Medicent_2016-10-28
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Oktober <strong>2016</strong><br />
MEDICENT<br />
DAS MAGAZIN FÜR GESUNDHEITSBEWUSSTE MENSCHEN<br />
VERBESSERTE LEBENSQUALITÄT<br />
DURCH PROFESSIONELLE<br />
WUNDVERSORGUNG<br />
EntgeltlicheBeilage<br />
Fotos: <strong>Medicent</strong><br />
MEDITATIVE AKUPUNKTUR<br />
LASER AKUPUNKTUR UND<br />
GANZHEITSMEDIZIN<br />
IHR MRT –FACHARZT IM<br />
MEDICENT BADEN<br />
www.medicentbaden.at
Schnarchen –der Beziehungskiller<br />
Subtile Diagnostik und Therapie auf höchstem Niveau.<br />
Schnarchengeht nicht immer<br />
nurvom Zäpfchen<br />
oder weichen Gaumen<br />
aus, wieviele wissen, sondern<br />
kann auch durch Vibrationen<br />
anderer Weichteile desoberen<br />
Atemwegs entstehen.<br />
IInnovativeDiagnostik<br />
Dr. Pavelka setzt seitneuestem<br />
eine Spezialsoftwareein,die<br />
Schnarch-Geräusche akustisch<br />
nach ihren Frequenzen<br />
analysiertund wieeinePartitur<br />
dieTonhöhen aufzeichnet. Der<br />
Erfahrene kann daraus Hinweise<br />
bekommen, welche Strukturen,<br />
z.B.Gaumen oder Zungengrund<br />
oder andere, das<br />
Geräusch produzieren. Da sich<br />
das auch während derNacht<br />
und zwischen Nächten ändert,<br />
Akupunktur<br />
und<br />
Meditation<br />
Viele Krankheiten verschlimmern<br />
sichoder entstehen<br />
durch eine funktionelle Dysregulation<br />
oderpsychische Konflikte.<br />
Hier hilft Akupunktur in<br />
Kombination mitMeditation,<br />
Intuitionstraining und Lebensberatung.<br />
Frau Dr. med.Gertud M.<br />
Pavelka stehtIhnen mitihrer<br />
Erfahrung zur Seite.<br />
Mehr unter:<br />
www.akupunktur-mental.info<br />
Tel.:0676/534<strong>28</strong>57 <br />
IMPRESSUM<br />
Foto: <strong>Medicent</strong><br />
gibt Dr. Pavelkadas Messgerät,<br />
dasübrigens auch feststellt,<br />
ob eine gefährliche Schlafapnoe<br />
vorliegtodernicht,jedenfalls2Nächte<br />
zur Messung<br />
mitnachHause.Soist es nur<br />
mehr selten notwendig,noch<br />
weitere Informationendurch<br />
dieSchlafmittel-induzierte<br />
transnasaleSchlafendoskopie<br />
zu erhalten, dieDr. Pavelkaim<br />
<strong>Medicent</strong>inBaden seitJahren<br />
durchführt.<br />
Umfassende Beratung<br />
Therapeutisch beratet SieDr.<br />
Pavelka überHilfsmittel gegen<br />
Schnarchengenauso wieüber<br />
Operationen,wobei dieeinfachste<br />
Operation am weichen<br />
Gaumen zur Straffung durch<br />
Radiofrequenztherapieund<br />
ZUR PERSON<br />
Dr. med Gertrud M. Pavelka<br />
Allgemeinmedizinerin,<br />
Bewusstseins-, Mental- und<br />
Intuitionstrainerin mit ÖÄK-<br />
Diplom in Akupunktur.<br />
Kürzung des Zäpfchens in örtlicher<br />
Betäubung inder Ordination<br />
ambulant gemacht werden<br />
kann. AndereOperationenbietet<br />
der Experte inPrivatkliniken<br />
in Wien stationär an.<br />
Es sind z.B. moderne, verbesserte<br />
Techniken derchirurgischen<br />
Erweiterung des kollabierenden<br />
Rachensund des<br />
weichen Gaumens, Methoden<br />
zur Zungengrundverkleinerung<br />
oder Zungenbeinvorverlagerung<br />
bei Engstellen indiesem<br />
Bereich.<br />
Dr. Pavelka ist Leiter der Arbeitsgemeinschaft<br />
Schlafmedizin der<br />
ÖsterreichischenHNO-Gesellschaft<br />
(www.hno.at)und Vortragender<br />
aufvielenKongressen<br />
und Operationskursen. <br />
Der neue Trendaus den<br />
USA: Body Contouring!<br />
Hierbeiwird derKörper als harmonisches<br />
Gesamtbildgesehen<br />
und mittelsmodernster<br />
Techniken ganzheitlich und<br />
meist ohne komplizierte Operationen<br />
wieder in Formgebracht.<br />
Neben Body Contouring<br />
bieten wirauch alle Leistungen<br />
der ästhetischen Chirurgiean,<br />
insbesondere<br />
•Face- und Halslifting<br />
•Fettabsaugung<br />
•Eigenfettbehandlungen<br />
•Bauchstraffungen<br />
•Oberschenkel- undOberarmstraffungen<br />
•Brustoperationen <br />
ZUR PERSON<br />
Dr. Robert Pavelka<br />
Hals-Nasen-Ohren-Facharzt<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.schnarchen-operation.at<br />
Anmeldung im <strong>Medicent</strong><br />
Badenunter Tel.: 02252/90<strong>10</strong>0<br />
ZUR PERSON<br />
Dr. HaraldBeck<br />
FA für Plastische und<br />
Ästhetische Chirurgie<br />
Tel.: +43664 88252255<br />
<strong>Medicent</strong> Baden<br />
MEDIENINHABER: MEDICENT Baden, Grundauerweg 15, 2500 Baden; GESAMTLEITUNG: Mag. Thomas Kreuzer, thomas.kreuzer@mediaprint.at; PROJEKTLEITUNG: Michael Bauer,<br />
michael.bauer@mediaprint.at, Tel.: 0664/3384444; REDAKTION: Mag. Manuela Schörg-Rucka, manuela.rucka@mediaprint.at; LAYOUT: DominikVoglsinger;<br />
HERSTELLER: Niederösterreichisches PressehausDruck-und Verlagsgesellschaft m.b.H., 3<strong>10</strong>0 St. Pölten; VERLAGSORT: Wien; HERSTELLUNGSORT: St. Pölten<br />
Foto: <strong>Medicent</strong><br />
Foto: Christian Mari<br />
Professionelle Wundbehandlung<br />
und Lasertherapie<br />
Sie brauchen Unterstützung bei<br />
der Versorgung einer Wunde?<br />
Unser Team aus Ärzten und<br />
TÜV-geprüften, zertifizierten<br />
Wundmanagern kann Ihnen die<br />
professionelle Hilfe anbieten,<br />
die Sie benötigen!<br />
ZERTIFIZIERTE<br />
WUNDMANAGER<br />
TÜV AUSTRIA CERT GMBH<br />
Baden<br />
Draßburg<br />
Herzogenburg<br />
Korneuburg<br />
Wien 9<br />
Wien 13<br />
Wien 18<br />
Wien 19<br />
Wu n d B e h a n d l u n g s Z e n t rum<br />
Grundauerweg 15, 2500 Baden<br />
Wiener Neustädterstr. <strong>10</strong>, 7021 Draßburg<br />
Wiener Straße 8, 3130 Herzogenburg<br />
Wiener Ring 18, 2<strong>10</strong>0 Korneuburg<br />
Lazarettgasse 25, <strong>10</strong>90 Wien<br />
Dommayergasse 2, 1130 Wien<br />
Antonigasse 1, 1180 Wien<br />
Heiligenstädter Straße 50-52, 1190 Wien<br />
HOTLINE: 0800 202030, www.wbz.at<br />
®<br />
Unser Leistungsangebot umfasst:<br />
• Ein kostenloses Erstgespräch<br />
• Moderne, professionelle sowie<br />
phasengerechte Wundversorgung<br />
• Unterstützung bei der Kooperation<br />
• Unterdrucktherapie (V.A.C. ® )<br />
• Kompressionstherapie<br />
(Beinödeme, Krampfadern, u.v.m.)<br />
• Low – Level – Laser Therapie<br />
• Lichttherapie<br />
• Transplantationen der Oberhaut für<br />
einen raschen Wundverschluss<br />
Modernes und professionelles<br />
Wundmanagement bedeutet:<br />
• Verminderte Wundschmerzen<br />
• Linderung von starkem Wundgeruch<br />
• Mehr Beweglichkeit durch gut<br />
sitzende Verbände<br />
• Wieder erlangte Lebensfreude und<br />
Steigerung Ihrer Lebensqualität<br />
• Kürzere Pflege- und Behandlungszeiten<br />
durch eine genau auf Ihre<br />
Bedürfnisse abgestimmte Wundversorgung<br />
Klinische Erscheinungsbilder, bei<br />
welchen wir Ihre Wundregeneration<br />
unterstützen können:<br />
• Ulcus cruris<br />
• Diabetisches Fußsyndrom<br />
• Kleinflächige Verbrennungen<br />
• Dekubitus (Wundliegen)<br />
• Schmerzende sowie lange<br />
bestehende Wunden<br />
• Hauterkrankungen<br />
• Entzündungen<br />
• Problemwunden nach Operationen<br />
(Wundheilungsstörungen)<br />
• Hautschäden nach Bestrahlungen<br />
• und viele andere<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
2 <strong>Medicent</strong><br />
<strong>Medicent</strong> 3
Dem Winterspeck effizient vorbeugen<br />
Im Studio BODYFIT finden Sie die für Sie<br />
richtige Methode, um Fettpölsterchen an<br />
Problemzonen wie Bauch, Beinen oder<br />
Po loszuwerden!<br />
Sie wollenschnell,gesund<br />
und effizient an Problemzonen<br />
abnehmen? Im StudioBODYFIT<br />
können Siezwischendreisehr<br />
effizienten Passivtrainings-Methoden<br />
wählen,<br />
dieSie aufdiesem Wegunterstützen.<br />
Gemeinsam ist ihnen:<br />
Siesind fürjedesAlter,für Männer<br />
und Frauen, geeignet. Sie<br />
unterstützen den Körper u.a.<br />
beider Fettreduktion und dem<br />
Muskelaufbau. Und: DerErfolg<br />
der „Körperformung imLiegen“<br />
ist innur zwölf Wochen deutlich<br />
sichtbar! DieVorteile:<br />
CRY-O-Kältetherapie<br />
•SchnelleFettreduktion durch<br />
gezielteAnwendung vonKälte<br />
auf das Fettgewebe.<br />
•Hilftbei Fettpolstern an<br />
Bauch, Taille,Hüften, Oberarmen,Knien,<br />
beiReiterhosen<br />
und Rückenfalten.<br />
•Sitzungen nur alle14Tage<br />
proAreal.KeinJo-Jo Effekt. Bis<br />
zu 30% Fettreduktion. Keine<br />
Blutergüsse durch gleichzeitige<br />
Vibrationsmassage.<br />
Bodyformer<br />
•Kombination von Stromstimulanz,<br />
Infrarot-Tiefenwärme und<br />
Elektroporation.<br />
•Hilft bei Orangenhaut/Cellulite,<br />
Rücken- und Knieschmerzen,<br />
Osteoporose (bremst Knochenabbau)<br />
sowie beiStoffwechselproblemen.<br />
•Gezielter Muskelaufbau nach<br />
Sport-/Unfallverletzung oder<br />
alsKrafttraining (lindert chronische<br />
Schmerzen des Bewegungsapparates).<br />
Iyashi-Dome<br />
•LangwelligeInfrarotstrahlen<br />
auf pflanzlicher Basis(Black-<br />
Carbon-Technologie).<br />
•Bringt den Körperzum<br />
Schwitzen, befreit ihn so von<br />
Giftstoffen und regtden Stoffwechselan(Entsäuerung/Entschlackung!).<br />
•Verringerung des Körperumfangs.<br />
ProBehandlung werden<br />
500 Kcal verbrannt.<br />
Worauf noch warten? Beugen<br />
Siedem „Winterspeck“ vor,<br />
und bringen SieIhren Körper<br />
jetztschon fürsnächste Frühjahr<br />
in Form! <br />
STUDIOBODYFIT<br />
Fr.Gertraud Rößner,<br />
<strong>Medicent</strong>,Grundauerweg 15,<br />
2500 Baden,<br />
Tel.0664/343 29 70<br />
GUTSCHEIN<br />
im Wertvon 50 €für Iyashi-<br />
Domeund Bodyformer oder<br />
im Wert von90€für CRYO-<br />
Kältetherapie.<br />
Gültig bis 15.11.<strong>2016</strong>!<br />
Foto: <strong>Medicent</strong><br />
Ästhetische Brustoperationen<br />
Leben ohne Brille<br />
Die weibliche Brustist ein<br />
wesentlicherFaktorin<br />
Bezugauf einpositives<br />
Körpergefühl. Ein individuelles<br />
Behandlungskonzept wird erreicht<br />
durcheine genaueAnalyse,<br />
Vermessung und 3D-Simulation.<br />
• Brustoperationen mit Implantaten<br />
eignensich für die zu kleine,<br />
schlaffe oder große,schlaffe<br />
Brust.Eine neue Implantatform<br />
ermöglichtschlaffe Brüste zu heben,<br />
ohne zusätzliche Narben.<br />
Brustimplantate mit einer patentierten<br />
Spezialbeschichtung<br />
(Polyurethan) haben im Vergleich<br />
zuallen anderen am Markt befindlichenImplantaten<br />
ein vielfach<br />
geringes Risiko bezüglich Kapselfibrose,<br />
können nicht verrutschen.<br />
• Brustoperation ohne Implantat<br />
wird empfohlen,wenn Sieentweder<br />
mit der Größeder Brust zufrieden<br />
sind oder die Brustkleinerhabenwollen.<br />
• Brustkorrektur mit Eigenfett ist<br />
einenatürlicheMethode,Ihre<br />
Brust zu vergrößern. Voraussetzung<br />
ist das Vorhandensein von<br />
Fett (BMI ab23),Nichtraucher,<br />
undder Wunsch nach einer kleinen<br />
Vergrößerung. <br />
Dr. DorisSpreitzer, Fachärztin<br />
fürPlastische, Ästhetische&<br />
Rekonstruktive Chirurgie.<br />
NÄHEREINFOS<br />
Dr.SpreitzerPrivatklinik,<br />
Helenenstr. 23, 2500 Baden,<br />
www.doris-spreitzer.at<br />
Terminvereinbarung unter:<br />
Tel.: 02252/206607<br />
Ordination <strong>Medicent</strong><br />
Grundauerweg 15, 2500 Baden<br />
Tel.02252/90 <strong>10</strong>-0<br />
Foto: Picasa<br />
ScharfeSicht garantiert: Dank modernster<br />
Laser Operationsmethoden gehören Kontaktlinsen<br />
&Co. der Vergangenheit an.<br />
ScharfesSehen beimersten<br />
Augenaufschlag in der<br />
Früh, Sportohne Brille,<br />
kein lästiges Hantieren mitKontaktlinsen:<br />
Wünsche, diejeder<br />
Kurz- oder Weitsichtigeirgendwann<br />
einmal hat. Wünsche, die<br />
miteinerLaseroperation erfüllt<br />
werden können. Nurwenige<br />
Minuten benötigenanerkannte<br />
Experten vonder Privatordination<br />
Auge &Laser (neuer StandortinWien-Mariahilf<br />
undBaden),umSehfehlerzubeheben.<br />
Das Fachärzte-Trio hat<br />
rund2500 refraktive Eingriffe<br />
mit Erfolg durchgeführt und<br />
den jeweiligenPatienten mittels<br />
modernster Laser-Technologie<br />
zu einem Leben ohne Brille<br />
Das Team vonAuge&Laser:<br />
Priv. Doz.Dr. ChristopherKiss,<br />
Univ.Prof. Dr. Andreas Kuchar,<br />
Ass. Prof. Dr. Stephan Kaminski<br />
(v.li.n.re.).<br />
oder Kontaktlinsen verholfen.<br />
Das Credo:„Individuelle Lösungenstehen<br />
imVordergrund.<br />
Unabhängigvon den<br />
vorhandenen technischen<br />
Möglichkeiten finden wir fürjeden<br />
Patienten diebeste Behandlungsform.“<br />
Präzision,<br />
Sicherheit, Schmerzfreiheit.<br />
Innovative Vorreiter. Ein breites<br />
Spektrum an Erfahrung,<br />
permanente Fortbildung, internationaler<br />
Wissensaustausch<br />
und dieständigeBereitschaft,<br />
inInnovationen undmodernste<br />
Technik zu investieren, gewährleisten<br />
dem Patienten bei<br />
Auge&Laser eine Behandlung<br />
auf neuestem medizinischen<br />
Stand. Alseinzige Privat-Ordination<br />
in Österreich führtAuge<br />
&Laser auch dielasergestützte<br />
Operation des Grauen Stars<br />
durch. Und ebenfallsexklusiv<br />
bei Auge &Laser: die Laser-<br />
Vitreolyse zur Behandlung von<br />
Glaskörpertrübung. <br />
NÄHEREINFOS<br />
AUGE &LASER<br />
PRIVATORDINATION<br />
Mariahilfer Straße 1/<br />
EingangGetreidemarkt17<br />
Top 5a, <strong>10</strong>60 Wien<br />
Tel.01/409 42 40<br />
Ordination <strong>Medicent</strong><br />
Grundauerweg 15,<br />
2500 Baden<br />
Tel.02252/90 <strong>10</strong>-0<br />
www.auge-und-laser.at<br />
Foto: PedroSalvadore<br />
4 <strong>Medicent</strong><br />
<strong>Medicent</strong> 5
Kampf dem Schmerz.<br />
SchmerzLos<br />
Kennen auchSie das Gefühl, andauernd<br />
unter Schmerzen zu leiden? Schmerzen<br />
schränkennicht nur die Lebensqualität<br />
ein, auchdie endlose Suche nach der<br />
richtigenTherapie,die Belastungen im<br />
alltäglichen und gesellschaftlichen Leben<br />
bis hin zu Arbeitsunfähigkeit lassen einen<br />
verzweifeln. Es gibt professionelle Hilfe!<br />
Schon seit über<strong>10</strong>Jahren<br />
hilft das Team desmedizinischen<br />
Zentrums<br />
SchmerzLos in Linz und in Baden<br />
beiWien tausenden PatientInnen.<br />
DasErfolgsgeheimnis dieses<br />
weltweit bekannten Schmerzkompetenzzentrumsist<br />
eine<br />
Mischungaus modernster,interventioneller<br />
Schmerztherapie-Verfahrensowiebesonderer<br />
Menschlichkeit. Vom Erstkontakt<br />
der freundlichen Rezeptionistinnen<br />
am<br />
Telefon, biszum<br />
einstündigen<br />
Erstgespräch<br />
mit denÄrzten,<br />
hierhat man<br />
6 <strong>Medicent</strong><br />
Bei einem<br />
informativenAufklärungsgespräch<br />
lokalisiert<br />
Dr. Wolfgang<br />
Stelzer die Schmerzursache<br />
seiner<br />
Patienten.<br />
dasGefühl, mitseinen Schmerzen<br />
ernst genommen zu werden.<br />
DasBehandlungsspektrum<br />
reicht hierbei, immer bei<br />
dersanftesten Methodebeginnend,<br />
von klassischer Therapie<br />
wie Infiltration,Massageoder<br />
(Laser-)Akupunktur, bis hin zu<br />
Radiofrequenzbehandlungen,<br />
Nerv-Denervierungen, Bandscheiben<br />
Biacuplastie, Discfx,<br />
Ozonbehandlung und vieles<br />
mehr. DasZielall dieser Therapien<br />
ist es, dieUrsachedes<br />
chronischen Schmerzes<br />
zu lokalisieren<br />
undgezielt auszuschalten.<br />
DasMedizinische<br />
Zentrum<br />
Das Teamrund um Experte Dr. WolfgangStelzer(Mitte)steht Ihnen<br />
mitKompetenz, Verständnis und Engagement zur Seite.<br />
SchmerzLos giltals weltweit<br />
anerkannter Spezialist für die<br />
Behandlung chronisch erkrankter<br />
Schmerznerven im Bereich<br />
der Wirbelsäulesowie<br />
des gesamten Bewegungsapparates.<br />
Zahlreiche Auszeichnungen,<br />
Vorsitze bei internationalen<br />
Schmerzkongressenund<br />
vor allem hervorragende wissenschaftliche<br />
Studienergebnisse<br />
und Publikationen untermauerndies<br />
eindrucksvoll.<br />
Studie sorgt weltweit<br />
für Aufsehen<br />
Diegrößte,indiesem Ausmaß<br />
noch niedagewesene, retrospektive<br />
Studieüberden Einsatz<br />
gekühlter Radiofrequenz<br />
SondenimKampfgegen chronische<br />
Rückenschmerzen, publiziert<br />
von Dr.Wolfgang Stelzer<br />
inZusammenarbeitmit der<br />
Johannes-KepplerUniversität<br />
Linz, sorgte vor allem ob der<br />
extrem guten Ergebnisse weltweitfür<br />
Aufsehen: Eine enorme<br />
Verbesserung derLebensqualität<br />
konnte bei 93% aller behandeltenPatienten<br />
nach der<br />
einmaligen Behandlung beobachtet<br />
werden. Bei dieser Methode<br />
werden diefür die<br />
Schmerzen hauptverantwortlichen<br />
Nerven miteiner speziellen<br />
Stromsondedirekt am Entstehungsortder<br />
Schmerzen<br />
behandelt. Dabei werden die<br />
überempfindlichen, erkrankten<br />
Schmerzleiter zuerst durch Testung<br />
sicher erkannt, und danach<br />
gezieltdenerviert. Alle<br />
Eingriffe werden tagesambulantdurchgeführt.<br />
In der Mehrzahl<br />
dieser „SchmerzLos“<br />
durchgeführten Behandlungen<br />
können Sie bereits wenige<br />
Stunden nach dem Eingriff<br />
nach Hause. DieSchmerzlinderungist<br />
sofort spürbar und eine<br />
große, langwierige Operation<br />
lässtsich häufig vermeiden. InnovativeTherapienauf<br />
Basis<br />
jahrzehntelanger wissenschaftlicherForschung<br />
bilden dieprofessionelle<br />
Basis für den Therapieerfolg.Für<br />
das „Schmerz-<br />
Los“ Team eine Verpflichtung,<br />
den Weg mitbeherztem Engagement<br />
ausMenschlichkeit, innovativerTherapie<br />
und zukunftsorientierter<br />
Forschung<br />
beizubehalten. <br />
NÄHEREINFOS<br />
MedizinischesZentrum<br />
SchmerzLOS Linz,<br />
Untere Donaulände 21-25,<br />
4020 Linz,<br />
Tel.: +43 732 77 1946<br />
Baden bei Wien<br />
Grundauerweg 15,<br />
2500 Baden,<br />
Tel.: +432252 90<strong>10</strong>-<strong>10</strong>4<br />
www.zentrum-schmerzlos.at<br />
schmerzlos@medicentaustria.com<br />
Fotos: <strong>Medicent</strong><br />
Fotos: zVg<br />
Wer gut geht, dem geht es gut!<br />
Falsches Schuhwerk kann zu Rückenbeschwerden<br />
&zunachhaltigen Schäden<br />
an den Füßen führen. Gesunde Schuhe<br />
sind daher wichtig!<br />
gründig auch die Knie unddie<br />
Hüfte. So vielsteht jedenfalls<br />
fest –mit guten Schuhen geht<br />
manauch leichter durchs Leben.Und<br />
dasBeste daran –<br />
mittlerweilepunkten viele gesunde<br />
Schuh-Modelle auch<br />
optisch beiden Konsumenten.<br />
Gesunde Schuhe fördern<br />
das gesamteWohlbefinden<br />
Dochwas macht Schuhe zu<br />
gesundenSchuhen? Besondersgesunde<br />
bzw. empfehlenswerte<br />
Schuhe erkennt man<br />
daran, dass unabhängigePrüfkommissionen<br />
wiedie AGR<br />
diese testen und dieBesten<br />
zertifizieren. Einweiteres Zeichen<br />
für gesunde Schuhe ist<br />
der Einsatz vonNaturmaterialien,ausreichend<br />
Platz für den<br />
Fuß, ein gutverarbeitetes Fer-<br />
Täglich werden unsere<br />
Füße und unser Rücken<br />
meist großen Belastungenausgesetzt.<br />
Schlechtes<br />
Schuhwerk kann zudem<br />
erhebliche Schmerzen<br />
und Fehlstellungenhervorrufen.<br />
Breit, bequemund<br />
weich sollten<br />
Schuhe für empfindliche Füße<br />
sein, so können Druckstellen<br />
und in Folgeauch Schmerzen<br />
verringertwerden.Bequeme<br />
Schuhe förderndie korrekte<br />
Haltung der Wirbelsäule und<br />
schonendie Gelenke, vordersenfutter<br />
sowiefußgerechte<br />
Decksohlen. GesundeSchuhe<br />
sollten dasGangbildverbessern,<br />
dieGelenke entlasten und<br />
dieMuskulatur kräftigen.<br />
Und hierkommenechte<br />
Schuhspezialisten zum Einsatz<br />
und beraten umfassend, „wo<br />
dennder Schuh drückt“. Denn<br />
auch infortgeschrittenen Jahrenkönnen<br />
Füße in Folge von<br />
Abnützungserscheinungen,Krankheiten<br />
oder<br />
Verletzungenals SpätfolgeProbleme<br />
bereiten.<br />
Ebensoverändertsich<br />
die Fußform,<br />
wenn manälterwird. <br />
MARIOPOLLAK –<br />
Der Schuhspezialist<br />
Nomen estomen;das Schuhhaus<br />
–bequemschuhe.at von<br />
Mario Pollakinder Pergerstraße<br />
12 in Badenist der Spezialist,wennesum„Gesund<br />
&<br />
gutgehen“ geht. Überraschend<br />
bequemeSchuhe<br />
sind nicht zwingend hässlich,<br />
sondernbieten durchausmodische<br />
Highlights. Wir führen<br />
Schuhe für denAlltagaber<br />
bequemschuhe.at<br />
auch für denBeruf, dienicht<br />
nurbequem,sondernauch<br />
großteils Einlagen-tauglich<br />
sind. Sind IhnenIhre Füße und<br />
Ihr Wohlbefinden wichtig? ….<br />
DannsindSie beiuns richtig!<br />
AuchimOnlineshop bieten<br />
wirIhnendurch übersichtlich<br />
gestaltete Seitenden größtmöglichen<br />
Spaß beim Einkauf.<br />
Infos: www.bequemschuhe.at<br />
Foto: zVg<br />
Das SortimentumfasstSchuhe fürDamen, Herren und Kinder<br />
Einfach bequem: Joya – der weichste Schuh der Welt!<br />
<strong>Medicent</strong> 7
TOP MODELLE<br />
JetztimAutohausSuzuki und Seat Mayer in Leobersdorferhältlich!<br />
Clever, sicher und effizient!<br />
Das AutohausSuzuki und Seat Mayer in Leobersdorf hat gleich zwei Neuvorstellungen<br />
mit im Gepäck: den neuen Suzuki SX4 S-Cross und den neuen Seat Ateca.<br />
DER SEAT ALHAMBRA<br />
JETZT MIT ALLRAD<br />
UND AUTOMATIK.<br />
VORSTEUERABZUGSFÄHIG!<br />
TECHNOLOGY TO ENJOY<br />
Verbrauch: 5,7-5,9 l/<strong>10</strong>0 km, CO 2<br />
-Emission: 149-154 g/km.<br />
Symbolfoto. SEAT Alhambra 2.0 TDI 184 PS DSG 4Drive. Erhältlich in den Ausstattungen<br />
Executive, Executive Plus und FR.<br />
2544 Leobersdorf<br />
H irtenbergerstraße 21c<br />
Telefon +43 2256 65151<br />
w ww.seat-mayer.at<br />
SuzukiSX4 S-Cross<br />
Das markante Styling verleiht<br />
demSuzuki SX4S-Cross eine<br />
bemerkenswerte, mutige und<br />
sportliche Optik. Mitseinem<br />
Platzangebot und einem Kofferraumvolumen<br />
von 430 bis<br />
1.269 Liternnimmt derneue<br />
SX4S-Cross inseiner Klasse<br />
eine herausragendeStellung<br />
ein. Das Panoramaschiebedach<br />
mitzweizuöffnenden<br />
Glasschiebeelementen bietet<br />
einen der größten Öffnungsbereicheindieser<br />
Kategorie.Das<br />
neue Allradsystem bietet vier<br />
wählbare Fahrmodi fürmehr<br />
Leistung und Sicherheit unter<br />
unterschiedlichen Fahrbedingungen.Der<br />
neue SX4<br />
S-Cross istdie perfekte Mischung<br />
aus Familienfreundlichkeitund<br />
Sicherheit, Leistung<br />
und Leidenschaft und bietet<br />
zudem ein außergewöhnliches<br />
Fahrvergnügen.<br />
Seat Ateca<br />
Der neue Seat Ateca verbindet<br />
unverwechselbares Design,<br />
dynamischenFahrspaß, urbane<br />
Vielseitigkeitund überzeugenden<br />
NutzwertineinzigartigerWeise.<br />
Der Ateca schafft<br />
den Spagateinessehr geräumigenInnen-<br />
und Kofferraumesbei<br />
gleichzeitig recht kompakten<br />
Außenmaßen. Das umfangreiche<br />
Angebot an Technologie-Optionen<br />
reicht von<br />
Voll-LED-Scheinwerfern über<br />
vielfältige Assistenzsysteme<br />
wieden innovativen Stauassistenten<br />
oder den neuen Notfallassistenten<br />
hinzueinemInfotainment-Angebot<br />
der neuesten<br />
Generation mit20,3 cm großem<br />
Touchscreen und Full<br />
Link-Konnektivität. Der Ateca<br />
überzeugt mitEffizienz und<br />
kraftvoller Leistung.<br />
Testen kann man den neuen<br />
SeatAteca undden neuen SX4<br />
S-Cross im Autohaus Mayer in<br />
Leobersdorf, das kompetente<br />
Team berät Siegerne umfassend<br />
vor Ort!<br />
Service • Spenglerei • Ersatzteile • Zubehör<br />
Walter Mayer GmbH · 2544 Leobersdorf, Hirtenberger Str. 21c<br />
T.: 02256/651 51 · office@suzuki-mayer.at · www.suzuki-mayer.at<br />
Foto:zVg<br />
Den neuen SuzukiSX4 S-Cross&SeatAteca jetzt Probe fahren!<br />
Foto: zVg<br />
Die Sporthalle Baden –<br />
Badens beste Adresse<br />
auch für die jüngeren<br />
Tennisfans!<br />
Eine Spieloase für alle Tennisfans<br />
Als Tennisfan hat man<br />
inBadenimmer die<br />
Nase vorn. In der<br />
Sporthalle Baden kann man<br />
denSport aufden 6Tennishallenplätzen<br />
mitgelenkschonenden<br />
Bodenbelägen<br />
richtiggenießen. In derHalle<br />
gibt es keinen Lichtzuschlag.<br />
Alle Plätze sind für internationaleTurniere<br />
geeignet. In<br />
der Wintersaison werden Dauerreservierungen<br />
und günstige<br />
Saisonabos angeboten.<br />
Kraft und Kondition tanken<br />
können SieimBN4FIT.Das<br />
bestens ausgebildete Trainerteam<br />
erstelltauch spezielle<br />
Programmefür Sie.<br />
Das Gustostüberlgilt als sportlicher<br />
und gesellschaftlicher<br />
Treffpunkt und lädt zum Verweilenein.<br />
Nähere Auskünfte erteilen<br />
Ihnen dieMitarbeiterInnender<br />
Sporthalle Baden unter:<br />
Tel.02252/86800-820<br />
Fax: 02252/86800-815<br />
E-Mail:<br />
sporthalle@baden.gv.at<br />
Internet:<br />
www.baden.at <br />
TENNIS-ANGEBOTE<br />
Für begeisterte Tennisspieler<br />
gibt es in der SporthalleBadensicher<br />
das beste Angebot<br />
am Ort. Einzelstunden gibtes<br />
übrigens schon ab 15 €pro<br />
Stunde. Die ermäßigten<br />
<strong>10</strong>er Blöcke ermöglichen es<br />
noch preisgünstiger schon ab<br />
13,50 €pro Stunde, und das<br />
ABO ab 11 €pro Stundeist<br />
am günstigsten,umTennis zu<br />
spielen.<br />
Der Badener Tennisclub<br />
(BTC) hat ganzjährigseine<br />
Spielstätteinder Sporthalle<br />
Baden. Zahlreiche Aktivitäten<br />
sportlicher wie gesellschaftlicher<br />
Natur ziehen immer mehr<br />
Mitglieder zu diesem Verein.<br />
Besonders im Bereich der Jugendförderung<br />
konzentrieren<br />
sich dieAngebote in allen Altersstufen.<br />
Mannschaftstennis<br />
von der Jugend über dieallgemeineKlasse<br />
biszuden<br />
Senioren wirdangeboten.<br />
Die Tennistrainer bieten Einzelund<br />
Gruppenkurse das ganze<br />
Jahr über an.<br />
<strong>Medicent</strong> 9
Der Volvo V90: Leistungsstark &sicher<br />
Der souveräne Premium-<br />
Kombi Volvo V90<br />
punktet mitstilvollem<br />
Design, dasauf höchsteFunktionalitättrifft.<br />
Für denAntrieb<br />
des VolvoV90 stehen zunächst<br />
jezweiTurbo-Benzindirekteinspritzerund<br />
zwei Common-<br />
Rail-Dieselmotorenzur Wahl,<br />
dieein Leistungsspektrum von<br />
140 kW (190 PS)bis 235kW<br />
(320PS) abdecken.<br />
DiebeidenTop-MotorisierungenwerdeninVerbindung<br />
mit<br />
Allradantrieb angeboten; im<br />
D5 AWD kommt zudemdie<br />
neue PowerPulse Technik zum<br />
Einsatz,die füreine bessere<br />
Beschleunigung aus dem<br />
Stand und in unteren Drehzahlbereichensorgt.<br />
Alle Triebwerkeentstammen<br />
der von Volvo<br />
selbstentwickelten Drive-E<br />
Motorenfamilie, die Bestwerte<br />
bei Verbrauchund Emissionen<br />
mitherausragenderLeistungsentfaltung<br />
kombiniert. Maßstäbe<br />
setzt derVolvoV90 auch<br />
auf demGebietder Sicherheit:<br />
Mit dem serienmäßigen Volvo<br />
City SafetySystem,das alle<br />
Geschwindigkeitsbereiche abdecktund<br />
bei Tag und Nacht<br />
gleichermaßen funktioniert,<br />
verfügtdie Limousineüber eine<br />
einzigartige präventive Sicherheitsausstattung.Der<br />
umfassendeNotbremsassistent<br />
trägt dazu bei,Zusammenstöße<br />
mitanderen Fahrzeugen –<br />
auch beimLinksabbiegen im<br />
Kreuzungsbereich –sowie<br />
Fußgängernoder Radfahrern<br />
ganz zu verhindern oderzumindest<br />
die Unfallfolgen signifikant<br />
zu verringern.AuchgroßeWildtiere<br />
erkennt das System.Ebenfalls<br />
an Bord sinddie<br />
Fahrspur-und Fahrbahnranderkennung<br />
Road Edge Detection<br />
und derPilot Assist II für<br />
teilautonomesFahrenmit bis<br />
zu130 km/h. <br />
Foto: zVg<br />
Foto: zVg<br />
Der Innenraum besticht durch Klarheit &eine Top-Ausstattung<br />
Das elegante und kraftvolleDesignverleiht<br />
demVolvo S90 eine herausgehobene<br />
Position im<br />
Wettbewerbsumfeldder Premium-Limousinen.<br />
Diestilvolle<br />
Klarheitder skandinavisch geprägten<br />
Gestaltung findet sich<br />
auch imInnenraum wieder, der<br />
mitwarmen Farbtönen und<br />
hochwertigen Materialienein<br />
luxuriöses Ambiente erzeugt<br />
undmit demTablet-artigen<br />
Touchscreen eine besonders<br />
Volvo S90: Fahrkultur<br />
auf höchstem Niveau<br />
Jetzt bei Ihrem Volvo Händler: Der neue<br />
Volvo S90 bietet Eleganz, hochwertiges<br />
Design, Dynamik und Kultiviertheit auf<br />
höchstem Niveau.<br />
intuitive Form der Bedienung<br />
bietet. Fürden Antrieb des Volvo<br />
S90 stehen zunächst jezwei<br />
Turbo-Benzindirekteinspritzer<br />
und zweiCommon-Rail-Dieselmotoren<br />
zur Wahl, die einLeistungsspektrum<br />
von 140 kW<br />
(190 PS)bis 235kW(320 PS)<br />
abdecken. Diebeiden Top-Motorisierungen<br />
werdeninVerbindung<br />
mitAllradantrieb angeboten;<br />
imD5AWD kommt zudem<br />
dieneue PowerPulse Technik<br />
zum Einsatz, diefür eine bessereBeschleunigung<br />
aus dem<br />
Stand und in unteren Drehzahlbereichen<br />
sorgt.Alle Triebwerkeentstammen<br />
der von Volvo<br />
selbst entwickelten Drive-E Motorenfamilie,die<br />
Bestwerte bei<br />
Verbrauch und Emissionen mit<br />
herausragender Leistungsentfaltung<br />
kombiniert.<br />
Sicherheit hatPriorität:Mit dem<br />
serienmäßigen Volvo City Safety<br />
System,das alle Geschwindigkeitsbereiche<br />
abdeckt und<br />
beiTag und Nacht gleichermaßen<br />
funktioniert, verfügtdie Limousine<br />
übereine einzigartige<br />
präventive Sicherheitsausstattung.<br />
DerumfassendeNotbremsassistent<br />
trägt dazu bei,<br />
Zusammenstöße mitanderen<br />
Fahrzeugen –auch beimLinksabbiegen<br />
inKreuzungsbereichen<br />
–sowieFußgängernoder<br />
Radfahrernganz zu verhindern<br />
oder zumindest dieUnfallfolgensignifikantzuverringern.<br />
Auch große Wildtiereerkennt<br />
das System. <br />
HeiSSt nicht nur Business,<br />
istauch ein gutes Geschäft.<br />
Der Volvo XC60 mit Business Ausstattung. Mit vielen Extras<br />
wie Tempomat, Einparkhilfe, Navigation und effizienten<br />
Drive-E Motoren: 150 PS ab nur 4,5 l Verbrauch.<br />
Der Volvo XC60 Business<br />
inkl. 3 Jahre Service und Garantie<br />
Jetzt ab € 249,– * im Monat<br />
AUSDRUCK EINES<br />
NEUEN DENKENS.<br />
DER NEUE VOLVO S90.<br />
SERIENMÄSSIG MIT PILOT ASSIST UND<br />
CITY SAFETY MIT WILDTIER-ERKENNUNG.<br />
VOLVOCARS.AT/S90<br />
VOLVOCARS.AT<br />
*Berechnungsbeispiel am Modell XC60 D3 Business: Barzahlungspreis EUR 34.665,60; SGP36-Paket EUR 1.198; - Service laut Herstellervorgaben; 3,43% p.a. Sollzinssatz; 3,80% p.a. Effektivzinssatz. EUR<br />
0 Erhebungsgebühr, EUR 0 Bearbeitungsgebühr, gesetzliche Rechtsgeschäftsgebühr EUR 191,63; kalk. Restwert EUR 18.934,20; Leasingentgeltvorauszahlung EUR <strong>10</strong>.198; Laufzeit 36 Monate; Leasingentgelt<br />
mtl. EUR 249; Gesamtkosten: EUR 1.901,58; zu zahlender Gesamtbetrag EUR 38.<strong>28</strong>9,27. Inkl. 3 Jahre Service und Garantie. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank<br />
GmbH. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. Stand: Mai <strong>2016</strong>. Kraftstoffverbrauch: 4,5–7,7 l/<strong>10</strong>0 km, CO 2-Emissionen: 117–179 g/km<br />
INNOVATION MADE BY SWEDEN.<br />
Kraftstoffverbrauch 4,4–7,2 l/<strong>10</strong>0km; CO 2 -Emission: 116 –165 g /km. Symbolfoto. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand: September <strong>2016</strong>.<br />
Autohaus L.E.B<br />
2514 Traiskirchen-Oeynhausen, Jochäckergasse 11, Tel.: 02252/259 159, kfz@l-e-b.at, www.l-e-b.at<br />
2514 Traiskirchen-Oeynhausen, Jochäckergasse 11, Tel.: 02252/259 159, kfz@l-e-b.at, www.l-e-b.at<br />
Autohaus L.E.B<br />
2514 Traiskirchen-Oeynhausen, Jochäckergasse 11, Tel.: 02252/259 159, kfz@l-e-b.at, www.l-e-b.at<br />
<strong>10</strong> <strong>Medicent</strong><br />
<strong>Medicent</strong> 11
BESUCHEN SIE UNS AUF FACEBOOK<br />
ÄRZTEZENTRUM MEDICENT<br />
MAG. INGRID BARANY<br />
Psychologische Beratung,<br />
Dipl. Heil- und Sonderpädagogin<br />
DR. HARALD BECK<br />
Plastische- und Ästhetische Chirurgie<br />
BODYFIT – GERTRAUD RÖSSNER<br />
Bodyformer (Fettabbau und Muskelaufbau<br />
durch Passivgymnastik)<br />
PRIM. DR. GERHARD BÖHM<br />
Pathologie und Zytodiagnostik<br />
DR. LUCIA BRENDINGER<br />
Allgemeinmedizin, Akupunktur,<br />
Ganzheitsmedizin, Kurärztin, Notärztin<br />
STEPHANIE BÜTTNER<br />
Ergotherapie<br />
DR. PHILIPPE BULL<br />
Chirurgie und Gefäßchirurgie<br />
BRIGITTA DIALLO<br />
Kinesiologin<br />
ANDREAS EBNER<br />
Stressmanagement<br />
Dipl. Lebens- und Sozialberater<br />
SCHÖNHEITSCENTER –<br />
VERENA FIEDLER<br />
Klassische Kosmetik<br />
FIT FÜR ALLE –<br />
BERNHARD SIEGLER<br />
Power Plate<br />
DR. CHRISTIAN GRÜNWALD<br />
Dermatologie<br />
O. GÜNTHER HOFSTÄTTER<br />
Heilmasseur und Elektrotherapie<br />
ASS. PROF. DR.<br />
STEPHAN KAMINSKI<br />
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM<br />
PRIV. DOZ. DR.<br />
CHRISTOPHER G. KISS<br />
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM<br />
UNIV. PROF. DR.<br />
ANDREAS KUCHAR<br />
Augenheilkunde – AUGENLASERZENTRUM<br />
DR. PETER MARKOTÁNYOS<br />
Zentrum für Zahn-, Mundund<br />
Kieferheilkunde<br />
GERDA MARTSCHINI MSC<br />
Physiotherapeutin, Osteopathin<br />
MIP DR. BERND KAISER<br />
Privatordination für MRT und Ultraschall<br />
FA für Radiologie<br />
DR. GERTRUD M. PAVELKA<br />
Ärztin für Allgemeinmedizin,<br />
Akupunktur und Laser-Akupunktur,<br />
Dipl. Intuitions- u. Bewusstseinstrainerin<br />
DR. ROBERT PAVELKA<br />
Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten,<br />
Schnarch- und Nasen-Zentrum,<br />
Ästhetische Chirurgie der Nase u. Ohren<br />
PHYSIOTHERM –<br />
ING. LINSBERGER<br />
Infrarot Fit- und Gesundheitskabinen<br />
DR. WERNER SEIDL<br />
Chirurgie<br />
MAG. DR. LUNA GERTRUD STEINER<br />
Philologin und Psychotherapeutin<br />
DR. WOLFGANG STELZER<br />
Anästhesie, Schmerztherapie<br />
MAG. SUSANNE ULM<br />
Klinische Psychologin, Gesundheitspsychologin<br />
und Psychotherapeutin,<br />
Paar- und Familientherapie<br />
DDR. BETTINA WENDL<br />
Psychologin<br />
Gynäkologie und Psychotherapie<br />
WORSEG CLINICS<br />
Plastische Chirurgie<br />
WUNDBEHANDLUNGS-<br />
ZENTRUM BADEN<br />
DGKP, AZWM Felix Madar<br />
DGKS, ZWM Katrin Wahlen<br />
PARTNER VON MEDICENT<br />
MEDICENT BADEN | GRUNDAUERWEG 15 | A-2500 BADEN | TEL. 02252 / 90<strong>10</strong><br />
REZEPTION@MEDICENTBADEN.COM | WWW.MEDICENTBADEN.COM<br />
M E D I C E N T B A D E N
Change language