Caprillitest 2011 - KVD-Kavallerieverein Dielsdorf

Inhalt
Inhalt
Aus dem Vorstand
Seite
Seite
Aus dem Vorstand
Seite des Präsidenten
Seite des Präsidenten
Protokoll Generalversammlung 11. März 2011
Protokoll Generalversammlung 11. März 2011
Stundenplan Sommerhalbjahr April bis Oktober 2011
Stundenplan Sommerhalbjahr April bis Oktober 2011
Reservationen
Reservationen
Protokollauszug Vorstandssitzung
Protokollauszug Vorstandssitzung
Ausschreibungen
Ausschreibungen
OKV Veranstaltungen 2011
OKV Veranstaltungen 2011
Lägern Indoors Dressurtage 28. April – 1. Mai 2011
Lägern Indoors Dressurtage 28. April – 1. Mai 2011
Frühlings-Springkurs
Frühlings-Springkurs
Frühlings-Dressurkurs
Frühlings-Dressurkurs
Junioren-Kurs I und II
Junioren-Kurs I und II
Gelände-Kurs
Gelände-Kurs
Vereins-Springen Pfingstmontag
Vereins-Springen Pfingstmontag
Vereins-Dressur Pfingstmontag
Vereins-Dressur Pfingstmontag
Spring-Trainings einzeln
Spring-Trainings einzeln
Rückblicke
Rückblicke
Fondueabend Hochwacht
Fondueabend Hochwacht
Caprilli-Test 2011
Caprilli-Test 2011
Interna
Interna
Eine Anwärterin stellt sich vor
Eine Anwärterin stellt sich vor
Portrait
Portrait
Jahresprogramm 2011/2012
Jahresprogramm 2011/2012
Wichtige Adressen des Vereins
Wichtige Adressen des Vereins
3
3
5
5
11
11
13
13
14
14
16
16
19
19
23
23
25
25
26
26
28
28
30
30
32
32
35
35
36
36
37
37
43
43
44
44
46
46
48
48
Erscheinungsdatum Cavaletti 3/2011 Redaktionsschluss
Erscheinungsdatum 20. Juni 2011 Cavaletti 3/2011 Redaktionsschluss
6. Juni 2011
20. Juni 2011 6. Juni 2011
1
März
2/2011 März
2/2011

HYP05_A5_1f_kleines Sortiment:A5 01.11.2010 08:21 Seite 1
HYPONA
dem Pferd zuliebe
• HYPONA-Zuchtstutenfutter
• HYPONA-Fohlenaufzuchtfutter
• HYPONA-Alleinfutter
• HYPONA-Ergänzungsfutter
• HYPONA-Spezialitäten
HYPONA 797 Fibra Power für EXTRA Leistung.
Probieren Sie es aus!
hypona.ch
2
In Ihrer
LANDI
HYPONA-Beratungsdienst
Wil 058 434 13 00
LANDI
Regensdorf 044 843 21 21
Surb 044 885 70 66
Züri Unterland044 217 70 25

Seite des Präsidenten
Endlich - die kalte und dunkle Jahreszeit ist vorüber! Die Ausritte am Abend werden
wieder angenehmer. Da hat sicher keiner von uns etwas dagegen.
Am Freitag 11. März 2011 haben wir in der Reiterstube Lägern die jährliche
Generalversammlung durchgeführt. Ich danke allen Mitgliedern, welche an diesem
Abend anwesend waren und gegenüber dem Vorstand ihr Vertrauen ausgesprochen
haben. Wie an der Versammlung bereits mitgeteilt, wird es gemäss Statuten an der
nächsten Generalversammlung im März 2012 zur Erneuerungswahl des Vorstandes
kommen. Dabei ist auf dieses Datum nebst meinem Rücktritt auch der Rücktritt von
Eva Grässli bekannt. Ich bin mir bewusst, dass es schwierig wird, für diese Aufgaben
die entsprechenden Nachfolger/innen zu finden. Allenfalls werden wir auch
gezwungen sein, die Strukturen unseres Vereines anzupassen. Wir werden sehen -
auf jeden Fall braucht es aber auch in Zukunft Mitglieder/innen, welche bereit sind,
Aufgaben und Verantwortung im KVD zu übernehmen.
Im April stehen bereits die Austragungen der zweiten "Lägern-Indoors" Springen und
Dressur vor der Tür. Bei den Ausschreibungen musste schon ein gewisser "Blindflug"
eingegangen werden, da uns die Erfahrungen des neuen Punktesystems für Pferd
und Reiter schlicht noch fehlen. Beim Schreiben dieser Zeilen ist mir erst das
Nennergebnis für die Springprüfungen bekannt. Dieses ist eher ernüchternd. Leider ist
es heute jedoch so, dass die Nennschlüsse auf Ausschreibungen keine spezielle
Beachtung mehr finden und bis zur effektiven Veranstaltung laufend noch
Anmeldungen eingehen. Somit gehe ich davon aus, dass schlussendlich auch an
unserem Springanlass trotzdem genügend Reiter/innen an den Start gehen. Für die
Veranstalter wird es durch solche Nachnennungen jedoch zunehmend schwieriger,
eine Veranstaltung zu organisieren. Wie soll den bald ein verlässlicher Zeitplan oder
ein Veranstaltungsprogramm auf den richtigen Zeitpunkt erstellt werden? Meines
Erachtens sind solche verspäteten Anmeldungen gegenüber den korrekt nennenden
Teilnehmern und den Veranstaltern alles andere als ein faires und sportliches
Verhalten. Unser Sport basiert letztendlich auf dem Einsatz von vielen freiwilligen und
ehrenamtlichen Organisatoren und Helfern! Das sollten sich einige Sportreiter/innen
auch bewusster werden! In Anbetracht dieser Aspekte bin ich der Meinung, wäre es
an der Zeit, dass für Nachnennungen generell eine zusätzliche Gebühr eingeführt
werden sollte. Solche Nachnennungsgebühren müssten jedoch für sämtliche in der
Schweiz durchgeführten Pferdesportveranstaltungen gleich gelten. Ich werde das
Thema an der kommenden OKV Sektorensitzung zur Diskussion vorbringen. Vielleicht
haben andere Vereine und Veranstalter mit dieser Angelegenheit auch zu kämpfen
und es kann ein gemeinsamer Lösungsansatz gefunden werden. Wir werden sehen!
Aber jetzt sollten wir uns freuen, auf unsere kommenden grossen und kleinen
Veranstaltungen und Anlässe im neuen Vereinsjahr!
Mit freundlichem Reitergruss
Roli Minnig
3

Regionale Spezialitäten und
Spitzenweine aus aller Welt!
Zweifel Weinlaube The Wine Shop Weinlaube Uster Wychäller Chloote
Regensdorferstr. 20 Brandschenkestr. 130 Brauereistr. 14 Steinackerstr. 4
8049 Zürich-Höngg 8002 Zürich-Enge 8610 Uster 8302 Kloten
www.zweifelweine.ch
4

Protokoll der
Generalversammlung KVD
vom 11. März 2011
Ort: Reitanlage Lägern, Dielsdorf
Beginn: 20.15 Uhr (Stimmkartenabgabe ab 19.30 Uhr)
Ende: 21.40 Uhr
Traktanden:
1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler
2. Festlegung der Beschlussfähigkeit
3. Abnahme des Jahresberichtes des Präsidenten
4. Abnahme der Jahresrechnung 2010
4.1 Bilanz und Erfolgsrechnung
4.2 Revisorenbericht
4.3 Décharge-Erteilung an den Vorstand und die Revisoren
5. Mutationen im Mitgliederbestand und Aufnahme von neuen Aktivmitgliedern
6. Jahresprogramm 2011/2012
7. Wahl des OK-Präsidenten Neujahrsspringen 2012
8. Festlegung des Ausgabepreises für Anteilscheine
9. Genehmigung des Stundenrasters
10. Budget 2011
11. Nachtragskredit von CHF 10'000.—zur Sanierung der Fassade und Fenster der
Hallenseite Richtung Coop
12. Wahlen
13. Anträge von Mitgliedern
14. Ehrungen
15. Verschiedenes
Leitung: Roli Minnig, Präsident KVD
Präsenz: 37 Kopfstimmen, 143 Kapitalstimmen
Entschuldigt: Aecherli Céline, Bader Cornelia, Baumann Gery, Baumann Theres,
Bühler Simone, Erne Andrea, Fischer Geissmann Debora, Forster
Babette, Furrer Gerhard, Glogg Désirée, Graf Hansruedi, Graf Maya,
Gretener Stefanie, Grossniklaus Barbara, Häseli Philipp, Höltschi
Jacqueline, Höltschi Sharon, Kaiser Boris, Kern Gina, Knecht Theo,
Koller Gaby, Lange Manuela, Minnig Sina, Muller Iléna, Sandmeyer
Sibylle, Schmid Dominic, Schnider Hanni, Siegrist Gabriella, Studer
Esther, Tobler Stéphanie
1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler
Der Präsident Roli Minnig begrüsst zur 106. Generalsversammlung die anwesenden
Mitglieder sowie die Ehrenmitglieder Kurt Bader, Werni Burri, Patrik Walther, Sabina
und René Zosso und verliest die entschuldigten Mitglieder.
5

2. Festlegung der Beschlussfähigkeit
Als Stimmenzähler werden Theres Galli und Melanie Sallenbach vorgeschlagen und
von der Versammlung einstimmig gewählt.
Roli Minnig merkt an, dass bei den heutigen Abstimmungen die Kopfstimmen (37) und
die Kapitalstimmen (143) zum tragen kommen. Das absolute Mehr an Kopfstimmen
beträgt 19 Stimmen, das absolute Mehr an Kapitalstimmen beträgt 72 Stimmen.
Junioren und Anwärter werden darauf hingewiesen, dass sie kein Stimmrecht haben.
Roli Minnig stellt fest, dass die Einladung zur Generalversammlung 2011 fristgerecht
versandt worden ist und die Versammlung beschlussfähig ist.
Die Traktandenliste wird wie vorgelegt genehmigt.
3. Abnahme des Jahresberichtes des Präsidenten
Der Jahresbericht wurde im Cavaletti GV/2011 publiziert und Roli Minnig verzichtet
darauf, den Bericht zu verlesen. Turi Meier fragt die Versammlung an, ob sie den
Jahresbericht in der veröffentlichten Form annehmen wollen und bedankt sich bei Roli
Minnig für seine ausführliche Berichterstattung zum vergangen Jahr.
Die Versammlung genehmigt den Jahresbericht einstimmig.
4. Abnahme der Jahresrechnung 2010
4.1 Bilanz und Erfolgsrechnung
4.2 Revisorenbericht
4.3 Décharge-Erteilung an den Vorstand und die Revisoren
Die Finanzchefin Tanja Körner erläutert die Bilanz und Erfolgsrechnung 2010. Das
Vereinsjahr 2010 konnte mit zufriedenstellendem Resultat und mit Gewinn
abgeschlossen werden.
Der Ertrag der Hallenvermietungen an Fremde geht zur Hälfte auf Beiträge von
Hundevereinen zurück, im Weiteren auf den Stall Mainau und auf Coupons von
Fremden und diversen Einzelvermietungen.
Das Budget wurde mehr oder weniger eingehalten. Bei den OKV-Beiträgen und OKV-
Wettkämpfe ist eine leichte Überschreitung zu verzeichnen. Die KVD-Equipen haben
bei ihren Einsätzen jeweils gute Resultate erzielt. Beim Materialposten sind ebenfalls
leichte Überschreitung festzustellen, was Wasser- und Stromkosten und Ausgaben für
Material zum Unterhalt beinhaltet. Beim allgemeinen Unterhalt führte das
Wasserproblem auf dem Viereck und die Wartung der Fahrzeuge zu leichten
Überschreitungen.
Die Hypothekarschulden bei der Bank ZKB wurden weiter abgebaut und der KVD
könnte bis in 4 Jahren schuldenfrei da stehen.
Als Revisoren haben Pascal Hauenstein und Bruno Borter als Ersatz für Tanja Berger
die Unterlagen geprüft und für in Ordnung befunden. Pascal Hauenstein verliest den
letzten Satz des Revisionsberichtes. Die Revisoren empfehlen der Versammlung, die
Rechnung zu genehmigen sowie die Mitglieder des Vorstandes zu entlasten.
Roli Minnig verdankt die Arbeit der Revisoren und der Finanzchefin.
Die Versammlung erteilt dem Vorstand und den Revisoren einstimmig Décharge und
genehmigt die Jahresrechnung 2010.
6

5. Mutationen im Mitgliederbestand und Aufnahme von neuen Mitgliedern
Die Aktuarin Mirjam Meier teilt die Mutationen im Mitgliederbestand mit.
Vorname, Name Ort Mitgliederart Mutationsdatum
Austritte
Nicole Schlatter Otelfingen Gönner 31.12.2010
Eintritte
Jasmine Stanko Bremgarten Anwärter 1.1.2011
Nicole Soland Boppelsen Anwärter 19.1.2011
Sibylle Sandmeyer Oberweningen Anwärter 19.1.2011
Florence Nessholder Rümlang Anwärter 19.1.2011
Martina Heim Oberweningen Anwärter 19.1.2011
Michèle Gürtler Boppelsen Junior 19.1.2011
Umteilungen
Nina Zosso Buchs von Junior zu Aktiv 1.1.2011
Iléna Müller Hüttikon von Aktiv zu Gönner 1.1.2011
Gabi Bierett Niederhasli von Aktiv zu Gönner 1.1.2011
Sabina Tobler Niederhasli von Junior zu Passiv 1.1.2011
Cornelia Bader Watt von Aktiv zu Gönner 1.1.2011
Aufnahme als Aktivmitglieder
Vom Vorstand werden die folgenden Anwärterinnen zur Aufnahme vorgeschlagen:
Tanja Moos Tägerig
Myrta Zbinden Dielsdorf
Silke Friedrich Niederhasli
Nicole Woweries Urdorf
Melanie Rietmann Buchs
Tamara Haag Otelfingen
Manuela Lange Zürich (entschuldigt)
Jasmine Stanko Bremgarten
Nina Zosso Buchs
Die Versammlung stimmt den Aufnahmen ohne Gegenstimmen zu und heisst die
neuen Aktivmitglieder herzlich willkommen.
Die gültigen Kopfstimmen der Versammlung erhöhen sich somit auf 45 Stimmen.
Mitgliederbestand per GV 2011
Aktiv 59
Junioren 14
Anwärter 11
Freimitglieder 54
Gönner 83
Ehrenmitglieder 10
Passivmitglieder 58
Total Mitglieder 289
7

6. Jahreprogramm 2011/2012
Monika Schneider erläutert das Jahresprogramm und stellt die noch offenen Positionen
vor. Sie konnten mehrheitlich durch bereits aktive Mitglieder besetzt werden. Der
Vorstand bedauert, dass die Organisationen des Vereinsgeschehens immer auf den
gleichen Schultern lastet…
Die Versammlung nimmt das Jahresprogramm ohne Gegenstimme ab.
7. Wahl des OK-Präsidenten Neujahrsspringen 2012
Reto Zimmermann stellt sich für das Amt als OK-Präsident Neujahrsspringen am 7.
und 8. Januar 2012 wieder zur Verfügung.
Reto Zimmermann wird von der Versammlung ohne Gegenstimme gewählt.
8. Festlegung des Ausgabepreises für Anteilscheine
Der Ausgabepreis für Anteilscheine soll auf Fr. 750.00 belassen werden. Patrik
Walther fragt an, ob eine Prüfung des Anteilschein-Ausgabepreises in letzter Zeit
gemacht wurde. Da der KVD finanziell gesund da steht, erhöht sich auch der Wert
eines Anteilscheines. Patrik regt eine Überprüfung, resp. Angleichung des
Anteilschein-Ausgabepreises zur GV 2012 an. Der Vorstand wird den Ausgabepreis
auf die GV 2012 überprüfen.
Die Versammlung stimmt dem gleichenbleibenden Ausgabepreis mit gutem Mehr an
Kapitalstimmen zu, bei 12 Enthaltungen.
9. Genehmigung des Stundenrasters
Der Stundenraster wurde im Cavaletti publiziert.
Die Versammlung stimmt dem gleichbleibenden Raster einstimmig zu.
10. Budget 2011
Die Finanzchefin Tanja Körner stellt das Budget 2011 vor.
Anpassungen wurden unter anderem gemacht bei den Fremdvermietungen. Die
internen Prüfungen wurden zusammengenommen als interne Veranstaltungen. Als
neue Regelung hat der Vorstand beschlossen, in Ergänzung zum Erlass des
Mitgliederbeitrages auch die Hallenbenützungsgebühr zu erlassen. Dies gilt für
Vorstandsmitglieder und OK-Präsidenten. Die erlassene Benützungsgebühr soll die
Deckung von Kleinstspesen gewährleisten (Autokilometer, Telefonkosten, etc.), die
nicht separat abgerechnet werden. Es handelt sich um eine Ertragsminderung für den
Verein. Besteht kein Bedarf für Benützung der Anlage bei einem Vorstands- oder OK-
Mitglied, wird die Gebühr ausbezahlt.
Über das Budget wird in der vorliegender Form abgestimmt, vorbehaltlich der
Annahme des nächsten Traktandums, da der Nachtragskredit zur Sanierung der
Fassade und Fenster bereits im Budget 2011 eingerechnet ist.
Das Budget wird ohne Gegenstimmen genehmigt.
8

11. Nachtragskredit von CHF 10'000.—zur Sanierung der Fassade und Fenster der
Hallenseite Richtung Coop
Die Mitgliederversammlung 2010 hat dem Kredit von Fr. 20'000.- zum Ersatz der
Fenster auf den beiden Stirnseiten bereits zugestimmt. Anlässlich einer Nachprüfung
musste jedoch festgestellt werden, dass eine totale Sanierung der Fassade Coopseite
dem Fensterersatz auf beiden Seiten vorgezogen werden muss. Die Stirnseite Coop ist
seit je her ein Sorgenkind, was die Wetterfestigkeit betrifft. Da die Fenster auf der Seite
zum Stall Mainau noch in einem relativ guten Zustand sind, wird der Ersatz noch
aufgeschoben.
Die Fassade Richtung Coop soll mit Trapezblech witterungsfest saniert werden, resp.
die Fensterfront wird geschlossen. Im Gegenzug werden im Dach Lichtbänder
eingesetzt (lichtdurchlässige Dachelemente). Die abendlichen Lichteinflüsse von Autos
bei Coop fallen somit weg. Die Lichtbänder bringen viel Licht in die Halle. Sie kommen
über der Tribüne zu liegen. Ein Diskussionspunkt ist der Lichteinfall auf der Reitfläche,
das Spiel von hell und dunkel und die Wirkung, die das auf die Pferde und den Bau
von Parcours hat.
Der Nachtragskredit von Fr. 10'000.- zur Fassendsanierung (Fenster schliessen) mit
gleichzeitigem Einbau von Lichtbändern im Dach wird mit 2 Gegenstimmen
angenommen.
12. Wahlen
Tanja Körner hat an der letzten GV ihren Rücktritt per heute bekannt gegeben. Als
neue Finanzchefinnen stellen sich Cécile Murmann und Andrea Burlet zur Verfügung.
Cécile übernimmt die Aufgaben im Vorstand und muss als Vorstandsmitglied gewählt
werden. Andrea unterstützt Cécile im Hintergrund mit der Führung der Finanzbücher
und Übernahme der stillen Aufgaben.
Cécile Murmann wird von der Versammlung einstimmig als Vorstandsmitglied gewählt.
Die Revisorin Tanja Berger steht für eine Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung. Für
das Amt als Revisorin schlägt der Vorstand Sabina Zosso vor.
Sabina wird von der Versammlung einstimmig als neue Revisorin gewählt.
Der Präsident muss jedes Jahr wiedergewählt werden. Roli Minnig wird für das Jahr
2011 als Präsident vom KVD einstimmig bestätigt.
13. Anträge von Mitgliedern
Es sind keine Anträge eingegangen.
14. Ehrungen
Aki Ellenberger wird als langjähriges und engagiertes Aktivmitglied zum Freimitglied
ernannt. Sie erledigt hauptsächlich grafische Arbeiten im Hintergrund.
Die Versammlung wählt Aki einstimmig zum Freimitglied.
Tanja Körner wurde 2006 als Aktivmitglied aufgenommen und gleichzeitig zur
Finanzchefin gewählt. Nun gibt sie nach 5 Jahren ihr Amt weiter. Roli Minnig bedankt
sich bei Tanja für ihre geleistete Arbeit und überreicht ihr ein Präsent.
9

15. Verschiedenes
Roli Minnig teilt mit, dass er nach zahlreichen Jahren Vereinsarbeit (OK und Vorstand)
aus persönlichen Gründen an der nächsten GV 2012 für eine Wahl in die neue
Amtsperiode nicht mehr zur Verfügung steht. Ebenfalls wird Eva Grässli an der
nächsten GV als Vorstandsmitglied zurücktreten und sich für eine Wiederwahl nicht
mehr zur Verfügung stellen.
Roli Minnig bedankt sich bei allen Vorstands- und Vereinsmitgliedern für ihre
geleisteten Einsätze.
Tanja Körner bittet um Anmeldungen der Arbeitseinsätze zur Veranstaltung Lägern
Indoors Springen. Monika Schneider informiert darüber, dass die neuen KVD Jacken
und T-Shirt bei ihr bestellt werden können.
Der Präsident Roli Minnig dankt allen Anwesenden für ihre Teilnahme und schliesst um
21.40 Uhr die Versammlung.
Die Anwesenden werden noch zu einem Imbiss eingeladen. Evi Cipriano und ihren
HelferInnen wird für ihren heutigen Einsatz herzlich gedankt.
Niederhasli, 11. März 2011
Für das Protokoll: gelesen:
Mirjam Meier Roli Minnig
Aktuarin Präsident
§13 ...Einsprachen sind innert 30 Tagen nach Zustellung der Publikation schriftlich
dem Präsidenten einzureichen. Falls keine Einsprache eingereicht wird, gilt das
Protokoll als genehmigt.
10

Stundenplan Reitanlage Lägern
Sommerhalbjahr 1. April bis 31. Oktober 2011
11
KVD Hallenvermietung
Wochentag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Zeit
07.00 – 08.00 KVD KVD
08.00 – 09.00 KVD KVD
09.00 – 10.00 KVD KVD
10.00 – 11.00 KVD KVD
11.00 – 12.00 KVD KVD
12.00 – 13.00 KVD KVD
13.00 – 14.00
Silvia
Looser
KVD KVD
14.00 – 15.00 KVD KVD KVD KVD
15.00 – 16.00 KVD KVD KVD KVD
16.00 – 17.00
Silvia
Looser
KVD KVD KVD KVD
17.00 – 18.00
Silvia
Looser
KVD KVD KVD KVD
18.00 – 19.00 KVD KVD KVD KVD KVD
19.00 – 20.00 KVD KVD KVD KVD KVD
20.00 – 21.00 KVD KVD KVD KVD KVD
21.00 – 22.00 KVD KVD KVD
22.00 – 23.00 KVD KVD KVD
Nicht vermietete Stunden können wie KVD-Stunden benutzt werden. Nach telefonischer
Absprache mit den Privatstundenmietern können evt. auch andere Mitglieder
die Halle benützen.
Telefonnummern der Hallenmieter:
Silvia Looser P 044 858 03 72 N 076 399 03 72
Stundenplan auch abrufbar unter www.kvd.ch

Reservationen Reitanlage Lägern
Samstag, 2. April 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag, 7. April ab 17 Uhr
Freitag, 8. April
Samstag, 9. April
Sonntag, 10. April
jeweils ganzer Tag
Mittwoch, 27. April ab 17 Uhr
Donnerstag, 28. April
Freitag, 29. April
Samstag, 30. April
Sonntag, 1. Mai
Samstag, 7. Mai
Sonntag, 8. Mai
jeweils ganzer Tag
ganzer Tag
ganzer Tag
Donnerstag, 12 Mai 16 – 18 Uhr (Halle)
Pfingstmontag, 13. Juni ganzer Tag
Freitag, 15. Juli
Samstag, 16. Juli
Sonntag, 17. Juli
13
Fahrclub Lägern
inkl. Bodenpflege (Halle)
Vorbereitungsarbeiten
Lägern Indoors Springen
Lägern Indoors
Springen 2011
(ganze Anlage)
Vorbereitungsarbeiten
Lägern Indoors Dressur
Lägern Indoors
Dressur 2011
(ganze Anlage)
Agilitysports
M. Kellenberger
Kader-Mitarbeiterausflug
Spital Bülach
KVD
Komb. Prüfung
jeweils ganzer Tag Pferdesporttage ORG/RGO
Für allfällige weitere aktuelle Reservationen siehe jeweils auch www.kvd.ch!

Protokollauszug der Vorstandssitzung
Nr. 7-2010/11 vom 19. Januar 2011
Ort: Restaurant zum Wilden Mann, Neerach
Beginn: 19.30 Uhr
Ende: 22.20 Uhr
Anwesende: Roli Minnig, Eva Grässli, Tanja Körner, Turi Meier, Mirjam Meier,
Monika Schneider, Urs Marquardt
Traktanden:
1. Protokoll der 6. VS vom 9. November 2010
2. Umfragen, Berichte, Info und Pendenzen aus den Ressorts
3. Vorbereitung / Traktandenliste GV 11. März 2011
4. Jahresrechnung / Bilanz 2010 / Hypotheken / Nachfolge Tanja Körner
5. Pendenzenliste / Nächste Cavalettidaten / nächste Sitzung
1. Protokoll VS vom 9. November 2010
Das Protokoll der 6. KVD-Vorstandssitzung vom 9. November 2010 wird abgenommen
und der Protokollauszug für das Cavaletti besprochen.
2. Umfragen, Berichte, Info und Pendenzen aus den Ressorts
Roli
Roli berichtet kurz von der OKV-Delegiertenversammlung im Dezember 2010. Die
Stimmung war gespalten. Über die Geschäfte konnte den Medien in letzter Zeit einiges
entnommen werden.
Neuausrichtung Rennverein Zürich / Pferdesportzentrum Zürich-Dielsdorf:
Der Gemeindepräsident hat bestätigt, dass noch nichts entschieden ist und auch noch
keine Verträge unterzeichnet wurden. Der Baurechtsvertrag mit dem Rennverein
Zürich soll jedoch auch in Zukunft bestehen bleiben. Das Anliegen, den Parkplatz für
Veranstaltungen des KVD weiterhin benützen zu können, wurde deponiert.
Nach langjährigem Engagement für den KVD steht Monika Bader als Vereinstrainerin
an diesem Jahr nicht mehr zur Verfügung.
Monika
Im Juniorenkurs finden alternierend Dressur- und Springlektionen statt.
Idee für Sommerspringkurs (ca. Mai 2011) mit Stefan Meierhans oder Roland Jud:
nicht als Folgekurs organisiert, sondern als organisiertes Training mit Anmeldung und
Bezahlung bei Teilnahme.
Das provisorisches Jahresprogramm steht soweit.
14

Tanja
Für Spesen und Auslagen muss das zugestellte Formular verwendet werden. Ohne
Quittungen werden keine Vergütungen mehr gemacht.
Die Rechnungen für das neue Vereinsjahr werden auf Grund des Wechsel im Ressort
Finanz erst nach der GV verschickt.
Turi
Der Vertrag „Wegnetz“ mit ORG, Mainau, Baholz, Rennverein und Melanie Gamper
läuft weiter wie bisher, die Rechnungen werden nächstens verschickt (Tanja).
Fenster/Stirnseite Coop: in den nächsten Tagen erfolgt ein Augenschein mit der Firma
Beni Keller, verschiedene Varianten der Sanierung werden geprüft und gerechnet.
Falls die Offerte 20’000 Fr. übersteigt, muss an der GV ein Nachtragskredit beantragt
werden. Ebenfalls in die Sanierung einbezogen werden muss die Hallenbande,
hauptsächlich die Stirnseite. Die Kosten sollen vor der GV abgeklärt sein.
Urs
Der Aussenplatz hat immer noch grosse Probleme mit dem Grundwasserspiegel. Eine
Möglichkeit wäre, die Drainage-Gräben aufzumachen, ein neues Flies und eine zweite
Drainage darauf zu legen. Urs holt bei Röbi Müller eine Offerte ein. Die Kosten sollen
vor der GV abgeklärt sein.
4. Jahresrechung / Bilanz 2010 / Hypotheken / Nachfolge Tanja Körner
Tanja stellt die Rechnung 2010 vor Abschreibungen vor. Die Hypothek bei der ZKB
läuft ab. Tanja kümmert sich um eine Anschlusslösung.
Mirjam schickt Mahnungen an einige Gönner, sofern die Adresse noch eruiert werden
kann oder sie werden in die Kategorie Gönner unbekannt umgeteilt. Die 4
Passivmitglieder werden ausgeschlossen.
5. Pendenzenliste / Nächste Cavalettidaten / nächste Sitzung
Als Vorbereitung für die GV schickt Tanja noch das bereinigte Budget. Ob Anträge von
Mitgliedern eintreffen, wird sich weisen.
Angesprochen wurde nochmals die Idee von Ressortassistenten. Junge Mitglieder
einbinden, mit Aufgaben beauftragen.
Cavaletti GV1/2011:
Redaktionsschluss 31. Januar 2011, Erscheinungsdatum 14. Februar 2011
Cavaletti 2/2011:
Redaktionsschluss 14. März 2011 , Erscheinungsdatum 28. März 2011
Nächste Vorstandssitzung: 16. Februar 2011, 19.30 Uhr
für das Protokoll: Mirjam Meier
Niederhasli, 9. Februar 2011
15

OKV Vereins-Cup Dielsdorf 2011
Auch in diesem Jahr wird die erste Qualifikationsprüfung des OKV Vereins-Cup, Rayon West an
unseren Lägern Indoors durchgeführt. Am Sonntag, 10.04.2011 wird die KVD-Equipe aus
folgenden Reiterinnen bestehen:
• Franziska Bader
• Claudia Egli
• Stéphanie Tobler
• Nina Zosso
Beginn der Einlaufprüfung ist um 13:00. Im Anschluss folgt das spannende Equipenspringen.
Aktuelle Startlisten sind auf unserer Homepage www.kvd.ch abrufbar.
Wir wünschen unseren Reiterinnen viel Glück und hoffen auf einen guten Auftakt mit tatkräftiger
Unterstützung durch unsere Mitglieder! Vielleicht können wir auch dieses Jahr einen Sieg feiern ☺
Vereins-Cup
Diverse OKV Veranstaltungen 2011
Nach dem Auftakt in Dielsdorf folgenden die weiteren Qualifikationsprüfungen für den OKV
Vereins-Cup Schlag auf Schlag:
01. Mai Bad Zurzach www.kavallerieverein–zurzach.ch
28. Mai Winkel www.stallsteinmann.ch
05. Juni Würenlos www.rv-wuerenlos.ch
Auch unser Verein wird sicherlich mit einer schlagkräftigen Equipe an den Start gehen
Sämtliche Qualifikationsplätze liegen in der näheren Umgebung. Es wäre somit praktisch auf dem
Weg, um vor Ort unsere Teams zu unterstützen!
16

Patrouillenritt Humlikon
Geschicklichkeit und Coolness ist gefragt am Samstag, 14 Mai. Voraussichtlich zwei Teams (inkl
Juniorin) werden sich den Aufgaben in Humlikon und Umgebung stellen… und hoffentlich den
Heimweg wieder finden ☺
Mannschaftsdressur Aadorf TG
Am Samstag, 21. Mai wird sich in Aadorf (www.kvhtg.ch) eine Equipe des KVD in Schale werfen.
Auch wenn man an diesem Anlass nicht lautstark mitfiebern sollte, …. zusehen und Daumen
drücken ist immer erlaubt!
Genauere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen werden zu gegebener Zeit auf unserer
Homepage www.kvd.ch publiziert.
Embrach, 13.03.2011 / Monika Schneider
17

18
Restaurant Althaus
Dorfstrasse 28
8165 Schleinikon
tel 044 856 01 72
fax 044 856 09 90
e-mail rest.althaus@bluewin.ch
Schauen Sie herein....unsere feinen, saisonalen
Gerichte werden Sie begeistern...eine
gutbürgerliche und unkomplizierte frische
Küche erwartet Sie...
Besuchen Sie mal unsere Webseite..... www.restautant-althaus.ch
Frau Cipriano und ihr Team erwarten Sie....
Mo geschlossen
Puszta-Shop
Reitsport
Oberglatt
Das Reitsportgeschäft in ihrer Nähe
www.puszta-shop.ch

Vorbereitungsarbeiten
Lägern Indoors Dressur 2011
19
Reitanlage Lägern
Kavallerieverein Dielsdorf
und Umgebung
Für die diesjährigen Dressurtage vom 28. Apri l- 1. Mai 2011 möchten wir unsere
Reitanlage, wie jedes Jahr, in einen tadellosen Zustand bringen.
Ich bitte alle Aktivmitglieder, Anwärter, Junioren, reitende Freimitglieder und
Freiwillige um Mithilfe. Für ein möglichst speditives Erledigen der Arbeiten bitte ich
Euch um Einhaltung der unten aufgeführten Einteilung (nach Anfangsbuchstaben des
Nachnamens). Falls ein Datum unpassend ist, bitte an einem anderen Tag
erscheinen oder einen Stellvertreter delegieren.
Zeitplan für Einrichtungs- und Aufräumarbeiten:
Wochentag Datum Zeit Arbeiten Namen
Mittwoch 27.04.11 ab 17.30 Uhr Viereck, Verkehr,
Parkplätze,
Stallungen
Montag 2.05.11 ab 17.30 Uhr allgemeine
Aufräumarbeiten
A - M
N - Z
und oben
Verhinderte
und persönlich
Aufgebotene
Im Voraus vielen Dank für Eure Mitarbeit! Für das OK: Markus Graf

Wichtig
Bitte nicht vergessen
20
Reitanlage Lägern
Kavallerieverein Dielsdorf
und Umgebung
Wie jedes Jahr möchten wir unsere Gäste an den Lägern Indoors Springen und an
den Lägern Indoors Dressur wieder mit den unvergleichbaren und beliebten
Kuchen
verwöhnen!
Deshalb begeistert bitte auch dieses Jahr wieder unsere ReiterInnen, RichterInnen,
Sponsoren, Funktionäre, Gäste, Zuschauer, ... mit euren Backkünsten!
Herzlichen Dank!
Für die OK’s
Tanja und Markus

LÄGERN INDOORS – DRESSUR
28. April – 1. Mai 2011
Auch dieses Jahr mit spannendem Pferdesport und grossartigen Showhighlights. Am
Samstagabend lassen wir die Halle rocken: Zuchthengste werden im Scheinwerferlicht zu
rhythmischer Musik vorgestellt. Zwischen den Showblocks wird zugleich eine S-Intermédiaire II
Prüfung geritten. Sport und Show auf höchstem Niveau. Ein Spektakel der Extraklasse!
Höhepunkt des Abends wird die Verleihung des Prix d’Elégance sein, wobei nicht der fehlerfreiste
Ritt, sondern das schönste und harmonischste Paar prämiert wird. Zudem kämpfen die Finalisten/
innen in einem speziellen Rennen um den Sieg. Lassen Sie sich überraschen....
ZEITPLAN
Donnerstag 28.4.11 Prüfungen Kat. L
Freitag 29.4.11 Prüfungen Kat. S
Samstag 30.4.11 Prüfungen Kat. M
Abend Prüfung Kat. S Inter II
Hengstshow – Prix d‘Elégance
Sonntag 01.5.11 Prüfung Kat. GA
Prüfung Kat. S Grand Prix
21
Weitere Infos unter: kvd.ch

Ausschreibung Frühlings-Springkurs 2011
Kursleitung: Stefan Meierhans
Kurstag: Dienstag
Zeit: 18.00 h / 19.00 h / 20.00 h (3 Klassen je nach Anmeldungen)
Kursbeginn: 12. April / 19. April / 3. Mai / 10. Mai / 17. Mai, 5 Lektionen
Kurskosten: Fr. 150.00 KVD Aktiv-Mitglieder, Anwärter u. Freimitglieder
Fr. 125.00 KVD Junioren
Fr. 200.00 KVD Gönnermitglieder (plus allfällige Coupons)
Mind. vier, max. sechs Teilnehmer/innen pro Klasse
Schwierigkeitsgrad: Geeignet für erfahrene Paare, welche einen Parcours in der Höhe
von rund 100 cm bewältigen können.
Anmeldeschluss: Dienstag, 5. April 2011 (A-Post oder per Mail)
Anmeldung an: Monika Schneider, Im Amtsacker 10, 8424 Embrach
Natel: 079 322 37 33 (Mail: m.schneider@kvd.ch)
Bemerkungen: Einzahlung des Kursgeldes bis Anmeldeschluss auf PC-Kto. 80-
49553-3 Kavallerieverein Dielsdorf und Umgebung, 8157 Dielsdorf
(Vermerk: Springkurs Meierhans)
Die Kurseinteilungen werden über die Internetseite
www.kvd.ch veröffentlicht. Es erfolgt keine Postzustellung!
Ausfalldaten: Es kann zu gewissen Verschiebungen kommen.
Hinweis: Die Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der
Kursteilnehmer. Der Veranstalter/Organisator/Ausbildner übernimmt
für Schäden an Menschen, Pferden und Material keine
Haftung. Der Kursteilnehmer anerkennt mit seiner Anmeldung die
Gültigkeit dieses Haftungsausschlusses.
Im Weiteren gelten die allgemeinen Bestimmungen für KVD
Kurse, welche auf der KVD-Internetseite publiziert sind.
___________________________________________________________________
Anmeldung Frühlings-Springkurs 2011 – Stefan Meierhans
Name: Vorname:
Adresse: PLZ, Ort:
Telefon: E-Mail:
Kurs: 18:00 h 19:00 h 20:00 h
Datum: Unterschrift:
23

Ausschreibung Frühlings-Dressurkurs 2011
Kursleitung: Myrta Zbinden
Kurstag: Montag
Zeit: 18.00 h / 19.00 h (2 Klassen je nach Anmeldungen)
Kursbeginn: 9. Mai 2011, 5 Lektionen
(somit letzter geplanter Kurstag: 6. Juni 2011)
Kurskosten: Fr. 125.00 KVD Aktiv-Mitglieder, Anwärter u. Freimitglieder
Fr. 100.00 KVD Junioren
Fr. 175.00 KVD Gönnermitglieder (plus allfällige Coupons)
Mind. vier, max. sechs Teilnehmer/innen pro Klasse
Anmeldeschluss: Donnerstag, 21. April 2011 (A-Post oder per Mail)
Anmeldung an: Monika Schneider, Im Amtsacker 10, 8424 Embrach
Natel: 079 322 37 33 (Mail: m.schneider@kvd.ch)
Bemerkungen: Einzahlung des Kursgeldes bis Anmeldeschluss auf PC-Kto. 80-
49553-3 Kavallerieverein Dielsdorf und Umgebung, 8157 Dielsdorf
(Vermerk: Dressurkurs Zbinden)
Die Kurseinteilungen werden über die Internetseite
www.kvd.ch veröffentlicht. Es erfolgt keine Postzustellung!
Ausfalldaten: Es kann zu gewissen Verschiebungen kommen
Hinweis: Die Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der
Kursteilnehmer. Der Veranstalter/Organisator/Ausbildner übernimmt
für Schäden an Menschen, Pferden und Material keine
Haftung. Der Kursteilnehmer anerkennt mit seiner Anmeldung die
Gültigkeit dieses Haftungsausschlusses.
Im Weiteren gelten die allgemeinen Bestimmungen für KVD
Kurse, welche auf der KVD-Internetseite publiziert sind.
___________________________________________________________________
Anmeldung Frühlings-Dressurkurs 2011 – Myrta Zbinden
Name: Vorname:
Adresse: PLZ, Ort:
Telefon: E-Mail:
Kurszeit: 18:00 h 19:00 h
Datum: Unterschrift:
25

Ausschreibung Juniorenkurse I + II 2011
Kurstag: Mittwoch
Zeit: 16:00 Uhr
Kurs I Stangenarbeit, Gymnastik, leichte Springübungen
Kursleitung: Nicole Reimann
Kursbeginn: 11. Mai / 25. Mai / 8. Juni / 22. Juni / 6. Juli
(5 Lektionen)
Kurskosten: Fr. 80.00 KVD-Junioren
Kurs II Dressur
Kursleitung: Myrta Zbinden
Kursbeginn: 18. Mai / 1. Juni / 15. Juni / 29. Juni / 13. Juli
(5 Lektionen)
Kurskosten: Fr. 80.00 KVD-Junioren
Für beide Kurse gilt:
Anmeldeschluss: Dienstag 26. April 2011 (A-Post oder per Mail)
Anmeldung an: Monika Schneider, Im Amtsacker 10, 8424 Embrach
Natel: 079 322 37 33 (Mail: m.schneider@kvd.ch)
Bemerkungen: Einzahlung des Kursgeldes bis Anmeldeschluss auf PC-Kto. 80-
49553-3 Kavallerieverein Dielsdorf und Umgebung, 8157 Dielsdorf
(Vermerk: Juniorenkurs)
Die Kurseinteilungen werden über die Internetseite
www.kvd.ch veröffentlicht. Es erfolgt keine Postzustellung!
Ausfalldaten: Es kann zu gewissen Verschiebungen kommen.
Hinweis: Die Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der
Kursteilnehmer. Der Veranstalter/Organisator/Ausbildner über-
nimmt für Schäden an Menschen, Pferden und Material keine
Haftung. Der Kursteilnehmer anerkennt mit seiner Anmeldung die
Gültigkeit dieses Haftungsausschlusses.
Im Weiteren gelten die allgemeinen Bestimmungen für KVD
Kurse, welche auf der KVD-Internetseite publiziert sind.
26

Anmeldung Juniorenkurs I und/oder Juniorenkurs II
Name: ………………………..………. Vorname: ………………….…………...……..
Adresse: …………………………………………………………………………………………….
Telefon: ………………………..………. e-mail: ……………………………………..
Kurs I: � Kurs II: �
(Springen) (Dressur)
Datum: ………………………..………. Unterschrift: ……………………………...……..
27

Ausschreibung Geländekurs 2011
Kavallerievereine Bülach und Dielsdorf
Kursleitung: Nicole Reimann
Kursdaten: 12. Mai / 19. Mai / 26. Mai / 9. Juni / 16. Juni
(Reservedatum 23. Juni)
Zeit: 18.00 h / 19.30 h (jeweils ca 1½ h, 2 Klassen je nach Anmeldungen)
Kurstag: Donnerstag
Kursorte: Waldhof, Rüti-Winkel / Stall Bodenmüller, Aesch / Kastelhof,
Niederhasli / Rheinsberghof, Bülach
(definitiver Ort pro Datum wird noch festgelegt)
zusätzliche
Platzkosten: Pro Benutzung ca. Fr. 20.00 pro Teilnehmer
(variert pro Platz)
Schwierigkeitsgrad: Kurs I: Einsteiger
Kurs II: erfahrene Paare
Anmeldeschluss: Dienstag, 26. April 2011 (A-Post oder per Mail)
Anmeldung an: Monika Schneider, Im Amtsacker 10, 8424 Embrach
(KVB + KVD): Natel: 079 322 37 33 (Mail: m.schneider@kvd.ch)
Für Mitglieder des Kavallerievereins Dielsdorf und Umgebung:
Kurskosten: Fr. 150.00 KVD Aktiv-Mitglieder, Anwärter u. Freimitglieder
Fr. 120.00 KVD Junioren (bis und mit 18. Jahre)
Fr 250.00 KVD Gönnermitglieder
Bemerkungen: Einzahlung des Kursgeldes (ohne Platzkosten!) bis
Anmeldeschluss auf PC-Kto. 80-49553-3 Kavallerieverein
Dielsdorf und Umgebung, 8157 Dielsdorf (Vermerk: Geländekurs)
Die Kurseinteilungen werden über die Internetseite
www.kvd.ch veröffentlicht. Es erfolgt keine Postzustellung!
Ausfalldaten: Es kann zu gewissen Verschiebungen kommen (auch
witterungsbedingt).
28

Hinweis: Die Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der Kursteilnehmer.
Der Veranstalter/Organisator/Ausbildner übernimmt für
Schäden an Menschen, Pferden und Material keine Haftung. Der
Kursteilnehmer anerkennt mit seiner Anmeldung die Gültigkeit
dieses Haftungsausschlusses.
Im Weiteren gelten die allgemeinen Bestimmungen für KVD
Kurse, welche auf der KVD-Internetseite publiziert sind.
Anmeldung Geländekurs 2011
Name: ………………………..………. Vorname: ………………….…………...……..
Adresse: …………………………………………………………………………………………….
Telefon: ………………………..………. e-mail: ……………………………………..
Verein: ………………………………...
Kurs I: � Kurs II: �
18:00 19:30
Datum: ………………………..………. Unterschrift: ……………………………...……..
29

Ausschreibung Vereinsspringen 2011
Datum: Pfingstmontag 13. Juni 2011
Ort: Reitanlage Lägern, Dielsdorf
Anmeldung: schriftlich: Arthur Meier, Im Eichli 4, 8162 Steinmaur
e-mail: info@kvd.ch
Bitte um Angabe Reiter mit Lizenz-/Brevetnummer, Pferd mit
Passnummer, Teilprüfung, Stufe sowie Verein oder Reitstall!
Nennschluss: Montag, 16. Mai 2011 / A-Post
Springprüfung in drei Stufen / Wert A ZM + 1 St A Zm
Stufe I: Höhe 60 - 70 cm, Einsteiger, Junioren, Reiter und/oder Pferde ohne
Parcouserfahrung
Stufe II: Höhe 80 - 90 cm, Reiter ohne Lizenz, Reiter mit Lizenz nur mit Pferden
ohne Gewinnpunkte
Stufe III: Höhe 100 cm, Reiter mit und ohne Lizenz, Pferde mit Gewinnpunkte bis
max 600
Nenngeld: Fr. 15.-- KVD Aktiv-Mitglieder, Junioren, Anwärter, Freimitglieder
Fr. 25.-- KVD Passiv u. Gönnermitglieder, Gäste
PC 80-49553-3 Kavallerieverein Dielsdorf u. Umgebung
mit Vermerk Vereinsspringen
Zeitplan/Startlisten: Werden auf der Internetseite www.kvd.ch veröffentlicht
Gäste: KV Dielsdorf, RV Regensdorf, RGO/ORG, RZ Baholz, RV Uster, KV
Limmattal, KV Bülach, Stall Steinmann, eingeladene Gäste
Tenue : Korrekter Reitanzug + Zäumung gemäss Springreglement SVPS
Preise: 20 Plaketten, Trostpreis ab 21. Rang, Gutschein an den Sieger
Bemerkungen: - Maximal zusammen 60 Teilnehmer
- Mitglieder des KVD haben Vorrang
(Aktive/Freimitglieder/Junioren/Anwärter)
- Für allfällige Naturhindernisse wird eine Alternative vorhanden sein
- Zählt zusammen mit der Vereinsdressur ebenfalls für die
kombinierte Wertung nach Rangpunkten für die KVD Vereinsmeisterschaft.
Gutschein an den Sieger der kombinierten Wertung
30

Bei Fragen steht Monika Schneider gerne zur Verfügung (Tel. 079 322 37 33).
✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Anmeldung Vereinsspringen 2011:
Reiter
Name: ………………………………. Vorname: …………...………………..
Ort: ………………………………. Brevet/Lizenz-Nr.: …………...………………..
Tel.: ………………………………. e-mail: …………...………………..
Verein: ………………………………………………………………………………………………
Pferd
Name: ………………………………. Pass-Nr.: …………...………………..
Gewinnpunkte: .…..………................ Signalement: ………….………………….
Ich melde mich für folgende Stufe an:
� Stufe I � Stufe II � Stufe II
31

Ausschreibung Vereinsdressur 2011
Datum: Pfingstmontag 13. Juni 2011
Ort: Reitanlage Lägern, Dielsdorf
Anmeldung: schriftlich: Arthur Meier, Im Eichli 4, 8162 Steinmaur
e-mail: info@kvd.ch
Bitte um Angabe Reiter mit Lizenz-/Brevetnummer, Pferd mit
Passnummer, Programm sowie Verein oder Reitstall!
Nennschluss: Montag, 16. Mai 2011 / A-Post
Programm: Dressurprogramm GA 03/40
Reiter ohne Lizenz, Gewinnpunkte bis max 30 pro Paar
oder
Dressurprogramm GA 05/40
Reiter mit und ohne Lizenz
Beide Programme werden gleich gerichtet, Rangierung nach
gerichteten Prozenten
Nenngeld: Fr. 15.-- KVD Aktiv-Mitglieder, Junioren, Anwärter, Freimitglieder
Fr. 25.-- KVD Passiv u. Gönnermitglieder, Gäste
PC 80-49553-3 Kavallerieverein Dielsdorf u. Umgebung
mit Vermerk Vereinsdressur
Zeitplan/Starlisten: Werden auf der Internetseite www.kvd.ch veröffentlicht
Gäste: KV Dielsdorf, RV Regensdorf, RGO/ORG, RZ Baholz, RV Uster, KV
Limmattal, KV Bülach, Stall Steinmann, eingeladene Gäste
Tenue : Korrekter Reitanzug, Sattlung + Zäumung gemäss Regl. SVPS Dressur.
Nur für Junioren Programm GA 30/40: seitlicher Ausbindezügel,
Stosszügel und Dreieckszügel erlaubt.
Preise: 20 Plaketten, Trostpreis ab 21. Rang, Gutschein an den Sieger
Bemerkungen: - Programm ist auswendig zu reiten
- Maximal 35 Teilnehmer
- Mitglieder des KVD haben Vorrang
(Aktive/Freimitglieder/Junioren/Anwärter)
- Zählt zusammen mit dem Vereinsspringens ebenfalls für die
kombinierte Wertung nach Rangpunkten für die KVD
Vereinsmeisterschaft. Gutschein an den Sieger der kombinierten
Wertung
32

Bei Fragen steht Monika Schneider gerne zur Verfügung (Tel. 079 322 37 33).
✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Anmeldung Vereinsdressur 2011:
Reiter
Name: ………………………………. Vorname: …………...………………..
Ort: ………………………………. Brevet/Lizenz-Nr.: …………...………………..
Tel.: ………………………………. e-mail: …………...………………..
Verein: ………………………………………………………………………………………………
Pferd
Name: ………………………………. Pass-Nr.: …………...………………..
Gewinnpunkte: .…..………................ Signalement: ………….………………….
Ich melde mich für folgendes Programm an:
� GA 03/40 � GA 05/40
33

NEW IBIZA ST KOMBI - AB Fr. 15‘950.-*
* Ibiza ST 1.2 12V Entry. Abgeb. Modell: Ibiza ST 1.2 TSI 16V Sport ab Fr. 25‘050.- + optionale Metallic-Lackierung Fr. 650.-.
Alle Preise inkl. 7.6% MWST. Ibiza ST 1.2 TDI CR Ecomotive Reference. Treibstoffverbrauch gesamt 3.4 l/100 km, CO2-
Ausstoss 89 g/km Energieeffizienz-Kategorie A CO2-Mittelwert aller Neuwagenmarken und –modelle in der Schweiz 204 g/km
für SEAT zu ...
34
Garage/Carrosserie
Silvio Barandun
Regendorferstrasse 8
8155 Mettmenhasli-Niederhasli
Tel. 044 852 50 00
www.garage-barandun.ch

NEU: Ausschreibung einzelne Springtrainings 2011
Kursleitung: Roland Jud
Kurstag: Dienstag
Zeit: 18.00 h / 19.00 h (bei vielen Anmeldungen kann
eine weitere Klasse um 20.00 h gebildet werden)
Kursbeginn: 14. Juni (es können einzelne Lektionen besucht werden)
Kurskosten: Pro Lektion Fr. 150.00
geteilt durch Anzahl Teilnehmer der jeweiligen Gruppe
(KVD Gönnermitglieder plus allfällige Coupons)
Anmeldeschluss: Jeweils bis am vorherigen Freitag per SMS oder e-mail unter
Angabe der möglichen Zeit(en).
Anmeldung an: Monika Schneider, Natel: 079 322 37 33
Mail: m.schneider@kvd.ch
Bemerkungen: � Kursgeld vor Ort von den Teilnehmern der Lektion an den
Kursleiter zu bezahlen
� Allfällige Ausfalldaten und Ende des Training werden auf
der Internetseite des KVD veröffentlich
� Die jeweiligen Kurseinteilungen werden über die
Internetseite www.kvd.ch veröffentlicht
Hinweis: Die Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache der
Kursteilnehmer. Der Veranstalter/Organisator/Ausbildner übernimmt
für Schäden an Menschen, Pferden und Material keine
Haftung. Der Kursteilnehmer anerkennt mit seiner Anmeldung die
Gültigkeit dieses Haftungsausschlusses.
Im Weiteren gelten die allgemeinen Bestimmungen für KVD
Kurse, welche auf der KVD-Internetseite publiziert sind.
35

Fondueabend „Hochwacht“ Lägern
Wenn ich ehrlich bin; sooo habe ich mir den Fondueabend überhaupt nicht
vorgestellt!
Bei der Planung dieses Februarabends hatte ich natürlich eine sternenklare Nacht
vor Augen, wunderbar im Mondlicht funkelden Schnee, spürte bereits die klirrende
Kälte und den Adrenalinschub bei der rasanten Schlittenfahrt………. aber …. es kam
ganz anders.
An besagtem Abend: weit und breit kein Fleckchen Schnee, angenehm kühles
Wetter wie im Herbst, das Mitbringen eines fahrbaren Untersatztes mit Kufen völlig
fehl am Platz!
(Leider nur) 16 Füsse machten sich am Freitag, 11.2. auf den Weg vom Parkplatz
Hochwacht, Regensberg zum Restaurant Hochwacht auf der Lägern. Davon
gehörten deren 4 Füsse einem willkommenen Dobermann, welcher uns im Dunkeln
sicherlich vor gefährlichen Gestalten gewarnt hätte ☺.
Ein knapp 40 minütiger, gemütlicher Fussmarsch, rauf auf 856 Meter ü. M., regte
unseren Hunger an. Das nicht wirklich winterliche Wetter schien nicht viele Leute in
das Restaurant zu locken und entsprechend konnten wir uns nicht über enge
Platzverhältnisse beklagen. In "familiärer" KVD-Runde wurden fleissig Brotstücke
gerührt und Gläser gehoben, der Abend bis zur Schliessung des Restaurants
ausgenutzt, um anschliessend an der frischen Luft die wunderbare Aussicht von der
Hochwacht zu geniessen. Mit Patrik hatten wir zum Glück einen Ortskundigen unter
uns, welcher jede geographische Unsicherheit aus dem Weg räumen konnte ☺.
Mit vollen Käsebäuchen wurde der Heimweg unter Sternenhimmel gemütlich unter
die Füsse resp. Pfoten genommen. Muss schon sagen, ideal so ein kleiner
Spaziergang nach einem Fondue, …. ich als Bürogummi habe nach diesem
gemütlichen Abend auf jeden Fall wunderbar geschlafen und freu mich schon auf
nächstes Jahr…. egal ob mit oder ohne Schlittenfahrt.
Monika Schneider / Februar 2011
36

Caprillitest 2011
Kurz nach Nennschluss fragten wir uns, ob wir den Caprillitest überhaupt
durchführen sollen – es gab so wenige Anmeldungen. Bis Ende Woche zeigte sich
dann aber doch eine akzeptable Teilnehmerzahl von 25 Reiter/innen.
Die Prüfung ist reibungslos abgelaufen, die Richterinnen waren im allgemeinen
zufrieden, die Fehler, welche von den Reitern gemacht werden sind immer in etwa
dieselben, aber das ist auch z.B. bei Dressurprüfungen zu beobachten. Kurzum, es
waren wohl alle zufrieden. Wiederum schade ist, dass sich immer so wenige
Teilnehmer/innen anmelden, sind doch z.B. im Gymnastikkurs am Samstag eine
beachtliche Zahl Reiter, für diese wäre doch ein solcher Test eine Ueberprüfung der
Fortschritte, welche im Kurs erzielt wurden…Hatten wir ja auf mehrfachen Wunsch
sogar 2 Stufen ausgeschrieben, damit es auch für Nichtspringer zu reiten ist.
Ansonsten müssen wir uns wohl oder übel ernsthaft Gedanken darüber machen, ob
so ein Caprillitest überhaupt noch Zeitgemäss ist und sogar eventuell vom
Jahresprogramm gestrichen werden sollte.
Jetzt hoffen wir, dass es für nächstes Jahr ganz viele Teilnehmer gibt, danken allen
unseren Helfer/innen herzlich für den Einsatz und wünschen ein erfolgreiches,
gesundes 2011!!
Theres und Claudia
37

Caprillitest 2011: Ein Greenhorn goes ConCOURs
Oh man….was für ein Jahr…… Im März 2010 hab ich zu dieser Zeit noch vehement
behauptet niemals auf diese wackeligen Tiere ´drauf zu steigen. Ich hab ja gerne
gesehen wie Simone so viel Spaß an ihrem Sport hat. Es hat mich sogar animiert
selber wieder Sport zu treiben. Während Simone ausritt hab ich mir die Laufschuhe
angeschnallt und bin den VitaparCOURS gelaufen. An der Übungsstelle mit den
Recken haben wir uns jeweils getroffen während ich dort Bizeps/ Trizeps…und
sonstige Muskeln versucht habe zu wecken, kam sie vorbei mit City im lockeren
Trab. Da hab ich noch gedacht …der einzige der hier Sport treibt von uns beiden bin
ich!!!! Das hab ich dann sogar mal gesagt…..UM GOTTES WILLEN….was für ein
Fettnäpfchen. So was sag ich nie wieder!
Nun dann kam ja die Geschichte mit dem Jura Urlaub…wo Simone davon
geschwärmt hat wie schön es da zu Reiten ist…und das es von Beiz zu Beiz
geht…..tja…das war dann der Anfang meines neuen „Sports“. Danach ging alles
Schlag auf Schlag. Coupons bei Myrta gekauft. 20 Stunden genommen mit dem Ziel
im Jura auf so einem Ross zu bleiben anstatt immer wieder drauf zu klettern nach
Stürzen. Myrta hat sich ins Zeug gelegt…ich hab gelernt…zwischendurch hat mich
Simone noch an die Kandarre genommen…äh..ich meine trainiert.
Und der Jura Urlaub war super schön…..da wars mit mir geschehen. Einmal Blut
geleckt und richtig Spaß daran bekommen. DA war ja die Überlegung nicht weit hin
auch in den KVD zu gehen da ich auch dort viel Zeit verbringen wollte in der Zukunft.
DA ich eh schon viele von euch durch Simone kennen gelernt hatte und es total nett
finde in „unserem Verein“ (ich sag mal „unseren Verein“ als Anwärter…da ich mich
von Anfang an so wohl fühle dort).
Nach dem Jura waren die Coupons von und mit Myrta abgelaufen….aber ich/ wir
hatten Lust auf mehr. Seit dem Dressurkurs im Herbst wo uns leider die Zeit des
Kurses nicht so gepasst hat haben wir (wenn ich wir schreibe meine ich mehr als 2
beteiligte…also Simone mit City…und ich mit Nicky) nun regelmäßig einmal die
Woche bei Myrta drüben im ORG Unterricht.
Da es wirklich gut vorwärts ging mit dem Training…war irgendwann der Zeitpunkt an
dem mir Simone gesagt hat…..jetzt meldest du dich an für den Caprillitest. NA
KLAR….kein Thema….bis dahin ist ja noch lang hin…hab ich gedacht. Und beim
Chlausritt haben wir dann Turi gefragt ob ich nicht auch ohne Brevet den Caprillitest
mitmachen dürfte. Turi hat uns das O.K. gegeben (das war nachdem sein Schlüssel
abgebrochen > WURDE! Vielleicht wollte er wieder gutmachen dass ich ihm mein
Auto ausgeliehen hatte zum Ersatzschlüssel holen)
Und heute war es soweit: Man was haben wir trainiert….so ca. 1-2 Mal die Woche in
der letzten Zeit. Nicky mein Pflegeross hat immer mehr verstanden und umgesetzt
was ich eigentlich von ihr wollte. Der Concours Ablauf wurde immer sicherer. Und
38

was gehört noch dazu zu einem Concours??...> Weiße Reithose…weißes
Hemd…Stiefel…alles dass was man als Greenhorn natürlich nicht hat….
Also ab in Rogers Pferdeshop und das ganze Equipment eingekauft. > Tolles Gefühl
wenn man es sich abends im Wohnzimmer gemütlich macht und dabei die neuen
Stiefel anhat damit sie für DEN Termin dann richtig passen. (Die ersten Male habe
ich ca. 15 Minuten gebraucht um EINEN wieder auszuziehen. Wenn jemand die Miss
Marple Filme kennt dann weiß man wie Simone mir dabei geholfen hat)
Also wir schreiben das Jahr 2011…es ist
der 13. März….ich hab gut
geschlafen….Ein Kaffee und eine Banane
zum Frühstück…dann geht’s los…Nicky
parat machen..einladen…und ab zum
KVD.
Alex macht mir…(nein nicht mir.., die Zeiten sind vorbei!)…Nicky einen schönen
Bauernzopf…dann ab auf den Sandplatz und warm reiten. Das Pferd wach
machen…biegen…und die ersten Sprünge springen. Es geht perfekt…Noch einige
Male links angaloppieren…und jetzt ist es soweit.
Ich bin drann….im wahrsten Sinne des Wortes. Jemand muss das Pferd unter mir
ausgetauscht haben ohne dass ich es gemerkt habe. Nicky war schon beim
Einlaufen so nervös und spritzig dass ich ca. 100 Kg an den Händen hatte. Mein
erster Patzer war dann bei den Richterinnen. Ich habe schön mich vorgestellt und
dann mein Pferd: Nicky…obwohl es offiziell Fleur des Ecos heißt….naja…nun sind
also die Richterinnen per Du mit Nicky.
Die weißen Zäune bei den Richtern haben Nicky eine Menge Respekt eingeflößt.
Und als die Glocke läutet geht es los…..wunderbar über die Taktstangen…und
danach war fertig mit wunderbar….kaum steuerbar hab ich es noch knapp
akzeptabel über den ersten Sprung geschafft…an einen übergangslosen
Rechtsgalopp war überhaupt nicht mehr zu denken…geschweige denn
Springsitz…oder Aussitzen bei C….irgendwann hatte ich Nicky im ausgesessenen
Galopp auf der C Volte……eine kleine C Volte klappte mit zwei zugedrückten Augen
39

(meinen) und die Gymnastikstangen beendete Nicky mit einer kleine Explosion, was
mich aus dem linken Bügel rausschlüpfen ließ.
Ungefähr 10 Millisekunden dachte ich noch…kein Thema …da komm ich wieder
rein….und zack war ich durch das dadurch entstandene Gewackel auch noch aus
dem rechten raus. Diese Situation habe ich dann genutzt um als Anwärter bloß nicht
erster zu werden und dachte…wenn ich jetzt absteige…dann sieht das echt
aus…(Das stimmt natürlich nicht!!!!). So da stand ich dann unten…getrennt vom
Ross…neben dem Pferd…eigentlich sollte ich schreiben: neben den
Schuhen….hilfesuchend zu den Richterinnen geschaut wie ich mich jetzt verhalten
soll…und als von vorne keine Reaktion kam…hörte ich nur wie jemand sagte, dass
ich einfach wieder aufsteigen solle und weiterreiten.
Besser konnte es doch nicht laufen oder??…
40
Also habe ich den Caprillitest 2011 mit
einem kleinen Päusken durchgeritten
und bin nun stolzer Besitzer der KVD
Plakette als Erinnerung….Na und was
soll ich sagen…Es lief ja eigentlich
doch alles perfekt: Simone hat den
ersten Platz gemacht und ich den
ersten Platz von hinten…wir haben
also das ganze Feld eingerahmt….
Martin Roch

Caprillitest KVD 2011
Rangliste Prüfung Nr. 1 Caprillitest KVD 2011
offen für:
Sekretariat:
Richter
Richter
H
C
Caprillitest KVD 2011
Rang
Mitglieder KV Dielsdorf und eingeladene Vereine und Gäste
Claudia Jeber, Bülach
Maureen Leutenegger, Oetwil a.S.
Andrea Bösch, Zug
Start Nr Reiter
Lizenz Nr.
Pferd
41
Pass Nr.
Richter H Richter
Anzahl gemeldet:
Anzahl gestartet:
Anzahl beendet:
Anzahl klassiert:
max. Punktsumme:
1 18 Simone Voyatzis, Dielsdorf 267200 166
170 336
CITY
83831
2 12 Vera Blöchlinger, Schliern b. Köniz 254630 158
165 323
CENTANO BS CH
81101
3 3 Stefanie Hunziker, Zürich 263208 156
158 314
FELINA V
53789
ex. 4 15 Reto Zimmermann, Schleinikon 242071 159
148 307
SIR KASIMIR CH
76114
ex. 4 6 Manuela Huber, Würenlos 129567 153
154 307
WAIKIKI V CH
83061
6 14 Eva Grässli, Neerach 127791 153
153 306
LUBOMIR
40760
7 8 Nina Spirig, Zürich 210797 144
159 303
ABANOS GRAY KWG
80736
8 19 Bettina Minnig, Neerach 124519 148
153 301
SIRANO CH
54388
9 23 Manuela Huber, Würenlos 129567 144
153 297
LAMOUR CH
42033
10 20 Monika Schneider, Embrach 206513 146
144 290
VENZI PENZI CH
74734
11 10 Peter Langer, Dielsdorf 244859 153
135 288
AMSTERDAM CH
86808
ex. 12 17 Sarah Schlenk, Bülach 0 143
142 285
EREIA
0
ex. 12 22 Melanie Sallenbach, Rafz 237057 142
143 285
KERONE D'HA
65669
14 11 Sophie Haag, Wettingen 246934 150
133 283
CLEOPATRA III
60502
15 16 Nicole Soland, Boppelsen 254476 132
150 282
CAPRICCIO L CH
63205
16 2 Regula Gut, Zweidlen 259682 137
136 273
GOLDEN FELINA
78025
17 1 Katja Rosen, Dielsdorf 260356 138
131 269
OCARINA DES ROCHES
81954
18 9 Melanie Kistler, Rothenthurm 279206 123
130 253
SPICELOT
66858
Sonntag, 13. März 2011
13:49:23
Rangliste:
Prüfung Nr. 1
Kavallerieverein Dielsdorf und Umgebung
C
26
520
0
0
0
Total %
64.62%
62.12%
60.38%
59.04%
59.04%
58.85%
58.27%
57.88%
57.12%
55.77%
55.38%
54.81%
54.81%
54.42%
54.23%
52.50%
51.73%
48.65%
Seite 1 von 2
Concours Data Software
www.concours-data.ch

Rang
Start Nr Reiter
Lizenz Nr.
Pferd
42
Pass Nr.
Richter H Richter
19 5 Florence Nesshold, Rümlang 243265 123
122 245
BANJO BLUES
84587
20 13 Sina Minnig, Neerach 279542 117
111 228
CARLINO VI CH
76338
21 4 Martin Roch, Dielsdorf 0 84
91 175
FLEUR DES ECOS
80864
hc
hc
25
26
Sonntag, 13. März 2011
13:49:23
Rangliste:
Prüfung Nr. 1
Katja Rosen, Dielsdorf 260356 121
120
YOUNG WINSOME'S WINSTON
85047
Nicole Bloch, Wettingen 0 67
99
DARIO
0
Kavallerieverein Dielsdorf und Umgebung
C
Total %
241
166
47.12%
43.85%
33.65%
46.35%
31.92%
Seite 2 von 2
Concours Data Software
www.concours-data.ch

Eine neue Anwärterin stellt sich vor
Vorname: Caroline
Nachname: Stevens
Wohnort: Watt
Sternzeichen: Krebs
Beruf: Marketing Coordinator EMEA
Wie bist du in den KVD gekommen?
Als wir von ZH Oberland ins Unterland gezogen sind musste ich mich nach einem
neuen Reitverein umsehen. Da ich zuvor schon einige Male an den KVD-Concours
teilgenommen habe, war für mich eigentlich klar, dass ich dem KVD beitreten möchte
– der Verein bietet seinen Mitgliedern Vieles und die Infrastruktur ist einfach super!
Dein aktuelles Pferd(e)?
Ocarina des Roches, eine 8 Jahre alte SF Stute.
Deine Pferdesportdisziplin?
Unsere Disziplin ist das Springreiten – eventuell werden wir diesen Sommer auch
mal ein B1 starten, da blüht Ocarina jedes Mal total auf ☺
Wie verbringst du deine sonstige Freizeit?
Wenn ich nicht am Arbeiten oder im Stall bin, verbringe ich meine Freizeit mit unserer
Dogge Lucy, Koche gerne oder geh mit Freunden Weg; Käfele, Shoppen,
Wellnessen etc. ☺
43

Portrait von Jacqueline Höltschi
Vorname, Name: Jacqueline Höltschi
Wohnort: Steinmaur
Geb. Datum: 8.2.1966
Sternzeichen: Wassermann
Zivilstand: glücklich verheiratet
Beruf: ehemals KV auf der Bank
Lieblingsessen: Tatar im Sternen Wettingen
Lieblingsgetränk: Wasser und guter Rotwein
Lieblingsmusik: rockig und popig
Deine Stärken: trotz Stress, (fast) immer gute Laune
Deine Schwächen: zuwenig Zeit für Mutter/Schwiegermutter
Aktuelles Pferd: Santino und Duke
Welchen Weg mit Pferden hast Du bereits hinter dir und wo möchtest du hin?
Habe mit ca. 10 Jahren mit Reiten begonnen, mit 25 dann eine 10-jährige Pause
gemacht und mit Sharon wieder angefangen. Dann hat es mich wieder voll erwischt
mit allem drum und dran. Irgendwie ist dann auch der Traum vom eigenen Stall
44

entstanden und dank meinem Mann Realität geworden. Nun halten wir unsere
Pferde in einer gemischtaltrigen Wallachengruppe zusammen mit einigen
Pensionspferden.
Welches ist dein eindrücklichstes Erlebnis mit einem Pferd?
Als Teenie ist mir „Seven“ von der Weide ausgebrochen und durch die Stadt Dietikon
galoppiert. Der ganze Verkehr ist zusammengebrochen und auch noch die
„Mutschellen-Bahn“ musste anhalten. Peinlich und gefährlich ohne Ende! Das
vergesse ich nie mehr...
Was bedeutet dein Pferd für dich?
Viel Arbeit, viel Freude, und viele Tierarztkosten (aber nicht wegen der
Gruppenhaltung)....
Was fällt dir zu den folgenden Stichworten ein?
• Lebensqualität:
Das zu machen, was mir Freude macht
• Freizeit:
Freizeit und Beruf gehören zu meinem Alltag. Freie Zeit habe ich vor allem in den
Ferien. Aber ich komme dann sehr gerne in den Alltag zurück, weil es mir ohne
Arbeit schnell langweilig wird...
• Beruf/Schule:
Habe gerade den „Equigarde“ hinter mir. War sehr interessant und lehrreich....
• Stolz auf:
Auf vieles, was mein Mann und ich schon erlebt, erreicht und erschaffen haben.
• Wünsche:
Bin sehr zufrieden und bräuchte eigentlich nichts mehr. Aber es kommt mir trotzdem
immer wieder was Neues in den Sinn.
Was bedeutet der KVD für dich?
Ein Verein, welcher optimale Trainingsbedingungen für mich und meine Tochter
bietet. Kontakt mit Gleichgesinnten.
Wen nominierst du fürs nächste Portrait?
Gina Kern
45

Jahresprogramm 2011 / 2012
Januar
2. Trainingsspringen S. Aebi / M. Wixinger
8./9. Neujahrsspringen Reto Zimmermann
14./15./16. Skiweekend Patrik Walther
Februar
11. Fondueplausch Hochwacht Lägern Monika Schneider
März
11. Generalversammlung KVD Vorstand
13. Caprillitest Th. Galli / C. Jeber
April
8./9./10. Lägern Indoors Springen Tanja Körner
10. OKV Cup Lägern Indoors Monika Schneider
28./29./30. Lägern Indoors Dressur Markus Graf
Mai
1. Lägern Indoors Dressur Markus Graf
1. OKV Cup Bad Zurzach Monika Schneider
14. OKV Patrouillenritt Humlikon Monika Schneider
15. Frühlingsritt A. Giroud / U. Marquardt
21. OKV Mannschaftsdressur Aadorf TG Monika Schneider
28. OKV Cup Winkel bei Bülach Monika Schneider
Juni
2.-5. Trainingstage in Avenches Sandra Aebi
5. OKV Cup Würenlos Monika Schneider
13. Kombinierte Vereinsprüfung C. Egli / M. Schneider
Juli
08. Dressur- und Geländetraining Hardwiese Roland Minnig
mit Grillabend, zusammen mit
RV Regensdorf
(Verschiebungsdatum: 22.07.2011)
46

August
6. OKV Cup-Final Sulgen Monika Schneider
13. OKV Mannschaftsdressur Wädenswil Monika Schneider
27. OKV Coupe Niederrohrdorf Monika Schneider
September
16. Mitgliederversammlung KVD Vorstand
18. OKV Coupe-Final St. Gallen Monika Schneider
18. Vereinsausflug SM CH Pferde, Avenches N. Zosso / F. Bader
Oktober
2. Rennbahnstampfen Urs Marquardt
8. OKV Patrouillenritt Final Eschlikon Monika Schneider
16. OKV Vereinsmeistersch. Kohlau, Weite SG Monika Schneider
22. Lizenz-Prüfungen Karin Omran-Marty
29. Arbeitstag „Herbstputz Reitanlage“ Urs Marquardt
November
4. Kegelabend Patrik Walther
26. Jahres-Schlussanlass B. Minnig / M. Bader
Dezember
3. Chlausritt A. Giroud / M. Roch
2012
Januar
2. Trainingsspringen S. Aebi / M. Wixinger
7./8. Neujahrsspringen 2012 Reto Zimmermann
13./14./15. Skiweekend Patrik Walther
März
9. Generalversammlung KVD Vorstand
Kurse 2011
Ab Januar Springkurs mit Stefan Meierhans Monika Schneider
Ab Januar Gymnastikkurs mit Nicole Reimann Monika Schneider
Ab ca. Mai Juniorenkurs Monika Schneider
Springkurs Monika Schneider
Geländekurs Monika Schneider
Dressurkurs Monika Schneider
47

Wichtige Adressen des Vereins
Präsident Roland Minnig, Alte Badenerstr. 7, 8173 Neerach
Tel. P: 044 858 49 54 G: 044 317 60 57 Natel: 079 293 26 63
r.minnig@kvd.ch
Finanzchefin Cécile Murmann, Moritz-Meyer-Weg 8, 8180 Bülach
Natel 078 742 66 19
c.murmann@kvd.ch
Chef Reitbetrieb Urs Marquardt, Birchstr. 149, 8156 Oberhasli
Natel: 079 636 32 61
u.marquardt@kvd.ch
Hallenvermietung Eva Grässli, Binzmühlestr. 15, 8173 Neerach
Couponverkauf Tel. P: 044 858 48 79
e.graessli@kvd.ch
Natel: 079 431 68 56
Aktuarin Mirjam Meier, Rütihof 1, 8155 Niederhasli
Adressverwaltung Tel. P. 044 853 36 16 Natel 079 604 22 30
Anteilscheinregister m.meier@kvd.ch
Ressort Sport Monika Schneider, Im Amtsacker 10, 8424 Embrach
Kurse, Junioren, OKV G.: 044 239 35 61 Natel: 079 322 37 33
interne Veranstaltungen m.schneider@kvd.ch
Sponsoring/EDV Arthur Meier, Im Eichli 4, 8162 Steinmaur
Tel. P: 044 853 09 31
info@kvd.ch
G: 044 810 42 11 Natel: 078 813 71 40
Hallenwart Werni Burri, Regensdorferstr. 14, 8155 Mettmenhasli
Natel: 079 247 02 48
werni.burri@hispeed.ch
Vereinstrainer und Kurt Bader, Stationsstr. 26, 8105 Regensdorf
Fähnrich Tel. P: 044 840 08 40 Natel: 079 416 62 77
Cavalettiredaktion Mirjam Meier, Rütihof 1, 8155 Niederhasli
Tel. P: 044 853 36 16
m.meier@kvd.ch
Natel: 079 604 22 30
KVD-Konto Post: 80-49553-3
Bank: ZKB, 8010 Zürich, Clearing-Nr. 725, Konto 1125-0476.754
Internet KVD www.kvd.ch
48