Quo vadis, traffic?
Quo vadis, traffic?
Quo vadis, traffic?
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EDITORIAL | MASTHEAD<br />
Dr.-Ing. E.h. Bernard Krone<br />
Vorsitzender des Beirates<br />
Chairman of the Advisory<br />
Board<br />
Bernard Krone Holding<br />
GmbH & Co. KG<br />
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,<br />
Dieses Jahr feiert KRONE hundertjähriges Firmenjubiläum. Im Laufe all<br />
der Jahre hat sich KRONE von einer kleinen Hufschmiede in ein weltweit<br />
operierendes Unternehmen verwandelt. Über unseren Erfolg freuen<br />
wir uns natürlich, dennoch ruhen wir uns nicht auf dem Erreichten aus.<br />
Wir arbeiten weiter kontinuierlich an der Verbesserung unserer Produkte<br />
sowie an der Entwicklung neuer Lösungen.<br />
KRONE ist 100 Jahre alt, aber zugleich ein innovatives Unternehmen.<br />
Deshalb haben wir auch unserem Magazin ein neues Aussehen gegeben.<br />
Die erste Ausgabe im neuen Layout halten Sie in den Händen. Sie enthält<br />
eine Themenmischung: So finden Sie Artikel über Neuheiten aus unserem<br />
Hause und Porträts von Partnerfirmen, aber auch einen Bericht<br />
zum 50. Geburtstag des Containers. Viel Spaß beim Lesen!<br />
//<br />
DEAR READER,<br />
This year, KRONE is celebrating the 100th anniversary of the<br />
company. In the course of the years, KRONE changed from a small<br />
blacksmith’s shop to a world-wide operating company. Of course, we<br />
are pleased with our success, but we will not rest on our achievements.<br />
We continue to work steadily to improve our products and<br />
to develop new solutions.<br />
KRONE is 100 years old, but at the same time is a very innovative<br />
company and because of this we also changed the appearance of<br />
our magazine. Today you hold the first issue in its new layout in<br />
your hands. It contains a medley of topics: You will find articles<br />
about innovations from our company and portraits of partner<br />
companies, as well as a report about the 50th anniversary of the<br />
container.<br />
Enjoy yourself when reading it!<br />
Impressum // Masthead<br />
3. Jahrgang, 3. Ausgabe 2006<br />
Volume 3. Issue 3/2006<br />
Herausgeber/Publisher:<br />
Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH<br />
Bernard-Krone-Straße 1<br />
D-49757 Werlte<br />
Projektleitung/Project Management:<br />
Dr. Frank Albers (V.i.S.d.P.)<br />
Ltg. Marketing<br />
Tel. +49 (0) 5951 / 20 92 00<br />
Fax +49 (0) 5951 / 20 94 20<br />
E-Mail: Frank.Albers@krone.de<br />
http://www.krone.de<br />
trailerforum erscheint viermal jährlich bei<br />
drivemedia. / trailerforum is published four<br />
times a year by drivemedia.<br />
drivemedia<br />
Agentur für Corporate Publishing<br />
des Bereichs B2B Business, Technology,<br />
Transport<br />
Springer Transport Media GmbH<br />
Neumarkter Straße 18<br />
D-81664 München<br />
Tel. +49 (0) 89 / 43 72 21 53<br />
Redaktionelle Leitung/Editorial<br />
management: Christian Ort<br />
Redaktion, Projektleitung/Editorial<br />
staff: Annette Keck<br />
Autoren/Authors:<br />
Dirk Dietz, Gerlach Fronemann, Dieter Göllner,<br />
Annette Keck, Claudia Koch, Susanne<br />
Löw, Malte von Lüttichau, Noel J. West<br />
Art Direction/Grafik/Graphics:<br />
Dierk Naumann/Gerald Kaufmann<br />
Druck/Printing:<br />
F & W Mediencenter, Holzhauser Feld,<br />
D-83361 Kienberg<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, und elektronische<br />
Verarbeitung nur mit ausdrücklicher<br />
Genehmigung der Fahrzeugwerk Bernard<br />
Krone GmbH. Für unverlangt eingesendete<br />
Manuskripte und Bilder übernimmt die<br />
Redaktion keine Haftung./ Reprinting, even<br />
in extracts, and electronic processing only<br />
with express authorization of Fahrzeugwerk<br />
Bernard Krone GmbH. The editorial staff<br />
does not assume any liability for unsolicited<br />
scripts and photographs.<br />
6 12<br />
2 trailerforum 3/2006
Change language