partychuchi - Gewerbeverband Kanton Zug
partychuchi - Gewerbeverband Kanton Zug partychuchi - Gewerbeverband Kanton Zug
loKal werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1 werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1 werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1 29.6.2010 29.6.2010 29.6.2010 Grosse Ausstellung mit Grosse Naturholzstudio Ausstellung Grosse mit Naturholzstudio Ausstellung und vielen Belägen mit und Naturholzstudio auf über vielen 200 Belägen m² und auf über vielen 200 Belägen m² auf Waldheimstrasse auf über 200 6 m² Unterägeri Waldheimstrasse 6 Waldheimstrasse Telefon Waldheimstrasse Unterägeri 041 750 97 6 61 14:03 Unterägeri www.schnueriger-parkette.ch Unterägeri Telefon Uhr 041 750 Seite 97 61 1 14:03 Uhr Seite 1 14:03 Telefon www.schnueriger-parkette.ch Uhr 041 750 Seite 97 61 1 www.schnueriger-parkette.ch bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1 bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1 bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1 Gewerbestrasse 6 Gewerbestrasse CH-6314 Unterägeri 6 CH-6314 Gewerbestrasse Unterägeri 6 CH-6314 Unterägeri Reparatur-Service Reparatur-Service Reparatur-Service • Elementbau • Elementbau • Elementbau Zimmerarbeiten • Zimmerarbeiten • Zimmerarbeiten Terrassenroste • Terrassenroste • Terrassenroste Tel. 041 754 56 00 Tel. info@bhc-holzbau.ch 041 754 56 00 Tel. info@bhc-holzbau.ch 041 754 56 00 info@bhc-holzbau.ch Die nächste AusgAbe erscheint Am 18. mAi 2012 thema: bauen/Wohnen/renovieren Anzeigenschluss: 13. April 2012 Weitere infos und beratung unter: 041 748 44 22 10 Höfnerstrasse 15 • Tel. 041 750 20 88 • Fax 041 750 20 75 Höfnerstrasse www.w-iten-sanitaer.ch 15 • Tel. 041 • E-Mail: 750 20 w.iten@datazug.ch 88 • Fax 041 750 20 75 Höfnerstrasse www.w-iten-sanitaer.ch 15 • Tel. 041 • E-Mail: 750 20w.iten@datazug.ch 88 • Fax 041 750 20 75 www.w-iten-sanitaer.ch • E-Mail: w.iten@datazug.ch Medizintechnik aus dem Ägerital www.ardo.ch HK Service GmbH Sanitär/Heizung Hauptstrasse HK Service GmbH 34 6315 Sanitär/Heizung Oberägeri Hauptstrasse 34 6315 Oberägeri Tel. 079 285 50 09 Fax 041 750 89 78 Tel. 079 285 50 09 Fax 041 750 89 78 HK Service GmbH Sanitär/Heizung Hauptstrasse 34 6315 Oberägeri Tel. 079 285 50 09 Fax 041 750 89 78 • Schreinerarbeiten • Schreinerarbeiten • Schreinerarbeiten Parkettarbeiten • Parkettarbeiten • Parkettarbeiten Küchenbau • Küchenbau • Küchenbau Fax 041 754 56 01 www.bhc-holzbau.ch Fax 041 754 56 01 www.bhc-holzbau.ch Fax 041 754 56 01 www.bhc-holzbau.ch andreas gisiger, Präsident stellung ist eine sehr gute Gelegenheit, sich den Bewohnern des Ägeritals zu präsentieren und sich mit den Kunden wieder zu treffen. Seit wann sind Sie Präsident des Gewerbevereins Ägerital? Seit 2005. Weshalb haben Sie damals das Amt übernommen? Jedes Vereinsmitglied kann vom Verein profitieren. Ich meine, wenn sich jedes Mitglied für rund zehn Jahre für ein Amt zur Verfügung stellen würde, so hätten wir auch immer genügend Leute für verschiedene Funktionen im Vorstand. Meine Motivation war, mich dieser Herausforderung zu stellen und meinen Beitrag für die Gemeinschaft zu leisten. Welches sind Ihre beweggründe, das Amt 2014 abzugeben? Wie sagt man so schön: Mit einem neuen Besen lässt es sich besser wischen! Nach drei Amtszeiten macht es Sinn, einen neuen Präsidenten zu wählen. Ein Verein sollte sich weiterentwickeln. Ein neuer Präsident bringt wieder eine neue Dynamik ins Vereinsgeschehen. Wofür sollte der Gewerbeverein auch in Zukunft einstehen? Für die Förderung der Jugendlichen. Unsere Wirtschaft braucht dringend junge und gute Berufsleute. Einige können wir in den Schulen durch gezielte Information für eine Lehre begeistern. Der Gewerbeverein und die Oberstufen im Ägerital arbeiten nämlich bereits gut zusammen. Nun gilt es, dieses Miteinander nicht nur weiter zu pflegen, sondern vor allem auch weiter zu entwickeln. Für den Gewerbeverein Ägerital: Martin Hofstetter
EiNlaDuNg zur 113. Generalversammlung des Gewerbeverbandes des Kantons Zug An die Mitglieder der Gewerbevereine und Berufsverbände im Kanton Zug am Dienstag, 8. Mai 2012, 18.00 uhr, gulmmatt, 6340 Baar, zu gast bei der risi ag anschliessend an die generalversammlung Referat von Adrian Risi, CEO Risi Gruppe, und Joe Imgrüth, Bereichsleiter Entsorgung der Risi AG, zum Thema «aktuellste Entwicklungen in der Entsorgung und bei Plastoil». Apéro Nachtessen im Werkhof Süd anmeldung Zwecks Planung des Anlasses bitten wir um Anmel dung a) zur Generalversammlung b) Nachtessen bis spätestens 1. Mai 2012 unter info@zugergewerbe.ch Busverbindungen Das Postauto – Linie 280 – fährt ab Baar Bahnhof bis Bachtalerhöhe. Von dort ist die Gulmmatt in fünf Minuten Fussmarsch erreichbar. Parkmöglichkeiten Parkmöglichkeiten sind unmittelbar vor dem Geschäftshaus in der Gulmmatt ausgeschildert. Der Jahresbericht 2011 des Präsidenten, der Geschäftsbericht 2011 des Sekretärs, der Jahresbericht 2011 der KMU-Frauen, die Bilanz per 31. Dezember 2011, der Bericht der Revisoren und das Budget 2012 werden ab 8. April 2012 auf der Homepage aufgeschaltet sein (www.zugergewerbe.ch) oder können beim Sekretariat bezogen werden (info@zugergewerbe.ch; Tel. 041 711 47 22). gewerbeverband des Kantons Zug Der Vorstand aNZEigEN Lilo Lilo Behrens Behrens Lilo Behrens Immobilien Immobilien Immobilien und und mehr mehr und mehr und mehr Morgartenstrasse 1, 6315 1, 6315 Oberägeri/ZG 1, Oberägeri/ZG 6315 Oberägeri/ZG Telefon Telefon 041 Telefon 041 752 752 00 041 26 00 752 26 00 26 lilo.behrens@immobilien-und-mehr.ch 11 loKal Die risi gruppe Die Risi Gruppe gehört heute zu den führenden Baudienstleistungsunternehmen der Zentralschweiz. Mit vier Tochter- und drei Beteiligungsfirmen sowie rund 200 Mitarbeitern ist sie in den Bereichen Tief- und Spezialtiefbau tätig. Weitere, selbständig geführte Bereiche sind Kies/Beton, Entsorgung und Transportlogistik. Die Märkte, in denen die Risi Gruppe tätig ist, sind im Wesentlichen der Grossraum Zug und Umgebung. Die Mehrheit der Firmengruppe wurde am 1. Oktober 2010 von der JURA Holding AG, einer Tochterfirma der CRH Ltd. in Dublin, übernommen. Geführt wird die Gruppe nach wie vor von Adrian Risi. traktandenliste 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung der Traktandenliste 4. Protokoll der GV vom 4. Mai 2011 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Jahresrechnung 2011, Revisorenbericht 7. Déchargeerteilung 8. Budget und Jahresbeitrag 9. Rücktritt und Wahl Vorstand 10. Aufnahme eines neuen Mitglieds 11. Varia Lilo Behrens Pfiffner AG Wärme-, Kälte-, Luft und Energietechnik Planung und Installation 6300 Zug Grienbachstrasse 37 Telefon 041 760 82 60 Fax 041 760 20 44 info-zug@pfiffner.ch www.pfiffner.ch Morgartenstrasse 1, 6315 Oberägeri/ZG
- Seite 1 und 2: Wirtschaft Zug Offizielles Publikat
- Seite 3 und 4: silvan hotz SEITEN 4 bIS 5 Gerhard
- Seite 5 und 6: se des Gewerbes kennt, sondern sich
- Seite 7 und 8: Mehr Wettbewerb im güterverkehr Di
- Seite 9: deshalb geht der Gewerbeverein mit
- Seite 14 und 15: uBriK loKal 14 Einkaufen im fachges
- Seite 16 und 17: Beim Golf lassen Sie sich Beim Golf
- Seite 19: auch Zuger garagisten schauen auf r
- Seite 22 und 23: Auto BAchmAnn Lettenstrasse 1 6343
- Seite 24 und 25: Guter Rat nicht teuer Mehr Erfolg f
- Seite 26 und 27: Die Generalunternehmer. Implenia de
- Seite 28 und 29: 12_PubliRep_Bolli_HalbseitenInserat
- Seite 30 und 31: - Tagesmenu ab Fr.16.80 - Frisch zu
- Seite 32 und 33: Der Pizza-Service Täglich, Montag
- Seite 34 und 35: Werder küchen AG sinserstrasse 116
- Seite 36 und 37: Willkommen bei der Bank, die auch e
- Seite 38 und 39: agENDa agenda gewerbeverein stadt Z
loKal<br />
werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1<br />
werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1<br />
werner_iten_125x60mm_cmyk.qxp:Layout 1<br />
29.6.2010<br />
29.6.2010<br />
29.6.2010<br />
Grosse Ausstellung<br />
mit Grosse Naturholzstudio<br />
Ausstellung<br />
Grosse mit Naturholzstudio<br />
Ausstellung<br />
und vielen Belägen<br />
mit und Naturholzstudio<br />
auf über vielen 200 Belägen m²<br />
und auf über vielen 200 Belägen m²<br />
auf Waldheimstrasse auf über 200 6 m²<br />
Unterägeri Waldheimstrasse 6<br />
Waldheimstrasse Telefon Waldheimstrasse Unterägeri 041 750 97 6 61<br />
14:03<br />
Unterägeri www.schnueriger-parkette.ch<br />
Unterägeri Telefon<br />
Uhr<br />
041 750<br />
Seite<br />
97 61<br />
1<br />
14:03 Uhr Seite 1<br />
14:03 Telefon www.schnueriger-parkette.ch<br />
Uhr 041 750 Seite 97 61 1<br />
www.schnueriger-parkette.ch<br />
bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1<br />
bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1<br />
bhc_187x66.5mm_cmyk.qxd:Layout 1 2.6.2008 12:43 Uhr Seite 1<br />
Gewerbestrasse 6<br />
Gewerbestrasse CH-6314 Unterägeri 6<br />
CH-6314 Gewerbestrasse Unterägeri 6<br />
CH-6314 Unterägeri<br />
Reparatur-Service<br />
Reparatur-Service<br />
Reparatur-Service<br />
• Elementbau<br />
• Elementbau<br />
• Elementbau<br />
Zimmerarbeiten<br />
• Zimmerarbeiten<br />
• Zimmerarbeiten<br />
Terrassenroste<br />
• Terrassenroste<br />
• Terrassenroste<br />
Tel. 041 754 56 00<br />
Tel. info@bhc-holzbau.ch<br />
041 754 56 00<br />
Tel. info@bhc-holzbau.ch<br />
041 754 56 00<br />
info@bhc-holzbau.ch<br />
Die nächste AusgAbe<br />
erscheint Am 18. mAi 2012<br />
thema: bauen/Wohnen/renovieren<br />
Anzeigenschluss: 13. April 2012<br />
Weitere infos und beratung unter: 041 748 44 22<br />
10<br />
Höfnerstrasse 15 • Tel. 041 750 20 88 • Fax 041 750 20 75<br />
Höfnerstrasse<br />
www.w-iten-sanitaer.ch 15 • Tel. 041<br />
• E-Mail: 750 20<br />
w.iten@datazug.ch<br />
88 • Fax 041 750 20 75<br />
Höfnerstrasse www.w-iten-sanitaer.ch 15 • Tel. 041 • E-Mail: 750 20w.iten@datazug.ch 88 • Fax 041 750 20 75<br />
www.w-iten-sanitaer.ch • E-Mail: w.iten@datazug.ch<br />
Medizintechnik aus dem Ägerital www.ardo.ch<br />
HK Service GmbH<br />
Sanitär/Heizung<br />
Hauptstrasse HK Service GmbH 34<br />
6315 Sanitär/Heizung<br />
Oberägeri<br />
Hauptstrasse 34<br />
6315 Oberägeri<br />
Tel. 079 285 50 09<br />
Fax 041 750 89 78<br />
Tel. 079 285 50 09<br />
Fax 041 750 89 78<br />
HK Service GmbH<br />
Sanitär/Heizung<br />
Hauptstrasse 34<br />
6315 Oberägeri<br />
Tel. 079 285 50 09<br />
Fax 041 750 89 78<br />
• Schreinerarbeiten<br />
• Schreinerarbeiten<br />
• Schreinerarbeiten<br />
Parkettarbeiten<br />
• Parkettarbeiten<br />
• Parkettarbeiten<br />
Küchenbau<br />
• Küchenbau<br />
• Küchenbau<br />
Fax 041 754 56 01<br />
www.bhc-holzbau.ch<br />
Fax 041 754 56 01<br />
www.bhc-holzbau.ch<br />
Fax 041 754 56 01<br />
www.bhc-holzbau.ch<br />
andreas gisiger, Präsident<br />
stellung ist eine sehr gute Gelegenheit, sich den Bewohnern<br />
des Ägeritals zu präsentieren und sich mit<br />
den Kunden wieder zu treffen.<br />
Seit wann sind Sie Präsident des Gewerbevereins<br />
Ägerital?<br />
Seit 2005.<br />
Weshalb haben Sie damals das Amt übernommen?<br />
Jedes Vereinsmitglied kann vom Verein profitieren.<br />
Ich meine, wenn sich jedes Mitglied für rund zehn<br />
Jahre für ein Amt zur Verfügung stellen würde, so hätten<br />
wir auch immer genügend Leute für verschiedene<br />
Funktionen im Vorstand. Meine Motivation war, mich<br />
dieser Herausforderung zu stellen und meinen Beitrag<br />
für die Gemeinschaft zu leisten.<br />
Welches sind Ihre beweggründe, das Amt 2014 abzugeben?<br />
Wie sagt man so schön: Mit einem neuen Besen<br />
lässt es sich besser wischen! Nach drei Amtszeiten<br />
macht es Sinn, einen neuen Präsidenten zu wählen.<br />
Ein Verein sollte sich weiterentwickeln. Ein neuer Präsident<br />
bringt wieder eine neue Dynamik ins Vereinsgeschehen.<br />
Wofür sollte der Gewerbeverein auch in Zukunft<br />
einstehen?<br />
Für die Förderung der Jugendlichen. Unsere Wirtschaft<br />
braucht dringend junge und gute Berufsleute.<br />
Einige können wir in den Schulen durch gezielte Information<br />
für eine Lehre begeistern. Der Gewerbeverein<br />
und die Oberstufen im Ägerital arbeiten nämlich<br />
bereits gut zusammen. Nun gilt es, dieses Miteinander<br />
nicht nur weiter zu pflegen, sondern vor allem auch<br />
weiter zu entwickeln.<br />
Für den Gewerbeverein Ägerital: Martin Hofstetter
Change language