Buchsi Turner 1/2009 (5759 KB) - TV Herzogenbuchsee

« ...statt
Fürobebier»
TVH-Korbballriege
www.tvh.ch
Buchsi 1.09
Turner

Greifer*
* System zum Bogentransport
durch die Druckmaschine.
Lagerstrasse 30 | 3360 Herzogenbuchsee
Fon 062 956 50 40 | www.schelbli.ch
Druckerei Schelbli AG
Grafisches Unternehmen | Herzogenbuchsee
Ihr Ansprechpartner in Herzogenbuchsee und Region für:
Elektrizität Gas Wasser TV / Radio Internet

Liebe Leserinnen, liebe Leser
Mit einem fulminanten Start ist der Turnverein
Herzogenbuchsee in das Jahr 2009 gestartet.
Unsere Oldies nahmen an der Senioren-
Korbball-Schweizermeisterschaft teil. Nicht
weniger als drei Silbermedaillen an den Hallen-
Schweizer meisterschaften der Aktiven gewannen
die erfahrenen Athletinnen Regula Ryf
(Kugelstossen) und Alexandra Leuenberger
(Dreisprung) sowie der etwas jüngere Athlet
Thomas Hiltebrand (Dreisprung). Und sei dem
nicht genug, doppelten die Nachwuchsathleten
Christian Loosli und Timo Burchianti gleich
nach. Dazu aber mehr im Bericht des neuen TK
Chefs, Thomas Uebersax.
Der TVH hat an der Hauptversammlung von An -
fang März den erwähnten neuen TK Chef
gewählt. Aus beruflichen Gründen hat Patrik
Frieder sein Amt an Thomas Uebersax, den ehemaligen
Korbballriegenleiter, abgegeben. Als
Nachfolger von Thomas Uebersax konnte David
Kaufmann gewonnen werden. Marcel Siegen -
thaler gibt sein Amt Junior Administration
ebenfalls aus beruflichen Gründen aus der
Hand. Der junge und erfolgreiche Leichtathlet
Christian Loosli wird sich in dieses Amt einarbeiten.
Ob Neuling im Vorstand oder im Amt,
ich wünsche euch allen einen guten Start bei
euren Tätigkeiten und danke euch für euer
Engagement.
Neben Mutationen war auch die Revision der
Statuten ein Traktandum. In einem Erarbei -
tungs prozess hat eine Gruppe des Vorstandes
zusammen mit einem Vertreter des TBOE die
Statuten des TVH überarbeitet und den aktuellen
Gege benheiten angepasst. So leitet nun
offiziell ein Führungsgremium bestehend aus
drei Personen den Verein. Auch der heutzutage
wichtige Datenschutz wurde in einem Artikel
verankert. Die neuen Statuten können unter
www.tvh.ch herunter geladen werden.
TV Herzogenbuchsee
Geschäftsstelle
Postfach, 3360 Herzogenbuchsee
geschaeftsstelle@tvh.ch
www.tvh.ch
Inhaltsverzeichnis
1.09
Fortsetzung Seite 3…
Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
Bericht zum Titelbild – Korbball . . . . . . . 3–5
171. Hauptversammlung . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Der TK-Chef hat das Wort . . . . . . . . . . . . 7–9
Leichtathletik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–15
Korbball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15–16
Jugendriege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–20
Fitnessriege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–22
Frauenturnverein Buchsi . . . . . . . . . . . . . . . 26
Diverses/TVH-Einkehrplan . . . . . . . . . . . . . . 30
Zu guter Letzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31–32

2
H+T BAU
Tel. 062 961 38 27
Fax 062 961 60 01
info@sutterbau.ch
www.sutterbau.ch
HOCH+TIEFBAU AG
Sauber
Schnell
Zuverlässig
SYSTEM CERTIFICATION
ISO 9001:2000
SGS
Hochbau – Tiefbau
Umbauten – Sanierungen
Betonfräsen – Betonbohrungen
Kaminsanierung
Muldenservice
Bauunterhalt = Werterhaltung
Familie K. Kühne
Käsespezialitäten, Wangenstrasse 11
3360 Herzogenbuchsee, Telefon 062 961 12 76
Fachgeschäft für frische Milchprodukte
vorzügliche Käsespezialitäten
Fondue – Raclette – Hobelkäse
garnierte Käseplatten für jeden Anlass
Restaurant
Linde
Sonntag ab 20.00 Uhr
Montag ganzer Tag geschlossen
Niederönz, Tel. 062 961 11 48
Beachten Sie unser Preis/Leistungsverhältnis!
Wir bieten Ihnen: Bürgerliche Küche,
angenehme Räumlichkeiten für
Vereins-, Firmen- und Familienanlässe
Schöne Gartenwirtschaft mit Kinderspielplatz
Wintergarten mit Buffetbar Wir setzen Sie buchstäblich an die Luft…
Grillplausch Im Sommer jeden Freitagabend.
Bei schlechtem Wetter bedienen wir Sie
im Wintergarten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Annemarie und Hans Staub und Mitarbeiter
Editorial
Um an den Erfolg der Leichtathleten in der
Halle anzuknüpfen, begibt sich der TVH über
Ostern ins Forum Sumiswald, um sich optimal
auf die kommende Freiluftsaison vorzubereiten.
Neben sportlichen Anlässen steht am
1. Mai der Ver kaufsabend bei einem unserer
Haupt spon soren Ingold Sport (prominenter
Sport ler als Über raschung) sowie am 21. Mai
Bericht zum Titelbild TVH-Korbballriege
TVH-Korbballriege – statt Fürobebier
Im Rahmen der laufenden Werbekampagne
des Turnvereins Her zogenbuchsee wird heu te
bereits das vierte und letzte Sujet enthüllt.
Nach der Jugend-, der Fitness- und der Leicht -
athletikriege ist nun zum Schluss noch die
Korbballriege an der Reihe.
Unter der Leitung von David Kaufmann trainiert
die Korbballriege zweimal in der Woche. Mit
ins gesamt drei Mannschaften ist die Korb ball -
riege eine konstante Truppe innerhalb des
Turnvereins Herzogenbuchsee. Das Fanionteam
spielt im Mo ment in der kantonalen 1. Liga
Meisterschaft mit. Vor Jahren noch gelang dem
Team der Sprung in die NLB. Im Moment hat
sich die erste Herrenmannschaft im Mittelfeld
der 1. Liga-Meisterschaft etabliert. Das «Zwöi»
spielt seit Jahren in der 3. Liga und konnte in
der jüngsten Vergangenheit je weils ganz an der
Spitze mitspielen. Die Oldies-Mannschaft spielt
nur noch im Winter, ge hört dort aber seit vielen
Jahren zu den besten Teams im Turnverband
Bern Oberaargau-Em men tal.
Eine Trainingslektion in der Korb ballriege beinhaltet
sowohl konditionelle wie auch spieltech-
2009 die Turnfahrt ins nahe Grasswil auf dem
Programm.
Ich wünsche Ihnen einen guten Start in den
Frühling und viel Spass bei der interessanten
Lektüre unseres Vereinsorgans.
Nancy Canuto, Leitung Administration
nische Elemente. Neben den Grundlagen trai -
nings wird natürlich auch sehr oft gespielt, um
gezielte Spielzüge und Spielsituationen zu
üben. Auch die Kollegialität wird in der Korb -
APG-Plakat der Leichtathleti k -
riege am Buchser Bahnhof…
Das dritte APG-Plakat der TVH-Werbe kam pag -
ne zierte den Buchser Bahnhof. Auf dem Gleis
1 präsentierte sich die Leichtathletik r ie ge während
sechs Wochen auf einer Wer be fläche von
268 x 168 cm.

4
Heidi Trachsel
Christian Wymann
Christoph Stettler
Rita Schneeberger
K O S M E T I K S T U D I O
Die schönste Art
sich selbst und andern
Freude zu bereiten:
Pralinés vom Confiseur
Maxime Borgeaud
Maria Di Gennaro
Manuela Schwab
Dennis Borgeaud
Wir beraten, betreuen, begleiten –
auch im Schadenfall.
Markus Bürkli
Silvia Schneider
Elisabeth Schiavone, Kosmetikerin
Unterstrasse 4, 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 39 21
Konditorei-Confiserie
Wangenstrasse 17, Herzogenbuchsee, Telefon 062 961 11 07
Monika Bumann
Martin Heinzmann
Generalagentur Dennis Borgeaud
Unterstrasse 8, 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 956 68 38, Fax 062 961 29 24
www.mobiherzogenbuchsee.ch
herzogenbuchsee@mobi.ch
Fabian Herzog
Rita Friedli
Benjamin Bonassi
Beat Zurflüh
Alexander Zehnder
Jasmin Wagner
Esther Staub
Bericht zum Titelbild TVH-Korbballriege
ballriege gross ge schrie ben. Ob an Meister -
schaftsspielen, an Turnieren oder im Training,
die Korbballer sind eine verschwo rene Truppe
und halten die Freund schaft untereinander sehr
hoch.
Das Korbball-Sujet zeigt deutlich, dass Korbball
eine an spruchs volle Sportart ist. Neben Technik,
Feingefühl, Treff- und Ballsicherheit braucht es
auch eine gute Kondition sowie eine gewaltige
Sprungkraft. Korbball ist eine echte Alternative
zum Alltag, bietet viel Abwechslung, kann als
Teamsport ausgeführt werden und macht einfach
grossen Spass. Der TVH freut sich bereits
jetzt über neue Gesichter in sei nen Rei hen...
Trainingszeiten Korbball:
Die Trainings finden jeden Dienstag, von 20 bis 22 Uhr, in
der Turnhalle Sekundarschule sowie jeden Donnerstag,
von 20 bis 22 Uhr, in der Sporthalle Mittelholz statt.
Kontakt: David Kaufmann, Tel. 079 515 23 18, E-Mail:
davekauf@gmx.ch. Weitere Informationen finden Sie
auch auf www.tvh.ch!
LA-Poster ist das «Poster of
the Week» der Woche 5/09…
Das TVH Leichtathletik-Plakat wurde in der
Internet-Abstimmung von www.apg.ch zum
Schweizerischen «Poster of the Week» der
Woche 5 gekürt. Das Plakat konnte sich klar
gegen die grosse Konkurrenz internationaler
Konzerne durchsetzen!
Der Pokal des Poster of the Week von APG.ch…
171. Hauptversammlung Turnverein Herzogenbuchsee
Thomas Uebersax neuer TK-Chef des TVH
Am Freitag, 6. März 2009 fand die 171. Haupt -
versammlung des Turnvereins Herzogen buchsee
(TVH) im Sonnensaal in Herzogen buch see statt.
Der Anlass begann mit dem Ehren- und Frei -
mitgliedertreffen anlässlich eines kleinen Apé -
ros. Pünktlich um 19.00 Uhr begrüsste Nancy
Canuto (Leitung Administration) die 69 anwesenden
Aktiv-, Ehren- und Freimitglieder. Die
Hauptversammlung war geprägt von raschen
und schnellen Entscheiden. So gingen die
Traktanden Protokoll, Rechnung, Budget und
Mutationen sehr speditiv vorbei. Seit langem
war die Statutenrevision fällig. Der neue Vor -
stand nahm sich dieser Aufgabe an und lieferte
ein würdiges Resultat ab. Die Statuten wurden
folglich locker genehmigt. Aus dem TVH
Vorstand ausgetreten sind der TK-Chef Patrik
Frieder sowie der Sekretär Marcel Siegenthaler.
Aus beruflichen resp. schulischen Gründen war
eine weitere Vorstandstätigkeit nicht mehr
möglich. Der neue TK-Chef heisst Thomas
Uebersax. Mit dem bisherigen Korbball -
riegenleiter konnte ein versierter Buchsi-Turner
für das Amt als Oberturner gefunden werden.
Sein Amt als Riegenleiter Korbball übernimmt
5

6
171. Hauptversammlung Turnverein Herzogenbuchsee
neu David Kaufmann. Die Protokolle wird in
Zukunft der noch junge Leichtathlet Christian
Loosli schreiben. Alle anderen Funktionäre
konnten in ihren Ämtern bestätigt werden. Der
Verein wird weiterhin vom so genannten TVH-
Head, bestehend aus Nancy Canuto, Marc
Guggenbühler und Thomas Uebersax, geführt.
Im kommenden Vereinsjahr wird es als Neu -
erung eine Vereinsmeisterschaft mit komplett
neuem Konzept geben. Thomas Uebersax, Marc
Guggenbühler und Andreas Jakob haben eine
Art Super-Zehnkampf entwickelt und wollen
damit der Vereinsmeisterschaft neues Leben
einhauchen. Der Anlass wird verbunden mit
einem gemütlichen Event am Abend. Vereins -
meister des Turnerjahres 2008 wurde Thomas
Friedli. Daniel Jost, Vreni Bärtschi und Marianne
Der TK-Chef hat das Wort…
Wechsel im Ressort TK…
Als neuer TK-Chef darf ich mich an dieser Stelle
nun erstmals zu Wort melden. Meinem Vor -
gänger Pädu Frieder danke ich für die geleistete
Arbeit und die reibungslose Übergabe. Aus
sportlicher Sicht sind bereits in den ersten
Wochen wieder einige Glanzleistungen aus den
Riegen zu vermelden. Gold für Christian Loosli
im Weitsprung an der U18 Hallen-SM, Silber -
medaille der U-16 Boys am Erdgas Kids-Cup, die
Korbballer erreichen alle Saisonziele und auch
die Unihockeyteams kommen je länger je besser
in Fahrt. Details dazu wie immer in den Be rich -
ten der Riegenleiter.
Thomas Friedli überlegen Vereinsmeister
Im Dezember fiel mit den Disziplinen Plausch
(Dart) und Jassen die Entscheidung in der Ve r -
Hofer-Bärtschi durften als Freimitglied begrüsst
werden und haben damit bereits 15 Jahre aktive
Turnzeit im TVH hinter sich.
Auch die Zukunft wird für den TVH sehr spannend.
Sämtliche Wettkämpfe der Leicht ath leten,
Korbballer und der Fitnessriege sowie das
kommende Turnfest im Thurgau versprechen
Spann ung pur. Aber auch als Organisator wird
der TVH in Zukunft wieder aktiv werden. Im 2010
wird man den Verbandsspieltag nach Her zo -
genbuch see holen und in ein paar Jahren steht
bereits das 175-Jahr Jubiläum vor der Türe!
Im Anschluss an die HV gab es wie immer ein
gemütliches und feines Spaghettiessen.
Marc Guggenbühler
einsmeisterschaft. Im Dart sicherte sich Simon
Geissbühler den Sieg vor Ändu Jakob und Daniel
Strebel. Im Jassen war gegen die Oldies kein
Kraut gewachsen und Otto Reber gewann vor
Häumi Frieder und «Schnutzi» Eichelberger.
In der Gesamtwertung war gegen Thomas Fried -
li aber nichts mehr auszurichten. Zum wie derholten
Mal sicherte er sich den Vereins meistertitel.
Mit lediglich 33 Rangpunkten verwies er
Nathalie Rhyn (101), Marc Guggen bühler (120),
Ronny Witschi (121) sowie Patrik Frieder und
Ändu Jakob (je 125) deutlich auf die Plätze.
Die Vereinsmeisterschaft in der jetzigen Form
hat allerdings in den letzten Jahren deutlich an
Attraktivität verloren, so dass man im Gesamt -
vorstand beschlossen hat, in diesem Jahr einen
Super 10-Kampf zu lancieren. Dieser Teamevent
7

8
Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen
Service und Reparaturen aller Marken
Auto Staub
Halteweg 2
3373 Röthenbach
bei Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 00 66
Telefax 062 961 15 57
Für uns ist er das Resultat des
Handwerks, das wir mit
Leidenschaft ausüben.
Für Sie ist er der Boden unter
Ihren Füssen, der Sie trägt,
auf dem Sie gehen und stehen.
Wie schön, dass Sie ihn
sogar selber auslesen können.
Marc Walthert und Andreas Steffen-Burkhard
Bernstrasse 14 · 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 956 11 56 · www.steffen-raumkonzepte.ch
Bodenbeläge Parkett Polsteratelier Fensterbekleidung Planung Möbel Beleuchtung Bettwaren Geschenke
e
Flexibilität ist unsere Stärke
Mit dem grössten Fassungsvermögen von bis zu 14 Mass-
gedecken bietet der Miele-Geschirrspüler mehr Platz für
grosse Ideen. Ein Höchstmass an Komfort und Flexibilität
garantiert zudem die zweigeteilte Besteckschublade. Beide
Teile können einzeln entnommen werden, sodass im oberen
Geschirrkorb mehr Platz entsteht.
Niederönz
Ausstellung + Büro
«Gärbi»
Aeschistrasse 13
Haushaltgeräte und Küchen
www.urbenag.ch info@urbenag.ch Telefon 062 961 62 20
mit Besteckschublade
Der TK-Chef hat das Wort…
findet am 7. November 2009 während rund
eines ½ Tages in der Sporthalle Mittelholz statt.
Hoffentlich haben sich alle Turnerinnen und
Turner dieses Datum bereits dick in der Agenda
angestrichen. Im Anschluss an den Wettkampf
ist zudem ein Saisonabschlussfest für alle
TVH’ler geplant.
Fleissige Turner/Turnerinnen 2008
Die Namen von insgesamt 90 verschiedenen
Turnerinnen und Turner fanden sich im vergangen
Jahr in den Appellisten der Riegenleiter wieder.
Die fleissigsten von ihnen waren Ale Leuenberger,
Manuel Liechti und Evelyn Leuen berger. Ins ge -
samt 23 Aktive wurden mit der Fleissaus zeich -
nung für über 60 Turnstunden besuche belohnt.
Turnfest 2009
In diesem Jahr nimmt der TVH am Kreisturnfest
in Langrickenbach TG teil. Dieses findet vom
26. bis 28. Juni 2009 statt und bietet sämtliche
vom TVH bevorzugten Disziplinen an.
Einerseits will man diesen Anlass natürlich als
Hauptrobe auf das Kantonale Turnfest 2010
nutzen aber gleichzeitig will man natürlich
auch möglichst viele Turnerinnen und Turner für
eine Teilnahme begeistern. Im Vordergrund
steht somit für einmal nicht nur eine möglichst
hohe Note im Sektionswettkampf.
Vielmehr strebt man einen Start in der 1. Stär -
keklasse an.
Thomas Uebersax
Leichtathletik Manuel Liechti, Herzogenbuchsee, 079 792 96 68, Mehrkaempfer@gmx.net
1 Hallenschweizerrekord, 1 Goldmedaille, 4 Silbermedaillen…
Das Jahr ist noch nicht alt, aber bereits ist der
erste Höhepunkt im Leichtathletik-Jahr abgeschlossen:
1 Hallenschweizerrekord, 1 Gold me -
daille, 4 Silbermedaillen, 3 Vereins rekorde und
12 persönliche Bestleistungen, so lautete die
Ausbeute der TVH Athleten aus der diesjährigen
Hallensaison. Aber von vorne:
Nach Monaten intensiven Trainings, wurde die
Hallensaison am 31. Januar 2009 mit dem LAC
Biel Meeting eröffnet. Die gestarteten TVH’ler
wussten alle zu überzeugen und zeigten sich
bereits in sehr guter Frühform: Regula Ryf stiess
die Kugel in der Halle zum ersten Mal über 14 m.
Aber auch die jungen Wilden wussten zu überzeugen
und so konnten bereits 2 Vereinsrekorde
gefeiert werden (60 m Hürden durch Thomas
Hiltebrand (99 cm) und Christian Loosli (91 cm).
Christian Loosli kam dadurch gleich so richtig auf
den Geschmack, sein stolzes Fazit an diesem
Wettkampf: 3 Disziplinenstarts = 3 persönliche
Bestleistungen.
Eine Woche später ging es weiter mit dem GGB
Meeting. Bei den Sprintzeiten konnte nicht mehr
an die Leistungen der Vorwoche angehängt werden,
aber zwei Glanzpunkte konnten trotzdem
gesetzt werden, dafür sorgten einerseits Christian
Loosli, der seine Stabhoch sprung bestleistung von
3.10 m auf 3.60 m heraufschraubte, auf der ande-
9

10
• Geschäftsessen
• Party-Service
Herzogenbuchsee
Unterstrasse 23
Tel. 062 961 25 25
Di.–Sa. 11–24 Uhr
So. 11–22 Uhr
Montag geschlossen
Di.–Fr. Mittags-Buffet Fr. 18.90
Möll AG
Theo Möll, 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 14 70
Trudi Nützi, Bahnhofstrasse 5,
3360 Herzogenbuchsee, Tel. 062 961 61 16
Leichtathletik Manuel Liechti, Herzogenbuchsee, 079 792 96 68, Mehrkaempfer@gmx.net
ren Seite war dies Alexandra Leuenberger, die im
Dreisprung mit 12.29 ihre zweitbeste Weite in der
Halle realisierte.
Nach einer einwöchigen Wettkampfpause stand
dann mit den Hallenschweizermeisterschaften
bereits der erste Höhepunkt der Saison 2009 auf
dem Programm und dort räumte die kleine TVH-
Truppe richtig ab. Den Auftakt am Samstag
machte Regula Ryf im Kugelstossen. Sie ist schon
seit Jahren ein Garant für eine TVH-Medaille in
dieser Disziplin und hat den zweiten Platz schon
fast gepachtet. Dies sollte sich auch dieses Jahr
nicht ändern. Mit einer Weite von 13.77 konnte
sie ihren Vizeschweizer meister titel verteidigen.
Auch im Einsatz stand am Samstag Joel Bur -
gunder, nach einer langen Grippe fehlte bei ihm
aber die nötige Spritzigkeit und das Steh -
vermögen. Trotzdem zeigte er über 60 m und
auch 200 m ansprechende Leistungen.
Impressionen der erfolgreichen Hallen-Saison…
Der Sonntag stand dann ganz klar im Zeichen des
Dreisprungs und der TVH mauserte sich zur Drei -
sprunghochburg… Den Auftakt machte Ale xandra
Leuenberger, sie war in den beiden letzten Jahren
jeweils unglückliche Vierte und es fehlten jeweils
nur 2 cm aufs Podest. Dies sollte sich dieses Jahr
ändern. Sie war als zweite an der Reihe und
schockte ihre Konkurrenz mit einem Sprung auf
12.59 m. Dies bedeutete nicht nur persönliche
Bestleistung für sie, sondern auch Schweizer
Saisonbestleistung. Die Konkurrenz schien ge -
hemmt, aber Alexandra sprang weiterhin gut und
konstant (12.59, 12.36, 12.52, 12.58, 12.36,
12.57) und blieb mit jedem Sprung über ihrer bisherigen
Hallen bestleistung von 12.35. Bis zum
allerletzten Sprung einer Konkurrentin konnte sie
vom Titel träumen, bis dann diese doch noch
einen weiteren Sprung in den Sand setzte und sie
sich die Silbermedaille umhängen lassen konnte.
Der nächste im Bunde der Dreispringer war Tho -
11

12
Kurt Leist 3360 Herzogenbuchsee Unterstrasse 4
eidg. dipl. Augenoptiker Telefon 062 961 48 18 Fax 062 961 68 88
1.09
Bitte berücksichtigen
Sie unsere Inserenten…
Beat Lanz, 3373 Heimenhausen, 062 961 11 75
empfiehlt sich bestens für gutes Essen, reelle
Weine, schöne Lokalitäten für jeden Anlass
Familie Schmid
Zürichstrasse 59
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 96111 08
Treffpunkt für
gemütliche Stunden
Wir bieten:
– herrliche, frische Küche mit
CH-Fleisch und Salaten/Gemüse
aus dem eigenen Garten
– gute Stallungen für Gastpferde
– Übernachtungsmöglichkeiten
für 2-Tages-Ritte
Unsere Lokalitäten:
– Saal 130 Personen
– Säli 030 Personen
– Sternenstübli 015 Personen
– gemütliche Gaststube
a I bI v versicherungstreuhand
Wir lösen Ihnen sämtliche
Versicherungsprobleme
unabhängig von
Versicherungsgesellschaften
abv versicherungstreuhand AG
Oberstrasse 15
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 49 49
info@abv-versicherungstreuhand.ch
Leichtathletik Manuel Liechti, Herzogenbuchsee, 079 792 96 68, Mehrkaempfer@gmx.net
mas Hiltebrand. Dieser startete in der Kategorie
U20 und auch er konnte sich berechtigte Hoff -
nungen auf eine Medaille machen. Leider hat er
nach wie vor Mühe mit der Anlaufgenauigkeit,
aber das ist bei seinen Konkurrenten nicht viel
anders. Aber der Wettkampf schien wie verhext.
Immer wenn Thomas einen Sprung vorlegte und
in Führung ging, legte sein Konkurrent vom STB
gleich noch einen drauf. Deshalb musste sich
Thomas dann am Schluss leicht enttäuscht mit
einer Weite von 13.56 mit dem 2. Rang und der
Silbermedaille begnügen und dies nur 2 cm hinter
dem Erstplatzierten. Zum Bunde der Drei -
springer wollte sich auch Manuel Liechti gesellen.
Nach EINEM (zwar guten) Training, träumte er
von den 14 m. Dies blieb allerdings ein Traum und
er musste sich auch im vereinsinternen Duell
Thomas geschlagen geben. Mit einer Weite von
13.40 sprang er auf den 4. Rang. Er war aber vorher
schon in seiner eigentlichen Paradedisziplin
den 60 m Hürden am Start und erreichte dort
auch souverän den Final. Trotz Schule und
Diplomarbeit konnte er sich unter den besten
Hürdenläufern der Schweiz behaupten und
beendete das Rennen schlussendlich im 5. Rang.
Am 1. März standen dann die Schweizer meis -
terschaften beim Nachwuchs auf dem Pro gramm.
Joel Burgunder zeigte, dass es mit ihm bereits
wieder aufwärts ging. Über 60 m blieb er nur eine
Hundertstel unter seiner PB und lief auf den
7. Platz. Im 200 m erreichte er den Final der
besten 4, dort reichte aber sein Stehver mögen
noch nicht ganz und er musste sich mit dem
undankbaren 4. Platz zufrieden geben. Thomas
Hiltebrand qualifizierte sich über die Hürden für
den Final und beendete diesen auf dem 5. Rang.
Die Umstellung auf die höheren Hürden ist ihm
sehr gut geglückt! Auch die jüngeren TVH
Athleten zeigten gute Leistungen, Carole Riedweg
sprang im 1. Hochsprung wettkampf der Saison
gleich 1.58 cm und konnte sich auf dem guten
6. Schlussrang platzieren. Timo Burchianti startete
über 60 m und im Kugelstossen, dass mehr
oder weniger parallel zueinander ablief. Er erzielte
in beiden Dis ziplinen eine persönliche Best -
leistung und platzierte sich über 60 m auf dem
7. Schluss rang. Im Kugelstossen steigerte er sich
auf 12.81 m und konnte sich sogar die Silber -
medaille um hängen lassen.
Schweizerrekord
Für den Höhepunkt aus Buchser Sicht sorgte aber
ganz klar Christian Loosli. Im Kugelstossen kam er
auf den 6. Rang, die 60 m Hürden be ende te er auf
dem 5. Rang und seine Pa radedisziplin, den
Weitsprung dominierte er nach Belieben. Schon
im ersten Versuch legte er einen Satz auf 6.89 m
in den Sand, was nur 2 cm hinter dem Schweizer -
rekord in seiner Kate gorie lag und genau dieser
Hallenschweizer rekord war sein Ziel. Im letzten
Versuch sprang er diesen dann auch nach Chrigus
typisch minimalistischer Art mit einem Sprung
auf 6.92. Dafür gab es natürlich auch die Gold -
medaille. Nach diesem kurzen Hallen inter mez zo
fängt nun die Vorbereitung für die Wettkämpfe
im Freien an.
LA-Jugi
Einen Tag vor der Nachwuchs-Hallen SM stand in
Magglingen der Nachwuchs-Hallenmehr kampf
auf dem Programm. Vom TVH gingen 12 LA-Juge -
ler an den Start. Alle mussten einen 4-Kampf be -
streiten. Zahlreiche persönliche Best leistungen
konn ten notiert werden. Die beste Buchser-
Rangierung gelang Bettina Pulfer mit dem dritten
Rang in der Kategorie U18.
Als Kategoriensieger des Regionalfinals in Her -
zogenbuchsee qualifizierte sich das U16 Boys
Team mit Timo Burchianti, Nando Hofman,
Yannick Herzog, Fabian Loosli und Felix Feldmann
für den Schweizerfinal des erdgas kids cup in
Olten. Wie in Herzogenbuchsee holten sie im
13

14
Schreinerei Schmid
Peter Schmid
Solothurnstrasse 14, 3363 Oberönz
Tel. 062 961 14 49
MARTI
Inneneinrichtungen AG
Solothurnstrasse 17 3363 Oberönz
alles aus einer Hand
• Fenster (Holz, Holz-Alu, Kunststoff)
• Türen (Brandschutz, Einbruchschutz
• Küchen
• Innenausbau
www.martioberoenz.ch – Tel. 062 961 35 45 – Besuchen Sie unsere Ausstellung
Leichtathletik Manuel Liechti, Herzogenbuchsee, 079 792 96 68, Mehrkaempfer@gmx.net
Risikosprint 21 Punkte, was zum 5. Rang reichte.
Im Stabweitsprung mussten sie sich mit 26
Punkten zufrieden geben, in Herzogenbuchsee
waren es 27 Punkte. Nach 2 Disziplinen waren sie
mit 8 Rangpunkten auf dem 4. Zwischenrang. Im
Biathlon räumten sie mit 13 von 15 Hütchen am
besten ab, mit 41 Laufrunden ergaben sich 54
Punkte, was zum Disziplinensieg reichte. Nun
lagen sie mit 9 Rangpunkten auf dem dritten
Zwischenrang. Jetzt war noch alles möglich. Voll
motiviert stiegen sie in die letzte Disziplin den
Team-Cross. Nach der ersten Runde übergab der
Startläufer Timo als 2. Stürze und Stabverluste
auch unter den Spitzenteams machten den Lauf
spannend. Hinter dem ST Bern lief Schlussläufer
Nando Hofmann als zweiter ins Ziel. Die Freude
war gross über die gewonnene Silbermedaille
überreicht durch Linda Züblin, Olympia teil -
nehmerin im 7–Kampf.
Als Vorbereitung auf die Freiluftsaison führt die
LA-Jugi (U16+U18) über Ostern in Tesserete (TI)
ein Trainingslager durch.
Alexandra Leuenberger
Korbball David Kaufmann, Herzogenbuchsee, Tel. 079 515 23 18, davekauf@gmx.ch
Rückblick Wintermeisterschaft
Laut dem neuen TK-Chef war die vergangene
Hallensaison die erfolgreichste in der jüngsten
TVH-Geschichte. Folgende Resultate führten zu
dieser unbescheidenen aber wahren Aussage:
4. Platz für die 1. Mannschaft in der Kat. A
5. Platz für die 2. Mannschaft in der Kat. B
3. Platz für die Oldies in der Kat. D
Qualifikation für die Senioren-Schweizer -
meis terschaft
Dabei verfehlte die erste Mannschaft nur knapp
das Podest, lediglich das schlechtere Tor verhältnis
entschied zu Gunsten von Madiswil 2 auf dem 3.
Platz. Während der Saison gab es einige starke
Siege gegen beide Madiswiler Mannschaften,
jedoch auch unnötige Nieder lagen gegen ein
unterbesetztes Lotzwil. Grundsätzlich hat diese
Wintersaison gezeigt, dass «z’Eis» an einem guten
Tag beinahe jeden Gegner bezwingen kann.
Die zweite Mannschaft konnte nach einer harzigen
Vorrunde mit nur 2 Punkten auf dem
Konto das Blatt noch einmal wenden. Mit 11
von insgesamt 14 möglichen Punkten konnte
«z’Zwöi» in der Rückrunde überzeugen und das
Saisonziel Ligaerhalt souverän erfüllen.
Dass die Oldies noch nicht zum alten Eisen
gehören bewiesen sie gegen häufig jüngere
Mannschaften. Zwischenzeitlich lagen sie sogar
auf einem Aufstiegsplatz für die Kategorie C. Da
die Oldies dies jedoch nicht wollten, gelang es
ihnen mit viel Routine das Optimum herauszuholen.
So vermieden sie mit dem 3. Platz zwar
15

Korbball David Kaufmann, Herzogenbuchsee, Tel. 079 515 23 18, davekauf@gmx.ch
den Aufstieg, erreichten aber trotzdem einen
Podestplatz.
Der letzte Auftritt in diesem Winter bestritt eine
Auswahl von Buchser Spielern an der Se nio ren-
Schweizermeisterschaft in Kreuzlingen. Gemäss
den be teiligten Akteuren verpasste man die Qua -
lifikation für das Halbfinale nur aufgrund von
einigen krassen und unverständlichen Schieds -
richterentscheidungen. So wurde zwar die grosse
Sensation verpasst, die Spieler sind aber grundsätzlich
mit ihrer Leistung zufrieden.
Ausblick Sommermeisterschaft 2009
Nach nur kurzer Pause hat bereits wieder die
Vorbereitung für die Sommermeisterschaft
begonnen. Wie jedes Jahr werden wir ein ge -
meinsames Trainingslager, heuer in Sumiswald,
und einige Trainingsspiele für ein optimales
Feintuning nutzen.
Die erste Mannschaft strebt einen Podestplatz
in der 1. Liga an. Es gilt nun den Schwung aus
dem Winter mitzunehmen und regelmässig das
Training zu besuchen, um dieses Ziel zu erreichen.
Wichtig ist, dass man bereits in der
Vorrunde die Gelegenheit zu regelmässigen
Siegen nutzt, was man in der Vergangenheit oft
nicht schaffte.
Die drei TVH-Korbball-Teams!
Die zweite Mannschaft gehört in der 3. Liga zu
den Favoriten und alles andere als ein Po dest -
platz wäre eine Enttäuschung. Die vergangenen
Jahre zeigten jedoch, dass man sich diesbezüglich
wohl keine Sorgen machen muss.
David Kaufmann, Riegenleiter Korbball
Jugendriege Andreas Jakob, Herzogenbuchsee, Tel. 079 793 72 03, andreasjakob@hotmail.com
Die Jugi am erdgas kids cup, Regionalfinal in Herzogenbuchsee
Am Samstag 13. Dezember 2008 fand zum dritten
Mal ein Regionalfinal des erdgas kids cups
in der Sporthalle Mittelholz in Buchsi statt.
Insgesamt kämpften 600 Kinder und Jugend -
liche in 110 Teams um Punkte. Am Vormittag
starteten die Kategorien U16 + U14 und am
Nachmittag die Kategorien U12 + U10. Aus den
TVH-Nach wuchsabteilungen starteten über 80
LA-Jugeler und Jugeler in 15 Teams.
Rund 60 TVH'ler standen als Helfer im Einsatz.
In der Kategorie U16 m gewann der TVH mit 4
Rang punkten. Somit qualifizierten sich Nando
DROGERIE MAX KILCHENMANN
Am Sonnenplatz
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 11 13
Fax 062 961 91 12
E-Mail: maki@besonet.ch
Der Tradition verpflichtet – an der Zukunft orientiert
Die innovative,
leistungsstarke
Bauunternehmung
Hochbau Reparaturen
Tiefbau Gerüstungen
Umbauten Baggerarbeiten
Renovationen Transporte
Keramische Wand- und Bodenbeläge
16 17

18
Jugendriege Andreas Jakob, Herzogenbuchsee, Tel. 079 793 72 03, andreasjakob@hotmail.com
Hof mann, Felix Feldmann, Yannick Herzog, Timo
Burchianti und Fabian Loosli für den Schwei -
zerfinal vom 14. März 2009 in Olten. Die ältes -
ten Mädchen in der Besetzung Nadine Balmer,
Alexandra Beck, Jasmine Hübscher, Alice
Leuenberger und Carole Riedweg kämpften sich
in der Kategorie U16w auf den zweiten Platz.
Bei den U14 mixed landete der TVH (Roman
Schaad, Cassandra Burchianti, Mike-Kevin
Jenni, Melanie Richard und Michael Pulfer) auf
den dritten Rang. Am Nachmittag stand bei den
U10 mixed der TVH als dritter auf dem Podest.
Es waren dies: Maite Friedli, Lenny Hildbrand,
Vanessa Lanz, Ronja Gro s sen bacher, Flavio
Ingold und Sven Röthlisberger.
Impressionen des erdgas kids cups in Herzogenbuchsee
Prompt – zuverlässig – preiswert
Hauptstrasse 17
3422 Kirchberg
Telefon 034 445 28 47
RADIO
TELEVISION
GERBER
Fritz Leuenberger AG Bauunternehmung
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 30 82
www.leubau.ch
Bleienbachstrasse 18
Porzellanareal
CH-4902 Langenthal
Telefon +41 62 929 07 07
Fax +41 62 929 07 30
E-Mail info@soundmasters.ch
Unterstrasse 25
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 12 44
• Hochbau
• Tiefbau
• Umbauten
• Sanierungen
• Landw. Bauten
Jürg Minder
Natel +41 79 607 24 44
Fritz Berger
Natel +41 79 648 43 84
www.soundmasters.ch
19

Jugendriege Andreas Jakob, Herzogenbuchsee, Tel. 079 793 72 03, andreasjakob@hotmail.com
Neue Jugileiterin
Wir freuen uns, jemanden Neues in unserem
Leiterteam begrüssen zu dürfen! Nach den
Frühlingsferien hilft Esther von Wartburg bei
uns in der Jugi als Leiterin mit. Sie kennt sich in
Sachen Jugileiten bereits bestens aus und
bringt durch ihre Erfahrung mit Gymnastik frischen
Wind in die Jugi. Wir freuen uns sehr,
eine weitere Leiterin in unserem Team zu haben.
Nicht zuletzt, weil jetzt Dave Kaufmann, der
neue Korb ball-Chef, als Jugileiter etwas kürzer
treten wird. Trotzdem bleibt er uns weiterhin als
hilfreiche Stütze erhalten.
Am 2. Mai wollen wir mit möglichst vielen Ju -
gelern am Buchsilauf teilnehmen. Für diese
Gelegenheit wollen wir in der nächsten Zeit et -
was trainieren, bevor wir im Juni den alljährlichen
Jugitag mit Leichtathletik-Disziplinen
und Grup penspielen absolvieren.
Andreas Jakob, Jugileiter
Fitnessriege Nathalie Rhyn, Niederönz, Tel. 079 375 71 92, nat.rhyn@besonet.ch
Schlussspurt im Straub Sport-Cup!
Die Straub Sport Cup-Saison 2008/2009 neigt
sich dem Ende zu und schon bald beginnen die
Aussentrainings inkl. Turnfestvor berei tung.
Straub Sport-Cup
Anfangs Oktober 2008 startete der Straub
Sport-Cup in die bereits 5. Saison. Der TVH ist
mit je zwei Herren- und Mixed-Teams in der
Meisterschaft vertreten. Bereits sind alle
Vorrunden gespielt und bis zum Finaltag ist es
nicht mehr weit.
Das Herren 1-Team konnte die Rückrunde er -
folgreich abschliessen (Rückrunden-Sieger!)
und ist vor dem Finaltag auf dem 3. Platz punktegleich
mit den Büfflä aus Zollbrück, welche
aber ein besseres Torverhältnis aufweisen können.
Somit ist die Ausgangslage für einen
Podestplatz sehr gut. Der Titelgewinn wird aber
schwer zu holen sein, da der Titelverteidiger
(und gleichzeitig Vorjahres-Cup-Sieger) SV
Dürrenroth eine Klasse für sich ist (Platz 1, nur
1 verlorenes Spiel von 16). Im Cup- 1 ⁄4-Final lief
es dem Herren 1-Team leider nicht wie ge -
wünscht; man verlor gegen den späteren Fi -
nalisten SV Zollbrück Büfflä 6:14.
Das 2. Herren-Team belegt nach der Rückrunde
den 7. von 9 Rängen. Besser lief es im Cup-1/4-
Final; man konnte sich gegen TV Gondiswil mit
17:10 durchsetzen und für den ½-Final gegen
Karl Schär, Kundenberater
Helvetia Versicherungen
Agentur Herzogenbuchsee
Wangenstrasse 71
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 78 39
karl.schaer@helvetia.ch / www.helvetia.ch
Hansruedi Sommer
Schreinerei / Wagnerei
Moos 14, 3363 Oberönz
Telefon 062 961 06 06
20 21

22
Fitnessriege Nathalie Rhyn, Niederönz, Tel. 079 375 71 92, nat.rhyn@besonet.ch
TV Dürrenroth (Cup-Titelverteidiger!) qualifizieren.
Für dieses Spiel konnte man leider nicht mit
dem kompletten Team antreten, so dass man
kurzfristig noch Frauen der Fitnessriege aufbieten
und einen Feldspieler ins Tor stellen musste.
Man kämpfte, verlor diese Partie aber ganz klar
mit 6:26! Trotz der hohen Niederlage war der
Kampfgeist dieses «zusammengewürfelten»
Teams beachtlich.
Den Buchser Mixed-Teams lief es unterschiedlich;
das Team TVH Easy Riders konnte sich nach einer
durchzogenen Rückrunde noch knapp den 2. Platz
vor TV Ursenbach sichern. Dem 2. Mixed-Team
TVH Old Fashion lief es leider auch bei der
Rückrunde nicht ideal. Man konnte sich aber
immerhin auf den 5. Platz (von 6) verbessern.
Die detaillierten Resultate und Tabellen finden
Sie auf der Homepage des Straub Sport-Cups:
www.straubsportcup.tvh.ch.
Turnfest
Schon bald beginnen die Outdoor-Trainings und
somit auch wieder die Vorbereitung auf das
Turnfest. Dieses Jahr werden wir vom 26. bis
28. Juni das Turnfest in Langrickenbach (TG)
besuchen. Die Fitnessriege wird wieder zum
Fachtest Allround antreten. Dieses Jahr wollen
wir mit möglichst vielen Teilnehmern an den
Start gehen.
Training
Seit anfangs März 2009 gibt es keinen offiziellen
Trainingsplan mehr. Auf der Homepage des
TVH werden lediglich die wichtigsten Trainings -
daten aufgelistet (www.tvh.ch => Fitness, Infos
Training). Somit kann man sich in beinahe
jedem Training überraschen lassen. Bekannt ist
nur, dass die Trainings immer die Elemente
Ausdauer/Kondition, Technik und Spielen enthalten.
Bis jetzt hat sich dies bewährt.
TVH-Mixed-Team Easy Riders
TVH-Mixed-Team Old Fashion
Bald beginnt die Sommersaison und somit wird
wieder draussen trainiert. Auch werden wir an -
fangs April nach Sumiswald ins Trainings lager
gehen.
Wünsche nun einen erfolgreichen Abschluss der
Straub Sport Cup Saison und allen einen guten
Start in die Sommersaison.
Nathalie Rhyn, Riegenleiterin
m. stauffer gmbh
möbelschreinerei – innenausbau
parkett – planung - innenarchitektur
wangenstrasse 23,
ch-3360 herzogenbuchsee
tel + 41 (0) 62 961 22 44
fax + 41 (0) 62 961 90 63
info@schreinereistauffer.ch / www.schreinereistauffer.ch
BATOR Schweiz AG
CH-3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 956 12 12
Telefax 062 956 12 13
bator@bator.ch
www.bator.ch
Alle hausgemachten Wurstwaren und Schinkenspezialitäten sind glutenfrei!
Schweizer-Fleisch aus eigener Schlachtung
Hausgemachte Wurstwaren
Marti Metzgerei AG
Unterstrasse 28 • 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 12 26 • Fax 062 961 05 54
FALTTORE n SCHIEBEFALTTORE n SCHIEBETORE n BRAND-
SCHUTZTORE n EINSTELLHALLENTORE n SEKTIONALTORE n
TUNNELTORE n PRIVATTORE n ANTRIEBE n STEUERUNGEN
Baumaterial und Werkzeug für Profis
Eisenbahnstrasse 5, 3360 Herzogenbuchsee
T 062 956 53 00, F 062 956 63 09, www.hgc.ch
23

meliorshop • 3360 Herzogenbuchsee • Tel. 062 956 76 80
Im meliorshop erhalten Sie:
Nutztierfutter von melior
• Milchvieh-, Kälbermast-, Rindviehmast-,
Schweine-, Schaf- und Ziegenfutter
Kleintierfutter von melior
• Qualitätsfutter für alle Kleintiere
mastery
• Das Hunde- und Katzenfutter
Lebensmittel von melior gourmet
• Getreide, Hülsenfrüchte, Spezialitäten
• Glutenfreie Produkte
Rolf Jost Tel. 062 961 21 75, Fax 062 961 19 84
Partnerbetrieb: Autospenglerei Gashi Tel. 062 961 21 75, Natel 079 285 58 65
5 rekordverdächtige Runden.
23 Meter bis zum Ziel.
Eine Bank.
Farbenshop
Alles für den Heimwerker und Profi. Ihr Wunsch farb -
ton sofort zum Mit neh men. Farben in umweltschonender,
emissions- und lösemittel freier
Spitzen qual ität! Tapeten und Glasfasertapeten zu unschlagbaren
Preisen! Pinsel, Roller, Ab deck material.
Schleifmittel von SIA. Spachtel, Kitte. Gesamtsortimente
von Brillux und RUCO.
Farbenshop:
Wangenstrasse 35, 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 85 47
Büro Malerei:
Telefon 062 961 64 88, Telefax 062 961 85 46
Natel 079 222 54 19,
info@malerei-kauz.ch, www.malerei-kauz.ch
Carrosserie Jost AG
Oberstrasse 50
3360 Herzogenbuchsee
B E K B B C B E
Für ds Läbe.
Persönlich – Diskret – Effizient!
Ob Private, kleine oder grosse Betriebe,
wir sind gerne für Sie da und erledigen
sämtliche Arbeiten speditiv und preiswert.
Buchführung
Steuerberatung
Revision
Verwaltung
Inkasso
Bahnhofplatz 10
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 956 23 60
schaerer-treuhand@besonet.ch
24 25

Frauenturnverein Präs. Rosmarie Straub, Herzogenbuchsee, Tel. 062 961 18 01
Wir lieben
Ihr Auto!
Mitglieder geniessen exklusive Vorteile.
Profitieren Sie als Raiffeisen-Mitglied von Spesenvorteilen und vom
Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass und von exklusiven Angeboten
zum «Erlebnis Schweiz».
Wann werden Sie Mitglied?
www.raiffeisen.ch/mitglieder
Raiffeisenbank Aeschi
Luzernstrasse 5
4556 Aeschi
Optik Römmel
Bahnhofstrasse 4
3360 Herzogenbuchsee
Fon 062 961 60 40
Fax 062 961 23 11
www.optik.roemmel.ch
optik.roemmel@swissonline.ch
ë
Ihre Werkstatt-Nummer:
Tel. 062 956 10 60
3367 Thörigen BE
www.schlossgarageag.ch
26 27

Robert Wüthrich
Migrol-Tankstelle
Unterstrasse 24
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 23 27
Shop 365 Tage im Jahr geöffnet
• Pneu • Batterien
• Shop • Kiosk • Videothek
Shop mit Migros-Produkten,
Einkaufen mit Cumulus
Lotto – Toto – EuroMillions
Öffnungszeiten Shop: Mo– Fr 6.00–21.00 Uhr
Sa – So 7.00–19.00 Uhr
• Eisenwaren • Gartengeräte • Zylinder+Schliessanlagen • Gartenmöbel
• Werkzeuge • Schlüsselservice • LEGO-Spielwaren • Haushalt- und
Geschenkartikel
KOHLER+CO
Eisenwaren Werkzeuge Haushaltartikel Spielwaren
P
Bahnhofstrasse 23 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 22 77 Fax 062 961 40 20 P
Ingenieurbüro Lüthi AG
Bauingenieure HTL/STV/REG
Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau
3363 Oberönz 4538 Oberbipp
Tel. 062 961 60 71 Tel. 032 636 37 62
www.ing-luethi-ag.ch info@ing-luethi-ag.ch
Hotel Sonne
Pizzeria / Bar
Zürichstrasse 2 (am Sonnenplatz)
3360 Herzogenbuchsee
Telefon
062 956 10 50
Fax
062 956 10 59
Hier finden Sie während
365 Tagen im Jahr:
• 5 Einzel- und 8 Doppelzimmer mit
höchstem Komfort, eingerichtet nach
neuestem Standard
• eine Pizzeria / Trattoria mit 100 Plätzen
• eine gepflegte Bar in alten Kellergewölben
bietet auch Platz für
Anlässe und Veranstaltungen
• Sitzungs- und Konferenzräume mit bis
zu 500 Plätzen
Auf Ihren Besuch freuen sich:
Familien Metin Kirmizitas und Aydin Yildirim
28 29

30
Diverses/Einkehrplan
GönnervereinigungTVH
Werden Sie Gönner!
Mit Ihrem Beitrag von jährlich Fr. 100.– an
die Gönnervereinigung TVH unterstützen Sie
den Turnverein Herzogenbuchsee und seine
Mitglieder!
Kontakt:
Präsident Gönnervereinigung TVH
Andreas Urwyler
Bernstrasse 15F, 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 079 214 54 19, E-Mail: au@bluewin.ch
GönnervereinigungTVH
Feiern Sie mit uns das 75jährige Jubiläum des
Frauenturnvereins, FTV, Herzogenbuchsee!
Wir organisieren für Sie den
1. FTV-Muttertags-Brunch
am 10. Mai 2009 von 09.30 – 14.00 Uhr
im Sonnensaal in Herzogenbuchsee
und laden Sie herzlich zur Teilnahme ein.
Gesorgt ist für ein reichhaltiges Buffet zu
mo de raten Preisen, etwas Unterhaltung,
Kinder ecke und was sonst noch Mütter
glücklich macht.
Wir erwarten Sie gerne mit Ihrer ganzen
Familie und freuen uns, Sie mit Buurebrot,
feiner Züpfe, Röschti etc. zu verwöhnen.
TVH-Einkehrplan 2009
Restaurant Datum Datum Datum
Brauerei, Herzogenbuchsee 8.1. 23.4. 17.9.
Löwen, Thunstetten 15.1. 30.4. 24.9.
Löwen, Bollodingen 22.1. 7.5. 1.10.
Bad, Herzogenbuchsee 29.1. 14.5. 8.10.
Sternen, Herzogenbuchsee 5.2. 28.5. 15.10.
Sonne, Herzogenbuchsee 12.2. 4.6. 22.10.
Frohsinn, Inkwil 19.2. 11.6. 29.10.
Linde, Niederönz 26.2. 18.6. 5.11.
Wandee, Herzogenbuchsee 5.3. 25.6. 12.11.
Kreuz, Herzogenbuchsee 12.3. 2.7. 19.11.
3 Tannen, Heimenhausen 19.3. 13.8. 26.11.
Altes Schlachthaus, Herzogenbuchsee 26.3. 20.8. 3.12.
Löwen, Berken 2.4. 27.8. 10.12.
Groggi, Herzogenbuchsee 9.4. 3.9. 17.12.
National, Herzogenbuchsee 16.4. 10.9.
Bei geplanten Anlässen vorher bitte Michael Wüthrich informieren, damit er uns im
Restaurant abmelden kann.
Zu guter Letzt…
Postkarte
Mätthu Günter sendet uns Grüsse und ein
Gedicht aus dem verregneten Australien:
«Dr Gü gumpet nid höch und gumpet nid wit,
wiso sött är ou, är hät jo eh kei Zit!»
Gisela und Mätu grüssen uns aus der schönen
Dominikanischen Repulik… leider war auch
dort das Wetter schlecht, und sie könnten die
Kaffeefarm nicht besichtigen…
Mänu und Alä in Zermatt, Teil 1
Die beiden waren von Aläs Chef in sein Res tau -
rant in Zermatt eingeladen worden. Da sie schon
nichts bezahlen mussten, wollten sie dort trotz-
TVH-Skiweekend 2009 auf der Engstligenalp:
dem einen bleibenden Eindruck hinterlassen. So
stiess sich Mänu beim Aufstehen vom Tisch den
Kopf derart heftig am Kronleuchter, dass holländische
Gäste am Nebentisch schon anboten, als
Kron zeu gen aussagen zu können, gegen den
Schaden an Mänus Kopf....
Mänu und Alä in Zermatt, Teil 2
Gleicher Ort 2 Monate später. Aufgrund ihres
guten Schweizermeisterschaft-Resultats waren
die beiden schon wieder eingeladen worden.
Beim Betreten des Restaurants fiel ihnen als
erstes auf, dass der besagte Kronleuchter um
einiges höher oben hing als noch vor zwei
In diesem Winter zog es uns ins Berner Oberland. Auf der Engstligenalp wurde wie verrückt bei sehr guten
Pistenverhältnissen Ski oder Snow board gefahren. Nach einem wundervollen Skitag am Sams tag wurde die 16köpfige
Turnerschar mit einem feinen Nachtessen verwöhnt. Da nach wurde frühzeitig die Nachtruhe eingehalten,
damit man auch noch den abschliessenden Sonntag voll ausnutzen konnte. Ein Dank geht an Nancy Canuto,
welche das diesjährige Ski weekend organisiert hatte. Merci!
31

Zu guter Letzt…
Monaten. Sie wurden dann aber zur Sicherheit
doch an einen anderen Tisch gesetzt. Da es ihnen
schon fast peinlich war, dass sie schon wieder
nichts bezahlen mussten, liess Alä dieses Mal
ihre Handtasche dort liegen. Der Verlust wurde
nach etwa einer halben Stunde entdeckt und die
Handtasche abgeholt, aber den Ein druck, den die
beiden dort hinterlassen haben, ist bleibend.
Rasendüngung in Langenthal
Das erste Sprinttraining in Langenthal stand an.
Die Buchser Athleten waren alle topmotiviert
und spulten ihre 100 m und 200 m Läufe ab.
Doch sobald das Training zu Ende war, sah man
zwei Athleten (über die Namen schweigt des
Sängers Höflichkeit), die vornüberhängend auch
noch etwas für das Grün des Langenthaler
Hardstadions machen wollten. Wir werden
sehen, wie sich dies in den nächsten paar
Wochen auf das Wachstum des Rasens auswirkt.
PS: Am Nachmittag desselben Tages schloss
sich übrigens noch eine weitere Athletin diesem
Reigen an, da sie fand, auch um die Buchser
Laufbahn sollte das Grün noch mehr spriessen.
Buchsis next Topmodel
Bei einem Lauftraining in Langenthal wurde Tho -
mas Hiltebrands Potential als Model gleich
erkannt. Einige LV-Athleten (Lang strecken läufer)
waren am Posieren, aber dies war nicht zur
Zufriedenstellung des Fotografen. Eine gefährliche
Sprinterwade musste her. Eine Wahl zu treffen
war nicht schwer, war doch Joels Wade am
Vortag, wegen eines sportmedizinischen Tests zur
Hälfte rasiert worden und glich nun eher einem
gerupften Huhn. Thomas war dann auch zugleich
zur Stelle und erstaunte den Fotografen mit seinem
Gefühl für Farbe und Mode, so passten doch
seine kurzen Tights mir orangen Einsätzen genau
zu seiner Schuhwahl, einem orangen Adidas-
Sprintschuh. Doch auch Thomas musste lernen,
dass es noch ein langer und steiniger Weg ist zum
Topmodel und dieser Job nicht nur reines
Zuckerschlecken ist. So klagte er schon nach kürzester
Zeit, «i ha Chrämpf, ich cha mi nümme ha,
äs isch huere asträngend…» Wir werden sehen,
obs für ein gutes Bild reicht…
Zum Titelbild:
TVH-Jugendriege: v.l.n.r.: Andreas Wagner,
Thomas Uebersax,
Ronny Witschi
Impressum
Nr. 1 / April 2009 / 50. Jahrgang
erscheint jährlich 4 Mal / Auflage: 4300 Expl.
Satz/Druck:
Schelbli AG, Grafisches Unternehmen
Lagerstrasse 30, 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 956 50 40, Fax. 062 956 50 45
E-Mail: wuethrich@schelbli.ch
Redaktion:
Michael Wüthrich
Schulstrasse 9, 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 079 306 40 48
E-Mail: wuethrich@schelbli.ch
Aktuelle Informationen: www.tvh.ch
Titelbild: TVH-Korbballriege –
statt Fürobebier, Foto: eyelike.ch

Hauptsponsor des TVH

PP
3360 Herzogenbuchsee
Satz, Druck: Schelbli AG, Grafisches Unternehmen, Herzogenbuchsee