09 ERICH ZIHLMANN Pöstler und Intarsienkünstler 11 ... - Chomerbär
09 ERICH ZIHLMANN Pöstler und Intarsienkünstler 11 ... - Chomerbär
09 ERICH ZIHLMANN Pöstler und Intarsienkünstler 11 ... - Chomerbär
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
C H O M E R B Ä R A U G U S T 2 0 0 9 K U LT U R<br />
S E I T E 7 V O N 40<br />
CHAM TOURISMUS – KULTUR IN CHAM<br />
Mitglied bei Cham Tourismus zu<br />
sein, hat viele Vorteile.<br />
Cham Tourismus hat zum Ziel, den Naherholungsraum<br />
unserer Gemeinde zu erhalten, zu<br />
pflegen <strong>und</strong> auszubauen. Insbesondere gilt<br />
es auch, das Freizeitangebot der Dorfvereine<br />
sinnvoll, interessant <strong>und</strong> umweltgerecht zu<br />
ergänzen. Cham Tourismus sorgt u.a. auch<br />
für das kulturelle Leben in der Gemeinde.<br />
Zusammen mit dem KulturTräff Cham werden<br />
jährlich zahlreiche gesellige <strong>und</strong> unterhaltsame<br />
Veranstaltungen organisiert.<br />
Wir bieten Kultur für Herz, Kopf <strong>und</strong><br />
Magen.<br />
Ihre Vorteile als Mitglied:<br />
Sie erfahren frühzeitig was in der Gemeinde<br />
Cham kulturell los ist <strong>und</strong> Sie profitieren<br />
von speziellen Angeboten. Sie werden zu<br />
einer kulinarisch, kulturellen Erlebnis-<br />
Generalversammlung eingeladen. Zudem<br />
leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum<br />
aktiven Leben in unserer schönen Gemeinde.<br />
Einzelmitglied: CHF 20.-/Jahr<br />
Verein- oder Familienmitglied: CHF 30.-/Jahr<br />
Firmen: CHF 50.-/Jahr<br />
Infos unter: www.cham-tourismus.ch oder<br />
041 780 32 22 – Herzlich willkommen!<br />
1961 1961 abgerissen abgerisseen für für die die Verbreiterung Verbreiteerung der der Kreuzung: Kreuzung: das das «Gasthaus «Gasthaus zum zum Hirschen» Hirschen» von von 1880. 1880.<br />
Die Die e Bei Beizenmeile<br />
eizennme<br />
eile<br />
An An An der der derr<br />
r Zugerstrasse Zugerst Zugerst trasse trasse reih reih reihte ihte hte sich sich sich<br />
Gaststätte Gaststäätte<br />
an Gaststätte:<br />
Gaststätte G te:<br />
K one», oone»,<br />
«Hirschen»,<br />
«Hiirschen»,<br />
,<br />
f der dder<br />
er Eine Eine Kneipe Kneipe neben neben de<br />
sse sse als als «Aus «Aus<br />
Cham hat sich stark verändert.<br />
Historische Tafeln zeigen das Cham von<br />
damals.<br />
Spazieren <strong>und</strong> der Geschichte begegnen.<br />
Im Zentrum wurde jedes fünfte Haus in den<br />
letzten 20 Jahren neu erbaut. Um zu zeigen,<br />
was sich gewandelt hat, erzählen in Cham<br />
Gebäudetafeln die Geschichte von Häusern,<br />
Plätzen <strong>und</strong> Orten.<br />
Geschichtsträchtige Gebäude im Ortskern<br />
sind mit Informationstafeln versehen.<br />
Darauf wird Ihnen kurz die Geschichte des<br />
Hauses, des Platzes oder des Ortes dargestellt.<br />
Weil die Tafeln am Ort des historischen<br />
Geschehens hängen, sind die Fakten der<br />
Vergangenheit einfach ein- <strong>und</strong> zuzuordnen.<br />
So können Sie von Tafel zu Tafel spazieren<br />
<strong>und</strong> dabei viel Interessantes erfahren.<br />
Zusatzinformationen <strong>und</strong> weitere Bilder<br />
zum beschilderten Objekt finden Sie im<br />
Internet, auf der Webseite der Einwohnergemeinde<br />
Cham unter www.cham.ch sowie<br />
unter www.cham-tourismus.ch<br />
Der Bärenlauf<br />
Die Pelton-Turbine<br />
G Baumgartner AG<br />
Das Tobelb<br />
Schreinerei Baumgartner mit Wasserkraft be<br />
ch gespeist wird.<br />
00<br />
Der Bärenlauf<br />
Ein interessanter <strong>und</strong> sportlicher Spass für<br />
die ganze Familie, welcher bis Oktober<br />
2010 läuft.<br />
Der Bärenlauf schlängelt sich durch das<br />
gesamte Gemeindegebiet <strong>und</strong> kann mit einer<br />
Teilnahmekarte selbstständig sportlich aktiv<br />
mit dem Velo oder gemütlich zu Fuss absolviert<br />
werden. Er führt an elf verschiedenen<br />
Orten vorbei <strong>und</strong> kann auch in Etappen<br />
absolviert werden. An jeder Station erfährt<br />
man auf den Infotafeln etwas Wissenswertes<br />
über den Ort <strong>und</strong> kann eine Quizfrage beantworten.<br />
Aus den elf Fragen ergibt sich dann<br />
ein Lösungswort. Für die Kinder sind an einzelnen<br />
Posten spezielle Aufgaben integriert,<br />
womit die Sinne der kleinen Teilnehmer aktiviert<br />
werden. Zudem ist auf jeder Tafel ein<br />
kleiner Bär versteckt.<br />
Sämtliche Detailinformationen sind auf der<br />
Teilnahmekarte, welche bei Cham Tourismus<br />
am Bahnhof Cham, Zug Tourismus am Bahnhof<br />
Zug, Einwohnergemeinde Cham oder<br />
Bibliothek Cham erhältlich ist.<br />
www.cham-tourismus.ch. Viel Spass!<br />
Cham Tourismus • www.cham-tourismus.ch • info@cham-tourismus.ch • Vor verkauf Bahnhof Cham 041 780 81 40