Quo vadis, traffic?
Quo vadis, traffic?
Quo vadis, traffic?
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FIRMENPORTRAIT | COMPANY PORTRAIT<br />
Auch Rallye-Dakar-Teilnehmer gehören zum Kundenkreis.<br />
Even rallye Dakar participants are among our customers.<br />
VON MALTE VON LÜTTICHAU<br />
Seit der EU-Erweiterung hat der Ost-West-Güterverkehr<br />
deutlich an Bedeutung gewonnen. Mit<br />
Vertriebspartnern in den neuen EU-Ländern<br />
nimmt KRONE an dieser Entwicklung teil. Roland<br />
Somlai, Gesellschafter und Import-Leiter des ungarischen<br />
KRONE Partners TTCM0 Kft, berichtet über die<br />
Zusammenarbeit.<br />
HERR SOMLAI, BITTE STELLEN SIE IHR<br />
UNTERNEHMEN KURZ VOR!<br />
TTCM0 vertritt hauptsächlich KRONE Nutzfahrzeuge in<br />
ganz Ungarn. Den Kontakt zu KRONE habe ich gemeinsam<br />
mit meinem Bruder Gábor bereits 1997 geknüpft,<br />
damals noch als „Somlai Truck“. 2000 gründeten wir<br />
dann TTCM0. TTC steht dabei für Truck Trailer Cars,<br />
M0 ist der Name des Autobahnrings nahe Budapest –<br />
dort befindet sich unsere Niederlassung. 2005 haben wir<br />
die neue Werkstatt und Büroanlage in Betrieb genommen.<br />
Wir vertreiben nicht nur KRONE Fahrzeuge, sondern<br />
sind auch Dienstleister mit Werkstatt, Ersatzteilverkauf<br />
und einer maschinellen Truck-Waschstraße.<br />
WARUM SETZEN SIE AUF KRONE FAHRZEUGE?<br />
KRONE hat unsere Ambitionen hier in Ungarn stets<br />
unterstützt und bietet ein hohes Maß an Verlässlichkeit.<br />
Dazu kommt die persönliche Komponente: KRONE ist,<br />
wie wir auch, ein Familienunternehmen, wo noch persönliche<br />
Beziehungen gepflegt werden – das Geschäft<br />
macht so einfach mehr Freude. Vor allem profitieren wir<br />
aber von der Produktqualität. Die bestätigen uns die<br />
Gute Verbindung<br />
Good connection<br />
KRONE Trailer fahren schon lange durch<br />
Osteuropa. Das ist auch ein Verdienst<br />
der KRONE Vertriebsorganisation –<br />
darunter die Firma TTCM0 in Ungarn.<br />
// KRONE trailers have been rolling<br />
through Eastern Europe for a long<br />
time. For this, sales organisations like<br />
TTCM0 in Hungary must be rewarded.<br />
Kunden immer wieder. KRONE Nutzer hier in Ungarn<br />
schätzen besonders den strapazierfähigen Aufbau der<br />
Auflieger und loben den Werterhalt.<br />
WAS PLANEN SIE FÜR DIE ZUKUNFT?<br />
Wir wollen unseren Marktanteil in Ungarn noch weiter<br />
ausbauen. Darüber hinaus sehen wir Chancen, Serviceleistungen<br />
rund um den KRONE Trailer noch weiter zu<br />
professionalisieren. Dabei beschränken wir uns aber<br />
nicht auf ungarische, sondern peilen auch internationale<br />
Kunden an. Schließlich liegt unsere Geschäftsstelle<br />
direkt an der M0, dem Ost-West-Korridor für Fernverkehr.<br />
Dort sehen wir noch viel Potenzial.<br />
VIELEN DANK FÜR DAS GESPRÄCH!<br />
20 trailerforum 3/2006