS200250 42,95 116ENO200270 104,70 116AFS250 68,80 116WHA050064 43,75<br />
A200-2x63 116ENS200263 42,95 116ENO200290 127,60 116AFS263 76,40 116WHA063002 71,45<br />
116 116 116 116<br />
Alternative Press-, Schweiß- oder Klemmformteile inden sie auf den Seiten 16-27.<br />
Die Installation von Fixpunktschellen ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung der PE-Xa Mediumrohre<br />
zu verhindern.<br />
Preis<br />
Hauseinführung<br />
drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Abdichtungsbereich/<br />
Kernbohrung<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm €/Stk.<br />
116HED125200 125 198 - 202 211,15<br />
116HED145200<br />
198 - 202 211,15<br />
145<br />
116HED145250 248 - 252 290,30<br />
116HED175250 175 248 - 252 290,30<br />
116HED200250<br />
248 - 252 290,30<br />
200<br />
116HED200300 298 - 302 409,10<br />
116HED250300<br />
250<br />
298 - 302 409,10<br />
116HED250350 348 - 352 475,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Hauseinführung<br />
nicht drückendes<br />
Wasser<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Mauer-<br />
durchführ-<br />
rohr (DA)<br />
Länge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm mm mm €/Stk.<br />
116HEN125 125 160 500 40,45<br />
116HEN145 145 175 500 42,35<br />
116HEN175 175 235 500 44,10<br />
116HEN200 200 250 500 50,10<br />
116HEN250 250 280 500 82,65<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 9
SANITÄR<br />
AustroPEX WW single<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Einzelrohr geeignet<br />
zur Hauptanwendung als Fernwärmeleitung für warmes Trinkwasser und<br />
Thermalwasser. Korrosionssicheres Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa<br />
laut DIN 16892/16893 ohne Sauerstoffdiffusionssperre. Thermische,<br />
elastische und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem PE-X mit<br />
geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahme von < 1%<br />
laut DIN 53428. Der gewellte Außenmantel aus HDPE sorgt für einen<br />
optimalen Schutz des Leitungssystems.<br />
• Max. Betriebsdruck: 10 bar bei + 95°C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohre: SDR 7,4<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPEX WW<br />
single<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APR090125 25x3,5 20 90 1,0 0,30 100 27,60<br />
115APR090132 32x4,4 25 90 1,1 0,30 100 31,90<br />
115APR125140 40x5,5 32 125 1,4 0,35 100 57,55<br />
115APR145150 50x6,9 40 145 1,9 0,40 100 68,65<br />
115APR145163 63x8,7 50 145 1,3 0,55 100 81,40<br />
Warengruppe: 115<br />
Alternative Pressformteile inden Sie auf den Seiten 24-25.<br />
Außenmantel<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
+ Mediumrohr<br />
Schrumpf-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Fixpunkt-<br />
schelle single<br />
Preis<br />
Klemmübergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A90-1/25 116ENS090025 19,50 116ENO125020 24,85 116AFS125 58,75 116WSA025034 22,15<br />
A90-1/32 116ENS090032 19,50 116ENO090030 25,80 116AFS132 58,75 116WSA032001 27,15<br />
A125-1/40 116ENS125040 26,45 116ENO125040 27,30 116AFS140 62,10 116WSA040054 42,65<br />
A145-1/50 116ENS145050 28,35 116ENO145050 28,75 116AFS150 62,90 116WSA050064 59,80<br />
A145-1/63 116ENS145063 28,35 116ENO145070 34,60 116AFS163 71,05 116WSA063002 80,90<br />
116 116 116 116<br />
Die Installation von Fixpunktschellen ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung der PE-Xa<br />
Mediumrohre zu verhindern.<br />
Preis<br />
10 AustroPEX
SANITÄR<br />
AustroPEX WW double<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Doppelrohr geeignet zur Anwendung als Fernwärmeleitung für<br />
warmes Trinkwasser und Thermalwasser. Das Isolierende Mittelstück aus PE-Schaum garantiert eine effektive Trennung<br />
zwischen Warmwasser- und Zirkulationsleitung. Der gewellte Außenmantel aus HDPE sorgt für einen optimalen Schutz des<br />
Leitungssystems.<br />
Materialeigenschaften und technische Daten wie AustroPEX WW-single.<br />
AustroPEX WW<br />
double<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(DA)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APR125226 1- 25x3,5 20 125 1,3 0,50 100 53,30<br />
1- 20x2,8 16<br />
115APR145233 1- 32x4,4 25 145 1,7 0,60 100 60,15<br />
1- 25x3,5 20<br />
115APR175241 1- 40x5,5 32 175 2,5 0,80 100 76,30<br />
1- 25x3,5 20<br />
115APR175251 1- 50x6,9 40 175 2,7 1,00 100 81,50<br />
1- 25x3,5 20<br />
115APR200252 1- 63x8,7 50 200 3,6 1,20 100 101,50<br />
1- 32x4,4 25<br />
Warengruppe: 115<br />
Alternative Pressformteile inden Sie auf den Seiten 24-25.<br />
Außenmantel<br />
+ Mediumrohre<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
Schrumpf-<br />
Endkappe<br />
double<br />
Preis<br />
Klemmübergang<br />
PE-Xa / AG<br />
Preis<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A125-<br />
1/25 + 1/20<br />
A145-<br />
1/32 + 1/25<br />
A175-<br />
1/40 + 1/25<br />
A175-<br />
1/50 + 1/25<br />
A200-<br />
1/63 + 1/32<br />
116ENS125224 23,50 116ENO125220 77,45<br />
116ENS145226 23,50 116ENO145230 79,40<br />
116ENS175241 34,40 116ENO200260 98,35<br />
116ENS175251 34,40 116ENO200270 104,70<br />
116ENS200252 44,70<br />
116WSA025034 22,15<br />
116WSA020034 21,05<br />
116WSA032001 27,15<br />
116WSA025034 22,15<br />
116WSA040054 42,65<br />
116WSA025034 22,15<br />
116WSA050064 59,80<br />
116WSA025034 22,15<br />
116WSA063002 80,90<br />
116WSA032001 27,15<br />
116 116 116<br />
www.austroflex.com 11
HEIZUNG UND SANITÄR<br />
AustroPEX Combi<br />
Flexible vorisolierte und selbstkompensierende Leitung mit zwei Heizungsrohren<br />
und zwei Sanitärrohren für Heizungswasser (Vor- und<br />
Rücklauf), Warmwasser und Zirkulationsleitung. Korrosionssicheres<br />
Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN 16892/16893, mit roter<br />
Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726 für die Heizungsrohre.<br />
Thermische, elastische und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem<br />
PE-X mit geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahme<br />
von < 1% laut DIN 53428. Das Isolierende Mittelstück aus PE-Schaum<br />
garantiert eine effektive Trennung zwischen Vor- und Rücklauleitung,<br />
Warmwasser- und Zirkulationsleitung. Der gewellte Außenmantel aus<br />
HDPE sorgt für einen optimalen Schutz des Leitungssystems.<br />
Heizungsleitungen<br />
• Max. Betriebsdruck: 6,6 bar + 95 °C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohre: SDR 11<br />
Warmwasserleitungen<br />
• Max. Betriebsdruck: 10 bar + 95°C<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohre: SDR 7,4<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Alternative Press- oder Schweißformteile inden Sie auf den Seiten 16-27.<br />
Warengruppe: 115<br />
Außenmantel<br />
+ Mediumrohre<br />
AustroPEX PE-Xa PE-Xa Außenmantel<br />
Biegeradiulänge<br />
Bund-<br />
Gewicht<br />
Combi (da x s) (di) (da)<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
2- 25x2,3 20<br />
115APX145418 1- 25x3,5 20 145 1,8 0,80 100 71,95<br />
1- 20x2,8 16<br />
2- 32x2,9 25<br />
115APX175404 1- 25x3,5 20 175 3,0 0,80 100 76,55<br />
1- 20x2,8 16<br />
2- 32x2,9 25<br />
115APX175403 1- 32x4,4 25 175 3,0 0,80 100 82,20<br />
1- 25x3,5 20<br />
2- 40x3,7 32<br />
115APX200249 1- 40x5,5 32 200 3,9 0,80 100 122,05<br />
1- 25/3,5 20<br />
Gummi-Endkappe<br />
Combi<br />
Preis Klemmübergang PE-Xa/AG Preis<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. Anzahl €/Stk.<br />
A145-3/25 + 1/20 116ENS145426 39,90<br />
A175-2/32 +<br />
1/25 + 1/20<br />
116ENS175435 39,90<br />
A175-3/32 + 1/25 116ENS175434 39,90<br />
A200-3/40 + 1/25 116ENS200249 67,45<br />
116WHA025034 x2 21,60<br />
116WSA025034 x1 22,15<br />
116WSA020034 x1 21,05<br />
116WHA032001 x2 24,95<br />
116WSA025034 x1 22,15<br />
116WSA020034 x1 21,05<br />
116WHA032001 x2 24,95<br />
116WSA032001 x1 27,15<br />
116WSA025034 x1 22,15<br />
116WHA040054 x2 28,25<br />
116WSA040054 x1 42,65<br />
116WSA025034 × 1 22,15<br />
116 116<br />
Die Installation von Fixpunkten ist erforderlich, um eventuelle Auswirkungen von thermischer Dehnung/Schrumpfung<br />
der PE-Xa Mediumrohre zu verhindern. Alternative Press- oder Schweißformteile inden Sie auf den Seiten 16-23<br />
12 AustroPEX
WÄRMEPUMPE<br />
AustroPEX WPP Wärmepumpenrohre<br />
Flexible vorisolierte und selbstkompensierende Leitung mit zwei Heizungsrohren<br />
und 2 Leerrohren.<br />
Korrosionssicheres Mediumrohr aus vernetztem PE-Xa laut DIN<br />
16892/16893 mit roter Sauerstoffdiffusionssperre EVOH laut DIN 4726.<br />
Die Leerrohre Können verwendet werden um Steuer- und Versorgungskabel<br />
zur Wärmepumpe zu führen.<br />
Thermische, elastische und FCKW-freie Schaumstoffdämmung aus vernetztem<br />
PE-X mit geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahme<br />
von < 1% laut DIN 53428. Das isolierende Mittelstück garantiert<br />
eine effektive Trennung zwischen Vor- und Rücklauleitung. Ein gewellter<br />
Außenmantel aus HDPE sorgt für einen hochwertigen Schutz des Leistungssystems.<br />
• Sonderlänge 10 % Aufpreis<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
PE-Xa<br />
(da x s)<br />
PE-Xa<br />
(di)<br />
Außemantel<br />
(DA)<br />
Leerrohr<br />
(da)<br />
Leerrohr<br />
(da)<br />
Art. Nr. mm DN mm mm mm m m €/m<br />
118WPP125432 2- 32x2,9 25 125 Ø 32 Ø 25 0,50 100 63,95<br />
118WPP145440 2- 40x3,7 32 145 Ø 32 Ø 25 0,60 100 76,45<br />
118WPP175450 2- 50x4,6 40 175 Ø 32 Ø 25 0,70 100 97,30<br />
Warengruppe: 118<br />
Preis<br />
AustroPEX WPE Wärmepumpenrohre<br />
Flexible vorisolierte und selbstkompensierende Leitung mit zwei<br />
Heizungsrohren und 2 Leerrohren.<br />
Flexibles Mediumrohr aus Edelstahl 1.4404 (AISI 316L). Die Leerrohre<br />
Können verwendet werden um Steuer- und Versorgungskabel zur<br />
Wärmepumpe zu führen. Thermische, elastische und FCKW-freie<br />
Schaumstoffdämmung aus vernetztem PE-X mit geschlossener<br />
Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahme von < 1% laut DIN 53428.<br />
Das isolierende Mittelstück garantiert eine effektive Trennung zwischen<br />
Vor- und Rücklauleitung. Ein gewellter Außenmantel aus HDPE sorgt für<br />
einen hochwertigen Schutz des Leistungssystems.<br />
JJJ Standardlänge: 100 m/Rolle<br />
• Sonderlänge 10 % Aufpreis<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
Edelstahlwellrohr<br />
Außemantel<br />
(DA)<br />
Leerrohr<br />
(da)<br />
Leerrohr<br />
(da)<br />
Art. Nr. DN mm mm mm m m €/m<br />
118WPE125425 2 × DN 25 125 Ø 32 Ø 50 0,50 100 65,95<br />
118WPE145432 2 × DN 32 145 Ø 32 Ø 50 0,60 100 79,45<br />
118WPE175440 2 × DN 40 175 Ø 32 Ø 50 0,80 100 104,10<br />
Warengruppe: 118<br />
Wärmepumpenrohre<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Wärmepumpenrohre<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
www.austroflex.com 13
KALT - UND KÜHLWASSER<br />
AustroPEX CW<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Einzelrohr geeignet zur Anwendung<br />
als Leitung für kaltes Trinkwasser, Kühlwasser und Abwässer.<br />
Korrosionssicheres Mediumrohr aus PE 100 laut DIN 12201. Thermische, elastische<br />
und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem PE-X mit geschlossener Mikrozellenstruktur.<br />
Minimale Wasseraufnahme von < 1% laut DIN 53428. Der gewellte<br />
Außenmantel aus HDPE sorgt für einen optimalen Schutz des Leitungssystems.<br />
• Max. Betriebsdruck: 16 bar<br />
• Betriebstemperatur:<br />
− 10°C bis + 25 °C<br />
• PE-Rohre: SDR 11<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPEX CW<br />
PE 100<br />
(da x s)<br />
PE 100<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(da)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APH090125 25x2,3 20 90 1,0 0,25 100 24,15<br />
115APH090132 32x2,9 25 90 1,1 0,30 100 27,45<br />
115APH125140 40x3,7 32 125 1,4 0,35 100 28,60<br />
115APH145150 50x4,6 40 145 1,8 0,40 100 37,10<br />
115APH145163 63x5,8 50 145 2,3 0,55 100 39,90<br />
115APH175175 75x6,8 65 175 3,1 0,70 100 49,80<br />
115APH175190 90x8,2 75 175 3,8 1,00 100 51,25<br />
115APH200110 110x10,0 90 200 5,2 1,20 100 109,55<br />
115APH200125 125x11,4 100 200 6,1 1,40 100 144,30<br />
Warengruppe: 115<br />
Außenmantel<br />
Gummi-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
+ Mediumrohr<br />
Schrumpf-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Schraub-<br />
übergang<br />
PE/IG<br />
Preis<br />
Klemmübergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A90-1/25 116ENS090025 19,50 116ENO125020 24,85 116PLI025034 12,30 116WHA025034 21,60<br />
A90-1/32 116ENS090032 19,50 116ENO090030 25,80 116PLI032001 16,65 116WHA032001 24,95<br />
A125-1/40 116ENS125040 26,45 116ENO125040 27,30 116PLI040054 27,70 116WHA040054 28,25<br />
A145-1/50 116ENS145050 28,35 116ENO145050 28,75 116PLI050064 37,40 116WHA050064 43,75<br />
A145-1/63 116ENS145063 28,35 116ENO145070 34,60 116PLI063002 50,70 116WHA063002 71,45<br />
A175-1/75 116ENS175075 30,25 116ENO200080 40,45 116PLI075212 103,75 116WHA075212 88,60<br />
A175-1/90 116ENS175090 30,25 116ENO200080 40,45 116PLI090003 142,55 116WHA090003 148,45<br />
A200-1/110 116ENS200110 40,20 116ENO200090 42,40 116PLI110004 197,75 116WHA110004 185,00<br />
A200-1/125 116ENS200125 40,20 116ENO200090 42,40 116WHA125004 293,90<br />
116 116 116 116<br />
Preis<br />
14 AustroPEX
KALT - UND KÜHLWASSER<br />
AustroPEX CW mit Frostwächterheizband<br />
Flexibles vorisoliertes und selbstkompensierendes Einzelrohr geeignet zur Anwendung als<br />
Leitung für kaltes Trinkwasser, Kühlwasser, Abwässer.<br />
Korrosionssicheres Mediumrohr aus PE 100 laut EN 12201 mit einem selbstregelndem<br />
Heizband. Thermische, elastische und FCKW-freie Schaumisolation aus vernetztem PE-X<br />
mit geschlossener Mikrozellstruktur. Minimale Wasseraufnahme von < 1% laut DIN 53428.<br />
Der gewellte Außenmantel aus HDPE sorgt für einen optimalen Schutz des<br />
Leitungssystems.<br />
• Max. Betriebsdruck: 16 bar<br />
• Betriebstemperatur:<br />
− 10°C bis + 25 °C<br />
• PE-Rohre: SDR 11<br />
• Leistung des Heizkabels: 10 W/m<br />
• Sonderanfertigungen auf Anfrage<br />
AustroPEX CW<br />
PE 100<br />
(da x s)<br />
PE 100<br />
(di)<br />
Außenmantel<br />
(da)<br />
Gewicht<br />
Biegeradius<br />
Bundlänge<br />
Preis<br />
Art. Nr. mm DN mm kg/m m m €/m<br />
115APF090125 25x2,3 20 90 1,0 0,25 100 59,35<br />
115APF090132 32x2,9 25 90 1,1 0,30 100 59,65<br />
115APF125140 40x3,7 32 125 1,4 0,35 100 60,80<br />
115APF145150 50x4,6 40 145 1,8 0,40 100 69,30<br />
115APF145163 63x5,8 50 145 2,3 0,55 100 72,10<br />
115APF175175 75x6,8 65 175 3,1 0,70 100 82,00<br />
115APF175190 90x8,2 75 175 3,8 1,00 100 83,45<br />
115APF200110 110x10,0 90 200 5,2 1,20 100 141,75<br />
115APF200125 125x11,4 100 200 6,1 1,40 100 176,50<br />
Warengruppe: 115<br />
Außenmantel<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
+ Mediumrohr<br />
Gummi-<br />
Schrumpf-<br />
Endkappe<br />
single<br />
Preis<br />
Schraub-<br />
übergang<br />
PE/IG<br />
Preis<br />
Klemmübergang<br />
PE-Xa/AG<br />
Typ Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk. Art. Nr. €/Stk.<br />
A90-1/25 116ENS090025 19,50 116ENO125020 24,85 116PLI025034 12,30 116WHA025034 21,60<br />
A90-1/32 116ENS090032 19,50 116ENO090030 25,80 116PLI032001 16,65 116WHA032001 24,95<br />
A125-1/40 116ENS125040 26,45 116ENO125040 27,30 116PLI040054 27,70 116WHA040054 28,25<br />
A145-1/50 116ENS145050 28,35 116ENO145050 28,75 116PLI050064 37,40 116WHA050064 43,75<br />
A145-1/63 116ENS145063 28,35 116ENO145070 34,60 116PLI063002 50,70 116WHA063002 71,45<br />
A175-1/75 116ENS175075 30,25 116ENO200080 40,45 116PLI075212 103,75 116WHA075212 88,60<br />
A175-1/90 116ENS175090 30,25 116ENO200080 40,45 116PLI090003 142,55 116WHA090003 148,45<br />
A200-1/110 116ENS200110 40,20 116ENO200090 42,40 116PLI110004 197,75 116WHA110004 185,00<br />
A200-1/125 116ENS200125 40,20 116ENO200090 42,40 116WHA125004 293,90<br />
116 116 116 116<br />
Preis<br />
www.austroflex.com 15
PRESSVERBINDUNGEN PN 6<br />
Pressübergang PE-Xa, PN 6<br />
mit Außengewinde<br />
mit Anschweißende<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis Art. Nr. PE-Xa (da x s) - Stahl (da x s) Preis<br />
mm Zoll €/Stk. mm €/Stk.<br />
116SHA020034 20x1,9 ¾" 20,75<br />
116SHA025034 25x2,3 ¾" 21,60 116SHS025026 25x2,3 - 26,9x2,3 24,10<br />
116SHA032001 32x2,9 1" 27,50 116SHS032033 32x2,9 - 33,7x2,6 36,45<br />
116SHA040054 40x3,7 1 ¼" 54,30 116SHS040042 40x3,7 - 42,4x2,6 48,05<br />
116SHA050064 50x4,6 1 ½" 63,50 116SHS050048 50x4,6 - 48,3x2,6 60,60<br />
116SHA063002 63x5,8 2" 95,90 116SHS063060 63x5,8 - 60,3x2,9 102,20<br />
116SHA075052 75x6,8 2 ½" 279,40 116SHS075076 75x6,8 - 76,1x2,9 177,40<br />
116SHA090003 90x8,2 3" 355,95 116SHS090088 90x8,2 - 88,9x3,2 224,00<br />
116SHA110004 110x10,0 4" 417,80 116SHS110114 110x10,0 - 114,3x3,6 278,40<br />
116SHA125005 125x11,4 5" 788,50 116SHS125139 125x11,4 - 139,7x3,6 677,80<br />
116SHS160168 160x14,6 - 168,3x4,1 866,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Presskupplung PE-Xa, PN 6<br />
egal<br />
reduziert<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk. Art. Nr. mm €/Stk<br />
116SHK020020 20x1,9 20 - 20 18,15 116SHK025020 25 - 20 20,40<br />
116SHK025025 25x2,3 25 - 25 18,50 116SHK032025 32 - 25 29,95<br />
116SHK032032 32x2,9 32 - 32 33,00 116SHK040020 40 - 20 78,00<br />
116SHK040040 40x3,7 40 - 40 53,25 116SHK040032 40 - 32 52,80<br />
116SHK050050 50x4,6 50 - 50 75,60 116SHK050032 50 - 32 70,50<br />
116SHK063063 63x5,8 63 - 63 105,75 116SHK050040 50 - 40 72,30<br />
116SHK075075 75x6,8 75 - 75 349,60 116SHK063050 63 - 50 97,50<br />
116SHK090090 90x8,2 90 - 90 459,90 116SHK075063 75 - 63 344,35<br />
116SHK110110 110x10,0 110 - 110 501,80 116SHK090075 90 - 75 450,70<br />
116SHK125125 125x11,4 125 - 125 917,70 116SHK110090 110 - 90 579,60<br />
116SHK160160 160x14,6 160 - 160 1.234,10<br />
Warengruppe: 116<br />
Winkel-Pressverbindung 90°/ Press-Kugelhahn PE-Xa, PN 6<br />
Winkel-Pressverbindung 90°<br />
Press-Kugelhahn<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis Art. Nr. PE-Xa (da - da/AG) Preis<br />
mm mm €/Stk. mm €/Stk.<br />
116SHW020020 20x1,9 20 - 20 28,80 116SKS020020 20 - 20 56,60<br />
116SHW025025 25x2,3 25 - 25 29,40 116SKS025025 25 - 25 59,40<br />
116SHW032032 32x2,9 32 - 32 47,15 116SKS032032 32 - 32 90,40<br />
116SHW040040 40x3,7 40 - 40 87,70 116SKS040040 40 - 40 115,95<br />
116SHW050050 50x4,6 50 - 50 149,10 116SKS050050 50 - 50 180,40<br />
116SHW063063 63x5,8 63 - 63 184,50 116SKS063063 63 - 63 294,85<br />
116SHW075075 75x6,8 75 - 75 576,80 116SKA025001 25 - 1" AG 79,95<br />
116SHW090090 90x8,2 90 - 90 692,30 116SKA032001 32 - 1" AG 90,20<br />
116SHW110110 110x10,0 110 - 110 894,75<br />
Warengruppe: 116<br />
16 AustroPEX
PRESSVERBINDUNGEN PN 6<br />
Press-T-Stück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da-da-da) Preis<br />
Art. Nr. Eingang-Abgang-Durchgang (mm) €/Stk.<br />
116SHT202020 20-20-20 25,35<br />
116SHT202520 20-25-20 27,15<br />
116SHT252525 25-25-25 27,15<br />
116SHT252025 25-20-25 27,15<br />
116SHT252520 25-25-20 27,15<br />
116SHT252020 25-20-20 27,15<br />
116SHT323232 32-32-32 57,80<br />
116SHT322032 32-20-32 57,80<br />
116SHT322532 32-25-32 57,80<br />
116SHT323225 32-32-25 57,80<br />
116SHT322525 32-25-25 57,80<br />
116SHT404040 40-40-40 113,25<br />
116SHT403240 40-32-40 108,20<br />
116SHT402540 40-25-40 108,20<br />
116SHT402040 40-20-40 108,20<br />
116SHT403232 40-32-32 103,55<br />
116SHT505050 50-50-50 153,20<br />
116SHT504050 50-40-50 145,40<br />
116SHT503250 50-32-50 134,30<br />
116SHT502550 50-25-50 123,65<br />
116SHT502050 50-20-50 123,65<br />
116SHT503240 50-32-40 152,10<br />
116SHT502540 50-25-40 138,20<br />
116SHT636363 63-63-63 194,00<br />
116SHT637563 63-75-63 824,65<br />
116SHT635063 63-50-63 188,90<br />
116SHT634063 63-40-63 172,15<br />
116SHT633263 63-32-63 188,90<br />
116SHT632563 63-25-63 165,50<br />
116SHT632063 63-20-63 165,50<br />
116SHT635050 63-50-50 257,40<br />
116SHT634050 63-40-50 221,70<br />
116SHT633250 63-32-50 206,60<br />
116SHT634040 63-40-40 214,80<br />
116SHT757575 75-75-75 710,75<br />
116SHT756375 75-63-75 622,25<br />
116SHT755075 75-50-75 518,65<br />
116SHT754075 75-40-75 518,65<br />
116SHT753275 75-32-75 518,65<br />
116SHT752575 75-25-75 518,65<br />
116SHT756363 75-63-63 609,95<br />
116SHT755063 75-50-63 609,95<br />
116SHT753263 75-32-63 609,95<br />
116SHT909090 90-90-90 823,60<br />
116SHT906390 90-63-90 614,90<br />
116SHT904090 90-40-90 567,20<br />
116SHT903290 90-32-90 567,20<br />
116SHT111010 110-110-110 1.037,90<br />
116SHT116311 110-63-110 832,00<br />
116SHT115011 110-50-110 797,35<br />
116SHT113211 110-32-110 693,35<br />
Warengruppe: 116<br />
Bei sämtlichen Pressverbindungen sind die zugehörigen Schiebehülsen inkludiert. Geeignetes Presswerkzeug<br />
stellen wir gerne für drei Tage kostenlos zur Verfügung. Bei Bedarf ist auch ein Anmieten der Geräte möglich.<br />
www.austroflex.com 17
PRESSVERBINDUNGEN PN 10<br />
Pressübergang PE-Xa/AG, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116SHB020034 20x2,8 ¾" 25,45<br />
116SHB025034 25x3,5 ¾" 32,70<br />
116SHB032001 32x4,4 1" 44,80<br />
116SHB040054 40x5,5 1¼" 63,10<br />
116SHB050064 50x6,9 1½" 88,40<br />
116SHB063002 63x8,7 2" 119,90<br />
Warengruppe: 116<br />
Presskupplung PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SHL020020 20x2,8 20 - 20 17,20<br />
116SHL025025 25x3,5 25 - 25 23,15<br />
116SHL032032 32x4,4 32 - 32 44,05<br />
116SHL040040 40x5,5 40 - 40 60,50<br />
116SHL050050 50x6,9 50 - 50 94,40<br />
116SHL063063 63x8,7 63 - 63 120,40<br />
Warengruppe: 116<br />
Winkel-Pressverbindung 90° PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SHX020020 20x2,8 20 - 20 25,95<br />
116SHX025025 25x3,5 25 - 25 37,60<br />
116SHX032032 32x4,4 32 - 32 60,35<br />
116SHX040040 40x5,5 40 - 40 117,40<br />
116SHX050050 50x6,9 50 - 50 181,65<br />
116SHX063063 63x8,7 63 - 63 225,30<br />
Warengruppe: 116<br />
18 AustroPEX
PRESSVERBINDUNGEN PN 10<br />
Press-T-Stück PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang - Abgang - Durchgang (mm)<br />
€/Stk.<br />
116SHU202020 20-20-20 28,60<br />
116SHU202520 20-25-20 28,60<br />
116SHU252525 25-25-25 32,30<br />
116SHU252520 25-25-20 32,30<br />
116SHU252020 25-20-20 28,60<br />
116SHU252025 25-20-25 32,30<br />
116SHU323232 32-32-32 64,15<br />
116SHU323225 32-32-25 64,15<br />
116SHU322025 32-20-25 56,90<br />
116SHU322032 32-20-32 64,15<br />
116SHU322525 32-25-25 64,15<br />
116SHU322532 32-25-32 64,15<br />
116SHU404040 40-40-40 125,95<br />
116SHU402040 40-20-40 125,95<br />
116SHU402540 40-25-40 125,95<br />
116SHU403232 40-32-32 125,95<br />
116SHU403240 40-32-40 111,60<br />
116SHU505050 50-50-50 154,90<br />
116SHU503240 50-32-40 154,90<br />
116SHU502550 50-25-50 154,90<br />
116SHU503250 50-32-50 154,90<br />
116SHU504050 50-40-50 154,90<br />
116SHU636363 63-63-63 207,70<br />
116SHU633263 63-32-63 206,10<br />
116SHU635063 63-50-63 206,10<br />
Warengruppe: 116<br />
Sämtliche Pressverbindungen sind inklusive der zugehörigen Schiebehülsen.<br />
Geeignetes Presswerkzeug stellen wir gerne für drei Tage kostenlos zur Verfügung.<br />
Bei Bedarf ist auch ein Anmieten der Geräte möglich.<br />
www.austroflex.com 19
SCHWEISSVERBINDUNGEN<br />
Eigenschaften<br />
Formteile mit integriertem Widerstandsdraht. Durch elektrischen Strom wird dieser Draht auf die benötigte Schweißtemperatur<br />
erwärmt und dadurch die Schweißung durchgeführt. Jeder Fitting besitzt einen integrierten Erkennungswiderstand,<br />
der eine automatische Einstellung der Schweißparameter am Schweißgerät Monomatic sicherstellt.<br />
Fusapex Muffe PE-Xa, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116ESM050050 50x4,6 50 - 50 59,20<br />
116ESM063063 63x5,8 63 - 63 64,10<br />
116ESM075075 75x6,8 75 - 75 74,70<br />
116ESM090090 90x8,2 90 - 90 96,75<br />
116ESM110110 110x10,0 110 - 110 117,15<br />
116ESM125125 125x11,4 125 - 125 156,15<br />
116ESM160160 160x14,6 160 - 160 205,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Übergang PE-Xa /AG, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116ESA050112 50x4,6 1½ 177,25<br />
116ESA063002 63x5,8 2 262,25<br />
116ESA075212 75x6,8 2½ 299,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Flanschübergang PE-Xa, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Flanschmaß Preis<br />
mm DN €/Stk.<br />
116SMF050040 50x4,6 40 269,00<br />
116SMF063050 63x5,8 50 285,15<br />
116SMF075065 75x6,8 65 320,35<br />
116SMF090080 90x8,2 80 339,60<br />
116SMF110100 110x10,0 100 380,20<br />
116SMF125100 125x11,4 100 403,65<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex Winkel 90° PE-Xa, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116ESW075075 75x6,8 75-75 138,20<br />
116ESW090090 90x8,2 90-90 173,20<br />
116ESW110110 110x10,0 110-110 208,10<br />
116ESW125125 125x11,4 125-125 385,95<br />
Warengruppe: 116<br />
20 AustroPEX
SCHWEISSVERBINDUNGEN<br />
Fusapex Reduzierstück PE-Xa, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da x s) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SMG063050 63x5,8 50x4,6 126,40<br />
116SMG075050 75x6,8 50x4,6 133,95<br />
116SMG075063 75x6,8 63x5,8 133,95<br />
116SMG090050 90x8,2 50x4,6 142,20<br />
116SMG090063 90x8,2 63x5,8 142,20<br />
116SMG090075 90x8,2 75x6,8 142,20<br />
116SMG110050 110x10,0 50x4,6 142,20<br />
116SMG110063 110x10,0 63x5,8 142,20<br />
116SMG110075 110x10,0 75x6,8 142,20<br />
116SMG110090 110x10,0 90x8,2 142,20<br />
116SMG125050 125x11,4 50x4,6 153,00<br />
116SMG125063 125x11,4 63x5,8 153,00<br />
116SMG125075 125x11,4 75x6,8 153,00<br />
116SMG125090 125x11,4 90x8,2 153,00<br />
116SMG125110 125x11,4 110x10,0 153,00<br />
116SMG160075 160x14,6 75x6,8 164,30<br />
116SMG160090 160x14,6 90x8,2 164,30<br />
116SMG116110 160x14,6 110x10,0 164,30<br />
116SMG160125 160x14,6 125x11,4 164,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Fusapex T-Stück PE-Xa, PN 6 / PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang - Abgang- Durchgang (mm)<br />
€/Stk.<br />
116SMT505050 50-50-50 121,90<br />
116SMT636363 63-63-63 151,70<br />
116SMT757575 75-75-75 310,80<br />
116SMT909090 90-90-90 369,80<br />
116SMT111111 110-110-110 405,65<br />
116SMT121212 125-125-125 714,25<br />
Warengruppe: 116<br />
Tangit KS Reinigungstücher/Spezialreiniger<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis<br />
€/Stk.<br />
116TRT001 100 Stk. Reinigungstücher 46,90<br />
116TSR001 1 Liter Spezialreiniger 58,75<br />
Warengruppe: 116<br />
Geeignetes Schweisswerkzeug stellen wir gerne für drei Tage kostenlos zur Verfügung. Bei Bedarf ist auch<br />
ein Anmieten der Geräte möglich.<br />
www.austroflex.com 21
KLEMMVERBINDUNGEN PN 6<br />
Gerade Übergangskupplung zur Verwendung auf Rohrleitungssystemen<br />
mit Mediumrohren PN 6 (SDR 11)für Heizungs-, Kalt- oder Kühlwasser.<br />
Die Kupplung ist mit einem langen Ansatzrohr für maximalen Rohrgriff<br />
ausgerüstet. Sie besitzt ein konisches Außengewinde ISO7 und eine<br />
Klemmschelle mit Edelstahlschrauben. Die mitgelieferte Distanzplatte<br />
vereinfacht die Montage der Kupplung.<br />
• Max. Betriebsdruck: 6 bar / 16 bar<br />
• Max. Betriebstemp.: + 95 °C /+ 25 °C<br />
• PE-Xa und PE-Rohre: SDR 11<br />
• Ansatzrohrmaterial: CW617N<br />
Klemmübergang PE-Xa/AG, PN 6<br />
Der Klemmübergang hat ein konisches Rohrgewinde nach ISO7/EN 10226.<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116WHA020034 20x1,9 ¾" 20,75<br />
116WHA025034 25x2,3 ¾" 21,60<br />
116WHA032001 32x2,9 1" 24,95<br />
116WHA040054 40x3,7 1¼" 28,25<br />
116WHA050064 50x4,6 1½" 43,75<br />
116WHA063002 63x5,8 2" 71,45<br />
116WHA075212 75x6,8 2½" 88,60<br />
116WHA090003 90x8,2 3" 148,45<br />
116WHA110004 110x10,0 4" 185,00<br />
116WHA125004 125x11,4 4" 293,90<br />
116WHA160005 160x14,6 5" 456,40<br />
Warengruppe: 116<br />
Klemmkupplung PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WHK020020 20x2,0 20 - 20 50,40<br />
116WHK025025 25x2,3 25 - 25 52,10<br />
116WHK032032 32x2,9 32 - 32 62,05<br />
116WHK040040 40x3,7 40 - 40 74,20<br />
116WHK050050 50x4,6 50 - 50 106,35<br />
116WHK063063 63x5,8 63 - 63 173,35<br />
116WHK075075 75x6,8 75 - 75 247,00<br />
116WHK090090 90x8,2 90 - 90 377,70<br />
116WHK110110 110x10,0 110 - 110 527,25<br />
116WHK125125 125x11,4 125 - 125 745,00<br />
116WHK160160 160x14,6 160 - 160 1.092,70<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemm- Winkel werden in Einzelteilen geliefert und sind<br />
bauseits abzudichten.<br />
22 AustroPEX
KLEMMVERBINDUNGEN PN 6<br />
Klemmwinkel 90° PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WHW020020 20x2,0 20 - 20 51,50<br />
116WHW025025 25x2,3 25 - 25 53,20<br />
116WHW032032 32x2,9 32 - 32 61,50<br />
116WHW040040 40x3,7 40 - 40 73,10<br />
116WHW050050 50x4,6 50 - 50 105,80<br />
116WHW063063 63x5,8 63 - 63 176,70<br />
116WHW075075 75x6,8 75 - 75 276,90<br />
116WHW090090 90x8,2 90 - 90 406,50<br />
116WHW110110 110x10,0 110 - 110 580,40<br />
116WHW125125 125x11,4 125 - 125 798,20<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemm- Winkel werden in Einzelteilen geliefert und sind<br />
bauseits abzudichten.<br />
Klemm-T-Stück PE-Xa, PN 6<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang - Abgang - Durchgang (mm)<br />
€/Stk.<br />
116WHT202020 20 - 20 - 20 75,60<br />
116WHT252525 25 - 25 - 25 78,10<br />
116WHT323232 32 - 32 - 32 89,20<br />
116WHT403240 40 - 32 - 40 110,95<br />
116WHT404040 40 - 40 - 40 108,00<br />
116WHT504050 50 - 40 - 50 160,90<br />
116WHT505050 50 - 50 - 50 168,40<br />
116WHT635063 63 - 50 - 63 244,75<br />
116WHT636363 63 - 63 - 63 258,10<br />
116WHT757575 75 - 75 - 75 395,45<br />
116WHT909090 90 - 90 - 90 589,25<br />
116WHT111111 110 - 110 - 110 981,35<br />
116WHT121212 125 - 125 - 125 1.308,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemm- T- Stücke werden in Einzelteilen geliefert und sind<br />
bauseits abzudichten.<br />
Kupfer Anti-Seize Paste<br />
Anti-Seize Paste auf Kupfer-/Graphitbasis im praktischen Drehstift zum Schutz gegen<br />
Festfressen der Schrauben bei den Klemmverbindungen. Inhalt 20 g.<br />
Description Inhalt Preis<br />
€/Stk.<br />
116LOC8065 0,02 26,30<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 23
KLEMMVERBINDUNGEN PN 10<br />
Gerade Übergangskupplung zur Verwendung auf Rohrleitungssystemen<br />
mit Mediumrohren PN 10 (SDR 7.4) für Sanitär Warmwasser. Die<br />
Kupplung ist mit einem langen Ansatzrohr für maximalen Rohrgriff<br />
ausgerüstet. Sie besitzt ein kegeliges Außengewinde nach ISO7 und eine<br />
Klemmschelle mit Edelstahlschrauben. Die mitgelieferte Distanzplatte<br />
vereinfacht die Montage der Kupplung.<br />
• Max. Betriebsdruck: 10 bar<br />
• Max. Betriebstemperatur: + 95 °C<br />
• PE-Xa Rohre: SDR 7.4<br />
• Ansatzrohrmaterial: CW602N<br />
Klemmübergang PE-Xa/AG, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) Gewinde (AG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116WSA020034 20x2,8 ¾" 21,05<br />
116WSA025034 25x3,5 ¾" 22,15<br />
116WSA032001 32x4,4 1" 27,15<br />
116WSA040054 40x5,5 1¼" 42,65<br />
116WSA050064 50x6,9 1½" 59,80<br />
116WSA063002 63x8,7 2" 80,90<br />
Warengruppe: 116<br />
Klemmkupplung PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WSK025025 25x3,5 25 - 25 53,20<br />
116WSK032032 32x4,4 32 - 32 66,50<br />
116WSK040040 40x5,5 40 - 40 103,00<br />
116WSK050050 50x6,9 50 - 50 138,50<br />
116WSK063063 63x8,7 63 - 63 192,20<br />
Warengruppe: 116<br />
Klemmwinkel 90° PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da x s) PE-Xa (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116WSW025025 25x3,5 25 - 25 54,30<br />
116WSW032032 32x4,4 32 - 32 65,90<br />
116WSW040040 40x5,5 40 - 40 101,90<br />
116WSW050050 50x6,9 50 - 50 137,90<br />
116WSW063063 63x8,7 63 - 63 195,50<br />
Warengruppe: 116<br />
Klemm-T-Stück PE-Xa, PN 10<br />
Art. Nr. PE-Xa (da - da - da) Preis<br />
Eingang-Abgang-Durchgang (mm)<br />
€/Stk.<br />
116WST252525 25 - 25 - 25 79,75<br />
116WST323232 32 - 32 - 32 95,80<br />
116WST403240 40 - 32 - 40 142,00<br />
116WST404040 40 - 40 - 40 151,20<br />
116WST504050 50 - 40 - 50 207,45<br />
116WST505050 50 - 50 - 50 216,55<br />
116WST635063 63 - 50 - 63 279,60<br />
116WST636363 63 - 63 - 63 286,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Die Klemm- T- Stücke und Winkel werden in Einzelteilen geliefert und sind bauseits abzudichten.<br />
24 AustroPEX
CW SCHRAUBVERBINDUNGEN<br />
Schraubverbindungen aus Polypropylen für Trink- und<br />
Kühlwasserleitung. Geeignet für PE-Mediumrohre SDR 11.<br />
CW- Schraubübergang PE/IG<br />
• Max. Betriebsdruck bei 20 ° C:<br />
16 bar für 32-63 mm<br />
• Max. Betriebsdruck bei 20 ° C:<br />
10 bar für 75-110 mm<br />
• PE-Rohre: SDR11<br />
• Material: Polypropylen<br />
Art. Nr. PE (da x s) Gewinde (IG) Preis<br />
mm Zoll €/Stk.<br />
116PLI025034 25x2,3 ¾" 12,30<br />
116PLI032001 32x2,9 1" 16,65<br />
116PLI040054 40x3,7 1¼" 27,70<br />
116PLI050064 50x4,6 1½" 37,40<br />
116PLI063002 63x5,8 2" 50,70<br />
116PLI075212 75x6,8 2½" 103,75<br />
116PLI090003 90x8,2 3" 142,55<br />
116PLI110004 110x10,0 4" 197,75<br />
Warengruppe: 116<br />
CW- Schraubkupplung PE/PE<br />
Art. Nr. PE (da x s) PE (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116PLK025025 25x2,3 25 - 25 17,50<br />
116PLK032032 32x2,9 32 - 32 23,65<br />
116PLK040040 40x3,7 40 - 40 38,00<br />
116PLK050050 50x4,6 50 - 50 54,00<br />
116PLK063063 63x5,8 63 - 63 77,70<br />
116PLK075075 75x6,8 75 - 75 130,60<br />
116PLK090090 90x8,2 90 - 90 199,20<br />
116PLK110110 110x10,0 110 - 110 284,95<br />
116PLK125125 125x11,4 125 - 125 424,30<br />
Warengruppe: 116<br />
CW- Schraubwinkel 90° PE/PE<br />
Art. Nr. PE (da x s) PE (da - da) Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116PLW025025 25x2,3 25 - 25 20,00<br />
116PLW032032 32x2,9 32 - 32 24,25<br />
116PLW040040 40x3,7 40 - 40 45,05<br />
116PLW050050 50x4,6 50 - 50 60,30<br />
116PLW063063 63x5,8 63 - 63 82,90<br />
116PLW075075 75x6,8 75 - 75 141,30<br />
116PLW090090 90x8,2 90 - 90 213,40<br />
116PLW110110 110x10,0 110 - 110 370,50<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 25
DIVERSES ZUBEHÖR<br />
T-Stück<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Zoll €/Stk.<br />
116TIG343434 ¾" 13,30<br />
116TIG010101 1" 14,40<br />
116TIG545454 1¼" 23,30<br />
116TIG646464 1½" 37,10<br />
116TIG020202 2" 43,75<br />
116TIG030212 2½" 129,60<br />
116TIG030303 3" 144,00<br />
116TIG040404 4" 426,45<br />
116TIG050505 5" 715,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Winkelstück 90°<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Zoll €/Stk.<br />
116WIG903434 ¾" 10,00<br />
116WIG900101 1" 11,65<br />
116WIG905454 1¼" 16,65<br />
116WIG906464 1½" 18,30<br />
116WIG900202 2" 33,80<br />
116WIG900212 2½" 99,70<br />
116WIG900303 3" 109,70<br />
116WIG900404 4" 210,45<br />
116WIG900505 5" 358,05<br />
Warengruppe: 116<br />
Muffe<br />
Art. Nr. Gewinde (IG) Preis<br />
Die Rotguss Formteile haben ein konisches Rohrgewinde nach ISO7/EN 10226.<br />
Zoll<br />
€/Stk.<br />
116MUF903434 ¾" 8,90<br />
116MUF900101 1" 12,20<br />
116MUF905454 1¼" 17,75<br />
116MUF906464 1½" 18,85<br />
116MUF900202 2" 30,45<br />
116MUF900212 2½" 69,80<br />
116MUF900303 3" 80,85<br />
116MUF900404 4" 157,30<br />
116MUF900505 5" 441,15<br />
Warengruppe: 116<br />
26 AustroPEX
DIVERSES ZUBEHÖR<br />
Reduzierung<br />
Art. Nr. Gewinde (Zoll) Preis<br />
AG IG €/Stk.<br />
211UIA100034 1" ¾" 3,00<br />
211UIA114034 1¼" ¾" 8,80<br />
211UIA114001 1¼" 1" 6,30<br />
211UIA112034 1½" ¾" 19,80<br />
211UIA112001 1½" 1" 9,60<br />
211UIA112114 1½" 1¼" 8,10<br />
211UIA200034 2" ¾" 42,45<br />
211UIA200100 2" 1" 14,60<br />
211UIA200114 2" 1¼" 14,35<br />
211UIA200112 2" 1½" 14,35<br />
211UIA212114 2½" 1¼" 71,40<br />
211UIA212112 2½" 1½" 49,80<br />
211UIA212200 2½" 2" 38,85<br />
211UIA300100 3" 1" 146,90<br />
211UIA300114 3" 1¼" 150,80<br />
211UIA300112 3" 1½" 150,80<br />
211UIA300200 3" 2" 95,65<br />
211UIA300212 3" 2½" 54,10<br />
211UIA400200 4" 2" 270,40<br />
211UIA400212 4" 2½" 197,60<br />
211UIA400300 4" 3" 156,00<br />
211UIA500400 5" 4" 228,70<br />
Warengruppe: 116<br />
Flansch (Stahl verzinkt)<br />
Art. Nr. Gewinde Flanschmaß Preis<br />
Zoll DN €/Stk.<br />
116GFL016020 ¾" 20 19,35<br />
116GFL001025 1" 25 20,25<br />
116GFL054032 1¼" 32 26,30<br />
116GFL064040 1½" 40 27,35<br />
116GFL002050 2" 50 36,20<br />
116GFL212065 2½" 65 43,40<br />
116GFL003080 3" 80 52,30<br />
116GFL004100 4" 100 64,30<br />
116GFL005150* 5" 150 58,20<br />
*Ausführung als nicht verzinkter Schweisslansch<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 27
FROSTWÄCHTERBAND<br />
Austroflex Anschlussset für Heizband<br />
116VTH001<br />
Umgebungsthermostat, der die Versorgung des<br />
Heizbandes entsprechend der Temperaturschwankungen<br />
unterbricht. Um teure Energie einzusparen,<br />
empfehlen wir unbedingt den Einsatz eines Umgebungsthermostats.<br />
• Funktionsweise:<br />
automatisch/EN 60730-1<br />
• Schutzgrad: IP 54/EN 60529<br />
• Regelbereich: − 10 °C … + 40 °C<br />
• Differenzial: 1–2 K<br />
• Schaltleistung: 16A/230 V<br />
• Versorgungsspannung: 230 V<br />
116VBX001<br />
Abzweigdose aus PVC, in der das Heizungsband<br />
an das Stromnetz angeschlossen wird.<br />
• Schutzgrad: IP 55<br />
116VKG001<br />
Set bestehend aus:<br />
• 3 Schrumpfschläuche, um die Netzdrähte und<br />
die Erdung des Heizbandes zu isolieren<br />
• 1 langer Schrumpfschlauch, um das Heizband in<br />
Höhe des Anschlusses zu isolieren<br />
• 2 kurze Schrumpfschläuche, um den Endabschluss<br />
des Heizbandes zu isolieren<br />
Art. Nr. Anschlussset fü r Heizband Preis<br />
Beschreibung<br />
€/Stk.<br />
116VTH001 Umgebungsthermostat 216,50<br />
116VBX001 Abzweigdose 18,20<br />
116VKG001 Set mit isolierenden Schrumpfschläuchen 56,60<br />
116<br />
Das Heizband muss an das 220V/230V-Stromnetz angeschlossen werden. Es muss mit einer 16A-Sicherung und<br />
einem 30mA-Fehlerstromschutzschalter abgesichert werden. Wir empfehlen, die Einschalttemperatur des Umgebungsthermostats<br />
auf 2 °C zu stellen.<br />
Achtung<br />
Bei einer Umgebungs - Erdreichtemperatur von 0 °C darf die maximale Länge des Heizbandes nicht länger als 100 m<br />
sein. Bei größeren Längen müssen die Heizbänder getrennt gespeist werden.<br />
28 AustroPEX
AUSSENMANTELZUBEHÖR<br />
Reparaturband<br />
Das Reparaturband ist geeignet zur Behebung eventueller lokaler Beschädigungen<br />
des Außenmantels.<br />
Art. Nr. Länge Breite Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116REP001 1000 225 39,50<br />
Warengruppe: 116<br />
Schrumpfschlauch<br />
Geschlossener Schrumpfschlauch geeignet zur Reparatur eventueller lokaler<br />
Beschädigungen des Außenmantels.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Breite Preis<br />
mm mm €/Stk.<br />
116SSS090 90 225 10,45<br />
116SSS125 125 + 145 225 13,70<br />
116SSS175 175 225 14,95<br />
116SSS200 200 225 20,35<br />
116SSS250 250 385 37,50<br />
Warengruppe: 116<br />
Abschluss Schrumpfendkappe<br />
Abschluss Schrumpfendkappe zur Abdichtung von Blindleitungen im Erdreich, welche zu<br />
einem späteren Zeitpunkt angeschlossen werden.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Preis<br />
mm<br />
€/Stk.<br />
116ENO125000 90 + 125 + 145 53,00<br />
116ENO175000 175 83,40<br />
116ENO200000 200 145,60<br />
116ENO250000 250 195,20<br />
Warengruppe: 116<br />
Trassenwarnband<br />
Das Trassenwarnband warnt vor der Anwesenheit von unterirdischen Leitungen bei<br />
Grabungsarbeiten. Das Trassenwarnband wird über der isolierten Leitung verlegt.<br />
Art. Nr. Länge Breite Preis<br />
m mm €/Stk.<br />
116TWB100 250 40 39,70<br />
Warengruppe: 116<br />
www.austroflex.com 29
ISOLIERSÄTZE<br />
Schacht<br />
Mit diesem Schacht können single und double Rohre untereinander verbunden werden. Der<br />
Schacht ist mit sechs Anschlüssen versehen. Außerdem können Absperrventile eingebaut<br />
werden. Der Schacht aus HDPE besteht aus Schacht, Deckel, Edelstahlschrauben und Montageanleitung.<br />
Die Schrumpfschläuche müssen für jeden Abgang passend zum Außenmantel<br />
separat bestellt werden! Zusätzlich werden 2 Weichschaumdämmpakete benötigt.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) Durchmesser H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Stk.<br />
117ESD200 200 + 175 + 145 + 125 810 770 35,00 1.185,00<br />
117ESD250 250 + 200 + 175 + 145 + 125 1200 800 55,00 3.945,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz Doppel T-Verbindung<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Abzweigungen<br />
von single auf double Rohre. Der Satz besteht aus zwei HDPE-Halbschalen,<br />
Edelstahlschrauben, einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und<br />
Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen das gewünschte Dämmpaket mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm mm kg €/Stk.<br />
116IST004 200 + 175 + 145 + 125 1300 1250 270 14,00 936,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz für Längsverbindung mit Überschubrohr<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Muffenverbindungen<br />
von single und double Rohren. Der Satz besteht aus einem schwarzen glatten HDPE-Rohr,<br />
zwei Schrumpfmuffen, einer Weichschaummatte und Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L Isoliersatz (DA) Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Stk.<br />
116ISL759 90 700 110 2,10 70,40<br />
116ISL125 125 710 140 2,50 77,80<br />
116ISL145 145 830 160 3,00 86,45<br />
116ISL175 175 830 200 4,50 113,70<br />
116ISL200 200 1000 225 6,00 127,95<br />
116ISL250 250 1000 280 10,50 189,30<br />
Warengruppe: 116<br />
Isoliersatz Hosenstück<br />
Dieser Isoliersatz garantiert die vollständige Isolierung und Abdichtung bei Verbindungen von<br />
single auf double Rohren. Der Satz besteht aus zwei HDPE-Halbschalen, Edelstahlschrauben,<br />
einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen das gewünschte Dämmpaket mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsätze sind hier NICHT notwendig!<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm mm kg €/Stk.<br />
116ISH100 2x (200-125) + 1x (200-125) 1170 460 230 7,00 384,80<br />
Warengruppe: 116<br />
30 AustroPEX
ISOLIERSÄTZE / DÄMMPAKETE<br />
Isoliersätze<br />
Die Isoliersätze garantieren eine vollständige Isolierung und Abdichtung bei den Abzweigungen sowie den<br />
Längs- und Eckverbindungen von single und double Rohrleitungen.<br />
PU-Dämmpaket<br />
Das Polyurethanschaum-Dämmpaket besteht aus einem 2 Komponenten PU-Schaum, einem Bohrer<br />
für die Einfüllöffnungen plus drei dazupassenden Verschlussstopfen und Klebelicken, sowie einer<br />
Dichtmasse zur Abdichtung des Isoliersatzes. Hinweis: die Lagerdauer beträgt ca. 3 Monate.<br />
Art. Nr. Isoliersatz Gewicht Preis<br />
116ISD042 Längs- , Eckisoliersatz und Doppel T-Stück 5,10 122,40<br />
116ISD058 T-Stück 6,30 154,60<br />
kg<br />
€/Set<br />
Warengruppe: 116<br />
Weichschaum-Dämmpaket<br />
Das Weichschaum-Dämmpaket besteht aus einer Kautschuk-Matte, dazupassendem Klebeband und<br />
einer Dichtmasse zur Abdichtung des Isoliersatzes. Hinweis: die Lagerdauer beträgt ca. 3 Monate.<br />
Art. Nr. Isoliersatz Gewicht Preis<br />
116ISD500 Weichschaum- Dämmpaket universal 0,90 36,80<br />
Warengruppe: 116<br />
kg<br />
€/Set<br />
www.austroflex.com 31
ISOLIERSCHALEN<br />
Isolierschalen<br />
Das Isolierschalen-Set besteht aus zwei Kunststoff- Halbschalen, Edelstahlschrauben,<br />
einem Schmiermittel gegen das Kaltverschweißen der Schrauben und der Montageanleitung.<br />
ACHTUNG: nicht vergessen die passenden Isolierrohreinsätze und das gewünschte Dämmpaket<br />
mitzubestellen!<br />
Isolierrohreinsatz<br />
Die Isolierrohreinsätze werden mit den passenden Schrumpfschläuchen geliefert.<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L Gewicht Preis<br />
mm mm kg €/Set<br />
116IRE125090 125 + 90 230 0,90 41,60<br />
116IRE145150 145 230 0,95 41,60<br />
116IRE175150 175 230 1,00 41,60<br />
116IRE200200 200 230 1,10 41,60<br />
116IRE250200 250 230 1,25 41,60<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für T-Verbindung<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116IST005 universal 1070 730 300 5,75 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für Eckverbindung 90°<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116ISE003 universal 730 730 300 4,25 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
Isolierschalen für Längsverbindung<br />
Art. Nr. Außenmantel (DA) L B H Gewicht Preis<br />
mm mm mm kg €/Set<br />
116ISL002 universal 1070 160 300 4,75 88,00<br />
Warengruppe: 116<br />
32 AustroPEX
LANGZEITVERHALTEN<br />
Zeitdauer – Innendruckbeständigkeit PE-Xa-Rohr<br />
Die zulässigen Betriebsdrücke nach DIN 16892/93 basieren auf dem Durchlussmedium Wasser und sind<br />
mit einem Sicherheitsfaktor von 1,25 (gemäß DIN EN ISO 12162) ausgelegt. Die Werte werden von den<br />
Kunststoffrohrproduzenten mittels Langzeitstudien überwacht und in unabhängigen Testinstituten in verschiedenen<br />
Ländern getestet und bestätigt. Die maximale Betriebstemperatur ist auf 95°C festgelegt, berücksichtigt wird jedoch<br />
auch eine kurzfristige Übertemperatur (Störfalltemperatur) von 110°C.<br />
In der jeweiligen Kombination ergibt sich ein maximal zulässiger Druck für bestimmte Temperaturen und Betriebsjahre.<br />
Diese technischen Angaben sind ermittelt nach DIN 16892/93 und können nur eine generelle Aussage zur<br />
Zeitstandsfestigkeit geben, da die maximalen Temperatur- und Druckwerte in der konkreten Anwendung stark<br />
schwanken können.<br />
Langzeitverhalten in Abhängigkeit von Temperatur und Druck:<br />
mittlere<br />
Betriebstemperatur<br />
Betriebsdruck<br />
Heizung oder Sanitär<br />
°C SDR 11 bar SDR 7,4 bar Betriebsjahre<br />
17,5 27,8 5<br />
10<br />
17,4 27,6 10<br />
17,2 27,3 25<br />
17,1 27,1 50<br />
15,5 24,6 5<br />
20<br />
15,4 24,4 10<br />
15,2 24,2 25<br />
15,1 24,0 50<br />
13,8 21,9 5<br />
30<br />
13,7 21,7 10<br />
13,5 21,4 25<br />
13,4 21,3 50<br />
12,2 19,4 5<br />
40<br />
12,1 19,3 10<br />
12,0 19,1 25<br />
11,9 18,9 50<br />
10,9 17,3 5<br />
50<br />
10,8 17,2 10<br />
10,7 17,0 25<br />
10,6 16,8 50<br />
9,7 15,5 5<br />
60<br />
9,7 15,3 10<br />
9,5 15,2 25<br />
9,5 15,0 50<br />
8,7 13,8 5<br />
70<br />
8,6 13,7 10<br />
8,5 13,6 25<br />
8,5 13,4 50<br />
8,0 12,7 1<br />
80<br />
7,8 12,4 5<br />
7,7 12,3 10<br />
7,6 12,1 25<br />
7,2 11,4 1<br />
90<br />
7,0 11,1 5<br />
6,9 11,0 10<br />
6,9 11,0 15<br />
95<br />
6,8 10,8 1<br />
6,6 10,6 5<br />
www.austroflex.com 33
MONTAGE ANLEITUNGEN<br />
Verarbeitungszeit - Rohr<br />
Die Verarbeitungszeit hängt in erster Linie von den lokalen Bedingungen auf der<br />
Baustelle ab. Hindernisse, der Einsatz von Hilfsmitteln und das Wetter können den<br />
Installationsablauf erheblich beeinlussen.<br />
Außenmantel (DA) Zeit* Anzahl Monteure<br />
mm<br />
min / 100m<br />
single<br />
90 30 3<br />
125 40 3<br />
145 50 3<br />
175 60 5<br />
250 120 6<br />
double<br />
125 40 3<br />
145 50 3<br />
175 60 4<br />
200 75 4<br />
* Die angegebenen Verlegezeiten sind rein informativ. Transport und Grabungsarbeiten sind nicht berücksichtigt.<br />
Installationszeit - Zubehör<br />
Zubehör Zeit * Anzahl Monteure<br />
min<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X bis zu DA 63 30 1<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X DA 75 bis zu 110 40 1<br />
Anschlussstücke PE-X/PE-X DA 125 bis zu DA 160 50 2<br />
T-Stücke PE-X bis zu DA 63 60 1<br />
T-Stücke PE-X DA 75 bis zu DA 110 80 1<br />
T-Stücke PE-X DA 125 bis zu DA 160 120 2<br />
Isoliersatz für Längsverbindungen 90–250 40 1<br />
Isoliersatz für T-Verbindungen 90–250 60 2<br />
Schrumpfendkappen Ø 90–250 mm 30 1<br />
* Die angegebenen Installationszeiten sind rein informativ.<br />
Abmessungen Rohrbunde<br />
Außenmantel (DA)<br />
Rohrbund - Abmaß<br />
mm<br />
25 m 50 m 75 m 100 m<br />
B (m) D (m) B (m) D (m) B (m) D (m) B (m) D (m)<br />
90 0,2 1,8 0,8 1,9 0,4 1,9 0,5 2,0<br />
125 0,3 1,9 0,7 2,0 0,5 2,0 0,7 2,1<br />
145 0,3 2,0 0,5 2,2 0,6 2,2 0,8 2,2<br />
175 0,4 2,5 0,4 2,4 0,9 2,4 1,15 2,4<br />
200 0,5 2,50 0,8 2,5 1,0 2,5 1,2 2,5<br />
250 12m Stangenware<br />
34 AustroPEX
MONTAGE ANLEITUNGEN<br />
Erdarbeiten und Verlegearbeiten<br />
Austrolex Fernwärmerohre werden kanalfrei in der Erde verlegt.<br />
Bei der Installation der Leitungen sollten Sie stets die folgenden<br />
Anweisungen beachten:<br />
• Verlegen Sie die Rohre in einem Sandbett (mind. 10 cm ); Körnung 0-4mm.<br />
• Achten Sie darauf, dass der Außenmantel nicht beschädigt wird. Entfernen Sie<br />
spitze Gegenstände aus dem Graben.<br />
≥700 mm<br />
• Ziehen Sie immer an den Mediumrohren und nicht am Außenmantelrohr.<br />
• Verwenden Sie Zug- und Hebehilfen die den Außenmantel nicht Beschädigen.<br />
• Halten Sie den angegebenen Biegeradius ein.<br />
• Verlegen Sie die Rohre in „Schlangenlinie“.<br />
• Die Richtlinien für die fachkundige Installation von unterirdischen Leitungen<br />
müssen eingehalten werden. Lesen Sie auch unsere beigestellten Installationsvorschriften.<br />
100 mm<br />
• Geben Sie auf einem Plan an, wie und wo das Leitungsnetzwerk (einschließlich<br />
≥ 800 Abzweigungen mm und Anschlüssen) verläuft und archivieren Sie dieses Dossier.<br />
100 mm<br />
100 mm<br />
Idealerweise wird die der Aushub auf einer Seite der Trasse zwischengelagert. Von<br />
der freien Seite aus werden die folgenden Schritte ausgeführt:<br />
• Positionieren Sie Ihre Rolle neben dem Graben.<br />
• Entfernen Sie die 100 Schutzfolie mm des Rohrbundes<br />
• Legen Sie den Leitungsanfang vorläuig fest.<br />
• Schneiden Sie die Spannbänder lagenwiese wärend des Ausrollens durch.<br />
• Rollen Sie das Rohr neben dem Graben oder direkt im Graben aus.<br />
• Bringen Sie die Gummi- oder Schrumpfendkappe an.<br />
• Schließen Sie die Kupplungen und Übergänge an die Leitung an.<br />
• Nehmen Sie die Druckprüfung vor.<br />
• Füllen Sie den Graben mit einer ersten Sandschicht auf (mind. 10cm).<br />
• Verlegen Sie das Trassenwarnband.<br />
• Verfüllen Sie den Graben mit dem Aushubmaterial.<br />
•<br />
Unsere vorgedämmten Rohre wie auch unsere Längs-, Eck- und T-Isoliersätze sind unter deinierten<br />
Einbaubedingungen auch für die Beanspruchung durch Schwerlastverkehr SLW 60 nach ATV DVWK-A127<br />
geeignet. Die Verlegung der Leitung muss gemäß der aktuell geltenden Richtlinien ATV-DVWK-A127 für<br />
unterirdische Rohrleitungen erfolgen.<br />
Mindestabstand zu kreuzenden Leitungen:<br />
Leitungsart<br />
1-kV-,Signal-,Messkabel<br />
10-kV- oder ein 30-kV- Kabel<br />
Mehrere 30-kV-Kabel<br />
oder Kabel über 60-kV<br />
Gas- und Wasserleitungen<br />
Mindestabstand<br />
0,3 m<br />
0,6 m<br />
1,0 m<br />
0,2 m<br />
Mindestabstand zu parallel liegenden Leitungen:<br />
Leitungsart<br />
Mindestabstand bei<br />
Parallelführung<br />
< 5 m > 5 m<br />
1-kV-,Signal-,Messkabel 0,3 m 0,3 m<br />
10-kV- oder ein 30-kV- Kabel 0,6 m 0,7 m<br />
Mehrere 30-kV-Kabel<br />
oder Kabel über 60-kV<br />
1,0 m 1,5 m<br />
Gas- und Wasserleitungen 0,5 m 0,5 m<br />
Weitere Verarbeitungshinweise inden Sie in unserem Technischen Handbuch.<br />
www.austroflex.com 35
kg / h<br />
bei H 2<br />
O<br />
70°C<br />
DRUCKVERLUST<br />
l / sec<br />
bei<br />
H 2<br />
O<br />
70°C<br />
5 (K) 7 (K) 10 (K) 15 (K) 20 (K) 25 (K) 30 (K) 40 (K)<br />
kW ( bei jeweiliger Spreizung in Kelvin z.B.: 20 K = 80° / 60°C,<br />
TM = 70°C)<br />
1 [l / sec ] x 3,6 = 1 [m³ / h]<br />
43 0,012 0,25 0,35 0,5 0,75 1 1,25 1,5 2<br />
107 0,031 0,625 0,875 1,25 1,875 2,5 3,125 3,75 5<br />
215 0,061 1,25 1,75 2,5 3,75 5 6,25 7,5 10<br />
430 0,122 2,5 3,5 5 7,5 10 12,5 15 20<br />
644 0,183 3,75 5,25 7,5 11,25 15 18,75 22,5 30<br />
859 0,244 5 7 10 15 20 25 30 40<br />
1.074 0,305 6,25 8,75 12,5 18,75 25 31,25 37,5 50<br />
1.289 0,366 7,5 10,5 15 22,5 30 37,5 45 60<br />
1.504 0,427 8,75 12,25 17,5 26,25 35 43,75 52,5 70<br />
1.718 0,488 10 14 20 30 40 50 60 80<br />
1.933 0,549 11,25 15,75 22,5 33,75 45 56,25 67,5 90<br />
2.148 0,610 12,5 17,5 25 37,5 50 62,5 75 100<br />
2.363 0,671 13,75 19,25 27,5 41,25 55 68,75 82,5 110<br />
2.578 0,732 15 21 30 45 60 75 90 120<br />
2.792 0,793 16,25 22,75 32,5 48,75 65 81,25 97,5 130<br />
3.007 0,854 17,5 24,5 35 52,5 70 87,5 105 140<br />
3.222 0,915 18,75 26,25 37,5 56,25 75 93,75 112,5 150<br />
3.437 0,976 20 28 40 60 80 100 120 160<br />
3.652 1,037 21,25 29,75 42,5 63,75 85 106,25 127,5 170<br />
3.866 1,098 22,5 31,5 45 67,5 90 112,5 135 180<br />
4.296 1,220 25 35 50 75 100 125 150 200<br />
4.726 1,343 27,5 38,5 55 82,5 110 137,5 165 220<br />
5.155 1,465 30 42 60 90 120 150 180 240<br />
5.585 1,587 32,5 45,5 65 97,5 130 162,5 195 260<br />
6.014 1,709 35 49 70 105 140 175 210 280<br />
6.444 1,831 37,5 52,5 75 112,5 150 187,5 225 300<br />
6.874 1,953 40 56 80 120 160 200 240 320<br />
7.303 2,075 42,5 59,5 85 127,5 170 212,5 255 340<br />
7.733 2,197 45 63 90 135 180 225 270 360<br />
8.592 2,441 50 70 100 150 200 250 300 400<br />
9.666 2,746 56,25 78,75 112,5 168,75 225 281,25 337,5 450<br />
10.740 3,051 62,5 87,5 125 187,5 250 312,5 375 500<br />
11.814 3,356 68,75 96,25 137,5 206,25 275 343,75 412,5 550<br />
12.888 3,661 75 105 150 225 300 375 450 600<br />
13.962 3,966 81,25 113,75 162,5 243,75 325 406,25 487,5 650<br />
Druckverlust<br />
Fließgeschw.<br />
(bei H 2<br />
O 70°C)<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
20 x<br />
1,9<br />
5<br />
0,06<br />
24<br />
0,15<br />
80<br />
0,30<br />
273<br />
0,59<br />
565<br />
0,89<br />
952<br />
1,18<br />
1432<br />
1,48<br />
25 x<br />
2,3<br />
32 x<br />
2,9<br />
40 x<br />
3,7<br />
50 x<br />
4,6<br />
63 x<br />
5,8<br />
75 x<br />
6,8<br />
90 x<br />
8,2<br />
DA ( Aussendurchmesser PE-Xa Mediumrohr mal Wandstärke<br />
SDR11 = 6,6 bar bei 95°C )<br />
100.000 Pa = 1 bar<br />
2<br />
0,04<br />
8<br />
0,09<br />
27<br />
0,19<br />
90<br />
0,37<br />
185<br />
0,56<br />
310<br />
0,75<br />
465<br />
0,93<br />
647<br />
1,12<br />
858<br />
1,31<br />
1096<br />
1,49<br />
8<br />
0,11<br />
27<br />
0,23<br />
56<br />
0,34<br />
93<br />
0,45<br />
138<br />
0,57<br />
192<br />
0,68<br />
254<br />
0,79<br />
323<br />
0,91<br />
400<br />
1,02<br />
485<br />
1,13<br />
577<br />
1,24<br />
677<br />
1,36<br />
785<br />
1,47<br />
899<br />
1,58<br />
1021<br />
1,70<br />
10<br />
0,15<br />
20<br />
0,22<br />
32<br />
0,29<br />
48<br />
0,37<br />
67<br />
0,44<br />
88<br />
0,51<br />
112<br />
0,58<br />
139<br />
0,66<br />
168<br />
0,73<br />
199<br />
0,80<br />
233<br />
0,88<br />
270<br />
0,95<br />
309<br />
1,02<br />
350<br />
1,10<br />
394<br />
1,17<br />
441<br />
1,24<br />
489<br />
1,32<br />
594<br />
1,46<br />
709<br />
1,61<br />
833<br />
1,76<br />
966<br />
1,90<br />
1108<br />
2,05<br />
11<br />
0,19<br />
16<br />
0,23<br />
23<br />
0,28<br />
30<br />
0,33<br />
38<br />
0,37<br />
47<br />
0,42<br />
57<br />
0,47<br />
67<br />
0,51<br />
79<br />
0,56<br />
91<br />
0,61<br />
104<br />
0,65<br />
118<br />
0,70<br />
132<br />
0,75<br />
148<br />
0,79<br />
164<br />
0,84<br />
199<br />
0,93<br />
237<br />
1,03<br />
277<br />
1,12<br />
321<br />
1,21<br />
368<br />
1,31<br />
418<br />
1,40<br />
471<br />
1,49<br />
526<br />
1,59<br />
585<br />
1,68<br />
711<br />
1,87<br />
885<br />
2,10<br />
1077<br />
2,33<br />
13<br />
0,24<br />
15<br />
0,26<br />
19<br />
0,29<br />
22<br />
0,32<br />
26<br />
0,35<br />
30<br />
0,38<br />
34<br />
0,41<br />
39<br />
0,44<br />
43<br />
0,47<br />
48<br />
0,50<br />
54<br />
0,53<br />
65<br />
0,59<br />
77<br />
0,65<br />
90<br />
0,71<br />
104<br />
0,76<br />
119<br />
0,82<br />
135<br />
0,88<br />
152<br />
0,94<br />
170<br />
1,00<br />
189<br />
1,06<br />
229<br />
1,18<br />
285<br />
1,32<br />
346<br />
1,47<br />
412<br />
1,62<br />
485<br />
1,76<br />
562<br />
1,91<br />
18<br />
0,33<br />
20<br />
0,35<br />
23<br />
0,37<br />
27<br />
0,41<br />
33<br />
0,45<br />
38<br />
0,49<br />
44<br />
0,54<br />
50<br />
0,58<br />
57<br />
0,62<br />
64<br />
0,66<br />
72<br />
0,70<br />
80<br />
0,74<br />
96<br />
0,82<br />
120<br />
0,93<br />
145<br />
1,03<br />
173<br />
1,13<br />
203<br />
1,24<br />
235<br />
1,34<br />
27<br />
0,46<br />
30<br />
0,49<br />
33<br />
0,52<br />
40<br />
0,57<br />
50<br />
0,65<br />
60<br />
0,72<br />
71<br />
0,79<br />
84<br />
0,86<br />
97<br />
0,93<br />
36 AustroPEX
DRUCKVERLUST<br />
5 (K) 7 (K) 10 (K) 15 (K) 20 (K) 25 (K) 30 (K) 40 (K)<br />
63 x<br />
5,8<br />
75 x<br />
6,8<br />
90 x<br />
8,2<br />
110 x<br />
10,0<br />
125 x<br />
11,4<br />
160 x<br />
14,6<br />
kg / h<br />
bei H 2<br />
O<br />
70°C<br />
l / sec<br />
bei<br />
H 2<br />
O<br />
70°C<br />
kW ( bei jeweiliger Spreizung in Kelvin z.B.: 20 K = 80° / 60°C,<br />
TM = 70°C)<br />
1 [l / sec ] x 3,6 = 1 [m³ / h]<br />
Druckverlust<br />
Fließgeschw.<br />
(bei H 2<br />
O 70°C)<br />
DA ( Aussendurchmesser PE-Xa Mediumrohr mal<br />
Wandstärke SDR11 = 6,6 bar bei 95°C )<br />
100.000 Pa = 1 bar<br />
15.036 4,272 87,5 122,5 175 262,5 350 437,5 525 700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
645<br />
2,06<br />
269<br />
1,44<br />
111<br />
1,00<br />
42<br />
0,67<br />
23<br />
0,52<br />
16.110 4,577 93,75 131,25 187,5 281,25 375 468,75 562,5 750<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
734<br />
2,21<br />
306<br />
1,55<br />
126<br />
1,08<br />
47<br />
0,72<br />
26<br />
0,56<br />
17.184 4,882 100 140 200 300 400 500 600 800<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
828<br />
2,35<br />
345<br />
1,65<br />
142<br />
1,15<br />
53<br />
0,77<br />
29<br />
0,60<br />
18.258 5,187 106,25 148,75 212,5 318,75 425 531,25 637,5 850<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
927<br />
2,50<br />
386<br />
1,75<br />
159<br />
1,22<br />
60<br />
0,82<br />
32<br />
0,63<br />
19.332 5,492 112,5 157,5 225 337,5 450 562,5 675 900<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
1032<br />
2,65<br />
429<br />
1,85<br />
176<br />
1,29<br />
66<br />
0,86<br />
36<br />
0,67<br />
20.406 5,797 118,75 166,25 237,5 356,25 475 593,75 712,5 950<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
475<br />
1,96<br />
195<br />
1,36<br />
73<br />
0,91<br />
39<br />
0,71<br />
21.480 6,102 125 175 250 375 500 625 750 1000<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
522<br />
2,06<br />
214<br />
1,43<br />
80<br />
0,96<br />
43<br />
0,74<br />
22.554 6,407 131,25 183,75 262,5 393,75 525 656,25 787,5 1050<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
572<br />
2,16<br />
234<br />
1,51<br />
88<br />
1,01<br />
47<br />
0,78<br />
23.628 6,713 137,5 192,5 275 412,5 550 687,5 825 1100<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
624<br />
2,27<br />
256<br />
1,58<br />
96<br />
1,06<br />
51<br />
0,82<br />
16<br />
0,50<br />
24.702 7,018 143,75 201,25 287,5 431,25 575 718,75 862,5 1150<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
678<br />
2,37<br />
278<br />
1,65<br />
104<br />
1,10<br />
56<br />
0,86<br />
17<br />
0,52<br />
25.776 7,323 150 210 300 450 600 750 900 1200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
734<br />
2,47<br />
300<br />
1,72<br />
112<br />
1,15<br />
60<br />
0,89<br />
18<br />
0,54<br />
26.850 7,628 156,25 218,75 312,5 468,75 625 781,25 937,5 1250<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
792<br />
2,58<br />
324<br />
1,79<br />
121<br />
1,20<br />
65<br />
0,93<br />
20<br />
0,57<br />
27.924 7,933 162,5 227,5 325 487,5 650 812,5 975 1300<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
853<br />
2,68<br />
349<br />
1,86<br />
130<br />
1,25<br />
70<br />
0,97<br />
21<br />
0,59<br />
28.998 8,238 168,75 236,25 337,5 506,25 675 843,75 1012,5 1350<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
916<br />
2,78<br />
374<br />
1,94<br />
139<br />
1,29<br />
75<br />
1,00<br />
23<br />
0,61<br />
30.072 8,543 175 245 350 525 700 875 1050 1400<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
980<br />
2,89<br />
400<br />
2,01<br />
149<br />
1,34<br />
80<br />
1,04<br />
24<br />
0,64<br />
31.146 8,848 181,25 253,75 362,5 543,75 725 906,25 1087,5 1450<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
427<br />
2,08<br />
159<br />
1,39<br />
85<br />
1,08<br />
26<br />
0,66<br />
32.217 9,153 187,5 262,5 375 562,5 750 937,5 1125 1500<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
455<br />
2,15<br />
169<br />
1,44<br />
91<br />
1,12<br />
27<br />
0,68<br />
33.294 9,459 193,75 271,25 387,5 581,25 775 968,75 1162,5 1550<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
484<br />
2,22<br />
180<br />
1,49<br />
97<br />
1,15<br />
29<br />
0,70<br />
34.368 9,764 200 280 400 600 800 1000 1200 1600<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
514<br />
2,29<br />
191<br />
1,53<br />
102<br />
1,19<br />
31<br />
0,73<br />
36.516 10,374 212,5 297,5 425 637,5 850 1062,5 1275 1700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
575<br />
2,44<br />
214<br />
1,63<br />
115<br />
1,26<br />
34<br />
0,77<br />
38.664 10,984 225 315 450 675 900 1125 1350 1800<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
640<br />
2,58<br />
237<br />
1,73<br />
127<br />
1,34<br />
38<br />
0,82<br />
40.812 11,594 237,5 332,5 475 712,5 950 1187,5 1425 1900<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
709<br />
2,73<br />
263<br />
1,82<br />
141<br />
1,41<br />
42<br />
0,86<br />
42.959 12,205 250 350 500 750 1000 1250 1500 2000<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
781<br />
2,87<br />
289<br />
1,92<br />
155<br />
1,49<br />
46<br />
0,91<br />
45.107 12,815 262,5 367,5 525 787,5 1050 1312,5 1575 2100<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
317<br />
2,01<br />
169<br />
1,56<br />
51<br />
0,95<br />
47.255 13,425 275 385 550 825 1100 1375 1650 2200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
345<br />
2,11<br />
185<br />
1,64<br />
55<br />
1,00<br />
49.403 14,035 287,5 402,5 575 862,5 1150 1437,5 1725 2300<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
375<br />
2,21<br />
201<br />
1,71<br />
60<br />
1,04<br />
51.551 14,646 300 420 600 900 1200 1500 1800 2400<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
406<br />
2,30<br />
217<br />
1,79<br />
65<br />
1,09<br />
53.699 15,256 312,5 437,5 625 937,5 1250 1562,5 1875 2500<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
439<br />
2,40<br />
234<br />
1,86<br />
70<br />
1,14<br />
55.848 15,866 325 455 650 975 1300 1625 1950 2600<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
472<br />
2,49<br />
252<br />
1,93<br />
75<br />
1,18<br />
57.995 16,476 337,5 472,5 675 1012,5 1350 1687,5 2025 2700<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
507<br />
2,59<br />
270<br />
2,01<br />
81<br />
1,23<br />
60.143 17,086 350 490 700 1050 1400 1750 2100 2800<br />
62.291 17,697 362,5 507,5 725 1087,5 1450 1812,5 2175 2900<br />
64.439 18,307 375 525 750 1125 1500 1875 2250 3000<br />
66.587 18,917 387,5 542,5 775 1162,5 1550 1937,5 2325 3100<br />
68.735 19,527 400 560 800 1200 1600 2000 2400 3200<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Pa/m<br />
m/sec<br />
Bei 30° Spreizung beträgt<br />
die maximale übertragbare<br />
Leistung 5100 kW .<br />
Für weitere Auslegungen<br />
kontaktieren<br />
Sie uns bitte.<br />
290<br />
2,08<br />
309<br />
2,16<br />
329<br />
2,23<br />
350<br />
2,31<br />
372<br />
2,38<br />
86<br />
1,27<br />
92<br />
1,32<br />
98<br />
1,36<br />
104<br />
1,41<br />
110<br />
1,45<br />
www.austroflex.com 37
INFORMATIONEN<br />
Druckprüfung nach DIN 1988-2<br />
Die Druckprüfung ist plichtgemäß vor der Verfüllung des Grabens auszuführen!<br />
1. Druckprüfungen sind werksvertragliche Nebenleistungen, die auch ohne Erwähnung<br />
in der Nebenleistungsbeschreibung zur vertraglichen Leistung des Auftragnehmers<br />
gehören. Die fertig gestellten, aber noch nicht verdeckten Rohrleitungen,<br />
sind mit iltriertem Wasser so zu füllen, dass sie luftfrei sind. Die Druckprüfung ist<br />
als Vor- und Hauptprüfung durchzuführen.<br />
2. Vorprüfung<br />
Für die Vorprüfung wird ein Prüfdruck entsprechend dem zulässigen Betriebsüberdruck<br />
× 1,5 aufgebracht, der innerhalb von 30 Min. im Abstand von jeweils 10 Min.<br />
zweimal wiederhergestellt werden muss. Danach darf nach einer Prüfzeit von weiteren 30 Min. der Prüfdruck um<br />
nicht mehr als 0,6 bar fallen und keine Undichtheit auftreten.<br />
3. Hauptprüfung<br />
Unmittelbar nach der Vorprüfung ist die Hauptprüfung durchzuführen. Die Prüfdauer beträgt 2 Stunden. Dabei<br />
darf der nach der Vorprüfung abgelesene Prüfdruck nach 2 Stunden um nicht mehr als 0,2 bar gefallen sein.<br />
Druckprüfung nach DIN 1988-2<br />
Prüfen Sie die fertig gestellten Rohrleitungen bevor sie verfüllt werden! Die nach den anerkannten Regeln der Technik erfolgte Ausführung und das<br />
Protokoll der Druckprüfung für die gesamte Rohrleitung sind Voraussetzungen für die Garantie.<br />
bar<br />
Max. Druck<br />
1,5 × Betriebsdruck<br />
D P 1<br />
< 0,6 bar<br />
2 3<br />
D P 2<br />
< 0,2 bar<br />
Vorprüfung<br />
Hauptprüfung<br />
10 20 30 60 120 180 Min.<br />
bar/psi<br />
2 Vorprüfung<br />
3 Hauptprüfung<br />
bar/psi<br />
2.1 Druck unter Betrieb × 1,5<br />
2.2 Nach 10 Min. (2.1 wiederherstellen)<br />
2.3 Nach 20 Min. (2.1 wiederherstellen)<br />
2.4 Nach 30 Min.<br />
2.5 Nach 60 Min. zugelassener<br />
Druckfall < 0,6 bar<br />
3.1.1 Anfang<br />
3.1.2 Ende<br />
3.2 Nach 20 Min.<br />
3.3 Anmerkungen zugelassener<br />
Druckfall < 0,2 bar<br />
Um ganz sicher zu gehen, empfehlen wir das Rohrsystem auf Betriebstemperatur<br />
(z. B. 85 °C) aufzuheizen und im Laufe einer Stunde alle Rohrverbindungen auf<br />
Dichtheit zu prüfen. Danach lassen Sie die Rohre wieder auf ca. 20 °C abkühlen<br />
und kontrollieren nochmals alle Rohrverbindungen auf Ihre Dichtheit.<br />
38 AustroPEX
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen<br />
AGB<br />
1. Allgemeines:<br />
Die nachstehenden ,,Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ gelten, soweit<br />
nicht schriftlich Abweichungen vereinbart werden, für sämtliche, von der<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH, Finkensteiner Strasse 7, A-9585<br />
Gödersdorf, (kurz Verkäufer genannt) Firmenbuchnummer FN 199010 m,<br />
getätigten Lieferungen und Leistungen.<br />
Irgendwelche Zusagen oder Nebenabreden von unseren Angestellten<br />
oder selbständigen Vertretern, die über diese allgem. Geschäftsbedingungen<br />
hinausgehen, bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen<br />
Bestätigung. Unsere Vertreter haben keine Abschlussvollmacht. Anderslautende<br />
Einkaufsbedingungen des Bestellers gelten nicht als Vertragsbestandteil,<br />
soweit dies nicht schriftlich von uns akzeptiert wurde. Alle<br />
unsere Offerte sind hinsichtlich Preis, Menge, Liefertermin freibleibend<br />
und werden erst mit unserer schriftlichen Auftragsbestätigung im Rahmen<br />
der darin ausdrücklich von uns bestätigten Vertragspunkten, Bestandteil<br />
des Kaufvertrages. Mündliche oder fernmündliche Auskünfte und Erklärungen<br />
sind bis zu ihrer schriftlichen Bestätigung unverbindlich, ebenso<br />
Angaben in Prospekten, Katalogen, Preislisten, Rundschreiben, Anzeigen<br />
etc. Darin enthaltene oder stillschweigend vorausgesetzte Zulassungen,<br />
Norm-Prüfungen, techn. Daten, Eigenschaften, Anwendungs- und Leistungsbeschreibungen,<br />
Anleitungen sind nur insoweit als zugesicherte<br />
Eigenschaften zu verstehen, als die schriftliche Auftragsbestätigung ausdrücklich<br />
darauf Bezug nimmt.<br />
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand:<br />
Als Erfüllungsort gilt, falls nicht anders vereinbart, die Verladestelle; für<br />
die Zahlung der Sitz des Verkäufers. Es gilt stets Österreichisches Recht.<br />
Als Gerichtsstand gilt das zuständige Handelsgericht des Verkäufers als<br />
vereinbart.<br />
3. Lieferung:<br />
Unsere Lieferfristen und Termine gelten nur annähernd; sie sind nur dann<br />
verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schriftlich als verbindlich anerkannt<br />
haben. Weiters haften wir im Falle von Behinderung durch höhere<br />
Gewalt bei uns oder unseren Vorlieferanten, insbesondere durch Betriebsstörungen,<br />
Streiks, Rohstoff- und Warenmangel nicht für die Einhaltung<br />
der Lieferfrist. Sind wir mit einer Lieferung in Verzug, kann der Besteller<br />
nach Setzung einer angemessenen Nachfrist von nicht erfüllten Teilen des<br />
Vertrages zurücktreten. Gleichermaßen behalten wir uns in diesen Fällen<br />
vor, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils der Lieferung ganz oder teilweise<br />
vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers<br />
sind ausgeschlossen, es sei denn, uns fallen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
zu Last. Teillieferungen sind zulässig. Bei Aufträgen auf Abruf<br />
beginnt die Lieferfrist mit dem, auf das Einlangen des Abrufes folgenden<br />
Arbeitstag (Mo-Fr). Aus transport- und produktionstechnischen Gründen<br />
behalten wir uns eine Mehr- oder Minderlieferung von bis zu 5% vor.<br />
Nimmt der Käufer die Ware auch nach Setzung einer Nachfrist nicht ab,<br />
können wir vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung<br />
verlangen. Retourware wird nur nach vorheriger Rücksprache und<br />
gegen 15% Manipulationsgebühr und Retour-Frachtkosten-Übernahme<br />
durch den Käufer akzeptiert. Retournahme ausnahmslos mit bestätigtem<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH-Retourschein, Sonderproduktebzw.<br />
-fertigungen können nicht zurückgenommen werden.<br />
4. Versand-Gefahrenübergang-Annahmeverzug:<br />
Der Versand erfolgt wenn nicht anders vereinbart ist, auf Rechnung und<br />
Gefahr des Käufers ab Lagerort der Ware. Mit Übergabe der Ware an den<br />
ersten Frachtführer (Post, Bahn, Spediteur, usw.) geht die Gefahr auf den<br />
Käufer über (gilt auch für Lieferungen, bei denen der Verkäufer gemäß<br />
der Vereinbarung die Fracht bezahlt). Die Entlastung der Transportmittel<br />
am Bestimmungsort hat der Käufer bzw. der Empfänger oder dessen Erfüllungsgehilfe<br />
ohne Verzug auf seine Kosten und Gefahr durchzuführen.<br />
Paletten, die nicht ausdrücklich als Einwegpaletten definiert sind, sind<br />
entweder sofort bei Lieferung vollständig zu tauschen oder andernfalls<br />
innerhalb von 2 Wochen auf Kosten des Käufers an uns unbeschädigt zu<br />
retournieren. Andernfalls erfolgt die Verrechnung an den Käufer zu den<br />
aktuellen Gestehungskosten. Ebenso treffen den Käufer alle, aus einem<br />
Verschulden angelaufenen kausalen Mehrkosten (Wagenstandgeld, Kfz-<br />
Standgelder u. dgl.). Wir liefern, falls nicht ausdrücklich schriftlich anders<br />
vereinbart, unabgeladen. Von uns organisierte LKWs müssen max.<br />
innerhalb von 2 Stunden ab Eintreffen am Entladeort entladen werden.<br />
Bei Überschreiten dieser Zeitspanne verrechnen wir an den Warenempfänger<br />
die entstandenen Stehzeiten und sonstige Kosten It. Spediteur-<br />
Rechnung weiter. Wird die Erfüllung des Auftrages durch Verschulden des<br />
Käufers bzw. seines Erfüllungsgehilfen vereitelt, so kann der Verkäufer<br />
entweder Schadenersatz wegen Nichterfüllung fordern oder vom Vertrag<br />
zurücktreten. Mehrkosten können zusätzlich in Rechnung gestellt<br />
werden(Lagerung, Transport, Notverkauf).<br />
5. Gewährleistung - Mängelrügen - Fristen:<br />
Maßgebend für die Beurteilung der Ware ist ihr Zustand beim Versand am<br />
Erfüllungsort. Offene Mängel hat der Käufer dem Verkäufer bei Übernahme<br />
unverzüglich schriftlich auf dem Lieferschein oder Frachtbrief anzuzeigen.<br />
Die Ware ist vom Käufer bei der Übernahme auch auf ihre Eignung<br />
hin zu untersuchen. Bei Schlecht- oder Falschlieferung ist die Be- und<br />
Verarbeitung bzw. Weiterveräußerung zu unterlassen. Dem Verkäufer<br />
muss jedenfalls vor der Verarbeitung der Ware Gelegenheit zur Überprüfung<br />
geboten werden. Andernfalls ist eine Gewährleistung ausgeschlossen.<br />
Transportschäden oder Mindermengen der Ware hat grundsätzlich<br />
der Spediteur oder Frachtführer zu verantworten. Voraussetzung für eine<br />
Gewährleistung ist die Einhaltung der, vom Verkäufer schriftlich bekanntgegebenen<br />
Hinweise betreffend Lagerung, Verarbeitung, etc. bzw. der in<br />
dem einschlägigen Normen und Regelwerken festgelegten Richtlinien.<br />
Sämtliche, in den Dokumentationen des Verkäufers gegebenen Verarbeitungshinweise<br />
entsprechen aktuellen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie<br />
stellen jedoch keine Zusicherung im Rechtssinne dar und werden nicht<br />
Inhalt eines Kaufvertrages. Bei der Anwendung sind stets die speziellen<br />
Bedingungen, sowohl in bauphysikalischer, bautechnischer und baurechtlicher<br />
Hinsicht zu beachten. Eine Gewährleistung aus der Beratung<br />
wird grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
6. Haftung:<br />
Die Haftung für verschuldeten Schaden wird auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit<br />
beschränkt. Die Gewährleistung umfasst nur die reine Schadenserhebung<br />
(Ersatzlieferung) und ist mit der Höhe des Auftrages limitiert.<br />
Der Verkäufer haftet nicht für die Erfüllung besonderer Vorschriften<br />
sowie für Einfuhrlizenzen und Zulassungen innerhalb Österreichs, soweit<br />
sie nicht vertraglich ausdrücklich vereinbart wurden. Die Ersatzpflicht für<br />
die aus dem Produkthaftungsgesetz resultierenden Sachschäden sowie<br />
Produkthaftungsansprüche, die aus anderen Bestimmungen abgeleitet<br />
werden können, ist ausgeschlossen. Schadenersatz, insbesondere wegen<br />
Nichterfüllung, positiver Vertragsverletzung und Mangelfolgeschäden<br />
steht dem Käufer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz zu. Sofern<br />
von uns nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt, verjähren Schadenersatzansprüche<br />
innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung.<br />
7. Preis und Zahlung:<br />
Die Preise sind freibleibend und beziehen sich auf die jeweils gültige<br />
Preisliste des Verkäufers bzw. auf den Auftrag/Kaufvertrag. Sie gelten,<br />
wenn nicht anders vereinbart ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll und<br />
Verpackung zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. Ändern sich<br />
nach Abgabe des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis zur Lieferung<br />
die maßgebenden Kostenfaktoren wesentlich, so werden sich Lieferer<br />
und Besteller über eine Anpassung der Preise verständigen. Wir sind<br />
bei neuen Aufträgen (Anschlussaufträgen) nicht an die vorhergehenden<br />
Preise gebunden. Die Zahlung hat innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum<br />
für den Verkäufer spesenfrei netto ohne jeden Abzug zu erfolgen.<br />
Bei Bezahlung innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum gewährt<br />
der Verkäufer 3% Skonto. Skonti werden nur dann gewährt, wenn keine<br />
überfälligen Forderungen bestehen. Die telefonisch oder mündlich vereinbarten<br />
Zahlungsbedingungen, gelten dann nicht, wenn eine, bei Neukunden<br />
jeweils durchzuführende Bonitätsprüfung eine offene Belieferung<br />
nicht zulässt. In diesem Fall liefern wir ausschließlich gegen Bar- oder<br />
Scheckzahlung bei der Übernahme der Ware. Bei Zahlungsverzug werden<br />
bankmäßige Verzugszinsen in Höhe von 5% über dem jeweiligen Diskontsatz<br />
der Österreichischen Nationalbank sowie Mahnspesen in der Höhe<br />
von EUR 11,- pro Mahnung verrechnet. Gegenforderungen können mit<br />
dem Rechnungsbetrag nicht aufgerechnet werden. Bei Wertänderung der<br />
Währung gilt als Rechnungsbetrag der Geldwert am Tage der Rechnungslegung.<br />
Wechsel werden nur nach Vereinbarung mit Regressverzichtserklärung<br />
der involvierten Bank(en)und dann ausschließlich zahlungshalber<br />
angenommen, wobei alle mit der Verwertung des Wechsels verbundenen<br />
Kosten und Gebühren zu Lasten des Käufers gehen. Tritt nach erfolgreicher<br />
Lieferung bzw. Teillieferung eine wesentliche Verschlechterung in<br />
der Vermögensanlage des Käufers ein, wird die Rechnung sofort fällig.<br />
Vereinbarte, erreichte Boni können nicht gegen offene Forderungen vom<br />
Verkäufer gegenverrechnet werden, solange sich der Käufer mit ein oder<br />
mehreren Posten im Rückstand befindet.<br />
8. Eigentumsvorbehalt:<br />
Die Waren werden ausschließlich unter Eigentumsvorbehalt geliefert und<br />
gehen erst nach vollständiger Bezahlung in das Eigentum des Käufers<br />
über. Im Falle der Verarbeitung der Ware zu einer neuen Sache oder bei<br />
Verbindung der Ware mit einer Hauptsache erwirbt der Verkäufer auf diese<br />
Weise Miteigentum an der neuen Sache oder an der Hauptsache solange<br />
der Eigentumsvorbehalt wirksam ist. Veräußert der Käufer Vorbehaltware<br />
auf Kredit, so gelten die daraus sich ergebenden Kaufpreisforderungen<br />
mit ihrer Entstehung, als an den Verkäuferabgetretenen, ohne dass es<br />
noch eine gesonderte Abtretungserklärung bedarf. Bei Zahlung mittels<br />
Wechsel bleibt der vereinbarte Eigentumsvorbehalt bis zur Einlösung des<br />
Wechsels zu Gunsten des Verkäufers bestehen. Die unter Eigentumsvorbehalt<br />
stehenden Waren darf der Käufer weder verpfänden noch sicherungshalber<br />
übereignen.<br />
9. Teilunwirksamkeit:<br />
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ganz oder<br />
teilweise unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam.<br />
An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt eine solche, die in zulässiger<br />
Weise deren Zweck am nächsten kommt.<br />
www.austroflex.com 39
Austroflex – der Experte für flexible isolierte<br />
Rohrsysteme und Isolationsanwendungen<br />
ÜBER AUSTROFLEX:<br />
Austroflex wurde 1985 gegründet und beschäftigt sich von Beginn an mit<br />
Technischer Isolierung und Fernwärme sowie ab Mitte der 90er mit Solaranbindungssystemen.<br />
Am Firmensitz in Gödersdorf bei Villach wird auf einer<br />
Gesamtfläche von rund 25.000 m2 produziert. Neben einer breiten Palette an<br />
Eigenprodukten ist das Unternehmen auch Importeur einiger Spezialprodukte.<br />
SERVICE:<br />
Dank unserer mehr als 30 jährigen Erfahrung im Transport und Erhalt von<br />
Wärme- oder Kälteenergie sind wir in der Lage unsere Kunden bei der<br />
Lösung allgemeiner wie auch individueller Probleme zu unterstützen.<br />
Dies umfasst sämtliche Variationen von<br />
• Berechnungen bezüglich Wärmeverlust, Dämmstärken<br />
oder Dimensionierung<br />
• Schulungen für Technik, Innendienst oder Vertrieb<br />
• beratende Unterstützung bei zu realisierenden Projekten<br />
SELBSTVERSTÄNDNIS:<br />
Austroflex sieht sich als Partner von Industrie und Großhandel und verfolgt<br />
dabei einen dreistufigen Vertriebsweg. Dank hoher Innovationskraft und Flexibilität<br />
sind wir in der Lage höchste Ansprüche unserer Kunden zu erfüllen.<br />
Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH<br />
Finkensteiner Strasse 7, A-9585 Gödersdorf-Villach<br />
T +43 4257 3345 - 0<br />
F +43 4257 3345 - 15<br />
E ofice@austrolex.com<br />
www.austroflex.com<br />
AFX–PEX–PRL–1604–DE
Technische Isolierung<br />
<strong>2016</strong>/04
Austroflex Technische Isolierung<br />
Energieeffiziente und feuerbeständige<br />
Isolierungen für technische Installationen<br />
Austrolex bietet eine breite Palette von Mineralwolle-, Polyethylen- und Kautschukprodukten<br />
für die Isolierung industrieller Installationen und technischer<br />
Ausrüstung in Gebäuden an (Heizungs- und Lüftungsschächte, Klimaanlagen,<br />
industrielle Rohrsysteme und Fußbodenheizungen). Wir bieten Komplettlösungen<br />
für jede Anwendung, die neben qualitativ hochwertigem und leicht anzupassendem<br />
Isolationsmaterial auch sämtliches Zubehör beinhaltet (Kupplungen,<br />
Klebebänder, Kleber, etc.). Das macht die Installation extrem efizient<br />
und verlässlich und begründet den außergewöhnlichen Ruf unserer Installationsprodukte.<br />
Mit ihrer langen Lebensdauer tragen sie zu einer langfristigen<br />
und wertvollen Reduktion von Energieverlusten und CO2 Emissionen bei.<br />
Rohrinstallationen<br />
- Rohrsegmente aus Steinwolle mit einer hitzebeständigen<br />
Ummantelung aus Aluminiumfolie oder PVC<br />
- Zur thermischen und feuerfesten Isolation von Rohren<br />
und Kabelkanälen<br />
- Einfache und efiziente Installation – ist leicht mit den<br />
Rohren zu verbinden!<br />
- Komplettes Angebot von Zubehör (Aluminiumklebeband,<br />
Steckverbindungen, Eckverbinder, etc.)<br />
- In zahlreichen Durchmessern und Isolationsstärken<br />
oder als Granulat verfügbar<br />
Mineralwolle<br />
- Isoliermatten, mit oder ohne einseitiger Ummantelung<br />
aus hitzebeständiger Aluminiumfolie<br />
- Passend für die Isolation größerer Oberlächen und<br />
für technische Isolationen (Boiler, Speichertanks, etc.)<br />
- Leicht und efizient in der Installation, schnelle und<br />
problemlose Verbindung<br />
- Komplettes Angebot an Zubehör (Aluminiumklebeband,<br />
Verbinder, etc.) und vorgefertigte Formteile für<br />
Rohrleitungen<br />
- In zahlreichen Formaten und Isolationsstärken oder<br />
auf Rollen verfügbar<br />
2 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
Austrolex hat eine efiziente Konfektionierungsabteilung zur Anpassung verschiedener<br />
Isolierungsmaterialien. Fragen Sie uns nach unseren Lösungen zur<br />
Isolierung von Holz- und Pellets Heizanlagen, Wärmepumpen, Warmwasser- und<br />
Puffertanks, Solar-paneelen, technischen Rohrsystemen, etc.<br />
Klimaanlagen und Kühlsysteme<br />
- Rohrisolation und Isoliermatten aus beständigem EPDM<br />
Kautschuk oder Polyethylen zur thermischen Isolation<br />
von Belüftungsschächten, Rohren, Gehäusen, etc<br />
- Dank der hohen Passgenauigkeit und gut zu verbindenden<br />
Materialien leicht zusammenzubauen<br />
- Komplette Zubehörpalette<br />
- Complete range of accessories<br />
- In zahlreichen Durchmessern und Isolationsstärken<br />
verfügbar<br />
Fußbodenheizung<br />
- Isolationspaneele aus Polystyrol, beschichtet mit<br />
einer reißfesten Aluminiumfolie<br />
- Modulare Paneele für Unterbodenheizsysteme mit<br />
Clip-Befestigung, …<br />
- Efiziente Befestigung der Rohrleitungen<br />
- Einfache und schnelle Installation<br />
- In zahlreichen Formaten verfügbar<br />
www.austrolex.com 3
Inhaltsverzeichnis<br />
KAUTSCHUK 7<br />
K-FLEX ST .................................................................................................................................................................................................................................................8<br />
K-FLEX ST Plus .................................................................................................................................................................................................................................10<br />
K-FLEX ST / St Plus Endlosplatten .....................................................................................................................................................................................12<br />
K-FLEX ST Frigo ...............................................................................................................................................................................................................................13<br />
K-FLEX ECO ........................................................................................................................................................................................................................................14<br />
EPDM Solar HT Schläuche .......................................................................................................................................................................................................16<br />
EPDM Solar R Schläuche ..........................................................................................................................................................................................................17<br />
EPDM Solar HT Endlosplatten ...............................................................................................................................................................................................17<br />
Zubehör ...................................................................................................................................................................................................................................................18<br />
Sonderlösungen Technische Isolierung: Kautschuk ..............................................................................................................................................19<br />
PE 21<br />
Astraflex PE Classic .......................................................................................................................................................................................................................22<br />
Astraflex PE selbstklebend .......................................................................................................................................................................................................22<br />
Astraflex Ventilkappe .....................................................................................................................................................................................................................23<br />
Astraflex PE-Platten .......................................................................................................................................................................................................................23<br />
PE-Schaum Klebeband, PE-Verschlussklipse ...........................................................................................................................................................23<br />
Austroflex PE-Stabil rot ...............................................................................................................................................................................................................24<br />
Austroflex Dämmhülse rot .........................................................................................................................................................................................................24<br />
Austroflex Stabil Abfluss rot .....................................................................................................................................................................................................25<br />
Austroflex Wickelstreifen rot, Austroflex Gewebeband rot ...............................................................................................................................25<br />
Austrovlies Dünnwand ..................................................................................................................................................................................................................26<br />
Austrovlies Abfluss, Austrovlies Isolierstreifen ...........................................................................................................................................................26<br />
Austroflex Stabil Dünnwand .....................................................................................................................................................................................................27<br />
Austroflex Stabil Abfluss, Austroflex Stabil Isolierstreifen .................................................................................................................................27<br />
Austroflex PE-Robust Alu, Austroflex PE-Robust Alu Verschluss ...............................................................................................................28<br />
Astrophon Schalldämmatte ......................................................................................................................................................................................................29<br />
MINERALWOLLE 31<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen alukaschiert .......................................................................................................................................................32<br />
Astratherm Steinwollbögen alukaschiert ........................................................................................................................................................................33<br />
Astratherm Steinwoll-EnEV Rohrschalen alukaschiert ........................................................................................................................................34<br />
Astratherm Steinwoll-Segmente, Astratherm Rauchrohrisolierung ............................................................................................................35<br />
Austroflex FIRE PROOF ..............................................................................................................................................................................................................36<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen unkaschiert ........................................................................................................................................................38<br />
Astratherm Steinwoll-Bögen unkaschiert ......................................................................................................................................................................39<br />
Abschlussmanschetten ...............................................................................................................................................................................................................39<br />
Grobkorn-Zuschnitte .....................................................................................................................................................................................................................39<br />
Isolierbogen Grobkorn ..................................................................................................................................................................................................................41<br />
Alu-Grobkorn Außenbögen .......................................................................................................................................................................................................41<br />
Isolierbogen PVC-ummantelt ..................................................................................................................................................................................................42<br />
PVC-Außenbögen ............................................................................................................................................................................................................................42<br />
PVC-Zuschnitte .................................................................................................................................................................................................................................43<br />
Austroflex Glaswoll-Lamellenmatten .................................................................................................................................................................................44<br />
Astratherm Steinwoll-Lamellenmatten .............................................................................................................................................................................44<br />
Astratherm Drahtnetzmatten ...................................................................................................................................................................................................45<br />
Astratherm FLO Steinwolle-Granulat ................................................................................................................................................................................46<br />
Astratherm Stopfwolle ..................................................................................................................................................................................................................46<br />
4 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
Zubehör ...................................................................................................................................................................................................................................................44<br />
Nadelmatten .........................................................................................................................................................................................................................................48<br />
Keramikfasermatten .......................................................................................................................................................................................................................48<br />
Hochtemperatur Packungen ....................................................................................................................................................................................................48<br />
FUSSBODENHEIZUNG 49<br />
Austroflex Systemrolle PREMIUM .......................................................................................................................................................................................50<br />
Austrophon Randdämmstreifen ............................................................................................................................................................................................50<br />
Tackernadel .........................................................................................................................................................................................................................................50<br />
Tackersetzgerät .................................................................................................................................................................................................................................50<br />
Klemmschiene ....................................................................................................................................................................................................................................50<br />
Fugenprofil ............................................................................................................................................................................................................................................50<br />
Austroflex Multiklemm ..................................................................................................................................................................................................................51<br />
Austroflex Butylklebeband ........................................................................................................................................................................................................51<br />
Austroflex Multiklemm Heißschneidegerät ...................................................................................................................................................................51<br />
Formteile PUR und Styropor....................................................................................................................................................................................................52<br />
BLECHSYSTEME UND ZUBEHÖR 53<br />
Blechsysteme ......................................................................................................................................................................................................................................54<br />
Kappenverschlüsse verzinkt ...................................................................................................................................................................................................55<br />
Blechtreibschrauben verzinkt ..................................................................................................................................................................................................55<br />
POP Blindnieten mit Stahldorn ..............................................................................................................................................................................................55<br />
Glasgewebedichtungsband......................................................................................................................................................................................................55<br />
Kautschukband selbstklebend .............................................................................................................................................................................................56<br />
PE-Schaum Klebeband ...............................................................................................................................................................................................................56<br />
Reinalu-Klebeband .........................................................................................................................................................................................................................56<br />
Alu-Klebeband ....................................................................................................................................................................................................................................56<br />
Alu-PP Klebeband ...........................................................................................................................................................................................................................57<br />
Gewebeklebeband ..........................................................................................................................................................................................................................57<br />
PVC Klebeband .................................................................................................................................................................................................................................57<br />
Gehrungslade ......................................................................................................................................................................................................................................57<br />
Sprühkleber ..........................................................................................................................................................................................................................................58<br />
Klebetank MPAC 18 .......................................................................................................................................................................................................................58<br />
CLIP-PIN Isolierschweißstifte..................................................................................................................................................................................................58<br />
Skb. Befestigungsstifte ................................................................................................................................................................................................................58<br />
Dämmstoffmesser/Dämmstoffschere ...............................................................................................................................................................................59<br />
Aluminium-Glasgelege .................................................................................................................................................................................................................59<br />
Reinalufolie ............................................................................................................................................................................................................................................59<br />
Bindedraht .............................................................................................................................................................................................................................................59<br />
Mattenhaken für Drahtnetzmatten.......................................................................................................................................................................................59<br />
PVC Folie ................................................................................................................................................................................................................................................60<br />
Schneidetisch .....................................................................................................................................................................................................................................60<br />
PVC-Nieten, Nietenstecher mit Duo Kopf .....................................................................................................................................................................60<br />
Folienschweißmittel ........................................................................................................................................................................................................................60<br />
Abschlussmanschetten ...............................................................................................................................................................................................................61<br />
Reinalufolie mit Grobkornprägung ALUPAK ................................................................................................................................................................61<br />
ALUPAK Klammgerät, Nietwerkzeug magnetisiert .................................................................................................................................................61<br />
Austroflex Ummantelungsfolie ...............................................................................................................................................................................................62<br />
Die hier enthaltenen Angaben – einschließlich der Abbildungen und graphischen Darstellungen – entsprechen dem aktuellen Stand unserer Kenntnisse und sind<br />
nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie stellen jedoch keine verbindliche Eigenschaftszusicherung dar. Der Anwender dieser Erzeugnisse muss in<br />
eigener Verantwortung über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden. Unsere Haftung für dieses Erzeugnis richtet sich ausschließlich nach<br />
unseren Geschäfts- und Lieferbedingungen. Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH Speziikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Zudem<br />
behält sich Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH das Recht vor, ohne Mitteilung an den Käufer an Werkstoffen oder Verarbeitungen Änderungen vorzunehmen,<br />
welche die Einhaltung zutreffender Speziikationen nicht beeinträchtigen. Druckfehler vorbehalten.<br />
www.austrolex.com 5
SONDERLÖSUNGEN<br />
Sonderlösung<br />
Technische Isolierung<br />
OEM<br />
Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Produktion und Konfektionierung von<br />
Dämmstoffen sind wir in der Lage unseren Kunden eine breite Palette an individuellen<br />
Produktlösungen zu bieten. Wir laden Sie herzlich ein sich mit Ihren Anforderungen<br />
an uns zu wenden, wir beraten Sie gerne.<br />
Solarkollektorhersteller<br />
• Kollektordämmplatten<br />
• Randdämmstreifen<br />
• Kollektorverbinder<br />
Heizkesselhersteller<br />
• Isoliersets für Kesselverkleidungen<br />
• Dichtschnüre<br />
• Nadelmatten<br />
Wärmepumpenhersteller & Kühlanlagenbau<br />
• Schallschutzverkleidungen<br />
• Edelstahlwellrohranbindungen<br />
• Kautschukzuschnitte und Sonderteile<br />
Kaminbauer & Hochbau<br />
• Kaminrohrschalen<br />
• Gefälle-, Kehl- und Gratplatten<br />
• Vollsickenfüller<br />
Sanitär- & Heizungsindustrie<br />
• Dämmstoffzuschnitte<br />
• Isolationssets<br />
• Vorisolierte Rohre<br />
6 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
KAUTSCHUK<br />
Kautschuk<br />
Produkte aus Elastomerschaum eignen sich durch ihren hohen Wasserdampf-<br />
Diffusionswiderstand und ihre ausgezeichnete Dämm eigenschaft für eine<br />
Vielzahl von Anwendungen. Haupteinsatzbereiche sind Anlagen bei denen mit<br />
Taupunktunterschreitungen beziehungsweise mit höheren Temperaturen<br />
bis + 170 °C zu rechnen ist. Des Weiteren gibt es eine breite Palette an Sonderlösungen<br />
wie zum Beispiel den Halogenfreien ECO Kautschuk oder den alubeschichteten<br />
AL CLAD.<br />
Aufbau Artikelnummern<br />
a b c d<br />
010 KST 006 006<br />
a Warengruppe<br />
b Artikel<br />
c Dämmstärke<br />
d Dimension<br />
Übersicht<br />
K-FLEX ST 8<br />
K-FLEX ST Plus 10<br />
K-FLEX ST / ST Plus Endlosplatten 12<br />
K-FLEX ST Frigo 13<br />
K-FLEX ECO 14<br />
EPDM Solar HT Schläuche 16<br />
EPDM Solar R Schläuche 17<br />
EPDM Solar HT Endlosplatten 17<br />
Zubehör 18<br />
Sonderlösungen Technische Isolierung: Kautschuk 19<br />
www.austrolex.com 7
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ST<br />
Material:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum, FCKW-, HFCKW-frei<br />
Temperaturbereich: -40 bis +110 °C Schläuche, -40 bis +85 °C Platten<br />
Brandklasse:<br />
Schläuche B L<br />
-s2, d0 nach EN 13501-1<br />
Platten B-s3, d0 nach EN 13501-1<br />
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl µ und Wärmeleitfähigkeit:<br />
Schläuche<br />
Dämmdicke ≤ 25 mm: µ > 10000 undλ 0 °C<br />
< 0,033 W(mK),λ 40 °C<br />
< 0,037 W(mK)<br />
Dämmdicke ≥ 32 mm: µ > 7000 undλ 0 °C<br />
< 0,036 W(mK),λ 40 °C<br />
< 0,040 W(mK)<br />
Platten<br />
Dämmdicke ≤ 25 mm: µ > 10000 undλ 0 °C<br />
< 0,033 W(mK),λ 40 °C<br />
< 0,037 W(mK)<br />
Dämmdicke ≥ 32 mm: µ > 7000 undλ 0 °C<br />
< 0,036 W(mK),λ 40 °C<br />
< 0,040 W(mK)<br />
Länge:<br />
2 m<br />
Kupferrohre<br />
Cu<br />
Stahlrohre<br />
Fe<br />
Dämmstärke (mm)<br />
6 9<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
DN<br />
Zoll<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
6 4 010KST006006 496 3,35 010KST009006 352 4,10<br />
8 6 010KST006008 432 3,55 010KST009008 300 4,30<br />
10 8 1/8 10,2 6 010KST006010 364 3,60 010KST009010 266 4,55<br />
12 10 010KST006012 316 4,00 010KST009012 234 4,85<br />
15 10/- 1/4 13,5 8 010KST006015 266 4,35 010KST009015 192 5,60<br />
18 15 3/8 17,2 10 010KST006018 220 4,70 010KST009018 166 5,95<br />
22 20 1/2 21,3 15 010KST006022 180 5,20 010KST009022 136 6,00<br />
28 25 3/4 26,9 20 010KST006028 130 6,75 010KST009028 98 8,40<br />
30 25 30 010KST009030 92 8,50<br />
35 32 1 33,7 25 010KST006035 100 7,60 010KST009035 76 8,90<br />
38 32 38 010KST009038 66 10,20<br />
42 40 1 1/4 42,4 32 010KST009042 60 10,60<br />
1 1/2 48,3 40 010KST009048 50 11,85<br />
54 50 54 010KST009054 46 13,50<br />
2 60,3 50 010KST009060 46 15,70<br />
64 63,5 010KST009064 46 16,60<br />
70 70 010KST009070 40 19,50<br />
76,1 65 2 1/2 76,1 65 010KST009076 40 21,10<br />
80<br />
88,9 80 3 88,9 80 010KST009089 36 26,15<br />
108 100 108 010KST009108 22 40,70<br />
114 100 4 114,3 100 010KST009114 22 43,80<br />
125<br />
133 125 133<br />
5 139,7 125 010KST009140 16 56,85<br />
159 150 160 010KST009160 16 66,60<br />
8 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
KÄLTE | KLIMA<br />
Dämmstärke (mm)<br />
13 19 25 32<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
010KST013010 172 6,05 010KST019010 98 11,50<br />
010KST013012 162 6,60 010KST019012 88 11,90<br />
010KST013015 136 7,30 010KST019015 78 14,25<br />
010KST013018 118 7,70 010KST019018 72 15,35 010KST025018 50 23,70 010KST032018 32 35,40<br />
010KST013022 98 8,00 010KST019022 64 17,15 010KST025022 42 26,65 010KST032022 32 41,15<br />
010KST013028 78 9,50 010KST019028 48 19,70 010KST025028 40 30,45 010KST032028 24 45,85<br />
010KST013030 72 10,90 010KST019030 42 21,65<br />
010KST013035 58 11,55 010KST019035 36 24,10 010KST025035 24 37,30 010KST032035 22 51,50<br />
010KST013042 48 13,50 010KST019042 32 29,50 010KST025042 22 45,65 010KST032042 16 60,10<br />
010KST013048 40 14,90 010KST019048 24 33,05 010KST025048 18 51,25 010KST032048 14 66,55<br />
010KST013054 34 18,00 010KST019054 24 36,05 010KST025054 16 55,90 010KST032054 12 76,60<br />
010KST013060 32 20,95 010KST019060 22 40,85 010KST025060 12 63,25 010KST032060 10 82,50<br />
010KST013064 30 22,10 010KST019064 18 43,50 010KST025064 12 67,50 010KST032064 10 87,20<br />
010KST013070 26 24,80 010KST019070 18 51,45 010KST025070 12 010KST032070 8 96,00<br />
010KST013076 26 25,70 010KST019076 18 51,75 010KST025076 10 80,20 010KST032076 8 99,80<br />
010KST013080 24 29,10 010KST019080 14 56,45 010KST032080 8 104,75<br />
010KST013089 24 31,55 010KST019089 14 56,95 010KST025089 8 88,25 010KST032089 8 115,05<br />
010KST013108 16 46,50 010KST019108 12 77,25 010KST025108 6 119,80<br />
010KST013114 16 56,15 010KST019114 12 82,30 010KST025114 6 127,60 010KST032114 6 164,95<br />
010KST013125 12 66,20 010KST019125 10 96,50<br />
010KST013133 12 69,60 010KST019133 8 97,10<br />
010KST013140 12 70,45 010KST019140 8 106,60 010KST025140 4 165,10 010KST032140 4 207,85<br />
010KST013160 12 85,65 010KST019160 8 117,45 010KST025160 4 190,55 010KST032160 2 230,25<br />
Warengruppe: 10<br />
www.austrolex.com 9
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ST Plus<br />
Material:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum, FCKW-, HFCKW-frei<br />
Temperaturbereich: -40 bis +110 °C Schläuche, -70 bis + 85 °C Platten<br />
Brandklasse:<br />
Schläuche B L<br />
-s2, d0 nach EN 13501-1<br />
Platten B-s3, d0 nach EN 13501-1<br />
Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl µ und Wärmeleitfähigkeit:<br />
Schläuche<br />
(ST-1 bis ST-4): µ > 10000 undλ 0 °C<br />
< 0,033 W(mK) , λ 40 °C<br />
< 0,037 W(mK)<br />
(ST-5 bis ST-6): µ > 7000 undλ 0 °C<br />
< 0,036 W(mK) , λ 40 °C<br />
< 0,040 W(mK)<br />
Platten<br />
(6–25 mm): µ > 10000 undλ 0 °C<br />
< 0,033 W(mK) ,λ 40 °C<br />
< 0,037 W(mK)<br />
(32–50 mm): µ > 7000 undλ 0 °C<br />
< 0,036 W(mK) ,λ 40 °C<br />
< 0,040 W(mK)<br />
Länge:<br />
2 m<br />
Kupferrohre<br />
Cu<br />
Stahlrohre<br />
Fe<br />
ST-1 ST-2<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Zoll<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Mittl.<br />
Stärke<br />
mm<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
Mittl.<br />
Stärke<br />
mm<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
6 4 010KSP006006 7,0 352 5,25 010KSP013006 9,5 200 6,95<br />
8 6 010KSP006008 7,0 300 5,35 010KSP013008 10,0 200 7,40<br />
10 8 1/8 10,2 6 010KSP006010 7,5 266 5,65 010KSP013010 11,0 172 7,95<br />
12 10 010KSP006012 7,5 234 6,00 010KSP013012 11,0 162 8,50<br />
15 10/- 1/4 13,5 8 010KSP006015 8,0 192 6,30 010KSP013015 11,5 136 9,50<br />
18 15 3/8 17,2 10 010KSP006018 8,0 166 6,70 010KSP013018 11,5 118 10,35<br />
22 20 1/2 21,3 15 010KSP006022 8,5 132 7,45 010KSP013022 12,0 96 11,20<br />
010KSP006025 8,5 108 7,95 010KSP013025 12,5 80 11,60<br />
28 25 3/4 26,9 20 010KSP006028 8,5 96 8,35 010KSP013028 12,5 78 12,15<br />
30 25 30,0 010KSP006030 9,0 96 8,80 010KSP013030 12,5 72 13,25<br />
35 32 1 33,7 25 010KSP006035 9,0 70 9,40 010KSP013035 13,0 60 14,70<br />
42 40 1 1/4 42,4 32 010KSP006042 9,0 60 10,75 010KSP013042 13,5 40 16,45<br />
44,5 010KSP009045 9,0 56 11,65 010KSP013045 13,5 40 18,80<br />
1 1/2 48,3 40 010KSP009048 9,0 50 12,40 010KSP013048 13,5 40 19,80<br />
54 50 54,0 010KSP009054 9,0 40 14,55 010KSP013054 13,5 32 23,75<br />
57 50 57,0 010KSP009057 9,0 40 16,20 010KSP013057 14,0 32 25,30<br />
2 60,3 50 010KSP009060 9,0 36 18,15 010KSP013060 14,0 32 26,05<br />
64 63,5 010KSP009064 9,5 32 20,15 010KSP013064 14,0 28 27,05<br />
70 70,0 010KSP009070 9,5 32 22,15 010KSP013070 14,0 28 30,65<br />
76,1 65 2 1/2 76,1 65 010KSP009076 9,5 24 24,25 010KSP013076 14,0 28 32,75<br />
80 010KSP009080 9,5 24 26,55 010KSP013080 14,5 24 35,95<br />
88,8 80 3 88,9 80 010KSP009089 9,5 20 29,25 010KSP013089 14,5 20 39,10<br />
3 1/2 101,6/ 104,3 010KSP009102 9,5 16 40,50 010KSP013102 14,5 16 51,35<br />
108 100 108,0 010KSP009108 9,5 16 44,30 010KSP013108 14,5 16 55,90<br />
114 100 4 114,3 100 010KSP009114 9,5 16 47,60 010KSP013114 15,0 16 61,20<br />
125,0 010KSP009125 9,5 12 62,35 010KSP013125 15,0 12 75,95<br />
133 125 133,0 010KSP009133 9,5 12 65,40 010KSP013133 15,5 12 79,00<br />
5 139,7 125 010KSP009140 10,0 12 67,30 010KSP013140 15,5 8 81,40<br />
159 150 160,0 010KSP009160 10,0 8 76,75 010KSP013160 16,0 8 95,15<br />
Artikel Nr. Beispiel für K-FLEX ST Plus »selbstklebend«<br />
010SPSK06012<br />
010SPSK13015<br />
10 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
KÄLTE | KLIMA<br />
ST-4 ST-5 ST-6<br />
Art. Nr.<br />
Mittl.<br />
Stärke<br />
mm<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
Mittl.<br />
Stärke<br />
mm<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
Mittl.<br />
Stärke<br />
mm<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
010KSP019010 15,5 98 13,75<br />
010KSP019012 16,0 88 14,55<br />
010KSP019015 17,0 78 17,50<br />
010KSP019018 17,5 72 18,10 010KSP025018 25,0 50 26,55 010KSP032018 32,0 32 36,35<br />
010KSP019022 18,0 64 20,60 010KSP025022 25,0 42 28,20 010KSP032022 33,5 32 38,65<br />
010KSP019025 18,5 50 24,15<br />
010KSP019028 19,0 48 24,65 010KSP025028 25,0 40 33,00 010KSP032028 35,0 24 42,80<br />
010KSP019030 19,0 40 25,35<br />
010KSP019035 19,5 40 28,50 010KSP025035 27,0 24 36,20 010KSP032035 35,0 22 49,70<br />
010KSP019042 20,5 32 32,20 010KSP025042 27,0 22 45,40 010KSP032042 36,5 16 61,85<br />
010KSP019045 20,5 28 35,75<br />
010KSP019048 21,0 24 39,25 010KSP025048 27,5 18 53,00 010KSP032048 37,5 12 67,10<br />
010KSP019054 21,0 24 44,40 010KSP025054 28,5 16 59,90 010KSP032054 38,0 12 77,50<br />
010KSP019057 21,5 20 48,45 010KSP032057 38,5 12 80,90<br />
010KSP019060 21,5 20 49,65 010KSP025060 29,0 12 65,05 010KSP032060 39,0 10 83,60<br />
010KSP019064 21,5 18 52,80 010KSP025064 29,0 12 68,65 010KSP032064 39,5 10 87,65<br />
010KSP019070 22,0 16 56,45 010KSP025070 29,5 12 72,55 010KSP032070 40,0 8 94,80<br />
010KSP019076 22,0 16 61,10 010KSP025076 30,0 10 76,95 010KSP032076 40,5 8 99,65<br />
010KSP019080 22,5 16 65,40 010KSP032080 41,0 8 105,80<br />
010KSP019089 22,5 12 67,75 010KSP025089 30,5 8 85,35 010KSP032089 41,5 6 110,35<br />
010KSP019102 23,0 10 88,45 010KSP032102 42,5 4 127,25<br />
010KSP019108 23,0 10 93,55 010KSP025108 31,0 6 117,90 010KSP032108 42,5 4 149,85<br />
010KSP019114 23,5 10 98,65 010KSP025114 31,5 6 124,35 010KSP032114 43,0 4 161,30<br />
010KSP019125 23,5 8 109,70<br />
010KSP019133 24,0 6 114,10 010KSP032133 44,0 2 188,45<br />
010KSP019140 24,5 6 120,75 010KSP025140 32,0 4 152,20 010KSP032140 44,5 2 200,00<br />
010KSP019160 25,0 6 138,40 010KSP032160 45,0 2 233,30<br />
Warengruppe: 10<br />
www.austrolex.com 11
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ST Endlosplatten<br />
Breite:<br />
Verpackung:<br />
1 m<br />
Karton<br />
Dämmstärke nicht selbstklebend selbstklebend<br />
Typ<br />
Preis<br />
mm Zoll Art. Nr. m²/Ktn.<br />
Art. Nr. m²/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m²<br />
€/m²<br />
PL/RO 06 B1 6 1/4 011STR010006 30 44,90 011SSR010006 30 65,90<br />
PL/RO 10 B1 10 3/8 011STR010010 20 64,35 011SSR010010 20 85,40<br />
PL/RO 13 B1 13 1/2 011STR010013 14 77,45 011SSR010013 14 98,50<br />
PL/RO 16 B1 16 5/8 011STR010016 12 100,10 011SSR010016 12 121,10<br />
PL/RO 19 B1 19 3/4 011STR010019 10 121,70 011SSR010019 10 142,75<br />
PL/RO 25 B1 25 1 011STR010025 8 131,20 011SSR010025 8 152,25<br />
PL/RO 32 B2 32 11/4 011STR010032 6 165,25 011SSR010032 6 186,25<br />
PL/RO 50 B2 50 2 011STR010050 4 209,55<br />
Maßgenaue Zuschnitte auf Anfrage<br />
Kartondimension B: 520 x T: 520 x H: 1030 mm<br />
Warengruppe: 11<br />
K-FLEX ST PLUS Endlosplatten<br />
Breite:<br />
Verpackung:<br />
1 m<br />
Karton<br />
Dämmstärke nicht selbstklebend selbstklebend<br />
Typ<br />
Preis<br />
mm Zoll Art. Nr. m²/ Ktn.<br />
Art. Nr. m²/ Ktn.<br />
Preis<br />
€/m²<br />
€/m²<br />
PL/RO 10 B1 10 3/8 011STP010010 20 74,05 011STPS10010 20 98,20<br />
PL/RO 13 B1 13 1/2 011STP010013 14 89,10 011STPS10013 14 113,25<br />
PL/RO 16 B1 16 5/8 011STP010016 12 115,10 011STPS10016 12 139,30<br />
PL/RO 19 B1 19 3/4 011STP010019 10 140,00 011STPS10019 10 162,85<br />
PL/RO 25 B1 25 1 011STP010025 8 150,90 011STPS10025 8 175,05<br />
PL/RO 32 B1 32 11/4 011STP010032 6 190,00 011STPS10032 6 214,15<br />
PL/RO 50 B1 50 2 011STP010050 4 241,00 011STPS10050 4 264,45<br />
Maßgenaue Zuschnitte auf Anfrage<br />
Kartondimension B: 520 x T: 520 x H: 1030 mm<br />
Warengruppe: 11<br />
12 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ST Frigo<br />
Material:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum, Endlosschläuche<br />
Temperaturbereich: -40 bis +110 °C<br />
Wärmeleitkoefizient: λ 0 °C = 0,033 W/(mK)<br />
λ 4 0 °C = 0,037 W/(mK)<br />
µ-Wert: Wasserdampfdiffusionswiderstand µ ≥ 10000 nach EN 12086<br />
Brandklasse: EUROCLASS B L<br />
-s3, d0 EN 13501<br />
Verpackung:<br />
Karton 51 x 51 x 21 cm<br />
Art. Nr<br />
Ø<br />
Zoll<br />
Dämmstärke(mm)<br />
6 9 13<br />
Ø<br />
mm<br />
m/<br />
Ktn.<br />
Preis<br />
€/Ktn.<br />
Art. Nr<br />
Ø<br />
Zoll<br />
015KFR006006 6 50 159,40 015KFR009006 6 40 159,40 015KFR013006 6 26 159,40<br />
015KFR006008 1/8 8 48 159,40 015KFR009008 1/8 8 37 159,40 015KFR013008 1/8 8 26 159,40<br />
015KFR006010 1/8 10 46 159,40 015KFR009010 1/8 10 34 159,40 015KFR013010 1/8 10 23 159,40<br />
015KFR006012 1/8 12 40 159,40 015KFR009012 1/8 12 31 159,40 015KFR013012 1/8 12 18 159,40<br />
015KFR006015 3/8 15 38 159,40 015KFR009015 3/8 15 27 159,40 015KFR013015 3/8 15 17 159,40<br />
015KFR006018 3/8 18 30 159,40 015KFR009018 3/8 18 23 159,40 015KFR013018 3/8 18 15 159,40<br />
015KFR006022 1/2 22 23 159,40 015KFR009022 1/2 22 19 159,40 015KFR013022 1/2 22 14 159,40<br />
015KFR006028 3/4 28 20 159,40 015KFR009028 3/4 28 14 159,40 015KFR013028 3/4 28 10 159,40<br />
Warengruppe: 15<br />
Ø<br />
mm<br />
m/<br />
Ktn.<br />
Preis<br />
€/Ktn.<br />
Art. Nr<br />
Ø<br />
Zoll<br />
Ø<br />
mm<br />
m/<br />
Ktn.<br />
Preis<br />
€/Ktn.<br />
K-FLEX ST Band Selbstklebend<br />
Art. Nr.<br />
Produktbeschreibung<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
mm<br />
Dicke<br />
mm<br />
Kartonnhalt<br />
Stück<br />
012KST050015 K-FLEX Kautschukband selbstklebend 15 50 3 12 57,15<br />
012KST075015 K-FLEX Kautschukband selbstklebend 15 75 3 8 74,00<br />
012KST100015 K-FLEX Kautschukband selbstklebend 15 100 3 6 98,60<br />
Warengruppe: 12<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
K-FLEX Kleber K420<br />
Art. Nr. Produktbeschreibung VPE Dose<br />
Kartoninhalt<br />
Stück<br />
Preis (€/Stk.)<br />
012KFK000220 Kautschuk - Spezialkleber toluolfrei 0,25 l 24 22,75<br />
012KFK000450 Kautschuk - Spezialkleber toluolfrei 0,50 l 20 22,75<br />
012KFK000660 Kautschuk - Spezialkleber toluolfrei 1,00 l 20 38,15<br />
012KFK002200 Kautschuk - Spezialkleber toluolfrei 2,60 l 6 90,05<br />
Warengruppe: 12<br />
www.austrolex.com 13
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ECO Schläuche<br />
Material:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum, Halogenfrei<br />
Temperaturbereich: -40 bis +120 °C<br />
Wärmeleitkoefizient: λ 0 °C = 0,038 W/(mK) ,λ 4 0 °C = 0,042 W/(mK)<br />
µ-Wert: Wasserdampfdiffusionswiderstand µ ≥ 3000 nach EN 12086<br />
Brandklasse: Platten: E EN 13501-1<br />
Schläuche: D L<br />
, s2 , d0 EN 13501-1<br />
Länge:<br />
2 m<br />
Kupferrohre<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Cu<br />
DN<br />
Zoll<br />
Stahlrohre<br />
Fe<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 13 19<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
10 8 1/8 10,2 6 018KFE009010 266 3,55 018KFE013010 172 4,75 018KFE019010 98 9,00<br />
12 10 018KFE009012 234 3,70 018KFE013012 162 5,20 018KFE019012 88 9,30<br />
15 10/- 1/4 13,5 8 018KFE009015 192 4,35 018KFE013016 136 5,65 018KFE019016 78 11,20<br />
18 15 3/8 17,2 10 018KFE009018 166 4,60 018KFE013018 118 5,90 018KFE019018 72 11,60<br />
22 20 1/2 21,3 15 018KFE009022 136 4,70 018KFE013022 98 6,20 018KFE019022 64 13,45<br />
28 25 3/4 26,9 20 018KFE009028 98 5,85 018KFE013028 78 7,30 018KFE019028 48 15,05<br />
35 32 1 33,7 25 018KFE009035 76 6,55 018KFE013035 58 8,80 018KFE019035 36 17,75<br />
42 40 1 1/4 42,4 32 018KFE009042 60 8,15 018KFE013042 48 10,35 018KFE019042 32 22,75<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
1 1/2 48,3 40 018KFE009048 50 9,10 018KFE013048 40 11,50 018KFE019048 24 25,50<br />
54 50 54 018KFE009054 46 10,35 018KFE013054 34 13,85 018KFE019054 24 27,80<br />
57 50 57 018KFE009057 46 11,95 018KFE013057 32 16,10 018KFE019057 22 31,40<br />
2 60,3 50 018KFE009060 46 12,05 018KFE013060 32 16,15 018KFE019060 22 31,50<br />
76,1 65 2 1/2 76,1 65 018KFE013076 26 19,80 018KFE019076 18 39,90<br />
88,8 80 3 88,9 80 018KFE013089 24 24,35 018KFE019089 14 43,95<br />
114 100 4 114,3 100 018KFE019114 12 63,50<br />
Warengruppe: 18<br />
Kupferrohre<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Cu<br />
DN<br />
Zoll<br />
Stahlrohre<br />
Fe<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
25 32<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
22 20 1/2 21,3 15 018KFE025022 42 25,15 018KFE032022 32 31,35<br />
28 25 3/4 26,9 20 018KFE025028 40 26,45 018KFE032022 24 34,05<br />
35 32 1 33,7 25 018KFE025035 24 29,60 018KFE032035 22 37,45<br />
42 40 1 1/4 42,4 32 018KFE025042 22 36,90 018KFE032042 16 46,35<br />
Preis<br />
1 1/2 48,3 40 018KFE025048 18 41,00 018KFE032048 14 51,30<br />
54 50 54 018KFE025054 16 46,60 018KFE032054 12 59,10<br />
2 60,3 50 018KFE025060 12 48,80 018KFE032060 10 63,60<br />
76,1 65 2 1/2 76,1 65 018KFE025076 10 67,70 018KFE032076 8 77,00<br />
88,8 80 3 88,9 80 018KFE025089 8 82,65 018KFE032089 8 86,20<br />
114 100 4 114,3 100 018KFE025114 6 103,45 018KFE032114 6 123,60<br />
Warengruppe: 18<br />
€/m<br />
Preis<br />
€/m<br />
14 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
KÄLTE | KLIMA<br />
K-FLEX ECO Endlosplatten<br />
Breite:<br />
Verpackung:<br />
1 m<br />
Karton<br />
Art. Nr.<br />
Dicke<br />
(mm)<br />
m²/ Ktn.<br />
Preis<br />
(€/m²)<br />
018KEP101020 10 20 50,95<br />
018KEP131014 13 14 62,45<br />
018KEP191010 19 10 88,45<br />
018KEP251008 25 8 115,05<br />
018KEP321006 32 6 135,25<br />
Maßgenaue Zuschnitte auf Anfrage<br />
Warengruppe: 18<br />
K-FLEX ECO Band selbstklebend<br />
Art. Nr.<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
mm<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Kartoninhalt<br />
(Stk.)<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
012KEC050015 15 50 3 12 55,35<br />
Warengruppe: 12<br />
www.austrolex.com 15
SOLAR<br />
EPDM Solar HT Schläuche<br />
Material:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum auf EPDM-Basis<br />
FCKW-, HFCKW-frei<br />
Temperaturbereich: -40°C bis +150 °C<br />
Wärmeleitkoefizient: λ 0 °C = 0,040 W/(mK) , λ 4 0 °C = 0,044 W/(mK)<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Länge:<br />
2 m<br />
Kupferrohre<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
CU<br />
DN<br />
Zoll<br />
Stahlrohre<br />
FE<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
13 19 25<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
15 10/- 1/4 13,5 8 013AFS013015 120 5,90 013AFS019015 72 10,85<br />
18 15 3/8 17,2 10 013AFS013018 106 6,40 013AFS019018 60 11,85 013AFS025018 40 16,85<br />
22 20 1/2 21,3 15 013AFS013022 84 6,90 013AFS019022 56 12,75 013AFS025022 36 18,35<br />
28 25 3/4 26,9 20 013AFS013028 72 7,50 013AFS019028 40 15,25 013AFS025028 32 21,00<br />
35 32 1 33,7 25 013AFS013035 50 9,05 013AFS019035 36 17,60<br />
Weitere Dimensionen und Dämmstärke auf Anfrage<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Warengruppe: 13<br />
EPDM Solar HT Endlosschläuche<br />
Kupferrohre<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
CU<br />
DN<br />
Zoll<br />
Stahlrohre<br />
FE<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
13 19<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/Ktn.<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
15 10/- 1/4 13,5 8 013AFSK13015 18 116,80 013AFSK19015 14 167,10<br />
18 15 3/8 17,2 10 013AFSK13018 16 126,75 013AFSK19018 12 143,25<br />
22 20 1/2 21,3 15 013AFSK13022 15 121,45 013AFSK19022 10 140,25<br />
28 25 3/4 26,9 20 013AFSK13028 11 123,75 013AFSK19028 8 167,75<br />
35 32 1 33,7 25 013AFSK13035 10 149,35 013AFSK19035 6 193,60<br />
Warengruppe: 13<br />
Preis<br />
€/Ktn.<br />
_<br />
16 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
SOLAR<br />
EPDM Solar R Schläuche<br />
Material:<br />
Länge:<br />
geschlossenzelliger Elastomerschaum auf EPDM-Basis<br />
ummantelt mit reißfester Folienbeschichtung, UV-stabil<br />
2 m<br />
Kupferrohre<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
CU<br />
DN<br />
Zoll<br />
Stahlrohre<br />
FE<br />
Außen<br />
Ø<br />
mm<br />
Nennweite<br />
Nennweite<br />
DN<br />
Art. Nr.<br />
Dämmstärke(mm)<br />
13 19<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr.<br />
m/Ktn.<br />
18 15 3/8 17,2 10 013COS013018 98 13,30 013COS019018 58 15,20<br />
22 20 1/2 21,3 15 013COS013022 84 15,20 013COS019022 50 17,50<br />
28 25 3/4 25,0 013COS013028 64 17,90 013COS019028 40 20,25<br />
35 32 1 33,7 25 013COS013035 50 21,00 013COS019035 32 23,70<br />
Warengruppe: 13<br />
Preis<br />
€/m<br />
K-FLEX Spezialkleber HT<br />
Art Nr. Produktbeschreibung VPI Dose<br />
Kartoninhalt<br />
Stück<br />
Preis (€/Stk.)<br />
012KFK100220 Kautschuk - Spezialkleber HT toluolfrei 220 gr 24 29,90<br />
012KFK100450 Kautschuk - Spezialkleber HT toluolfrei 450 gr 20 29,90<br />
012KFK100660 Kautschuk - Spezialkleber HT toluolfrei 660 gr 20 42,85<br />
012KFK102200 Kautschuk - Spezialkleber HT toluolfrei 2200 gr 6 100,70<br />
Warengruppe: 12<br />
EPDM Solar Band selbstklebend/Reparaturband UV stabil<br />
Art Nr.<br />
Produktbeschreibung<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
mm<br />
Kartoninhalt<br />
Stück<br />
012AST050015 Solar- Band selbstklebend 15 50 12 67,55<br />
012ARB050050 Reparaturband für Solar R 50 50 12 51,40<br />
Warengruppe: 12<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
www.austrolex.com 17
ZUBEHÖR<br />
K-FLEX Messer<br />
Art. Nr. Produktbeschreibung Stück Preis (€/Stk.)<br />
012KFM001 K-FLEX EL-Schlitzmesser 1 77,70<br />
012KFM002 K-FLEX Ersatzklingen (10Stk.) zu Schlitzmesser 1 25,40<br />
012KFM003 Kautschuk Messer klein 1 16,75<br />
012KFM004 Kautschuk Messer groß 1 18,60<br />
Warengruppe: 12<br />
K-FLEX EL Gehrungsschneider 90°<br />
Art. Nr. Produktbeschreibung Stück Preis (€/Stk.)<br />
012KFM005 K-FLEX EL Gehrungsschneider 90° 1 131,95<br />
012KFM006 K-FLEX Ersatzklingen (10Stk.) zu Gehrungsschneider 1 19,50<br />
Warengruppe: 12<br />
K-FLEX Pinseldose<br />
Art. Nr. Produktbeschreibung Stück Preis (€/Stk.)<br />
012KFPL01 Pinseldose für K-FLEX Kleber 1 110,50<br />
012KFP002 Ersatz-Pinsel 11 mm für Pinseldose 1 36,70<br />
012KFP003 Ersatz-Pinsel 17 mm für Pinseldose 1 40,20<br />
Warengruppe: 12<br />
K-FLEX Spezialreiniger<br />
Art. Nr. Produktbeschreibung VPE Preis (€/Stk.)<br />
012KFR001000 Spezialreiniger für Klebelächen 1 l 12 25,90<br />
Warengruppe: 12<br />
18 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
SONDERLÖSUNGEN<br />
Sonderlösung<br />
Technische Isolierung<br />
Kautschuk<br />
Abseits der Standardanwendungen bieten wir noch eine Vielzahl an Sonderlösungen.<br />
Sollten Sie für Ihre Anwendung nicht das richtige Produkt gefunden haben wenden Sie sich<br />
bitte an unseren Kundenservice, dieser berät Sie gerne.<br />
K-FLEX ECO (Halogenfrei)<br />
K-FLEX COLOR<br />
Elastomer-Isolierung für Bereiche mit besonderen<br />
Sicherheitsanforderungen. K-FLEX ECO<br />
nimmt besondere Rücksicht auf ökologische<br />
Anforderungen sowie Umweltschutz und wird<br />
PVC, HFCKW und FCKW frei produziert. Dank<br />
dieser Eigenschaften eignet sich ECO besonders<br />
für den Fahrzeugbau, Produktionsanlagen<br />
und öffentliche Gebäude.<br />
Dieses System bietet gänzlich neue konzeptionelle<br />
Möglichkeiten im Bereich der Isolierung.<br />
Kautschuk ist nicht länger nur Wärmeisolierung,<br />
sondern auch ein Element, das sich in das Gebäude<br />
integriert und Planern wie Architekten<br />
neue ästhetische Möglichkeiten eröffnet.<br />
K-FLEX R90<br />
Das Brandsystem ist feuerbeständig und<br />
eignet sich für Trennwände welche einen<br />
Brandabschnitt bilden müssen. K-FLEX R90 ist<br />
die ideale Lösung für den Brandschutz, da das<br />
Produkt die Wand hermetisch verschließt und<br />
dadurch den Durchgang von Feuer und Rauch<br />
verhindert.<br />
K-FLEX AL CLAD<br />
AL CLAD ist ein vollständiges System aus<br />
Elastomer-Isolierstoff und aluminiumbeschichteter<br />
Folie, die aufgrund des Verbundsystems<br />
UV-resistent und witterungsfest ist. Einfache,<br />
schnelle und kostengünstige Alternative zu<br />
Blechsystemen.<br />
www.austrolex.com 19
NOTIZEN<br />
20 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
PE<br />
PE<br />
Stangen, Platten und Dünnwandschläuche aus PE sind die klassischen<br />
Isolierprodukte für Sanitär und Heizung. Gute Dämmeigenschaften und eine<br />
einfache Montage zeichnen diese Produkte aus. Abseits der typischen<br />
Standardprodukte inden Sie bei uns auch Sonderlösungen wie etwa ALU<br />
kaschierte PE Schläuche oder PE Stangen mit Zippverschluss.<br />
Aufbau Artikelnummern<br />
a b c d<br />
020 APE 010 015<br />
a Warengruppe<br />
b Artikel<br />
c Dämmstärke<br />
d Dimension<br />
Übersicht<br />
Astraflex PE Classic 22<br />
Astraflex PE selbstklebend 22<br />
Astraflex Ventilkappe 23<br />
Astraflex PE-Platten 23<br />
PE-Schaum Klebeband 23<br />
PE-Verschlussklipse 23<br />
Austroflex PE-Stabil rot 24<br />
Austroflex Dämmhülse rot 24<br />
Austroflex Stabil Abfluss rot 25<br />
Austroflex Wickelstreifen rot 25<br />
Austroflex Gewebeklebeband rot 25<br />
Austrovlies Dünnwand 26<br />
Austrovlies Abfluss 26<br />
Austrovlies Isolierstreifen 26<br />
Austroflex Stabil Dünnwand 27<br />
Austroflex Stabil Abfluss 27<br />
Austroflex Stabil Isolierstreifen 27<br />
Austroflex PE-Robust Alu 28<br />
Austroflex PE-Robust Alu Verschluss 28<br />
Astrophon Schallschutzmatte 072 29<br />
Astrophon Schalldämmatte 122 29<br />
www.austrolex.com 21
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astraflex PE Classic<br />
Artikel Nr. Beispiel: 020APE010015<br />
Produkt:<br />
lexibler, extrudierter Isolierschlauch aus Polyethylenschaum<br />
geschlossenzellig, angeschlitzt, gefertigt nach EN 14707<br />
Brandklasse: Euroklasse DL nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: 0 °C bis +100 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,036 W/(mK) bei 0 °C, 0,040 W/(mK) bei 40 °C<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Farbe/Länge:<br />
grau, 2 m<br />
Anwendung:<br />
wärme- bzw. kälteführende Rohrleitungen in der Heizungsund<br />
Sanitärtechnik, Kühl-, Lüftungs- und Klimatechnik<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm m/Ktn.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 13 20 25<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
1/8 15 380 0,55 256 0,85 134 1,80<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
3/8 18 330 0,60 220 0,90 126 1,95 90 2,70<br />
1/2 22 250 0,65 180 1,05 108 2,05 70 2,90<br />
3/4 28 190 0,75 140 1,20 96 2,40 66 3,30<br />
1 35 150 0,95 120 1,40 70 2,65 56 3,80<br />
1 1/4 42 110 1,25 90 1,80 60 3,20 48 4,40<br />
1 1/2 48 90 1,70 70 2,05 48 3,65 40 4,60<br />
54 70 2,15 66 2,80 48 4,05<br />
2 60 66 2,25 48 3,25 40 4,55 30 5,90<br />
Preis<br />
2 1/2 76 26 5,80 24 11,90<br />
3 89 24 6,50 16 18,00<br />
102 20 12,15<br />
4 114 14 13,30 12 27,00<br />
Warengruppe: 20/21<br />
€/m<br />
Astraflex PE selbstklebend<br />
Artikel Nr. Beispiel: 024PSK010015<br />
Produkt:<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm m/Ktn.<br />
gleich wie Astralex PE Classic, mit selbstklebendem<br />
Verschluss an der Längsnaht.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 13 20<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
1/4 15 300 * 200 3,60<br />
3/8 18 300 * 190 2,90<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
1/2 22 250 * 160 2,95 108 3,95*<br />
3/4 28 190 * 130 3,30 96 4,80*<br />
1 35 150 * 102 3,90 70 3,85*<br />
1 1/4 42 110 * 84 4,45 60 4,50*<br />
1 1/2 48 90 * 70 * 48 6,45*<br />
54 70 * 60 * 48 8,05*<br />
2 60 66 * 48 * 40 7,45*<br />
Warengruppe: 24<br />
* Preis bzw. Lieferzeit auf Anfrage<br />
€/m<br />
22 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astraflex Ventilkappe<br />
Nennweite<br />
DN Art. Nr. Stk./Ktn.<br />
Produkt:<br />
Geschlossenzelliger, geschäumter, vernetzter Polyethylenschaum<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: 0 °C bis +100 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,037 W/(mK) bei 0 °C, 0,043 W/(mK) bei 40 °C<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Farbe/Länge:<br />
grau, Formstücke<br />
Anwendung:<br />
Universelle Dämmkappe für Schrägsitz-, Kugelhahn- und Zirkulationsventile<br />
in den gängigen Nennweiten (DN15 - DN50) inkl.<br />
wiederverschließbarer Verschlüsse (Federringe)<br />
System<br />
Schrägsitzventil Kugelhahnventil Zirkulationsventil<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Art. Nr.<br />
Stk./Ktn.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Art. Nr.<br />
Stk./Ktn.<br />
15 025SSV015001 20 17,10 025KHV015001 15 17,25 025ZKV015001 10 19,90<br />
20 025SSV020001 20 18,85 025KHV020001 10 17,65 025ZKV020001 9 20,85<br />
25 025SSV025001 15 21,10 025KHV025001 10 19,85 025ZKV025001 5 22,30<br />
32 025SSV032001 10 24,25 025KHV032001 9 24,60<br />
40 025SSV040001 5 42,95 025KHV040001 12 30,20<br />
50 025SSV050001 4 47,70<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Warengruppe: 25<br />
Astraflex PE-Platten<br />
Isolierplatten:<br />
aus geschlossenzelligem vernetzten Polyethylenschaum<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: -60 °C bis +90 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,037 W/(mK) bei +10 °C<br />
Art. Nr.<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
m<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
m²/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m²<br />
023APP010205 2 0,5 10 25 25,60<br />
023APP015205 2 0,5 15 8 38,40<br />
023APP020205 2 0,5 20 20 51,20<br />
PE-Platten als Großrollen auf Anfrage<br />
Warengruppe: 23<br />
PE-Schaum Klebeband, PE-Verschlussklipse<br />
Art. Nr.<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
mm<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Stk./<br />
Ktn.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
022PKB050010 10 50 3 10 27,35<br />
Warengruppe: 22<br />
Zum Verschließen der PE-Isolierschläuche<br />
Art. Nr. Sackinhalt Stk. Kartoninhalt Preis (€/Pkg.)<br />
022PEK001 100 25 Säcke 9,05<br />
Warengruppe: 22<br />
www.austrolex.com 23
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Austroflex PE-Stabil rot<br />
Artikel Nr. Beispiel: 040PSR004015<br />
Produkt:<br />
Rundextrudierter, geschlossenzelliger Polyethylenschaum<br />
mit co-extrudierter PE-Folie, gefertigt nach DIN 1988 200, EN 806-2<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: bis +100 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,036 W/(mK) bei 0 °C, 0,040 W/(mK) bei 40 °C<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Farbe/Länge:<br />
rot, 2 m Stangen, 10 m Rolle bei 4 mm Dämmstärke<br />
Anwendung:<br />
wärme- bzw. kälteführende Rohrleitungen in der Heizungsund<br />
Sanitärtechnik, Kühl-, Lüftungs- und Klimatechnik<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm m/Ktn.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
4 9 13 20 25<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
1/4 15 200 0,55 120 0,85 100 1,40 58 2,90 40 3,80<br />
3/8 18 180 0,60 120 0,95 96 1,40 56 3,10 38 4,25<br />
1/2 22 160 0,65 100 1,00 80 1,60 48 3,20 36 4,75<br />
3/4 28 140 0,75 90 1,35 64 2,30 40 3,65 30 5,35<br />
1 35 110 0,90 60 1,95 48 3,60 32 4,45 26 7,35<br />
1 1/4 42 48 2,20 40 4,00 24 5,90 24 9,20<br />
Warengruppe: 40<br />
Preis<br />
€/m<br />
Austroflex Dämmhülse rot<br />
Artikel Nr. Beispiel: 046DHR010015<br />
Produkt:<br />
Exzentrisch extrudierte Rohrisolierung aus geschlossenzelligem<br />
Polyethylenschaum mit co-extrudierter PE-Folie<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: 0 °C bis +100 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: nach EN ISO 8497, EnEV Anh. 5, Zeile 7<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Farbe/Länge:<br />
rot, 2 m<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm m/Ktn.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 25 38 46<br />
Preis<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
1/4 15 170 1,35 100 3,00<br />
3/8 18 120 1,50 84 3,35<br />
1/2 22 110 1,75 72 3,80<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
3/4 28 70 2,20 58 4,15 46 16,95<br />
1 35 36 21,20<br />
€/m<br />
m/Ktn.<br />
1 1/4 42 24 23,30<br />
Warengruppe: 46<br />
Preis<br />
€/m<br />
24 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Austroflex Stabil Abfluss rot<br />
Produkt:<br />
Isolierschlauch aus geschlossenzelligem Weichschaum-<br />
Polyethylen mit robuster Außenhaut und Innengleitfolie<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: bis +95 °C<br />
Verpackung:<br />
Foliensack<br />
Farbe/Länge:<br />
rot, 10 m<br />
Art.Nr.<br />
Dimension NW<br />
mm<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Inhalt<br />
m/Sack<br />
Preis<br />
034SAR4050 50 4 100 1,55<br />
034SAR4070 70 4 100 1,85<br />
034SAR4080 80 4 100 2,05<br />
034SAR4090 90 4 100 2,15<br />
034SAR4100 100 4 100 2,30<br />
034SAR4125 125 4 50 2,65<br />
034SAR9050 50 9 50 4,10<br />
034SAR9070 70 9 50 4,70<br />
034SAR9100 100 9 50 6,05<br />
034SAR9125 125 9 50 7,25<br />
Warengruppe: 34<br />
€/m<br />
Austroflex Wickelstreifen rot<br />
Art.Nr.<br />
Typ<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Breite<br />
Kartoninhalt<br />
mm m/Rolle<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
032WNR070036 nicht selbstklebend 2 70 3,6 100 Rollen 1,75<br />
032WNR100036 nicht selbstklebend 2 100 3,6 100 Rollen 2,20<br />
032WSR070036 selbstklebend 2 70 3,6 100 Rollen 3,55<br />
032WSR100036 selbstklebend 2 100 3,6 100 Rollen 4,20<br />
Warengruppe: 32<br />
Austroflex Gewebeklebeband rot<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
Kartoninhalt<br />
mm m/Rolle<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
103KGR050050 50 50 24 Rollen 16,50<br />
Warengruppe: 103<br />
www.austrolex.com 25
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Dünnwandisolierung aus einem hochqualitativen, 100% reinem Polyestervlies mit einer reißfesten<br />
PP-Außenschutzfolie, dadurch tritt- und reißfest. Leicht zu verarbeiten durch sehr gute Gleiteigenschaften.<br />
Material:<br />
100% Polyestervlies, mit PP-Schutzfolie<br />
Temperaturbereich: bis +120 °C<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Farbe:<br />
ALU<br />
Länge:<br />
25m, gerollt mit Abrollschutzstreifen<br />
Austrovlies Dünnwand<br />
Art.Nr.<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Rohraußen<br />
Zoll<br />
mm<br />
Inhalt<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
030VLA415 4 15 600 1,20<br />
030VLA418 4 3/8 18 550 1,40<br />
030VLA422 4 1/2 22 450 1,55<br />
030VLA428 4 3/4 28 425 1,70<br />
030VLA434 4 1 35 350 1,95<br />
030VLA442 4 1 1/4 42 300 2,10<br />
030VLA448 4 1 1/2 48 275 2,25<br />
Warengruppe: 30<br />
€/m<br />
Austrovlies Abfluss<br />
Art.Nr.<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Dimension<br />
NW (mm)<br />
Innen Ø<br />
mm<br />
Inhalt<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
037VAA4050 4 50 65 200 5,95<br />
037VAA4070 4 70 88 150 7,40<br />
037VAA4100 4 100 126 100 10,15<br />
037VAA4125 4 125 153 75 13,10<br />
037VAA4150 4 150 180 75 15,10<br />
Warengruppe: 37<br />
€/m<br />
Austrovlies Isolierstreifen<br />
Art.Nr.<br />
Typ<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Breite<br />
mm m/Rolle m/Rolle inhalt<br />
Karton-<br />
030WNA070036 nicht selbstklebend 2 70 3,6 14 Säcke á 14 Rollen 196 Rollen 4,35<br />
030WNA100036 nicht selbstklebend 2 100 3,6 14 Säcke á 10 Rollen 140 Rollen 6,20<br />
030WSA070036 selbstklebend 2 70 3,6 14 Säcke á 14 Rollen 196 Rollen 9,35<br />
030WSA100036 selbstklebend 2 100 3,6 14 Säcke á 10 Rollen 140 Rollen 13,50<br />
Warengruppe: 30<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
26 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Stabile Dünnwandisolierung aus geschlossenzelligem PE-Schaum, FCKW-frei, mit reißfester<br />
PP-Außenschutzfolie und einer PE-Folien Innenkaschierung, für das optimale Gleiten am Rohr.<br />
Material:<br />
aus geschlossenzelligem und FCKW-freien Polyethylenschaumstoff mit PP-Schutzfolie<br />
Temperaturbereich: bis +90 °C<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Farbe:<br />
ALU<br />
Verpackung: Karton (39 x 39 x 101 cm)<br />
Länge:<br />
10 m gerollt mit Abrollschutzstreifen<br />
Raumgewicht: 30 kg/m3<br />
Wasseraufnahme: < 1 vol%<br />
Austroflex Stabil Dünnwand<br />
Art.Nr.<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Zoll<br />
Rohraußen<br />
mm<br />
Inhalt<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
032STA412 4 12 400 1,20<br />
032STA415 4 15 400 1,20<br />
032STA418 4 3/8 18 350 1,40<br />
032STA422 4 1/2 22 300 1,55<br />
032STA428 4 3/4 28 240 1,70<br />
032STA434 4 1 35 210 1,95<br />
032STA442 4 11/4 42 190 2,10<br />
032STA448 4 11/2 48 180 3,70<br />
Warengruppe: 32<br />
Austroflex Stabil Abfluss<br />
Art.Nr.<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Dimension NW<br />
mm<br />
Innen Ø<br />
mm<br />
Inhalt<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
034SAA4050 4 50 65 90 5,95<br />
034SAA4070 4 70 88 60 7,40<br />
034SAA4100 4 100 126 40 10,15<br />
034SAA4125 4 125 153 30 13,10<br />
034SAA4150 4 150 180 20 15,10<br />
Warengruppe: 34<br />
€/m<br />
Austroflex Stabil Isolierstreifen<br />
Art.Nr.<br />
Typ<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
Breite<br />
mm m/Rolle Inhalt inhalt<br />
Karton-<br />
032WNA070036 nicht selbstklebend 2 70 3,6 14 Säcke á 14 Rollen 196 Rollen 4,35<br />
032WNA100036 nicht selbstklebend 2 100 3,6 14 Säcke á 10 Rollen 140 Rollen 6,20<br />
032WSA070036 selbstklebend 2 70 3,6 14 Säcke á 14 Rollen 196 Rollen 9,35<br />
032WSA100036 selbstklebend 2 100 3,6 14 Säcke á 10 Rollen 140 Rollen 13,50<br />
Warengruppe: 32<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
www.austrolex.com 27
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Austroflex PE-Robust Alu<br />
Austrolex PE-Robust ist ein lexibler Isolierschlauch aus Polyethylen, beschichtet mit einem hochreißfesten<br />
Bändchengewebe zum Schutz vor mechanischen Beschädigungen.<br />
Dämmung:<br />
Polyethylenschaum, geschlossenzellig<br />
Schutzfolie außen: hochreißfestes Bändchengewebe, Farbe Alu<br />
Brandklasse: Euroklasse E nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: +5 °C bis +90 °C<br />
Wasseraufnahme: < 1 vol%<br />
Länge:<br />
2 m Stangen<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm Art.Nr. m/Ktn.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 13 20<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art.Nr.<br />
m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art.Nr.<br />
m/Ktn.<br />
1/4 15 041PRW010015 180 2,80 041PRW013015 108 4,05 041PRW020015 80 5,85<br />
3/8 18 041PRW010018 146 2,95 041PRW013018 100 4,15 041PRW020018 70 6,45<br />
1/2 22 041PRW010022 120 3,10 041PRW013022 88 4,45 041PRW020022 60 6,80<br />
3/4 28 041PRW010028 90 3,70 041PRW013028 70 5,05 041PRW020028 48 7,75<br />
1 35 041PRW010035 70 4,05 041PRW013035 58 6,10 041PRW020035 38 8,60<br />
1 1/4 42 041PRW010042 58 4,95 041PRW013042 48 7,10 041PRW020042 30 10,85<br />
1 1/2 48 041PRW010048 48 5,85 041PRW013048 40 8,35 041PRW020048 28 11,75<br />
Warengruppe: 41<br />
Preis<br />
€/m<br />
Austroflex PE-Robust Alu Verschluss<br />
Austrolex PE-Robust Verschluss ist ein lexibler Isolierschlauch aus Polyethylen, beschichtet mit einem hochreißfesten<br />
Bändchengewebe zum Schutz vor mechanischen Beschädigungen. Der vorgeschlitzte Isolierschlauch wird über<br />
das Rohr gestülpt, danach wird das Abdeckband abgezogen, Folienlasche andrücken – fertig.<br />
Dämmung:<br />
Polyethylenschaum, geschlossenzellig<br />
Schutzfolie aussen: hochreißfestes Bändchengewebe, Farbe alu<br />
Brandklasse: Euroklasse E (nach EN 13501-1)<br />
Temperaturbereich: +5 °C bis +90 °C<br />
Wasseraufnahme: < 1 vol%<br />
Länge:<br />
2 m Stangen<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Dämmstärke (mm)<br />
9 13 20<br />
Zoll mm Art.Nr. m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art.Nr. m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art.Nr. m/Ktn.<br />
Preis<br />
€/m<br />
1/4 15 043PRV010016 180 4,20 043PRV013015 108 5,40 043PRV020015 80 7,35<br />
3/8 18 043PRV010019 146 4,35 043PRV013018 100 5,55 043PRV020018 70 7,80<br />
1/2 22 043PRV010023 120 4,45 043PRV013022 88 5,80 043PRV020022 60 8,15<br />
3/4 28 043PRV010029 90 5,05 043PRV013028 70 6,35 043PRV020028 48 9,10<br />
1 35 043PRV010036 70 5,40 043PRV013035 58 8,15 043PRV020035 38 9,95<br />
1 1/4 42 043PRV010043 58 6,25 043PRV013042 48 8,55 043PRV020042 30 12,35<br />
1 1/2 48 043PRV010049 48 7,20 043PRV013048 40 9,75<br />
Warengruppe: 43<br />
28 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Auf Anfrage bieten wir eine breite Palette an bleifreien Lösungen zur Schallabsorbierung, Schallisolierung<br />
und Schalldämpfung. Zu allen Produkten sind entsprechende Schalldämmdiagramme verfügbar.<br />
Astrophon Schallschutzmatte 072<br />
Anwendungsbereiche: Ablussrohre, Installationsschächte, Türen, Trennwände<br />
Maschinen, Motorräume, etc.<br />
Temperaturbereich: -30 °C bis +116 °C<br />
Brandklasse:<br />
B1 nach DIN 4102 – schwer entlammbar<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,038 W/(mK) bei +20 °C nach EN 12667<br />
Dämpfungsindex: Rw = 28,5 dB nach ISO bei 500 Hz<br />
Plattenmaße:<br />
3 m x 1 m<br />
Verpackung:<br />
Karton, (30 x 30 x 105 cm), 30 Kartons pro Palette<br />
Farbe:<br />
schwarz<br />
Art. Nr.<br />
Typ<br />
Länge/Breite<br />
m<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
m²/Ktn.<br />
Preis<br />
036SDM013001 mit HD Gummi 3 x 1 13 3 119,50<br />
036SDM013002 selbstklebend 3 x 1 13 3 147,35<br />
Warengruppe: 36<br />
€/m²<br />
Astrophon Schalldämmatte 122<br />
Anwendungsbereiche: Maschinen, Innenräume, Decken, Wände, Motorräume, etc.<br />
Material:<br />
offenzelliger PU-Weichschaum genoppt, auch selbstklebend<br />
Temperaturbereich: -50 °C bis +110 °C<br />
Plattenmaße:<br />
2 m x 1 m<br />
Farbe:<br />
anthrazit, diverse Farben möglich<br />
Verpackung:<br />
PE-geschrumpft<br />
Art. Nr.<br />
Typ<br />
Länge/ Breite<br />
m<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
m²/Ktn.<br />
Preis<br />
036SDM020122 nicht selbstklebend 2 x 1 20 40 38,90<br />
036SDM040122 nicht selbstklebend 2 x 1 40 24 56,70<br />
036SDS020122 selbstklebend 2 x 1 20 40 53,45<br />
036SDS040122 selbstklebend 2 x 1 40 24 71,30<br />
Warengruppe: 36<br />
€/m²<br />
www.austrolex.com 29
NOTIZEN<br />
30 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
MINERALWOLLE<br />
Mineralwolle<br />
Wenn es um hohe Temperaturen oder um ein Brandverhalten der Dämmung<br />
≤ A2 geht sind Produkte aus Glas und Steinwolle die optimale Lösung. Proitieren<br />
Sie von unserer langjährigen Erfahrung in der Produktion und Konfektionierung<br />
einer breiten Produktpalette. Sonderlösungen aus Mineralwolle nach<br />
Kundenspeziischen Vorgaben gehören zu unserem Kerngeschäft, gerne können<br />
Sie uns bereits unverbindlich im Planungsprozess mit einbinden.<br />
Aufbau Artikelnummern<br />
a b c d<br />
050 STA 020 015<br />
a Warengruppe<br />
b Artikel<br />
c Dämmstärke<br />
d Dimmension<br />
Übersicht<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen alukaschiert 32<br />
Astratherm Steinwollbögen alukaschiert 33<br />
Astratherm Steinwoll-EnEV Rohrschalen alukaschiert 34<br />
Astratherm Steinwoll-Segmente 35<br />
Astratherm Rauchrohrisolierung 35<br />
Austroflex FIRE PROOF 36<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen unkaschiert 38<br />
Astratherm Steinwoll-Bögen unkaschiert 39<br />
Abschlussmanschetten 39<br />
Grobkorn-Zuschnitte 40<br />
Isolierbogen Grobkorn 41<br />
Alu-Grobkorn Außenbögen 41<br />
Isolierbogen PVC-ummantelt 42<br />
PVC-Außenbögen 42<br />
PVC-Zuschnitte 43<br />
Austroflex Glaswoll-Lamellenmatten 44<br />
Astratherm Steinwoll-Lamellenmatten 44<br />
Astratherm Drahtnetzmatten 45<br />
Astratherm FLO Steinwolle-Granulat 46<br />
Astratherm Stopfwolle 46<br />
Zubehör 47<br />
Nadelmatten 48<br />
Keramikfasermatten 48<br />
Hochtemperatur Packungen 48<br />
www.austrolex.com 31
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen alukaschiert<br />
Artikel Nr. Beispiel: 050STA020015<br />
Konzentrisch, maßgenau geschnittene Steinwoll-Rohrschalen, einseitig geschlitzt, kaschiert mit einer reißfesten<br />
Rein aluminiumfolie, in AS Qualität nach AGI Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN<br />
13472) und geruchsneutral. Einfache Montage durch doppelseitiges Klebeband zum Verschließen der Rohrschale.<br />
Brandklasse: A2 gemäß EN 13501-1, sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
0,039 W/(mK) bei +50 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: 250 °C wollseitig, max. 80 °C auf der Kaschierung gem. EN 14707<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Länge:<br />
1 m<br />
Verpackung:<br />
Karton (39 x 39 x 101 cm), 12 Kartons pro Palette<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m m/Ktn. Preis<br />
€/m<br />
15 42 6,50 30 8,35 25 9,95<br />
3/8 18 42 6,80 30 8,60 25 10,40<br />
1/2 22 36 7,25 25 9,10 20 10,85 12 15,95<br />
3/4 28 30 8,05 25 10,05 20 11,85 12 16,20<br />
1 35 25 8,70 20 10,70 16 12,70 9 17,05 7 22,65<br />
11/4 42 20 9,95 16 12,05 12 13,95 9 18,95 6 24,10<br />
11/2 48 16 10,85 16 12,95 11 14,75 9 19,40 6 25,00<br />
54 16 11,25 12 13,20 9 15,35 6 20,25 5 25,15<br />
57 15 11,60 12 13,80 9 15,95 6 21,10 5 26,65<br />
2 60 12 11,85 9 14,15 9 16,30 6 21,65 5 26,50 4 45,70<br />
64 12 12,50 9 14,40 9 17,60 6 22,40 4 28,00 4 47,00<br />
70 9 14,85 9 15,85 8 18,15 5 23,35 4 30,95 4 48,15<br />
21/2 76 9 15,15 9 16,60 7 18,65 5 24,30 4 34,00 4 49,20 2 58,60 2 65,25<br />
3 89 6 21,85 4 29,25 4 40,75 2 49,95 2 59,85 2 66,80<br />
102 4 31,00 4 35,00 3 49,55 2 54,90 2 61,50 2 73,40<br />
108 4 36,85 4 43,60 2 53,40 2 62,55 2 68,70 2 76,20<br />
4 114 4 43,40 4 48,10 2 59,75 2 68,20 2 72,95 1* 83,50<br />
133 4 48,65 2 55,25 2 63,95 2 73,50 2 79,45 1* 87,40<br />
5 140 3 50,40 2 60,15 2 68,05 2 80,20 1* 87,45 1* 97,00<br />
159 2 55,10 2 66,90 2 80,50 2 86,75 1* 94,50 1* 102,30<br />
169 2 58,10 2 71,40 2 89,00 2 94,30 1* 101,25 1* 109,30<br />
180 2 64,70 2 81,00 2 95,00 2 100,10 1* 109,25 1* 117,55<br />
200 2 83,85 2 86,55 2 102,60 2 108,15 1* 115,70 1* 124,50<br />
219 2 93,70 2 96,90 2 111,85 2 118,50 1* 126,40 1* 133,55<br />
Weitere Dimensionen auf Anfrage<br />
Warengruppe: 50<br />
1* Verpackung: lose auf Palette<br />
Verarbeitungshinweis: gemäß ÖNORM B 2260 und DIN 4140 ist eine zusätzliche Fixierung von mind. 6 Windungen<br />
Bindedraht pro m Isolierung erforderlich.<br />
32 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwollbögen alukaschiert<br />
Artikel Nr. Beispiel: 058SBA020015<br />
Steinwoll-Segmentbögen einseitig geschlitzt, kaschiert mit einer reißfesten Reinaluminiumfolie, in AS-Qualität<br />
nach AGI Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN 13472) und geruchsneutral.<br />
Zum problemlosen Isolieren von Bogenformteilen und Krümmungen.<br />
Brandklasse: A2 gemäß EN 13501-1, sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613,<br />
0,039 W/(mK) bei +50 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: 250 °C wollseitig, max. 80 °C auf der Kaschierung<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
Zoll<br />
mm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
15 2,50 3,20 3,80<br />
3/8 18 2,60 3,25 3,95<br />
1/2 22 2,75 3,30 4,00 5,60<br />
3/4 28 3,05 3,55 4,40 5,95<br />
1 35 4,90 5,90 7,00 9,35 12,25<br />
11/4 42 5,45 6,60 7,65 10,20 12,90<br />
11/2 48 5,90 7,10 8,05 10,65 13,40<br />
54 6,20 7,35 8,55 11,10 13,95<br />
57 6,40 7,55 8,75 11,25 14,25<br />
2 60 6,60 7,65 8,95 11,65 14,55 18,60<br />
64 7,00 7,85 9,70 11,90 14,80 18,60<br />
70 8,00 13,00 10,20 12,40 15,40 18,80<br />
21/2 76 16,40 18,10 20,30 22,65 31,65 35,65 42,45 49,60<br />
3 89 18,60 20,50 22,15 25,75 32,80 38,15 45,15 52,75<br />
102 20,45 22,20 24,10 30,10 33,70 40,30 47,80 55,45<br />
108 21,25 22,95 24,90 30,90 34,75 41,45 48,85 56,80<br />
4 114 22,00 24,20 25,75 32,00 35,95 42,45 49,95 57,95<br />
133 23,60 26,80 28,65 35,15 38,75 45,95 53,65 61,85<br />
5 140 32,05 35,25 41,10 48,35 56,30 64,70<br />
159 35,50 43,10 43,30 50,70 58,90 67,60<br />
169 39,75 46,85 52,85 62,10 71,40 82,85<br />
180 42,15 49,75 55,55 66,05 75,45 87,20<br />
200 46,40 53,80 59,45 69,95 76,50 91,10<br />
219 48,45 61,20 62,65 73,60 78,65 95,05<br />
Abnahmemengen und Lieferzeiten auf Anfrage<br />
Warengruppe: 58<br />
www.austrolex.com 33
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwoll-EnEV Rohrschalen alukaschiert<br />
Artikel Nr. Beispiel: 50 % EnEV 050STA015015<br />
Artikel Nr. Beispiel: 100 % EnEV 050STA023015<br />
Konzentrisch, maßgenau geschnittene Steinwoll-Rohrschalen, einseitig geschlitzt, kaschiert mit einer reißfesten<br />
Rein-aluminiumfolie, in AS Qualität nach AGI Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN<br />
13472) und geruchsneutral. Einfache Montage durch doppelseitiges Klebeband zum Verschließen der Rohrschale.<br />
Brandklasse: A2 gemäß EN 13501-1, sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: 250 °C wollseitig, max. 80 °C auf der Kaschierung gem. EN 14707<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Länge:<br />
1 m<br />
Verpackung:<br />
Karton (39 x 39 x 101 cm), 12 Karton pro Palette<br />
Deutsche Zulassungsnummer: Z-23.14-1195<br />
Rohraußen<br />
50 % 100 %<br />
Ø<br />
Cu Fe<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Cu Fe<br />
Zoll mm Dicke m/Ktn. Preis €/m Dicke m/Ktn. Preis €/m Zoll mm Dicke m/Ktn. Preis €/m Dicke m/Ktn. Preis €/m<br />
15 15 56 3,05 15 56 3,05 15 23 36 4,40 23 36 4,40<br />
3/8 18 15 52 3,25 15 52 3,25 3/8 18 23 35 4,70 23 35 4,70<br />
1/2 22 15 42 3,75 15 42 3,75 1/2 22 23 30 4,95 23 30 4,95<br />
3/4 28 17 36 4,05 17 36 4,05 3/4 28 34 16 7,90 23 25 5,25<br />
1 35 17 30 4,70 17 30 4,70 1 35 34 12 8,45 34 12 8,45<br />
1 1/4 42 22 20 6,60 22 20 6,60 1 1/4 42 44 9 12,10 40 9 12,10<br />
1 1/2 48 23 16 7,10 1 1/2 48 47 6 12,80<br />
54 28 9 8,95 28 9 8,95 54 56 5 16,85 56 5 16,85<br />
57 57 59 4 17,55 59 4 17,55<br />
2 60 29 9 9,30 2 60 59 4 17,70<br />
64 33 6 11,70 64 67 4 21,80 67 4 21,80<br />
2 1/2 76 44 5 15,55 44 5 15,55 2 1/2 76 80 2 27,70 76 2 27,20<br />
3 89 47 4 17,45 47 4 17,45 3 89 94 2 34,30 90 2 33,50<br />
108 55 2 22,60 108 111 1* 48,20 111 1* 48,20<br />
4 114 55 2 23,40 4 114 111 1* 49,30<br />
Warengruppe: 50a<br />
Warengruppe: 50a<br />
1* Verpackung: lose auf Palette<br />
Bei Verwendung von Rohrschalen mit Dämmdicken nach obiger Tabelle sind »ASTRATHERM-Steinwoll-EnEV-Rohrschalen<br />
Alu« mit der nach deutscher Energieeinsparverordnung-(EnEV) Anhang 5 geforderten 100%igen Wärmedämmung<br />
bezogen auf eine Wärmeleitfähigkeit von 0,035 W/mK bei 40 °C gleichzusetzen.<br />
Die Dimensionen entsprechen den Mindestdämmdicken nach Anhang für DIN 4108-4 – 100% nach EnEV für Kupferund<br />
Stahlrohre.<br />
Verarbeitungshinweis: gemäß ÖNORM B 2260 und DIN 4140 ist eine zusätzliche Fixierung von mind. 6 Windungen<br />
Bindedraht pro m Isolierung erforderlich.<br />
34 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwoll-Segmente<br />
Optimale Lösung für große Behälter und Rohrleitungen mit Durchmessern (bis 12 m) und Dämmstärken (bis 300<br />
mm). Mit Stufenfalz oder Schwalbenschwanzverbindung, dadurch einfache Verarbeitung und es ist keine Stützkonstruktion<br />
für eine nachträgliche Ummantelung mit Blech erforderlich.<br />
Brandklasse: A1 gemäß EN 13501-1 sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,040 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000° C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: bis + 250° C,<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Verpackung:<br />
Palette, mit Kantenschutz, in Folie geschrumpft<br />
Astratherm Rauchrohrisolierung<br />
Maßgenaue Steinwoll-Rohrschalen, einseitig geschlitzt, kaschiert mit einer reißfesten Reinaluminiumfolie, in AS<br />
Qualität nach AGI Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN 13472) und geruchsneutral.<br />
Einfache Montage durch doppelseitiges Klebeband zum Verschließen der Rohrschale.<br />
Brandklasse: A2 nach EN13501-1 oder nach DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: 250 °C wollseitig, max. 80 °C auf der Kaschierung<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Rauchrohr Dämmstärke<br />
Art.Nr. Preis Art.Nr. Preis Art.Nr. Preis<br />
Ø gerade Rohre<br />
Schale 50 cm €/Stk. Schale 100 cm €/m Bogen 90° €/Stk.<br />
mm mm<br />
80 35 058RSA050080 16,00 058RSA100080 28,65 058RRB090080 22,35<br />
90 35 058RSA050090 16,95 058RSA100090 30,55 058RRB090090 24,15<br />
110 35 058RSA050110 19,30 058RSA100110 34,75 058RRB090110 38,75<br />
120 35 058RSA050120 20,45 058RSA100120 36,85 058RRB090120 40,60<br />
130 40 058RSA050130 21,70 058RSA100130 38,95 058RRB090130 45,70<br />
150 40 058RSA050150 24,60 058RSA100150 45,95 058RRB090150 48,80<br />
160 40 058RSA050160 29,10 058RSA100160 53,90 058RRB090160 58,85<br />
180 50 058RSA050180 36,60 058RSA100180 66,35 058RRB090180 74,75<br />
200 50 058RSA050200 42,65 058RSA100200 78,75 058RRB090200 106,90<br />
220 50 058RSA050220 45,95 058RSA100220 87,65 058RRB090220 118,10<br />
250 65 058RSA050250 51,80 058RSA100250 95,60 058RRB090250 137,20<br />
280 65 058RSA050280 56,95 058RSA100280 107,40 058RRB090280 170,15<br />
300 65 058RSA050300 59,80 058RSA100300 113,65 058RRB090300 195,10<br />
Sonderdimensionen auf Anfrage<br />
Warengruppe: 58<br />
Achtung: Isolierung dicht (ohne Luftbrücken) verarbeiten, sonst entstehen zu hohe<br />
Temperaturen auf der Kaschierung!<br />
www.austrolex.com 35
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Austroflex FIRE PROOF<br />
Artikel Nr. Beispiel: 056FPA023010<br />
Energieefiziente und feuerbeständige Isolierung für die Herstellung von Brandschutzabschottungen.<br />
Das FIRE PROOF System ist zur Durchführung von Metallrohren, brennbaren Kunststoff- und Metall-Kunststoffverbundrohren<br />
durch Massivwände, Massivdecken oder leichte Trennwände mit mindestens der gleichen Feuerwiderstandsdauer<br />
entwickelt worden. Es wird zur Durchführung von Rohren geschlossener Systeme wie z.B. Heizungsrohre,<br />
Wasserversorgungsrohre oder Kühlleitungen eingesetzt.<br />
Brandklasse: A2-s1, d0 gemäß EN 13501-1 sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Länge:<br />
1 m<br />
Verpackung:<br />
Karton<br />
Geprüfte Rohrwerkstoffe: Metallrohre, Kunststoffrohre der Baustoffklasse B1,<br />
Kunststoffrohre der Baustoffklasse B2 und<br />
Metal-Kunststoff-Verbundrohre<br />
- Ausführung gemäß ABP-P-MPA-E-15-022 Austrolex FIRE PROOF<br />
- tragende und nicht tragende Massivwände nach DIN 1053 Teil 1-4, DIN 1045 und Porenbeton<br />
nach DIN 4165 oder DIN 4166<br />
- nichtragende, raumtrennende Metallständerwände nach DIN 4102-4 mit beidseitig doppelter<br />
Beplankung und gültigem Prüfzeugnis<br />
- Ausführung der Wände in der jeweils geforderten Feuerwiderstandsklasse F30 bis F120<br />
- Verwendung in Decken aus Stahlbeton mit einer Mindeststärke von 150mm nach<br />
DIN 1045 oder Porenbeton nach DIN 4223<br />
- Ausführung der Decken in der jeweils geforderten Feuerwiderstandsklasse F30 bis F120<br />
- Weiterführende Dämmung aus dem Sortiment der Austrolex Technischen Isolierung frei<br />
wählbar unter Einhaltung der EnEV<br />
- Nullabstände zu brennbaren, nicht brennbaren oder Metall-Kunststoff-Verbund- Versorgungsleitungen<br />
unter Einhaltung der Richtlinien des ABP-P-MPA-E-15-022 realisierbar<br />
- Ringspaltbreite Kernbohrung: < 20mm Verschluss mit Mörtel<br />
36 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Austroflex FIRE PROOF<br />
Artikel Nr. Beispiel: 056FPA023010<br />
Austroflex FIRE PROOF<br />
Rohraußen Ø<br />
Dämmdicke<br />
Außen Ø<br />
VPI<br />
Kartongröße<br />
Preis<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
m/Karton<br />
cm<br />
€/m<br />
10 23 56 9 20 x 20 8,65<br />
12 23 58 9 20 x 20 8,75<br />
15 23 61 9 20 x 20 8,80<br />
16 23 62 8 20 x 20 9,05<br />
17 23 63 6 20 x 20 9,35<br />
18 23 64 6 20 x 20 9,40<br />
20 23 66 6 20 x 20 9,65<br />
22 23 68 6 20 x 20 9,90<br />
25 23 71 5 20 x 20 10,35<br />
28 23 74 5 20 x 20 10,50<br />
28 34 96 8 30 x 30 15,80<br />
32 34 100 6 30 x 30 16,75<br />
35 20 75 11 30 x 30 10,65<br />
35 34 103 4 30 x 30 16,90<br />
40 22 84 8 30 x 30 13,15<br />
40 44 128 4 30 x 30 24,15<br />
42 22 86 8 30 x 30 13,20<br />
42 44 130 4 30 x 30 24,20<br />
48 23 94 8 30 x 30 14,20<br />
48 47 142 3 30 x 30 25,60<br />
50 28 106 5 30 x 30 17,55<br />
50 56 162 2 30 x 30 33,35<br />
54 28 110 5 30 x 30 17,90<br />
54 56 166 2 30 x 30 33,70<br />
60 29 118 5 30 x 30 18,60<br />
60 59 178 4 40 x 40 35,40<br />
63 33 129 6 40 x 40 23,40<br />
63 67 197 4 40 x 40 43,60<br />
76 40 156 5 40 x 40 31,20<br />
76 80 236 2 40 x 40 55,40<br />
89 47 183 4 40 x 40 34,90<br />
89 94 277 1 40 x 40 68,60<br />
108 55 218 2 40 x 40 45,20<br />
108 111 330 1 40 x 40 96,40<br />
114 55 224 2 40 x 40 46,80<br />
114 111 336 1 40 x 40 98,60<br />
133 55 243 2 40 x 40 50,70<br />
133 111 355 1 40 x 40 106,80<br />
140 55 250 2 40 x 40 52,55<br />
140 111 362 1 40 x 40 110,70<br />
Warengruppe: 56<br />
www.austrolex.com 37
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwoll-Rohrschalen unkaschiert<br />
Artikel Nr. Beispiel: 054STU020015<br />
Konzentrisch maßgenaue Steinwoll-Rohrschalen, einseitig geschlitzt, ohne Beschichtung. In AS Qualität nach AGI<br />
Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN 13472) und geruchsneutral.<br />
Brandklasse: A1 gemäß EN 13501-1 sowie DIN 4102-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,040 W/(mK) bei +40 °C nach DIN 52613<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Raumgewicht:<br />
80–85 kg/m3<br />
Temperaturbereich: 660 °C<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Länge:<br />
1 m<br />
Verpackung:<br />
Karton (39 x 39 x 101 cm), 12 Karton pro Palette<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm m/Ktn.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
Preis<br />
€/m m/Ktn. €/m m/Ktn. €/m m/Ktn. €/m m/Ktn. €/m m/Ktn. €/m m/Ktn. €/m m/Ktn.<br />
15 42 4,75 30 6,30 25 9,20<br />
3/8 18 42 4,80 30 6,40 25 9,25<br />
1/2 22 36 5,15 25 6,70 20 9,55 12 12,65<br />
3/4 28 30 5,60 25 7,25 20 10,30 12 12,90<br />
1 35 25 6,20 20 8,10 16 11,05 9 14,30 7 19,85<br />
11/4 42 20 7,10 16 8,75 12 11,75 9 14,95 6 20,30<br />
11/2 48 16 7,30 16 9,10 11 10,95 9 15,55 6 20,80<br />
54 16 7,80 12 9,70 9 11,65 6 16,30 5 21,50<br />
57 15 8,10 12 10,15 9 12,10 6 16,65 5 22,15<br />
2 60 12 8,15 9 10,25 9 12,20 6 16,90 5 22,35 4 29,05<br />
64 12 11,85 9 13,30 9 14,60 6 17,45 4 23,15 4 29,20<br />
70 9 12,60 9 14,00 8 15,40 5 18,10 4 23,70 4 30,20<br />
21/2 76 9 13,15 9 14,60 7 16,05 5 18,90 4 24,65 4 31,10 2 38,50 2 49,15<br />
3 89 9 14,60 6 16,05 6 17,50 4 20,45 4 26,30 2 33,25 2 40,75 2 50,75<br />
102 6 16,05 5 17,60 4 19,10 4 22,15 3 28,35 2 35,15 2 43,10 2 51,65<br />
108 6 16,95 4 18,75 4 19,85 4 22,70 2 29,10 2 36,30 2 44,25 2 52,85<br />
4 114 5 17,45 4 19,05 4 20,55 4 23,65 2 30,00 2 37,30 2 45,30 1* 54,10<br />
133 4 19,55 4 21,05 4 22,55 2 25,60 2 32,70 2 40,15 2 48,70 1* 57,90<br />
5 140 3 23,40 2 26,60 2 33,65 2 41,35 1* 49,95 1* 59,10<br />
159 2 25,60 2 29,05 2 36,30 2 44,30 1* 53,20 1* 63,00<br />
169 2 34,40 2 39,75 2 41,10 2 50,45 1* 60,30 1* 71,20<br />
180 2 37,05 2 41,60 2 43,65 2 53,70 1* 62,85 1* 74,60<br />
200 2 39,70 2 45,95 2 46,40 2 57,10 1* 66,50 1* 77,90<br />
219 2 42,30 2 47,65 2 48,85 2 59,15 1* 70,35 1* 82,00<br />
Warengruppe: 54<br />
€/m<br />
1* Verpackung: lose auf Palette<br />
Verarbeitungshinweis: gemäß ÖNORM B 2260 und DIN 4140 ist eine zusätzliche Fixierung von mind. 6 Windungen<br />
Bindedraht pro m Isolierung erforderlich.<br />
38 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Astratherm Steinwoll-Bögen unkaschiert<br />
Artikel Nr. Beispiel: 055BSU020015<br />
Passend zu unseren Astratherm-Steinwoll-Rohrschalen<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50<br />
Preis €/Stk. Preis €/Stk. Preis €/Stk. Preis €/Stk. Preis €/Stk.<br />
15 6,70 7,05 7,40<br />
18 7,15 7,50 7,85<br />
22 7,60 8,00 8,45 8,85<br />
28 8,10 8,55 8,95 9,35<br />
35 9,20 9,65 10,20 10,65 11,15<br />
42 9,75 10,30 10,80 11,35 11,95<br />
48 10,45 10,95 11,50 12,10 12,70<br />
54 11,10 11,70 12,25 12,85 13,55<br />
57 11,85 12,50 13,05 13,35 14,35<br />
60 12,60 13,30 13,95 14,60 15,40<br />
64 13,50 14,10 14,80 15,55 16,30<br />
70 14,30 15,05 15,75 16,65 17,40<br />
76 15,25 16,00 16,85 17,65 18,20<br />
89 16,20 17,10 17,85 18,80 20,05<br />
Warengruppe: 55<br />
Abschlussmanschetten<br />
Artikel Nr. Beispiel: ALU 108AMA020010<br />
Artikel Nr. Beispiel: GRAU 108AMG020010<br />
Art.Nr. Alu<br />
Art.Nr. Grau<br />
Dämmstärke<br />
mm<br />
VPI<br />
Rollen/Ktn.<br />
Preis<br />
108AMA020010 108AMG020010 20 5 x 10 m 1,20<br />
108AMA025010 108AMG025010 25 5 x 10 m 1,20<br />
108AMA030010 108AMG030010 30 5 x 10 m 1,40<br />
108AMA040010 108AMG040010 40 5 x 10 m 1,85<br />
108AMA050010 108AMG050010 50 5 x 10 m 2,05<br />
108AMA060010 108AMG060010 60 5 x 10 m 2,35<br />
108AMA070010 108AMG070010 70 1 x 10 m 2,80<br />
108AMA080010 108AMG080010 80 1 x 10 m 2,85<br />
108AMA090010 108AMG090010 90 1 x 10 m 3,15<br />
108AMA100010 108AMG100010 100 1 x 10 m 3,45<br />
Warengruppe: 108<br />
€/m<br />
www.austrolex.com 39
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Grobkorn-Zuschnitte<br />
Artikel Nr. Beispiel: 109MAG020018<br />
Alu-Grobkorn-Zuschnitte aus 200 µm Reinaluminium (ALUPAK). Grobkornummantelung mit passender<br />
Rollneigung. Am Zuschnitt leicht gefalzt, dadurch wird ein leichtes Verkleben gewährleistet, und es besteht eine<br />
geringere Verletzungsgefahr.<br />
Anwendungsbereich: als Außenmantel auf Rohrisolierungen<br />
Verschluss:<br />
mittels Reinalu-Klebebänder dampfdicht verklebt oder mit<br />
Stahlnieten nicht dampfdicht verschlossen<br />
Brandklasse: A1 nach DIN 4102<br />
Temperaturbeständigkeit: bis +600 °C<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Verpackung:<br />
Bündel á 5 Stk.; Mindestabnahmemenge 10 Stk.<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
mm<br />
Länge<br />
cm<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
15 21 2,40 24 2,70 27 2,95<br />
18 22 2,45 25 2,75 28 3,00<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
22 23 2,55 26 2,85 30 3,25 36 3,90<br />
28 25 2,75 28 3,00 31 3,35 38 4,15<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
35 27 2,95 30 3,25 34 3,75 40 4,30 46 4,95<br />
42 30 3,25 33 3,60 36 3,90 42 4,50 48 5,20<br />
48 31 3,35 35 3,80 38 4,15 44 4,80 50 5,35<br />
57 34 3,75 37 4,05 41 4,40 47 5,10 53 5,70<br />
60 35 3,80 38 4,15 41 4,40 48 5,20 54 5,80<br />
Länge<br />
64 36 3,90 40 4,30 43 4,65 49 5,30 55 5,95 62 6,65<br />
70 38 4,15 41 4,40 45 4,85 51 5,45 57 6,10 63 6,75<br />
76 40 4,30 43 4,65 46 4,95 53 5,65 59 6,35 65 6,95 72 7,75 78 8,40<br />
89 44 4,80 47 5,10 51 5,45 57 6,10 63 6,75 69 7,40 76 8,10 82 8,80<br />
102 48 5,15 51 5,45 55 5,95 61 6,55 67 7,20 73 7,85 80 8,60 86 9,25<br />
108 50 5,35 53 5,65 56 6,10 63 6,75 69 7,40 75 8,10 82 8,80 88 9,45<br />
114 52 5,55 55 5,95 58 6,25 65 7,00 71 7,60 77 8,30 84 9,05 90 9,70<br />
133 58 6,25 61 6,55 64 6,90 71 7,60 77 8,30 83 8,95 90 9,70 96 10,35<br />
140 66 7,15 73 7,85 79 8,45 85 9,15 91 9,80 98 10,55<br />
159 72 7,75 79 8,45 85 8,80 91 9,80 98 10,55 104 11,20<br />
Warengruppe: 109<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
40 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Isolierbogen Grobkorn<br />
Artikel Nr. Beispiel: 052BSG020015<br />
Passend zu unseren Astratherm-Steinwoll-Rohrschalen Alu-Grobkorn. Der Isolierbogen besteht aus einem<br />
Steinwoll-Innenbogen und einem Grobkorn-Außenbogen.<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
15 13,05<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 30 40 50<br />
Preis €/Stk. Preis €/Stk. Preis €/Stk. Preis €/Stk.<br />
18 13,55 15,55 16,95 18,65<br />
22 14,05 16,00 17,50 18,95<br />
28 14,75 16,70 18,35 22,25<br />
35 16,15 18,05 20,20 24,10<br />
42 17,45 19,55 21,80 29,95<br />
48 18,25 20,45 24,55 31,55<br />
54 19,55 21,25 25,50 32,35<br />
57 20,55 22,85 28,05 33,70<br />
60 21,30 23,80 29,10 36,30<br />
64 22,25 25,25 31,25 38,70<br />
70 23,70 28,40 34,65<br />
76 25,10 29,60 35,85<br />
89 26,60 36,90 40,65<br />
Warengruppe: 52<br />
Alu-Grobkorn Außenbögen<br />
Artikel Nr. Beispiel: 106BAG020018<br />
Reinaluminium geprägt 200 µm. Passend zu ALUPAK Grobkornfolie.<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 80<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
18 4,30 4,85 5,05<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
22 4,40 4,95 5,30 6,30<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
28 4,85 5,05 5,40 6,50 7,80<br />
35 4,95 5,10 5,70 7,25 8,95<br />
42 5,20 5,60 5,95 7,25 9,30<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
48 5,40 5,95 6,10 8,35 13,40 17,65<br />
57 5,75 6,10 6,60 9,30 16,65 18,60<br />
60 5,95 6,10 6,75 9,30 17,00 18,60<br />
64 6,00 6,50 6,95 9,45 17,15 18,80<br />
70 6,00 6,50 8,55 13,15 17,25 21,45<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
76 7,35 6,95 8,95 13,40 17,50 21,45 25,00<br />
89 8,45 8,95 12,95 16,95 18,50 21,85 27,10<br />
108 12,00 15,35 14,15 19,65 20,55 24,70 30,30<br />
114 13,40 16,95 15,95 19,65 21,95 25,00 31,55<br />
133 15,95 19,70 18,30 20,90 23,55 27,10 31,70<br />
Warengruppe: 106<br />
www.austrolex.com 41
HEIZUNG | SANITÄR<br />
Isolierbogen PVC-ummantelt<br />
Artikel Nr. Beispiel: 052BSP020015<br />
Passend zu unseren Astratherm-Steinwoll-Rohrschalen PVC ummantelt. Der Isolierbogen besteht aus einem<br />
Steinwoll-Innenbogen und einem PVC-Außenbogen.<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
15 8,25<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 30 40 50<br />
Preis (€/Stk.) Preis (€/Stk.) Preis (€/Stk.) Preis (€/Stk.)<br />
18 8,60 9,75 11,65 13,50<br />
22 9,10 10,45 11,90 14,30<br />
28 10,00 11,15 12,85 14,80<br />
35 11,15 12,50 14,50 17,00<br />
42 12,05 13,70 16,15 18,65<br />
48 12,85 14,50 16,85 19,55<br />
54 14,15 16,45 18,85 20,90<br />
57 14,95 17,25 20,70 21,80<br />
60 15,75 17,85 20,70 23,60<br />
64 17,15 19,30 21,70 24,60<br />
70 18,60 20,75 23,80<br />
76 19,55 21,80 26,15<br />
89 20,80 24,05 28,50<br />
Warengruppe: 52<br />
PVC-Außenbögen<br />
Artikel Nr. Beispiel: 105BAP020018<br />
Vorgefertigte Bögen aus Hart-PVC-Folie<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
18 1,30 1,65 1,70<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
22 1,30 1,65 1,80 2,55<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
28 1,70 1,70 1,80 2,95 3,95<br />
35 1,70 1,85 1,80 3,30 4,75<br />
42 1,80 1,85 2,30 3,95 5,55<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
48 2,50 2,95 3,35 4,55 6,60 8,80<br />
57 2,50 2,95 3,35 5,10 6,60 8,80<br />
60 3,00 3,35 3,35 5,85 7,40 9,35<br />
64 3,35 3,35 4,00 5,85 7,40 10,65<br />
70 3,35 3,35 4,00 7,10 7,95 10,65<br />
76 3,95 4,40 5,10 7,95 8,80 10,65 11,90 18,15<br />
89 5,10 7,45 7,45 8,60 9,85 11,65 16,20 21,60<br />
108 7,45 7,45 8,35 9,20 10,65 11,65 17,65 23,45<br />
114 7,45 8,35 8,65 9,85 11,65 13,70 21,30 24,40<br />
133 7,45 8,65 9,20 10,60 11,65 15,25 23,00 24,40<br />
Warengruppe: 105<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
42 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR<br />
PVC-Zuschnitte<br />
Artikel Nr. Beispiel: 110MPV020018<br />
Maßgenaue Zuschnitte aus PVC-Hartfolie 350 µm in selbstklebender Ausführung, mit starker Rollneigung und einem<br />
Klebeband, leicht abziehbar.<br />
Anwendungsbereich: als Außenmantel auf Rohrisolierungen<br />
Brandklasse: B1 nach DIN 4102-1, oder wahlweise B1 nach ÖNORM B3800-1<br />
Temperaturbereich: -20 °C bis +60 °C<br />
Abmessungen: grundsätzlich ist jede Dimension möglich<br />
Länge:<br />
1 m<br />
Verpackung:<br />
Bündel á 10 Stk.; Mindestabnahmemenge 10 Stk.<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
mm<br />
Länge<br />
cm<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 25 30 40 50 60 70 80<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
15 21 1,75 24 1,95 27 2,05 34 2,70 40 3,05<br />
18 22 1,75 25 1,95 28 2,10 35 2,75 41 3,15<br />
Länge<br />
22 23 1,80 26 2,00 30 2,35 36 2,80 42 3,25 48 3,70<br />
28 25 1,95 28 2,15 31 2,35 38 2,95 44 3,35 50 3,85<br />
35 27 2,05 30 2,35 34 2,70 40 3,05 46 3,50 52 3,95 59 4,45 65 5,00<br />
42 30 2,35 33 2,55 36 2,80 42 3,25 48 3,70 55 4,20 61 4,70 67 5,10<br />
48 31 2,35 35 2,75 38 2,95 44 3,35 50 3,85 57 4,35 63 4,85 69 5,30<br />
57 34 2,70 37 2,90 41 3,20 47 3,60 53 4,10 59 4,45 66 5,00 72 5,45<br />
60 35 2,75 38 2,95 41 3,20 48 3,70 54 4,15 60 4,55 67 5,10 73 5,55<br />
64 36 2,80 40 3,20 43 3,30 49 3,80 55 4,20 62 4,70 68 5,20 74 5,65<br />
70 38 2,95 41 3,20 45 3,45 51 3,95 57 4,35 63 4,85 70 5,35 76 5,75<br />
76 40 3,05 43 3,30 46 3,50 53 4,10 59 4,45 65 5,00 72 5,45 78 5,95<br />
89 44 3,35 47 3,60 51 3,90 57 4,35 63 4,85 69 5,30 76 5,75 82 5,85<br />
102 48 3,70 51 3,90 55 4,20 61 4,65 67 5,10 73 5,60 80 6,10 86 6,50<br />
108 50 3,85 53 4,05 56 4,30 63 4,85 69 5,30 75 5,65 82 6,25 88 6,70<br />
114 52 3,95 55 4,20 58 4,40 65 5,00 71 5,40 77 5,85 84 6,40 90 6,85<br />
133 58 4,40 61 4,70 64 4,90 71 5,40 77 5,85 83 6,35 90 6,85 96 7,30<br />
140 66 5,00 73 5,55 79 6,00 85 6,45 91 6,90 98 7,45<br />
159 72 5,45 79 6,00 85 6,45 91 6,90 98 7,45 104 7,85<br />
168 75 5,65 82 6,25 88 6,70 94 7,20 100 7,55 107 8,05<br />
Warengruppe: 110<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Länge<br />
cm<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
www.austrolex.com 43
HEIZUNG | SANITÄR | LÜFTUNG<br />
Austroflex Glaswoll-Lamellenmatten<br />
Artikel Nr. Beispiel mit 1 m Breite: 060LAM030001<br />
Lamellenmatten aus hochwertiger Glaswolle auf einer reißfesten, gitternetzverstärkten Reinaluminiumfolie kaschiert,<br />
Glaswolle mit stehender Faserausrichtung.<br />
Brandklasse: A2-s1, d0 nach EN 13501-1<br />
Temperaturbereich: wollseitig bis +260 °C nach DIN EN 14706<br />
max. +80 °C auf der kaschierten Seite<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,036 W/(mK) bei +10 °C nach EN 14303<br />
0,040 W/(mK) bei +40 °C nach EN 14303<br />
0,047 W/(mK) bei +50 °C nach EN 14303<br />
Verpackung:<br />
Rollen<br />
Breite:<br />
500 mm oder 1000 mm ( 600 und 1200 mm auf Anfrage möglich)<br />
Anwendung:<br />
Warm- und Heißwasserleitungen, Behälter, Kessel,<br />
Lüftungs- und Klimakanäle<br />
Art.Nr.<br />
Rollenabmessung (mm)<br />
Dämmstärke Länge Breite<br />
Inhalt<br />
m²/Sack<br />
Preis<br />
€/m²<br />
060LAM020005 20 10000 500 10 9,10<br />
060LAM025005 25 10 000 500 10 9,55<br />
060LAM030005 30 8000 500 8 10,40<br />
060LAM040005 40 6000 500 6 12,05<br />
060LAM050005 50 5000 500 5 13,45<br />
060LAM060005 60 4000 500 4 14,95<br />
060LAM070005 70 3500 500 3,5 16,45<br />
060LAM080005 80 3000 500 3 17,85<br />
060LAM100005 100 2500 500 2,5 23,20<br />
Zuschnitte, Sonderlänge auf Anfrage<br />
Warengruppe: 60<br />
Astratherm Steinwoll-Lamellenmatten<br />
Steinwoll-Lamellenmatten mit einer reißfesten, gitternetzverstärkten Reinaluminiumfolie, Steinwolle mit stehender<br />
Faserrichtung. Produziert in AS Qualität nach AGI Q132, stark wasserabweisend (hydrophobiert nach AGI Q132/DIN<br />
13472) und geruchsneutral.<br />
Brandklasse: A2-s1, d0 nach EN 13501-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,044 W/(mK) bei +50 °C, 0,054 W/(mK) bei +100 °C<br />
Schmelzpunkt: Steinwolle > 1000 °C<br />
Temperaturbereich: wollseitig bis + 250 °C, auf der kaschierten Seite max. 80 °C<br />
Verpackung:<br />
Rollen<br />
Anwendung:<br />
Warm und Heißwasserleitungen, Behälter, Kessel, Lüftungsund<br />
Klimakanäle<br />
Art.Nr.<br />
Rollenabmessung (mm)<br />
Dämmstärke Länge Breite<br />
Inhalt<br />
m²/Sack<br />
Preis<br />
€/m²<br />
060SLM020500 20 10.000 500 10 13,35<br />
060SLM030500 30 8.000 500 8 15,20<br />
060SLM040500 40 6.000 500 6 18,65<br />
060SLM050500 50 10.000 500 5 21,15<br />
060SLM060100 60 4.000 1.000 4 23,50<br />
060SLM080100 80 3.000 1.000 3 29,10<br />
060SLM100100 100 2.500 1.000 2,5 33,55<br />
Warengruppe: 60k<br />
44 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
HEIZUNG | SANITÄR | LÜFTUNG<br />
Astratherm Drahtnetzmatten WM 640 GG<br />
Die Drahtnetzmatte WM 640 GG ist eine kompakte, elastische Steinwollematte mittlerer Rohdichte, einseitig<br />
mit verzinktem Draht auf verzinktes Drahtgelecht gesteppt. Nicht brennbar, wasserabweisend und temperaturbeständig<br />
bis 640°C.<br />
Brandklasse: A1 nach EN 13501-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,040 W/(mK) bei +50 °C, 0,046 W/(mK) bei +100 °C<br />
Schmelzpunkt der Fasern: ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />
Obere Anwendungsgrenzt: max. 640 °C nach DIN EN 14706<br />
Verpackung:<br />
Rollen<br />
Anwendung:<br />
Wärme, Schall- und Brandschutz im gesamten Bereich der technischen<br />
Isolierung und für Luftkanäle und RLT- Anlage<br />
Art.Nr.<br />
Rollenabmessung (mm)<br />
Dämmstärke Länge Breite<br />
Inhalt<br />
m²/Rolle<br />
Preis<br />
€/m²<br />
061DNK030600 30 6.000 500 3,00 16,70<br />
061DNK040550 40 5.500 500 2,75 20,15<br />
061DNK050400 50 4.000 500 2,00 22,80<br />
061DNK060350 60 3.500 500 1,75 25,65<br />
061DNK070350 70 3.500 500 1,75 28,70<br />
061DNK080300 80 3.000 500 1,50 30,95<br />
061DNK090250 90 2.500 500 1,25 34,15<br />
061DNK100250 100 2.500 500 1,25 36,25<br />
061DNK120200 120 2.000 500 1,00 41,65<br />
Warengruppe: 61<br />
Astratherm Drahtnetzmatten WM 660 GG<br />
Die Drahtnetzmatte WM 660 GG ist eine kompakte, elastische Steinwollematte hoher Rohdichte, einseitig mit verzinktem<br />
Draht auf verzinktes Drahtgelecht gesteppt. Nicht brennbar, hochtemperaturbeständig, wasserabweisend<br />
alterungsbeständig.<br />
Brandklasse: A1 nach EN 13501-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,040 W/(mK) bei +50 °C, 0,046 W/(mK) bei +100 °C<br />
Schmelzpunkt der Fasern: ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />
Obere Anwendungsgrenzt: max. 660 °C nach DIN EN 14706<br />
Verpackung:<br />
Rollen<br />
Anwendung:<br />
Wärme, Schall- und Brandschutz im gesamten Bereich der technischen<br />
Isolierung und für Luftkanäle und RLT- Anlage<br />
Art.Nr.<br />
Rollenabmessung (mm)<br />
Dämmstärke Länge Breite<br />
Inhalt<br />
m²/Rolle<br />
Preis<br />
€/m²<br />
061DSK030600 30 6.000 500 3,00 22,70<br />
061DSK040500 40 5.000 500 2,50 26,75<br />
061DSK050400 50 4.000 500 2,00 29,95<br />
061DSK060300 60 3.000 500 1,50 34,75<br />
061DSK070250 70 2.500 500 1,25 38,35<br />
061DSK080250 80 2.500 500 1,25 42,30<br />
061DSK090200 90 2.000 500 1,00 48,95<br />
061DSK100200 100 2.000 500 1,00 52,55<br />
061DSK120200 120 2.000 500 1,00 61,95<br />
Warengruppe: 61a<br />
www.austrolex.com 45
EINBLASDÄMMUNG<br />
Astratherm FLO Steinwolle-Granulat<br />
Astratherm Steinwollgranulat geeignet zum Einblasen in Hohlräume, Decken und Dachkonstruktionen.<br />
Wärmeleit fähigkeit in Abhängigkeit von der Stopfdichte.<br />
Wärmleitfähigkeit: 0,037 W/mK DIN 12667<br />
Chemisches Verhalten: AS-Qalität nach AGI Q 132, hydrophobiert nach<br />
AGI Q132/DIN 13472<br />
Brandklasse: A1 nach EN 13501-1<br />
Schmelzpunkt: > 1000 °C<br />
Setzverhalten in der Modellwand: 0%<br />
Art.Nr. Inhalt (kg/Sack) Palette Preis (€/kg)<br />
062STF080 15 18 Säcke 5,30<br />
Warengruppe: 62<br />
Deutsche Zulassung für Kerndämmung zum nachträglichen Verfüllen des Hohlraumes<br />
von zweischaligem Mauerwerk. Zulassungsnummer Z-23.12-1668<br />
Astratherm Stopfwolle<br />
Im Bauwesen, Industrie, Schiffsbau, zur Wärme-, Schall-, und Brandschutzisolierung, zur Isolierung von<br />
austenitischen Stählen in Sauerstoffanlagen und als Rohstoff für viele Anwendungen.<br />
Eigenschaften: produziert in AS Qualität nach AGI Q132<br />
Brandklasse: A1 gemäß EN 13501-1<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,037 bei +50 °C, 0,044 bei +100 °C<br />
Temperaturbereich: bis 800 °C<br />
Verpackung:<br />
PE-Säcken zu 10 kg<br />
Art.Nr. Inhalt (kg/Sack) Bedarf/m³ Preis (€/kg)<br />
063STL010 10 10 Säcke 6,40<br />
Warengruppe: 63<br />
46 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
ZUBEHÖR<br />
CLIP-PIN Isolierschweißstifte<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPI (Stk.) Preis (€/Pkg.)<br />
067BSI020 20 1000 392,80<br />
067BSI030 30 1000 396,55<br />
067BSI040 40 1000 404,10<br />
067BSI050 50 1000 415,30<br />
067BSI060 60 1000 424,75<br />
067BSI070 70 1000 438,80<br />
Warengruppe: 67<br />
Skb. Befestigungsstifte<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPI (Stk.) Preis (€/Pkg.)<br />
067BSS033 33 250 187,50<br />
067BSS043 43 250 200,00<br />
067BSS053 53 250 200,00<br />
067BSS063 63 250 212,50<br />
067BSS085 85 250 212,50<br />
067BSS114 114 250 225,00<br />
Warengruppe: 67<br />
Mattenhaken für Drahtnetzmatten<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPE (Stk.) Länge (m)<br />
Preis<br />
(€/Sack)<br />
067MTH096 95 100 30 4,80<br />
067MTH115 115 100 50 5,45<br />
Warengruppe: 67<br />
Klebetank MPAC 18<br />
Art.Nr. Bezeichnung Preis (€/Stk.)<br />
067DSK181 Klebetank BELU Bond MPAC 18 434,00<br />
067DSK182 Schlauch 3,5 m MPAC 18 143,00<br />
067DSK183 Schlauch 5,5 m MPAC 18 179,00<br />
067DSK184 Edelstahl Pistole 386,00<br />
Warengruppe: 67<br />
Sprühkleber<br />
Art.Nr.<br />
Doseninhalt<br />
ml<br />
Bezeichnung<br />
Inhalt/<br />
karton<br />
Preis<br />
(€/Stk.)<br />
067DSK051 500 BELU BLOND 12 Stk. 20,85<br />
Warengruppe: 67<br />
www.austrolex.com 47
SONDERLÖSUNGEN<br />
Sonderlösung<br />
Technische Isolierung<br />
Hochtemperatur<br />
Auf Anfrage bieten wir Produktlösungen bis zu einer Anwendungsgrenztemperatur von<br />
1600 °C. Der Einsatzbereich dieser Produkte reicht vom Anlagen- und Behälterbau, über Kessel-<br />
und Motordämmungen bis hin zu Isolierung von Gas- und Dampfturbinen.<br />
Glasgewebe<br />
Wir liefern Glasgewebe und Zubehör zur Fertigung spezieller Oberlächen<br />
für anspruchsvolle Anwendungen.<br />
Anwendungsbereiche: Isolierungs-Matratzen, Rauch-vorhänge, Funkund<br />
Schweißschutz, Hitze-Abschmierung...<br />
Die Glasgewebe sind je nach Anforderungen alukaschiert, Silikon- oder<br />
PU-beschichtet.<br />
Daraus gefertigte Isoliertaschen mit Füllung aus Steinwolle oder Kermikfaser<br />
erreichen je nach Gewebetyp Anwendungstemperaturen bis zu<br />
1000°C.<br />
Nadelmatten<br />
Nadelmatten werden ohne Zugabe von Bindemitteln aus Fasern hergestellt.<br />
Dies erfolgt in einem rein mechanischen Verfahren wodurch<br />
Nadelmatten hoch resistent gegen eine Vielzahl von Säuren sind und eine<br />
Temperaturbeständigkeit von bis zu 1300 °C aufweisen.<br />
Hochtemperatur Packungen und Schnüre<br />
Quadratisch, rund oder rechteckig gelochtene Packungen und Schnüre<br />
werden als Dichtungselemente bei hohen thermischen Anforderungen,<br />
z.B. im Kessel und Ofenbau eingesetzt. Die Anwendungsgrenztemperaturen<br />
liegen bei 1000 °C.<br />
Keramikfasermatten<br />
Keramikfasern werden aus einer Schmelze aus Aluminiumoxid (AI203) und Siliziumdioxid<br />
(SiO2) im Schleuderverfahren produziert. Auf diese Weise erhält man eine weiße Faser welche<br />
bis zu einer Anwendungsgrenztemperatur von 1260 °C einzusetzen ist.<br />
48 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
FUSSBODENHEIZUNG<br />
Fussbodenheizung<br />
Dämmungen für Fussbodenheizung bei Nassestrich- bzw. Trockenestrichsystemen.<br />
Sonderlösungen auf Anfrage möglich.<br />
Aufbau Artikelnummern<br />
a b c d e<br />
070 FSA 65 22 20<br />
a Warengruppe<br />
b Artikel<br />
c kN<br />
d Dämmstärke<br />
e Dimmenison<br />
Übersicht<br />
Austroflex Systemrolle PREMIUM 50<br />
Austrophon Randdämmstreifen 50<br />
Tackernadel 50<br />
Tackersetzgerät 50<br />
Klemmschiene 50<br />
Fugenprofil 50<br />
Austroflex Multiklemm 51<br />
Austroflex Butylklebeband 51<br />
Austroflex Multiklemm Heißschneidegerät 51<br />
Formteile PUR und Styropor 52<br />
www.austrolex.com 49
FUSSBODENHEIZUNG<br />
Austroflex Systemrolle PREMIUM<br />
Die Spezialfolie weist eine hervorragende Wärmeverteilung auf. Das verstärkte Gewebe verhindert das<br />
Ausreißen der Klipse. Durch den aufgedruckten 5 cm Raster, ist ein einfaches Zuschneiden der Rolle, sowie eine<br />
einfache und schnelle Montage der Heizrohre möglich. Die Austrolex-Systemrolle hat eine einseitige, 4 cm breite,<br />
selbstklebende Überlappung.<br />
Material:<br />
Alu-metallisierte, hochreißfeste Gewebefolie; Isolierung aus<br />
überwachtem Trittschallstyropor gemäß EN 13163<br />
Wärmeleitkoefizient: 0,044 W/(mK)<br />
Brandklasse: Euroklasse E gemäß EN 13501<br />
Belastbarkeit:<br />
gemäß ÖNORM B6000<br />
Art.Nr. Typ<br />
Inhalt<br />
Preis<br />
Inhalt<br />
Preis<br />
kN/m²<br />
Art.Nr. Typ<br />
kN/m²<br />
m/Rolle<br />
(€/m²)<br />
m/Rolle<br />
(€/m²)<br />
070FSA102220 22/20 10 10,0 16,50 070FSA652320 23/20 10 6,5 12,60<br />
070FSA102725 27/25 10 10,0 18,00 070FSA652825 28/25 10 6,5 13,75<br />
070FSA103230 32/30 10 10,0 19,45 070FSA653330 33/30 10 6,5 14,90<br />
070FSA103735 37/35 10 10,0 21,70 070FSA653835 38/35 10 6,5 16,65<br />
Eigener Foliendruck ab 20 000 m² möglich<br />
Eigener Foliendruck ab 20 000 m² möglich<br />
Warengruppe: 70 Warengruppe: 70<br />
Austrophon Randdämmstreifen<br />
Artikel Nr. Beispiel: 072RDS067010<br />
Art.Nr. Bezeichnung Dämmstärke (mm) Kartoninhalt Preis (€/m)<br />
072RDS067010 10 cm hoch 10 750 m 0,95<br />
072RDS067015 15 cm hoch 10 500 m 1,30<br />
072RDS067020 20 cm hoch 10 350 m 1,55<br />
Warengruppe: 72<br />
Auf Anfrage<br />
• HLSK: selbstklebend auf Folienlasche<br />
• HLSK PLUS: selbstklebend am Schaumrücken<br />
Zubehör<br />
Für Rohre von 16–18 mm<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI Preis Art.Nr. Bezeichnung VPI Preis<br />
073FUC001 Tackernadel 1.500 Stk./Ktn. 261,15 €/Pkg. 073FPS001 Fugenproil 50 m/Ktn. (1 Stk. = 2 m) 5,20 €/m<br />
073FUM001 Tackersetzgerät 1 Stk. 435,25 €/Stk. 073FPS002 Klemmschiene 896 m/Pal. (1 Stk. = 2 m) 4,00 €/m<br />
Warengruppe: 73<br />
50 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
FUSSBODENHEIZUNG<br />
Austroflex Multiklemm<br />
Die Austrolex Multiklemm Fußbodenheizungssystemplatte dient als Rohrträger, Isolationsplatte und Wärmeleitbzw.<br />
Wärmeträgerplatte für Trockenbausysteme, Fließ- und Standardestrichsysteme (Folienabdeckung bei Estrich-<br />
Systemen).<br />
Material: Platte aus Polystyrol-Hartschaum gemäß EN 13163<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,034 W/mK bei +10 °C EN 12667<br />
Brandverhalten: Brandklasse E nach EN 13501<br />
Beschichtung:<br />
Reinaluminiumfolie, verstärkt<br />
Folienüberstand: ca. 20 mm auf der Längsseite mit 19 mm doppelseitigem<br />
Klebeband<br />
Druckspannung:<br />
> 0,225 N/mm² bzw. > 225 kN/m²<br />
Art.Nr.<br />
Bezeichnung<br />
Länge/Breite<br />
mm<br />
Höhe<br />
mm<br />
VPI<br />
m²<br />
VPI<br />
Stk.<br />
Preis<br />
071MEP050017 Multiklemm EPS 1000/500 30 5 10 39,55 €/m²<br />
071MEP050018 Umlenkplatte 500/500 30 2,5 10 8,70 €/Stk.<br />
Warengruppe: 71<br />
Austroflex Butylklebeband<br />
Für zusätzliche Verklebung der Multiklemmplatten bei der Wand- bzw. Bodenmontage<br />
Art.Nr. Länge (m) Breite (mm) Preis (€/Stk.)<br />
103KBL100010 10 100 71,65<br />
103KBL050010 10 50 35,85<br />
Warengruppe: 103<br />
Austroflex Multiklemm Heißschneidegerät<br />
Art.Nr. Bezeichnung Preis (€/Stk.)<br />
071HSG220060 Heißschneidegerät 60 W 257,95<br />
071HSG220080 Heißschneidegerät 80 W 280,10<br />
071HSG220110 Heißschneidegerät 110 W 377,60<br />
Warengruppe: 71<br />
www.austrolex.com 51
SONDERLÖSUNGEN<br />
Sonderlösungen<br />
EPS - PUR Rohrschalen<br />
STW - EPS - PUR Formteile<br />
Preise und Dimensionen auf Anfrage.<br />
Weitere Formen und Proile auf Anfrage.<br />
52 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
BLECHSYSTEME<br />
Blechsysteme und Zubehör<br />
Vorgefertigte Formteile aus Blech ermöglichen eine einfache und passgenaue<br />
Montage überall wo ein entsprechender Schutz der Dämmung von Nöten<br />
ist. Folien, Klebebänder und Kleinteile runden unser Sortiment ab. Sollten Sie bei<br />
der Suche nach der optimalen Lösung für Ihr Projekt Unterstützung wünschen,<br />
beraten wir Sie gerne.<br />
Aufbau Artikelnummern<br />
a b c d<br />
090 BRO 080 100<br />
a Warengruppe<br />
b Artikel<br />
c Blechstärke<br />
d Dimmension<br />
Übersicht<br />
Blechsysteme 54<br />
Kappenverschlüsse verzinkt 55<br />
Blechtreibschrauben verzinkt 55<br />
POP Blindnieten mit Stahldorn 55<br />
Glasgewebedichtungsband 55<br />
Kautschukband selbstklebend 56<br />
PE-Schaum Klebeband 56<br />
Reinalu-Klebeband 56<br />
Alu-Klebeband 56<br />
Alu-PP Klebeband 57<br />
Gewebeklebeband 57<br />
PVC Klebeband 57<br />
Gehrungslade 57<br />
Sprühkleber 58<br />
Klebetank MPAC 18 58<br />
CLIP-PIN Isolierschweißstifte 58<br />
Skb. Befestigungsstifte 58<br />
Dämmstoffmesser/Dämmstoffschere 59<br />
Aluminium-Glasgelege 59<br />
Reinalufolie 59<br />
Bindedraht 59<br />
Mattenhaken für Drahtnetzmatten 59<br />
PVC Folie 60<br />
Schneidetisch 60<br />
PVC-Nieten, Nietenstecher mit Duo Kopf 60<br />
Folienschweißmittel 60<br />
Abschlussmanschetten 61<br />
Reinalufolie mit Grobkornprägung ALUPAK 61<br />
ALUPAK Klammergerät, Nietwerkzeug magentisiert 61<br />
Austroflex Ummantelungsfolie 62<br />
www.austrolex.com 53
BLECHSYSTEME<br />
Blechsysteme<br />
Artikel Nr. Beispiel: Bogen 90° 090BSB070 | Bogen 45° 090BSB070045 | Hülse 090BRO070100<br />
Endscheibe 090BES070 | T-Stück 090BTS070 | Konus 090BAK050070<br />
Material: Alu 99,5<br />
Hülse: Länge 1000 mm, montagefertig mit 6 Bohrungen<br />
für Niete 3,2 mm<br />
Zuschnitt: Länge 1000 mm, Längssicke 2x6 Bohrungen<br />
Bögen: Mit Anfangs-/Endsegmenten, Rundsicke, doppelte<br />
Längssicke 4 bzw. 5-teilig, Bohrungen für Niete 3,2 mm<br />
Bogensegmente: Für Bögen mit Anfangs-/Endsegmenten<br />
Sparbögen: Mit Anfangs-/Endsegmenten, Rundsicke, doppelte<br />
Längssicke 3 bzw. 4-teilig<br />
Endscheiben: 2-teilig<br />
Rohraußen Ø<br />
mm<br />
Blechstärke<br />
mm<br />
Radius<br />
Bogen 90° Bogen 45°<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Hülse<br />
0,6 mm<br />
Hülse<br />
0,8 mm<br />
Hülse<br />
1,0 mm<br />
Endscheibe T-Stück<br />
70 0,6 65 11,80 8,85 10,40 4,25 8,85<br />
80 0,6 70 11,90 8,85 10,40 4,25 8,85<br />
90 0,6 75 11,90 8,85 10,40 4,40 8,85<br />
100 0,6 80 12,85 9,60 11,10 4,60 9,60<br />
110 0,6 85 13,45 10,10 11,85 4,85 10,10<br />
120 0,6 90 13,80 10,35 12,70 4,90 10,35<br />
130 0,6 95 15,00 11,20 13,40 5,00 11,20<br />
140 0,6 100 15,55 11,70 14,20 5,10 11,70<br />
150 0,6 105 16,35 12,25 15,10 5,35 12,25<br />
160 0,6 110 18,05 13,80 15,90 5,40 13,45<br />
170 0,6 115 18,90 15,30 16,65 5,50 14,20<br />
180 0,6 120 19,45 14,60 17,45 5,55 14,60<br />
190 0,6 125 22,00 16,50 18,40 5,70 16,50<br />
200 0,6 130 23,80 17,85 19,45 6,00 17,85<br />
210 0,6 135 26,45 19,85 20,70 6,05 19,85<br />
220 0,8 140 31,00 23,25 27,60 6,40 21,40<br />
230 0,8 145 32,50 24,70 28,60 6,60 24,40<br />
240 0,8 150 33,40 26,20 30,10 6,70 25,10<br />
250 0,8 155 36,20 27,15 30,70 7,25 27,15<br />
260 0,8 160 37,25 27,90 32,00 8,20 27,90<br />
270 0,8 165 38,60 28,95 32,95 8,65 28,95<br />
280 0,8 170 41,45 31,10 34,05 9,50 31,10<br />
290 0,8 175 43,35 32,55 35,15 10,20 32,60<br />
300 0,8 180 44,30 33,30 36,15 11,05 33,30<br />
310 0,8 190 46,15 34,60 36,85 11,60 34,60<br />
320 0,8 195 47,30 35,45 50,40 12,05 35,45<br />
330 0,8 200 49,20 36,90 51,85 12,50 36,90<br />
340 0,8 210 51,10 38,35 53,25 12,85 38,35<br />
350 0,8 220 52,25 39,20 54,65 13,25 39,20<br />
360 0,8 230 53,65 40,30 54,05 14,05 40,20<br />
370 0,8 240 55,30 42,55 55,35 14,50 41,45<br />
380 0,8 250 56,70 42,55 56,65 15,00 42,55<br />
390 0,8 260 58,05 43,55 58,90 15,60 43,55<br />
400 0,8 270 59,65 44,85 61,15 16,45 44,75<br />
Warengruppe: 90<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
54 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
BLECHSYSTEME| ZUBEHÖR<br />
Kappenverschlüsse verzinkt<br />
Art.Nr.<br />
Länge<br />
mm<br />
Gesamtlänge<br />
mm<br />
VPI<br />
Stk.<br />
Preis<br />
(€/Pkg.)<br />
108KVS040 40 80 100 135,00<br />
108KVS050 50 78 100 135,00<br />
108KVS055075 55/75 140 100 160,00<br />
108KVS060 60 118 100 135,00<br />
108KVS070 70 120 100 145,00<br />
Warengruppe: 108<br />
Blechtreibschrauben verzinkt<br />
Art.Nr.<br />
Dimension DxL<br />
mm<br />
VPI (Stk.)<br />
Preis (€/Pkg.)<br />
108BTS039095 3,9 x 9,5 1000 24,10<br />
108BTS039130 3,9 x 13 1000 25,20<br />
108BTS042130 4,2 x 13 500 27,30<br />
Warengruppe: 108<br />
POP Blindnieten mit Stahldorn<br />
Art.Nr. Ø x Länge (mm) VPI(Stk.) Preis (€/Pkg.)<br />
108POP032060 3,2 x 6 500 24,10<br />
108POP032080 3,2 x 8 500 21,70<br />
108POP032100 3,2 x 10 500 23,60<br />
108POP032110 3,2 x 11 500 26,75<br />
Warengruppe: 108<br />
Glasgewebedichtungsband<br />
Art.Nr. Breite (mm) Stärke (mm) Länge (m) Preis (€/Stk.)<br />
108GDB030030 30 2 30 47,55<br />
108GDB030050 30 2 50 80,20<br />
108GDB050050 50 2 50 106,25<br />
Warengruppe: 108<br />
www.austrolex.com 55
ZUBEHÖR<br />
Kautschukband selbstklebend<br />
Art Nr.<br />
Länge<br />
(m)<br />
Breite<br />
(mm)<br />
Dicke<br />
(mm)<br />
Farbe<br />
Kartoninhalt<br />
Verwedungszweck<br />
Preis<br />
(€/Stk.)<br />
012KST050015 15 50 3 12 Stk. schwarz K-FLEX ST 49,35<br />
012KST075015 15 75 3 8 Stk. schwarz K-FLEX ST 77,00<br />
012KST100015 15 100 3 6 Stk. schwarz K-FLEX ST 98,70<br />
012AST050015 15 50 3 12 Stk. schwarz EPDM/Solar 67,60<br />
012KEC050015 15 50 3 12 Stk grün K-FLEX ECO 54,80<br />
Warengruppe: 12<br />
PE-Schaum Klebeband<br />
Art. Nr.<br />
Länge<br />
m<br />
Breite<br />
mm<br />
Stärke<br />
mm<br />
Kartoninhalt<br />
Preis<br />
(€/Stk.)<br />
022PKB050010 10 50 3 10 Stk. 27,35<br />
Warengruppe: 22<br />
Reinalu-Klebeband<br />
30 µm stark, mit Papier-Liner (Abzugsband)<br />
Brandklasse: B1 nach DIN 4102<br />
Art.Nr. Breite (mm) Länge (m) Kartoninhalt Preis (€/Stk.)<br />
100KRA050010 50 10 36 Stk. 4,45<br />
100KRA050051 50 50 36 Stk. 12,95<br />
100KRA050100 50 100 24 Stk. 23,40<br />
100KRA075100 75 100 16 Stk. 35,05<br />
100KRA100100 100 100 12 Stk. 46,75<br />
Warengruppe: 100<br />
Alu-Klebeband<br />
HT: Reinaluminiumklebeband (50 µm) mit Spezialkleber für extrem hohe Anwendungstemperaturen (+200 °C)<br />
CW: Reinaluminiumklebeband mit extrem starker Klebekraft auch unter schwierigen Einsatzbedinungen wie Kälte<br />
und Feuchtigkeit<br />
Art.Nr. Typ Breite (mm) Länge (m) Kartoninhalt Preis (€/Stk.)<br />
100KRA050052 HT 50 50 24 Stk. 52,20<br />
100KRA050101 CW 50 100 24 Stk. 39,95<br />
Warengruppe: 100<br />
56 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
ZUBEHÖR<br />
Alu-PP Klebeband<br />
Alubedampftes-Polypropylen-Klebeband ohne Trennpapier<br />
Art.Nr. Breite (mm) Länge (m) Kartoninhalt Preis (€/Stk.)<br />
101KPA050010 50 10 36 Stk. 2,95<br />
101KPA050050 50 50 96 Stk. 8,80<br />
101KPA050100 50 100 54 Stk. 17,60<br />
101KPA075100 75 100 36 Stk. 26,30<br />
101KPA100100 100 100 27 Stk. 35,10<br />
108ROL001 Klebeband-Abroller - Rollfuchs 1 Stk. 265,55<br />
Warengruppe: 101/108<br />
Gewebeklebeband<br />
PE-beschichtetes Zellwollgewebe-Klebeband mit einer starken Klebkraft, leicht abrollbar. Für Isolierungen, zum Abdichten<br />
von Rohrleitungen, Heizungs- und Frischluftkanälen, zum Befestigen und Verkleben von PE-Folien am Bau.<br />
Art.Nr. Breite (mm) Länge (m) Kartoninhalt Preis (€/Stk.)<br />
103KGG050050 50 50 24 Stk. 16,45<br />
103KGR050050 50 50 24 Stk. 16,50*<br />
Warengruppe: 103<br />
*Gewebeklebeband in rot<br />
PVC Klebeband<br />
Universelles Verschlussklebeband u.a. für PVC-Folien und Bögen<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
mm<br />
Länge m<br />
Kartoninhalt<br />
Farbe<br />
Preis (€/Stk.)<br />
102KPG030010 30 10 60 Stk. hellgrau 2,95<br />
102KPG050010 50 10 36Stk. hellgrau 4,80<br />
102KPD030010 30 10 80 Stk. dunkelgrau 2,95<br />
102KPD050010 50 10 36 Stk. dunkelgrau 4,80<br />
102KPS030010 30 10 80 Stk. schwarz 2,95<br />
102KPS050010 50 10 36 Stk. schwarz 4,80<br />
Warengruppe: 102<br />
Gehrungslade<br />
Zum winkelgenauen Schneiden von Steinwollrohrschalen und Isolierschläuchen bis Außendurchmesser 130 mm<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Stk.) Preis (€/Stk.)<br />
108GST001 Gehrungslade 1 22,30<br />
Warengruppe: 108<br />
www.austrolex.com 57
ZUBEHÖR<br />
Sprühkleber<br />
Art.Nr. Doseninhalt (ml) Bezeichnung Inhalt/Karton Preis (€/Stk.)<br />
067DSK051 500 BELU BOND 12 Stk. 20,85<br />
Warengruppe: 67<br />
Klebetank MPAC 18<br />
Art.Nr. Bezeichnung Preis (€/Stk.)<br />
067DSK181 Klebetank BELU Bond MPAC 18 434,00<br />
067DSK182 Schlauch 3,5 m MPAC 18 143,00<br />
067DSK183 Schlauch 5,5 m MPAC 18 179,00<br />
067DSK184 Edelstahl Pistole 386,00<br />
Warengruppe: 67<br />
CLIP-PIN Isolierschweißstifte<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPI(Stk.) Preis (€/Pkg.)<br />
067BSI020 20 1000 392,80<br />
067BSI030 30 1000 396,55<br />
067BSI040 40 1000 404,10<br />
067BSI050 50 1000 415,30<br />
067BSI060 60 1000 424,75<br />
067BSI070 70 1000 438,80<br />
Warengruppe: 67<br />
Skb. Befestigungsstifte<br />
Sicherungsscheiben werden mitgeliefert<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPI (Stk.) Preis (€/Pkg.)<br />
067BSS033 33 250 187,50<br />
067BSS043 43 250 200,00<br />
067BSS053 53 250 200,00<br />
067BSS063 63 250 212,50<br />
067BSS085 85 250 212,50<br />
067BSS114 114 250 225,00<br />
Warengruppe: 67<br />
58 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
ZUBEHÖR<br />
Dämmstoffmesser/Dämmstoffschere<br />
Art.Nr.<br />
Bezeichnung<br />
VPI<br />
Stk.<br />
Preis<br />
(€/Stk.)<br />
108DSM001 Klingenlänge: 280cm 1 33,65<br />
108DSS180 Dämmstoffschere, Schneide gerade 180mm 1 142,50<br />
Warengruppe: 108<br />
Aluminium-Glasgelege<br />
Reißfeste gitternetzverstärkte (Glasfaser) Reinaluminiumfolie<br />
Verwendung: Klima- und Lüftungsverkleidung, Schalenummantelung<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
mm<br />
Stärke<br />
µm<br />
Länge<br />
m<br />
m²/Rolle<br />
Preis<br />
(€/m²)<br />
107FAG018050 1000 Alu 18 μm 50 50 3,35<br />
Warengruppe: 107<br />
Reinalufolie<br />
Glatt, plangewalzt, weich, alternativ hart. Absolute Dampfsperre, Oberläche oxidiert immer<br />
Verwendung: Schwimmbäder, Feuchträume, Nassräume, Saunaanlagen,<br />
industrielle Gebäude<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
mm<br />
Stärke<br />
µm<br />
Länge<br />
m<br />
m²/Rolle<br />
Preis<br />
(€/m²)<br />
107FRA050025 1000 50 25 25 3,35<br />
107FRA100025 1000 100 25 25 5,65<br />
107FRA200025 1000 200 25 25 11,15<br />
Warengruppe: 107<br />
Bindedraht<br />
Geglühter, verzinkter Bindedraht, auf Holzstäbe gewickelt (ca. 100 g), ca. 38 m Drahtlänge pro Spule<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI(kg) Preis (€/kg)<br />
108BDR065100 Bindedraht d= 0,65 2,5 8,95<br />
Warengruppe: 108<br />
Mattenhaken für Drahtnetzmatten<br />
Art.Nr. Länge (mm) VPI (Stk.) Länge (m) Preis (€/Sack)<br />
067MTH096 95 100 30 4,80<br />
067MTH115 115 100 50 5,45<br />
Warengruppe: 67<br />
www.austrolex.com 59
ZUBEHÖR<br />
PVC Folie<br />
PVC-Hartfolie mit Rollneigung als Oberlächenschutz für isolierte Rohrleitungen<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
mm<br />
Stärke<br />
µm<br />
Länge<br />
m<br />
Brandklasse<br />
Preis<br />
(€/m²)<br />
107FPV350225 1000 350 25 B1 nach ÖNORM B3800-1 5,55<br />
107FPV350135 1000 350 25 B1 nach DIN 4102-1 6,20<br />
Warengruppe: 107<br />
Schneidetisch<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Stk.) Preis (€/Stk.)<br />
108PST001 Schneidetisch 1 m 1 Stk. 1.154,90<br />
Warengruppe: 108<br />
geeignet für PVC- und ALUPAK-Folien.<br />
Lieferbar in 1 m oder 1,2 m Breite.<br />
Ausführbar mit oder ohne Füßen.<br />
PVC-Nieten, Nietenstecher mit Duo Kopf<br />
PVC Nieten und Nietenstecher zum Vernieten von PVC Folien<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Stk.) Preis<br />
108PNS003 PVC Nietenstecher mit Duokopf 1 6,75 €/Stk.<br />
108NPV001 PVC Nieten 1000 12,35 €/Sack<br />
Warengruppe: 108<br />
Folienschweißmittel<br />
Zur Kaltverschweißung von PVC-Folien<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Dose) Preis (€/l)<br />
108PSM001 Folienschweißmittel 1 l 24,15<br />
Warengruppe: 108<br />
60 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
ZUBEHÖR<br />
Abschlussmanschetten<br />
Art.Nr. Alu<br />
Art.Nr. Grau<br />
Isolierstärke<br />
mm<br />
VPI<br />
Rollen/Ktn.<br />
Preis<br />
(€/m)<br />
108AMA020010 108AMG020010 20 5 x 10 m 1,20<br />
108AMA025010 108AMG025010 25 5 x 10 m 1,20<br />
108AMA030010 108AMG030010 30 5 x 10 m 1,40<br />
108AMA040010 108AMG040010 40 5 x 10 m 1,85<br />
108AMA050010 108AMG050010 50 5 x 10 m 2,05<br />
108AMA060010 108AMG060010 60 5 x 10 m 2,35<br />
108AMA070010 108AMG070010 70 1 x 10 m 2,80<br />
108AMA080010 108AMG080010 80 1 x 10 m 2,85<br />
108AMA090010 108AMG090010 90 1 x 10 m 3,15<br />
108AMA100010 108AMG100010 100 1 x 10 m 3,45<br />
Warengruppe: 108<br />
Reinalufolie mit Grobkornprägung ALUPAK<br />
Reinaluminiumfolie mit Grobkorn-Prägestruktur<br />
Verwendung: Isolation von Wänden, Dächern, Fußböden, Rohrleitungen, Brücken und<br />
Fundamenten. Blank oder in Verbindung mit Glasfaser- oder Steinwollprodukten<br />
Art.Nr.<br />
Breite<br />
mm<br />
Stärke<br />
µm<br />
Länge<br />
m<br />
m²/Rolle<br />
Preis<br />
(€/m²)<br />
107FGK200025 1000 200 25 25 8,40<br />
107FGK300025 1000 300 25 25 14,00<br />
Warengruppe: 107<br />
ALUPAK Klammergerät<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Stk.) Preis<br />
111GKT300 ALUPAK Klammergerät 1 299,95 €/Stk.<br />
111GKK300 Spreizklammern verzinkt 5.000 26,75 €/Pkg.<br />
Warengruppe: 111<br />
Nietwerkzeug magnetisiert<br />
Art.Nr. Bezeichnung VPI (Stk.) Preis<br />
111NWM001 Nietwerkzeug mit Magnetkopf 1 57,75 €/Stk.<br />
111NAP001 Nieten (Tannenbäume) 1.000 65,60 €/Pkg.<br />
Warengruppe: 111<br />
Stahlnieten, zum mechanischen Verschließen der Alu-Grobkornfolie.<br />
Nieten in das Nietwerkzeug setzen, einstechen, um 90° verdrehen, fertig.<br />
www.austrolex.com 61
ZUBEHÖR<br />
Austroflex Ummantelungsfolie<br />
Maßgenaue Zuschnitte aus mehrschichtigem Kunststoflaminat mit Alufolie in Form von Rollen oder Zuschnitten.<br />
Das Material ist stoßfest und UV-stabil und für die Anwendung im Innen- sowie im Außenbereich geeignet.<br />
Anwendungsbereich: als Oberlächenschutz für Isolierte Leitungen / Formteile<br />
Brandklasse: B1 nach DIN 4102-A<br />
Temperaturbereich: -20 °C bis +60 °C (DIN 4140)<br />
Foliendicke:<br />
0,35 mm<br />
Mantel<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm Art.Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 30<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art.Nr.<br />
Preis<br />
3/8 18 104MAA020018 9,95 104MAA030018 11,95<br />
1/2 22 104MAA020022 10,25 104MAA030022 12,25<br />
3/4 28 104MAA020028 11,05 104MAA030028 12,90<br />
1 35 104MAA020035 11,65 104MAA030035 13,50<br />
Warengruppe: 104<br />
Bogen<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm Art.Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 30<br />
Preis<br />
€/Stück<br />
Art.Nr.<br />
€/m<br />
Preis<br />
€/Stück<br />
3/8 18 104BAA020018 6,25 104BAA030018 8,00<br />
1/2 22 104BAA020022 6,35 104BAA030022 8,30<br />
3/4 28 104BAA020028 6,60 104BAA030028 9,85<br />
1 35 104BAA020035 7,70 104BAA030035 10,60<br />
Warengruppe: 104<br />
T-Stück<br />
Rohraußen<br />
Ø<br />
Zoll mm Art.Nr.<br />
Dämmstärke (mm)<br />
20 30<br />
Preis<br />
€/Stück<br />
3/8 18 104TAA020018 6,95<br />
Art.Nr.<br />
Preis<br />
€/Stück<br />
1/2 22 104TAA020022 7,45 104TAA030022 9,95<br />
3/4 28 104TAA020028 8,30 104TAA030028 13,00<br />
1 35 104TAA020035 9,00 104TAA030035 15,80<br />
Warengruppe: 104<br />
Klebeband<br />
Art.Nr. Breite (mm) Länge (m) Preis €/Stk.<br />
104KAA025025 25 25 12,10<br />
103KAA050050 50 50 48,50<br />
Warengruppe: 104<br />
62 AUSTROFLEX TECHNISCHE ISOLIERUNG
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen<br />
AGB<br />
1. Allgemeines:<br />
Die nachstehenden ,,Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ gelten, soweit<br />
nicht schriftlich Abweichungen vereinbart werden, für sämtliche, von der<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH, Finkensteiner Strasse 7, A-9585<br />
Gödersdorf, (kurz Verkäufer genannt) Firmenbuchnummer FN 199010 m,<br />
getätigten Lieferungen und Leistungen.<br />
Irgendwelche Zusagen oder Nebenabreden von unseren Angestellten<br />
oder selbständigen Vertretern, die über diese allgem. Geschäftsbedingungen<br />
hinausgehen, bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen<br />
Bestätigung. Unsere Vertreter haben keine Abschlussvollmacht. Anderslautende<br />
Einkaufsbedingungen des Bestellers gelten nicht als Vertragsbestandteil,<br />
soweit dies nicht schriftlich von uns akzeptiert wurde. Alle<br />
unsere Offerte sind hinsichtlich Preis, Menge, Liefertermin freibleibend<br />
und werden erst mit unserer schriftlichen Auftragsbestätigung im Rahmen<br />
der darin ausdrücklich von uns bestätigten Vertragspunkten, Bestandteil<br />
des Kaufvertrages. Mündliche oder fernmündliche Auskünfte<br />
und Erklärungen sind bis zu ihrer schriftlichen Bestätigung unverbindlich,<br />
ebenso Angaben in Prospekten, Katalogen, Preislisten, Rundschreiben,<br />
Anzeigen etc. Darin enthaltene oder stillschweigend vorausgesetzte<br />
Zulassungen, Norm-Prüfungen, techn. Daten, Eigenschaften, Anwendungs-<br />
und Leistungsbeschreibungen, Anleitungen sind nur insoweit als<br />
zugesicherte Eigenschaften zu verstehen, als die schriftliche Auftragsbestätigung<br />
ausdrücklich darauf Bezug nimmt.<br />
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand:<br />
Als Erfüllungsort gilt, falls nicht anders vereinbart, die Verladestelle; für<br />
die Zahlung der Sitz des Verkäufers. Es gilt stets Österreichisches Recht.<br />
Als Gerichtsstand gilt das zuständige Handelsgericht des Verkäufers als<br />
vereinbart.<br />
3. Lieferung:<br />
Unsere Lieferfristen und Termine gelten nur annähernd; sie sind nur dann<br />
verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schriftlich als verbindlich anerkannt<br />
haben. Weiters haften wir im Falle von Behinderung durch höhere Gewalt<br />
bei uns oder unseren Vorlieferanten, insbesondere durch Betriebsstörungen,<br />
Streiks, Rohstoff- und Warenmangel nicht für die Einhaltung der<br />
Lieferfrist. Sind wir mit einer Lieferung in Verzug, kann der Besteller nach<br />
Setzung einer angemessenen Nachfrist von nicht erfüllten Teilen des Vertrages<br />
zurücktreten. Gleichermaßen behalten wir uns in diesen Fällen vor,<br />
hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils der Lieferung ganz oder teilweise<br />
vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers<br />
sind ausgeschlossen, es sei denn, uns fallen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
zu Last. Teillieferungen sind zulässig. Bei Aufträgen auf Abruf<br />
beginnt die Lieferfrist mit dem, auf das Einlangen des Abrufes folgenden<br />
Arbeitstag (Mo-Fr). Aus transport- und produktionstechnischen Gründen<br />
behalten wir uns eine Mehr- oder Minderlieferung von bis zu 5% vor.<br />
Nimmt der Käufer die Ware auch nach Setzung einer Nachfrist nicht ab,<br />
können wir vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung<br />
verlangen. Retourware wird nur nach vorheriger Rücksprache und<br />
gegen 15% Manipulationsgebühr und Retour-Frachtkosten-Übernahme<br />
durch den Käufer akzeptiert. Retournahme ausnahmslos mit bestätigtem<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH-Retourschein, Sonderproduktebzw.<br />
-fertigungen können nicht zurückgenommen werden.<br />
4. Versand-Gefahrenübergang-Annahmeverzug:<br />
Der Versand erfolgt wenn nicht anders vereinbart ist, auf Rechnung und<br />
Gefahr des Käufers ab Lagerort der Ware. Mit Übergabe der Ware an den<br />
ersten Frachtführer (Post, Bahn, Spediteur, usw.) geht die Gefahr auf den<br />
Käufer über (gilt auch für Lieferungen, bei denen der Verkäufer gemäß<br />
der Vereinbarung die Fracht bezahlt). Die Entlastung der Transportmittel<br />
am Bestimmungsort hat der Käufer bzw. der Empfänger oder dessen Erfüllungsgehilfe<br />
ohne Verzug auf seine Kosten und Gefahr durchzuführen.<br />
Paletten, die nicht ausdrücklich als Einwegpaletten definiert sind, sind<br />
entweder sofort bei Lieferung vollständig zu tauschen oder andernfalls<br />
innerhalb von 2 Wochen auf Kosten des Käufers an uns unbeschädigt zu<br />
retournieren. Andernfalls erfolgt die Verrechnung an den Käufer zu den<br />
aktuellen Gestehungskosten. Ebenso treffen den Käufer alle, aus einem<br />
Verschulden angelaufenen kausalen Mehrkosten (Wagenstandgeld, Kfz-<br />
Standgelder u. dgl.). Wir liefern, falls nicht ausdrücklich schriftlich anders<br />
vereinbart, unabgeladen. Von uns organisierte LKWs müssen max.<br />
innerhalb von 2 Stunden ab Eintreffen am Entladeort entladen werden.<br />
Bei Überschreiten dieser Zeitspanne verrechnen wir an den Warenempfänger<br />
die entstandenen Stehzeiten und sonstige Kosten It. Spediteur-<br />
Rechnung weiter. Wird die Erfüllung des Auftrages durch Verschulden<br />
des Käufers bzw. seines Erfüllungsgehilfen vereitelt, so kann der Verkäufer<br />
entweder Schadenersatz wegen Nichterfüllung fordern oder vom<br />
Vertrag zurücktreten. Mehrkosten können zusätzlich in Rechnung gestellt<br />
werden(Lagerung, Transport, Notverkauf).<br />
5. Gewährleistung - Mängelrügen - Fristen:<br />
Maßgebend für die Beurteilung der Ware ist ihr Zustand beim Versand am<br />
Erfüllungsort. Offene Mängel hat der Käufer dem Verkäufer bei Übernahme<br />
unverzüglich schriftlich auf dem Lieferschein oder Frachtbrief anzuzeigen.<br />
Die Ware ist vom Käufer bei der Übernahme auch auf ihre Eignung<br />
hin zu untersuchen. Bei Schlecht- oder Falschlieferung ist die Be- und<br />
Verarbeitung bzw. Weiterveräußerung zu unterlassen. Dem Verkäufer<br />
muss jedenfalls vor der Verarbeitung der Ware Gelegenheit zur Überprüfung<br />
geboten werden. Andernfalls ist eine Gewährleistung ausgeschlossen.<br />
Transportschäden oder Mindermengen der Ware hat grundsätzlich<br />
der Spediteur oder Frachtführer zu verantworten. Voraussetzung für eine<br />
Gewährleistung ist die Einhaltung der, vom Verkäufer schriftlich bekanntgegebenen<br />
Hinweise betreffend Lagerung, Verarbeitung, etc. bzw. der in<br />
dem einschlägigen Normen und Regelwerken festgelegten Richtlinien.<br />
Sämtliche, in den Dokumentationen des Verkäufers gegebenen Verarbeitungshinweise<br />
entsprechen aktuellen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie<br />
stellen jedoch keine Zusicherung im Rechtssinne dar und werden nicht<br />
Inhalt eines Kaufvertrages. Bei der Anwendung sind stets die speziellen<br />
Bedingungen, sowohl in bauphysikalischer, bautechnischer und baurechtlicher<br />
Hinsicht zu beachten. Eine Gewährleistung aus der Beratung<br />
wird grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
6. Haftung:<br />
Die Haftung für verschuldeten Schaden wird auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit<br />
beschränkt. Die Gewährleistung umfasst nur die reine Schadenserhebung<br />
(Ersatzlieferung) und ist mit der Höhe des Auftrages limitiert.<br />
Der Verkäufer haftet nicht für die Erfüllung besonderer Vorschriften<br />
sowie für Einfuhrlizenzen und Zulassungen innerhalb Österreichs, soweit<br />
sie nicht vertraglich ausdrücklich vereinbart wurden. Die Ersatzpflicht für<br />
die aus dem Produkthaftungsgesetz resultierenden Sachschäden sowie<br />
Produkthaftungsansprüche, die aus anderen Bestimmungen abgeleitet<br />
werden können, ist ausgeschlossen. Schadenersatz, insbesondere wegen<br />
Nichterfüllung, positiver Vertragsverletzung und Mangelfolgeschäden<br />
steht dem Käufer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz zu.<br />
Sofern von uns nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt, verjähren Schadenersatzansprüche<br />
innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung.<br />
7. Preis und Zahlung:<br />
Die Preise sind freibleibend und beziehen sich auf die jeweils gültige<br />
Preisliste des Verkäufers bzw. auf den Auftrag/Kaufvertrag. Sie gelten,<br />
wenn nicht anders vereinbart ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll und<br />
Verpackung zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. Ändern<br />
sich nach Abgabe des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis<br />
zur Lieferung die maßgebenden Kostenfaktoren wesentlich, so werden<br />
sich Lieferer und Besteller über eine Anpassung der Preise verständigen.<br />
Wir sind bei neuen Aufträgen (Anschlussaufträgen) nicht an die vorhergehenden<br />
Preise gebunden. Die Zahlung hat innerhalb von 30 Tagen ab<br />
Rechnungsdatum für den Verkäufer spesenfrei netto ohne jeden Abzug<br />
zu erfolgen. Bei Bezahlung innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum<br />
gewährt der Verkäufer 3% Skonto. Skonti werden nur dann gewährt,<br />
wenn keine überfälligen Forderungen bestehen. Die telefonisch oder<br />
mündlich vereinbarten Zahlungsbedingungen, gelten dann nicht, wenn<br />
eine, bei Neukunden jeweils durchzuführende Bonitätsprüfung eine offene<br />
Belieferung nicht zulässt. In diesem Fall liefern wir ausschließlich<br />
gegen Bar- oder Scheckzahlung bei der Übernahme der Ware. Bei Zahlungsverzug<br />
werden bankmäßige Verzugszinsen in Höhe von 5% über<br />
dem jeweiligen Diskontsatz der Österreichischen Nationalbank sowie<br />
Mahnspesen in der Höhe von EUR 11,- pro Mahnung verrechnet. Gegenforderungen<br />
können mit dem Rechnungsbetrag nicht aufgerechnet<br />
werden. Bei Wertänderung der Währung gilt als Rechnungsbetrag der<br />
Geldwert am Tage der Rechnungslegung. Wechsel werden nur nach Vereinbarung<br />
mit Regressverzichtserklärung der involvierten Bank(en)und<br />
dann ausschließlich zahlungshalber angenommen, wobei alle mit der<br />
Verwertung des Wechsels verbundenen Kosten und Gebühren zu Lasten<br />
des Käufers gehen. Tritt nach erfolgreicher Lieferung bzw. Teillieferung<br />
eine wesentliche Verschlechterung in der Vermögensanlage des Käufers<br />
ein, wird die Rechnung sofort fällig. Vereinbarte, erreichte Boni können<br />
nicht gegen offene Forderungen vom Verkäufer gegenverrechnet werden,<br />
solange sich der Käufer mit ein oder mehreren Posten im Rückstand befindet.<br />
8. Eigentumsvorbehalt:<br />
Die Waren werden ausschließlich unter Eigentumsvorbehalt geliefert und<br />
gehen erst nach vollständiger Bezahlung in das Eigentum des Käufers<br />
über. Im Falle der Verarbeitung der Ware zu einer neuen Sache oder bei<br />
Verbindung der Ware mit einer Hauptsache erwirbt der Verkäufer auf<br />
diese Weise Miteigentum an der neuen Sache oder an der Hauptsache<br />
solange der Eigentumsvorbehalt wirksam ist. Veräußert der Käufer Vorbehaltware<br />
auf Kredit, so gelten die daraus sich ergebenden Kaufpreisforderungen<br />
mit ihrer Entstehung, als an den Verkäuferabgetretenen, ohne<br />
dass es noch eine gesonderte Abtretungserklärung bedarf. Bei Zahlung<br />
mittels Wechsel bleibt der vereinbarte Eigentumsvorbehalt bis zur Einlösung<br />
des Wechsels zu Gunsten des Verkäufers bestehen. Die unter Eigentumsvorbehalt<br />
stehenden Waren darf der Käufer weder verpfänden<br />
noch sicherungshalber übereignen.<br />
9. Teilunwirksamkeit:<br />
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ganz oder<br />
teilweise unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen voll<br />
wirksam. An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt eine solche, die in<br />
zulässiger Weise deren Zweck am nächsten kommt.<br />
www.austrolex.com 63
Austroflex – der Experte für flexible isolierte<br />
Rohrsysteme und Isolationsanwendungen<br />
ÜBER AUSTROFLEX:<br />
Austroflex wurde 1985 gegründet und beschäftigt sich von Beginn an mit<br />
Technischer Isolierung und Fernwärme sowie ab Mitte der 90er mit Solaranbindungssystemen.<br />
Am Firmensitz in Gödersdorf bei Villach wird auf einer<br />
Gesamtfläche von rund 25.000 m2 produziert. Neben einer breiten Palette an<br />
Eigenprodukten ist das Unternehmen auch Importeur einiger Spezialprodukte.<br />
SERVICE:<br />
Dank unserer mehr als 30 jährigen Erfahrung im Transport und Erhalt von<br />
Wärme- oder Kälteenergie sind wir in der Lage unsere Kunden bei der<br />
Lösung allgemeiner wie auch individueller Probleme zu unterstützen.<br />
Dies umfasst sämtliche Variationen von<br />
• Berechnungen bezüglich Wärmeverlust, Dämmstärken<br />
oder Dimensionierung<br />
• Schulungen für Technik, Innendienst oder Vertrieb<br />
• beratende Unterstützung bei zu realisierenden Projekten<br />
SELBSTVERSTÄNDNIS:<br />
Austroflex sieht sich als Partner von Industrie und Großhandel und verfolgt<br />
dabei einen dreistufigen Vertriebsweg. Dank hoher Innovationskraft und Flexibilität<br />
sind wir in der Lage höchste Ansprüche unserer Kunden zu erfüllen.<br />
Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH<br />
Finkensteiner Strasse 7, A-9585 Gödersdorf-Villach<br />
T +43 4257 3345 - 0<br />
F +43 4257 3345 - 15<br />
E ofice@austrolex.com<br />
www.austrolex.com<br />
AFX–ISO–KAT–1604–DE
Solar-Rohrsysteme<br />
<strong>2016</strong>/04
Inhaltsverzeichnis<br />
Solarflex double mit Fühlerkabel .............................................................................................................................................................................................4<br />
Solarflex single ohne Fühlerkabel ...........................................................................................................................................................................................4<br />
Solarflex Silikon- Endkappen .....................................................................................................................................................................................................4<br />
Gewebe-Schutzschlauch ..............................................................................................................................................................................................................4<br />
Austroflex Nanosolar ........................................................................................................................................................................................................................5<br />
Nanosolar Schrumpfendkappen .............................................................................................................................................................................................5<br />
Oval-Befestigungsschellen ..........................................................................................................................................................................................................5<br />
Sonderlösungen ...................................................................................................................................................................................................................................5<br />
Austroflex EW-E Rohr double mit Fühlerkabel .............................................................................................................................................................6<br />
Austroflex EW-E Rohr single ohne Fühlerkabel ...........................................................................................................................................................6<br />
Austroflex Endkappen .....................................................................................................................................................................................................................6<br />
Easy Tight FX Verschraubungen .............................................................................................................................................................................................7<br />
Edelstahlwellrohr .................................................................................................................................................................................................................................7<br />
Easy Drill Verschraubungen ........................................................................................................................................................................................................8<br />
Verschraubungskomponenten ..................................................................................................................................................................................................9<br />
Die hier enthaltenen Angaben – einschließlich der Abbildungen und graphischen Darstellungen – entsprechen dem aktuellen Stand unserer Kenntnisse und sind<br />
nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie stellen jedoch keine verbindliche Eigenschaftszusicherung dar. Der Anwender dieser Erzeugnisse muss in<br />
eigener Verantwortung über dessen Eignung für den vorgesehenen Einsatz entscheiden. Unsere Haftung für dieses Erzeugnis richtet sich ausschließlich nach<br />
unseren Geschäfts- und Lieferbedingungen. Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH Speziikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Zudem<br />
behält sich Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH das Recht vor, ohne Mitteilung an den Käufer, an Werkstoffen oder Verarbeitungen Änderungen vorzunehmen,<br />
welche die Einhaltung zutreffender Speziikationen nicht beeinträchtigen.<br />
Druckfehler vorbehalten.<br />
2 AUSTROFLEX SOLAR-ROHRSYSTEME
ÜBER AUSTROFLEX SOLARLEITUNGEN<br />
Austroflex Solarleitungen<br />
Die flexible Lösung für<br />
Anwendungen mit solarer Energie<br />
• Ausgezeichnete Wärmedämmung<br />
• Rasche Installation<br />
• Hoher Qualitätsstandard<br />
• Wartungsfreies System für<br />
umweltfreundliche Anwendungen<br />
• Bundlänge bis 100m<br />
• Bewährt seit 20 Jahren<br />
Solarflex<br />
Anbindungssystem aus<br />
isolierten Edelstahlwell- oder<br />
Kupferrohren, für die einfache<br />
Verbindung zwischen Solarkollektor<br />
und Speicher.<br />
Easy Tight FX<br />
Metallisch dichtende Steck-<br />
Schraubverbindung für<br />
eine einfache und schnelle<br />
Montage ohne Sonderwerkzeuge.<br />
Austroflex EW-E<br />
Erdverlegbare Solaranbindungsleitung<br />
mit Edelstahlwellrohr<br />
und temperaturstabiler<br />
Steinwolle gedämmt.<br />
www.austroflex.com 3
SOLARROHRE<br />
Einfach trennbares Doppelrohr für eine schnelle und unkomplizierte Anbindung von Sonnenkollektoren.<br />
Mediumrohr: hochlexibles Edelstahlwellrohr ( Werkstoff 1.4404 )<br />
Dämmung: geschlossenzelliger, synthetischer EPDM-Hochtemperaturkautschuk<br />
Temperaturbereich: bis + 150 °C, kurzzeitig bis + 175 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: λ 0 = 0,038 W/mK, λ 40 = 0,042 W/mK nach DIN 52613<br />
Außenmantel:<br />
Länge:<br />
Verpackung:<br />
Direktextrudierter, UV-beständiger und sehr belastbarer Aussenmantel<br />
10, 15, 20, 25, 50, 100 m<br />
gerollt in Bunden im Karton 800 × 800 mm oder auf Trommel<br />
Solarflex double mit Fühlerkabel<br />
13 mm 19 mm<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
127EWX212300c Solarlex double 12 22,40 127EWX212000c Solarlex double 12 23,30<br />
127EWX216300c Solarlex double 16 21,00 127EWX216000c Solarlex double 16 23,60<br />
127EWX220300c Solarlex double 20 24,80 127EWX220000c Solarlex double 20 28,20<br />
127EWX225300c Solarlex double 25 30,40 127EWX225000c Solarlex double 25 36,00<br />
Warengruppe: 127<br />
Solarflex single ohne Fühlerkabel<br />
13 mm 19 mm<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Preis<br />
€/m<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
127EWX112300c Solarlex single 12 12,35 127EWX112000c Solarlex single 12 13,00<br />
127EWX116300c Solarlex single 16 11,55 127EWX116000c Solarlex single 16 13,00<br />
127EWX120300c Solarlex single 20 13,45 127EWX120000c Solarlex single 20 15,50<br />
127EWX125300c Solarlex single 25 16,75 127EWX125000c Solarlex single 25 19,80<br />
127EWX132300c Solarlex single 32 31,95 127EWX132000c Solarlex single 32 35,40<br />
Warengruppe: 127<br />
Solarflex Silikon-Endkappen<br />
13 mm 19 mm<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
120SEK016013 Solarlex Endkappe 16 7,35 120SEK016019 Solarlex Endkappe 16 8,50<br />
120SEK020013 Solarlex Endkappe 20 8,50 120SEK020019 Solarlex Endkappe 20 9,70<br />
Preis<br />
€/m<br />
Preis<br />
€/m<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120SEK025013 Solarlex Endkappe 25 9,70 120SEK025019 Solarlex Endkappe 25 11,25<br />
Warengruppe: 120<br />
Solarflex Gewebe-Schutzschlauch<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120SGS001100 Solarlex Gewebeschlauch DN12 L=1m DN12 12,80<br />
120SGS002100 Solarlex Gewebeschlauch DN16 - 25 L=1m DN16 - DN25 12,80<br />
120SGS003100 Solarlex Gewebeschlauch 2 x DN12 - 25 L=1m DN12 - DN25 19,60<br />
Warengruppe: 120<br />
4 AUSTROFLEX SOLAR-ROHRSYSTEME
SOLARROHRE<br />
Mediumrohr: hochlexibles Edelstahlwellrohr ( Werkstoff 1.4404 )<br />
Dämmung:<br />
Nanoisolierung Aerogel-Matte<br />
Temperaturbereich: bis + 200°C<br />
Wärmeleitfähigkeit: λ40 = 0,014 W/mK nach EN ISO 8497<br />
Außenmantel:<br />
Gewebe, PVC - beschichtet<br />
Länge:<br />
10, 15, 20, 25, 50, 100 m. (Sonderlänge auf Anfrage.)<br />
Verpackung:<br />
gerollt in Bunden im Karton 800 × 800 mm oder auf Trommel<br />
Austroflex Nanosolar<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Dämmdicke<br />
mm<br />
Biegeradius<br />
mm<br />
Preis<br />
128EWN216000 Nanosolar DN 16 16 5 25 38,95<br />
128EWN220000 Nanosolar DN 20 20 5 30 50,30<br />
128EWN225000 Nanosolar DN 25 25 5 35 64,15<br />
128EWN232000 Nanosolar DN 32 32 10 40 96,00<br />
128EWN240000 Nanosolar DN 40 40 10 45 123,50<br />
Warengruppe: 128<br />
€/m<br />
Nanosolar Schrumpendkappe<br />
Art. Nr.<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120SES016005 Schrumpfendkappe für Nanosolar DN 16 1,15<br />
120SES020005 Schrumpfendkappe für Nanosolar DN 20 1,25<br />
120SES025005 Schrumpfendkappe für Nanosolar DN 25 1,75<br />
120SES032010 Schrumpfendkappe für Nanosolar DN 32 4,55<br />
120SES040010 Schrumpfendkappe für Nanosolar DN 40 6,85<br />
Warengruppe: 120<br />
Oval-Befestigungsschellen<br />
Set bestehend aus je 4 Stück Ovalschellen, Stockschrauben M 8 × 80 und Dübeln S 10.<br />
Art. Nr.<br />
Sonderlösungen<br />
Beschreibung<br />
Solarflex<br />
13 mm 19 mm<br />
Preis<br />
€/Set<br />
120OSS001 Ovalschellenset Typ 1 2 × 12 2 × 12 15,05<br />
120OSS002 Ovalschellenset Typ 2 2 x 20 2 × 16 15,15<br />
120OSS003 Ovalschellenset Typ 3 — 2 × 20 17,00<br />
120OSS004 Ovalschellenset Typ 4 — 2 × 25 17,50<br />
120OSS006 Ovalschellenset Typ 6 2 × 16 — 14,20<br />
120OSS007 Ovalschellenset Typ 7 2 × 25 — 16,35<br />
Warengruppe: 120<br />
www.austroflex.com 5
Solarrohre<br />
Flexibles Solar-Rohrsystem für die Erdverlegung mit in Steinwolle gedämmten Edelstahlwellrohren.<br />
Das Mantelrohr besteht aus gewelltem PE-HD, wie bei Fernwärmerohren. Eine PE-Randdämmung zwischen<br />
Steinwolle und Mantelrohr sorgt für eine hohe Flexibilität des Systems.<br />
Mediumrohr: hochlexibles Edelstahlwellrohr ( Werkstoff 1.4404 )<br />
Dämmung:<br />
Steinwolle (Randdämmung: XPE)<br />
Temperaturbereich: bis + 250°C<br />
Wärmeleitfähigkeit: λ40 = 0,038 W/mK nach DIN 52613<br />
Mantelrohr:<br />
lexibles, gewelltes PE-HD-Mantelrohr<br />
Lieferart:<br />
Standardbundlänge 100 m, Zuschnitte auf Anfrage<br />
Austroflex EW-E Rohr double mit Fühlerkabel<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Außenmantel<br />
119EWS145216 EW-E Solar A145 - 2 x DN16 16 145 50,85<br />
119EWS145220 EW-E Solar A145 - 2 x DN20 20 145 55,50<br />
119EWS175225 EW-E Solar A175 - 2 x DN25 25 175 64,00<br />
119EWS200232 EW-E Solar A200 - 2 x DN32 32 200 82,20<br />
119EWS200240 EW-E Solar A200 - 2 x DN40 40 200 92,20<br />
Warengruppe: 119<br />
mm<br />
Preis<br />
€/m<br />
Austroflex EW-E Rohr single ohne Fühlerkabel<br />
Art. Nr. Beschreibung DN<br />
Außenmantel<br />
119EWS125120 EW-E Solar A125 - 1 x DN20 20 125 37,50<br />
119EWS125125 EW-E Solar A125 - 1 x DN25 25 125 39,10<br />
119EWS125132 EW-E Solar A125 - 1 x DN32 32 125 43,35<br />
119EWS145140 EW-E Solar A145 - 1 x DN40 40 145 52,80<br />
119EWS175150 EW-E Solar A175 - 1 x DN50 50 175 77,60<br />
Warengruppe: 119<br />
mm<br />
Preis<br />
€/m<br />
Austroflex EW-E Endkappen<br />
Art. Nr.<br />
Solar EW-E double<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Art. Nr.<br />
Solar EW-E single<br />
Beschreibung<br />
116ESE145216 Endkappe EW-E Solar A145-2/16 47,35 116ESE125120 Endkappe EW-E Solar A125-1/20 31,85<br />
116ESE145220 Endkappe EW-E Solar A145-2/20 47,35 116ESE125125 Endkappe EW-E Solar A125-1/25 31,85<br />
116ESE175225 Endkappe EW-E Solar A175-2/25 47,35 116ESE125132 Endkappe EW-E Solar A125-1/32 31,85<br />
116ESE200232 Endkappe EW-E Solar A200-2/32 50,00 116ESE145140 Endkappe EW-E Solar A145-1/40 40,35<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
116ESE200240 Endkappe EW-E Solar A200-2/40 50,00 116ESE175150 Endkappe EW-E Solar A175-1/50 47,35<br />
Warengruppe: 120<br />
6 AUSTROFLEX SOLAR-ROHRSYSTEME
ZUBEHÖR<br />
Easy Tight FX Verschraubungen<br />
Steck-Schraubverbindung für die einfache und schnelle Anbindung von Solarlex und EW-E<br />
Solarsystemen. Die kompakte Bauweise erleichtert die Montage auch bei engen Einbausituationen.<br />
Durch die Verkürzung der Installationszeit wird eine erhebliche Zeit- und Kostenersparnis<br />
erreicht. Zur Montage werden keine Sonderwerkzeuge benötigt.<br />
Art. Nr.<br />
Außengewinde (AG)<br />
DN – Zoll<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
Art. Nr.<br />
Innengewinde (IG)<br />
DN – Zoll<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120MDA016012 16-½" 9,30 120MDI016012 16-½" 10,25<br />
120MDA016034 16-¾" 9,75 120MDI016034 16-¾" 13,75<br />
120MDA020034 20-¾" 13,45 120MDI020034 20-¾" 14,50<br />
120MDA020001 20-1" 16,70 120MDI020001 20-1" 23,50<br />
120MDA025001 25-1" 22,45 120MDI025001 25-1" 32,90<br />
120MDA025054 25-1¼" 33,30 120MDI025054 25-1¼" 38,80<br />
120MDA032054 32-1¼" 56,80<br />
120MDA040064 40-1 ½" 79,05<br />
Warengruppe: 120<br />
auf Cu mit Klemmring<br />
mit Lötende<br />
Art. Nr. Beschreibung<br />
Preis<br />
Preis<br />
Art. Nr.<br />
Beschreibung<br />
€/Stk.<br />
€/Stk.<br />
120MDC016015 EW-Rohr DN 16-Cu 15 16,60 120MDL016018 EW-Rohr DN 16-Cu 18/22 18,20<br />
120MDC016018 EW-Rohr DN 16-Cu 18 14,85 120MDL020018 EW-Rohr DN 20-Cu 18/22 20,80<br />
120MDC016022 EW-Rohr DN 16-Cu 22 22,00<br />
120MDC020018 EW-Rohr DN 20-Cu 18 25,10<br />
120MDC020022 EW-Rohr DN 20-Cu 22 21,90<br />
120MDC025022 EW-Rohr DN 25-Cu 22 35,15<br />
Warengruppe: 120<br />
Art. Nr.<br />
Kupplungsset<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120MDK016016 EW-Rohr Kupplung DN 16-DN 16 15,60<br />
120MDK020020 EW-Rohr Kupplung DN 20-DN 20 21,45<br />
120MDK025025 EW-Rohr Kupplung DN 25-DN 25 40,00<br />
120MDK032032 EW-Rohr Kupplung DN 32-DN 32 80,60<br />
120MDK040040 EW-Rohr Kupplung DN 40-DN 40 98,85<br />
Warengruppe: 120<br />
Edelstahlwellrohr<br />
Das Austrolex Edelstahlwellrohr ist ein parallelgewellter, mit Längsschweißnaht versehener<br />
Edelstahlschlauch. Seine geringe Wellenhöhe und die eng gehaltenen Wellen verleihen dem<br />
Rohr hervorragende Durchlusseigenschaften. Sonderlänge oder Großtrommel auf Anfrage.<br />
Werkstoffqualität: 1.4404/Aisi 316L<br />
Art. Nr.<br />
DN<br />
Länge<br />
m<br />
Preis<br />
€/m<br />
125EWR012 12 50 10,00<br />
125EWR016 16 50 11,25<br />
125EWR020 20 50 13,35<br />
125EWR025 25 50 17,00<br />
125EWR032 32 50 23,30<br />
125EWR040 40 50 35,30<br />
Warengruppe: 125<br />
www.austroflex.com 7
ZUBEHÖR<br />
Easy Drill Verschraubungen<br />
Verschraubungsset für die einfache und schnelle Anbindung von Solarlex und EW-E Solarrohrsystemen.<br />
Durch unser EASY-DRILL System ist die Montage bis Dimension DN 25 auch<br />
ohne spezielles Schlagset möglich. Die Easy-Drill Scheibe wird bei jedem Set (DN 12 bis DN<br />
25) mitgeliefert. Die Spezialdichtung besteht aus einem hoch verdichteten Dichtungswerkstoff,<br />
ist druckstandfest, Glykol beständig, temperaturbeständig und verfügt über eine gute Verformungsfähigkeit.<br />
Ab DN 32 Schlagwerkzeug notwendig.<br />
Außengewinde (AG)<br />
Innengewinde (IG)<br />
Art. Nr.<br />
DN – Zoll<br />
Preis<br />
Preis<br />
Art. Nr.<br />
DN – Zoll<br />
€/Stk.<br />
€/Stk.<br />
120EWA012012 12-½" AG breit 6,15 120EWI016012 16-½" IG 6,25<br />
120EWA016012 16-½" AG 6,25 120EWI020034 20-¾" IG 7,85<br />
120EWA016034 16-¾" AG breit 6,25 120EWI025001 25-1" IG 18,25<br />
120EWA016001 16-1" AG breit 6,25 120EWI032054 32-1¼" IG 30,50<br />
120EWA020034 20-¾" AG 7,85 120EWI040064 40-1½" IG 43,50<br />
120EWA020001 20-1" AG breit 7,85<br />
120EWA025001 25-1" AG 18,25<br />
120EWA032054 32-1¼" AG 30,50<br />
120EWA032064 32-1½" AG breit 36,10<br />
120EWA040064 40-1½" AG 43,50<br />
120EWA050002 50-2" AG 163,20<br />
Warengruppe: 120<br />
Verschraubungsset mit Lötende<br />
Auf Cu mit Klemmring<br />
Art. Nr.<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
Preis<br />
Art. Nr. Beschreibung<br />
€/Stk.<br />
€/Stk.<br />
120EWC012015 EW-Rohr DN 12-Cu 15 6,30 120KVS018034 EW-Rohr DN 16-Cu 18 12,00<br />
120EWC016018 EW-Rohr DN 16-Cu 18 6,70 120KVS018001 EW-Rohr DN 20-Cu 18 14,50<br />
120EWC016022 EW-Rohr DN 16-Cu 22 6,70 120KVS022034 EW-Rohr DN 16-Cu 22 13,00<br />
120EWC020022 EW-Rohr DN 20-Cu 22 9,70 120KVS022001 EW-Rohr DN 20-Cu 22 16,40<br />
120EWC025028 EW-Rohr DN 25-Cu 28 28,90<br />
120EWC032035 EW-Rohr DN 32-Cu 35 35,50<br />
120EWC040042 EW-Rohr DN 40-Cu 42 55,40<br />
Warengruppe: 120<br />
Art. Nr.<br />
Kupplungsset<br />
Beschreibung<br />
Preis<br />
€/Stk.<br />
120EWK012012 EW-Rohr Kupplung DN 12-DN 12 13,30<br />
120EWK016016 EW-Rohr Kupplung DN 16-DN 16 13,75<br />
120EWK020020 EW-Rohr Kupplung DN 20-DN 20 17,20<br />
120EWK025025 EW-Rohr Kupplung DN 25-DN 25 38,85<br />
120EWK032032 EW-Rohr Kupplung DN 32-DN 32 65,50<br />
120EWK040040 EW-Rohr Kupplung DN 40-DN 40 95,50<br />
Warengruppe: 120<br />
8 AUSTROFLEX SOLAR-ROHRSYSTEME
ZUBEHÖR<br />
Verschraubungskomponenten<br />
Austrolex Edelstahlwellrohr Verschraubungselemente als Einzelkomponenten.<br />
Reduziernippel AG–AG mit breiter Dichtfläche<br />
Reduziernippel AG–IG mit breiter Dichtfläche<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk. Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk.<br />
120DNB034012 ¾" AG – ½" AG 3,35 120UIA034012 ¾" AG – ½" IG 5,40<br />
120DNB100012 1" AG – ½" AG 3,35 120UIA010034 1" AG – ¾" IG 5,90<br />
120DNB001034 1" AG – ¾" AG 6,20 120UIA054034 1¼" AG –¾"IG 6,85<br />
120DNB054001 1¼" AG – 1" AG 11,45 120UIA054001 1¼" AG – 1" IG 8,10<br />
120DNB064054 1½" AG – 1¼" AG 18,40 120UIA064054 1½" AG – 1¼" IG 15,25<br />
120DNB002064 2" AG – 1½" AG 40,20 120UIA200064 2" AG-1½" IG 31,30<br />
Warengruppe: 120<br />
Doppelnippel AG–AG mit breiter Dichtfläche<br />
Lötübergang mit breiter Dichtfläche<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk. Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk.<br />
120DNB012 ½" AG-AG 5,65 120LUG015012 ½" AG-Cu 15 3,25<br />
120DNB034 ¾" AG-AG 6,20 120LUG018034 ¾" AG-Cu 18 3,10<br />
120DNB001 1" AG-AG 9,55 120LUG022034 ¾" AG-Cu 22 5,40<br />
120DNB054 1¼" AG-AG 19,00 120LUG022001 1" AG-Cu 22 6,80<br />
120DNB064 1½" AG-AG 30,30 120LUG028054 1¼" AG-Cu 28 12,00<br />
120DNB002 2" AG-AG 40,20 120LUG035064 1½" AG-Cu 35 17,50<br />
Warengruppe: 120<br />
Überwurfmutter<br />
Easy Drill Scheibe<br />
Art. Nr. Zoll DN Preis €/Stk. Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk.<br />
120UWM012 ½" 12 0,95 120EDS12 DN 12 Ø 18 0,20<br />
120UWM034 ¾" 16 1,30 120EDS16 DN 16 Ø 24 0,25<br />
120UWM001 1" 20 1,95 120EDS20 DN 20 Ø 30 0,30<br />
120UWM054 1¼" 25 2,85 120EDS25 DN 25 Ø 38 0,40<br />
120UWM064 1½" 32 4,75 120EDS32 DN 32 Ø 45 0,45<br />
120UWM200 2" 40 10,45 120EDS40 DN 40 Ø 55 0,55<br />
Warengruppe: 120<br />
Einlegering<br />
Solardichtung<br />
Art. Nr. DN Preis €/Stk. Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk.<br />
120ELR12 12 0,75 120SDI012 Ø 12,1 – 18,1 mm 0,85<br />
120ELR16 16 0,90 120SDI016 Ø 16,0 – 23,9 mm 0,90<br />
120ELR20 20 1,10 120SDI020 Ø 20,0 – 29,9 mm 1,05<br />
120ELR25 25 1,65 120SDI025 Ø 26,0 – 38,5 mm 1,40<br />
120ELR32 32 2,45 120SDI032 Ø 32,1 – 44,6 mm 1,90<br />
120ELR40 40 4,70 120SDI040 Ø 41,9 – 55,9 mm 2,20<br />
Warengruppe: 120<br />
Schlagset<br />
Art. Nr. Beschreibung Preis €/Stk.<br />
120SCH012 DN 12 210,00<br />
120SCH016 DN 16 210,00<br />
120SCH020 DN 20 210,00<br />
120SCH025 DN 25 210,00<br />
120SCH032 DN 32 141,00<br />
120SCH040 DN 40 141,00<br />
Warengruppe: 120<br />
www.austroflex.com 9
SONDERLÖSUNGEN<br />
Spezialanfertigungen<br />
Solar<br />
Dank unserer langjährigen Erfahrung, als einer der ersten Hersteller von Solaranbindungsleitungen<br />
aus Edelstahlwellrohr, in der Produktion und Konfektionierung von Solaranbindungssystemen und Dämmstoffen<br />
sind wir in der Lage unseren Kunden eine breite Palette an individuellen Produktlösungen zu<br />
bieten. Wir laden Sie herzlich ein sich mit Ihren Anforderungen an uns zu wenden, wir beraten Sie gerne.<br />
Randdämmstreifen für Kollektoren<br />
Entsprechend Ihren Vorgaben schneiden wir Randdämmstreifen<br />
und Solarboards für alle Kollektorformen. Weiters produzieren<br />
wir Dämmungselemente für Sammelleitungen oder Verteiler.<br />
Zusätzliche Produkte finden sie in unserer Preisliste für<br />
Technische Isolierungen.<br />
10 AUSTROFLEX SOLAR-ROHRSYSTEME
AGB<br />
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen<br />
1. Allgemeines:<br />
Die nachstehenden ,,Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ gelten, soweit<br />
nicht schriftlich Abweichungen vereinbart werden, für sämtliche, von der<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH, Finkensteiner Strasse 7, A-9585<br />
Gödersdorf, (kurz Verkäufer genannt) Firmenbuchnummer FN 199010 m,<br />
getätigten Lieferungen und Leistungen.<br />
Irgendwelche Zusagen oder Nebenabreden von unseren Angestellten<br />
oder selbständigen Vertretern, die über diese allgem. Geschäftsbedingungen<br />
hinausgehen, bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen<br />
Bestätigung. Unsere Vertreter haben keine Abschlussvollmacht. Anderslautende<br />
Einkaufsbedingungen des Bestellers gelten nicht als Vertragsbestandteil,<br />
soweit dies nicht schriftlich von uns akzeptiert wurde. Alle<br />
unsere Offerte sind hinsichtlich Preis, Menge, Liefertermin freibleibend<br />
und werden erst mit unserer schriftlichen Auftragsbestätigung im Rahmen<br />
der darin ausdrücklich von uns bestätigten Vertragspunkten, Bestandteil<br />
des Kaufvertrages. Mündliche oder fernmündliche Auskünfte<br />
und Erklärungen sind bis zu ihrer schriftlichen Bestätigung unverbindlich,<br />
ebenso Angaben in Prospekten, Katalogen, Preislisten, Rundschreiben,<br />
Anzeigen etc. Darin enthaltene oder stillschweigend vorausgesetzte<br />
Zulassungen, Norm-Prüfungen, techn. Daten, Eigenschaften, Anwendungs-<br />
und Leistungsbeschreibungen, Anleitungen sind nur insoweit als<br />
zugesicherte Eigenschaften zu verstehen, als die schriftliche Auftragsbestätigung<br />
ausdrücklich darauf Bezug nimmt.<br />
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand:<br />
Als Erfüllungsort gilt, falls nicht anders vereinbart, die Verladestelle; für<br />
die Zahlung der Sitz des Verkäufers. Es gilt stets Österreichisches Recht.<br />
Als Gerichtsstand gilt das zuständige Handelsgericht des Verkäufers als<br />
vereinbart.<br />
3. Lieferung:<br />
Unsere Lieferfristen und Termine gelten nur annähernd; sie sind nur dann<br />
verbindlich, wenn wir sie ausdrücklich schriftlich als verbindlich anerkannt<br />
haben. Weiters haften wir im Falle von Behinderung durch höhere Gewalt<br />
bei uns oder unseren Vorlieferanten, insbesondere durch Betriebsstörungen,<br />
Streiks, Rohstoff- und Warenmangel nicht für die Einhaltung der<br />
Lieferfrist. Sind wir mit einer Lieferung in Verzug, kann der Besteller nach<br />
Setzung einer angemessenen Nachfrist von nicht erfüllten Teilen des Vertrages<br />
zurücktreten. Gleichermaßen behalten wir uns in diesen Fällen vor,<br />
hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils der Lieferung ganz oder teilweise<br />
vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers<br />
sind ausgeschlossen, es sei denn, uns fallen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
zu Last. Teillieferungen sind zulässig. Bei Aufträgen auf Abruf<br />
beginnt die Lieferfrist mit dem, auf das Einlangen des Abrufes folgenden<br />
Arbeitstag (Mo-Fr). Aus transport- und produktionstechnischen Gründen<br />
behalten wir uns eine Mehr- oder Minderlieferung von bis zu 5% vor.<br />
Nimmt der Käufer die Ware auch nach Setzung einer Nachfrist nicht ab,<br />
können wir vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung<br />
verlangen. Retourware wird nur nach vorheriger Rücksprache und<br />
gegen 15% Manipulationsgebühr und Retour-Frachtkosten-Übernahme<br />
durch den Käufer akzeptiert. Retournahme ausnahmslos mit bestätigtem<br />
Austroflex Rohr-Isoliersysteme GmbH-Retourschein, Sonderproduktebzw.<br />
-fertigungen können nicht zurückgenommen werden.<br />
4. Versand-Gefahrenübergang-Annahmeverzug:<br />
Der Versand erfolgt wenn nicht anders vereinbart ist, auf Rechnung und<br />
Gefahr des Käufers ab Lagerort der Ware. Mit Übergabe der Ware an den<br />
ersten Frachtführer (Post, Bahn, Spediteur, usw.) geht die Gefahr auf den<br />
Käufer über (gilt auch für Lieferungen, bei denen der Verkäufer gemäß<br />
der Vereinbarung die Fracht bezahlt). Die Entlastung der Transportmittel<br />
am Bestimmungsort hat der Käufer bzw. der Empfänger oder dessen Erfüllungsgehilfe<br />
ohne Verzug auf seine Kosten und Gefahr durchzuführen.<br />
Paletten, die nicht ausdrücklich als Einwegpaletten definiert sind, sind<br />
entweder sofort bei Lieferung vollständig zu tauschen oder andernfalls<br />
innerhalb von 2 Wochen auf Kosten des Käufers an uns unbeschädigt zu<br />
retournieren. Andernfalls erfolgt die Verrechnung an den Käufer zu den<br />
aktuellen Gestehungskosten. Ebenso treffen den Käufer alle, aus einem<br />
Verschulden angelaufenen kausalen Mehrkosten (Wagenstandgeld, Kfz-<br />
Standgelder u. dgl.). Wir liefern, falls nicht ausdrücklich schriftlich anders<br />
vereinbart, unabgeladen. Von uns organisierte LKWs müssen max.<br />
innerhalb von 2 Stunden ab Eintreffen am Entladeort entladen werden.<br />
Bei Überschreiten dieser Zeitspanne verrechnen wir an den Warenempfänger<br />
die entstandenen Stehzeiten und sonstige Kosten It. Spediteur-<br />
Rechnung weiter. Wird die Erfüllung des Auftrages durch Verschulden<br />
des Käufers bzw. seines Erfüllungsgehilfen vereitelt, so kann der Verkäufer<br />
entweder Schadenersatz wegen Nichterfüllung fordern oder vom<br />
Vertrag zurücktreten. Mehrkosten können zusätzlich in Rechnung gestellt<br />
werden(Lagerung, Transport, Notverkauf).<br />
5. Gewährleistung - Mängelrügen - Fristen:<br />
Maßgebend für die Beurteilung der Ware ist ihr Zustand beim Versand am<br />
Erfüllungsort. Offene Mängel hat der Käufer dem Verkäufer bei Übernahme<br />
unverzüglich schriftlich auf dem Lieferschein oder Frachtbrief anzuzeigen.<br />
Die Ware ist vom Käufer bei der Übernahme auch auf ihre Eignung<br />
hin zu untersuchen. Bei Schlecht- oder Falschlieferung ist die Be- und<br />
Verarbeitung bzw. Weiterveräußerung zu unterlassen. Dem Verkäufer<br />
muss jedenfalls vor der Verarbeitung der Ware Gelegenheit zur Überprüfung<br />
geboten werden. Andernfalls ist eine Gewährleistung ausgeschlossen.<br />
Transportschäden oder Mindermengen der Ware hat grundsätzlich<br />
der Spediteur oder Frachtführer zu verantworten. Voraussetzung für eine<br />
Gewährleistung ist die Einhaltung der, vom Verkäufer schriftlich bekanntgegebenen<br />
Hinweise betreffend Lagerung, Verarbeitung, etc. bzw. der in<br />
dem einschlägigen Normen und Regelwerken festgelegten Richtlinien.<br />
Sämtliche, in den Dokumentationen des Verkäufers gegebenen Verarbeitungshinweise<br />
entsprechen aktuellen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie<br />
stellen jedoch keine Zusicherung im Rechtssinne dar und werden nicht<br />
Inhalt eines Kaufvertrages. Bei der Anwendung sind stets die speziellen<br />
Bedingungen, sowohl in bauphysikalischer, bautechnischer und baurechtlicher<br />
Hinsicht zu beachten. Eine Gewährleistung aus der Beratung<br />
wird grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
6. Haftung:<br />
Die Haftung für verschuldeten Schaden wird auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit<br />
beschränkt. Die Gewährleistung umfasst nur die reine Schadenserhebung<br />
(Ersatzlieferung) und ist mit der Höhe des Auftrages limitiert.<br />
Der Verkäufer haftet nicht für die Erfüllung besonderer Vorschriften<br />
sowie für Einfuhrlizenzen und Zulassungen innerhalb Österreichs, soweit<br />
sie nicht vertraglich ausdrücklich vereinbart wurden. Die Ersatzpflicht für<br />
die aus dem Produkthaftungsgesetz resultierenden Sachschäden sowie<br />
Produkthaftungsansprüche, die aus anderen Bestimmungen abgeleitet<br />
werden können, ist ausgeschlossen. Schadenersatz, insbesondere wegen<br />
Nichterfüllung, positiver Vertragsverletzung und Mangelfolgeschäden<br />
steht dem Käufer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz zu.<br />
Sofern von uns nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt, verjähren Schadenersatzansprüche<br />
innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung.<br />
7. Preis und Zahlung:<br />
Die Preise sind freibleibend und beziehen sich auf die jeweils gültige<br />
Preisliste des Verkäufers bzw. auf den Auftrag/Kaufvertrag. Sie gelten,<br />
wenn nicht anders vereinbart ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll und<br />
Verpackung zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. Ändern<br />
sich nach Abgabe des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis<br />
zur Lieferung die maßgebenden Kostenfaktoren wesentlich, so werden<br />
sich Lieferer und Besteller über eine Anpassung der Preise verständigen.<br />
Wir sind bei neuen Aufträgen (Anschlussaufträgen) nicht an die vorhergehenden<br />
Preise gebunden. Die Zahlung hat innerhalb von 30 Tagen ab<br />
Rechnungsdatum für den Verkäufer spesenfrei netto ohne jeden Abzug<br />
zu erfolgen. Bei Bezahlung innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum<br />
gewährt der Verkäufer 3% Skonto. Skonti werden nur dann gewährt,<br />
wenn keine überfälligen Forderungen bestehen. Die telefonisch oder<br />
mündlich vereinbarten Zahlungsbedingungen, gelten dann nicht, wenn<br />
eine, bei Neukunden jeweils durchzuführende Bonitätsprüfung eine offene<br />
Belieferung nicht zulässt. In diesem Fall liefern wir ausschließlich<br />
gegen Bar- oder Scheckzahlung bei der Übernahme der Ware. Bei Zahlungsverzug<br />
werden bankmäßige Verzugszinsen in Höhe von 5% über<br />
dem jeweiligen Diskontsatz der Österreichischen Nationalbank sowie<br />
Mahnspesen in der Höhe von EUR 11,- pro Mahnung verrechnet. Gegenforderungen<br />
können mit dem Rechnungsbetrag nicht aufgerechnet<br />
werden. Bei Wertänderung der Währung gilt als Rechnungsbetrag der<br />
Geldwert am Tage der Rechnungslegung. Wechsel werden nur nach Vereinbarung<br />
mit Regressverzichtserklärung der involvierten Bank(en)und<br />
dann ausschließlich zahlungshalber angenommen, wobei alle mit der<br />
Verwertung des Wechsels verbundenen Kosten und Gebühren zu Lasten<br />
des Käufers gehen. Tritt nach erfolgreicher Lieferung bzw. Teillieferung<br />
eine wesentliche Verschlechterung in der Vermögensanlage des Käufers<br />
ein, wird die Rechnung sofort fällig. Vereinbarte, erreichte Boni können<br />
nicht gegen offene Forderungen vom Verkäufer gegenverrechnet werden,<br />
solange sich der Käufer mit ein oder mehreren Posten im Rückstand befindet.<br />
8. Eigentumsvorbehalt:<br />
Die Waren werden ausschließlich unter Eigentumsvorbehalt geliefert und<br />
gehen erst nach vollständiger Bezahlung in das Eigentum des Käufers<br />
über. Im Falle der Verarbeitung der Ware zu einer neuen Sache oder bei<br />
Verbindung der Ware mit einer Hauptsache erwirbt der Verkäufer auf<br />
diese Weise Miteigentum an der neuen Sache oder an der Hauptsache<br />
solange der Eigentumsvorbehalt wirksam ist. Veräußert der Käufer Vorbehaltware<br />
auf Kredit, so gelten die daraus sich ergebenden Kaufpreisforderungen<br />
mit ihrer Entstehung, als an den Verkäuferabgetretenen, ohne<br />
dass es noch eine gesonderte Abtretungserklärung bedarf. Bei Zahlung<br />
mittels Wechsel bleibt der vereinbarte Eigentumsvorbehalt bis zur Einlösung<br />
des Wechsels zu Gunsten des Verkäufers bestehen. Die unter Eigentumsvorbehalt<br />
stehenden Waren darf der Käufer weder verpfänden<br />
noch sicherungshalber übereignen.<br />
9. Teilunwirksamkeit:<br />
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ganz oder<br />
teilweise unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen voll<br />
wirksam. An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt eine solche, die in<br />
zulässiger Weise deren Zweck am nächsten kommt.<br />
www.austroflex.com 11
Austroflex – der Experte für flexible isolierte<br />
Rohrsysteme und Isolationsanwendungen<br />
ÜBER AUSTROFLEX:<br />
Austroflex wurde 1985 gegründet und beschäftigt sich von Beginn an mit<br />
Technischer Isolierung und Fernwärme sowie ab Mitte der 90er mit Solaranbindungssystemen.<br />
Am Firmensitz in Gödersdorf bei Villach wird auf einer<br />
Gesamtfläche von rund 25.000 m2 produziert. Neben einer breiten Palette an<br />
Eigenprodukten ist das Unternehmen auch Importeur einiger Spezialprodukte.<br />
SERVICE:<br />
Dank unserer mehr als 30 jährigen Erfahrung im Transport und Erhalt von<br />
Wärme- oder Kälteenergie sind wir in der Lage unsere Kunden bei der<br />
Lösung allgemeiner wie auch individueller Probleme zu unterstützen.<br />
Dies umfasst sämtliche Variationen von<br />
• Berechnungen bezüglich Wärmeverlust, Dämmstärken<br />
oder Dimensionierung<br />
• Schulungen für Technik, Innendienst oder Vertrieb<br />
• beratende Unterstützung bei zu realisierenden Projekten<br />
SELBSTVERSTÄNDNIS:<br />
Austroflex sieht sich als Partner von Industrie und Großhandel und verfolgt<br />
dabei einen dreistufigen Vertriebsweg. Dank hoher Innovationskraft und Flexibilität<br />
sind wir in der Lage höchste Ansprüche unserer Kunden zu erfüllen.<br />
Austrolex Rohr-Isoliersysteme GmbH<br />
Finkensteiner Strasse 7, A-9585 Gödersdorf-Villach<br />
T +43 4257 3345 - 0<br />
F +43 4257 3345 - 15<br />
E ofice@austrolex.com<br />
www.austroflex.com<br />
AFX–SOL–PRL–1604–DE
SANHA®-Therm<br />
SANHA®-Therm Industry<br />
für SA, V und M<br />
Pressprofile<br />
Presssysteme aus C-Stahl –<br />
wirtschaftlich und sicher<br />
Systemfittings aus C-Stahl für geschlossene Kreisläufe mit Werkzeugkompatibilität,<br />
Unverpresst-Undicht-Funktion und Gleithaftung
SANHA®-Therm | SANHA®-Therm Industry<br />
wirtschaftlich – zuverlässig – praxisorientiert<br />
Bei SANHA steht der Verarbeiter im Vordergrund.<br />
Deshalb überzeugen unsere Produkte durch ihre praxisorientierten Vorteile:<br />
Werkzeugkompatibilität! Damit auch bei der Installation keine Schwierigkeiten auftreten, wurden alle unsere<br />
Produkte so entwickelt, dass wir perfekte Werkzeugkompatibilität gewährleisten. Das heißt für Sie, mit Ihrem bereits<br />
vorhandenen Werkzeug ohne Mehraufwand schnell, sicher und professionell arbeiten zu können und folgenschwere<br />
Fehler auszuschließen.<br />
Wirtschaftlichkeit! C-Stahl ist für geschlossene Kreisläufe wie z. B. Heizungs-, Solar- und Feuerlöschanlagen sowie<br />
Druckluft- und Kühlsystemanwendungen ein idealer Werkstoff. Zusammen mit den verschiedenen Rohren und den werkseitig<br />
verfügbaren FKM Hochtemperaturdichtringen lassen sich besonders wirtschaftliche Lösungen realisieren.<br />
Praxisorientiert! SANHA®-Therm Rohre werden auch in 3 m-Ausführung angeboten und erleichtern so den Transport.<br />
SANHA ® -Therm (Serie 24000) SANHA ® -Therm Industry (Serie 28000)<br />
= WZK + P&S + UVUD<br />
Exklusiv bei SANHA<br />
Volle Werkzeugkompatibilität (WZK)<br />
Ihr Vorteil: Vorhandenes<br />
Werkzeug ohne Mehraufwand<br />
und Sicherheitsrisiko nutzen<br />
Hitzebeständiger<br />
FKM-Dichtring<br />
Ihr Vorteil: Eindeutige<br />
Sicherheit bis 200 °C<br />
Unverpresst undicht (UVUD)<br />
Ihr Vorteil: Mehr<br />
Verarbeitungssicherheit<br />
Betriebsbedingungen für SANHA®-Therm Pressfittings<br />
Rohraußendurchmesser<br />
d ≤ 108 mm<br />
Wasser und wässrige Lösungen<br />
Betriebsdruck<br />
16 bar<br />
Techn. Gase (nicht toxisch, nicht brennbar)<br />
d ≤ 108 mm<br />
SANHA® Therm<br />
SANHA®-Therm mit<br />
schwarzem EPDM-Dichtring<br />
SANHA®-Therm Industry<br />
mit rotem FKM-Dichtring<br />
Fester Rohrsitz durch innovative<br />
Push & Stay Funktion (P&S)<br />
Ihr Vorteil: Mehr Montagekomfort<br />
aus verzinktem C-Stahl<br />
16 bar<br />
Betriebstemperatur<br />
-30°C - +120 °C<br />
-20°C - +200 °C<br />
(je nach Medium)<br />
Gewindeausführung: Rohrgewinde: R/Rp-Gewinde nach EN 10226,<br />
Befestigungsgewinde (ÜWM): G-Gewinde nach ISO 228<br />
2
Für viele Anwendungen einsetzbar<br />
Die SANHA®-Therm Systemfittings werden direkt ab Werk mit schwarzen EPDM-Dichtringen und die SANHA®-Therm<br />
Industry Systemfittings mit roten FKM-Dichtringen für unterschiedliche Medien und Temperaturen ausgeliefert und<br />
entsprechend deutlich gekennzeichnet. Durch das besonders breite Sortiment und die verschiedenen C-Stahlrohre kann<br />
dies System für viele Anwendungen eingesetzt werden:<br />
a Heizung –<br />
geschlossene Kreislaufe (keine DZ-Rohre) •<br />
a Solaranlagen*<br />
a Kühlkreisläufe*<br />
Bei erhöhten Anforderungen an den Korrosionsschutz - etwa bei der Verlegung unter Estrich - ist ein entsprechender<br />
Anstrich erforderlich. Auch geschlossenzellige Dämmstofe oder aluminiumkaschierte Mineralfaserdämmungen haben<br />
sich in der Praxis bewährt. Eine praktische und wirtschaftliche Alternative sind zudem NiroTherm®-Rohre und Fittings<br />
aus Edelstahl.<br />
• •<br />
• •<br />
SANHA®-Therm • SANHA®-Therm Industry •<br />
Beachten Sie bitte die technischen Unterlagen und Montageanleitungen.<br />
a Druckluft<br />
*Bitte kontaktieren Sie unsere Technische Anwendungsberatung für weitere Details.<br />
(nicht ölfrei mit SANHA®-Therm Industry) • •<br />
a Feuerlöschanlagen (mit DZ-Rohren) •<br />
SANHA®-Therm Installationsrohre<br />
SANHA®-Therm (Serie 24000 und 24500)<br />
Installationsrohre, außen galvanisch verzinkt, als 6 und 3 m lange Stangen:<br />
Längsnahtgeschweißte, druckdichte, dünnwandige und galvanisch verzinkte Präzisionsstahlrohre<br />
aus unlegiertem Stahl E195 (RST 34-2) mit der Werkstoff-Nr. 1.0034,<br />
nach DIN EN 10305-3, Lieferzustand +CR1.<br />
SANHA®-Therm DZ (Serie 24000-DZ)<br />
Installationsrohre, innen- und außen galvanisch verzinkt in 6 m Stangen:<br />
Längsnahtgeschweißte, dünnwandige Präzisionsstahlrohre aus unlegiertem Stahl.<br />
Die Rohre sind aus kontinuierlich bandverzinktem Stahl (Sendzimirverfahren) nach<br />
DIN EN 10346 gefertigt.<br />
Der Bandwerkstoff ist nachweislich ein E195 (RST 34-2) mit der Werkstoff-Nr. 1.0034,<br />
nach DIN EN 10305-3, Lieferzustand +CR2. Nach der Bandverzinkung demnach ein<br />
E195, +CR2 S4, Z275 MBO.<br />
Verfügbar in den Dimensionen 22 bis 108 mm (Sprinklerportfolio Serie 24000DZ).<br />
SANHA®-Therm Contiflo (Serie 24000# und 24500#)<br />
Installationsrohre Contiflo galvanisch verzinkt, als 6 und 3 m lange Stangen:<br />
dünnwandige feuerverzinkte Stahlrohre aus unlegiertem Stahl E195 mit der Werkstoff-Nr.<br />
1.0034 nach DIN 10305-3, die die deformierende Bearbeitung zulassen; unsichtbare<br />
Schweißnaht; saubere, trockene und fettfreie Oberfläche.<br />
3
SANHA®-Therm | SANHA®-Therm Industry Lieferprogramm<br />
Alle Fittings auf einen Blick<br />
24001 A<br />
24002 G<br />
24040<br />
24041<br />
Bogen 90°, mit Pressanschluss<br />
und Einsteckende<br />
Bogen 90°, mit Pressanschluss<br />
und Innengewinde<br />
Bogen 45°, mit Pressanschluss<br />
und Einsteckende<br />
Bogen 45°, mit Pressanschluss<br />
und Einsteckende<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124001A12 12<br />
124001A15 15 •<br />
124001A18 18 •<br />
124001A22 22 •<br />
124001A28 28 •<br />
124001A35 35 •<br />
124001A42 42 •<br />
124001A54 54 •<br />
124001A67 67<br />
124001A76 76,1 •<br />
124001A89 88,9 •<br />
124001A108 108,0 •<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124002G2234 22 x ¾ •<br />
124002G2812 28 x ½ •<br />
124002G281 28 x 1 •<br />
124002G3512 35 x ½ •<br />
124002G35114 35 x 1¼ •<br />
124002G42112 42 x 1½ •<br />
124002G542 54 x 2 •<br />
24180<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12404012 12<br />
12404015 15 •<br />
12404018 18 •<br />
12404022 22 •<br />
12404028 28 •<br />
12404035 35 •<br />
12404042 42 •<br />
12404054 54 •<br />
12404067 67<br />
12404076 76,1 •<br />
12404089 88,9 •<br />
124040108 108,0 •<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12404112 12<br />
12404115 15 •<br />
12404118 18 •<br />
12404122 22 •<br />
12404128 28 •<br />
12404135 35 •<br />
12404142 42 •<br />
12404154 54 •<br />
12404167 67<br />
12404176 76,1 •<br />
12404189 88,9 •<br />
124041108 108,0 •<br />
24002 A<br />
Bogen 90°, beidseitig<br />
mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124002A12 12<br />
124002A15 15 •<br />
124002A18 18 •<br />
124002A22 22 •<br />
124002A28 28 •<br />
124002A35 35 •<br />
124002A42 42 •<br />
124002A54 54 •<br />
124002A67 67<br />
124002A76 76,1 •<br />
124002A89 88,9 •<br />
124002A108 108,0 •<br />
24181.1<br />
Kreuzungsverteiler<br />
auf zwei Ebenen<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12418115.1 15<br />
1241811815.1 18 x 15<br />
1241812215.1 22 x 15<br />
1241812218.1 22 x 18<br />
1241812815.1 28 x 15<br />
1241812818.1 28 x 18<br />
SANHA-Therm Kreuzungs-Fitting,<br />
zum mischungsfreien Kreuzen<br />
von Leitungen auf einer Ebene,<br />
verchromt<br />
Art.-Nr.<br />
24003<br />
Passbogen 90°, beidseitig<br />
mit Einsteckende<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1241801512 15 x 12<br />
12418015 15<br />
1241801812 18 x 12<br />
1241801815 18 x 15<br />
1241802212 22 x 12<br />
1241802215 22 x 15<br />
Abmessung<br />
12400315 15<br />
12400318 18<br />
12400322 22<br />
12400328 28<br />
12400335 35<br />
12400342 42<br />
12400354 54<br />
24580<br />
SANHA-Therm Kreuzungs-T-Stück, mit<br />
50 mm hoher Isolierbox, zum mischungsfreien<br />
Kreuzen von Leitungen unter<br />
Beibehaltung minimaler Aufbauhöhen<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124580151215 15 x 12 x 15<br />
12458015 15<br />
124580181218 18 x 12 x 18<br />
124580181518 18 x 15 x 18<br />
124580221522 22 x 15 x 22<br />
1241812818.1 28 x 18<br />
24580.1<br />
SANHA-Therm Kreuzungs-T-Stück zum<br />
mischungsfreien Kreuzen von Leitungen<br />
unter Beibehaltung minimaler Aufbauhöhen<br />
(ohne Isolierbox)<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1245801151215 15 x 12 x 15<br />
124580115 15<br />
1245801181218 18 x 12 x 18<br />
1245801181518 18 x 15 x 18<br />
1245801221522 22 x 15 x 22<br />
1245801221822 22 x 18 x 22<br />
24085<br />
Überspringbogen,<br />
beidseitig mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12408515 15<br />
12408518 18<br />
12408522 22<br />
12408528 28<br />
24086<br />
Überspringbogen, mit Pressanschluss<br />
und Einsteckende<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12408612 12<br />
12408615 15<br />
12408618 18<br />
12408622 22<br />
12408628 28<br />
24087<br />
Sprungbogen,<br />
beidseitig mit Einsteckende<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12408718 18<br />
12408722 22<br />
12408728 28<br />
4
24090 G<br />
24130<br />
24130<br />
24270<br />
Winkel 90°, mit Pressanschluss<br />
und Innengewinde<br />
T-Stück, allseitig mit<br />
Pressanschluss<br />
Fortsetzung<br />
Mufe, beidseitig<br />
mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
124090G1238<br />
Abmessung<br />
12 x ⅜<br />
124090G1512 15 x ½ •<br />
124090G1812 18 x ½ •<br />
124090G2234 22 x ¾ •<br />
124090G281 28 x 1 •<br />
124090G35114 35 x 1¼ •<br />
124090G42112 42 x 1½ •<br />
124090G542 54 x 2 •<br />
24092 G<br />
Bogen 90°, mit Pressanschluss<br />
und Einsteckende<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124092G1238 12 x ⅜ •<br />
124092G1538 15 x ⅜ •<br />
124092G1512 15 x ½ •<br />
124092G1812 18 x ½ •<br />
124092G2234 22 x ¾ •<br />
124092G281 28 x 1 •<br />
124092G35114 35 x 1¼ •<br />
124092G42112 42 x 1½ •<br />
124092G542 54 x 2 •<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12413012 12<br />
12413015 15 •<br />
12413018 18 •<br />
12413022 22 •<br />
12413028 28 •<br />
12413035 35 •<br />
12413042 42 •<br />
12413054 54 •<br />
12413067 67<br />
12413076 76,1 •<br />
12413089 88,9 •<br />
124130108 108,0 •<br />
124130121512 12 x 15 x 12<br />
124130151215 15 x 12 x 15<br />
124130151815 15 x 18 x 15<br />
124130152215 15 x 22 x 15<br />
124130181515 18 x 15 x 15<br />
124130181518 18 x 15 x 18 •<br />
124130181815 18 x 18 x 15<br />
124130182218 18 x 22 x 18<br />
124130221222 22 x 12 x 22<br />
124130221515 22 x 15 x 15<br />
124130221518 22 x 15 x 18<br />
124130221522 22 x 15 x 22 •<br />
124130221818 22 x 18 x 18<br />
124130221822 22 x 18 x 22 •<br />
124130222215 22 x 22 x 15<br />
124130222218 22 x 22 x 18<br />
124130222822 22 x 28 x 22<br />
124130281522 28 x 15 x 22<br />
124130281528 28 x 15 x 28 •<br />
124130281822 28 x 18 x 22<br />
124130281828 28 x 18 x 28 •<br />
124130282222 28 x 22 x 22<br />
124130282228 28 x 22 x 28 •<br />
124130282815 28 x 28 x 15<br />
124130282818 28 x 28 x 18<br />
124130282822 28 x 28 x 22<br />
124130283528 28 x 35 x 28<br />
124130351535 35 x 15 x 35 •<br />
124130351835 35 x 18 x 35 •<br />
124130352222 35 x 22 x 22<br />
124130352228 35 x 22 x 28<br />
124130352235 35 x 22 x 35 •<br />
124130352828 35 x 28 x 28<br />
124130352835 35 x 28 x 35 •<br />
124130353522 35 x 35 x 22<br />
124130353528 35 x 35 x 28<br />
124130421542 42 x 15 x 42 •<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124130422242 42 x 22 x 42 •<br />
124130422842 42 x 28 x 42 •<br />
124130423535 42 x 35 x 35<br />
124130423542 42 x 35 x 42 •<br />
124130542254 54 x 22 x 54 •<br />
124130542854 54 x 28 x 54 •<br />
124130543554 54 x 35 x 54 •<br />
124130544254 54 x 42 x 54 •<br />
124130672867 67 x 28 x 67<br />
124130673567 67 x 35 x 67<br />
124130674267 67 x 42 x 67<br />
124130675467 67 x 54 x 67<br />
124130762276 76,1 x 22 x 76,1 •<br />
124130762876 76,1 x 28 x 76,1 •<br />
124130763576 76,1 x 35 x 76,1 •<br />
124130764276 76,1 x 42 x 76,1 •<br />
124130765476 76,1 x 54 x 76,1 •<br />
124130766776 76,1 x 67 x 76,1<br />
124130895489 88,9 x 54 x 88,9 •<br />
124130897689 88,9 x 76,1 x 88,9 •<br />
12413010854108 108,0 x 54 x 108,0 •<br />
12413010867108 108,0 x 67 x 108,0<br />
12413010876108 108,0 x 76,1 x 108,0 •<br />
12413010889108 108,0 x 88,9 x 108,0 •<br />
24130 G<br />
T-Stück, beidseitig mit Pressanschluss<br />
und Innengewinde<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124130G1212 12 x ½ x 12 •<br />
124130G1512 15 x ½ x 15 •<br />
124130G1812 18 x ½ x 18 •<br />
124130G2212 22 x ½ x 22 •<br />
124130G2234 22 x ¾ x 22 •<br />
124130G2812 28 x ½ x 28 •<br />
124130G2834 28 x ¾ x 28 •<br />
124130G281 28 x 1 x 28 •<br />
124130G3512 35 x ½ x 35 •<br />
124130G3534 35 x ¾ x 35 •<br />
124130G351 35 x 1 x 35 •<br />
124130G4212 42 x ½ x 42 •<br />
124130G4234 42 x ¾ x 42 •<br />
124130G5412 54 x ½ x 54 •<br />
124130G7634 76,1 x ¾ x 76,1 •<br />
124130G8934 88,9 x ¾ x 88,9 •<br />
124130G10834 108,0 x ¾ x 108,0 •<br />
Art.-Nr.<br />
24130 L<br />
T-Stück, langer Abzweig,<br />
allseitig mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12427012 12<br />
12427015 15 •<br />
12427018 18 •<br />
12427022 22 •<br />
12427028 28 •<br />
12427035 35 •<br />
12427042 42 •<br />
12427054 54 •<br />
12427067 67<br />
12427076 76,1 •<br />
12427089 88,9 •<br />
124270108 108,0 •<br />
24270 S<br />
Schiebe-Mufe, beidseitig<br />
mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124270S12 12<br />
124270S15 15 •<br />
124270S18 18 •<br />
124270S22 22 •<br />
124270S28 28 •<br />
124270S35 35 •<br />
124270S42 42 •<br />
124270S54 54 •<br />
124270S67 67<br />
124270S76 76,1 •<br />
124270S89 88,9 •<br />
124270S108 108,0 •<br />
Abmessung<br />
124130L15 15<br />
Weitere Informationen im <strong>Gesamtkatalog</strong><br />
oder unter www.sanha.com<br />
• Abmessungen sind auch<br />
unter anderer Art.-Nr.<br />
verfügbar bei:<br />
SANHA®-Therm Industry<br />
5
SANHA®-Therm | SANHA®-Therm Industry Lieferprogramm<br />
Alle Fittings auf einen Blick<br />
24240<br />
24243<br />
24270 G<br />
24246 G<br />
Reduziermufe,<br />
beidseitig mit Pressanschluss<br />
Absatznippel, mit<br />
Pressanschluss und Einsteckende<br />
Übergangsmufe, mit Pressanschluss<br />
und Innengewinde<br />
Übergangsmufennippel, mit<br />
Einsteckende und Innengewinde<br />
Art.-Nr.<br />
24243 G<br />
Übergangsnippel, mit Pressanschluss<br />
und Außengewinde<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124243G1238 12 x ⅜ •<br />
124243G1538 15 x ⅜ •<br />
124243G1512 15 x ½ •<br />
124243G1812 18 x ½ •<br />
124243G1834 18 x ¾ •<br />
124243G2212 22 x ½ •<br />
124243G2234 22 x ¾ •<br />
124243G221 22 x 1 •<br />
124243G2834 28 x ¾ •<br />
124243G281 28 x 1 •<br />
124243G28114 28 x 1¼ •<br />
124243G351 35 x 1 •<br />
124243G35114 35 x 1¼ •<br />
124243G42112 42 x 1½ •<br />
124243G542 54 x 2 •<br />
124243G67212<br />
Abmessung<br />
1242401512 15 x 12 •<br />
1242401812 18 x 12 •<br />
1242401815 18 x 15 •<br />
1242402215 22 x 15 •<br />
1242402218 22 x 18 •<br />
1242402815 28 x 15 •<br />
1242402818 28 x 18 •<br />
1242402822 28 x 22 •<br />
1242403522 35 x 22 •<br />
1242403528 35 x 28 •<br />
1242404222 42 x 22 •<br />
1242404228 42 x 28 •<br />
1242404235 42 x 35 •<br />
1242405428 54 x 28 •<br />
1242405435 54 x 35 •<br />
1242405442 54 x 42 •<br />
67 x 2½<br />
124243G76212 76,1 x 2½ •<br />
124243G763 76,1 x 3 •<br />
124243G893 88,9 x 3 •<br />
124243G1084 108,0 x 4 •<br />
Art.-Nr.<br />
24250<br />
Übergangsnippel mit Einsteckende<br />
und Nut für Rohrkupplung<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1242431512 15a x 12<br />
1242431812 18a x 12<br />
1242431815 18a x 15 •<br />
1242432215 22a x 15 •<br />
1242432218 22a x 18 •<br />
1242432815 28a x 15<br />
1242432818 28a x 18 •<br />
1242432822 28a x 22 •<br />
1242433522 35a x 22 •<br />
1242433528 35a x 28 •<br />
1242434222 42a x 22<br />
1242434228 42a x 28 •<br />
1242434235 42a x 35 •<br />
1242435435 54a x 35 •<br />
1242435442 54a x 42 •<br />
1242436728 67a x 28<br />
1242436735 67a x 35<br />
1242436742 67a x 42<br />
1242436754 67a x 54<br />
1242437635 76,1a x 35 •<br />
1242437642 76,1a x 42 •<br />
1242437654 76,1a x 54 •<br />
1242437667 76,1a x 67<br />
1242438954 88,9a x 54 •<br />
1242438976 88,9a x 76,1 •<br />
12424310842 108,0a x 42 •<br />
12424310854 108,0a x 54 •<br />
12424310867 108,0a x 67 •<br />
12424310876 108,0a x 76,1 •<br />
12424310889 108,0a x 88,9 •<br />
Abmessung<br />
12425028337 28 x 33,7 •<br />
12425035424 35 x 42,4 •<br />
12425042483 42 x 48,3 •<br />
12425054603 54 x 60,3 •<br />
124250761761 76,1 x 76,1 •<br />
124250889889 88,9 x 88,9 •<br />
124250108114 108 x 114 •<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124270G1212 12 x ½ •<br />
124270G1512 15 x ½ •<br />
124270G1812 18 x ½ •<br />
124270G1834 18 x ¾ •<br />
124270G2212 22 x ½ •<br />
124270G2234<br />
22 x ¾<br />
124270G221 22 x 1 •<br />
124270G2812 28 x ½ •<br />
124270G2834 28 x ¾ •<br />
124270G281 28 x 1 •<br />
124270G28114 28 x 1¼ •<br />
124270G351 35 x 1 •<br />
124270G35114 35 x 1¼ •<br />
124270G35112 35 x 1½ •<br />
124270G42114 42 x 1¼ •<br />
124270G42112 42 x 1½ •<br />
124270G54112 54 x 1½ •<br />
124270G542 54 x 2 •<br />
124270G67212<br />
67 x 2½<br />
124270G76212 76 x 2½ •<br />
124270G893 88,9 x 3 •<br />
24301<br />
Kappe,<br />
mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12430112 12 •<br />
12430115 15 •<br />
12430118 18 •<br />
12430122 22 •<br />
12430128 28 •<br />
12430135 35 •<br />
12430142 42 •<br />
12430154 54 •<br />
12430167 67<br />
12430176 76,1<br />
12430189 88,9<br />
124301108 108,0<br />
24330<br />
Art.-Nr.<br />
124246G1212<br />
124246G1512<br />
124246G1812<br />
124246G1834<br />
124246G2212<br />
124246G2234<br />
24280 G<br />
Abmessung<br />
12a x ½<br />
15a x ½<br />
18a x ½<br />
18a x ¾<br />
22a x ½<br />
22a x ¾<br />
Übergangsnippel, mit<br />
Einsteckende und Außengewinde<br />
Art.-Nr.<br />
124280G1212<br />
124280G1512<br />
124280G1812<br />
124280G1834<br />
124280G2212<br />
124280G2234<br />
24359 G<br />
Abmessung<br />
12a x ½<br />
15a x ½<br />
18a x ½<br />
18a x ¾<br />
22a x ½<br />
22a x ¾<br />
Halbe Verschraubung, lachdichtend,<br />
mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124359G1534 15 x ¾ •<br />
124359G1834 18 x ¾ •<br />
124359G181 18 x 1 •<br />
124359G2234 22 x ¾ •<br />
124359G221 22 x 1 •<br />
124359G22114 22 x 1¼ •<br />
124359G28114 28 x 1¼ •<br />
124359G28112 28 x 1½ •<br />
124359G35112 35 x 1½ •<br />
124359G352 35 x 2 •<br />
124359G42134 42 x 1¾ •<br />
124359G422 42 x 2 •<br />
124359G54238 54 x 2⅜ •<br />
124359G763 76,1 x 3 •<br />
124359G89312 88,9 x 3½ •<br />
Verschraubung, lachdichtend,<br />
beidseitig mit Pressanschluss<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12433015 15 •<br />
12433018 18 •<br />
12433022 22 •<br />
12433028 28 •<br />
12433035 35 •<br />
12433042 42 •<br />
12433054 54 •<br />
6
Systemrohre aus C-Stahl<br />
24333 G<br />
24582<br />
24000<br />
24500<br />
Verschraubung, lachdichtend, mit<br />
Pressanschluss und Außengewinde<br />
Art.-Nr.<br />
24-BM-PF<br />
Bimetall Presslansch<br />
PN 10/16<br />
Art.-Nr.<br />
124BMPF42<br />
Abmessung<br />
124333G1512 15 x ½ •<br />
124333G1812 18 x ½ •<br />
124333G2234 22 x ¾ •<br />
124333G221 22 x 1 •<br />
124333G281 28 x 1 •<br />
124333G35114 35 x 1¼ •<br />
124333G42112 42 x 1½ •<br />
124333G542 54 x 2 •<br />
24585<br />
Kreuzungs T-Stück zur<br />
Radiatoranbindung<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1245851212 12 x 12 x 270 mm<br />
1245851512 15 x 12 x 270 mm<br />
Abmessung<br />
DN 40 / 42 mm<br />
124BMPF54 DN 50 / 54 mm •<br />
124BMPF67 DN -- / 66,7 mm •<br />
124BMPF76 DN 65 / 76,1 mm •<br />
124BMPF76_DN80 DN 80 / 76,1 mm<br />
124BMPF89 DN 80 / 88,9 mm •<br />
124BMPF108 DN 100 / 108,0 mm •<br />
•<br />
Doppelkreuzungs-T-Stück<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1245821212 12 x 12 x 500 mm<br />
1245821512 15 x 12 x 500 mm<br />
1245821515 15 x 15 x 500 mm<br />
1245821812 18 x 12 x 500 mm<br />
1245821815 18 x 15 x 500 mm<br />
1245822212 22 x 12 x 500 mm<br />
1245822215 22 x 15 x 500 mm<br />
1245822815 28 x 15 x 500 mm<br />
24584<br />
Doppelkreuzungs-T-Stück<br />
für Strangende<br />
Art.-Nr.<br />
24583<br />
Kreuzungs-T-Stück<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
1245841212 12 x 12 x 500 mm<br />
1245841512 15 x 12 x 500 mm<br />
1245841515 15 x 15 x 500 mm<br />
1245841812 18 x 12 x 500 mm<br />
1245841815 18 x 15 x 500 mm<br />
1245842212 22 x 12 x 500 mm<br />
1245842215 22 x 15 x 500 mm<br />
Abmessung<br />
1245831512 15 x 12 x 280 mm<br />
1245831515 15 x 15 x 280 mm<br />
1245831812 18 x 12 x 280 mm<br />
1245831815 18 x 15 x 280 mm<br />
1245832212 22 x 12 x 280 mm<br />
1245832215 22 x 15 x 280 mm<br />
1245832815 28 x 15 x 280 mm<br />
Systemrohr aus C-Stahl 1.0034<br />
in Stangen à 6 Meter, für Heizung,<br />
Druckluft und Kühlung (in geschlossenen<br />
Anlagen)<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12400012 12 x 1,2<br />
12400015 15 x 1,2<br />
12400018 18 x 1,2<br />
12400022 22 x 1,5<br />
12400028 28 x 1,5<br />
12400035 35 x 1,5<br />
12400042 42 x 1,5<br />
12400054 54 x 1,5<br />
12400067 67 x 1,5<br />
12400076 76,1 x 2,0<br />
12400089 88,9 x 2,0<br />
12310063 108,0 x 2,0<br />
24000 #<br />
Systemrohr aus C-Stahl 1.0034,<br />
Contilo-verzinkt, in Stangen à 6<br />
Meter, für Heizung, Druckluft und<br />
Kühlung (in geschlossenen Anlagen)<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12400012# 12 x 1,2<br />
12400015# 15 x 1,2<br />
12400018# 18 x 1,2<br />
24500 #<br />
Systemrohr aus C-Stahl 1.0034,<br />
Contilo-verzinkt, in Stangen à 3<br />
Meter, für Heizung, Druckluft und<br />
Kühlung (in geschlossenen Anlagen)<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12450012# 12 x 1,2<br />
12450015# 15 x 1,2<br />
12450018# 18 x 1,2<br />
Systemrohr aus C-Stahl 1.0034 in<br />
Stangen à 3 Meter, für Heizung,<br />
Druckluft und Kühlung (in geschlossenen<br />
Anlagen)<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
12450012 12 x 1,2<br />
12450015 15 x 1,2<br />
12450018 18 x 1,2<br />
12450022 22 x 1,5<br />
12450028 28 x 1,5<br />
12450035 35 x 1,5<br />
12450042 42 x 1,5<br />
12450054 54 x 1,5<br />
12450067 67 x 1,5<br />
12450076 76,1 x 2,0<br />
12450089 88,9 x 2,0<br />
124500108 108,0 x 2,0<br />
24000-DZ<br />
DZ Systemrohr aus C-Stahl, innen und<br />
außen sendzimirverzinkt für Sprinkler,<br />
Druckluft und geschlossene Kühlanlagen<br />
in Stangen á 6 Meter<br />
Art.-Nr.<br />
Abmessung<br />
124000DZ22 22 x 1,5<br />
124000DZ28 28 x 1,5<br />
124000DZ35 35 x 1,5<br />
124000DZ42 42 x 1,5<br />
124000DZ54 54 x 1,5<br />
124000DZ76 76,1 x 2,0<br />
124000DZ89 88,9 x 2,0<br />
124000DZ108 108,0 x 2,0<br />
Empfehlung SANHA:<br />
Bei der Verlegung in Estrichen bzw. in feuchten Atmosphären kann das C-Stahl-Installationssystem nur dann eingesetzt werden, wenn durch<br />
geeignete Maßnahmen ein längeres Einwirken der Feuchtigkeit auf die äußere Oberläche garantiert ausgeschlossen werden kann.<br />
Kann das Einwirken von Feuchtigkeit nicht zweifelsfrei ausgeschlossen werden und auch vor dem Hintergrund der erheblichen Kosten für eine<br />
fachgerechte, kondenswasserdichte Dämmung bzw. Oberlächenbehandlung nach AGI-Arbeitsblatt Q 151 empfehlen wir in solchen Fällen den<br />
Einsatz unserer Edelstahl-Systemrohre NiroTherm® in Kombination mit den bewährten Edelstahl-Pressittings der Serie NiroSan®.<br />
Weitere Informationen im <strong>Gesamtkatalog</strong><br />
oder unter www.sanha.com<br />
• Abmessungen sind auch<br />
unter anderer Art.-Nr.<br />
verfügbar bei:<br />
SANHA®-Therm Industry<br />
7
SANHA®-Therm<br />
SANHA®-Therm Industry<br />
Mit Sicherheit an Ihrer Seite<br />
SANHA bietet überzeugende Vorteile<br />
Als Familienunternehmen folgen wir seit 50 Jahren einem einfachen Grundsatz: Jedes Rohr und jeder Fitting<br />
muss dem Kunden einen Mehrwert an Sicherheit und praktischem Nutzen zu fairen Preisen bieten. Das ist<br />
unser Anspruch und gleichzeitig die beste Empfehlung von unseren zufriedenen Kunden.<br />
Als Spezialist für Rohrleitungssysteme bieten wir eine einzigartige Sortimentsbreite und -tiefe für alle<br />
gängigen Verbindungstechniken und Anwendungen aus einer Hand. Bewährte Montagetechniken sind ebenso<br />
selbstverständlich in unserem Programm wie praxisgerechte Neuentwicklungen.<br />
Und deshalb: SANHA. Passt immer.<br />
Ihre Vorteile:<br />
1 Volle Werkzeugkompatibilität<br />
SANHA Systemfittings lassen sich branchenweit als einzige mit allen gängigen Originalpressprofilen<br />
verpressen – bei voller Gewährleistung. Sie gewinnen Sicherheit durch Fehlerausschluss und sparen Zeit<br />
und Geld.<br />
2 Großes Sortiment<br />
SANHA fertigt alle gängigen Werkstoffe und Verbindungstechniken sowie Abmessungen mit höchster<br />
Qualität. Sortiment, Beratung, Erfahrung – alles aus einer Hand. Vom Rohrleitungsspezialisten.<br />
3 Garantierte Sicherheit<br />
SANHA verfügt über alle wichtigen Zulassungen und Zertifikate sowie Gewährleistungs- und<br />
Haftungs übernahmevereinbarungen mit ZVSHK, BHKS und VDFK. Damit sind Sie auf der sicheren Seite.<br />
4 Rundum-Service<br />
SANHA bietet den Komplett-Service, den Sie als Anwender wirklich brauchen: vom flächendeckenden<br />
Außendienst über Produktschulungen vor Ort oder im Werk, technische Beratung inklusive Hotline und<br />
praxisorientierten Planungsservice bis hin zum kostenlosen Leihwerkzeug.<br />
FO016/021_31_14<br />
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen können abweichen.<br />
SANHA GmbH & Co. KG · Im Teelbruch 80 · 45219 Essen, Deutschland · Tel.: +49 2054 925-0 · Fax: +49 2054 925-250 · info@sanha.com<br />
www.sanha.com