19.09.2012 Aufrufe

Validierbare Container Reinigung

Validierbare Container Reinigung

Validierbare Container Reinigung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SERVOLIFT GmbH - Albert-Einstein-Strasse 9 - 77656 Offenburg Germany<br />

Tel.: +49 781 6100-0 - Fax: +49 781 6100-400 - Web: www.servolift.de<br />

<strong>Validierbare</strong> <strong>Container</strong> <strong>Reinigung</strong><br />

►Automatische <strong>Container</strong>-<strong>Reinigung</strong>sstation im cGMP-Design<br />

Die SERVOLIFT <strong>Reinigung</strong>sstation garantiert eine optimale <strong>Container</strong>innenreinigung als vollautomatischen Prozess.<br />

Diese basiert auf einem 4-fach Waschprogramm, welches kombiniert mit Benutzer- und Rezepturverwaltung reproduzierbare<br />

Waschzyklen ermöglicht. Angepasst an die individuelle Verschmutzung und <strong>Container</strong>geometrien, sind die Aggregate in einem<br />

stabilen Edelstahlgehäuse untergebracht. Räder und ein ergonomischer Griff machen das System verschiebbar und einfach<br />

in der Handhabung. Der integrierte Drucker sorgt für die Dokumentation der einzeln durchgeführten Waschchargen.<br />

Die Außenreinigung geschieht manuell mit Hilfe von Lanzen und rundet den semiautomatischen Gesamtwaschzyklus ab.<br />

Als Ergänzung zu einer vollwertigen <strong>Reinigung</strong>sanlage steht die separate SERVOLIFT Trocknungsstation bereit.<br />

Zusätzlich verfügbare Optionen:<br />

• SPS-Steuerung unter Einhaltung der Richtlinien nach GAMP 4 mit Passwort- und Rezeptverwaltung bis hin zu CFR 21 part 11<br />

• Hubvorrichtung für Innenreinigungslanze mit automatischer Höhenverstellung<br />

• Vorrichtung für die Innenreinigung von Fässern<br />

• Drehtisch für ergonomische Handhabung des manuellen Drehen der <strong>Container</strong>/Behälter zur Außenreinigung und Kontrolle<br />

• Pufferbehälter, Erhitzer/Wärmetauscher, Dosiersysteme für <strong>Reinigung</strong>smittel und weitere Ausrüstungen


1<br />

5<br />

3<br />

2<br />

Bedienpanel inklusive Steuerung,<br />

Passwort- und Rezeptverwaltung<br />

<strong>Reinigung</strong>sstation<br />

Technische Daten<br />

1<br />

• 4-fache <strong>Reinigung</strong>sprozedur:<br />

- Vorreinigung, Stadtwasser, 20ºC, ca. 70l/min., 3-5 bar<br />

- Hauptreinigung, Stadtwasser, 60ºC, mit/ohne <strong>Reinigung</strong>smittelzusätze, ca. 70l/min., 3-5 bar<br />

- Spülen, Stadtwasser, 20ºC, ca. 70l/min., 3-5 bar<br />

- Nachspülen, VE-Wasser, 20ºC, ca. 30l/min., 2-3 bar<br />

• Inklusive Ausblasprozesse der Leitungen mit Druckluft, 6 bar<br />

• Hygienestandard, separate Leitungen für Stadtwasser- und VE-Wasser<br />

• 2 Behälter mit <strong>Reinigung</strong>smittelzusätzen, 20l<br />

• Hauptabmessungen: (B x H x L) 800 x 1250 x 1300mm<br />

• Nettogewicht: 380kg<br />

• bewegliches Edelstahlgehäuse mit 4 Lenkrollen/Bremse<br />

4<br />

5 1<br />

Düsensystem mit Höhenverstellung<br />

der <strong>Container</strong>innenreinigung, getrennte<br />

Stadtwasser-, VE-Versorgung<br />

Gehäuse mit Aggregaten zur Aufbereitung<br />

der<br />

Versorgungsmedien und Dosierung der<br />

Drucker für Chargenprotokolle<br />

mit Alarmmeldungen<br />

Vorrichtung für Fassreinigung<br />

mit Halterung und Düsen<br />

Drehtisch für vereinfachte Außenreinigung<br />

2<br />

3 4<br />

5<br />

Manueller Waschkopf<br />

Waschplatz mit Hubvorrichtung für Düsenkopf<br />

Fass-<strong>Reinigung</strong>svorrichtung<br />

2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!