Bd. 70 - 1990

Abb. 6a: Überbelichtete Aufnahme (linkes Hüftgelenk). Die
auf der korrekt belichteten Aufnahme (Abb. 6b) erkennbaren
Auflagerungen am Femurhals sind hier nicht sichtbar.
bei Hunden von ca. 30 kg Körpergewicht an die Benutzung
eines Streustrahlenrasters. Es reicht nicht aus, wenn nur die
Umrisse der Knochen zu erkennen sind.
Warum müssen derartig hohe Anforderungen an die technische
Qualität der Aufnahmen gestellt werden? - Wesentliches
Kriterium für die Einstufung in die verschiedenen HD-
Klassen ist das Vorhandensein arthrotischer Veränderungen
sowie anderer knöcherner Auflagerungen im Bereich des
Hüftgelenks, die bei jungen Hunden ein sicheres Zeichen für
eine abnorme Beweglichkeit im Gelenk darstellen. Nach der
Definition der Wissenschaftlichen Kommission der FCI
(BRASS, et al., 1978) bewirken geringgradige arthrotische
Veränderungen eine Einstufung mindestens als leichte HD,
deutliche Veränderungen mindestens als mittlere HD. Andere
Kriterien, wie Divergenz des Gelenkspaltes und Norberg-
Winkel, spielen dann eine untergeordnete Rolle. Diese beiden
letztgenannten Kriterien können nämlich bewußt oder auch
unabsichtlich durch die Lagerungstechnik beeinflußt werden.
Dies unterstreicht die Bedeutung der sekundären Veränderungen
am Gelenk, die auf qualitativ guten Aufnahmen auch
bei geringgradiger Ausprägung zu erkennen sind (Abb. 6 b).
Es sei noch erwähnt, daß im Einzelfall von Gutachtern auch
Aufnahmen ausgewertet werden, die nicht voll die genannten
Kriterien erfüllen. Das kann der Fall sein, wenn die Gelenkveränderungen
so deutlich sind, daß eine sichere Zuordnung zu
mittlerer oder schwerer HD möglich ist. Man darf also aus der
Tatsache, daß eine Aufnahme ausgewertet wurde, nicht
unbedingt den Schluß ziehen, daß es sich um eine qualitativ
ausreichend gute Aufnahme gehandelt hat.
Zum Schluß noch ein Wort zur Sedation bzw. Narkose. Diese
ist unbedingt erforderlich, um eine möglichst gerechte Beurteilung
aller Hunde zu ermöglichen. Dabei ist es zwar die
i 4
(Abb. 6b): Korrekt belichtete Aufnahme (linkes Hüftgelenk)
des Hundes von Abb. 6a.
Regel, daß die Beurteilung bei „lockeren Hüftgelenken" l
schlechter ausfällt als bei der Aufnahme, die am wachen Tier l
angefertigt wurde. Im Einzelfall kann aber auch der gegentei- ]
lige Effekt auftreten (meist lagerungsbedingt).
Wir hoffen, daß diese Ausführungen und die geplante Folge l
von Einzelbeispielen die Problematik der HD-Beurteilung verdeutlichen
und dazu beitragen, Mißverständnisse in Zukunft
weitgehend zu vermeiden.
Zusammenfassung
Die Qualitätsanforderungen an Röntgenaufnahmen, die zur!
Begutachtung der Gelenke auf das Vorhandensein einer l
Hüftgelenkdysplasie dienen sollen, werden dargestellt und l
anhand von Beispielen demonstriert.
Summary
Quality demands for X-rays which shall serve for the diagnostic
evaluation of hip dysplasia are demonstrated by rrteans of examples.
Resume
Les exigences de qualite concernant les radiographies qui doivent
servir ä l'examen des articulations pour le contröle de la dysplasie
des hanches sont presentees et demontrees ä l'aide d'exemples.
Anschrift der Verfasser:
Dr. Bernd Teilhelm, Chirurgische Veterinärklinik, Frankfurter Straße
108, 6300 Gießen; Prof. Dr. W. Brass, Klinik für kleine Haustiere,
Bischofsholer Damm 15, 3000 Hannover 1.
Wurfstatistik 1990
Geboren
Tot
Belassen und
eingetragen
Verendet
Ahnentafeln
ausgestellt
Rüden
433
111
271
50
271
Hündinnen
417
116
263
39
263
Gesamt
850
227
534
89
534
in Prozenten zu den Welpen die Papiere bekamen
Haararten
Prozente
Lgh.-Rüden Stckh.-Rüden Gesamt-Rüden Lgh.-Hünd.
194
36,33
77
14,42
271
50,75
191
35,77
Mantelhunde
120 50 170 104
Prozente
22,47 9,36 31,84 19,48
Zerr. Mantel
71 24 95 78
Prozente
13,30 4,49 17,79 14,61
Plattenzeichnung
Prozente
3
0,56
3
0.56
6
1,12
9
1,69
Egale Maske
Prozente
187
35,02
74
13,86
261
48,88
180
33.71
Unegale Maske
Prozente
7
1,31
2
0,37
9
1,69
9
1,69
Unegale Maske Haarart
Mantelhunde
Zerr. Mantel
Plattenzeichnung
1
6
0
0
2
0
1
8
0
5
2
2
Keine Maske
Prozente zu den Geborenen
100,00
26,71
62,82
10,47
62,82
Stckh.-Hünd.Ges.-Hünd.
72
13,48
43
8.05
27
5,06
2
0,37
69
12.92
2
0,37
0
2
0
263
49,25
147
27,53
105
19,66
11
2.06
249
46,63
11
2,06
5
4
2
Gesamt
534
100,00
317
59,36
200
37,45
17
3,18
510
95,51
20
3,75
6
12
2
15