Zeitplan ZKV - Weekend 2010 - EtterEvents
Zeitplan ZKV - Weekend 2010 - EtterEvents
Zeitplan ZKV - Weekend 2010 - EtterEvents
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
Final <strong>ZKV</strong>-Dressurchampionat<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Gymkhana-Cup<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Future-Cup<br />
9. & 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Nationales Pferdezentrum Bern NPZ<br />
Kavallerie-Reitverein<br />
Bolligen & Umgebung<br />
Zentralschweizerischer<br />
Kavallerie- & Pferdesportverband
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>Zeitplan</strong> <strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Zeitplan</strong> <strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reitbahn I Dressurviereck Allwetterplatz kl. Paddock Paddock<br />
Zeit<br />
08.00 - 08.30 PB-Besichtigung 08.00 - 08.30<br />
08.30 - 09.00 Einlaufprfg. 08.30 - 09.00<br />
09.00 - 09.30 (17) 09.00 - 09.30<br />
09.30 - 10.00 Präsi-Cup PB-Besichtigung 09.30 - 10.00<br />
10.00 - 10.30 Dressur GA 06 Präsi-Cup St. 1 10.00 - 10.30<br />
10.30 - 11.00 20 x 60 (12) 10.30 - 11.00<br />
11.00 - 11.30 RB 1 (26) Präsi-Cup St. 2 11.00 - 11.30<br />
11.30 - 12.00 GA 06 Gymkhana (20) 11.30 - 12.00<br />
12.00 - 12.30 20 x 60 Pferd 2 12.00 - 12.30<br />
12.30 - 13.00 (20) (20) PB-Besichtigung 12.30 - 13.00<br />
13.00 - 13.30 Future-Cup 13.00 - 13.30<br />
13.30 - 14.00 <strong>ZKV</strong>-Quadrille Pony 2 1. Teilprfg. (32) 13.30 - 14.00<br />
14.00 - 14.30 20 x 40 (15) 14.00 - 14.30<br />
14.30 - 15.00 RB 2 St. Nr. 1 - 11 PB-Besichtigung 14.30 - 15.00<br />
15.00 - 15.30 GA 10 Pause Pferd 1 (8) Future-Cup 15.00 - 15.30<br />
15.30 - 16.00 20 x 60 2. Teilprfg. (32) 15.30 - 16.00<br />
16.00 - 16.30 (21) <strong>ZKV</strong>-Quadrille Pony 1 PB-Besichtigung 16.00 - 16.30<br />
16.30 - 17.00 St. Nr. 11 - 22 (13) 16.30 - 17.00<br />
17.00 - 17.30 Bolliger-Derby 17.00 - 17.30<br />
17.30 - 18.00 (23) 17.30 - 18.00<br />
18.00 - 18.30 18.00 - 18.30<br />
18.30 - 19.00 18.30 - 19.00<br />
Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reitbahn I Dressurviereck Allwetterplatz kl. Paddock Paddock<br />
Zeit<br />
08.30 - 09.00 PB-Besichtigung 08.30 - 09.00<br />
09.00 - 09.30 Komb.Vereins- 09.00 - 09.30<br />
09.30 - 10.00 Komb.Vereins- Prfg. Springen 09.30 - 10.00<br />
10.00 - 10.30 Prfg. Dressur Kat. JP 10.00 - 10.30<br />
10.30 - 11.00 GA 02 GA 04 10.30 - 11.00<br />
11.00 - 11.30 Kat. R SM St. Nr. 1 - 15 20 x 60 PB-Besichtigung 11.00 - 11.30<br />
11.30 - 12.00 L 18 Pause (12) Jump & Drive 11.30 - 12.00<br />
12.00 - 12.30 20 x 60 12.00 - 12.30<br />
12.30 - 13.00 (23) St. Nr. 16 -30 12.30 - 13.00<br />
13.00 - 13.30 20 x 60 Kat. R <strong>ZKV</strong> PB-Besichtigung 13.00 - 13.30<br />
13.30 - 14.00 L 14 13.30 - 14.00<br />
14.00 - 14.30 20 x 60 Komb.Vereins- 14.00 - 14.30<br />
14.30 - 15.00 Kat. R SM (25) Prfg. Springen 14.30 - 15.00<br />
15.00 - 15.30 Stechen L 8 15.00 - 15.30<br />
15.30 - 16.00 15.30 - 16.00<br />
16.00 - 16.30 16.00 - 16.30<br />
16.30 - 17.00 16.30 - 17.00<br />
2
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Herzlich Willkommen!<br />
Sehr geehrte Ehrengäste und Donatoren<br />
Geschätzte Zuschauerinnen und Zuschauer<br />
Liebe Reiterinnen und Reiter<br />
Es freut uns, Sie zum alljährlichen <strong>ZKV</strong>-Wochenende im NPZ Bern<br />
begrüssen zu dürfen. Unser Wunsch ist es, Ihnen einen interessanten,<br />
abwechslungsreichen und spannenden Aufenthalt zu bieten.<br />
Ihre Anwesenheit ist für uns ein Zeichen der Wertschätzung unseres<br />
geliebten Sportes und gleichzeitig eine Anerkennung der grossen Aufwendungen<br />
unserer Reiterinnen und Reiter. Für dieses Interesse danken<br />
wir Ihnen bestens.<br />
Ganz speziellen Dank gebührt all denjenigen, die durch ihre grosszügigen<br />
Spenden, ihre aktive Mitarbeit vor und hinter den Kulissen, zum Gelingen<br />
unseres Anlasses beitragen.<br />
Den Amazonen und Reitern wünschen wir viel Glück und Erfolg, sowie<br />
allen Festbesuchern viel Vergnügen und einige Stunden packenden, fairen<br />
Sport.<br />
Für das OK<br />
Anita Wenger<br />
3
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Programm Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Dressur<br />
Zeit Kategorie Prüfung Platz Seite<br />
09.00 h RB/R/N GA 06<br />
Präsi-Cup Dressur<br />
Preis der Reprostation NPZ Bern Allwetterplatz 15<br />
10.30 h RB 1 GA 06, Final Preis der Niederhauser Fahrzeugbau AG Reitbahn I 17<br />
13.00 h <strong>ZKV</strong>-Quadrille Preis der Schnyder & Minder AG Allwetterplatz 19<br />
14.00 h RB 2 GA 10, Final Preis der Revera Treuhand AG Reitbahn I 27<br />
Springen<br />
Zeit Kategorie Prüfung Platz Seite<br />
08.30 h fr. Prfg. 100/110 cm<br />
Präsi-Cup Einl.Prfg<br />
10.00 h fr. Prfg. 100 cm<br />
Präsi-Cup Stufe I<br />
anschl. fr. Prfg. 110 cm<br />
Präsi-Cup Stufe II<br />
13.00 h fr. Prfg. 100-120 cm<br />
<strong>ZKV</strong>-Future, Final<br />
anschl. fr. Prfg. 100-120 cm<br />
<strong>ZKV</strong>-Future, Final<br />
Preis der Druckerei Ruch AG Paddock 29<br />
Preis des Reitsports Heiniger Paddock 31<br />
Preis der Reitsportsattlerei Wüthrich Paddock 33<br />
Preis des NPZ Bern Paddock 35<br />
Preis des NPZ Bern Paddock 39<br />
16.30 h RIII/MI Derby Preis der Emil Frey AG, Autocenter Bern Paddock 43<br />
Gymkhana<br />
Zeit Kategorie Prüfung Platz Seite<br />
11.30 h Pferd Stufe II, Final Preis der Felix Bühler AG Kl. Paddock 45<br />
13.30 h Pony Stufe II, Final Preis der Sanpfist AG Kl. Paddock 47<br />
15.00 h Pferd Stufe I, Final Preis der Felix Bühler AG Kl. Paddock 49<br />
16.00 h Pony Stufe I, Final Preis der Sanpfist AG Kl. Paddock 51<br />
4
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Programm Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Dressur<br />
Zeit Kategorie Prüfung Platz Seite<br />
09.30 h RB/R/N GA 02<br />
komb. Vereinspr.<br />
Preis der Hypona Beratungsdienste Dressurviereck 53<br />
10.00 h JP GA 04, Final Preis der Bierbrauerei Albert Egger AG Allwetterplatz 59<br />
10.30 h R SM L18, Final Preis der Valiant Bank Reitbahn I 61<br />
12.30 h R <strong>ZKV</strong> L14, Final Preis des Heinz Keller Allwetterplatz 63<br />
14.30 h R SM Stechprogr. L8 Reitbahn I<br />
Springen / Fahren<br />
Zeit Kategorie Prüfung Platz Seite<br />
11.30 h Springen und Fahren<br />
Equipe<br />
13.30 h fr. Prfg. - 110 cm<br />
komb. Vereinspr.<br />
Jump & Drive Paddock 65<br />
Preis der Hypona Beratungsdienste Paddock 53<br />
Programm und Startlisten<br />
auf www.zkv.ch<br />
Restaurant<br />
specht<br />
Das gemütliche Speise- und Spezialitätenrestaurant im Breitenrain<br />
Restaurant Specht<br />
Daniel Stettler<br />
Kasernenstrasse 3<br />
CH-3013 Bern<br />
Telefon 031 332 32 32<br />
Telefax 031 722 11 29<br />
Internet www.restaurantspecht.ch<br />
E-Mail info@restaurantspecht.ch<br />
5
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Organisationskomitee<br />
OK-Präsidenten Anita Wenger, Bolligen<br />
Samuel Schaer, Graben<br />
Chef Sport Christoph Gosteli, Ostermundigen<br />
Festwirtschaft | Bar Ingrid Kaserer, Bern<br />
Lorenz Wegelin, Ittigen<br />
Stefanie Karath, Krauchtal<br />
Personal | Programmheft Regula Deutsch, Bern<br />
Material | Bauten | Stallmeister Roger Tschanz, Grossaffoltern<br />
Kasse Pia Menzi, Boll<br />
Sekretariat | Rechnungsbüro Susan Meierhans, Reidermoos<br />
Ursula Schneider, Kallnach<br />
Andrea Wettstein, Reidermoos<br />
Infostand Anita Wenger, Bolligen<br />
Funktionäre<br />
Samariter | Aerztlicher Dienst Lädi‘s-Sanitäts-Team Gempenach<br />
Sanitätspolizei Tel. 144<br />
Veterinärdienst Dr. med. vet. S. Bettschen, Bern<br />
Dr. med. vet. B. Wampfler, Bern<br />
Dr. med. vet. Margrit Wegelin, Ittigen<br />
Hufschmied Cyrill Zuber, Ostermundigen<br />
Willy Menzi, Stettlen<br />
Thomas Salzmann, Wabern<br />
Presse Tamara Acklin, Oeschgen<br />
Parcoursbauer Springen Ernst Beer, Kehrsatz<br />
Hans Zbinden, Unterramsern<br />
Parcoursbauer Fahren Arnold Brand, Stettlen<br />
Parcoursbauer Gymkhana Heinrich Egli, Sursee<br />
Zeitmessung Springen Etter Events, Müntschemier<br />
Speaker Springen Paul Kohli, Heiligenschwendi<br />
Samuel Schär, Graben<br />
Erika Zahnd, Düdingen<br />
Speaker Gymkhana Hanspeter Binggeli, Attiswil<br />
Verantwortliche Dressur <strong>ZKV</strong> Birgit Wientzek Pläge, Balm<br />
Verantwortlicher Springen <strong>ZKV</strong> Monika Elmer, Köniz<br />
Verantwortlicher Gymkhana <strong>ZKV</strong> Soraya Planzer, Rothenburg<br />
Verantwortliche Fahren <strong>ZKV</strong> Werner Ulrich, Bäriswil<br />
6
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Jury<br />
Dressur Techn. Del. Richterin Trudy Gerber, Aarberg<br />
RichterInnen Jürg Aeschlimann, Biglen<br />
Hans Bienz, Bern<br />
Peter Christen, Ursenbach<br />
Susanne Eggli, Ettiswil<br />
Max Fischer, Gränichen<br />
Dorette A. Freiburghaus, Binningen<br />
Daisy Fünfschilling, Murist<br />
Gilgia Gross, Luzern<br />
Erika M. Holzreuter, Basel<br />
Steffy Kuriger, Baar<br />
Suzanne Jucker, Soulce<br />
Carole Kessler, Ins<br />
Marlies Kohler-Frey, Hausen<br />
Ruedi Kronenberg, Sursee<br />
Antoinette Lier, Witterswil<br />
Nicoletta Mayer, Bubendorf<br />
Gilles Ngovan, Grasswil<br />
Nicolas Pauchard, Fribourg<br />
Maya Ruch, Rüti<br />
Eva Senn, Trimbach<br />
Regula W. Straumann, Biel-Benken<br />
Rico Vittori, Dürnten<br />
Ernst Voegeli, Unterseen<br />
Liliane Voegeli, Unterseen<br />
Doris Wenger, Trimbach<br />
Springen Jury-Präsident Richter Paul Annen, Risch<br />
RichterInnen Trudi Dardel, Aarberg<br />
Ruedi Jöhr, Gampelen<br />
Franz Odermatt, Hünenberg<br />
Doris von Arx, Utzenstorf<br />
Stilrichter Ernst Beer, Kehrsatz<br />
Rolf Bischoff, Murten<br />
Gymkhana Jury-Präsidentin Susanne Staub, Kehrsatz<br />
Rita Ottiger, Rothenburg<br />
Fahren Jury-Präsident Fritz Gfeller, Münsingen<br />
7
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
allgemeine Bestimmungen<br />
Dressur<br />
• Die Prüfungen werden durchgeführt nach dem GR und DR SVP mit Ausnahme<br />
der allgemeinen Bestimmungen des <strong>ZKV</strong>-Dressur-Championates und der<br />
Quadrillenprüfungen.<br />
• Die Programme sind auswendig zu reiten.<br />
• Vorbereiten der Pferde in der Reitbahn II und auf dem bezeichneten Teil des<br />
Allwetterplatzes.<br />
Springen<br />
• Die Prüfungen werden durchgeführt nach dem GR und SR SVP, sowie nach<br />
speziellem Reglement <strong>ZKV</strong>.<br />
Gymkhana<br />
• Die Prüfungen werden nach dem Reglement Gymkhana <strong>ZKV</strong> ausgetragen<br />
• Die Parcoursbesichtigung findet jeweils eine Viertelstunde vor Beginn der<br />
Prüfung statt<br />
Allgemeines<br />
• Die Pferde müssen ordnungsgemäss gegen Skalma geimpft sein. Der Pferdepass<br />
muss mitgeführt werden, zwecks Stichproben.<br />
• Startverschiebungen werden keine gestattet. Wer beim Aufruf seiner Startnummer<br />
nicht bereit ist und rechtzeitig einreiten kann, wird ausgeschlossen.<br />
• Die Veranstalter übernehmen keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder<br />
Schäden welche Reiter, Besitzer und Pferde treffen können. Sie übernehmen auch<br />
Dritten gegenüber, ausser der gesetzlichen Haftpflicht, keine Haftung für<br />
Diebstähle, Unfälle und Sachschäden.<br />
• Um einen reibungslosen Ablauf des Anlasses zu gewähren, bitten wir Sie, den<br />
Anweisungen der zuständigen Funktionäre strikte Folge zu leisten.<br />
Abmeldungen<br />
• Susan Meierhans Tel: 079 456 95 15<br />
8
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
wichtige Hinweise<br />
an unsere Zuschauer, Konkurrenten und Funktionäre<br />
Wir bitten Sie höflich, folgende von der Betriebsleitung des NPZ Bern erlassenen Weisungen<br />
und Anordnungen einzuhalten:<br />
Parkplatz für Pferdetransporter<br />
Auf dem Areal des NPZ, gemäss Weisungen des Verkehrsdienstes; Einfahrt nur über<br />
die Mingerstrasse.<br />
Parkplätze für Personenwagen der Gäste und Zuschauer<br />
Im Areal des NPZ ausschliesslich für Richter und Funktionäre.<br />
Gäste und Zuschauer auf öffentlichem Parkplatz Mingerstrasse.<br />
Zutritt und Zufahrt zum NPZ<br />
Nur über die Mingerstrasse.<br />
Stallungen<br />
Über den Standort der reservierten Stände bzw.<br />
Boxen gibt der Info-Stand Auskunft.<br />
Es ist selbstverständlich, dass in den Stallungen nicht geraucht wird.<br />
Besen, Gabeln, Schaufeln und Stosskaretten, welche dem NPZ gehören, möchten wir<br />
Sie bitten diese dort zu belassen.<br />
Einstallen der Pferde<br />
Das Stallgeld ist beim Info-Stand spätestens vor dem Einstallen der Pferde zu<br />
entrichten. Inbegriffen im Preis sind Heu und Stroh.<br />
Preise Boxe CHF 25.-- / 12 h plus Depot CHF 20.-- / Boxe<br />
CHF 50.-- / 24 h<br />
CHF 70.-- / 36 h<br />
!! Hunde sind an der Leine zu führen!!<br />
Für das Einhalten der oben aufgeführten Weisungen danken wir Ihnen zum Voraus bestens<br />
und wünschen Ihnen einen recht angenehmen Aufenthalt an unserer Veranstaltung in<br />
Bern.<br />
9
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Ehrengäste<br />
Bruno Aecherli, Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Kurt Bergmann, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Flugbrunnen<br />
Dr. med. vet. Stefan Bettschen, Reproduktionszentrum NPZ, Bern<br />
Beat Bigler, VR NPZ Bern, Seedorf<br />
Hans-Rudolf Bracher, VR NPZ Bern, Alchenstorf<br />
Vreni Burkhard, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Stettlen<br />
Peter Christen, Vicepräsident SVPS, Rohrbach<br />
Marc-Henri Clavel, Chef Concours Complet SVPS, La Conversion<br />
Thomas Christen, Druckerei Ruch AG, Ittigen<br />
Marianne Dermon, Felix Bühler AG, Gümligen<br />
Max und Marianne Egger, Bierbrauerei Albert Egger AG, Worb<br />
Peter Fankhauser, Präsident OKV, Vize-Präsident SVPS, Kloten<br />
Corina Gerhäuser, Betriebsleiterin NPZ, Urtenen-Schönbühl<br />
Alfred Gosteli, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Ostermundigen<br />
Hans Grunder, Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüegsau<br />
Alain Guillet, Generalsekretär SVPS, Bern<br />
Martin Habegger, Chef Nachwuchs & Entwicklung SVPS, Rubigen<br />
Peter Heiniger, Heiniger Reitsport, Schönbühl<br />
Hanspeter Hofer, VR NPZ Bern, Müntschemier<br />
Andreas Holzer, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Worblaufen<br />
Lotti Holzer, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Worblaufen<br />
Rudolf Jöhr, Anstalten Witzwil, Gampelen<br />
Hardy Junker, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Krauchthal<br />
Heinz Keller, Futtermittel, Buchs<br />
Sandra Kindler, Emil Frey AG, Autocenter in Ostermundigen mit Jaguar und Land Rover<br />
André und Myriam Koradi, Revera Treuhand AG, Bolligen<br />
Stefan Kuhn, Chef Springen SVPS, Hohentannen<br />
Simon Lepori, Hypona-Beratungsdienste, Zollikofen<br />
Hektor Luder, Präsident PNW, Buckten<br />
Adolf Meier, Ehrenpräsident <strong>ZKV</strong>, Sursee<br />
Herr Niederhauser, Niederhauser Fahrzeugbau, Ostermundigen<br />
Claude Nordmann, Präsident FER, Vuisternens-en-Ogoz<br />
Bruno Pedrazzoli, Valiant Bank, Ostermundigen<br />
Ueli Pfister, Sanpfist AG, Messen<br />
10
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Ehrengäste<br />
Ernst Rickli, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Kirchlindach<br />
Rudolf Schatzmann, stv. Generalsekretär SVPS, Ostermundigen<br />
Willy Schnyder, Schnyder + Minder AG, Worb<br />
Michael Schnyder, VR NPZ Bern, Köniz<br />
Melanie Schürch Kohli, VR NPZ Bern, Heiligenschwendi<br />
Heiner Schwarzenbach, VR NPZ Bern, Uetendorf<br />
Käthi Steiner, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Stettlen<br />
Walter Stettler, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Flugbrunnen<br />
Peter Tschanz, VR NPZ Bern, Bern<br />
Charles F. Troillet, Präsiden SVPS, Montheron<br />
Dr. med. vet. Beat Wampfler, Reproduktionszentrum NPZ, Bern<br />
Anita Wenger, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Bolligen<br />
Manfred Widmer, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Bolligen<br />
Beatrice & Fritz Wüthrich, Ehrenmitglieder KRV Bolligen, Gümligen<br />
Urs Wüthrich, Ehrenmitglied KRV Bolligen, Sattlerei, Worblaufen<br />
Das Organisationskomitee lädt alle<br />
Donatoren und Ehrengäste<br />
am Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong>, um 11.00 Uhr<br />
in der Festwirtschaft zu einem Apéritif ein.<br />
Sponsor:<br />
Weinkellerei Riem, Daepp & Co. AG, Kiesen<br />
11
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Donatoren<br />
aR solutions GmbH, Computercenter, Ittigen<br />
Bigler Schmiede AG, Hans Jörg Bigler, Ersigen<br />
Bierbrauerei Albert Egger AG, Worb<br />
Bruno Bossard, Generalagent Zürich-Versicherungen, Bolligen<br />
Druckerei Ruch AG, Ittigen<br />
Emil Frey AG, Autocenter Bern in Ostermundigen<br />
Felix Bühler AG, Gümligen<br />
Gaszentrum Schori AG, Bolligen<br />
Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüegsau<br />
Familie Holzer Zucht- und Pensionsstall, Worblaufen<br />
Hypona Beratungsdienste, Zollikofen<br />
Heinz Keller Futtermittel, Buchs<br />
Kurt Wenger AG, Maschinenbau, Ittigen<br />
Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Nationales Pferdezentrum, Bern<br />
Niederhauser Fahrzeugbau AG, Ostermundigen<br />
Pferdeportraits Eva Jaeckle<br />
Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Reitstall Luzeren, Bolligen<br />
Reitsport Heiniger, Schönbühl<br />
Reitsport-Sattlerei Wüthrich, Worblaufen<br />
Reproduktionszentrum NPZ, Bern<br />
Restaurant Specht, Daniel Stettler, Bern<br />
REVERA Treuhand AG, André & Myriam Koradi, Bolligen<br />
Riem Daepp & Co. AG, Weine, Kiesen<br />
Sanpfist AG, Ueli Pfister, Messen<br />
Schmiede Menzi, Willi Menzi, Stettlen<br />
Schnyder + Minder AG, Präzisionswerkzeuge, Worb<br />
Trafar AG, Uetendorf<br />
USG AG Übersetzungsdienste, Ostermundigen<br />
Valiant Bank, Ostermundigen<br />
Esther Wenger, Ittigen<br />
Die Donatorenliste wurde am 24. September <strong>2010</strong> abgeschlossen. Allen Gönnern und<br />
Spendern sei an dieser Stelle herzlich gedankt.<br />
12
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
13
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
14
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong> Anzahl Starter: 26<br />
Prüfung Nr. 1 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
P r ä s i d e n t e n c u p D r e s s u r<br />
09.00 h, Allwetterplatz<br />
Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
RB / R / N / GA 06/60 09.00 h, Allwetterplatz<br />
Präsidentencup Dressur<br />
Preis der REPRO Station NPZ Bern<br />
Programm: GA 06/60 Ausgabe 2003<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet von:<br />
Flots gestiftet von:<br />
Ehrenpreis gestiftet Preise gestiftet von: Vorjahressiegerin Ulla Reprostation Feldmann Schild, NPZ Brienzwiler Bern, Dr. Beat Wampfler und Dr. Stefan Bettschen<br />
Siegerstrauss gestiftet Ehrenpreis gestiftet von: Vorjahressiegerin Ulla Feldmann Schild, Brienzwiler<br />
Richter Plaketten / Flots gestiftet von: Reprostation NPZ Bern, Dr. Beat Wampfler und Dr. Stefan Bettschen<br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start- Reiter Pferd<br />
Start-Nr Verein Signalement<br />
Verein Signalement<br />
Besitzer Besitzer<br />
09.00<br />
1 Liliane Kiener, Lanzenhäusern CARINA DE THURIN CH<br />
KRV Gürbetal S/F/1995/CH<br />
2 Renate Kurmann, Willisau PINA FIRST CH<br />
KRV Willisau S/br/2001/CH<br />
Josef Kurmann, Rohrmatt<br />
3 Monika Scherrer, Limpach ROBIN CCK CH<br />
RV Alchenstorf W/br/2003/CH<br />
4 Ursula Lüthi-Walther, Oberbipp MONET<br />
Reitverein Wangen a/A W/F/1997/WEST<br />
Erwin Lüthi, Hermiswil<br />
5 Emanuel Haller, Bern ULTRA BEST CH<br />
<strong>ZKV</strong> Schwadron W/F/1999/CH<br />
6 Annegret Burri, Kirchberg BE MEALAGH CHIQUITA<br />
RC Burgdorf S/br/1999/IRL<br />
7 Pia Menzi, Boll MISS QUATER CH<br />
KRV Bolligen S/F/2004/CH<br />
8 Marc Fischer, Utzenstorf SILVER V. BAERENHOF CH<br />
KRV Fraubrunnen W/br/2003/CH<br />
10.00<br />
9 Heinz Jenni, Ins RUBICO CH<br />
RC Schaltenrain W/F/2005/CH<br />
10 Romina Zampino, Schafhausen VERON<br />
KRV Brandis W/br/2002/NED<br />
Barbara Beutler, Hasle-Rüegsau<br />
11 Elisabeth Lauper, Seedorf BE WEDA PRES DU BOIS CH<br />
KRV Seeland Aarberg S/F/1999/CH<br />
Walter Lauper, Seedorf<br />
12 Heidi Horst, Riedbach ALDAYA CH<br />
KRV Bümpliz S/dbr/2003/CH<br />
13 Magdalena Schnyder, Thun KARAYAN CH<br />
Pferdesportverein Thun W/br/2003/CH<br />
Ines Schärer, Thun<br />
14 Marie-Josée Tornare, Orpund PIK POWER CH<br />
KRV Biel W/F/2000/CH<br />
15 Cornelia Rychen, Dotzigen VENEUR VOM ILUM CH<br />
KRV Lyssbachtal W/F/1997/CH<br />
Marie-Eve Varone, Pont-de-la-Morge<br />
11.00<br />
16 Martina Caroni, Bösingen QUOUGAR VAUCOULMIN<br />
RV Bern W/Sch/2004/SF<br />
17 Rachel Scheidegger, Mühledorf ACK BALAIKA CH<br />
RV Bucheggberg S/br/2000/CH<br />
Carole Degenmann, Wiler b. Seedorf<br />
18 Susanne Sollberger, Thörigen BEACH PARTY CH<br />
RSV Thoerigen S/dbr/2004/CH<br />
Markus Rhyn, Herzogenbuchsee<br />
19 Caroline Spycher, Münsingen DON CASTELLO SK CH<br />
RV Aaretal-Münsingen W/F/2001/CH<br />
20 Martina Zingrich, Unterseen ROMEO XVI CH<br />
Pferdefreunde BEO W/br/1993/CH<br />
Hanspeter Schären, Unterseen<br />
21 Andrea Winzenried, Graben DISCOVERY<br />
KRV Hindelbank H/SoR/1992/RUS<br />
Die Preisverteilung und der Apéro finden im Anschluss an den Präsidentencup Springen, im Paddock statt.<br />
15
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
P r ä s i d e n t e n c u p D r e s s u r Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Verein Signalement<br />
Besitzer<br />
Barbara Riesen, Meikirch<br />
22 Brigitte Raschle, Dompierre FR AROHA CH<br />
KRV Freib. Seebezirk S/F/2004/CH<br />
Véronique Kilchhofer, Golaten<br />
12.00<br />
23 Valerie Steiner, Toffen REMY V<br />
RV Belp W/br/2000/BAD-WU<br />
Karin Bischoff Büchler, Hondrich<br />
24 Madeleine Schneeberger, Wynau SODAUN CH<br />
KRV Langenthal W/dbr/1990/XX<br />
25 Ulla Feldmann Schild, Brienzwiler WICKY III<br />
RV Oberhasli-Brienz S/dbr/2003/HANN<br />
Markus Schild, Brienzwiler / Ulla<br />
26 Monika Zieker, Oftringen DARIENNE<br />
KRV Olten-Gösgen S/br/2004/HANN<br />
Niederhauser Fahrzeugbau AG<br />
Spezialisiert auf:<br />
Samstag, 11. September <strong>2010</strong> Seite 2 von 2<br />
17:32:45 Concours Data<br />
- Reparaturen und Service von Anhängern<br />
Startliste: Prüfung Nr. 1 KRV Bolligen & <strong>ZKV</strong>-Vorstand Software<br />
- Prüfbereitstellen von Anhängern<br />
- Umbau von Anhängern<br />
- Konstruktion von Spezialanhängern<br />
- Fahrzeugaufbauten<br />
- Krane und Hebebühnen<br />
- Verkauf von Markenprodukten<br />
Profitieren Sie auch von unserer jahrelangen Erfahrung!<br />
16<br />
Bernstrasse 4<br />
3072 Ostermundigen<br />
Tel. 031 331 55 55<br />
Fax 031 332 96 34
KV-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
rüfung Nr. 9 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> 10.30 h, Reitbahn I<br />
Final RB 1<br />
F I N A L R B 1 Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
GA 06/60<br />
rogramm: GA 06/60 Ausgabe 2003<br />
10.30 h, Reitbahn I<br />
Preis der Niederhauser Fahrzeugbau AG<br />
reise gestiftet von:<br />
laketten gestiftet von:<br />
ots gestiftet von:<br />
edaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Preise gestiftet von: Niederhauser Fahrzeugbau AG, Ostermundigen<br />
egerstrauss gestiftet<br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
egerdecke gestiftet Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
ichter Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Zeit<br />
Start-Nr<br />
Start-Nr<br />
10.30<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
11.30<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
12.30<br />
Reiter<br />
Reiter<br />
Besitzer<br />
Besitzer<br />
Ursula Lüthi-Walther, Oberbipp<br />
Erwin Lüthi, Hermiswil<br />
Carina Schwarz, Brittnau<br />
Silvia Zehnder, Biberstein<br />
Claudia Schönholzer, Thun<br />
Regula Haas, Vordemwald<br />
Renato Ercolani, Kriens<br />
Michelle Wyler, Utzenstorf<br />
Hans Bögli, Utzenstorf<br />
Franziska Felder, Olten<br />
Cornelia Meier, Obergösgen<br />
Beatrice Gfüllner, Enggistein<br />
Hans Jörg Moser, Enggistein<br />
Gemma Plugge, Besenbüren<br />
Jacqueline Müller, Brittnau<br />
Corinne Pippi Humm & Peter Humm, Strengelbach<br />
Céline von Wartburg, Dulliken<br />
Astrid & Dieter von Wartburg, Dulliken<br />
Nicole Schwab, Alchenstorf<br />
Nicole Ramseier, Diemerswil<br />
Pferd<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
Signalement<br />
MONET<br />
W/F/1997/WEST<br />
CHARDONNAY II<br />
W/F/1994/BAYERN<br />
RAMMSTEIN<br />
W/Sche/2003/IRL<br />
CALETTA VI CH<br />
S/br/1996/CH<br />
DYNAMIC V. DE DWERSE HAGEN<br />
W/Sch/2003/BEL<br />
ALTESSA CH<br />
S/br/1995/CH<br />
MARA II CH<br />
S/SoR/1994/CH<br />
GORETTA<br />
S/dbr/1993/HANN<br />
PLATIN II CH<br />
W/F/1998/CH<br />
LEON FLAGRANT CH<br />
H/F/2002/CH<br />
CALAIS DE MATCH CH<br />
S/br/2002/CH<br />
KIRA III CH<br />
S/br/1993/CH<br />
DOLCE VITA III CH<br />
S/br/2001/CH<br />
ECLAIR DE LA GITTE CH<br />
W/dbr/1999/CH<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Judith Eng, Stüsslingen<br />
Doris Stuber, Zuchwil<br />
Stephanie Hartmann, Kirchberg BE<br />
Peter Imgrüt & Brigitte Hartmann Imgrüt Kirchberg<br />
Manuela Bucher, Gunzwil<br />
Manuela Bucher, Gunzwil / Armin<br />
Andrea Guldimann, Lostorf<br />
Nina Hess, Subingen<br />
CARAMBULI CH<br />
S/F/1995/FM<br />
HEMPSYRAS<br />
W/br/1996/LIT<br />
DAREK CH<br />
W/dbr/2004/CH<br />
JLESHO CH<br />
W/dbr/2003/CH<br />
COMPANI AS.FL. CH<br />
W/dF/2004/CH<br />
LANTANO JR DES FRENES CH<br />
W/dbr/2003/CH<br />
17
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
18
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Z K V - Q u a d r i l l e Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
13.00 h, Allwetterplatz<br />
Preise gestiftet von: Schnyder + Minder AG, Worb<br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Familie Holzer, Zucht- und Pensionsstall, Worblaufen<br />
Siegerstrauss gestiftet von:<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Prüfung<br />
Start-Nr<br />
Nr.<br />
Zeit<br />
7<br />
Reiter<br />
Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
Leitung<br />
13.00 h, Allwetterplatz<br />
Verein Pferd<br />
<strong>ZKV</strong>-Quadrille<br />
13.00<br />
1 KRV Niederscherli<br />
Roger Balz, Ittigen LEITER<br />
Andrea Walther, Köniz MAGIC MISTRAL CH<br />
Peter Aebi, Wichtrach W/br/1996/CH<br />
Kristina Jost, Köniz CANDORA CH<br />
Ruedi Jost, Köniz S/dbr/2001/CH<br />
Regina Düll, Köniz VITA<br />
Pamela Gerber, Bern SIR VULPINO CH<br />
Ruedi Jost, Köniz W/br/2003/CH<br />
2 KRV Bolligen 2<br />
Karin Bötel, Schlosswil LEITERIN<br />
Andrea Cottier, Zuzwil BE COLIN DU CHAMP CH<br />
W/br/2005/CH<br />
Annina Madlaina Flisch, Zollikofen BLIND DATE II<br />
W/Sch/2004/CAN<br />
Simone Jungen, Bolligen ROMANTICO IV<br />
W/br/2002/HANN<br />
Fabienne Bötel, Schlosswil CYRUS CH<br />
Karin Bötel, Schlosswil W/F/1992/CH<br />
3 KRV Münchenbuchsee<br />
Anouk-Aimée Bass, Zollikofen LEITERIN<br />
Seline Fischer-Beyer, Unterramsern CORICINO CH<br />
Elisabeth Beyer, Unterramsern W/dbr/2002/CH<br />
Tanya Hodel, Deisswil b. LEXON<br />
Christoph Joss, Deisswil b. W/br/1998/OLDBG<br />
Münchenbuchsee / Tanya Hodel<br />
Irene Trösch, Rapperswil BE DJUMBO DU TAILLIS<br />
W/br/1991/SF<br />
Noch zu bestimmen CALYPSO XVI CH<br />
W/dbr/1996/CH<br />
4 KRV Lyssbachtal 1<br />
Cornelia Rychen, Dotzigen LEITERIN<br />
Manuela Santschi, Seedorf BE DARWIN KM CH<br />
W/br/2003/CH<br />
Eveline Gottier, Biel/Bienne OKTAVIA<br />
Chantal Prétat, Domdidier S/dbr/2001/TRAK<br />
Chantal Prétat, Domdidier ANAIS VII<br />
Esther Aeschlimann, Rapperswil BE S/br/2004/TRAK<br />
Claudia Gastl, Finsterhennen ELZARD<br />
W/Rappe/2001/FR<br />
5 RV Alchenstorf<br />
Eveline Imhof, Wynigen LEITERIN<br />
Sabine Kramer, Leubringen SAPHIR XXIV<br />
W/sbr/1999/TRAK<br />
Daniela Zaugg, Scheuren SUNRISE VIII CH<br />
S/br/1990/CH<br />
Ursula Furer, Safnern HABASCH<br />
Nicole De Bortoli, Safnern W/br/2000/FM<br />
Lea Melina Kramer, Evilard VAYA CON DIOS<br />
Ueli Maurer, Bühl b. Aarberg S/dbr/1994/TRAK<br />
14.00<br />
6 RC Burgdorf<br />
Preis der Schnyder + Minder AG<br />
19<br />
Andrea Pflugshaupt, Burgdorf LEITERIN<br />
Andrea Kunz, Koppigen MY LADY PMS<br />
Karin Kunz, Burgdorf S/br/1997/HOLST
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
20
W/Rappe/2001/FR<br />
5 RV Alchenstorf<br />
Eveline Imhof, Wynigen LEITERIN<br />
Sabine Kramer, Leubringen SAPHIR XXIV<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern W/sbr/1999/TRAK KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Daniela Zaugg, Scheuren SUNRISE VIII CH<br />
S/br/1990/CH<br />
Z K V - Q u a d r i l l e Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Ursula Furer, Safnern HABASCH<br />
Nicole De Bortoli, Safnern W/br/2000/FM<br />
Start-Nr Zeit Lea Reiter Melina Kramer, Evilard Leitung VAYA CON DIOS<br />
Verein Ueli Maurer, Bühl b. Aarberg Pferd S/dbr/1994/TRAK<br />
6<br />
7<br />
14.00<br />
RC Burgdorf<br />
Andrea Pflugshaupt, Burgdorf<br />
Andrea Kunz, Koppigen<br />
Karin Kunz, Burgdorf<br />
Ursina Weber, Burgdorf<br />
Werner Weber, Burgdorf<br />
Annegret Burri, Kirchberg BE<br />
Elsa Gerber, Burgdorf<br />
RV untere Emme<br />
Hansjörg Bigler, Ersigen<br />
Andrea Iseli, Hofstetten SO<br />
Andrea Iseli, Rumendingen<br />
Daniela Huber, Grafenried<br />
Erika Bernhard, Rüdtligen<br />
Erika Bernhard, Rüdtligen / Urs<br />
Nicole Urfer, Aefligen<br />
LEITERIN<br />
MY LADY PMS<br />
S/br/1997/HOLST<br />
PRINCESSE RUBINELLE CH<br />
S/dF/2001/CH<br />
MEALAGH CHIQUITA<br />
S/br/1999/IRL<br />
NOCH ZU BESTIMMEN<br />
LEITER<br />
UBI BENE CH<br />
W/F/2004/CH<br />
WAITOMO<br />
W/br/2003/NED<br />
AMERO CH<br />
W/br/2001/CH<br />
GOYAN II CH<br />
W/F/1990/CH<br />
8 RSV Thörigen<br />
Markus Rhyn, Herzogenbuchsee<br />
Sabine Moser, Aarwangen<br />
Susanne Sollberger, Herzogenbuchsee<br />
Markus Rhyn, Herzogenbuchsee<br />
Beatrice Dällenbach, Lotzwil<br />
Adrian Dällenbach, Lotzwil<br />
Diana Buser, Herzogenbuchsee<br />
Claudia Grütter, Grasswil<br />
LEITER<br />
CAMIRO L<br />
W/dbr/1999/HOLST<br />
BEACH PARTY CH<br />
S/dbr/2004/CH<br />
CISCO B<br />
W/br/2000/IRL<br />
QUEENTANGO<br />
S/br/2001/HUN<br />
9 KRV Biel<br />
Patrik Longo, Biel/Bienne<br />
Andrea Rohner, Schalunen<br />
Severine Zenger, Brügg BE<br />
Philippe Geiser, Sonceboz-Sombeval<br />
Loredana De Thomas, Worben<br />
Andrea Leiser, Worben<br />
LEITER<br />
FOREVER SB<br />
W/br/2005/RHEIN<br />
QUAIRONAISE DE LA S. CH<br />
S/dF/2000/CH<br />
ZOEF T<br />
W/br/2004/NED<br />
INDIANA VAUCOULMIN<br />
S/br/1996/SF<br />
10 RV Bucheggberg<br />
Rachel Scheidegger, Mühledorf<br />
Jasmin Müller, Unterramsern<br />
Franziska Häberli, Aarberg<br />
Mirjam Stauffer, Schnottwil<br />
Jörg Marti, Schnottwil<br />
Stephanie Dutoit, Lüsslingen<br />
Irene Schaad, Biberist<br />
Irene Schaad, Biberist / Heinz Schaad<br />
LEITERIN<br />
CAMINA VII CH<br />
S/F/1998/CH<br />
GAZELLE XV CH<br />
S/F/2001/CH<br />
SEDA<br />
S/Falbe/1997/UNBEK<br />
LINUS X CH<br />
W/br/2003/FM<br />
11<br />
15.30<br />
PSV Thun<br />
Carina Duchkowitsch, Uetendorf<br />
Magdalena Schnyder, Thun<br />
Ines Schärer, Thun<br />
Marlène Schmid, Thun<br />
Vera Andrist, Thun<br />
LEITERIN<br />
LUNA LA BONITA<br />
S/br/1991/HANN<br />
KARAYAN CH<br />
W/br/2003/CH<br />
NARCOS IV CH<br />
W/br/1997/CH<br />
DON DOMINGO BEN CH<br />
W/br/2000/CH<br />
12 KRV Seeland Aarberg 1<br />
Christine Meyer, Bargen<br />
Elisabeth Lauper, Seedorf BE<br />
Walter Lauper, Seedorf<br />
Nora Vonlanthen, Aarberg<br />
Nadine Willi, Safnern<br />
Niklaus Langenegger, Worben<br />
21<br />
LEITERIN<br />
WEDA PRES DU BOIS CH<br />
S/F/1999/CH<br />
UNION JACK CH<br />
W/F/1995/CH<br />
WEIK PRES DU BOIS CH<br />
W/F/2002/CH
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
DER NEUE WRX STI 4x4.<br />
300 PS,<br />
407 Nm, FR. 43’900.–.<br />
Die Power von 300 Pferden. Und Symmetrical<br />
AWD, der sie auf dem Boden hält. 2,5 Liter<br />
Turbo, DCCD, VDC, 6-Gang-Sportgetriebe und<br />
SI-Drive (3 Motoren in einem). Der neue WRX<br />
STI. 4- oder 5-türig. Zum tiefstgelegten Preis<br />
aller Zeiten. Willkommen zur Probefahrt.<br />
Portenier + Cie<br />
Garage + Carrosserie<br />
Lichtgut 193 A, 3534 Signau<br />
Telefon 034 497 13 36, Telefax 034 497 23 22<br />
5 Sterne für Qualität, Spezialität und Flexibilität:<br />
l Fleisch und Fleischwaren grösstenteils<br />
aus dem Emmenttal<br />
l Verschiedene Emmentaler Spezialitäten<br />
l Unser Hit: Emmentaler Lammtrockenfleisch<br />
l Italienische Kösttlichkeiten und Spitzenweine<br />
l Rindfleisch Ojo de Agua von<br />
Dieter „Yello“ Meiers Biofarm in Argentinien<br />
Grosse Wäscherei für Pferdedecken<br />
und Schabracken, Decken aller Art<br />
22<br />
Dunantstrasse 2 3006 Bern-Egghölzli<br />
Tel/Fax 031 931 70 01<br />
www.simperl.ch / info@simperl.ch<br />
Zuchtund<br />
Pensionsstall<br />
Stall Holzer<br />
Fischrainweg 16<br />
CH-3048 Worblaufen<br />
T 079 652 78 49
15.30<br />
11 PSV Thun<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern<br />
Z K V - Q u a d r i l l e<br />
Start-Nr Zeit<br />
Verein<br />
Carina Duchkowitsch, Uetendorf<br />
Magdalena Schnyder, Thun<br />
Ines Schärer, Thun<br />
Marlène<br />
Reiter<br />
Schmid, Thun<br />
Vera Andrist, Thun<br />
LEITERIN KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
LUNA LA BONITA<br />
S/br/1991/HANN<br />
KARAYAN CH Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
W/br/2003/CH<br />
Leitung<br />
NARCOS IV CH<br />
W/br/1997/CH<br />
Pferd DON DOMINGO BEN CH<br />
W/br/2000/CH<br />
12 KRV Seeland Aarberg 1<br />
Christine Meyer, Bargen<br />
Elisabeth Lauper, Seedorf BE<br />
Walter Lauper, Seedorf<br />
Nora Vonlanthen, Aarberg<br />
Nadine Willi, Safnern<br />
Niklaus Langenegger, Worben<br />
Vanessa Jenni, Bargen BE<br />
Sandra Gerber, Kallnach<br />
LEITERIN<br />
WEDA PRES DU BOIS CH<br />
S/F/1999/CH<br />
UNION JACK CH<br />
W/F/1995/CH<br />
WEIK PRES DU BOIS CH<br />
W/F/2002/CH<br />
SPORTSMAN II CH<br />
W/br/1995/CH<br />
13 KRV Lyssbachtal 2<br />
Tobias Aebi, Dotzigen LEITER<br />
Nicole Kofmel, Bern CRENADA CH<br />
Armin Arn, Meienried / Simone Arn S/F/2002/CH<br />
Alexandra Rüfenacht, Seedorf FOR EVER DU CHALET CH<br />
Philippe Geiser, Sonceboz-Sombeval W/F/2005/CH<br />
Cornelia Rychen, Dotzigen SALENTINO CH<br />
Rina Eggli, Lyss W/br/2006/CH<br />
Nicole Kofmel, Bern DOMINO XXXII CH<br />
Christine Wüthrich, Wahlendorf W/br/2002/CH<br />
14 RV Aaretal-Münsingen<br />
Rébecca Lüthi, Rümligen LEITERIN<br />
Daniela Hirsig, Mühlethurnen QUEN II CH<br />
S/br/1997/FM<br />
Caroline Spycher, Münsingen DON CASTELLO SK CH<br />
W/F/2001/CH<br />
Susanne Gfeller, Arni BE CID S CH<br />
Katrin Lucci-Lädrach, Konolfingen 1 W/dbr/1999/CH<br />
Simone Flück, Münsingen FOREVER VII CH<br />
Daniel Stettler, Bern W/F/1993/CH<br />
15 KRV Fraubrunnen<br />
Regina Schwab, Alchenstorf LEITERIN<br />
Nina Schürch-Bay, Utzenstorf COPAIN III CH<br />
W/SoR/2000/CH<br />
Michelle Wyler, Utzenstorf MARA II CH<br />
Hans Bögli, Utzenstorf S/SoR/1994/CH<br />
Melanie Sutter, Derendingen GOLDIKA X CH<br />
Markus Kaiser & Melanie Sutter, Derendingen S/Sch/1991/CH<br />
Nicole Schwab, Alchenstorf DOLCE VITA III CH<br />
S/br/2001/CH<br />
16 RV Wasseramt<br />
Martina Flury, Deitingen LEITERIN<br />
Fränzi Lisser, Subingen DALIA II CH<br />
S/F/1996/CH<br />
Nina Hess, Subingen LANTANO JR DES FRENES CH<br />
W/dbr/2003/CH<br />
Carmen Schmidt, Inkwil NINJA II<br />
S/br/1990/BEL<br />
Cornelia Brotschi, Gerlafingen MIDNIGHT LADY III CH<br />
Jürg Kiener, Wangen an der Aare S/dbr/2004/CH<br />
16.30<br />
17 KRV Aarau u.U.<br />
Christian Härdi, Remigen LEITER<br />
Doris Suter, Gretzenbach SANTIAGO CH<br />
W/F/1993/CH<br />
Ursula Muff, Gunzwil FUSTANELLA CH<br />
Ursula Roth, Küttigen S/br/1996/CH<br />
Sabine Fischer, Gränichen CLIFDEN<br />
Max Fischer, Gränichen W/Sch/1995/IRL<br />
Doris Scheidegger, Erlinsbach LUCKY XI CH<br />
Doris & Mike Scheidegger, Erlinsbach W/br/1992/CH<br />
18 RV Olten-Gösgen<br />
11 Marc Brönnimann, Lostorf LEITER<br />
21 Jörg Eng, Stüsslingen COLETTE XXIV CH<br />
Judith Eng, Stüsslingen S/F/1989/CH<br />
31 Judith Eng, Stüsslingen CARAMBULI CH<br />
23
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Metallveredlung<br />
Die Kunst<br />
der Metallveredlung<br />
• glanz- und mattvernickeln<br />
• glanz- und mattverchromen<br />
• verzinken<br />
• blau-, gelb-, oliv-, schwarzpassivieren<br />
• verkupfern<br />
• verzinnen<br />
• schleifen, polieren, bürsten<br />
Freiburgstrasse 540<br />
3172 Niederwangen<br />
24<br />
Telefon 031 981 20 34<br />
Telefax 031 981 30 28<br />
info@liechti-mv.ch<br />
www.liechti-mv.ch
16.30<br />
17 KRV Aarau u.U.<br />
Christian Härdi, Remigen LEITER<br />
Doris Suter, Gretzenbach SANTIAGO CH<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
W/F/1993/CH<br />
Ursula Muff, Gunzwil FUSTANELLA CH<br />
Ursula Roth, Küttigen S/br/1996/CH<br />
Z K V - Q u a d r i l l e Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Sabine Fischer, Gränichen CLIFDEN<br />
Max Fischer, Gränichen W/Sch/1995/IRL<br />
Start-Nr Zeit Doris Reiter Scheidegger, Erlinsbach Leitung LUCKY XI CH<br />
Verein Doris & Mike Scheidegger, Erlinsbach Pferd W/br/1992/CH<br />
18 RV Olten-Gösgen<br />
11 Marc Brönnimann, Lostorf LEITER<br />
21 Jörg Eng, Stüsslingen COLETTE XXIV CH<br />
Judith Eng, Stüsslingen S/F/1989/CH<br />
31 Judith Eng, Stüsslingen CARAMBULI CH<br />
S/F/1995/FM<br />
41 Karin Birrer, Lostorf RAPUNZEL ENGELIGUET CH<br />
Jörg Eng, Stüsslingen S/br/2005/FM<br />
51 Priska Kyburz, Niederbuchsiten SALOME XI CH<br />
S/br/2000/FM<br />
19 KRV Seeland Aarberg 2<br />
11 Trudi Dardel, Aarberg LEITERIN<br />
21 Belinda Schreiber, Bargen BE RODIN II<br />
W/sbr/2004/HANN<br />
31 Dina Koller, Walperswil CELEBRATION II<br />
W/F/2002/UNBEK<br />
41 Julia Burri, Bargen BE CROKETT<br />
W/br/1989/HOLST<br />
51 Anja Boss, Mörigen KACHMIR DE SAFRAY<br />
Cornelia Boss, Mörigen W/F/1998/SF<br />
20 RV Solothurn<br />
12 Stefanie Bigler, Selzach LEITERIN<br />
22 Eveline Schmutz, Aarwangen INDUC<br />
Greti Andres, Wynau W/br/1992/TRAK<br />
32 Ruth Flury, Zuchwil LADY POESIE DU COEUR CH<br />
S/br/2000/CH<br />
42 Désirée Gyger, Bellach CARLOTTA N CH<br />
S/br/2003/CH<br />
52 Nadine von Burg, Nennigkofen BELLA DONNA III CH<br />
S/br/2004/CH<br />
21 Dressurclub Xenos<br />
12 Trudi Dardel, Aarberg LEITERIN<br />
22 Angela Hinni, Ersigen DELIA ARTEMIS<br />
S/F/1996/HANN<br />
32 Karin Michel, Burgdorf QUATEUR<br />
W/F/1993/SUI<br />
42 Léonie Heidekker, Liebefeld ESCONDINA VON SANSOUCIS<br />
Lara Spross, Ersigen S/dbr/2006/CH<br />
52 Regula Mellenberger, Rüdtligen ESTA LISTA CH<br />
Fritz Mellenberger, Rüdtligen S/F/2001/CH<br />
22 KRV Bolligen 1<br />
12 Regula Deutsch, Bolligen LEITERIN<br />
22 Ingrid Kaserer, Bern SANTOS Z CH<br />
Regula Deutsch, Bolligen W/brSch/1999/CH<br />
32 Bettina Jungen, Bolligen FLEUR DE TOI<br />
Ingrid Kaserer, Bern S/dF/2003/WEST<br />
42 Marlies Fuchs, Ostermundigen HILLARY MELODY CH<br />
S/F/2002/CH<br />
52 Roger Balz, Ittigen ASKAN L CH<br />
W/Sch/2002/CH<br />
Die Preisverteilung findet 15 Minuten nach der Prüfung unberitten vor der Festwirtschaft statt<br />
25
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
26
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> F I N A <strong>2010</strong> L R B 2 Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung Nr. GA 10 10/60 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> 14.00 h, Reitbahn 14.00 h, I Reitbahn I<br />
Programm: GA 10/60 Ausgabe 2009<br />
Final RB 2<br />
Preis der Revera Treuhand AG<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet Preise von: gestiftet von: Revera Treuhand AG, Bolligen<br />
Flots gestiftet Medaillen von: gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Siegerstrauss gestiftet<br />
Siegerdecke gestiftet Siegerstrauss gestiftet Luzerner von: Kantonalbank, Pferdeversicherungsgenossenschaft Zweigstelle Reiden<br />
Konolfingen<br />
Richter Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr<br />
Start-Nr<br />
14.00<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
15.00<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16.00<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
Besitzer<br />
Reiter<br />
Besitzer<br />
Bettina Jungen, Bolligen<br />
Ingrid Kaserer, Bern<br />
Stefanie Casutt, Gerolfingen<br />
Ruth Herren, Mühlethurnen<br />
Daniela Hirsig, Mühlethurnen<br />
Velinka Galic, Gretzenbach<br />
Nicole Cartier & Beat Fasnacht Niedergösgen<br />
Simone Schilliger, Luzern<br />
Rita Künzli, Willisau<br />
Fabienne Bötel, Schlosswil<br />
Karin Bötel, Schlosswil<br />
Marie-Josée Tornare, Orpund<br />
Patrizia Fornara, Langenthal<br />
Christine Sägesser Oberli, Langenthal<br />
Christoph Binggeli, Attiswil<br />
Christoph & Hanspeter Binggeli, Attiswil<br />
Anuschka Hossle, Reigoldswil<br />
Jessica & Anuschk Hossle, Reigoldswil<br />
Isabelle Kiechl, Gossliwil<br />
Cécile Widmer, Malters<br />
Valerie Steiner, Toffen<br />
Karin Bischoff Büchler, Hondrich<br />
Gaby Oswald-Breitner, Elfingen<br />
Evelyne Koller, Gümmenen<br />
Patrizia Fornara, Langenthal<br />
Christine Sägesser Oberli, Langenthal<br />
Elena Krattiger, Visp<br />
Jürg Krattiger, Visp / Regula Krattiger<br />
Eveline Zemp, Sempach<br />
Anuschka Hossle, Reigoldswil<br />
Bettina Hofer, Neuenegg<br />
Signalement<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
FLEUR DE TOI<br />
S/dF/2003/WEST<br />
ASTERIX XIX<br />
W/dbr/2001/TRAK<br />
CORVETTE CH<br />
S/br/1995/CH<br />
QUEN II CH<br />
S/br/1997/FM<br />
ARINO VOM LINDENBERG CH<br />
H/br/2002/CH<br />
DEJA VU III<br />
S/F/2000/HANN<br />
CYRUS CH<br />
W/F/1992/CH<br />
PIK POWER CH<br />
W/F/2000/CH<br />
WILSON IV<br />
W/dbr/2001/WEST<br />
BENTLEY DES BAUMES CH<br />
W/br/1994/CH<br />
EQUADOR A CH<br />
W/br/1994/CH<br />
GRANIZO DU PERCHET CH<br />
W/br/2000/CH<br />
AMICI CH<br />
W/F/2002/CH<br />
REMY V<br />
W/br/2000/BAD-WU<br />
DREAM OF BLACK<br />
W/Rappe/1998/BAD-WU<br />
KLC CAYDAN CH<br />
W/br/2000/CH<br />
LAMENTO V<br />
W/br/2000/AUT<br />
DONDOLO IV<br />
W/Palom/2003/PONY<br />
ERLE<br />
S/F/2002/HANN<br />
CHER AMI J CH<br />
W/FSche/1996/PB<br />
WIND DANCER CH<br />
W/dbr/2001/CH<br />
Montag, 13. September <strong>2010</strong> Seite 2 von 2<br />
13:09:26 Concours Data<br />
Startliste: Prüfung Nr. 10 KRV Bolligen & <strong>ZKV</strong>-Vorstand Software<br />
Die Preisverteilung findet 15 Minuten nach Ende der Prüfung vor der Festwirtschaft statt<br />
27
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
ruchdruck.ch Worblentalstr. 28 3063 Ittigen 031 921 11 16<br />
28
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
P r ä s i d e n t e n c u p Einlaufprüfung Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Wertung A/ZM<br />
Prüfung Nr. 2 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
08.30 h, Paddock<br />
08.30 h, Paddock<br />
Präsidentencup Einlaufprüfung<br />
Preis der Druckerei Ruch AG<br />
FP/CS, A Zm<br />
Preise<br />
Preise<br />
gestiftet<br />
gestiftet<br />
von:<br />
von:<br />
Plaketten Plaketten gestiftet gestiftet von: von:<br />
Flots gestiftet Flots gestiftet von: von:<br />
Siegerstrauss Siegerstrauss gestiftet gestiftet von:<br />
RW = PW =<br />
Druckerei Ruch AG, Ittigen<br />
Reitstall Luzeren, Bolligen<br />
Willi Menzi, Schmiede, Stettlen<br />
Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Start-<br />
Zeit<br />
Start-Nr<br />
Stufe I<br />
Reiter<br />
Reiter<br />
Verein<br />
Verein<br />
GS<br />
GS<br />
Pferd<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
Signalement<br />
Besitzer<br />
Besitzer<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Nancy Rufer, Diessbach<br />
RV Amt Büren<br />
Simone Hofstetter, Grosswangen<br />
RV Schloss Wyher Ettiswil<br />
Jasmine Märki, Schafisheim<br />
KRV Lenzburg<br />
Oliver Brandt, Meiringen<br />
RV Oberhasli-Brienz<br />
Beatrice Wohlfender, Mauss<br />
RV Bern<br />
0 BORSELINA II<br />
S/br/1998/HAN<br />
Otto Rufer, Diessbach<br />
120 CINA VI CH<br />
S/dbr/2004/SUI<br />
Guido Hofstetter, Grosswangen<br />
120 DALAI DU PERCHET<br />
W/br/2002/CH<br />
0 WAN POLO QUEEN CH<br />
S/F/1996/CH<br />
Carla Brandt, Meiringen<br />
55 MAGIC FUNNY HILL<br />
S/F/1998/CH<br />
6 Rainer Saner, Murten 0 KING GEORGE II<br />
RV Muri-Worb W/Sch/1999/SA<br />
7 Eva Siegenthaler, Schwanden i.E, 100 NUBIA CH<br />
ORV Langnau S/Sch/1996/SH<br />
Margret Siegenthaler, Schwanden<br />
Stufe II<br />
8 Andreas Gäumann, Häutligen 250 PRESTIGE DES PRES CH<br />
RV Aaretal-Münsingen W/br/2004/CH<br />
9 Andreas Jenni, Scheuren 727 INKA XII CH<br />
KRV Biel S/br/2004/CH<br />
Andreas Jenni-Probst,<br />
10 Peter Bucher, Urswil 765 RIANA VON<br />
KV Oberseetal S/br/1998/CH<br />
Anton Bucher, Urswil<br />
11 Matthias Bärtschi, Däniken 200 WANGOR S CH<br />
KRV Olten-Gösgen W/F/1999/CH<br />
12 Thomas Bellmont, Riken AG 1065 SHANNON B<br />
KRV Aarau W/dbr/1999/IRL<br />
13 Stefan Pfister, Ebersecken 180 ASTRACHAN CH<br />
KRV Oberwiggertal W/F/1995/CH<br />
Oskar Pfister, Ebersecken<br />
14 Renate Schmid, Herbligen 270 MISS LIBERTY<br />
RV Heimiswil u U. S/bSche/1995/I<br />
15 Martina Röthlisberger, Hasle 510 SOLO IERI CH<br />
RV Brandis W/dbr/2003/CH<br />
Simone-Denise Lehmann, Murten<br />
16 Lukas Stalder, Schüpfheim 815 URANA DE COEUR CH<br />
KRV Amt Entlebuch S/br/1992/CH<br />
Werner Stalder, Schüpfheim<br />
17 Toni Schütz, Oberbottigen 470 CHIR KHAN CH<br />
Pferdesportverein Kapo Bern W/br/1999/CH<br />
Die Preisverteilung und der Apéro finden im Anschluss an den Präsidentencup Springen, im Paddock statt.<br />
29
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Reitsport<br />
HEINIGER<br />
Solothurnstr. 33, 3322 Schönbühl<br />
Tel. 031 859 42 55, Fax 031 859 60 23<br />
Das Fachgeschäft mit der<br />
kompetenten Beratung in Ihrer Nähe<br />
Grosse Verkaufsfläche<br />
Sättel / Zäume / Halfter<br />
Decken / Putzzeug<br />
Stallartikel<br />
Reithosen / Vestons / Mäntel<br />
Stiefel / Handschuhe<br />
Hüte / Mützen<br />
Geschenkartikel<br />
NEU * * * wir haben auch Mittags für Sie geöffnet * * * NEU<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag: ganzer Tag geschlossen<br />
Dienstag – Freitag: 9.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag: 8.00 –16.00 Uhr<br />
www.reitsport-heiniger.ch, mail@reitsport-heiniger.ch<br />
30
Präsidentencup Stufe 1<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong>, 10.00 h Paddock<br />
P r ä s i d e n t e n c u p Stufe 1 Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Jagdparcours Wertung A/ZM<br />
Vorjahressiegerin Beatrice Wohlfender, Mauss<br />
10.00 h, Paddock<br />
Preis des Reitsports Heiniger<br />
Preise gestiftet von: Reitsport Heiniger, Schönbühl<br />
Ehrenpreis gestiftet von: Vorjahressiegerin Beatrice Wohlfender, Mauss<br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Bigler Schmiede AG, Ersigen<br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
RW = PW =<br />
Start- Zeit<br />
Start-Nr<br />
Reiter<br />
Verein<br />
GS GS Pferd Pferd<br />
Signalement<br />
Besitzer Besitzer<br />
1 Beatrice Wohlfender, Mauss 55 MAGIC FUNNY HILL<br />
RV Bern S/F/1998/CH<br />
2 Eva Siegenthaler, Schwanden i/E 100 NUBIA CH<br />
ORV Langnau S/Sch/1996/SH<br />
Margret Siegenthaler, Schwanden i.E.<br />
3 Daniel Schmid, Frutigen 0 STAR KINGDOM<br />
RV Kandersteg W/Sch/2004/IRL<br />
4 Jasmine Märki, Schafisheim 120 DALAI DU PERCHET<br />
KRV Lenzburg W/br/2002/CH<br />
5 Rainer Saner, Murten 0 KING GEORGE II<br />
RV Muri-Worb W/Sch/1999/SA<br />
6 Monika Scherrer, Limpach 0 ROBIN CCK CH<br />
RV Alchenstorf W/br/2003/CH<br />
7 Oliver Brandt, Meiringen 0 WAN POLO QUEEN CH<br />
RV Oberhasli-Brienz S/F/1996/CH<br />
Carla Brandt, Meiringen<br />
8 Simone Hofstetter, Grosswangen 120 CINA VI CH<br />
RV Schloss Wyher Ettiswil S/dbr/2004/SUI<br />
Guido Hofstetter, Grosswangen<br />
9 Andrea Hochstrasser, Niederbuchsiten 395 COPAIN XI CH<br />
KRV Gäu W/F/2005/CH<br />
10 Nancy Rufer, Diessbach 0 BORSELINA II<br />
RV Amt Büren S/br/1998/HAN<br />
Otto Rufer, Diessbach<br />
11 Daniel Gerber, Spengelried 0 SILVER XV CH<br />
KRV Bümpliz W/Sch/1996/CH<br />
12 Peter Christen, Rohrbach 85 TILL EULENSPIEGEL<br />
Ehem. Vorstand <strong>ZKV</strong> W/br/1999/CH<br />
Die Preisverteilung und der Apéro finden im Anschluss an den Präsidentencup Springen Stufe II im Paddock statt.<br />
31
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
32
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
P r ä s i d e n t e n c u p Stufe 2 Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung<br />
Jagdparcours<br />
Nr. 3<br />
Wertung A/ZM<br />
Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
Präsidentencup Springen Stufe 2<br />
anschliessend<br />
anschl. Paddock<br />
an Stufe 1, Paddock<br />
FP/CS, A Zm Preis der Reitsportsattlerei Wüthrich<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten Preise gestiftet gestiftet von: von: Reitsportsattlerei Urs Wüthrich, Worblaufen<br />
Flots gestiftet Ehrenpreis von: gestiftet von: Vorjahressieger Lukas Stalder, Schüpfheim<br />
Siegerstrauss Plaketten gestiftet / Flots gestiftet von: Bruno Bossard, Generalagent, Zürich Versicherung<br />
Ehrenpreis Siegerstrauss gestiftet gestiftet von: Vorjahressieger Pferdeversicherungsgenossenschaft Lukas Stalder, Schüpfheim Konolfingen<br />
RW = PW =<br />
Start- Zeit<br />
Start-Nr<br />
Stufe II<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Reiter<br />
Verein<br />
Maya Friedli, Bannwil<br />
Pferdesportfreunde Wolfwil<br />
Matthias Bärtschi, Däniken<br />
KRV Olten-Gösgen<br />
Andreas Jenni, Scheuren<br />
KRV Biel<br />
Markus Brechbühl, Huttwil<br />
KRV Huttwil<br />
Pierette Glutz, Lyss<br />
KRV Lyssbachtal<br />
Peter Bucher, Urswil<br />
KV Oberseetal<br />
Andreas Gäumann, Häutligen<br />
RV Aaretal-Münsingen<br />
Liliane Kiener, Lanzenhäusern<br />
KRV Gürbetal<br />
Renate Kurmann, Willisau<br />
KRV Willisau<br />
Monika Elmer, Köniz<br />
<strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Thomas Bellmont, Riken AG<br />
KRV Aarau<br />
Lukas Stalder, Schüpfheim<br />
KRV Amt Entlebuch<br />
Daniela Lanz, Wangen a/A<br />
RV Wangen a/Aare<br />
Matthias Meier, Laupersdorf<br />
KRV Balsthal-Thal<br />
Martina Röthlisberger, Hasle b/B<br />
RV Brandis<br />
GS GS Pferd Pferd<br />
Signalement<br />
Besitzer Besitzer<br />
757 TALISMAN F CH<br />
W/br/1999/CH<br />
Hans-Heinrich & Käthi Friedli, Bannwil<br />
200 WANGOR S CH<br />
W/F/1999/CH<br />
727 INKA XII CH<br />
S/br/2004/CH<br />
Andreas Jenni-Probst,<br />
510 AL PACINO CH<br />
W/br/2000/CH<br />
Edith Brechbühl, Huttwil<br />
630 HARRISON B<br />
W/br/1997/IRL<br />
765 RIANA VON HINTERRUETI<br />
S/br/1998/CH<br />
Anton Bucher, Urswil<br />
250 PRESTIGE DES PRES CH<br />
W/br/2004/CH<br />
240 CHILOE CH<br />
S/F/2002/CH<br />
879 PINA FIRST CH<br />
S/br/2001/CH<br />
Josef Kurmann, Willisau<br />
1068 SEDONA CH<br />
S/br/2001/CH<br />
1065 SHANNON B<br />
W/dbr/1999/IRL<br />
815 URANA DE COEUR CH<br />
S/br/1992/CH<br />
Werner Stalder, Schüpfheim<br />
415 UPPY CH<br />
W/br/1994/CH<br />
2828 VALENTINA VOM EIGEN<br />
S/br/1999/CH<br />
1075 CARLOS II CH<br />
W/F/1991/CH<br />
16 Christian Willener, Uettligen<br />
RV Uettligen<br />
Christian Schüpbach,Hasle b. Burgdorf<br />
470 RAMON XII CH<br />
W/dbr/1998/CH<br />
Monika & Christian Willener, Uettligen<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Stefanie Rickli, Thörigen<br />
RSV Thörigen<br />
Stefan Pfister, Ebersecken<br />
KRV Oberwiggertal<br />
Toni Schütz, Oberbottigen<br />
Pferdesportverein Kapo Bern<br />
Renate Schmid, Herbligen<br />
RV Heimiswil u U.<br />
1030 MALAIKA VII CH<br />
S/br/1996/CH<br />
180 ASTRACHAN CH<br />
W/F/1995/CH<br />
Oskar Pfister, Ebersecken<br />
470 CHIR KHAN CH<br />
W/br/1999/CH<br />
270 MISS LIBERTY<br />
S/bSche/1995/Irl<br />
Achtung: Parcoursbesichtigung gemeinsam mit Stufe 1!<br />
Die Preisverteilung und der Apéro finden im Anschluss an den Präsidentencup Springen im Paddock statt.<br />
33
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Zeit für Präzision!<br />
Mechanische Fertigung<br />
Serienfertigung<br />
Vorrichtungsbau<br />
Werkzeug- und Formenbau<br />
Sondermaschinen-, Konstruktions- und<br />
Anlagenbau<br />
Revisionen, Reparaturen und Unterhalt<br />
Montage- und Installationsarbeiten<br />
Beratung<br />
Drehen<br />
Fräsen<br />
Bohrwerkarbeiten<br />
Konstruieren und Programmieren<br />
Schweissen<br />
Sägen<br />
Flachschleifen<br />
Kurt Wenger AG Maschinen- und Werkzeugbau<br />
Schermenwaldstrasse 5 • CH-3063 Ittigen/BE • Tel 031 921 33 66<br />
Fax 031 921 68 53 • info@wengerag.ch • www.wengerag.ch<br />
34
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
GRAUHOLZ-REITSPORT<br />
GRAUHOLZ-REITSPORT<br />
GRAUHOLZ-REITSPORT<br />
GRAUHOLZ-REITSPORT<br />
Pferdeanhänger Pferdeanhänger mit Aluboden mit mit Aluboden Transportanhänger<br />
Pferdeanhänger mit mit Aluboden Transportanhänger<br />
Holz/Vollpoly Holz/Vollpoly Sattelkammer Sattelkammer ab Fr. ab 990.- ab Fr. Fr. 990.-<br />
Holz/Vollpoly Pferdeanhänger Sattelkammer mit Aluboden ab ab Transportanhänger<br />
Fr. Fr. 990.-<br />
Pferdeanhänger mit Aluboden Transportanhänger<br />
ab Pferdeanhänger Fr. Pferdeanhänger 7900.- mit mit mit Aluboden Transportanhänger<br />
ab ab Fr. Fr. 7900.- ab 7900.- ab Fr. Fr. 7900.ab<br />
Holz/Vollpoly Fr. 7900.- Sattelkammer ab Fr. 990.-<br />
Service, Holz/Vollpoly<br />
Holz/Vollpoly<br />
Holz/Vollpoly Reparaturen, Sattelkammer<br />
Sattelkammer<br />
Sattelkammer Gummiböden, ab Stalleinrichtungen<br />
ab<br />
ab Fr. ab<br />
Fr.<br />
Fr. Fr. 990.-<br />
990.-<br />
990.-<br />
Service, Service,<br />
Service,<br />
Reparaturen, Reparaturen,<br />
Reparaturen,<br />
Gummiböden,<br />
Gummiböden,<br />
Stalleinrichtungen<br />
ab Fr. 7900.-<br />
Stalleinrichtungen<br />
ab ab Fr. ab Fr. Fr. Fr. 7900.- 7900.-<br />
Service, Reparaturen, Gummiböden, Stalleinrichtungen<br />
Service, Service, Reparaturen, Reparaturen, Gummiböden, Gummiböden, Stalleinrichtungen<br />
Stalleinrichtungen<br />
Reitstiefel Petrie ab Fr. 299.-<br />
Reitstiefel Petrie ab Fr. 299.-<br />
Reitstiefel Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Reitstiefel Petrie Petrie ab Petrie Fr. ab 299.- ab Fr. Fr. 299.-<br />
Reitstiefel Petrie ab Fr. 299.-<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Bielstrasse Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
28 3053 Münchenbuchsee Tel. 031/862 17 00<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Reitstiefel Reitstiefel Petrie Petrie Petrie ab ab ab Fr. ab Fr. Fr. Fr. 299.- 299.-<br />
Bielstrasse Reitstiefel 28 Petrie 3053 ab Münchenbuchsee Fr. 299.-<br />
299.- Tel. 031/862 17 00<br />
Bielstrasse Bielstrasse 28 3053 28 28 3053 Münchenbuchsee 3053 Münchenbuchsee Tel. 031/862 Tel. 031/862 17 00 17 17 00 00<br />
Bielstrasse Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
28 3053 Münchenbuchsee Tel. 031/862 17 00<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Grauholz-Reitsport@bluewin.ch<br />
Bielstrasse Bielstrasse 28 28 28 3053 3053 Münchenbuchsee Münchenbuchsee Tel. Tel. Tel. 031/862 031/862 17 17 00 17 00 00<br />
Bielstrasse 28 3053 Münchenbuchsee Tel. 031/862 17 00<br />
35
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
2<br />
Das Nationale Pferdezentrum Bern<br />
heisst Sie willkommen<br />
Profitieren Sie vom vielfältigen Angebot!<br />
• Reitausbildung in den klassischen Disziplinen<br />
für alle Kategorien und Altersstufen<br />
• Fahrschule unter der Leitung von Werner Ulrich<br />
• Voltige<br />
• Reit- und Fahrausbildung für Pferde aller Rassen<br />
und Altersstufen<br />
• Veterinärdienst mit Reproduktionszentrum<br />
(Untersuchungen, Abklärungen, Besamungen,<br />
Seminare)<br />
• Organisation von pferdesportlichen Veranstaltungen<br />
aller Disziplinen<br />
• Vermietung der vielfältigen Infrastruktur<br />
• Kurszentrum für Reiter, Fahrer, Verbände und<br />
Vereine<br />
• Pferdepension (auch temporär möglich)<br />
• Ausbildung und Haltung von Militärreitpferden<br />
Nationales Pferdezentrum Bern<br />
Mingerstrasse 3, Postfach 165, CH-3000 Bern 22<br />
Tel. +41 (0)31 336 13 13, Fax +41 (0)31 336 13 14,<br />
E-Mail: info@npz.ch, Internet: www.npz.ch<br />
Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8–17 Uhr<br />
Samstag 8–12 Uhr<br />
36
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
F I N A L Z K V - F u t u r e - C u p 1. T e i l p r ü f u n g Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Stilprüfung Wertung A/ZM 13.00 h, Paddock<br />
Preis des NPZ Bern<br />
Preise gestiftet von: Nationales Pferdezentrum, Bern<br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Übersetzungsdienste USG AG, Ostermundigen<br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Start-Nr<br />
Start-<br />
Stufe I<br />
Reiter<br />
Reiter<br />
Besitzer<br />
Besitzer<br />
Pferd<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
Signalement<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Stufe II<br />
Corinne Brönnimann, Zielebach<br />
Iris Brönnimann, Zielebach<br />
Julia Lagler, Steinen<br />
Sonja & Josef Lagler-Schnider, Steinen<br />
Rebecca Rufer, Moosseedorf<br />
Jörg Rufer, Schalunen<br />
Chiara Salathé, Münchenstein<br />
Emil Salathé, Münchenstein<br />
Larissa Estermann, Hildisrieden<br />
Madeleine Stalder, Eich<br />
Manuela Muff, Bern<br />
Fränzi Bachmann, Escholzmatt<br />
Stefan Schnyder, Escholzmatt<br />
Anja Häfliger, Kriens<br />
Otto Häfliger, Stansstad<br />
Gina Wigger, Sachseln<br />
Florence Zumbühl, Urswil<br />
Philipp Wenger, Aesch BL<br />
Willy Alter, Aesch<br />
Henri Sturzenegger, Liestal<br />
Daniel & Ladina Sturzenegger, Liestal<br />
Tamara Weber, Eschenbach LU<br />
Urs Weber, Eschenbach LU<br />
Stefanie Steiner, Dagmersellen<br />
Dora Steiner, Dagmersellen<br />
PAJ CH<br />
W/br/1997/CH<br />
LADY CONTESSA L CH<br />
S/br/2000/CH<br />
COXS<br />
W/Sch/1998/HO<br />
GALLOIS DU PICHOUX<br />
W/dbr/1992/CH<br />
SHALYNE Z<br />
S/F/2004/ZH<br />
FINA II CH<br />
S/F/1995/CH<br />
CHANEL KER CH<br />
S/br/2001/CH<br />
VENUS V. STUDEN CH<br />
S/F/2002/CH<br />
ABI'S CANTURO<br />
W/br/2002/HOL<br />
I ROCK YOU<br />
S/Rappe/2000/O<br />
RICO XXV CH<br />
W/br/1997/CH<br />
GALATEE III<br />
S/F/1994/SF<br />
CALVENTURO<br />
W/br/2005/SUI<br />
UWE VAN DE BOSRAND<br />
S/br/1997/BEL<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
Stefanie Bürki, Uetendorf<br />
Helene Bürki, Uetendorf<br />
Nicole Kuri, Kerns<br />
Silvia & Markus Kuri, Kerns<br />
Nicole Helfer, Alterswil FR<br />
Fabienne Buser, Itingen<br />
Bruno Buser, Itingen<br />
Lea Hüsler, Rickenbach LU<br />
Bruno Hüsler, Reiden<br />
Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
Michelle & Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
Carol Schmid, Herzogenbuchsee<br />
Fiona Meier, Muttenz<br />
Béatrice Meier, Muttenz<br />
KALLASTE<br />
S/br/1998/SF<br />
HELLO DES OEUCHES CH<br />
W/br/2001/CH<br />
ARAGON B CH<br />
W/br/2004/CH<br />
SPECIAL EDITION CH<br />
W/br/1997/CH<br />
DOLLAR Z CH<br />
W/F/1999/CH<br />
LANDOR EL FUEGO<br />
W/F/1997/OLDB<br />
PENRICJETTO<br />
W/Sch/1997/NED<br />
DOLINA II CH<br />
S/F/2003/CH<br />
23 Priska Ziehli, Oberbottigen OLIVIA VIII CH<br />
37<br />
Hansruedi Ziehli, Oberbottigen S/dbr/1995/CH<br />
24 Roger Wenger, Aesch BL CINDY XLVI CH<br />
Willy Alter, Aesch S/dbr/2003/CH<br />
Stufe III
18 Fabienne Buser, Itingen SPECIAL EDITION CH<br />
Bruno Buser, Itingen W/br/1997/CH<br />
19 Lea Hüsler, Rickenbach LU DOLLAR Z CH<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern Bruno Hüsler, Reiden W/F/1999/CH KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
20 Jeannine Brechbühl, Huttwil LANDOR EL FUEGO<br />
Michelle & Jeannine Brechbühl, Huttwil W/F/1997/OLDB<br />
F I N 21 A L Z K V - F u Carol t u r Schmid, e - C u p Herzogenbuchsee PENRICJETTO Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
W/Sch/1997/NED<br />
Start-Nr 22 Reiter Fiona Meier, Muttenz Pferd DOLINA II CH<br />
Besitzer Béatrice Meier, Muttenz Signalement<br />
S/F/2003/CH<br />
23 Priska Ziehli, Oberbottigen OLIVIA VIII CH<br />
Hansruedi Ziehli, Oberbottigen S/dbr/1995/CH<br />
24 Roger Wenger, Aesch BL CINDY XLVI CH<br />
Willy Alter, Aesch S/dbr/2003/CH<br />
Stufe III<br />
25 Simone Annaheim, Kirchdorf GIANNA NANINI<br />
Susanne Annaheim, Kirchdorf S/dbr/2001/BAD<br />
26 Vivienne Von Wattenwyl, Oberdiessbach UROLINE<br />
Sigmund von Wattenwyl, Oberdiessbach S/F/2001/NED<br />
27 Lucas St urzenegger, Liestal O'GAURA D‘ALTENWEIHER<br />
Ladina Sturzenegger, Liestal S/br/2002/SF<br />
28 Michelle Margadant, Kriens CELERITAS<br />
W/br/2002/BEL<br />
29 Nicole Guillebeau, VACANDRA<br />
Doris & Rudolf Guillebeau, Lanzenhäusern S/br/2002/NED<br />
30 Kerstin Wälti, Worb CHAMERTAIN<br />
Andreas Wälti, Worb W/br/2000/HOL<br />
31 Christa Ziehli, Oberbottigen OLALA Z CH<br />
Hansruedi & Therese Ziehli, Oberbottigen S/F/2002/CH<br />
32 Aline Irène Zahnd, Bösingen FIRST ANGEL CH<br />
Andreas Zahnd, Bösingen S/dbr/1996/CH<br />
Die Preisverteilung findet im Anschluss an die 2. Teilprüfung, im Paddock statt.<br />
Wegmühlegässli 100<br />
3065 Bolligen<br />
info@gaszentrum.ch<br />
Propangas<br />
Campingartikel<br />
Campingas<br />
Bauheizungen<br />
38<br />
Tel. 031 921 20 48<br />
Fax. 031 922 02 67<br />
www.gaszentrum.ch<br />
Gasapparate<br />
Installationen
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
F I N A L Z K V - F u t u r e - C u p 2. T e i l p r ü f u n g Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Wertung A/ZM anschliessend, Paddock<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
Preis des NPZ Bern<br />
Start-Nr<br />
Start-<br />
Stufe I<br />
Reiter<br />
Besitzer Reiter<br />
Besitzer<br />
Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> Pferd anschliessend, Paddock<br />
Pferd Signalement<br />
Signalement<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Stufe II<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
Stufe III<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
Stefanie Steiner, Dagmersellen<br />
Dora Steiner, Dagmersellen<br />
Tamara Weber, Eschenbach LU<br />
Urs Weber, Eschenbach LU<br />
Henri Sturzenegger, Liestal<br />
Daniel & Ladina Sturzenegger, Liestal<br />
Philipp Wenger, Aesch BL<br />
Willy Alter, Aesch<br />
Florence Zumbühl, Urswil<br />
Gina Wigger, Sachseln<br />
Anja Häfliger, Kriens<br />
Otto Häfliger, Stansstad<br />
Fränzi Bachmann, Escholzmatt<br />
Stefan Schnyder, Escholzmatt<br />
Manuela Muff, Bern<br />
Larissa Estermann, Hildisrieden<br />
Madeleine Stalder, Eich<br />
Chiara Salathé, Münchenstein<br />
Emil Salathé, Münchenstein<br />
Rebecca Rufer, Moosseedorf<br />
Jörg Rufer, Schalunen<br />
Julia Lagler, Steinen<br />
Sonja & Josef Lagler-Schnider, Steinen<br />
Corinne Brönnimann, Zielebach<br />
Iris Brönnimann, Zielebach<br />
Roger Wenger, Aesch BL<br />
Willy Alter, Aesch<br />
Priska Ziehli, Oberbottigen<br />
Hansruedi Ziehli, Oberbottigen<br />
Fiona Meier, Muttenz<br />
Béatrice Meier, Muttenz<br />
Carol Schmid, Herzogenbuchsee<br />
Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
Michelle & Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
Lea Hüsler, Rickenbach LU<br />
Bruno Hüsler, Reiden<br />
Fabienne Buser, Itingen<br />
Bruno Buser, Itingen<br />
Nicole Helfer, Alterswil FR<br />
Nicole Kuri, Kerns<br />
Silvia & Markus Kuri, Kerns<br />
Stefanie Bürki, Uetendorf<br />
Helene Bürki, Uetendorf<br />
Aline Irène Zahnd, Bösingen<br />
Andreas Zahnd, Bösingen<br />
Christa Ziehli, Oberbottigen 39<br />
Hansruedi & Therese Ziehli, Oberbottigen<br />
Kerstin Wälti, Worb<br />
Andreas Wälti, Worb<br />
Nicole Guillebeau, Lanzenhäusern<br />
UWE VAN DE BOSRAND<br />
S/br/1997/BEL<br />
CALVENTURO<br />
W/br/2005/SUI<br />
GALATEE III<br />
S/F/1994/SF<br />
RICO XXV CH<br />
W/br/1997/CH<br />
I ROCK YOU<br />
S/Rappe/2000/O<br />
ABI'S CANTURO<br />
W/br/2002/HOL<br />
VENUS V. STUDEN CH<br />
S/F/2002/CH<br />
CHANEL KER CH<br />
S/br/2001/CH<br />
FINA II CH<br />
S/F/1995/CH<br />
SHALYNE Z<br />
S/F/2004/ZH<br />
GALLOIS DU PICHOUX<br />
W/dbr/1992/CH<br />
COXS<br />
W/Sch/1998/HO<br />
LADY CONTESSA L CH<br />
S/br/2000/CH<br />
PAJ CH<br />
W/br/1997/CH<br />
CINDY XLVI CH<br />
S/dbr/2003/CH<br />
OLIVIA VIII CH<br />
S/dbr/1995/CH<br />
DOLINA II CH<br />
S/F/2003/CH<br />
PENRICJETTO<br />
W/Sch/1997/NED<br />
LANDOR EL FUEGO<br />
W/F/1997/OLDBG<br />
DOLLAR Z CH<br />
W/F/1999/CH<br />
SPECIAL EDITION CH<br />
W/br/1997/CH<br />
ARAGON B CH<br />
W/br/2004/CH<br />
HELLO DES OEUCHES<br />
W/br/2001/CH<br />
KALLASTE<br />
S/br/1998/SF<br />
FIRST ANGEL CH<br />
S/dbr/1996/CH<br />
OLALA Z CH<br />
S/F/2002/CH<br />
CHAMERTAIN<br />
W/br/2000/HOL<br />
VACANDRA
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Spitzenleistungen<br />
Mit meiner Bank im Hintergrund<br />
40
Michelle & Jeannine Brechbühl, Huttwil W/F/1997/OLDBG<br />
20 Lea Hüsler, Rickenbach LU DOLLAR Z CH<br />
Bruno Hüsler, Reiden W/F/1999/CH<br />
<strong>ZKV</strong> 21 - <strong>Weekend</strong> Bern Fabienne Buser, Itingen SPECIAL KRV EDITION Bolligen CH und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Bruno Buser, Itingen W/br/1997/CH<br />
22 Nicole Helfer, Alterswil FR ARAGON B CH<br />
F I N A L Z K V - F u t u r e - C u p W/br/2004/CH Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
23 Nicole Kuri, Kerns HELLO DES OEUCHES<br />
Start-Nr Reiter Silvia & Markus Kuri, Kerns Pferd W/br/2001/CH<br />
24 Besitzer Stefanie Bürki, Uetendorf Signalement<br />
KALLASTE<br />
Helene Bürki, Uetendorf S/br/1998/SF<br />
Stufe III<br />
25 Aline Irène Zahnd, Bösingen FIRST ANGEL CH<br />
Andreas Zahnd, Bösingen S/dbr/1996/CH<br />
26 Christa Ziehli, Oberbottigen OLALA Z CH<br />
Hansruedi & Therese Ziehli, Oberbottigen S/F/2002/CH<br />
27 Kerstin Wälti, Worb CHAMERTAIN<br />
Andreas Wälti, Worb W/br/2000/HOL<br />
28 Nicole Guillebeau, Lanzenhäusern VACANDRA<br />
Doris & Rudolf Guillebeau, Lanzenhäusern S/br/2002/NED<br />
29 Michelle Margadant, Kriens CELERITAS<br />
W/br/2002/BEL<br />
30 Lucas Sturzenegger, Liestal O'GAURA D’ALTENWEIHER<br />
Ladina & Daniel Sturzenegger, Liestal S/br/2002/SF<br />
31 Vivienne Von Wattenwyl, Oberdiessbach UROLINE<br />
Sigmund von Wattenwyl, S/F/2001/NED<br />
32 Simone Annaheim, Kirchdorf GIANNA NANINI<br />
Susanne Annaheim, Kirchdorf S/dbr/2001/BAD<br />
Restaurant<br />
Die Preisverteilung findet im Anschluss an die 2. Teilprüfung, im Paddock statt.<br />
specht<br />
Das gemütliche Speise- und Spezialitätenrestaurant im Breitenrain<br />
Restaurant Specht<br />
Daniel Stettler<br />
Kasernenstrasse 3, CH-3013 Bern<br />
Telefon 031 332 32 32, Telefax 031 722 11 29<br />
www.restaurantspecht.ch, info@restaurantspecht.ch<br />
41
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
www.landrover.ch<br />
Die LanD RoveR-FamiLie<br />
anspRuchsvoLLe FahReR gesucht.<br />
eine breite palette für höchste ansprüche steht bereit für sie, darunter<br />
die neuen Range Rover, Range Rover sport und Discovery 4. mit den neuen<br />
3.0-Liter-twinturbo-Diesel und dem 5.0-Liter-Kompressorbenziner,<br />
welche bereits heute die ab 2011 gültige abgasnorm euro 5 erfüllen, erwartet<br />
sie noch mehr Leistung bei noch weniger verbrauch. neue massstäbe<br />
setzt auch der Freelander 2 mit der neuen stop/staRt-technologie und<br />
dem erstaunlich geringen verbrauch von 6.7 l/100 km (energieeffizienz-<br />
Kategorie a)*. erleben sie die atemberaubende Klasse einer neuen genera-<br />
tion – auch mit dem Defender, der Kultikone von Land Rover – jetzt bei uns<br />
auf einer probefahrt.<br />
Emil Frey AG<br />
Autocenter Bern<br />
Milchstrasse 3, 3072 Ostermundigen, 031 339 44 44<br />
www.emil-frey.ch/bern<br />
* Freelander 2, 2.2 TD4_e man., 152 PS/112 kW, Gesamtverbrauch 6.7 l/100 km, Ø CO 2 -Emission 179 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A.<br />
Ø CO 2 -Emission aller in der Schweiz angebotenen Fahrzeuge 204 g/km.<br />
42<br />
10-136-AB
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
D e r b y Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
RIII/MI, Wertung A/ZM<br />
Prüfung Nr. 4 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
16.30 h, Paddock<br />
16.30 h<br />
Derby<br />
Preis der Emil Frey AG, Autocenter in Ostermundigen<br />
RIII/MI, A ZM<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten Preise gestiftet gestiftet von: von: Emil Frey AG, Autocenter in Ostermundigen mit Jaguar und Land Rover<br />
Flots gestiftet Plaketten von: / Flots gestiftet von: Trafar AG,Uetendorf<br />
Siegerstrauss Siegerstrauss gestiftet gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
RW =<br />
Start- Start-Nr<br />
Stufe I<br />
PW =<br />
Reiter Besitzer GS GS Pferd<br />
Signalement<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Tiziana Realini, Münsingen<br />
Aliki Buhayer, Burgdorf<br />
Patrick Rüegg, Luzern<br />
Peter Ulrich, Ittigen<br />
Ralph Lutz, Deisswil b/M<br />
Evamaria Schatzmann, Worb<br />
Rebekka Etzensperger, Arni BE<br />
Josef Simperl, Arni BE<br />
Sandra Leonhardt-Raith, Biel-Benken<br />
Francesca Talbot, Biel-Benken<br />
Roger Balz, Ittigen<br />
Andreas Holzer, Worblaufen<br />
Fabian Bucheli, Rothenburg<br />
Theo Banz, Rothenburg<br />
Claudia Minkowski, Muri b/B<br />
Alexander Krebs, Bühl<br />
Hans Peter Glauser-de Roche, Häutligen<br />
Maya Eng, Hergiswil<br />
Victor Eng, Hergiswil<br />
Katrin Holzer, Worblaufen<br />
Andreas Holzer, Worblaufen<br />
Nathalie Vianin, Laupen BE<br />
Michael Vianin, Orsonnens /<br />
0 MISS MANDY<br />
S/dbr/1997/GBR<br />
1023 CLEAR CREEK<br />
S/br/1998/HAN<br />
865 WYWA CH<br />
S/br/1999/CH<br />
790 CARINA VOM BRUNNEN<br />
S/br/1999/CH<br />
815 MOONLIGHT X<br />
W/Sch/2000/SF<br />
2122 TRUE LOVE<br />
S/br/1996/BEL<br />
2137 GRISELLA<br />
S/F/1998/HANN<br />
990 SIRANO IX CH<br />
W/br/2003/CH<br />
960 SCINTILLA KM CH<br />
S/F/2002/CH<br />
615 HAKIM GLADERO CH<br />
W/br/1999/CH<br />
70 GUANERA RR CH<br />
S/Rappe/2002/CH<br />
1395 WANDA DU CHAMP CH<br />
S/br/1998/CH<br />
4475 CORONA XII<br />
S/F/1995/SWE<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Nathalie Vianin Laupen BE<br />
Samuel Schaer, Graben<br />
Isabelle Rensen, Wabern<br />
Paul Rensen, Hindelbank<br />
Thomas Müller, Reichenbach<br />
Brigitta Steck, Konolfingen<br />
Rahel Wenger, Belp<br />
Walo Wenger, Blumenstein<br />
Claudia Schürer, Biel/Bienne<br />
Sonja Daum, Biel/Bienne<br />
Christine Wampfler, Ersigen<br />
Beat Wampfler, Ersigen<br />
Tiziana Realini, Münsingen<br />
Patrick Rüegg, Luzern<br />
Ralph Lutz, Deisswil b/M<br />
Geneviève Hefti, Büetigen<br />
1120 RASCAL N CH<br />
H/dbr/2002/CH<br />
1315 SILVER STAR VI<br />
W/Sch/1994/IRL<br />
1505 LUCKY SON<br />
W/br/1999/HOL<br />
335 LEILA VII CH<br />
S/br/2000/CH<br />
915 ILTOT DES ETISSES<br />
W/F/1996/SF<br />
900 CHALKIDIKI CH<br />
W/br/2000/CH<br />
2280 CROCUS IV CH<br />
W/F/1998/CH<br />
0 EASY LEE<br />
W/Sch/2001/RH<br />
205 GIULIA IV<br />
S/dbr/2000/HANN<br />
0 KARINO VON BRUNNEN<br />
W/dbr/1995/CH<br />
Die Preisverteilung findet im Anschluss an Prüfung im Paddock statt.<br />
43
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
44
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
F I N A L Z K V - G y m k h a n a - C u p Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung Pferd Nr. 20 Stufe II Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> 11.30 h, kleiner 11.30 Paddock h, kleiner Paddock<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Gymkhana-Cup Pferd Stufe II<br />
Preis der Felix Bühler AG<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet von:<br />
Preise gestiftet von: Felix Bühler AG, Gümligen<br />
Flots gestiftet von:<br />
Medaillen<br />
Medaillen<br />
gestiftet von:<br />
gestiftet von:<br />
<strong>ZKV</strong><br />
<strong>ZKV</strong><br />
Siegerstrausse Plaketten gestiftet / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
RW = PW =<br />
Start- Reiter Pferd<br />
Start-Nr Reiter Pferd<br />
Besitzer Signalement<br />
Besitzer Signalement<br />
1 Susanne Beyeler, Lützelflüh LYSSARA S CH<br />
Christine Beyeler, Ranflüh S/EiSch/1998/C<br />
2 Karin Rohrer, Rohrbach SURENUFF GOLDEN JOY<br />
S/Palom/1998/Q<br />
3 Peter Gerber, Ursenbach NIKITA<br />
S/F/2005/FB<br />
4 Sarah Schaller, Niederönz JASON O'GOLD<br />
W/F/1999/IRL<br />
5 Eveline Gerber, SHAILA III CH<br />
Susanne Kipfer, Oberfrittenbach S/br/1994/CH<br />
6 Martin Schulthess, Hasle- JAY JAY<br />
W/F/1997/IRL<br />
7 Christine Beyeler, Ranflüh LYSSARA S CH<br />
S/EiSch/1998/C<br />
8 Monika Achermann, Riedtwil SOKRATES VI<br />
W/F/1996/GER<br />
9 Monika Müller, Tägertschi LAIDY CH<br />
S/Sch/1999/CH<br />
10 Ursina Tröndle, Rohrbach DSHIRAN AL<br />
Silvia Brechbühl, Uetendorf W/Sch/1990/AV<br />
11 Franziska Leu, Büron YARAGON EL SOL CH<br />
W/Sch/1998/AV<br />
12 Ruedi Wiedmer, Thun RONJA XXII<br />
Monika & Ruedi Wiedmer, Thun S/br/1993/FR<br />
13 Evelyne Naef, Hohenrain TAIGA XII CH<br />
S/br/1998/FM<br />
14 Thomas Gerber, Emmen CUTE FRECKLE HICKORY<br />
S/dbr/1999/QUA<br />
15 Marianne Dermon, Limpach LEA II CH<br />
S/F/1997/FM<br />
16 Mirjam Marti, Grenchen NEVADA XVII CH<br />
S/F/2003/HAF<br />
17 Sarah Kirchhofer, CALINE DU SOUTRAIT<br />
Soraya Planzer, Rothenburg S/F/1990/SF<br />
18 Ulrike Leufke, Auenstein MELODIE DE<br />
S/F/1995/CH<br />
19 Susanne Beyeler, Lützelflüh SILITHY II<br />
S/Sch/1991/NE<br />
20 Christine Beyeler, Ranflüh ROMY XV CH<br />
Susanne Beyeler, Lützelflüh S/br/1989/CH<br />
Die Preisverteilung findet gemeinsam für alle Stufen (in korrektem Reittenue),<br />
15 Minuten nach Ende der Gymkhana-Prüfungen vor der Festwirtschaft statt.<br />
45
sanpfist_anz_A6_SW 4.4.2007 12:11 Uhr Seite 1<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
CH-3254 Messen<br />
Tel. +41 31 765 59 59<br />
www.sanpfist.ch<br />
Insektenschutz<br />
Muschelextrakt<br />
46<br />
Blütenessenzen<br />
Hippolyt Spezialitäten<br />
Knoblauchwürfel<br />
Staubfreie Einstreu<br />
Besuchen Sie unseren Info- und Verkaufsstand an der BEA EXPO in Bern!
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
F I N A L Z K V - G y m k h a n a - C u p Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Pony Stufe II<br />
Prüfung Nr. 21 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong><br />
13.30 h, kleiner Paddock<br />
13.30 h, kleiner Paddock<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Gymkhana-Cup Pony Stufe II<br />
Preis der Sanpfist AG<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet Preise gestiftet von: von: Sanpfist AG, Messen<br />
Flots gestiftet Medaillen von: gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Medaillen gestiftet Plaketten von: / Flots gestiftet von: <strong>ZKV</strong> Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Siegerstrausse Siegerstrauss gestiftet gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
RW = PW =<br />
Start- Start-Nr Reiter Pferd<br />
Besitzer Signalement<br />
1 Ursula Jecklin, Gelfingen KENTUCKY VIII<br />
W/br/1998/AV<br />
2 Carla Bernasconi, Brunnen COLLYMORES<br />
Arthur Nobs & Sylvia Imhof, Schwyz W/bSche/1989/<br />
3 Linda Scheidegger, Safnern LEILA XVI CH<br />
Heidi & Linda Scheidegger, Safnern S/F/1992/HAF<br />
4 Bettina Aeschbach, Eppenberg DINAE<br />
S/F/2002/HAF<br />
5 Susanne Staub, Aarwangen LUC V<br />
Andreas Staub, Aarwangen W/Falbe/1989/F<br />
6 Gabi Neuner, Aeschi SO GODI VOM MOENCHHOF<br />
W/dbr/2003/ISL<br />
7 Fabienne Schulthess, Hasle TRIXI II<br />
Martin Schulthess, Hasle S/Sche/1997/TI<br />
8 Andrea Gerber, Emmen SHES A SMOOTH LADY<br />
Thomas & Andrea Gerber, Emmen S/Palom/2000/Q<br />
9 Edith Sélébam, Meggen CHIARA NARICE CH<br />
S/F/1993/HAF<br />
10 Sabrina Baur, Lieli LU KENTUCKY VIII<br />
Ursula Jecklin, Gelfingen W/br/1998/AV<br />
11 Christa Zingg, Mühleberg ILANKA CH<br />
Margot Schiess, Mühleberg S/F/1995/HAF<br />
12 Andreas Staub, Aarwangen LUC V<br />
W/Falbe/1989/F<br />
13 Franziska Huber, Münchenbuchsee FALLADA V. SVENSTRUP<br />
S/Falbe/1989/FJ<br />
14 Gabi Neuner, Aeschi SO BASSI FRA LAUGAVOEULLUM<br />
W/Falbe/1997/I<br />
15 Maya Siebenmann, Kilchberg TOP RHAPSODIE<br />
S/Sch/1984/PO<br />
Die Preisverteilung findet gemeinsam für alle Stufen (in korrektem Reittenue),<br />
15 Minuten nach Ende der Gymkhana-Prüfungen vor der Festwirtschaft statt.<br />
47
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Installation, Reparatur und Verkauf von<br />
elektrischem und elektronischem Fahr -<br />
zeugzubehör, GPS-Navi gations- und<br />
Ortungssysteme, Car-HiFi, Mul timedia,<br />
Mobile Kom mu ni kation, Tempo automaten,<br />
Stand hei zungen, Scheibentönung, Klima -<br />
anlage, Auto elektro.<br />
Rosser GmbH, Muristrasse 64, Postfach, 3000 Bern 31,<br />
Telefon 031 398 33 00, rrosser@rosser.ch, www.rosser.ch<br />
GeTra Josi<br />
Getränke und Transporte<br />
H a u s l i e f e r d i e n s t<br />
Montag – Freitag<br />
Mineral<br />
Most<br />
Bier<br />
Wein<br />
48<br />
079 784 75 16<br />
Riedstrasse 28a, 3123 Belp<br />
getraenke.belp@bluewin.ch
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
F I N A L Z K V - G y m k h a n a - C u p Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Pferd Stufe I 15.00 h, kleiner Paddock<br />
Prüfung Nr. 22 Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> 15.00 h, kleiner Paddock<br />
Preis der Felix Bühler AG<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Gymkhana-Cup Pferd Stufe I<br />
Preise gestiftet Preise von: gestiftet von: Felix Bühler AG, Gümligen<br />
Plaketten gestiftet Medaillen von: gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Flots gestiftet von:<br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Siegerstrausse gestiftet<br />
RW =<br />
Start-Nr Reiter<br />
PW =<br />
Pferd<br />
Start-<br />
Besitzer<br />
Reiter Pferd<br />
Signalement<br />
Besitzer Signalement<br />
1 Mirjam Gerber, Gohl MIRCA IV CH<br />
Martin & Susanne Kipfer, Oberfrittenbach S/br/2007/FM<br />
2 Larissa Wiedmer, Thun RONJA XXII<br />
Monika & Ruedi Wiedmer, Thun S/br/1993/FR<br />
3 Joy Jöhr, Heimenschwand LAIDY CH<br />
Monika Müller, Tägertschi S/Sch/1999/CH<br />
4 Jelena Wiedmer, Thun MANIEK<br />
Ruedi Wiedmer, Thun W/dbr/2004/POL<br />
5 Andrea Christen, Kaltbach YARAGON EL SOL CH<br />
Franziska Leu, Büron W/Sch/1998/AV<br />
6 Michelle Mäder, Gunzgen DSHIRAN AL SABHAH<br />
Silvia Brechbühl, Uetendorf W/Sch/1990/AV<br />
7 Mirjam Gerber, Gohl SHAILA III CH<br />
Susanne Kipfer, Oberfrittenbach S/br/1994/CH<br />
8 Meret Bühler, Lotzwil SURENUFF GOLDEN JOY<br />
Karin Rohrer, Rohrbach S/Palom/1998/Q<br />
Sonntag, 19. September <strong>2010</strong> Seite 1 von 1<br />
14:55:32 Die Preisverteilung findet gemeinsam für alle Stufen (in korrektem Concours Reittenue), Data<br />
Startliste: Prüfung Nr. 22 KRV Bolligen & <strong>ZKV</strong>-Vorstand Software<br />
15 Minuten nach Ende der Gymkhana-Prüfungen vor der Festwirtschaft statt.<br />
49
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
René Meier - Breitfeldstrasse 58 - 3014 Bern<br />
034 411 30 50 079 300 37 43<br />
50
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
F I N A L Z K V - G y m k h a n a - C u p Samstag, 09. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung Nr. Pony 23 Stufe I Samstag, 9. Oktober <strong>2010</strong> 16.00 h, kleiner 16.00 Paddock h, kleiner Paddock<br />
Final <strong>ZKV</strong>-Gymkhana-Cup Pony Stufe I<br />
Preis der Sanpfist AG<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet Preise gestiftet von: von: Sanpfist AG, Messen<br />
Flots gestiftet von:<br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Plaketten / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Siegerstrausse gestiftet<br />
Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
RW = PW =<br />
Start-<br />
Start-Nr Reiter<br />
Reiter Pferd<br />
Pferd<br />
Besitzer<br />
Besitzer Signalement<br />
Signalement<br />
1 Aurelia Egli, Hohenrain STROUGJESHOVE ELINE<br />
Andrea Egli, Hohenrain S/Sch/2003/WE<br />
2 Annina Lüthi, Rümligen JONNY<br />
W/Sche/2003/P<br />
3 Georgette Weingärtner, Widen SOKRATES<br />
Cecile Ehrler, Schwarzenbach W/br/1999/WEL<br />
4 Patricia Imhof, Schwyz COLLYMORES<br />
Arthur Nobs & Sylvia Imhof, Schwyz W/bSche/1989/<br />
5 Seraina Holzmann, Kottwil SURPRICE<br />
Karin Holzmann, Kottwil W/Sche/2003/P<br />
6 Filina Volken, Uezwil SOKRATES<br />
Cecile Ehrler, Schwarzenbach W/br/1999/WEL<br />
7 Eliane Beyeler, Urdorf SHIVA<br />
S/Falbe/1987/A<br />
8 Céline Schulthess, Hasle b. TRIXI II<br />
Martin Schulthess, Hasle S/Sche/1997/TI<br />
9 Nicole Bruhin, Gipf-Oberfrick CINDY XXIII<br />
Peter Boss, Densbüren S/dF/2001/PON<br />
10 Muriel Holzmann, Kottwil SHANNIN<br />
Karin Holzmann, Kottwil S/Sch/2003/PO<br />
11 Dominique Hodel, Sursee BLACKY<br />
Madeleine Ackermann, Alpnach S/dbr/1996/WEL<br />
12 Stefanie Steiner, Dagmersellen SHIVA<br />
S/Falbe/1987/A<br />
13 Nadia Beyeler, Urdorf AMANDA<br />
Josef Steiner, Dagmersellen S/dbr/1987/PONY<br />
Die Preisverteilung findet gemeinsam für alle Stufen (in korrektem Reittenue),<br />
15 Minuten nach Ende der Gymkhana-Prüfungen vor der Festwirtschaft statt.<br />
51
HYP05A5s_w.qxp 08.06.2005 08:04 Seite 1<br />
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
HYPONA<br />
dem Pferd zuliebe<br />
HYPONA 786 Zuchtstutenfutter<br />
HYPONA 783 Fohlenaufzuchtfutter<br />
HYPONA 892/893 Komplett Alleinfutter<br />
HYPONA-Ergänzungsfutter<br />
HYPONA 785 Energie<br />
HYPONA 787 Optimal BIO<br />
HYPONA 788/888 Optimal<br />
HYPONA 889 Fitness<br />
HYPONA-Spezialitäten<br />
HYPONA 791 Wellness<br />
HYPONA 890 Belohnungswürfel<br />
HYPONA 895 vitaminiertes Mineralsalz<br />
HYPONA 896 Huf Spezial mit Biotin<br />
HYPONA 899 Mash<br />
www.hypona.ch<br />
52<br />
In Ihrer<br />
LANDI<br />
HYP 11.01.05<br />
HYPONA-Beratungsdienste:<br />
Zollikofen 031 910 84 11<br />
Sursee 041 926 81 11<br />
Wil 071 913 01 60
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
K o m b i n i e r t e V e r e i n s p r ü f u n g Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
RB / R / N / GA2 Dressur 09.30 h, Dressurviereck<br />
fr. Prfg bis 110 cm Springen 13.30 h, Paddock<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
Prüfung Nr. 5 Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong> Dressur: 08.30 h Dressurviereck<br />
Preis der Hypona Beratungsdienste<br />
Springen: 13.30 h Paddock<br />
Kombinierte Vereinsprüfung<br />
Preise gestiftet von: Hypona Beratungsdienste, Zollikofen<br />
Plaketten Preise gestiftet / Flots von: gestiftet von:<br />
Siegerstrauss Plaketten gestiftet gestiftet von: von:<br />
Flots gestiftet von:<br />
Zeit Siegerstrauss gestiftet Reiter<br />
Start-Nr RW = Verein PW Besitzer =<br />
Equipe Reiter<br />
Besitzer<br />
09.30 h<br />
Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
RV Bern<br />
101 Tiziana Realini, Münsingen<br />
201 Beatrice Wohlfender, Mauss<br />
Beatrice & Frantiska Wohlfender, Mauss<br />
301 Caroline Wyder, Bern<br />
RV Solothurn<br />
102 Stefanie Bigler, Selzach<br />
Herbert Schluep, Nennigkofen<br />
202 Désirée Gyger, Bellach<br />
302 Ruth Flury, Zuchwil<br />
RV Uettligen<br />
103 Corinne Gürlet, Zollikofen<br />
Corinne Hirt, Uettligen<br />
203 Christian Willener, Uettligen<br />
Walter Lauper, Seedorf<br />
303 Ruth Künti, Wahlendorf<br />
KRV Gürbetal<br />
104 Eva Nydegger, Schwarzenburg<br />
Beat & Eva Nydegger, Schwarzenburg<br />
204 Sara Imboden, Riggisberg<br />
304 Andres Schmid, Riggisberg<br />
RV Aaretal-Münsingen<br />
105 Hans Peter Glauser-de Roche, Häutligen<br />
205 Jenny Stettler-Fahrni, Häutligen<br />
305 Andreas Gäumann, Häutligen<br />
RV Alchenstorf<br />
106 Olivia Galli, Alchenflüh<br />
Liliane Galli, Alchenflüh<br />
206 Corinne Brönnimann, Zielebach<br />
Iris Brönnimann, Zielebach<br />
306 Monika Scherrer, Limpach<br />
KRV Huttwil<br />
107 Kathrin Lüthi, Rohrbach b/H<br />
Martin Lüthi, Rohrbach b. Huttwil<br />
207 Markus Brechbühl, Huttwil<br />
Edith Brechbühl, Huttwil<br />
307 Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
Michelle & Jeannine Brechbühl, Huttwil<br />
BILBAO DU THOT<br />
H/dbr/2006/NED<br />
MAGIC FUNNY HILL CH<br />
S/F/1998/CH<br />
LUCKY BOY XIV CH<br />
W/br/2003/CH<br />
FELLINI IX CH<br />
W/br/2005/CH<br />
CARLOTTA N CH<br />
S/br/2003/CH<br />
LADY POESIE DU COEUR CH<br />
S/br/2000/CH<br />
KISHA D'ORO CH<br />
S/br/2000/CH<br />
WEDA PRES DU BOIS CH<br />
S/F/1999/CH<br />
ORANIA Z CH<br />
S/br/1999/CH<br />
DONNERKNALL BEN<br />
H/br/1992/OLDBG<br />
CHAGALL II CH<br />
W/br/2000/CH<br />
CAPRI Z CH<br />
W/dbr/2000/CH<br />
HAKIM GLADERO CH<br />
W/br/1999/CH<br />
NICK XI CH<br />
W/br/2003/FM<br />
PRESTIGE DES PRES CH<br />
W/br/2004/CH<br />
CHACORA<br />
S/br/2002/IRL<br />
PAJ CH<br />
W/br/1997/CH<br />
SHANDOR VI CH<br />
W/br/1996/CH<br />
LUCAS II<br />
W/br/1997/HOLST<br />
AL PACINO CH<br />
W/br/2000/CH<br />
LANDOR EL FUEGO<br />
W/F/1997/OLDBG<br />
53
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
K o m b i n i e r t e V e r e i n s p r ü f u n g Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Verein Besitzer Signalement<br />
10.30 h<br />
8 RC Burgdorf<br />
108 NOCH ZU BESTIMMEN<br />
208 Annegret Burri, Kirchberg BE MEALAGH CHIQUITA<br />
S/br/1999/IRL<br />
308 Andrea Kunz, Koppigen MY LADY PMS<br />
Karin Kunz, Burgdorf S/br/1997/HOLST<br />
9 RV Amt Büren<br />
109 Linda Bratschi, Safnern CARRERA VI<br />
Hans Bratschi, Safnern S/Sch/2004/HOLST<br />
209 Claudia Schürer, Biel/Bienne CHALKIDIKI CH<br />
Sonja Daum, Biel/Bienne W/br/2000/CH<br />
309 Sandra Mühlheim, Aarberg FLY HIGH<br />
W/Sch/2002/OLDBG<br />
10 KRV Lyssbachtal<br />
110 Pierette Glutz, Lyss HARRISON B<br />
W/br/1997/IRL<br />
210 Christine Kiener, Schüpfen SAFIRA KM CH<br />
Kurt Marti, Lyss S/br/2005/CH<br />
310 Caroline Sutter, Lyss SALYSA KM CH<br />
S/br/2002/CH<br />
11 KRV Seeland Aarberg<br />
111 NOCH ZU BESTIMMEN<br />
211<br />
311<br />
12 KRV Bolligen<br />
112 Regula Deutsch, Bolligen SANTOS Z CH<br />
W/brSch/1999/CH<br />
212 Corinne Stettler, Oberbottigen CARBONICO CH<br />
Jacqueline Stettler, Oberbottigen W/br/2004/CH<br />
312 Pia Menzi, Boll LOTHARD CH<br />
Willi Menzi, Stettlen W/br/2000/CH<br />
13 RV Bucheggberg<br />
113 Jasmin Müller, Unterramsern NAVARRO II CH<br />
Franziska & Heinz Häberli, Aarberg W/br/1993/CH<br />
213 Carole Degenmann, Wiler ACK BALAIKA CH<br />
S/br/2000/CH<br />
313 Franziska Häberli, Aarberg SANKAN TOLTIEN<br />
Franziska & Heinz Häberli, Aarberg W/F/1999/NED<br />
14 RSV Thörigen<br />
114 Adrian Dällenbach, Lotzwil CISCO B<br />
W/br/2000/IRL<br />
214 Stefanie Rickli, Thörigen MALAIKA VII CH<br />
S/br/1996/CH<br />
314<br />
15 RV Muri-Worb<br />
115 NOCH ZU BESTIMMEN<br />
215<br />
315<br />
½ Std Pause<br />
54
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
K o m b i n i e r t e V e r e i n s p r ü f u n g Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Verein Besitzer Signalement<br />
12.00 h<br />
16 KRV Münchenbuchsee<br />
116 NOCH ZU BESTIMMEN<br />
216<br />
316<br />
17 RV Kandersteg<br />
117 Christine Wyssen, Frutigen LUCA VII CH<br />
Christine & Andrea Wyssen, Frutigen W/dbr/2001/CH<br />
217 Nicole Rufus, Erlenbach i/E DONELLA<br />
S/F/2003/HANN<br />
317 Simona Bohny, Frutigen CASIMO III<br />
Simona & Christa Bohny, Frutigen W/br/2004/OLDBG<br />
18 KRV Balsthal-Thal<br />
118 Matthias Meier, Laupersdorf QUINTOLET DU HOUSSOIT<br />
Robert Meier, Laupersdorf W/br/2000/BEL<br />
218 Thomas Mägli, Mümliswil VIVIEN IV CH<br />
Nicole & Gina-Maria Meier, Laupersdorf S/br/2005/CH<br />
318 Markus Schaad, Laupersdorf MAZURKA IV CH<br />
S/br/2003/CH<br />
19 KRV Amt Entlebuch<br />
119 Lukas Stalder, Schüpfheim URANA DE COEUR CH<br />
Werner Stalder, Schüpfheim S/br/1992/CH<br />
219<br />
319<br />
20 Pferdesportfreunde Wolfwil<br />
120 Sabine Meier, Moosseedorf CALME D'ARCENCIEL CH<br />
Riccarda Wenger, Subingen S/br/2000/CH<br />
220 Claudia Bauernfeind, Kappel MIRANDA XIX CH<br />
Samuel Geiser, Langenthal S/F/1994/CH<br />
320 Claudia Gerber, Wolfisberg PIK LAROM CH<br />
Martin Meier, Wolfisberg W/br/2001/CH<br />
21 KRV Aarau u.U.<br />
121 Thomas Bellmont, Riken AG SHANNON B<br />
W/dbr/1999/IRL<br />
221 Esther Meyer, Däniken SO LODYSEE DE BONNEVILLE<br />
S/dbr/1999/SF<br />
321 Jasmin Gambirasio, Obergösgen DUKE OF CH<br />
W/br/2001/CH<br />
22 KRV Oberwiggertal<br />
122 Michaela Scheidegger, Pfaffnau CASABLANCA L CH<br />
Martina Steinmann, Wauwil S/br/1999/CH<br />
222 Andreas Egli, Nebikon DALIA IV CH<br />
S/br/2003/CH<br />
322 Stefanie Steiner, Dagmersellen UWE VAN DE BOSRAND<br />
Dora Steiner, Dagmersellen S/br/1997/BEL<br />
23 <strong>ZKV</strong><br />
123 Daniel Stettler, Bern FOREVER VII CH<br />
W/F/1993/CH<br />
223 Ursula Friedli, Olten NOCH ZU BESTIMMEN<br />
323 Eva Gygax, Oftringen DH JAGIELLO CH<br />
W/F/2001/AA<br />
Parcoursbesichtigung: 08.30 h – 11.00 h und 13.00 h – 13.30 h<br />
Die Preisverteilung findet 20 Minuten nach Ende der Prüfung unberitten vor der Festwirtschaft statt.<br />
55
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
56
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
K o m b i n i e r t e V e r e i n s p r ü f u n g Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Verein Besitzer Signalement<br />
13.00 h<br />
24 KRV Olten-Gösgen<br />
124 Silvia Belser, Kölliken VIVIEN III CH<br />
S/F/2000/CH<br />
224 Alexandra Kohlhase, Obergösgen ANGELIQUE<br />
S/F/1994/HANN<br />
324 Matthias Bärtschi, Däniken WANGOR S CH<br />
W/F/1999/CH<br />
25 RV Lenzburg<br />
125 Regula Deubelbeiss, Schinznach Dorf DALIAH<br />
S/F/2000/GER<br />
225 Cornelia Felder, Hünenberg ZOKKER KING<br />
W/br/1995/XX<br />
325 Madeleine Fehlmann, Möriken IVANO S CH<br />
Ulrich Fehlmann, Möriken AG W/br/1997/CH<br />
26 RV Schloss Wyher Ettiswil<br />
126 Maya Eng, Hergiswil GUANERA RR CH<br />
Victor Eng, Hergiswil S/Rappe/2002/CH<br />
226 Sandra Kaufmann, Winikon ARIZONA PAY II CH<br />
W/br/2000/CH<br />
326 Victor Eng, Hergiswil DOMJNA E CH<br />
Monika Eng-Spielmann, Hergiswil S/br/1998/CH<br />
27 KV Schöftland<br />
127 Gabriela Schwendemann, ALISCHA VI<br />
Roger & Gabriela Schwendemann, Safenwil S/F/1999/SUI<br />
227 Pia Basler, Bottenwil PATRICIUS II CH<br />
W/br/2000/CH<br />
327 Doris Lüscher, Muhen GLEN II<br />
W/br/1999/HANN<br />
28 RV untere Emme<br />
128 Matthias Kunz, Ersigen VIOLA IX CH<br />
Andreas Kunz-Wegmüller, Ersigen S/br/1995/CH<br />
228 Andreas Kunz-Wegmüller, Ersigen ISHANA V. ULMEHOF CH<br />
S/br/2004/CH<br />
328<br />
29 KRV Langenthal<br />
129 Helene Rufener, Langenthal AVANTINA II CH<br />
S/br/2002/CH<br />
229 Madeleine Schneeberger, Wynau SODAUN CH<br />
W/dbr/1990/XX<br />
329<br />
30 KRV Konolfingen<br />
130 Kathrin Kropf, Arni BE ANDIAMO COL VENTO CH<br />
W/br/2000/CH<br />
230 Kerstin Wälti, Worb CURTIS W<br />
Andreas Wälti, Worb W/br/1996/HOLST<br />
330 Brigitta Steck, Konolfingen LEILA VII CH<br />
S/br/2000/CH<br />
Sonntag, 19. September <strong>2010</strong> Seite 5 von 5<br />
09:58:19 Concours Data<br />
Startliste: Prüfung Nr. 5 KRV Bolligen & <strong>ZKV</strong>-Vorstand Software<br />
Parcoursbesichtigung: 08.30 h – 11.00 h und 13.00 h – 13.30 h<br />
Die Preisverteilung findet 20 Minuten nach Ende der Prüfung unberitten vor der Festwirtschaft statt.<br />
57
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
58
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
KV-<strong>Weekend</strong> <strong>2010</strong><br />
F I N A L J u n g e P f e r d e Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
üfung Nr. 11 Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong> 10.00 h, Allwetterplatz<br />
JP GA 04/60 10.00 h, Allwetterplatz<br />
Final Junge Pferde<br />
Preis der Bierbrauerei, Albert Egger AG<br />
ogramm: GA 04/60 Ausgabe 2009<br />
eise gestiftet von:<br />
ketten gestiftet von:<br />
ts gestiftet von: Preise gestiftet von: Bierbrauerei, Albert Egger AG, Worb<br />
edaillen gestiftet Medaillen von: gestiftet von: <strong>ZKV</strong> <strong>ZKV</strong><br />
gerstrauss gestiftet Plaketten / Flots gestiftet von: Esther Wenger, Ittigen<br />
gerdecke gestiftet Siegerstrauss gestiftet Luzerner von: Kantonalbank, Pferdeversicherungsgenossenschaft Zweigstelle Reiden<br />
Konolfingen<br />
chter Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr<br />
Start-Nr<br />
10.00<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
11.00<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Besitzer<br />
Reiter<br />
Besitzer<br />
Emanuel Wittwer, Lostorf<br />
V. Marthaler / E. Wittwer / F. Wittwer<br />
Simone Flück, Münsingen<br />
Jasmine Stettler, Münsingen<br />
Karin Birrer, Lostorf<br />
Isabelle Honegger, Bäriswil BE<br />
Myriam Lang, Biberist<br />
Erika Lang, Busswil b. Büren<br />
Martina Flury, Deitingen<br />
Attilio & Donata Baglivo, Hubersdorf<br />
Regula Aebi, Bösingen<br />
Sandra Wyser, Holziken<br />
Basel - Die "Stadtkellerei", Basel<br />
Andrea Muff, Mur (Vully) FR<br />
Heinz Jenni, Ins<br />
Kurt Strähl, Jens<br />
Melanie Mörig, Uettligen<br />
Verena Somazzi, Gerzensee<br />
Henriette Von Wattenwyl,<br />
Signalement<br />
Pferd<br />
Signalement<br />
WILLY WONKA<br />
W/br/2005/HANN<br />
DONAR SUN CH<br />
W/br/2006/CH<br />
DESERT SUN KK<br />
S/dbr/2005/HANN<br />
DANTON<br />
W/Rappe/2005/HANN<br />
MOBY DICK B<br />
H/Palom/2005/PONY<br />
VOLO DI SAN PAOLO<br />
H/Rappe/2005/ITA<br />
GLORY DAY II<br />
W/F/2005/TRAK<br />
BAROLO IMPERATORE<br />
W/sbr/2005/HANN<br />
ATILA VI<br />
H/Sch/2005/LUS<br />
ALVAREDO<br />
W/dbr/2005/BAD-WU<br />
CURLY SUE M<br />
S/F/2005/HANN<br />
MR DARCY<br />
W/Rappe/2005/BAD-WU<br />
Die Preisverteilung findet 15 Minuten nach Ende der Prüfung vor der Festwirtschaft statt.<br />
59
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
21<br />
0<br />
Bei Valiant<br />
stehen Sie immer<br />
auf dem Podest.<br />
www.valiant.ch<br />
Valiant Bank AG<br />
Bernstrasse 32<br />
3072 Ostermundigen<br />
Telefon 031 931 84 84<br />
60
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> F I N A <strong>2010</strong> L R S M Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung Nr. L 13 18/60 Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong> 10.30 h, Reitbahn 10.30 h, Reitbahn I 1<br />
Programm: L 18/60 Ausgabe 2003<br />
Final RSM<br />
Preis der Valiant Bank<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet von:<br />
Flots gestiftet Preise von: gestiftet von: Valiant Bank, Ostermundigen<br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Siegerstrauss gestiftet<br />
Siegerdecke gestiftet Plaketten / Flots gestiftet Luzerner von: Kantonalbank, Bigler Zweigstelle Schmiede Reiden AG, Ersigen<br />
Richter Siegerstrauss gestiftet von: Pferdeversicherungsgenossenschaft Konolfingen<br />
Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Reiter Pferd<br />
Start-Nr<br />
Besitzer<br />
Besitzer Signalement<br />
Signalement<br />
10.30<br />
1 Anita Schaer, Oftringen SIRIAN CH<br />
Irene Antenen, Vordemwald W/dbr/1991/CH<br />
2 Nicole Holzscheiter, Schliern b. Köniz RAMBO XXIII CH<br />
W/br/1994/CH<br />
3 Ulla Feldmann Schild, Brienzwiler WICKY III<br />
Markus Schild & Ulla Feldmann Schild Brienzwiler S/dbr/2003/HANN<br />
4 Samantha Kofmehl, Solothurn BABELOU<br />
S/dbr/2003/HANN<br />
5 Rébecca Lüthi, Rümligen ODIN III<br />
W/br/2000/TRAK<br />
6 Ivana Wyniger, Uettligen WELTKING<br />
W/dbr/2001/HANN<br />
7 Manfred Durnig, Lohn-Ammannsegg GREG LES BOISSIERE<br />
W/bF/1994/SF<br />
8 Diane Günthart, Lenzburg GRANDVILLE DE LULLY CH<br />
W/F/1997/CH<br />
11.30<br />
9 Daniela Rindlisbacher, Adliswil ROGER REDMAN<br />
Hildegard Rindlisbacher, Adliswil W/F/2001/AUT<br />
10 Gabriele Brem, Rudolfstetten CARDUCCI II<br />
W/Sch/2000/HOLST<br />
11 Fabienne Kropf, Oberdiessbach ALLEGRO MA NON TROPPO CH<br />
W/br/2001/CH<br />
12 Andrea Ludäscher, Subingen DARKNESS OF GLORY Z.S. CH<br />
Urs Ludäscher, Subingen S/dbr/2003/CH<br />
13 Giselle Mahler, Zug EHRENTAENZER<br />
Paul Feusi, Zug W/br/1996/WEST<br />
14 Franz Häfliger, Waldhäusern LEONARDO S<br />
W/br/1997/BAD-WU<br />
15 Eveline Schmutz, Aarwangen INDUC<br />
Greti Andres, Wynau W/br/1992/TRAK<br />
16 Barbara Stähli, Unterseen AQUAMARIN II CH<br />
W/F/1997/CH<br />
12.30<br />
17 Lea Melina Kramer, Evilard VAYA CON DIOS<br />
Ueli Maurer, Bühl b. Aarberg S/dbr/1994/TRAK<br />
18 Brigitte Rey, Zollikofen BUCKLEY<br />
W/Rappe/2003/OLDBG<br />
19 Andrea Ludäscher, Subingen REMEMBER'S DREAM CH<br />
Urs Ludäscher, Subingen S/dbr/2000/CH<br />
20 Bianca Bühlmann, Deisswil STARLET V<br />
S/br/1996/HESSEN<br />
21 Catherine Jacot, Niederrohrdorf CINAR L CH<br />
Erich Hediger, Rupperswil W/dbr/1997/CH<br />
22 Alexandra Pastore, Grosswangen ROMA LIVE CH<br />
S/dbr/1998/CH<br />
23 Lydia Horst, Riedbach NESSAJA<br />
S/Rappe/2003/HANN<br />
Stechen für die 6 besten Paare um 14.30 h, Programm L 8, in Start in umgekehrter Rangreihenfolge<br />
Das Stechprogramm L 8 ist auswendig zu reiten.<br />
Die Preisverteilung findet 15 Minuten nach dem Stechprogramm vor der Festwirtschaft statt.<br />
61
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Du fallsch immer und überall mit<br />
Dim glänzige Fell uf<br />
chlagsch nie meh über Buchweh, Koliken<br />
und bisch immer topfit<br />
Min Meister chunt halt drus er fuetteret mer j e d e T a g<br />
LEINSAMEN<br />
gekocht / getrocknet<br />
62<br />
und er mus mir dedur<br />
nie meh Mash choche.<br />
l Ihre Schleime schützen und erneuern die Schleimhäute des<br />
Magen-Darm-Traktes.<br />
l Ihre Schleimstoffe und Öle bilden Gelate<br />
die natürliche pflanzliche Aufbaustoffe für<br />
Gelenke – Sehnen – Hufe – Haut<br />
Heinz Keller<br />
� 081/756 04 56<br />
www.horses.ch/leinsamen<br />
Futterspezialitäten<br />
Eichenaustrasse 6, 9470 Buchs<br />
Fax 081/740 51 95<br />
heinz-keller.fu@bluewin.ch<br />
Fütterungsberatung
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
<strong>ZKV</strong>-<strong>Weekend</strong> F I N A <strong>2010</strong> L R Z K V Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
Prüfung Nr. L 14/60 12 Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong> 12.30 h, Allwetterplatz 12.30 h, Allwetterplatz<br />
Programm: L 14/60 Ausgabe 2009<br />
Final R<strong>ZKV</strong><br />
Preis des Heinz Keller<br />
Preise gestiftet von:<br />
Plaketten gestiftet Preise von: gestiftet von: Heinz Keller, Futterspezialitäten, Buchs<br />
Flots gestiftet von:<br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Medaillen gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Siegerstrauss Plaketten gestiftet / Flots gestiftet von: Grunder Ingenieure AG, Hasle-Rüeggsau<br />
Siegerdecke gestiftet Siegerstrauss gestiftet Luzerner von: Kantonalbank, Pferdeversicherungsgenossenschaft Zweigstelle Reiden<br />
Konolfingen<br />
Richter Siegerdecke gestiftet von: Luzerner Kantonalbank, Zweigstelle Reiden<br />
Zeit Reiter Pferd<br />
Start-Nr Reiter Pferd<br />
Start-Nr Besitzer Besitzer Signalement<br />
Signalement<br />
12.30<br />
1 Helene Rufener, Langenthal DIRO<br />
Ursula Kaser, Langenthal W/dbr/2004/OLDBG<br />
2 Simone Jungen, Bolligen ROMANTICO IV<br />
W/br/2002/HANN<br />
3 Sabina Cerutti, Belp NOBILITY II<br />
Sabina & Haydee Cerutti, Belp S/br/1997/OLDBG<br />
4 Catherine Andresen, Zuzwil BE FABIANO<br />
W/F/1996/HANN<br />
5 Tamara-Lucia Roos, Waltenschwil RIVEL<br />
W/br/1992/DEN<br />
6 Rita Gnägi, Müntschemier JACCO V.D.B.<br />
Rita Gnägi & Martin Schneider Müntschemier W/Rappe/2003/FR<br />
7 Nina Schürch-Bay, Utzenstorf COPAIN III CH<br />
W/SoR/2000/CH<br />
13.30<br />
8 Diane Günthart, Lenzburg CONCERTINO GRANDE<br />
W/dbr/2004/OLDBG<br />
9 Claudia Gastl, Finsterhennen ELZARD<br />
W/Rappe/2001/FR<br />
10 Katja Pinaton, Obfelden DIONYSOS DUX<br />
Katja Pinaton, Obfelden / Martin H/dbr/2003/DEN<br />
11 Barbara Stähli, Unterseen BARON FELIZ<br />
Barbara & Markus Stähli, Unterseen W/Rappe/2004/OLDBG<br />
12 Brigitte Hartmann Imgrüt, Kirchberg FLYING ANGEL II CH<br />
Peter Imgrüt & Brigitte Hartmann Imgrüt Kirchberg BE S/F/2004/CH<br />
13 Franz Häfliger, Waldhäusern ABADINO<br />
W/br/2003/WEST<br />
14 Romina Zampino, Schafhausen i/E ALBERTINO S<br />
Fritz Blaser, Hasle-Rüegsau W/dbr/1994/WEST<br />
14.30<br />
15 Thomas Bryner, Langenthal SCO VALEUR CH<br />
W/F/2003/CH<br />
16 Rita Rubicondo, Gränichen LORD XXX<br />
H/F/1998/CZE<br />
17 Yvonne Hochuli, Safenwil RATINO II<br />
W/F/1994/BAD-WU<br />
18 Jolanda Christen, Münsingen PAVLO<br />
W/br/1997/NED<br />
19 Andrea Streit, Kirchlindach ASKARA<br />
S/dbr/2001/SACHS<br />
20 Gabi Scussel, Reinach AG RICARO II<br />
W/dF/1997/OLDBG<br />
21 Brigitte Hartmann Imgrüt, Kirchberg DAREK CH<br />
Peter Imgrüt & Brigitte Hartmann Imgrüt Kirchberg BE W/dbr/2004/CH<br />
15.30<br />
22 Sybil Bachofen, Grenchen BELLISSIMA<br />
S/br/2004/OLDBG<br />
23 Eveline Schmutz, Aarwangen ANKA VII CH<br />
S/br/1996/CH<br />
24 Petra Lüthi, Subingen DARLING'S DREAM II CH<br />
Silvio & Petra Lüthi, Subingen S/br/2004/CH<br />
25 Barbara Jent, Rickenbach SO WILLIAM F CH<br />
Beat & Barbata Jent, Rickenbach W/br/1996/CH<br />
Die Preisverteilung findet 15 Minuten nach Ende der Prüfung vor der Festwirtschaft statt.<br />
63
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
Bolliger, das isch doch klar:<br />
Die hei doch geng ä Bar!<br />
Ir Feschtwirtschaft vom Samschtigabe<br />
bis am Sunntigmorge!<br />
Mir fröie üs uf öie Bsuech!!<br />
..... es war schön – wir kommen wieder!<br />
64
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
J u m p & D r i v e Sonntag, 10. Oktober <strong>2010</strong><br />
11.30 h, Paddock<br />
Preise gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Plaketten / Flots gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Siegerstrauss gestiftet von: <strong>ZKV</strong><br />
Jump & Drive<br />
Start-Nr Fahrer Pferd Signalement<br />
Startlisten werden<br />
am aktuellen Austragungstag<br />
bekannt gegeben<br />
65
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
66
<strong>ZKV</strong> - <strong>Weekend</strong> Bern KRV Bolligen und <strong>ZKV</strong>-Vorstand<br />
jede<br />
nehmen Sie<br />
Mit uns<br />
Wir sind Ihr Ansprechpartner für alle Treuhandfragen.<br />
Hürde!<br />
Was andere im Sport erreichen,<br />
leisten wir im Treuhand.<br />
Beratung<br />
Steuern<br />
Revision<br />
67<br />
Buchführung<br />
Spitalackerstrasse 51, Postfach, CH-3000 Bern 25<br />
Telefon 031 332 39 39, Fax 031 332 51 41<br />
e-mail: info@alliance-treuhand.ch<br />
www.alliance-treuhand.ch
Auf der Suche nach Ihrer Nummer 1<br />
haben Sie mit uns eine 6 gewürfelt!<br />
Kompetenz bedingt Knowhow und Knowhow ist unerlässlich<br />
für eine umfassende und optimale Betreuung eines<br />
anspruchsvollen Klienten.<br />
Wir beraten Sie gerne bei der Anschaffung von<br />
betriebswirtschaftlicher Software, unterstützen Sie bei der<br />
Einführung Ihrer ERP-Lösung (Sesam) und betreuen Sie bei<br />
der Anwendung der Software.<br />
Als zertifiziertes «Competence Center» verfügen wir über<br />
entsprechende Ausbildungen.<br />
Adresse : Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigen Telefon: 031 357 50 80<br />
www : www.ar-solutions.ch Telefax: 031 357 50 81<br />
E-Mail : info@ar-solutions.ch
Change language