November–Dezember 2011 - Rieder Kommunikation

November–Dezember 2011 | Nr. 24 

Freiwilligenarbeit: 

Zu Gottes Lohn

holinger 

– 2 – LiMa November–Dezember 2011 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Bau- und Möbelschreinerei 

seit 1947 

küchen A Küchen und Innenausbau nach Mass 

G 

Alles aus einer Hand 

Beratung + Ausführung 

Haushaltapparate 

Schreinerarbeiten 

Reparaturen 

Innenausbau 

Wärmedämmung 

Fenster-Türen-Sicherheit 

swiss made 

4414 Füllinsdorf 061 / 901 40 39 

www.holinger-kuechen.ch 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Gestärkt durch den Winter 

Über apipodo 

apipodo gmbh aus Lupsingen, das sind Marceline und 

Marcel Strub. Das Angebot umfasst 

Produkte aus der eigenen 

Imkerei, also den feinen Honig 

aus Lupingen, die klassische 

medizinische Fusspflege sowie 

eine breite Palette von Artikeln 

rund um Ihr Wohlbefinden. 

Allesamt mit Inhaltsstoffen, 

die von Bienen hergestellt oder 

gesammelt worden sind. 

Bestellen Sie die aktuelle Broschüre mit vielfältigen Angeboten 

oder besuchen Sie uns auf www.apipodo.ch 

API FIT SANO Trinkampullen 

Täglich eine Ampulle unterstützt Ihre natürlichen Abwehrkräfte mit der Kraft 

der Natur. Ideal auch für Kinder und bei hoher körperlicher und geistiger Anstrengung. 

Natürliches Produkte aus Blütenpollenextrakt, Bienenhonig, Gelée 

Royale, Weizenkeimextrakt, Sanddornkonzentrat, Orangensaftkonzentrat und 

10 Vitaminen. 

API FIT SANO Trinkampullen, 

20 Stück in der Kartonbox, 

Art.-Nr. 7040, Fr. 49.50 

Direkt bei www.apipodo.ch 

oder 061 911 12 22. 

Breites Angebot 

Auf www.apipodo.ch finden Sie ein breites Sortiment von Produkten mit gesunden Inhaltsstoffen 

auf der Basis von Honig. Schauen Sie herein und entdecken viel Nützliches. 

apipodo gmbh 

Gesund mit Bienenprodukten 

Steimertenmattweg 11 

CH-4419 Lupsingen 

T 061 911 12 22 

F 061 599 12 22 

www.apipodo.ch 

info@apipodo.ch

Kitt zwischen uns 

2011 ist das Jahr der Freiwilligenarbeit 

und so nimmt sich unsere aktuelle Aus- 

gabe diesem Thema an: Bahnhofspaten, 

Vogelschützerinnen oder Seniorenhelfer 

sind nur einige ehrenamtlich Engagierte, 

die in Liestal und Umgebung Leistungen 

für Gotteslohn erbringen und die wir für 

Sie stellvertretend für viele andere 

porträtiert haben. 

Einen «Who is who» der Baselbieter 

Chorlandschaft bietet Ulrich Fluri in 

seinem Beitrag. Wir begegnen den «singstimmen 

baselland», die mit ihrem dies- 

jährigen Herbstkonzert «Klangfarben 

– Farbenklang» einen aussergewöhnlichen 

Anlass gestaltet haben. Wir lesen 

vom Projektchor von Martin von Rütte, 

der mit seiner 80-köpfigen Formation in 

der Karwoche 2012 die Matthäuspassion 

aufführen wird. Oder wir entdecken das 

«Chällerchörli», das vor 20 Jahren zum 

erstenmal in einem Liestaler Cliquenkeller 

aufgetreten ist. 

Wie die Freiwilligenarbeit, so will 

auch das LiMa «Kitt für unsere Gesellschaft 

sein»: indem wir alltägliche und 

besondere Geschichten von Menschen 

aus unserer Nachbarschaft erzählen, 

möchten wir Sie zu Lebensfreude und 

eigener Kreativität anstiften. Ich für 

meinen Teil bin glücklich, dass ich an 

einem so lebendigen Ort leben kann. 

Ganz herzlich grüsst Sie 

Andreas Baumeister, 

Mitglied des LiMa-Impulsteams 

5/7/9 Aufgefallen: News und Trends 

Impressum 4. Jahrgang, Nr. 24 

Herausgeberin und Redaktionsleitung: Beatrice Rieder, 

Rieder PR+Verlag, Rathausstrasse 66, 

4410 Liestal, T 061 923 05 15, lima@riederpr.ch, 

www.riederpr.ch. 

Mitwirkende Autor/innen dieser Ausgabe: 

Lucas Huber (lh), Ulrich Fluri, Melissa Varela (mv), 

Andreas Baumeister, Beatrice Rieder (br). Gestaltung: 

Denise Vanne. Foto grafie: Guido Schärli, Foto- 

Grafik Schärli, Hölstein. Lithos: Lac AG, Basel. 

Druck: Lüdin Liestal. Distribution: Post. 

Impulsteam der Redaktion: Claudia Aufdereggen, 

Andreas Baumeister, Salvatore Romano, Andreas 

Ruegg, Martin Waibel. 

12 Zu Gottes Lohn 

24 Argumente: Einwohnerrats-Fraktionen 

25 KMU Liestal am Puls 

29 Wir bekamen jeden Morgen 

feinen Kakao und frisches Brot 

42 Geschichte(n) 

30 «Wo man singt, 

da lass dich nieder…» 

47 Regio Liestal Live 

Oase der Gemütlichkeit 

Gedruckt auf 

FSC-zertifiziertem Papier. 

INHALT 

Inserate: Nicole Peter, Rieder Kommunikation, 

Rathausstrasse 66, 4410 Liestal, T 061 923 05 15, 

F 061 923 05 16, nicole.peter@riederpr.ch. 

Tarife, jeweils farbig: 1 /1 Seite 1647.00, 1 /2 Seite 824.00, 

1 1 

/4 Seite 442.00 /8 Seite 253.00. 

Details unter www.lima-online.ch. 

LiMa erscheint 6 x pro Jahr: Januar, März, Mai, Juli, 

September, November. Erscheinungstermin jeweils 

Anfang Monat. Auflage: 22‘000 Ex. kostenlos an alle 

Haushaltungen in Liestal, Seltisberg, Lupsingen, 

Ziefen, Bubendorf, Lausen, Arisdorf, Frenkendorf, 

Füllinsdorf, Büren, Nuglar und St. Pantaleon. 

Abonnement: Ausserhalb des Verteilgebiets kann 

LiMa zu einem Versandkosten beitrag von CHF 28.00 

abonniert werden. 

ISSN-Nummer 1663-6236 

LiMa November–Dezember LiMa Januar–Februar 2010 2011 – 3 –

«Wir sprechen über weit mehr als Geld.» 

Was bewegt die Menschen im 

aktuellen Finanzumfeld? 

Ich spüre eine Verunsicherung bei vielen 

Menschen. Wir werden ja auch eingedeckt mit 

Negativmeldungen aus der ganzen Welt, und 

es ist schwierig, alle Zusammenhänge zu verstehen. 

Ich erlebe Menschen, die ihr Leben 

lang gearbeitet, mit Herzblut eine Firma aufgebaut 

haben und die nun besorgt zuschauen, 

wie auf der ganzen Welt enorme Vermögenswerte 

vernichtet werden. Solche Entwicklungen 

machen Angst. Es gibt Menschen, die haben 

sich darauf eingestellt, dass ihr Vermögen bis 

zur statistischen Lebenserwartung (also ca. 

85 Jahre) reichen wird. Nun fragen Sie sich: 

Muss auch ich mein Leben umstellen? Wie 

schütze ich mein Vermögen? 

Was sagen Sie diesen Kunden? 

Wir begleiten sie und schaffen ihnen 

grösst mögliche Sicherheit. Unser Handeln 

stützt sich immer, nicht nur in bewegten 

Zeiten, auf den strukturierten Beratungsprozess 

der Credit Suisse. Dabei geht es um 

eine Bedürfnisanalyse, die sich bewährt hat. 

Wir betrachten die individuellen Lebensumstände 

des Kunden, seinen Lebensstandard, 

seine Zukunftspläne und seine Vorstellungen 

bzw. sein persönliches Empfinden bezüglich 

Rendite und Risiko. Aus dem Mix von verschiedenen 

Aspekten ergibt sich die empfohlene 

Anlagestrategie. Dabei hat das Thema Sicherheit 

erste Priorität. So bleiben Zukunftspläne 

auch bei turbulenten Märkten finanzierbar. In 


dem Zusammenhang verstehe ich meine Funktion 

als unterstützend, vorausschauend und 

sensibilisierend auf mögliche Entwicklungen. 

Man hört derzeit oft das Wort Profitgier 

im Zusammenhang mit Banken 

Mein Alltag zeigt ein anderes Bild. Es gibt 

Kunden, die grosse Risiken eingehen wollen. 

Da heben wir den Mahnfinger und machen auf 

Risiken aufmerksam. Etwa wenn jemand damit 

seine Altersvorsorge oder andere Pläne aufs 

Spiel setzt. Dann empfehle ich dem Kunden, 

den sicheren Weg zu wählen. Client first – so 

lautet unser Motto. Der Kunde muss eine 

nachhaltig gute Lösung haben, das bringt uns 

als Credit Suisse langfristig am meisten. Bei 

der Risikoeinschätzung unterstützt uns auch 

der sogenannte «Risk Analyzer», ein Instrument, 

das extreme Marktentwicklungen simulieren 

kann. Eine solche allumfassende Betreuung 

darf am Ende des Tages auch etwas 

kosten. Mit Profitgier hat dies aber wenig zu 

tun. 

Offenbar sprechen Sie mit Ihren 

Kunden über weit mehr als Geld. 

Ja, natürlich. Unser Beratungsprozess 

geht Hand in Hand mit der Lebensplanung. Zurzeit 

begegnen mir viele Fragen zu Nachlassund 

Erbschaftsthemen. Eine Kundin möchte 

ihren Partner ehe- und erbrechtlich «meistbegünstigen», 

damit die gemeinsame Liegenschaft 

bei der Erbteilung nicht verkauft werden 

muss. Ein anderer Kunde sucht mit mir einen 

«Profitgier? Mein Alltag zeigt ein anderes Bild.» 

Tobias Waibel, Private Banking, Credit Suisse 

Liestal 

Weg, wie seine Gattin im Falle seines Ablebens 

mit der Finanzadministration gut klar 

kommt. 

Ich beobachte auch einen neuen Trend: Betagte 

Menschen ohne Nachkommen wollen ihr 

Vermögen für einen selbst bestimmten Zweck 

einsetzen. Hierfür haben wir mit unserer Dachstiftung 

Accentus die Möglichkeit, ohne grossen 

Aufwand eine Unterstiftung mit eigenem 

Namen und Stiftungszweck zu gründen. Die 

Dachstiftung sorgt dann dafür, dass diesem 

Zweck entsprochen wird. 

Sie beraten auch zu rechtlichen 

Fragen? 

Dies gehört zur Finanzberatung dazu. Wir 

haben diverse Spezialisten, die ich beiziehen 

kann, wenn es um komplexere rechtliche Fragen 

geht. Aber auch Steuer-, Nachlass- oder 

Finanzplaner stehen dem Private Banking Kunden 

zur Verfügung. Auch ich kenne im Groben 

die Gesetze und Rahmenbedingungen und kann 

so meine Kunden auf Optimierungsmöglichkeiten 

hinweisen. Mir ist es wichtig, Dinge 

rechtzeitig zu erkennen und zu planen. Dies ist 

meine Stärke und oft der Grund, dass Kunden 

mich weiterempfehlen. br 

Credit Suisse AG, Rheinstrasse 8, 4410 Liestal 

061 925 71 11, www.credit-suisse.com

Eine echt saubere Sache 

«Ich würde ja etwas für den Klimaschutz tun», sagt sich manch einer. Bei der Druckerei 

Lüdin geht das. Mit einem kleinen Aufpreis ist es auf Wunsch möglich, klimaneutral zu 

drucken und dazu noch die umweltschützenden Projekte von MyClimate zu unterstützen. 

Für den Druck wird übrigens FSC-zertifiziertes Papier verwendet. Und für den Kunden gibt 

es ein kleines Zertifikat. Lüdin Druckerei AG, Schützenstrasse 2–6, Liestal, 

061 927 27 00, druckerei@luedin.ch, www.luedin.ch mv 

Von Lausen in die ganze Welt 

Sie hatten genug davon, mit dem heissen Topf 

frustriert vor dem Esstisch zu stehen und zu merken: 

schon wieder Pfannenuntersetzer vergessen. So 

entstanden die Craggles: freche, knallige, vor allem 

aber handliche Pfannenuntersetzer. Werden sie nicht 

als Hitzeschutz benötigt, dienen sie als dekorative 

Raumerfreuer. Die kleinen Silikon figürchen sind in 

zehn Farben erhältlich und hitzefest bis 220 Grad. Seit Ende Sommer beliefern die beiden 

Erfinder Stefan Gafner und Andreas Born von Lausen aus die ganze Welt. Craggles von 

DesignArtikel Gafner&Born, Hauptstrasse 36a, Lausen, 061 921 11 40, www.craggles. 

com, info@craggles.ch lh 

Ins rechte Bild rücken 

Von Liestal nach Bubendorf 

lh 

AUFGEFALLEN 

Die Tipps auf diesen Seiten sind von der 

Redaktion ausgewählt, verfasst und fotografiert. 

Es handelt sich nicht um bezahlte 

Werbung. Wir sind jederzeit hungrig nach 

Newsfutter: lima@riederpr.ch. 

Das Gesundheitszentrum im Coop-Center Bubendorf wurde nicht nur renoviert; 

es wurde auch ergänzt. Von der Liestaler Büchelistrasse stiess Mitte Oktober 

Kosmetikerin Inge Keller zum bestehenden Team der Gemeinschaftspraxis. 

«So etwas war schon immer mein Ziel», kommentiert die Schönheitspflegerin 

und freut sich nun, ihre Kundinnen in neuen Umfeld verwöhnen zu können. 

Kosmetiksalon Inge Keller, 1. Stock im Coop-Center Bubendorf, Gewerbestrasse 3, 061 933 00 39 lh 

Heil- und Sozialpädagogin Andrea Moser-Baumann, frisch heimgekehrt aus Zürich, hat 

im August ihr Liestaler Malatelier eröffnet. Als Mal- und Kunsttherapeutin lässt sie ihre 

Schüler eine bildliche Sprache entdecken, die oft ausdrucksstärker ist als die mündliche. 

Vor allem für hyperaktive Kinder bildet die Kunsttherapie eine geeignete Form, um eine 

Sprache für sich zu finden. Die junge Mutter bietet aber auch begleitetes Malen – allein 

oder in der Gruppe – für Kinder und Erwachsene an. Mal- und Kunsttherapie bei Andrea 

Moser, Rotacker- 

strasse 4, Liestal, 

079 771 64 10, 

www.atelierandrea.ch, 

info@atelierandrea.ch 

lh 

lh 

lh 

Spielplatz für 

Erwachsene 

Nach Pratteln und Therwil hat nun auch 

Liestal seinen Bewegungspark. Im September 

eröffnete die Anlage mit zehn 

kinderleichten und absolut sicheren 

Geräten für die «Bewegung zwischendurch». 

Der Park soll sowohl Senioren, 

Schüler, sportlich Inaktive wie auch 

Sporttreibenden als Basisprogramm 

respektive Ergänzung zum normalen 

Training dienen. Initiant ist das Sportamt 

Baselland. Bewegungspark Gitterli 

(zwischen Kunstrasenfeld und Kasinostrasse), 

täglich geöffnet, Bedienungsanleitungen 

der Geräte vorhanden lh 

LiMa November–Dezember 2011 – 5 – 

lh 

lh

Das Weihnachtsgeschenk! 

«Euses Baselbiet» 

Bildkalender mit 12 exklusiven 

Landschaftsfotografien 

29,7 x 39,8 cm Fr. 29.80 

Jetzt erhältlich bei 

Lüdin AG 

Schützenstrasse 2–6 4410 Liestal 061 927 27 80 

buchhandlung@luedin.ch www.luedin.ch 

«Dank elsa schlafe ich viel besser.» 

Renzo Blumenthal 

Testen Sie zuhause – elsa-Kissen und Matratzen – Kostenlos und unverbindlich! 


Die Engel sind da! 

Samstag, 5. November 

10% Rabatt auf all die schönen Sachen im Geschäft. 

Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22, www.buechi-ag.ch 

2012 

«EusEs BasElBiEt» 

Juni 

2012 

FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 29 30 

Matratzen & Kissen 

aus elsa-Mineralschaum ® 

Der elsa-Mineralschaum passt sich Ihrer 

Körperform perfekt an 

Milbenfrei Waschbar bis 60°C Atmungsaktiv 

2012 

November 

DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 29 30 

Swiss Made 

10% Rabatt bis am 17. November 2011 auf das ganze elsa Sortiment 

elsa Schweiz AG � 6032 Emmen � Tel 0800 400 888 � info@elsaschweiz.ch � www.elsaschweiz.ch

Es grünt so grün im 

Garten der ESB 

Während vier Samstagen haben sie ehrenamtlich 

geklopft und geschwitzt, damit sich die Eingliederungsstätte Baselland in Liestal 

eines neuen Gartens erfreuen kann: die Kiwaner, wie man die Mitglieder des Kiwanis- 

Clubs liebevoll nennt. Nun blüht es lieblich beim ESB, und ein fröhliches Bächlein 

plätschert durchs frische Grün. Darüber freuen sich nicht nur die Bewohner und Nutzer, 

sondern auch der Leiter der Stätte, Matthias Müller: «Wir können das Engagement nicht 

genug würdigen.» Eingliederungsstätte Baselland ESB, Schauenburgstrasse 16, Liestal, 

061 905 14 84, liestal@esb-bl.ch, www.esb-bl.ch / Kiwanis-Club Liestal, Kasernen- 

strasse 10, Liestal, www.kiwanis-liestal.ch lh 

Weihnachtsstimmung 

in Sicht 

Die zwei vorweihnachtlichen Publikationen 

«Adventsfenster» und das Weihnachts-LiMa 

spannen zusammen: «Lieschtler Advänt» 

heisst das neue Magazin, mit dem kmu 

Liestal und das LiMa-Team gemeinsam 

Weihnachtsstimmung verbreiten. Projektleiterin 

und LiMa-Freelancerin Karin Jeitziner ist stedtliauf und stedtliab unterwegs, um 

in den Geschäften die besten Geschenktipps abzuholen. «Es wird ein attraktives Magazin!», 

weiss sie heute schon. «Lieschtler Advänt», produziert von Karin Jeitziner zusammen 

mit dem LiMa-Team und Hanspeter Meyer von kmu Liestal. Erscheint erstmals am 

23. November. karin.jeitziner@riederpr.ch lh 

lh 

lh 

Mit neuem Schwung 

Nach 18 Jahren hat es Hansjörg Meyer und seine 

Goldschmiede in ein neues Domizil verschlagen. 

Weit hatte er allerdings nicht zu tragen: das 

neue Lokal befindet sich Tür an Tür mit dem 

alten. Nun hat er aber viel mehr Platz, und es ist 

heller als früher. So könne mehr Struktur in die 

Ausstellung und das Atelier gebracht werden, 

freut er sich, ausserdem seien die neuen Räume 

architektonisch spannender. «Und es verleiht uns neuen Schwung», sagt er lächelnd. 

Goldschmiede – Schmuckforum Hansjörg Meyer, Mühle gasse 6, Liestal, 061 922 00 45 lh 

Honig: Mehr als Zopfaufstrich 

AUFGEFALLEN 

News & Trends 

von der LiMa-Redaktion entdeckt 

Gegen Liestals 

Wildpinkler 

Zahnarzt Thomas Baltzer hatte es satt, 

seinen Hausdurchgang zwischen Post- und 

Seestrasse fast täglich von Urinspuren 

verunreinigt anzutreffen. Kurzerhand liess 

er ein Pissoir an die Hauswand installieren, 

was ihn 2500 Franken kostete. Seither 

habe sich die Zahl der Wildpinkler deutlich 

reduziert, kommentiert der Initiant. 

Zusammen mit der öffentlichen Toilette 

auf dem Wasserturmplatz bildet Baltzers 

«Pissort», wie er seine Installation lachend 

nennt, die perfekte Abwehr gegen wildes 

Urinieren. Zahnarztpraxis My Dentist, 

Thomas Baltzer, Poststrasse 13, Liestal, 

061 927 93 93 lh 

Er ist seit 30 Jahren Imker, sie eben so lange Podologin: höchste Zeit, die beiden Tätigkeiten zu vereinen – zu 

apipodo. Dass nämlich Honig zu mehr taugt denn als Zopfaufstrich, wussten schon die alten Ägypter. Die gesunde 

Wirkung des Naturmittels setzt Marceline Strub seit Neuestem in ihrer Fusspflegepraxis ein. Und wer vom süssen 

Gold zu naschen wünscht, erhält den Oberbaselbieter Bienenhonig aus der gleichen Hand – für auf den Zopf. 

Apipodo gmbh, Bienenprodukte und medizinische Fusspflege, Marceline Strub, Steimertenmattweg 11, 

Lupsingen, 061 911 12 22, www.apipodo.ch, info@apipodo.ch lh 

lh 


lh 

lh


Prompt. Kompetent. 

Zuverlässig. 

ROSENMUND 

Premium Kosmetik 

bringt sicht- und spürbaren Erfolg! 

Unsere selbstentwickelten Pflegeprodukte werden in der Schweiz 

hergestellt. Sie können diese Qualitätsprodukte exklusiv bei uns 

auch ohne gleichzeitige Behandlung kaufen und zu Hause regelmässig 

anwenden. Sie werden vom sicht- und spürbaren Erfolg 

begeistert sein. Lassen Sie sich beraten. 

eidg. anerkannte Kosmetikerin SFK 

�� 

www.glaser-kosmetik.ch 

Sanitär I Heizung I Lüftung I Kälte 24 Std. Pikett 

Basel 061 690 48 48 l Liestal 061 921 46 46 l rosenmund.ch 

061 921 46 46

Warum denn in die Ferne schweifen… 

…wenn das Gute liegt so nah? Um in Füllinsdorf auszugehen, reicht ab dem 11. November 

nämlich ein Katzensprung – ins Topolino. Und wen spricht das an? «Für in d’Disco fühle Sie 

sich nümm so jung, denn hole Sie doch bi Eus dr nötig Schwung», dichtete das Betreiber- 

Trio Jasmine Burri sowie Doris und Hansjörg Lüdi. Die Keller-Bar wurde übrigens erst 

kürzlich ausgebaut und ergänzt das beliebte Bistro. Bistro Bar Topolino, Rheinstrasse 22, 

Füllinsdorf, 061 903 13 14, topmenage@bluewin.ch lh 

Wieder mit 

Baselbieter Bier 

anstossen 

Am Anfang stand die Idee, dem 

Baselbiet nach dem Wegzug von 

Ziegelhof wieder ein eigenes 

Bier zu brauen. So begannen 

Niklaus Niederhauser und Michael Hägler, beide Anfang 20, am eigenen Kochherd mit der 

Bierproduktion im Kleinen. Und weil sich die beiden Jungunternehmer ganz unbaselbieterisch 

nicht sagten, «mir wei luege», ist daraus das «Baselbieter Bier» entstanden. Noch 

suchen sie Aktionäre. Für 100 Franken ist man dabei. Die Dividende wird übrigens in Bier 

ausbezahlt. Anfang 2013 soll erstmals damit angestossen werden. Baselbieter Bier, 

Grienackerstrasse 11, Lausen, info@baselbieterbier.com, www.baselbieterbier.com lh 

«Silberne Kiste» für Liestal 

Die Produktionsräume der Schreinerei Büchi platzten aus sämtlichen 

Nähten. Mit ihrer «silbernen Kiste», wie Co-Geschäftsführer 

Roland Büchi den neuen Anbau bezeichnet, sind diese 

Probleme nun Geschichte. Dies war übrigens bereits die dritte 

Vergrösserung der Firmengeschichte. Nun produziert Büchi 

auf zusätzlichen 600 Quadratmetern dank optimierter Prozesse 

weitaus effizienter. Büchi AG, Innenausbau, Ladenbau, Küchen, 

Lausenerstrasse 23/31, 061 927 90 60, www.buechi-ag.ch, 

info@buechi-ag.ch lh 

lh 

Champions League in Liestal 

lh 

AUFGEFALLEN 

News & Trends 

von der LiMa-Redaktion entdeckt 

Haar für Haar zum 

Wohlfühlen 

Ihr Traum war es stets: die Selbständigkeit. 

Nun hat Coiffeuse Corinne Lehmann den 

Schritt gewagt. «Haar für Haar» heisst ihr 

Salon, in dem die Frisuren von Damen, 

Herren und Kindern den letzten Schliff 

erhalten. Die junge Friseurin legt besonderen 

Wert darauf, dass sich ihre Kundschaft 

wohl fühlt: «Bei mir darf jeder so sein, wie 

er ist.» Coiffeur-Salon Haar für Haar, 

Corinne Lehmann, Hauptstrasse 118, 

Lausen, 061 921 12 12, lehmanncorinne@ 

gmx.ch, www.haarfuerhaar.ch lh 

Mit der Kantonsbibliothek KBL, der Kantonalbank BLKB und der Buchhandlung Bider + 

Tanner hat sich ein schlagkräftiges Trio zusammengetan, die Geistesgrössen der europäischen 

Literatur nach Liestal zu holen. So findet am 6. November bereits die erste Lesung dieser neuen 

Serie namens «federführend» statt – mit dem gefeierten schottischen Krimiautor Martin Walker. 

Für Bibliotheks-Direktor Gerhard Matter hält damit die literarische Champions League Einzug 

in Liestal. Nächste Lesung im Rahmen von «federführend» am 19. Januar mit Cees 

Nooteboom, weitere in loser Folge, Kantonsbibliothek, Liestal, 061 552 50 80, 

kantonsbibliothek@bl.ch, www.kbl.ch lh 

lh 

lh 

lh

Haben Sie Probleme 

mit Ihrer Haarfarbe – 

Wir lösen sie! 


�� 

34. Internationales 

RADQUER 

in Frenkendorf 

Sonntag, 13. November 

Startzeiten: 

–Frauen 11.00 Uhr –Schüler 12.00 Uhr/13.45 Uhr 

– Anfänger 11.00 Uhr – Amateure/Junioren 12.45 Uhr 

–Elite 14.45 Uhr 

Organisatoren: Velo Moto Club Liestal 

RV Adler Frenkendorf 

Hauptsponsor: 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

• Elektroinstallationen 

• Telekommunikation und 

EDV-Netzwerke 

• Photovoltaikanlagen 

Für Sie auf Draht | rufen Sie uns an ! 

Industriestrasse 15–17 

CH - 4410 Liestal 

Tel. +41 61 927 91 91 

Fax +41 61 927 91 99 

info@gysin-elektro.ch 

www.gysin-elektro.ch 

Ich bin ein liebevoller, aufrichtiger 

MANN, 56, 

stehe mitten im Leben, bin Vater von zwei erwachsenen 

Kindern, bin gerne sportlich unterwegs im Oldtimer 

oder beim Walken, stecke voller Lebensfreude – und 

wünsche mir eine Frau im Alter von 48 bis 56 Jahren 

für eine Partnerschaft. Du bist häuslich und unternehmungslustig 

zugleich und darfst auch Mutter sein. 

Ich freue mich über ein Zeichen und werde 100% vertraulich 

damit umgehen. Bitte adressiere es an LiMa, 

Chiffre 25, Rathausstrasse 66, 4410 Liestal. Die Post 

wird ungeöffnet an mich weitergeleitet.

Jahrein, jahraus ein Mekka an Dekorationsideen: Blumen Büchi an der Rathausstrasse Liestal. 

Adventsstimmung und viel Natur 

Blumen Büchi wird wieder zu einem Weihnachtsmärchen 

Die grossen Schaufenster an der Ecke zur 

Rosengasse sind für viele Vorbeigehende ein 

Mekka an Dekorationsideen für Zuhause. Besonders 

jetzt, im November, wenn sich der 

Blumenladen jeden Tag mehr in ein Weihnachtsmärchen 

verwandelt. «Unser Geschäft 

repräsentiert stets den aktuellen Zeitgeist der 

Innenarchitektur», erklärt Inhaberin Maja Müller. 

«Die Floristinnen besuchen regelmässig 

Weiterbildungskurse und lassen sich neueste 

Materialien, Formen und Dekorationsstile 

zeigen». 

Weihnachtsfarben 

Grün und Weiss 

Diesen Winter dominieren kühle Weiss- und 

Grüntöne. Sie werden begleitet von vielerlei 

Naturmaterialien. Die kreativen Hände der Floristinnen 

arbeiten effektvoll in die Weihnachtsgestecke 

ein, was die Natur hergibt: 

Fruchtstände, Pflanzenfasern, Blätter, Baumrindenstücke 

und auch Textilien wie Filzstücke. 

Dazu passen matt glänzende Kugeln. «Natürlich 

fertigen wir auch den klassischen Adventskranz 

mit roten Kerzen, wie ihn viele Kunden 

Blumen Büchi, Rathausstrasse 33, 4410 Liestal, 

061 921 91 66 


Publireportage 

Ab 11. November wird das Weihnachtsmärchen 

komplett sein. Am 11. und 

12. November erwartet die Kundinnen 

und Kunden von Blumen Büchi bei 

ihrem Einkauf ein Apéro. 

am liebsten mögen», betont Maja Müller. Und 

auch dieser komme dieses Jahr sehr naturnah 

daher. Das warme Kerzenlicht wird das Seine 

dazu beitragen, dass die Adventsstimmung in 

die Stuben einkehrt. br

Zu Gottes Lohn 

Ein Tag unter Freiwilligen, ohne die die Welt eine ärmere wäre 

Text Lucas Huber; Bilder Guido Schärli 

Was haben Bahnhofpaten, Feuerwehrmänner und Vogelschützer gemein? 

Sie tun das, was sie tun, um des Tuns willen – freiwillig, unentgeltlich, ehrenamtlich. 

Ein Tag* im Schatten derer, die zu Gottes Lohn arbeiten. 

– 12 – LiMa November–Dezember 2011

Die Bahnhofpaten Franceso Mascia (2.v.l.) und 

Hanspeter Brömme (r.) sorgen am Bahnhof für 

Ordnung und geben Auskunft. 

Morgenkühle in Liestal. Ein Zug poltert 

durch den Bahnhof, wirbelt eine Gratiszeitung, 

Herbstlaub auf, verhallt jäh, 

dass nur zwei rote Lichter im Morgendunst 

hängen, bis sie entschwinden. Auf 

dem Perron, durch die Unterführung 

drängen sich die morgendlichen Pendler, 

träge hier, hektisch dort. Man nickt sich 

zu, steckt die Kopfhörer zurück in die 

Ohren, nippt am Energy-Drink, wünscht 

sich einen schönen Tag: 8’000 Menschen 

pro Tag – und Hanspeter Brömme hebt 

einen Zigarettenstummel vom Boden auf. 

«Auch das gehört dazu», sagt er 

lächelnd: zu den Aufgaben eines Liestaler 

Bahnhofpaten, von denen Brömme 

seit über fünf Jahren einer ist. An seiner 

Seite, zumindest heute, Francesco 

FREIWILLIGENARBEI 

Mascia. Sie sind zwei von 19 Freiwilligen, 

die am Bahnhof für Ordnung sorgen 

– und beide sind sie über 60. Brömme, 

der alte Hase, wie er sich selbst bezeichnet, 

sagt: «Es braucht ein gewisses Alter 

dafür. Man versteht Konflikte mit dem 

Alter nämlich anders, kann sie besser 

lösen.» 

Mehr als ein Viertel der Schweizer 

Bevölkerung über 15 Jahren engagiert 

sich innerhalb von Vereins- oder 

Organisa tionsstrukturen unentgeltlich. 

«Das meiste davon sieht man gar nicht», 

erklärt Regula Müller, Geschäftsführerin 

der hiesigen Vermittlerin von Freiwilligenarbeit, 

Benevol, «und vieles wäre 

ohne Freiwillige unmöglich – man denke 

nur an Dorffeste, die Samariter an 

LiMa November–Dezember 2011 – 13 –

Seminare & Bankette 

Seminar- und Banketträume für bis 

zu 150 Personen. Hotelzimmer für 

mehrtägige Veranstaltungen. 

Gediegenes Bankettangebot für 

Festanlässe. 

Hotel Bienenberg 

CH-4410 Liestal 

Tel. +41 61 906 78 00 

www.hotelbienenberg.ch 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


Restaurant 

Tagesmenus mit reichhaltigem Salatbuffet, 

kreative Coupes und verführerische 

Desserts. 

Vernissage 

Ruth Ehinger: „Intuitives Malen“ 

11. November 2011, 19:00 Uhr. 

Wir lassen es Ihnen gut gehen! 

�� 

�� 

�� 

UHR 

2 | 12 | 2011 | 18 02 

BIS 

www.liestalkultur.ch KULTURPASS: CHF 20, UNTER 16J. GRATIS 

LICHT KLANG TANZ FEUER FILM THEATER KOMIK...LASSEN 

SIE SICH VON DER KULTURELLEN VIELFALT ÜBERRASCHEN 

UND VON KULINARISCHEN WELTEN VERZAUBERN. 

�� 

��

Regula Müller, Benevol-Geschäftsführerin: «Vieles wäre ohne Freiwillige unmöglich.» 

Sportanlässen oder den ganzen Kulturbereich.» 

«Sind da, um zu helfen» 

Brenzlig wurde es für Brömme auch 

schon am Bahnhof. Einmal randalierten 

betrunkene Jugendliche, ein andermal 

wurde ein Mann von einem ganzen 

Aufgebot von Polizisten abgeholt. 

Brömme hatte den suizidalen Blick in 

dessen Augen gesehen, blieb dem Mann 

auf den Fersen, bis er abbog von den 

Geleisen. Danach kam aus: Kurz zuvor 

hatte er seiner Frau telefonisch mitgeteilt, 

er werfe sich vor den Zug. «Ob ich 

dadurch den Selbstmord verhindert habe, 

weiss ich nicht – aber vielleicht, und 

allein dafür lohnt sich diese Arbeit.» 

Um stets Hilfe rufen zu können, 

streifen die Paten zu zweit durch den 

Bahnhof: einer trägt den Schlüssel für 

das Büro, der andere das Telefon. Wird 

es bedrohlich, wirft sich nur einer in die 

Klärung – der andere bleibt rufbereit. 

«Des Geldes wegen tut 

man das nicht.» 

Hanspeter Brömme 

Für Reka-Checks im Wert von 50 Fran- 

ken pro zehn Stunden Bahnhofpatenschaft 

ist das viel Risiko. Des Geldes 

wegen tue man das aber auch nicht, 

betont Hanspeter Brömme, nie und 

nimmer. Meistens aber sei es auch ein 

ungefährlicher Job, der in erster Linie 

viel Freude bereite. Man unterstütze 

ältere Reisende am Ticketautomaten, 

helfe Betagten und Behinderten in die 

Züge, sorge für ein gutes Klima. 

«Wir sind da, um zu helfen. Wollen 

einfach unseren Teil zum Frieden im 

Bahnhof beitragen. Und ich persönlich 

liebe den Kontakt zu den Menschen.» 

Das gelingt Hanspeter Brömme. Zu 

einem Zwischenfall wie vor sechs 

Jahren, als der Pronto-Shop von Vandalen 

mit Baseball-Schlägern kurz und 

klein geschlagen wurde – was übrigens 

der Auslöser für die Gründung der 

Bahnhofpatenschaften war – ist es nicht 

mehr gekommen. 


Jurakalk auf Jurakalk – Trockenmauer im Üetental. 

Podiumsdiskussion: 

Freiwilligenarbeit ist präsent 

Freiwilligenarbeit findet auch in den Öffentlichkeit statt und ist Thema. So hat 

die Interessengemeinschaft der Ortsvereine Liestal, kurz IGOL, am 25. Oktober 

zur Podiumsdiskussion betreffend Freiwilligenarbeit geladen. Im Stadtsaal 

debattierten René Rhinow, ehemaliger Präsident des Schweizerischen Roten 

Kreuzes, sowie Hansjörg Thommen vom Sportamt Baselland und die im Artikel 

erwähnte Leiterin von Benevol Baselland, Regula Müller mit der Bevölkerung. 

Leider fand dieser Anlass erst nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe statt. 


Knapp 30 Prozent aller Schweizer 

über 15 Jahren leisten im Rahmen von 

aktiver Hilfe, Pflege oder Betreuung 

Freiwilligenarbeit. «Leider mit sinkender 

Tendenz», stellt Regula Müller fest. 

Die Leute, so schätzt sie, würden sich 

heutzutage weniger langfristig binden 

wollen, weshalb sich die Verpflichtung 

von Freiwilligen besonders im Alters- 

oder Kinderbereich schwierig gestaltet. 

«Für ein Velorennen oder ein Spaghetti- 

Essen ist es dagegen nicht so schwierig, 

Helfer zu finden, weil es einmalige 

Engagements sind.» 

Mit Herzblut dabei 

Der Mittag naht. Oben im Üetental, wo 

Reben gedeihen und das Leben im Allge-

Naturschutz ist modern: Vogelbeobachtung auf dem Aussichtsturm Liestal. 

meinen etwas gemächlicher von Statten 

geht, wächst eine Mauer. Aus reinen 

Steinen, erschaffen von Menschenhand. 

Junge Gärtner-Lehrlinge hieven hier 

Jurakalk auf Jurakalk, alles unter den 

fachkundigen Augen ihrer Lehrmeister. 

«Wir alle im Verein 

wollen etwas für die 

Natur tun.» 

Barbara Wächter 

Seit Jahren schon ist es der Natur- und 

Vogelschutzverein Liestal (NVL), der 

verendende Trockensteinmauern aufstöbert 

und gemeinsam mit dem Basel- 

bieter Gärtnermeisterverband neu 

errichtet. Genauer sind es dessen Lehrlinge, 

die hier für einen unbezahlbaren 

Lebensraum schwitzen. Darum klopft 

und stäubt es in Reih und Glied, während 

die Mauer Stein um Stein wächst, 24 

Meter allein in dieser Woche, die den 

Lehrlingen als überbetrieblicher Kurs zur 

Verfügung steht. Im kommenden Jahr 

werden neue Lehrlinge 24 weitere Meter 

errichten. 

«Wir alle im Verein wollen etwas für 

die Natur tun», betont Barbara Mächler, 

Präsidentin des NVL – denn die Natur, 

sagt sie, sei das Ein und das Alles. 

Darum kämpft der Verein für Artenvielfalt, 

Naturschutz, redet bei Quartierplanungen 

mit und bringt seine Anliegen 

der Politik vor. Im Mittelpunkt des 

Vereinslebens stehen aber Exkursionen, 

Pflegeein sätze, Vogelbeobachtungen 

– alles, ohne einen roten Heller zu 

verdienen. Trotzdem – oder deswegen – 

war der Verein einst eine Institution: 

«Als Liestaler war man früher einfach 

Mitglied», erinnert sich Mächler. Heute 

rekrutiere sich der Nachwuchs hartnäckiger, 

«jene aber, die dabei sind, sind 

mit Herzblut und vollem Engagement 

dabei. Denn Naturschutz ist modern. 

Er hat einfach gegen zeitsparendere 

Interessen zu kämpfen.» 

Nicht nur für Christen 

Am 16. Juli 2010 veröffentlichten die 

Landeskirchen des Kantons Basel-Land- 


�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

mit Space-Cabin 


� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

Antonio Sahin 

Versicherungs- und Vorsorgeberater 

Telefon 061 927 22 37 

Telefax 061 927 22 30 

antonio.sahin@mobi.ch 

Vorsorge und Lebensversicherungen 

werden immer wichtiger. Als Versicherungsberater 

der Mobiliar sind 

wir auch dafür ihr kompetenter 

Partner. 

Generalagentur Liestal, Alfred Guggenbühl 

Burgstrasse 6, 4410 Liestal 

Telefon 061 927 22 22, Telefax 061 927 22 33 

liestal@mobi.ch, www.mobiliestal.ch 220911B06GA

Der Frauenverein Arisdorf-Hersberg lädt zum Mittagstisch in der Linde. 

schaft eine Studie, die die sozialen und 

ehrenamtlichen Leistungen der Kirche in 

Zahlen ausdrückt. Allein im Baselbiet 

generieren die Kirchen durch Freiwilligenarbeit 

eine – wenn auch fiktive – 

Lohnsumme von 22 Millionen Franken. 

Das entspricht rund 620’000 Arbeitsstunden. 

Hinzu kommen weitere 15 hoch- 

gerechnete Millionen, die dem Wert der 

Zuwendungen für Kleiderbörsen und 

ähnlichem entsprechen. «Wir tun dies 

als Christen», sagt der evangelische 

Kirchenratspräsident Martin Stingelin, 

«aber nicht nur für Christen.» 

Arisdorf. Die Glocken locken zum 

Mittagsschmaus mit Rahmgeschnetzeltem 

an Nüdeli, davor Gemüsesuppe, 

danach Marronicrème: Damit die 

Senioren des Dorfes wenigstens einmal 

im Monat nicht für sich selbst kochen 

müssen. Damit sie sich gesund ernähren. 

620’000 Stunden 

Freiwilligenarbeit bei 

der Kirche. 

Damit sie sich austauschen können. Wer 

nämlich einmal monatlich zum Mittagstisch 

in die Arisdörfer «Linde» lädt, die 

sich dafür mit der Hersberger «Schützenstube» 

abwechselt, ist der Frauenverein 

Arisdorf-Hersberg. Hier wird aber nicht 

nur gegessen, sondern – und das vor 

allem – geplaudert. Der Mittagstisch ist 

«Pferde wissen schon vor dem Losreiten, 

mit was für einem Menschen sie es zu tun 

haben», sagt Reitlehrerin Lianne Tennekes. 

ein Treffpunkt, organisiert von Ehrenamtlichen 

für einst Ehrenamtliche und 

alle, die gerne kommen. Viele der Gäste 

waren nämlich selbst aktive Mitglieder 

des Frauenvereins, haben Flohmärkte 

organisiert und Ausflüge, Frauentreffs 

– und natürlich Mittagstische. Kommendes 

Jahr feiert der Frauenverein übrigens 

sein 100-Jähriges. 

Dienst an der Gesellschaft 

Füllinsdorf, kurz nach Mittag. Hoch 

steht die Sonne am herbstlichen Himmel, 

ein bunter Drache in der Luft. Plötzlich 

Rauch, der aus dem Schulhaus Schönthal 

quillt und Licht, das durch die Schwaden 

bricht. Sirenen nahen aus der Ferne, 

blaues Zucken, schliesslich: rotes 


AUFGEFALLEN 

60 Alarmeinsätze im Jahr bei der Feuerwehr Hülfte. «Da muss auch die Familie mitspielen.» 

Gefährt, Tanklöschfahrzeuge, Atemschutz- 

und Mannschaftsbusse – und 

35 Feuerwehrmänner. Hauptübung der 

Feuerwehr Hülften, 51 Mannen und 

Frauen total – und der Rauch ist künstlich, 

der Füllinsdorf durchschwebt. 

Seine Rede dreht sich um Kameradschaft, 

Gemeinschaft und der Möglichkeit, 

Menschen zu helfen, wenn Kommandant 

Roberto Bader nach seiner 

Feuerwehrtätigkeit gefragt wird. «Mein 

Antrieb ist der Dienst an der Gesellschaft.» 

Vor 15 Jahren habe ihn das 

Virus gepackt und seither nicht mehr 

losgelassen – was bei 60 Alarmeinsätzen 

jährlich auch von Nöten ist. Da muss 

auch die Familie mitspielen: «Wenn es 

morgens um zwei piepst, ist die ganze 


Familie wach – und wenn ich vom 

Esstisch weggepfiffen werde, hat die 

Familie auch keine Freude – aber ein 

Feuerwehrmann nimmt das in Kauf.» 

«Das Virus hat mich 

gepackt und nicht mehr 

losgelassen.» 

Roberto Bader 

Trotzdem sei vielen gar nicht bewusst, 

gibt der Kommandant zu bedenken, dass 

auch bei einem Feuerwehrmann am 

nächsten Morgen um sieben wieder der 

Wecker klingelt und die «richtige» 

Arbeit rufe. 

Freizeit sinnvoll nutzen 

Nachmittag, sinkende Sonne hinter 

Bubendorf. An der Hauptstrasse verkauft 

Hasan Sabahat fairgehandelte Decken 

aus Bolivien, Schokolade aus Peru, 

Baby-Strampler aus Mali. Während eines 

Nachmittags je Woche arbeitet der Kurde 

im Claro-Laden zu Bubendorf – «einfach, 

weil ich etwas für die Allgemeinheit 

tun will», sagt er, der aus Überzeugung 

tut, was er tut: arbeiten, und zwar 

zu Gottes Lohn. Und auch wenn es oft 

nicht viel sei, was er im Laden umsetze: 

«Mein Herz beruhigt es, denn jeder 

Franken hilft dort, wo Menschen, wo 

Kinder hungern.» 

Neben seiner Verkäufertätigkeit ist 

er im Besuchsdienst des Roten Kreuzes.

Hasan Sabahat hilft im Claro-Laden Bubendorf, besucht Betagte im Altersheim und berät Migranten. 

Alle drei Wochen führt ihn dies ins 

Altersheim Gelterkinden, wo er mit einer 

alten Dame spielt, spaziert, ihr den Tag 

versüsst. «Von den Alten», sagt er, «kann 

man viel lernen – ich als Kurde besonders, 

was die Kultur angeht.» Daneben 

gestaltet er jeweils eine Seite des Migrationsmagazins 

«Mozaik», das viermal 

jährlich im Kleinbasel erscheint, und ist 

jeden Montagabend in der Kleinbasler 

Quartierkontaktstelle, wo er Migranten 

berät. Warum? «Ganz einfach: Wenn ich 

Freizeit habe, möchte ich sie sinnvoll 

einsetzen. Eine sinnvollere Art kommt 

mir nicht in den Sinn.» 

Sozialer Kitt der Gesellschaft 

Sie ermöglichen Papstbesuche, die Tour 

de Suisse durch Liestal, den Turner- und 

den Musikabend. Sie leisten Umgekippten 

Erste Hilfe, trainieren die Fussball- 

und die Eishockey-Jugend, besuchen 

jene, die Besuch bedürfen. Sie schützen 

die Natur, engagieren sich politisch für 

ihr Land, kochen für Fremde, sind 

Vorbild für den Nachwuchs, kurz: Sie 

opfern Freizeit für andere. Einige von 

ihnen – etwa bei der Feuerwehr – werden 

mit kleinen Summen entlöhnt. Doch 

die Freiwilligen, die tun ihre Arbeit aus 

anderen Gründen. Und sie tun sie mit 

Leidenschaft, mit Freude – und mit 

ganzem Herzen. 

2011 ist das Jahr der Freiwilligenarbeit. 

Benevol Baselland versorgte 

im Jahr 2009 75 Klienten mit 167 Frei- 

TIERE 

willigen, die insgesamt auf knapp 1’000 

unvergütete Arbeitsstunden kommen. 

Dabei ermöglicht die Freiwilligkeit nicht 

nur kleine Dinge im ganzen Grossen 

– die Jassrunde im Altersheim, der 

beringte Vogel, der in den Süden zieht –; 

«Freiwilligkeit», heisst es im Freiwilligen-Monitor 

der Schweiz 2010, der 

jährlich erscheint und die Freiwilligenarbeit 

schweizweit beobachtet, «Freiwilligkeit 

ist der soziale Kitt der Gesellschaft.» 

* Die im Text beschriebenen Einsätze fanden nicht alle 

am gleichen Tag statt. 


�� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

� 

�� 

Teilen Sie unsere Begeisterung: Besuchen 

Sie unsere neu gestaltete Ausstellung! 

Profitieren Sie zudem von 10% Rabatt 

auf alle Bettwaren während dem ganzen 

November. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 


�� 

� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

� � 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

Unsere Öffnungszeiten: 

Montag 13.30h – 18.00h 

Dienstag – Freitag 09.00h – 12.00h 

und 13.30h – 18.00h 

Samstag 09.00 – 12.30h 

* Laden an den Samstagen 

3./10./17. Dezember geöffnet 

GROSSE und kleine 

Geschenke finden Sie im 

Salzladen gleich neben der Saline. 

Salzladen | Schweizerhalle | Pratteln 

Telefon +41 (0)61 825 51 15 

Öffnungszeiten | 

Mo – Fr 13.30 – 18.30 Uhr 

* Sa 10.00 – 16.00 Uhr 

Onlineshop | www.salzladen.ch


«Wer war eigentlich unsere Grossmutter?» 

3 x 108 Fragen: Rita Schulthess zeichnet Lebensgeschichten auf. 

«Wenn ich pensioniert bin, schreibe ich ein 

Buch über mein Leben.» Wer hat das noch nie 

jemanden sagen gehört! Wo sind wohl alle diese 

Bücher? Sind sie geschrieben worden und 

niemand weiss davon? Bestehen sie aus ein 

paar Seiten Notizpapier und einer Schuhschachtel 

Familienfotos, wartend auf die Fortsetzung? 

«Interessiert ja doch niemanden», 

heisst es dann. Und doch – werden nicht die 

Nachkommen irgendwann auf den Gedanken 

kommen, im Familienstammbaum zu forschen 

und sich dann fragen: «Wer war eigentlich unsere 

Grossmutter?» 

Ein Leben zu beschreiben, allein, bei sich 

zu Hause, ist anspruchsvoll. Wo fange ich an? 

Wie strukturiere ich es? Wie gelange ich an 

meine Erinnerungen, die irgendwo in meinem 

System verstaut sind? Wie recherchiere ich 

über die Zeitepochen vor 50, 60, 70 Jahren? 

Was ist überhaupt interessant und erwähnenswert 

für die künftigen Leser, meine Enkel, 

meine Familie? Wäre es nicht einfacher, jemand 

würde kommen und mir Fragen stellen? 

3 x 108 Fragen bietet sich als Weihnachtsgeschenk 

für die Seniorinnen 

und Senioren in der Familie an. In 

einem Informationsgespräch mit Rita 

Schulhess werden die Bedürfnisse 

besprochen. Anschliessend unterbreitet 

sie eine schriftliche Offerte. 

Eine Entdeckungsreise 

Rita Schulthess macht genau das: Sie kommt 

und stellt Fragen. Sie nimmt den Platz des fehlenden 

«Du» ein, der Gesprächspartnerin, die 

aufmerksam zuhört. Rita Schulthess geht zu 

den Menschen heim oder ins Altersheim, mehrere 

Male, manchmal mehrere Monate lang, 

und nimmt ihre Erzählungen auf Tonband auf. 

Sie bringt dazu einen Katalog mit drei Mal 108 

Fragen mit. Diese bilden die Struktur des Gesprächs. 

Einige Fragen sind mit einem Satz 

beantwortet, andere lassen dem Gegenüber 

Zeit, in Erinnerungen zu kramen und Erlebtes 

ausführlich schildern. Hier und dort ergibt sich 

eine Abzweigung und ein weiterer Aspekt 

kommt unvermittelt zur Sprache. Nach und 

nach entsteht ein Gesamtbild eines gelebten 

Lebens. Oft staunen die Menschen über sich 

selbst. Es ist eine Entdeckungsreise 

Tonaufnahme, Bilddokumen tation 

oder gedruckte Biografie 

Was geschieht anschliessend mit dem kostbaren 

Schatz? Rita Schulthess bietet dafür 

mehrere Alternativen an. Für die Einen oder 

Anderen genügt es bereits, ihr Leben geschildert 

zu haben. Sie erhalten als Erinnerung das 

Original der Tonbandaufnahme. Andere wünschen 

sich das Gesagte in geschriebener 

Form, angereichert mit Fotos aus den ver- 

schiedenen Zeitepochen. Die Dritten erfüllen 

sich ihren Traum der eigenen Biografie. Rita 

Schulthess begleitet sie dabei. Sie holt drei 

Schreibproben von unterschiedlichen Autoren 

ein und lässt ihre Kundin oder ihren Kunden 

wählen, welchen Stil sie oder er bevorzugt. Anschliessend 

wird das Buch geschrieben, gestaltet 

und gedruckt. Auf Wunsch wird es auch 

der Öffentlichkeit zugänglich sein. Es könnte 

also durchaus sein, dass die persönliche Biografie 

dereinst im Regal der Kantonsbibliothek 

steht. Wer kann das schon von sich sagen? 

Rita Schulthess, die mit ihrer Activantis 

GmbH Menschen zu Coaches IC ® ausbildet, 

hatte schon immer eine Leidenschaft für die 

Literatur. Mehrmals pro Woche trifft man sie 

in der Kantonsbibliothek an. Sie recherchiert 

über vergangene Zeiten, schnuppert in grossen 

Biografien und sucht sich unaufhörlich Lesestoff. 

Mit 61 Jahren entschied sie, diese 

Leidenschaft zu einem beruflichen Standbein 

auszuweiten. «Lebensinterviews zu machen», 

sagt sie, «ist eine schöne Form, Menschen zu 

begegnen.» br 

3 x 108 Fragen 

3 x 108 Fragen, Rita Schulthess, 

Spitzackerstrasse 26, 4410 Liestal, 061 921 10 90, 

www.3x108fragen.ch 


ARGUMENTE 

In dieser Rubrik äussern sich die Liestaler 

Einwohnerratsfraktionen CVP/EVP/GLP, 

Grüne, SP und FDP zu einem aktuellen Thema. 

Freiwilligenarbeit – Lust und Frust 

Mit Freiwilligenarbeit danken 


Verena Wunderlin (oben links), 

Gerhard Schafroth (oben rechts), 

Fraktion CVP/EVP/ GLP 

Schauen Sie dieses Foto an. Ist das nicht eine Lust, in solch guter 

Gesellschaft einige schöne Momente bei einem ungewohnten Fototermin 

verbringen zu dürfen? Machen auch Sie mit bei der Freiwilligenarbeit. 

Sei das in der Alters-, Jugend- oder Kinderbetreuung, im Sport, mit 

Behinderten oder in der Politik als Einwohnerrat oder als Stadtrat von 

Liestal. Sie können damit danken für all das, was unsere Eltern für uns 

aufgebaut haben und Ihren Teil dazu beitragen, dass es auch unseren 

Kindern so gut geht wie vielen von uns heute. Freiwilligenarbeit ist zwar 

nicht gut bezahlt und auch selten ganz ohne Frust, sie beschert uns 

allen aber viel persönliches Glück und Zufriedenheit in der Gesellschaft 

von Menschen, bei denen nicht nur das Geld zählt. 

Thomas Eugster, 

FDP-Fraktion 

Weniger Vorschriften und mehr 

Anerkennung! 

Die Freiwilligenarbeit stösst heute zunehmend auf ein schwierigeres 

Umfeld. Die Bereitschaft nimmt ab, Freiwilligenarbeit zu leisten. Auch 

die Anerkennung in der Gesellschaft für freiwillig geleistete Arbeit schwindet, 

sei es, weil sie in der zunehmenden Urbanisierung nicht mehr so 

gut sichtbar ist oder weil sie einfach keine genügend grosse Lobby in 

Politik und Medien hat. Weiter nehmen auch in der Freiwilligenarbeit die 

Regelungsdichte und der Zwang zur Professionalierung zu. Steigern wir 

deshalb die Attraktivität der Freiwilligenarbeit wieder mit weniger 

Vorschriften und vor allem mehr sichtbarer Anerkennung. Freiwilligenarbeit 

„lohnt“ sich für alle Beteiligten und ist ein Grundpfeiler unseres 

Landes. Diese Aufgaben kann und soll nicht der Staat übernehmen! 

Corinne Ruesch, 

Fraktion Grüne 

Win-win-Situationen schaffen! 

Freiwilligenarbeit – wie ich sie persönlich als Freiwillige in Jugendverband 

und Sportverein kennen und schätzen lernen durfte – ist eine 

win-win-Situation: Spass haben, Neues lernen, Kontakte knüpfen auf 

der Seite der Freiwilligen; auf der anderen Seite Angebote und Dienstleistungen 

für die Allgemeinheit, die ohne Freiwillige schlicht fehlen 

würden, weil sie kaum bezahlbar wären. Dabei werden an die Freiwilligenarbeit 

hohe Erwartungen geknüpft; damit aus Lust nicht Frust wird, 

müssen die vorhandenen Ressourcen der Freiwilligen respektiert werden 

und es braucht professionelle Ansprechpersonen. Die Grünen setzen 

sich ein, dass dies der Sparwut nicht zum Opfer fällt. 

Geben und Nehmen 

Christine Mangold, 

SP-Fraktion 

Freiwilligenarbeit wird wenig wahrgenommen, da sie oft im Stillen 

geleistet wird. Man glaubt kaum, wie viele Menschen sich in der 

Gesellschaft engagieren. Frauen leisten mehrheitlich im nicht institutionalisierten, 

privaten Rahmen, wie Nachbarschaft, Kinder, Jugendliche, 

Betagte, Kirche, wertvolle Hilfe. Männer mehrheitlich in anderen 

Gremien wie Sport und Politik. Ein überraschend positives Fazit. Auch 

wir im Einwohnerrat arbeiten viel ehrenamtlich. Es gibt mehr Hilfe in 

unserer Gesellschaft als erwartet. Hätten Sie es gedacht? Deshalb und 

überhaupt: Ein herzliches Dankeschön Ihnen Allen für Ihre Solidarität ! 

«Nur eine solidarische Welt kann eine gerechte und friedvolle Welt 

sein.» (Richard von Weizsäcker)

Die neuen gestalterischen 

Elemente im 

Aussenraum werden 

auch als Abfallkübel 

genutzt. 

Littering, vermehrt auch in Liestal 

In den letzten zwei Jahren sind in Liestal 

viele Projekte realisiert worden, welche den 

Kantonshauptort attraktiv, kundenfreundlich, 

verkehrsberuhigt und anschaulich machen. 

Man hat viel von Begegnungszonen, Ver- 

weilorten, urbanen Elementen und sonsti- 

gen planerischen Vokabularien geschrieben 

und gesprochen. Vieles ist umgesetzt wor- 

den (Bahnhofplatz, Poststrasse, Wasserturm, 

Kanonengasse). Unser Kantonshauptort 

gewinnt zurzeit an Attrak tivität. 

Es ist jedoch nicht nachvollziehbar, ob die 

Planer von Nah und Fern damit gerechnet 

haben, was nun an diesen Orten abläuft. 

Sicher sind Verkehrsströme errechnet und 

Verhaltensregelmässigkeiten von Passanten 

planerisch einbezogen worden. Aber hat 

jemand aus dem planerischen Umfeld daran 

gedacht, wer sich wann und wo aufhält? 

Hat man daran gedacht, dass viele der 

«gestalterischen Elemente in diesen 

Planungsräumen» von einer neuen Bevölkerungsgruppe 

belebt werden? Was früher 

allenfalls am Bahnhof beobachtet wurde, ist 

nun unerwarteterweise plötzlich auf den 

neu gestalteten Plätzen zu beobachten. 

Jugendliche Gruppen von Leuten in grosser 

Zahl, welche den Bahnhofplatz, den 

am Puls 

Wasserturmplatz und sicher auch bald die 

neugestaltete Kanonengasse beleben. Aber 

leider auch verschmutzen... 

Typisch für diese Aufenthaltsorte ist die 

Nähe zu Verkaufslokalen mit Alkohol. Die 

Jugendlichen holen sich dort das Feierabend- 

Bier oder den Wodka zum «vorglühen». In 

rauen Mengen wird öffentlich dem Alkohohl- 

Konsum gefrönt. Alles im gesetzlichen 

Rahmen und im Mass akzeptierbar, wenn 

nicht zu guter Letzt eine Riesen-Schweinerei 

übrigbleiben würde. Was an Wochenend- 

Abenden da an Abfall liegenbleibt, ist schlicht 

nicht nachvollziehbar. Wohlgemerkt in der 

Nähe von wohlmeinend aufgestellten öffent- 

lichen Abfalleimern. Im Namen der Detaillisten 

und der Kundinnen und Kunden des 

Einkaufszentrums Liestal ist der Stadtrat 

gefordert, Massnahmen zu treffen. Diese 

müssten sicher einerseits in Form von 

Repressalien auf die Verursacher wirken. 

Viel mehr sind aber auch präventive Mass- 

nahmen nötig, sei dies mit Street Workern 

(analog Bahnhof) oder über erzieherische 

Einflussnahme in den Schulen und über 

vermehrte öffentliche Kommunikation. Dass 

das Grundübel in der fehlenden oder zu largen 

Erziehung einiger Jugendlichen liegt, können 

die Behörden leider nicht ändern. Aber 

nichts zu tun, ist auch kein gangbarer Weg. 

�� www.kmu.li 

Willkommen bei KMU Liestal 

Hairbox und Nailbox 

der etwas andere Schönheitssalon 

Hairbox 

� �� 

� �� 

� �� 

�� 

� �� 

Nailbox 

� �� 

�� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

� �� 

�� 

Prix de Charme - Wer hat die schönste Weihnachtsdekoration in Liestal? 

In der Adventszeit setzen die KMU-Geschäfte in Liestal wieder alles daran, im Rahmen des Prix de Charme die 

schönsten Weihnachtsfenster zu gestalten. Eine Jury – bestehend aus 10 Mitgliedern – bewertet die Schaufenster 

nach verschiedenen Kriterien. Zusätzlich können die Kunden mit einer Stimmkarte mitbestimmen. Der Prix 

de Charme wird in Partnerschaft zwischen der CS Liestal und KMU Liestal durchgeführt. Der Hauptpreis wird 

von der CS Liestal gestiftet. Zusätzliche Preise für die teilnehmenden Geschäfte und 

für die Kunden werden durch KMU Liestal zur Verfügung gestellt. Die Preisverleihung 

erfolgt am 21. Dezember in den Räumlichkeiten der CS Liestal. 


Fotolabor Spiess AG

Wegen Grosserfolg: 

Murimaler wiederholen 

Fensterladenaktion 

Die Wintermonate sind eine gute Zeit, die Fensterläden streichen 

zu lassen: Die Murimaler grundieren, schleifen, spachteln 

und spritzen sie jetzt zum halben Preis. Wer seine Läden eigenhändig 

abmontiert, erhält sogar einen davon kostenlos gespritzt. 

Dies bringt dem Maleratelier ideale Winterarbeit und 

der Kundschaft eine gute Gelegenheit, ihr Haus verschönern zu 

lassen. 

Muri Malerarbeiten, Lausenerstrasse 25, 061 923 38 38, 079 607 04 05 

www.murimalerarbeiten.com, murimaler@bluewin.ch 


SPILET WYTER 

Lustspiel in drei Akten von Rick Abbot · Verfasser Hannes 

Zaugg · Bearbeitung Manuela Glanzmann · Verlag ELGG · 

Premiere Samstag 12. 11. 2011 · Donnerstag 17. 11. 2011 · 

Freitag 18. 11./25. 11./2. 12. 2011 · Samstag 19. 11./26. 11/3. 12. 2011 · 

jeweils um 20.00 Uhr · Sonntag 27. 11. 2011 um 15.00 Uhr · Thea- 

terbeizli und Kasse 1 Stunde vor Beginn geöffnet · Gewerblichindustrielle 

Berufsfachschule (Aula) · Mühlemattstrasse 34 · 

Liestal · Vorverkauf im Stedtli ab 10. 10. 2011 Dream Gallery · 

Rathausstrasse 22 · 4410 Liestal · 061 921 25 90, Ladenöffnungs- 

zeiten oder www.buehne-liestal.ch · Eintritt Kinder/Schüler/ 

Studenten CHF 18.– · Erwachsene CHF 25.– 

Küchen 

Einbauschränke 

Fenster 

Badezimmermöbel 

Innenausbau 

Türen aller Art 

4417 Ziefen � � 061 941 14 91 

www.joekuechen.ch

Ein bisschen 

Extravaganz darf sein 

Maison Désirée kleidet für Alltag, Business und Cocktailparty. 

Bei Maison Désirée ist frischer Wind eingekehrt: 

Das Angebot an jugendlicher Alltagsmode 

ist noch grösser geworden. Modeberaterin 

Michelle Lipski führt vor, wie freche Schnitte 

mit klassischen Elementen gemixt werden. 

Im oberen Bild trägt sie einen weiten Pullover, 

den sie mit einem breiten Gurt in Form 

gebracht hat. Dazu kombiniert sie einen sandfarbenen 

Blazer. Eine Strumpfhose mit Strickmuster, 

Stulpen und Stiefeletten machen den 

Look komplett. 

Im untern Bild hat Michelle Lipski ein 

sportlich-elegantes, figurbetontes Outfit gewählt. 

«So lässt sich Vieles wegkaschieren», 

lacht sie. Die schmale Manchesterhose verlängert 

die Beine, vor Allem wenn sie mit 

High Heels getragen wird. Ein langes Oberteil 

streckt die Figur zusätzlich – hier ist es eine 

Bluse im Babydoll-Stil. Für die gute Silhouette 

sorgt ein Wildledergilet. Nur Mut – der Mix 

darf ruhig ein wenig extravagant sein! Übrigens: 

die neuen Leggins heissen Jeggins und 

sind eine Mischung aus Jeans und Leggins. 

Mehr Accessoires im Angebot 

Maison Désirée hat auch bei den Accessoires 

zugelegt. Taschen, Strümpfe, Stulpen, Gürtel 

ergänzen das modische Angebot. Sie bringen 

den individuellen Touch ins Erscheinungsbild. 

Inhaberin Thérèse Greif schwärmt überdie 

aktuelle Mode. «Es gibt alle Silhouetten, 

alle Kombinationsmöglichkeiten sind möglich», 

sagt sie. Was viele Frauen freuen wird: Die 

Teile seien wieder etwas komfortabler geworden, 

die Taillen nicht mehr ganz so schmal. 

Mäntel: Reiche Auswahl 

an Schnitten und Materialien 

Maison Désirée führt jeden Herbst ein grosses 

Sortiment an Winterjacken und Mänteln. Die 

Schnitte und Materialien sind vielfältig. Die 

weite bequeme A-förmige Jacke und der knielange 

«Gehrock» sind wieder in Mode, er trägt 

sich schön über weite Hosen. Natürliche Materialien 

wie Tweed, Wollgemische, Kaschmir, 

Alpaca, machen die Mäntel wohlig warm, und 

auch aus Microfasergemischen gibt es einige 

schicke Teile. Die modischen langlebigen Max 

Mara-Mäntel sind wie immer ein Highlight. 

Maison Désiree ist das Modegeschäft in 

Liestal, in dem die Frau jeden Alters, jeder 

Figur und jeden Kleidungsstils ihre Auswahl 

findet. Von sportlicher Alltagsmode über Businesskleidung 

bis zur Abendgarderobe ist auf 

zwei Etagen in einem einzigen Geschäft alles 

erhältlich. Die führenden Marken bei Désirée 

sind Lézard, Riani, Max Mara, Max Mara 

Weekend. br 

Maison Désirée bietet aktuell 

10–20% Euro-Rabatt, damit die 

Kundinnen motiviert sind, weiterhin 

in Liestal einzukaufen. 

Maison Désirée GmbH Thérèse Greif, 

Rathausstrasse 6, 4410 Liestal, 061 921 66 55 

Mo 13.45–18.30h, Di–Fr 10.00–18.30h 

Sa 09.00–16.00h 

Inhaberin Thérèse Greif (unten) liebt Mode, bei der alles mit allem kombinierbar ist. 

Michelle Lipski, Modeberaterin, zeigt das Spiel mit verschiedenen Längen (rechts). 

LiMa September–Oktrober 2011 – 27 – 

Publireportage

P H I L I P P M O H L E R 

ATE L I E R F Ü R B I L D & R A H M E N 

EINRAHMUNGEN 

SPIEGEL 

V ERGOLDUNGEN 

RESTAURAT IONEN 

P ASSEPART OUTS 

KANONENGASSE 22 4410 L IESTAL TEL 061 92212 00 FAX 061 92212 01 

MO BIS FR 9-12 UND 14 -17 UHR ODER NACH TELEFONISCHERVEREINBARUNG 


DASS SCHÖNHEIT VERGÄNGLICH IST, 

IST AB JETZT VERGANGENHEIT. 

Inge Keller Kosmetik 

�� 

�� 

��

Alice Berger-Nieder hauser 

wuchs zusammen mit ihren 

Eltern und fünf Geschwistern 

in Füllinsdorf auf. Während 

des Zweiten Weltkrieges 

beherbergte die Familie 

in ihrer Garage Soldaten 

und erlebte mit ihnen eine 

gemeinsame Zeit. 

Das Interview mit Alice Berger 

führte Melissa Varela im Rahmen 

eines Schnuppertrainings. 

PORTRAIT 

«Wir bekamen jeden Morgen 

feinen Kakao und frisches Brot.» 

Bei Ihnen zu Hause gingen eine 

Zeit lang Soldaten ein und aus. 

Wie war das so für Sie? 

1939, als der Krieg begann, war 

ich in der ersten Klasse. Ich wusste nur, 

dass weit, weit weg im Ausland Krieg 

herrschte und dass deshalb alle Männer 

einrücken mussten. Doch mein Vater 

durfte zu Hause bleiben, weil er wegen 

eines Unfalls nicht Dienst leisten konnte. 

Dafür wurden die Fahrzeuge seiner 

Transport-Firma vom Militär eingezogen. 

Deshalb standen unsere beiden 

Garagen leer. Bald darauf quartierten 

sich Soldaten – oder Offiziere, das 

weiss ich nicht mehr genau – darin 

ein. Sie gingen auch bei uns im Haus 

ein und aus. 

Wie gestaltete sich das Zusammenleben 

mit diesen Männern? 

Zu unserem Glück hatten die Sol - 

daten auch eine eigene mobile Küche. 

Wir bekamen jeden Morgen feinen 

Melissa Varela 

Kakao und frisches Brot. Das Brot hatte 

eine dunkle glänzende Kruste. Für ihr 

Mittagessen kochten sie sich immer 

eine schmackhafte Suppe und assen sie 

zusammen in der Garage. Für mein 

Mutti waren sie eine grosse Hilfe. Durch 

ihre Gaben mussten wir nicht alleine 

von den Essensmarken leben und hatten 

immer genug zu essen. Für mich war 

es immer interessant mit den Soldaten. 

Einer lehrte mir sogar, wie ich die Zeit 

lesen und mit einer Uhr umgehen 

konnte. 

Warum sind diese Soldaten 

gerade zu Ihnen gekommen? 

Weil es woanders für sie wahrscheinlich 

keinen Platz gehabt hat. 

Bei uns standen ja zwei Garagen leer. 

Wahrscheinlich waren alle Hotels oder 

Restaurants besetzt. Zeitweise übernachteten 

auch Soldaten in unserem 

Haus. Dann musste ich das Bett mit 

meiner Schwester teilen. 

«Ich war in der ersten Klasse und wusste 

nur, dass weit weit weg Krieg herrschte.» 

Alice Berger 

Soldaten beschützen etwas. 

Sie sind dort, wo unmittelbare 

Gefahr droht. Fühlten sie sich 

deshalb auch bedroht? Oder 

eher vor der Gefahr beschützt? 

Ich habe mich immer sehr sicher 

gefühlt. Ich hatte nie auch nur ein 

bisschen Angst. Sie waren alle unglaublich 

nett zu uns. Weil sie da waren, 

hatten wir das Gefühl, uns könne nichts 

passieren. 

Haben sie mitbekommen, 

worüber sich die Soldaten 

unterhielten? 

Wir haben nicht viel mitbekommen. 

Sie haben nie über den Krieg geredet, 

jedenfalls nicht mit uns. Vielleicht 

wollten sie uns Kinder auch davor 

verschonen. 


«Wo man singt, 

da lass dich nieder…» 

Das Chorleben in der Region pulsiert und ist geprägt 

von grosser musikalischer Vielfalt. 

Text und Bilder: Ulrich Fluri 

«Gemeinsames Singen erfrischt Geist und Seele und befreit von den Alltagssorgen», 

heisst es in Sängerkreisen. Soweit so gut. Wird aber heute dem Chorgesang unter dem 

Einfluss der gesellschaftlichen Veränderung noch zeitgerecht und mit derselben Inbrunst 

gehuldigt? Ein Streifzug durch die regionale Chorszene und das Gespräch mit einzelnen 

Menschen mittendrin geht dieser Frage nach. 

– 30 – LiMa November–Dezember 2011

Sie kommen von überall her, aus Bubendorf, 

Liestal, Seltisberg, Polen oder 

Norwegen, arbeiten breit gefächert in 

den verschiedensten Berufen, sie sind 

zwischen 9 und 87 Jahre alt und haben 

weder dieselbe Muttersprache noch 

denselben sozialen Status. Mögen sie 

sich in noch so verschiedenen Dingen 

unterscheiden, eines haben sie gemeinsam: 

Die Lust am Singen und die Freude 

an der Musik, die ihnen als gemeinsame 

Sprache des Herzens alle Grenzen öffnet. 

Sängerinnen und Sänger sind sinnliche 

Menschen, die ihre eigene Stimme als 

das schönste aller Musikinstrumente 

einsetzen. Im gemeinsamen Gesang 

empfinden sie Verbindendes, das Notenblatt 

ist sozusagen ihr Wegweiser zum 

Glück. 

Wo noch von Herzen gesungen wird, 

da muss normalerweise nichts Schlechtes 

Seit 60 Jahren beim Gemischten Chor 

Seltisberg: Marianne und Peter Bürgin (l.). 

befürchtet werden. Wie heisst’s doch 

im Volksmund: «Böse Menschen haben 

keine Lieder». Ob professionelles 

Vokal-Ensemble oder kleiner Singkreis 

im Dorf – das Chorleben ist seit Jahrhunderten 

ein bindendes Rückgrat des 

kulturellen Lebens. Und dazu leisten die 

Chöre in der Region einen grossartigen 

Beitrag. 

Wohin geht die Reise? 

Als das Singen in der Gesellschaft im 

Verlauf der vergangenen Jahrzehnte 

an Bedeutung verlor, hatte dies auch 

Auswirkungen auf den Chorgesang. 

In der jüngeren Vergangenheit erlebt er 

aber eine vielfältige Renaissance mit 

entsprechender Aufwertung. Obschon 

viele Traditionschöre über Nachwuchsmangel 

klagen, wird wieder zunehmend 

gesungen. Neu strukturierte Chöre und 

Dirigent Markus J. Frey bringt den Dorfchor 

zu Konzertreife. 

CHORLEBEN 

kleinere Singgruppen mit individuellen 

Zielsetzungen dominieren heute die 

Szene. Im Sinne eines vokalen «Breitensports» 

will man lust- und leistungsbezogen 

singen. Chorleiter stehen dabei 

vermehrt in einer Art Trainer-Position 

und werden von den engagierten Laien 

in Bezug auf zeitgemässe Aufführungspraxis 

und adäquate Chorliteratur 

zunehmend gefordert. Die musikalische 

Stossrichtung und der klingende Puls 

lassen sich jeweils sehr repräsentativ an 

Gesangsfesten fühlen. Und da wurden 

am diesjährigen «Kantonalen» beider 

Basel in Laufen im wahrsten Sinne des 

Wortes neue Welten erschlossen. 

Unüberhörbar dabei die neuen Impulse 

in den vorge tragenen Werken etwa von 

Schubert, Brahms, Mendelssohn oder 

Carl Orff, genauso wie in raffiniert 

bearbeiteten Volksliedern. 


Es wird Weihnachten 

Lüdin AG 

Ihre Buchhandlung für Lesen + Reisen Schützenstrasse 2–6 4410 Liestal 061 927 27 80 buchhandlung@luedin.ch www.luedin.ch 


Schenken heisst einem anderen etwas geben, 

was man am Liebsten selbst behalten möchte. 

Selma La gerlöff

Wer singt wo? 

In den rund 150 Vereinen des Chorverbandes 

beider Basel bilden die Gesangsfeste 

die eigentliche Wettbewerbsplattform 

der mehrheitlich traditionellen 

Vokalmusik. Daneben sind die meisten 

dieser Gesangsformationen als Ortsverein 

in ihrer jeweiligen Gemeinde eingebunden, 

als Kulturträger mit einem breit 

ausgelegten Tätigkeitsprogramm. Diese 

knapp 2’100 als Verbandsmitglieder 

registrierten Sängerinnen und Sänger 

sind indes bei Weitem nicht die Einzigen, 

die sich dem Chorgesang hingeben. 

Daneben gibt es noch die vielen 

reinen Konzertchöre, die sich, losgelöst 

von Verbands- und Gemeindestrukturen, 

nur der zielgerichteten Konzerttätigkeit 

verpflichten. In dieser Gruppierung 

findet man das kleine Hobby-Chörli 

genauso wie etwa ad hoc gebildete 

Singkreise oder den grossen Oratorienchor. 

Für Niggi Ullrich, Kulturbeauftragter 

des Kantons haben alle Gesangsforma- 

tionen, in welcher Grösse und Stilrichtung 

auch immer, eine wichtige soziokulturelle 

Funktion. «Dorfchöre, die sich 

auf gutem Niveau der Folklore widmen, 

bereichern die Musikszene genauso wie 

der Spitzengesang», sagt der Kulturchef. 

Mit Blick auf die gesellschaftlichen 

Trends gibt Ullrich aber den Vokalensembles, 

die sich aus den Jugendmusikschulen 

heraus bilden, die grössten 

Chancen, den neuen hohen Ansprüchen 

des Chorgesangs für die Zukunft zu 

genügen. 

Das Gute liegt so nah 

Jahreskonzerte, Vereinsanlässe, Abendunterhaltung, 

Weihnachtsgesänge – 

die Hochsaison der Chöre ist in vollem 

Gange. Mit dabei sind auch die Sängerinnen 

und Sänger aus der Liestaler 

Chorlandschaft. Diese ist genauso 

vielfältig und bunt wie die Menschen, 

die mittendrin stehen und ihren unverwechselbaren 

persönlichen Beitrag zum 

guten Gelingen leisten. Da gibt’s 

CHORLEBEN 

charismatische Dirigenten, innovative 

Vereinspräsidenten, Sängerinnen und 

Sänger, denen nichts zu viel ist, und 

Sängerveteranen von altem Schrot und 

Korn. Sie alle sind sozusagen das 

Markenzeichen ihres Chors. Who is 

who? – LiMa hat ihnen zugehört und 

wagt einen Blick übers Notenblatt 

hinaus, auf und neben die Bühne. 

90 Jahre und 

kein bisschen leise 

Der Tradition verpflichtet, trotzdem 

offen für musikalische Vielfalt – so lässt 

sich der gemischte Chor Seltisberg 

charakterisieren. Aus ursprünglich 

singenden Theaterspielern hat sich im 

Verlauf der vergangenen 90 Jahre ein 

43-köpfiger Allrounder-Chor entwickelt, 

der von Barock bis zur Moderne ein 

breit gefächertes Repertoire besingt. 

Dem ausgewiesenen Gesangspädagogen 

und Musikdozenten Markus J. Frey 

gelingt es alljährlich – mit grossem 

Ehrgeiz, jedoch mit Augenmass – diesen 

Cellist Markus Stolz im Dialog mit den singstimmen baselland. Präsident Fritz Baldinger (vorne) bringt innovative Ideen. 



Adventskalender 

in Hülle und Fülle 

Heidi Jauslin, seit XYXY Jahren Inhaberin der 

Buchinsel Liestal, pflegt eine besondere Leidenschaft: 

Adventskalender. Jedes Jahr begibt 

sich die ehemalige Kindergärtnerin mit ihren 

Mitarbeiterinnen auf die Suche nach neuen 

Quellen für aussergewöhnliche Modelle. Und 

jedes Jahr im Oktober füllt sich der Adventskeller 

im Kinder- und Jugendbuchladen mit 

noch mehr Kalendern. 

Rund 400 sind es in diesem Jahr. Darunter 

hat es Adventskalender, die eine Weihnachtsgeschichte 

enthüllen, Adventskalender 

mit Räucherkerzlein, mit Teemischungen, mit 

poetischen Versen, mit Erzählbüchlein, Zaubertricks, 

einem Krimi zum Selber lösen in 

24 Etappen, es gibt Adventskalenderli für den 

Hosensack, Literaturkalender, Kalender für 

Teenies, Kalender als Postkarten, einen Hundegutzi-Kalender 

für Fifi, und es gibt die Kalender 

zum selber Füllen. 


Stets auf der Suche nach neuen Modellen: Heidi Jauslin. 

Bei dieser Auswahl ist es ratsam, genügend 

Zeit für einen Besuch mitzubringen. 

«Viele unserer Kunden teilen unsere Leidenschaft», 

sagt Heidi Jauslin. «Haben sie den 

Adventskeller einmal im Internet entdeckt, besuchen 

sie uns jedes Jahr aus der ganzen 

Schweiz.» Heidi Jauslins Lieblingskalender ist 

jener der Marke «tät tat». Er wird in einer 

Behindertenwerkstätte gefertigt und enthüllt 

jedes Jahr eine exklusive Adventsgeschichte 

eines neuen Autors. Ans Fenster gehängt, 

entfaltet sich im Verlauf des Dezembers ein 

wunderschönes Lichtspiel. 

«Ein Adventskalender lässt uns jeden Tag 

innehalten in der hektischen Zeit. Ein Tee-Kalender 

mit einer kurzen Adventsgeschichte 

zum Beispiel schenkt zehn Minuten Musse, um 

sich auf Weihnachten einzustimmen. Und wenn 

es nur ein paar Sekunden der Freude sind beim 

Öffnen des nächsten Törlis – für ein Kind ist 

dies das Highlight des Tages.» br 

Buchinsel, Kinder- und Jugendbuchladen, 

Rathausstrasse 8, 4410 Liestal, 061 922 22 62, 

www.buchinsel.ch, info@buchinsel.ch 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � �� 

� 

�� 

�� 

� � �� 

� � �� 

� 

� � �� 

� 

�� 

Wir suchen. 

Wir buchen. 

Sie reisen! 

Ihr Partner für individuelles Reisen. www.rotstab.ch ·4410 Liestal ·Fischmarkt 14 · 061 926 84 84

nach wie vor typischen Dorfchor zur 

Konzertreife zu führen. Unvergesslich 

der Opern- und Operettenabend 

«Schenkt man sich Rosen im Tirol» vom 

vergangenen September. Weiter geht’s 

mit dem Frühjahrskonzert 2012, das 

unter dem Motto der legendären Popgruppe 

ABBA steht. Dabei wagt man 

sich mit szenischem Gesang in eine 

ungewohnte Musikwelt. Der gemischte 

Chor Seltisberg ist eigentlich gleichzusetzen 

mit Marianne und Peter Bürgin. 

Die beiden 77- und 76-Jährigen sind 

doch tatsächlich seit 60 Jahren dabei. 

Als diamantene Chorjubilare leisten die 

zwei verdienten Sängerveteranen mit 

Alt- und Bassstimme nach wie vor einen 

wertvollen Beitrag zum schönen Klangbild 

des Chors. Bürgins Werbespot: 

«Singen erhält jung!» Wie recht er hat. 

Die Progressiven 

und Innovativen 

Der 1923 gegründete Lehrergesang - 

verein setzt programmatisch seit jeher 

seine eigenen musikalischen Akzente. 

Schliesslich sind diese Leute diesbezüglich 

in ihrem Werdegang alle gut grundausgebildet. 

Die rund 40 Sängerinnen 

und Sänger sind indes heute längst nicht 

mehr nur Lehrpersonen. «Sowohl der 

Name wie auch die personelle Durchmischung 

entsprechen nicht mehr der 

heutigen Zeit», hat sich Vereinspräsident 

Fritz Balsinger gesagt und die gut 

aufgestellte Formation in «singstimmen 

baselland» umbenannt. Dem 70-jährigen 

Lehrer ist auch sonst nichts zu neu, er 

sprudelt geradezu von innovativen Ideen. 

Sein Credo: «Das Chorgeschehen 

entwickelt sich entsprechend der Gesellschaft, 

das heisst, jeder kann und soll 

sich einbringen. Die Chormusik steht in 

einem neuen Kontext». Diese Neuausrichtung 

war am diesjährigen Herbstkonzert 

«Klangfarben – Farbenklang» 

denn auch deutlich zu sehen und zu 

hören. Dirigent Jürg Siegrist hat den 

Gesang seines Chors dialogisch in 

Beziehung zu Licht und Farbe gesetzt 

CHORLEBEN 

und mit computergesteuerten Projektionen 

interagieren lassen. Ein gewagtes 

Experiment, das beim Publikum gut 

ankam. Ob sich der Chorgesang in diese 

Richtung entwickelt? On verra. 

Der Unersättliche 

So bescheiden und kleinlaut ihr Name – 

umso hochkarätiger ihr Gesang. Das 

Chällerchörli, bestehend aus je drei gut 

ausgebildeten Alt-, Sopran-, Bass- und 

Tenorstimmen, singt sich genau so sicher 

durch die anspruchsvollen Partituren von 

geistlicher Musik und Madrigalen wie 

durch beschwingte Volkslieder und 

Songs aus Pop und Musicals. Vor genau 

20 Jahren sind acht Sängerinnen und 

Sänger in einem Liestaler Cliquenkeller 

erstmals aufgetreten. Was lag da näher, 

als dem Namen dieser Musikfreunde den 

eigentlichen Geburtsort zu Grunde zu 

legen, den «Chäller» eben. Wiederum 

bescheiden, aber doch vielsagend denn 

auch der Kern der Vereinsstatuten: 

«Das Chällerchörli Liestal ist ein Verein 

An Hansi Rudin, Allrounder der Musikszene, führt kein Weg vorbei. Gefragter a cappella-Gesang: Das Chällerchörli. 


zVg

Endlich sind sie wieder da: 

Regio-Produkte aus der Molkerei 

in Frenkendorf 

Die Milchpackung besteht zu 80% aus Karton. Das Holz Ho stammt aus nachhaltigtigbewirtschafteten europäischen Wäldern. Die Packung kann flachgedrückt 

und umweltverträglich entsorgt werden. In modernen Verbrennungsanlagen gilt 

sie als wertvoller Energielieferant. Die Produkte werden täglich aus frischer 

Baselbieter Milch in der Regio Molkerei beider Basel in Frenkendorf zu hochwertigen 

Milchprodukten verarbeitet. 

Am Zeughausplatz, 061 921 00 56 


Past- und 

Drinkmilch 

CHF 1.55 pro Liter 

Joghurt 

in den Sorten Kirschen, Mandarinen, 

Apfel, Himbeer, Brombeer/Vanille, 

Bananen und nature. CHF 1.00 

Vollrahm 

2 dl, CHF 2.30

zur Pflege des gepflegten a cappella 

Gesangs.» Statuten und Zielsetzungen 

sind das Eine – Menschen, die mit 

voller Hingabe dahinter stehen, sind das 

Andere. Und da führt kein Weg an 

Hanspeter Rudin vorbei. Der grosse 

Zampano und Allrounder der Liestaler 

Musikszene ist wirklich aus besonderem 

(Klarinetten)-Holz geschnitzt. Seine 

Bassstimme im Chällerchörli ist ebenso 

prägend wie seine Rolle als Bandleader 

der legendären Steppin Stompers und 

als Pfyffer bei den «Kanonengässlern». 

«Ich bin eben unersättlich», gesteht 

«Hansi». Den vielen Liestaler Musikfreunden 

soll’s recht sein. 

Der Musik-Ermöglicher 

«Die regionale Chorlandschaft braucht 

neue Impulse!» Das ist das Credo von 

Martin von Rütte. Für den Leiter des 

gemischten Chors Bennwil, Gesangslehrer 

an der Musikschule beider Frenkentäler 

und Betreiber eines Tonstudios, 

liegt die Zukunft eines prosperierenden 

Martin von Rütte wird mit dem Projektchor «Singbach» die Matthäus- 

Passion auf die Bühne bringen. 

Chorgesangs ausserhalb der konventionellen 

Vereinsstrukturen. Gesagt – getan, 

schon war das «Chorprojekt Singbach 

2012» geboren. Mit einem ad hoc-Chor 

soll demnach Johann Sebastian Bachs 

monumentale Matthäus-Passion einstudiert 

und in der Karwoche 2012 zur 

Aufführung kommen. Der musikalische 

Tausendsassa hat sich Grosses vorgenommen, 

denn die für einen solchen 

Projektchor benötigte Anzahl Sängerinnen 

und Sänger zaubert man nicht 

einfach so aus dem Ärmel. «Wir tauchen 

ein, wir laden ein, wir klingen», unter 

diesem Motto hat er in der Region für 

das Mitsingen ohne «Vereinszwang» 

geworben – mit Erfolg. Die mittlerweile 

knapp 80-köpfige Formation, mit dem 

Bennwiler Chor als Basis, probt seit 

August separat als Chor I und Chor II in 

Bennwil und in Bubendorf. Dazu gibt’s 

drei gemeinsame Samstagsproben, ein 

Chorweekend, Endproben und die 

Generalprobe. Ein happiges Programm, 

«unter der Führung dieses charisma- 

CHORLEBEN 

tischen Musik-Ermöglichers aber ein 

Superding», äussert sich ein junger 

Liestaler Sänger begeistert. 

Die singende Familie 

Mit dem Namen Altrego Singers Liestal 

weiss man auf Anhieb nicht viel anzufangen. 

Altrego ist eine Verschmelzung 

zweier lateinischer Worte und lässt 

sich sinngemäss in «Das andere ich, 

das freudige-, das beschwingte-, das 

singende ich» übersetzen. Treffender 

könnte sich der 1991 gegründete Chor 

gar nicht beschreiben. Gesungen wird 

ein internationales Liedergut aus dem 

20. Jahrhundert mit all seinen Schattierungen. 

Und irgendwie «anders» treten 

die 35 Sängerinnen und Sänger eben 

schon auf. Ihr Markenzeichen: Die 

sprachliche Vielfalt. Im Repertoire sind 

Lieder in Spanisch, Französisch und 

Englisch genauso wie in Lettisch, 

Rätoromanisch oder Norwegisch. Da 

erinnern die Gesangsproben zuweilen an 

Sprachübungen in einer Klasse von 

Vielsprachig proben die Altrego Singers unter der Leitung von 

Gur Hjemli. 


CHÖRE 

Kontakte / Konzerte 

Gemischter Chor Seltisberg 

www.chor-seltisberg.ch 

singstimmen baselland 

www.singstimmen-baselland.ch 

Chällerchörli Liestal 

willkommen@chaeller-choerli.ch 

Nächstes Konzert: 

29. Januar 2012, 17.00 Uhr, 

Stadtkirche Liestal 

Chorprojekt Singbach 2012 

Martin von Rütte 

info@martinvoice.com 

5. April 2012, Elisabethenkirche 

Basel; 6. April 2012 im oberen 

Baselbiet (Zeiten noch nicht bekannt) 

Das Schueljodlerchörli Rägäbogä wird von der Sozialpädagogin 

Susanna Borer unterrichtet – mit grossem Erfolg. 


Altrego Singers 

peter.widmer@teleport.ch 

Nächstes Konzert: 

20. November 2011, 17.00 Uhr, 

Pfarreizentrum Dreikönig Füllinsdorf 

Schueljodlerchörli 

«Rägäbogä Fränkädorf» 

www.schueljodelchoerli.ch 

Oratorienchor Baselland 

www.oratorienchor-bl.ch 

Nächste Konzerte: 

20. November 2011, 17.00 Uhr, 

Stadtkirche Liestal; 

11. Dezember 2011, 17.00 Uhr, 

Goetheanum Dornach 

Musterschülern, mit Gur Hjemli als 

geduldige Lehrerin. Die 34-jährige 

Norwegerin – eine begnadete Sopranistin 

von internationalem Format – ist für die 

Altrego Singers ein Glücksfall. Über 

den Gesang hinaus vermittelt sie immer 

wieder Kultur und Brauchtum aus 

Skandinavien. Unvergesslich denn auch 

die gemeinsame Reise in ihr Heimatdorf 

Vallset mit einem Konzert ihres Liestaler 

Chors in der Kirche. «Der Chor ist 

meine Familie», bekennt Gur Hjemli. 

Gibt es ein schöneres Kompliment? 

Die Publikumslieblinge 

Jugend und Jodel – ein Zwiespalt? 

Überhaupt nicht! Das beweisen die 

15 Kinder der Primarschule Frenkendorf, 

die als Schueljodelchörli «Rägäbogä 

Fränkädorf» die Volksmusik aufmischen. 

Verantwortlich für diese Blutauffrischung 

in der lokalen Jodelszene ist Susanna 

Borer. Vor knapp drei Jahren hat sich 

die 56-jährige Lehrerin diesen Musikbegeisterten 

Schülern angenommen und 

Aus freier Kehle: Zum Einstimmen gehören auch Körperübungen.

ihnen von der Pike auf das Jodeln 

beigebracht. Zwei Mal pro Woche wird 

geprobt, wobei donnerstags vorgängig 

gemeinsam zu Mittag gegessen wird. 

Die diplomierte Sozialpädagogin ist 

überzeugt, dass der Jodelunterricht die 

Sozialkompetenz der Kinder fördert und 

sie auch allgemein für das Leben stärkt. 

Vor allem aber will Borer das Schweizerische 

Kulturliedergut erhalten. «Nur 

noch wenige kennen heute unsere 

Dialektlieder», bedauert sie. Und die 

tönen aus unbeschwerten Kinderkehlen, 

gepaart mit dem etwas melancholischen 

Kinderjodel, einfach herzerfrischend. 

Dass die Frenkendörfer Jungjodler ihr 

Metier schon gut beherrschen, haben sie 

mit ihrer Finalqualifikation zum diesjährigen 

Folklore-Nachwuchswettbewerb 

des eidgenössischen Jodlerfests eindrücklich 

bewiesen. Dazu kommt ihr 

fröhlicher Auftritt in Baselbieter Werktags-Tracht, 

mit Blumenkränzen im Haar 

– das Publikum hat seine neuen Lieblinge! 

«Hausaufgaben»: Emma Rosa Santoro probt das Werk fast täglich, 

begleitet von einer Übungs-CD. 

Die besonders Fleissigen 

Schon seit 1963 prägt der Oratorienchor 

Baselland das regionale Musikleben 

massgebend mit. Die rund 90 Sängerinnen 

und Sänger interpretieren aus dem 

reichen Fundus der Musikgeschichte 

vorwiegend kirchliche Werke. Die 

intensive Pflege der geistlichen Musikliteratur 

(Oratorien, Messen, Kantaten 

usw.) findet an jährlich zwei Konzerten 

ihren jeweiligen Höhepunkt. Mit John 

Rutters «Magnificat» und Giacomo 

Puccinis «Messa di Gloria» kommen 

am 20. November in Liestal und am 

11. Dezember im Goetheanum Dornach 

zwei Werke zur Aufführung, die dem 

Chor und dem begleitenden Kammerorchester 

der Regio Basiliensis alles 

abverlangen werden. Die künstlerische 

Leiterin Aurelia Pollak setzt denn auch 

den Hebel nebst den stark fordernden 

Gesamtproben zusätzlich bei den 

«Hausaufgaben» der einzelnen Register 

an. «Das ist einfach Pflicht, sonst hätten 

wir niemals das Niveau, das wir heute 

CHORLEBEN 

aufweisen», sagt Pollak. Stellvertretend 

für alle Chormitglieder seien hier zwei 

besonders fleissige Sängerinnen hervorgehoben: 

Elisabeth Lampart aus 

Zürich, die als ehemalige Liestalerin 

für jede Probe rund 200 Kilometer 

Autofahrt in Kauf nimmt, und Emma 

Rosa Santoro, die vom Singen fast nie 

genug bekommen kann. «Ich habe 

mein Instrument immer dabei», lacht die 

fröhliche Sopransängerin, und meint 

damit natürlich ihr eigenes Stimmorgan. 

So vergeht bei Emma Rosa Santoro zu 

Hause kaum ein Tag, an dem sie nicht 

aus voller Kehle zur Übungs-CD 

mitsingt. Solche Stimmen braucht ein 

Chor! 

Der Oratorienchor Baselland prägt das regionale Musikleben 

massgeblich mit. 


� 

Neuer Standort 

im Hanro-Areal! 

Ab Dezember 2011 

Rathausstrasse 66, Liestal 

Reservation: 

Rieder Kommunikation 

T 061 923 05 15, r66@riederpr.ch 

�� 

�� 

�� 

� 

• �� 

• �� 

• �� 

• �� 

� �� 

�� 

�� 

�� 


� 

Regiodruck GmbH 

Benzburweg 30 a 

4410 Liestal 

www.regiodruck.ch 

Tel. 061 921 12 74 

lässt Sie nicht im Stich 

R 66 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

KOSMETIK CÉCILE 

KREIS-GARAGE AG 

�� 

�� 

�� 

W ELLNESS-M ASSAGEN 

Gehören Sie eine Weile ganz sich selbst. Lassen Sie die Hektik 

des Alltages zurück und geniessen Sie in absoluter Entspannung 

die massierenden Hände. Wir bieten Hot Stone Massagen, Lomi 

Lomi Tempelmassagen, Aromatherapiemassagen und vieles 

mehr. Rufen Sie uns an - wir sind gerne für Sie da. 

Cécile Iannazzone . Kosmetikerin EFZ . Bündtenstr. 5b . 4419 Lupsingen . Tel 061 911 95 13 . www.cecile-kosmetik.ch

Schmerzfrei – dank dem «Bettendoktor» Roland Stohler 

«Früher erwachte ich stündlich mit Schmerzen in 

beiden Hüften und total verspanntem Nacken. Alle 

zwei bis drei Monate plagte mich ein grässlicher 

Migräne-Anfall. Roland Stohler hat mir ein neues 

Bett eingerichtet und haargenau auf mich zugeschnitten. 

Seither ist die Migräne verschwunden 

und die Hüftschmerzen auch. Ich würde das Bett 

nie mehr hergeben!» 

Karin Manetsch, Pratteln. 

Es gibt verschiedene Gründe, die einen 

Termin für ein unverbindliches und kostenloses 

Beratungsgespräch im Zentrum 

für gesunden Schlaf in Pratteln anzeigen: 

��Sie leiden unter Hals-, Nacken- oder 

Schulterverspannungen, die sich erst 

nach dem Aufstehen langsam lösen 

��Sie fühlen sich morgens antriebslos und 

unausgeschlafen 

��Sie schlafen schlecht ein, weil Sie keine 

bequeme Lage finden 

��Sie stehen morgens mit Rückenschmerzen 

auf 

��Sie sind in Therapie wegen Verspannungen 

oder Schmerzen 

��Sie leiden an einem Bandscheibenvorfall, 

Osteoporose, Skoliose oder anderen 

Rückenprobleme und sind in ärztlicher 

Behandlung 

��Ihr Bett ist über 10 Jahre alt 

��Sie wollen vorbeugen und etwas für Ihre 

Gesundheit tun 

Schmerzfrei schlafen 

Bei der Liege- und Schlafberatung entsteht 

das auf Ihre persönlichen Bedürfnisse, 

den Körperbau und auf allfällige Beschwerden 

angepasste Bett. Brigitte Frei 

hält fest: «Um die optimale Lösung für 

jede Person zu finden, geht es in erster 

Linie um den Menschen, seine Bedürfnisse 

und erst danach um die geeigneten Produkte.» 

Roland Stohler fügt an: «Wir geben 

dem Kunden Orientierung und Sicherheit 

im ‹Dschungel der Bettensysteme› und 

unterbreiten ihm einen konkreten Lösungsvorschlag 

– dies zu einem erschwinglichen 

Preis.». 

«Dass die Anschaffung des neuen Bettes von Roland 

Stohler so viele positive Auswirkungen hat, 

hätte ich mir nicht träumen lassen. Die Rückenschmerzen 

haben sich in kurzer Zeit auf ein Minimum 

reduziert und meine Schlafqualität hat sich 

maximal gesteigert.» 

Peter Mesmer, Steinbildhauer, Muttenz 

Ein weiterer Vorteil – 

«Die Schlaf-Gut-Garantie» 

Für den Kunden besteht kein Fehlkauf- 

Risiko: Umtausch oder Rückgaberecht innert 

zehn Wochen. Die Betreuung der 

Kunden endet nicht mit der Lieferung. Ändert 

sich ihr Befinden (Gewicht, Gesundheit 

usw.), wird ihr Bett von Roland Stohler 

auch nach Jahren kostenlos nachgestellt 

und angepasst. 

Öffentliche Vorträge zu 

Schlafproblemen 

Im Zentrum für gesunden Schlaf finden regelmässig 

Informations-Abende zu Liege- 

und Schlafproblemen statt. Auskunft über 

die Daten finden Sie unter www.schmerzfrei-schlafen.ch 

oder direkt bei Roland 

Stohler 061 821 53 95. Bitte unbedingt anmelden 

und einen Platz reservieren – Eintritt 

ist frei. Roland Stohler und Brigitte 

Frei, diplomierte Liege- und Schlafberater 

informieren über: 

��Ursachen von Liege- und Schlafproblemen 

��Massnahmen gegen Verspannungen und 

Schmerzen im Bett 

��Lösungen bei rheumabedingten Liegeproblemen, 

sowie bei Rückenproblemen 

wie Bandscheibenvorfall etc. 

Öffentlicher Vortrag 

Mittwoch, 23. November 2011 

19–21 Uhr, Apéro in der Pause 

Roland Stohler und Brigitte Frei 

freuen sich auf Ihre Anmeldung. 

Platzzahl beschränkt. 

«Nachdem ich alles Erdenkliche wie Therapien, 

Arztbesuche und Medikamente versucht habe, um 

meine starken Rückenschmerzen los zu werden, hat 

mir nun nach langer Leidenszeit dieses neue Bett 

von Roland Stohler ein riesiges Stück Lebensqualität 

zurückgebracht. Ich muss jetzt am Morgen nicht 

mehr auf ‹allen Vieren› aufstehen und kann den 

Tag erholt, entspannt und schmerzfrei beginnen.» 

Esther Curti, kfm. Angestellte, Oberwil BL 

Ausgeruht und schmerzfrei aufstehen – 

statt erschlagen und gerädert aus dem Bett kriechen… 

Wer schlecht schläft, gar mit Nacken-/Rückenschmerzen oder Verspannungen aufsteht, fühlt sich matt und 

antriebslos. Zeit, sich im Prattler Zentrum für gesunden Schlaf beraten zu lassen. 

��Massnahmen gegen Schwitzen und Frieren 

im Bett 

��Beurteilung: Welches Bett ist für welche 

Person geeignet 

Zusammenarbeit mit 

verschiedenen Institutionen 

Dank der Zusammenarbeit mit Medizinalpersonen 

aus den verschiedensten Fachbereichen 

(Schlaflabor, Therapiezentren, 

Phy siotherapeuten, Ärzten etc.) können 

sich Roland Stohler und Brigitte Frei auf 

ein breites Netzwerk von Fachleuten abstützen. 

So können Sie Ihre Kunden auch 

immer an die richtigen Kompetenzpersonen 

verweisen. 

Schlafberater 

Roland Stohler 

und Brigitte Frei 

Roland Stohler, Hauptstrasse 32 

4133 Pratteln, Telefon 061 821 53 95 

info@rolandstohler.ch 

www.schmerzfrei-schlafen.ch 


GESCHICHTE(N) 

Über 

Treppen 

Von Franz Kaufmann 

Ja, von den schönen Liestaler 

Wendeltreppen wollte ich berichten. 

Die allerschönste ist wohl diejenige 

im Staatsarchiv. Wie eine organisch 

gewachsene Form führt sie einen 

nach oben – man geht wie in einer 

Skulptur oder in einer Schnecke. 

Diese Treppe und die Stahltreppe 

im Rathaus winden sich im Uhrzeigersinn 

nach oben, sind also nach 

rechts gewunden. Die schmale 

Steintreppe im Törli ist jedoch nach 

links gewunden. Das kommt so: 

In alten Zeiten war man mit einem 

Schwert ausge rüstet, welches man 

an der linken Seite trug. Man zog es 

mit der rechten Hand. Der Verteidiger 

oben im Turm hat also bei der 

nach links gewundenen Treppe mehr 

Bewegungsfreiheit mit dem Schwert 

als der von unten kommende An greifer. 

Wenn ich Schulklassen durchs Stedtli führe (was ich am liebsten mache), erkläre ich das jedenfalls 

so. Das gefällt den Kindern und mir auch. Wenn es nicht wahr ist, so ist es immerhin gut erfunden. 

Ich erzähle ihnen auch, dass vor dem unteren Stadttor, wo heute noch die Rebgasse ist, ein grosses 

Feld mit Reben stand. Auch das trug zur Verteidigung der Altstadt bei, weil es beinahe unmöglich 

ist, durch einen Rebberg gegen die Stadtmauer zu reiten. Die Reben schützten also die Stadt und 

man konnte erst noch süsse Trauben essen und Wein keltern. 

Über Reben wüsste ich auch noch einiges zu erzählen – mehr davon ein andermal! 


«Die Treppe ist nach links gewunden, das Schwert zog man mit der rechten Hand.» 

Franz Kaufmann ist Liestaler Stadtführer und Stiftungsratspräsident des Dichter- und 

Stadtmuseums.

Metzgete. 

Das Thema dieses 

Herbstes: Die 

Metzgete. Der Kampf 

um den Platz auf der 

Schlachtplatte ist in 

die heisse Phase 

eingetreten. Gesichert 

ist einzig die Position 

des Unschuldslamms. 

Sogar die Rampensauen 

stehen hinter ihm. 

Anders bei den Geissen: Zwar sei ihr 

Anspruch auf Platz auf der Schlachtplatte 

berechtigt, grunzen die Rampensauen, aber 

mit ihrem Support könnten sie nur dann 

rechnen, wenn sie ihrerseits den Rampensauen 

mehr Platz einräumen – und zwar auf 

Kosten des Zwergsäulis. Dieses sei viel zu 

klein für die Schlachtplatte. Und ausserdem 

sei es ein kleines Dreckschwein. 

Willi Näf, Geistschreiber, 

Bubendorf 

wnaef@geistschreiber.com 

Die Rampensauen sind nun mal die Platzhirsche, 

trotz ihres neulichen Gewichtsverlusts, 

das schlecken keine Geissen weg, 

weshalb sie nun in der Zwickmühle sind. Sie 

selber hatten das Zwergsäuli einst auf die 

Platte gehievt. Fast alle mögen es, ausser 

den Rampensauen. Auch ist das Zwergsäuli in 

kurzer Zeit erstaunlich gewachsen. 

Zum Glück der Geissen ist nun wie aus dem 

Nichts ein bestens gelaunter Gockel mit einer 

ansehnlichen Schar Hühner aufgetaucht, der 

sich nun freut, dass ihm die halbe Farm den 

Hof macht. Und nun schmieden Geissen, 

Hühner und Zwergsäuli Pläne, begleitet von 

ein paar Unschuldslämmern sowie einigen 

Kaninchen, die verschreckt sind, weil bei ihnen 

selber unerwartet die Vermehrung ausgefallen 

ist. Bereits sollen sie zusammen eine 

halbwegs elegante Möglichkeit entdeckt 

KOLUMNE 

haben, den Rampensauen Platz einzuräumen, 

ohne ihn dem Zwergsäuli wegzunehmen: 

Eins der Rinder muss über die Klinge 

springen. Deren Fleischanteil ist seit einiger 

Zeit im Sinken begriffen. Und die Rampensauen 

fanden schon lange, die Rinder seien 

doch nichts als dumme Wiederkäuer. 

Wer sich wie gut metzget, wird sich zeigen 

in der Nacht der langen Messer. Die 

Geissen dürften einen Plan B mitbringen. 

Vielleicht portiert der Gockel plötzlich noch 

eine hübsche Henne. Oder jemand zieht ein 

drolliges Sprengkaninchen aus dem Hut. 

Bis dahin ist noch genug Zeit, um sich zu 

fragen, weshalb eigentlich alle auf diese 

Schlachtplatte drängen, obwohl man dort 

ja bloss aufgefressen wird. 



Das Kernteam von Rieder Kommunikation: Nicole Peter, LiMa-Medienberaterin und Produktionsleiterin; Carmen Kipfer, Projektassistentin, Beatrice Rieder, 

eidg. dipl. PR-Beraterin und Inhaberin, Denise Vanne, Typografin. 

Sie kommunizieren auf allen Ebenen 

Aus Rieder PR wird Rieder Kommunikation 

Was vor zehn Jahren als Ein-Frau-PR-Agentur 

begann, hat sich zum vielseitigsten Kommunikationsunternehmen 

auf dem Platz Liestal gemausert. 

Ein Team von vier Frauen und eine 

Schar freie Mitarbeitende leisten Öffentlichkeitsarbeit 

für Unternehmen und Behörden, 

geben alle zwei Monate das LiMa-Magazin heraus 

und vermieten neuerdings einen Sitzungsund 

Seminarraum am Firmenstandort an der 

Rathausstrasse. Ab dem nächsten Jahr werden 

sie auch mit einem Seminar angebot aufwarten. 

Und all dies mitten im Stedtli an der 

Rathausstrasse, auf den obersten Etagen, wo 

Nicole Peter, Carmen Kipfer, Beatrice Rieder 

und Denise Vanne auch mal fröhlich aus dem 

Fenster gucken. 

Jetzt, am Ende des 10. Betriebsjahrs von 

Rieder PR+Verlag, wird es Zeit, den Namen 

anzupassen und zu vereinfachen. Die Agentur 

tritt künftig unter dem Namen «Rieder Kommunikation» 

auf. 


Gespür für Wörter, 

Bilder und Handlungen 

Das Kerngeschäft von Rieder Kommunikation 

ist die Öffentlichkeitsarbeit für Kundschaft 

aus den verschiedensten Branchen. «Unsere 

Stärke ist es, zuzuhören, die Einzigartigkeit 

einer Firma oder Person zu erfassen und sie 

wirkungsvoll zu präsentieren», sagt Inhaberin 

Beatrice Rieder. Zu den Aufgaben der PR- 

Beraterin gehört es auch, Auftraggeber bei 

sensiblen Themen zu begleiten, welche Fingerspitzengefühl 

und Umsicht erfordern. Ihr ausgeprägtes 

Gespür für die Wirkung von Wörtern, 

Bildern und Handlungen und ihr Know 

how aus 25 Jahren Kommunikationstätigkeit 

kommen den Kunden zu Gute. 

LiMa gibt der Region ein Gesicht 

Mit «LiMa – das Magazin für Liestal und Umgebung» 

hat die Agentur vor vier Jahren eine 

Publikation ins Leben gerufen, die grosses Echo 

hervorruft. Es hat sich gut bei seiner Leserschaft 

eingelebt. Das LiMa zeigt die Menschen 

von hier und gibt der Region ein Stück Identität. 

Sitzungsraum und Seminare 

In diesen Tagen schafft Rieder Kommunikation 

ein neues Angebot: «R66», ein Raum für Sitzungen 

und Seminare mit eigener Küche – ein 

Privée für wichtige Konferenzen, ein Ausweich- 

Sitzungszimmer für Firmen der Umgebung, 

ein Raum für Kommunikation. Er befindet sich 

ebenfalls an der Rathausstrasse 66, daher der 

Name, mit Blick über die Altstadtdächer. 

Und nicht zuletzt sind es Sprach- und 

Kommunikationsseminare, die Beatrice Rieder 

als ausgebildete Lingva-Eterna-Dozentin selbst 

anbieten wird. Auch hier steht die Wirkung von 

Wörtern im Vordergrund. Zu ihren Seminaren 

werden sich Angebote mit anderen Referenten 

gesellen, etwa Führungstrainings für Unternehmerinnen 

und Unternehmer. 

Es kommuniziert auf allen Ebenen, das Quartett 

an der Rathausstrasse 66. lh/br 

Rieder Kommunikation, Rathausstrasse 66, 

4410 Liestal, 061 923 05 15, willkommen@riederkommunikation.ch, 

www.riederkommunikation.ch

Marlis Moser-Räuftlin hat im Atelier einen riesigen Fundus an Vorhangstoffen, die sie jederzeit auch in 

ihrem Gedächtnis abrufen kann. Neben den vielen Stoffmustern präsentiert Räuftlin AG Wohndecor in 

ihren Ziefener Ausstellungsräumen auch ein grosses Sortiment an Rollos, Jalousien & Co. 

Beratung mit fotografischem Gedächtnis 

Mehr als tausend bunte Vorhangstoffe und 

-muster hat Marlis Moser-Räuftlin in ihrem 

Atelier bei Räuftlin AG Wohndecor in Ziefen. 

Und sie hat sie alle im Gedächtnis gespeichert. 

Wenn sie mit ihrer Kundschaft durch deren 

Wohnräume schreitet, spielt sich bei ihr ein 

innerer Film ab. Stoff um Stoff, Muster um 

Muster fügt sie gedanklich den Fenstern hinzu, 

kombiniert, lässt Aspekte der Wohnungseinrichtung 

einfliessen und wägt technische 

Machbarkeiten ab. Zurück im Atelier hat sie 

�� 

�� 

Einfachste Bedienung 

Starker Motor für Jeansstoffe 

Professionelle Nutzstiche für alle Textilien 

Jetzt bei Ihrem Fachhändler! 

die Wohnsituation bis ins Detail vor Augen, 

wenn sie die Muster für die Kunden vorbereitet. 

Meistens hat sie selbst einen klaren Favoriten. 

Doch den verrät sie nicht, um die Kundschaft 

frei zu lassen im Abwägen der 

verschiedenen Möglichkeiten. «Ich habe ein ausgezeichnetes 

fotografisches Gedächtnis», lacht 

Marlis Moser-Räuftlin. «Treffe ich jemanden auf 

der Strasse an, erinnere ich mich meistens zuerst 

an den Stoff, den er gewählt hat, noch bevor 

mir der Name in den Sinn kommt.» 

Moderne Anzeige 

Perfektes Positionieren der Stoffe (Freihandystem) 

Während das Spaghettiwasser kocht 

Zur Auswahl stehen unterschiedlichste Macharten: 

Flächenvorhang, Rollo, Raffer, Plissée, 

Lamellen, Jalousien… Sie passen sich individuellen 

Beschattungsbedürfnissen und Einrichtungsstilen 

an. Marlis Moser-Räuftlin achtet 

bei ihrer Empfehlung auch darauf, wieviel Pflegeaufwand 

ein Vorhang hat. «Die berufstätige 

Frau soll ihre Vorhänge waschen können, während 

das Spaghettiwasser kocht.» 

Diese Fachkompetenz kommt nicht von ungefähr. 

Grossvater Jonas Räuftlin war vor 89 

Jahren der Dorfsattler, Grossmutter Marie 

fertigte Bettwaren an. Marlis Moser-Räuftlin, 

ihr Bruder Peter Räuftlin und ihre Schwester 

Käthi Stürchler-Räuftlin führen die Räuftlin AG 

Wohndecor mit eigenem Nähatelier, Bodenbelägen 

und Bettwaren in dritter Generation. br 

BODENBELÄGE VORHÄNGE BETTWAREN 

Räuftlin AG Wohndecor, Hauptstrasse 53, 4417 

Ziefen, 061 931 17 60, info@raeuftlin-ag.ch, 

www.raeuftlin-ag.ch 


Publireportage

Warum denn in die 

Ferne schweifen… 

Müssen wir reservieren, wenn Basel 

gegen Manchester United in der 

Champions League spielt? Wir taten es 

sicherheitshalber, und wir waren überrascht, 

wie gut das gemütliche, an die 

alte Wirtsstube angebaute Säli besetzt 

war. Vier Jahre lang ist das schmucke 

Gasthaus Rössli vis-à-vis der Gemeindeverwaltung 

in Lupsingen leer gestanden. 

Dann hat ein mutiges Ehepaar das 

Restaurant übernommen und führt es seit 

2007 mit viel Engagement und Erfolg. 


Landbeizen aufgepasst, es wird getestet. Die Mitglieder des 

LiMa-Impulsteams tauchen hier und dort mit gespitzter Feder auf. 

Andreas Ruegg war zu Besuch im Restaurant Rössli, Lupsingen 

Der Duft der weiten Welt weht dem Gast 

beim Öffnen der Speisekarte entgegen: 

Vietnam im Baselbiet! In der Küche 

wirkt My Hoa Hong zusammen mit 

ihrem Vater, während ihr Mann Rolf 

Rentsch, in Lupsingen aufgewachsen, 

aufmerksam und kompetent für einen 

reibungslosen Service sorgt. 

Als Vorspeise lassen wir uns hübsch 

garnierte Frühlingsröllchen, selbstverständlich 

selbst gerollt, und «scharfe 

Ecken», klein und fein, servieren. Als 

Hauptspeise wählen wir aus der Karte, 

die übrigens auch gut bürgerliche 

Gerichte anbietet, zwei Scampi-Gerichte. 

Einmal sind die Scampi von einer 

Salzkruste umgeben und munden mit 

der fremdländischen Gemüsebeilage 

köstlich. Auch die Scampi an der 

ebenfalls hausgemachten sauersüssen 

Sauce schmecken wunderbar. Dazu 

geniessen wir weissen und gebratenen 

Reis. Die Ess-Stäbchen lassen wir 

beiseite, denn uns fehlen das Geschick 

und die Geduld angesichts der verlockenden 

Speisen. Zu Messer und 

Gabel passt dafür der portugiesische 

Wein, der ja auch kein Asiate ist. 

Zum Schluss gönnen wir uns einen 

gemeinsamen Traum, den kunstvoll mit 

Schokolade und Vanilleeis dekorierten 

«Bananentraum». 

Rundum zufriedene Gesichter im 

Säli, das sich jedoch um 22 Uhr schlagartig 

leert; denn wer möchte nicht die 

spannenden Schlussminuten des legendären 

Spiels vor dem Fernseher mitverfolgen! 

Beide, das «Rössli» und der FC 

Basel, haben an diesem Abend mit einer 

glänzenden Leistung brilliert. Andreas Ruegg 

Restaurant Rössli, My Hoa Hong Rentsch, Rolf Rentsch 

4419 Lupsingen, Tel. 061 911 16 62, Montag und 

Samstagmittag geschlossen

REGIO LIESTAL LIVE 

Oase der 

Gemütlichkeit 

«Was macht dir soviel Freude beim 

Marroni braten, dass du nach so vielen 

Jahren immer noch dabei bist?» fragt 

Daniel Tschopp (links) Liselotte Lüthi- 

Degen (rechts). «Die fröhlichen Kindergesichter 

meiner kleinen Kunden stellen 

mich auf und tun meiner Seele einfach 

gut!», kommt die Antwort. Seit 55 Jahren 

ist das Marronihüsli von Liselotte Lüthi- 

Degen aus dem Liestaler Stedtli nicht 

wegzudenken. Letztes Jahr hat sie sich 

vom Filme macher Daniel Tschopp eine 

DVD über ihre Arbeit für ihre Familie 

gewünscht. «Der Film zeigt, wie sehr 

meine Arbeit im Stedtli geschätzt wird,» 

berichtet Liselotte Lüthi-Degen strahlend. 

«Für viele Menschen ist mein Stand 

eine Oase der Gemütlichkeit. Hier verneh- 

me ich viel Freude und auch Leid.» Frü- 

her, als es noch keine Computer und kein 

Internet gegeben hätte, seien die Leute 

allerdings noch mitteilsamer gewesen. 

«Mir hat es Spass gemacht, dich mit 

meiner Kamera zu beobachten,» schmunzelt 

Daniel Tschopp. Seine Filme erzäh- 

len von aussergewöhnlichen Dorforiginalen. 

Seinen Renner «S Roseli vo de 

Lachmatt» sahen 10’000 Zuschauerinnen 

und Zuschauer. Auch die Anwesenden 

bei der Erstvisionierung von «Heissi 

Marroni» in diesem Frühjahr waren 

begeistert. Der Film kann nicht käuflich 

erworben werden. Liselotte Lüthi-Degen 

zeigt ihn nur im Freundes- und Familienkreis. 

Andreas Baumeister 

«Medikamentensalat? Wir verpacken 

die verschiedenen Medikamente 

in Einzeldosierungen. 

Säcklein abreissen und Tabletten 

einnehmen. Gute Besserung!“» 

Medikamenten-Verblisterung • Praktische Wochenblisterbox 

TopPharm Adler-Apotheke Studer AG 

Rathausstrasse 53, Liestal, 061 927 94 60 

info@adler-apotheke.ch 

www.adler-apotheke.ch 

Dr. Matthias Studer, Apotheker 

TopPharm Apotheke Bubendorf Studer AG 

Coop Center Bubendorf, 061 935 90 00 

info@apotheke-bubendorf.ch 

www.apotheke-bubendorf.ch 

Genügend Parkplätze vorhanden

November–Dezember 2011 - Rieder Kommunikation

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?