www_Regi_100_30122011 [PDF, 11.8 MB] - Regi Die Neue

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 6 – AUS DER REGION Freitag, 30. Dezember 2011 Münchwiler Fussballer unterstützen den Velopark FC Münchwilen-Ehrenpräsident Albert Kern und Präsident Hans-Jörg Schmid haben gemeinsam mit Münchwilens Gemeindeammann Guido Grütter entschieden, den Überschuss aus dem Rundenlauf als Starthilfe für den geplanten Velopark zu verwenden. Münchwilen – Anlässlich der Münchwiler Chilbi 2011 ist durch den örtlichen Fussballverein ein Rundenlauf durchgeführt worden. 27 500 Franken sind dabei dank der Unterstützung der Vereinigung Münchwiler Firmen, der Behörden, der Vereine und der Bevölkerung zusammengekommen. Gelebte Solidarität «Der Rundenlauf war ein Beweis gelebter Solidarität – das hat mich riesig gefreut», kommentierte Gemeindeammann Grütter den Zusammenhalt in seinem Dorf. Dank der Sammelaktion konnte der ungedeckte Schaden aus dem Unfall beim Papiersammeln, der dem FCM und dem Unfallverursacher entstanden ist, vollumgänglich zurückgezahlt werden. Zusätzlich konnte sogar noch ein Überschuss von 4823.70 Franken verzeichnet werden, dessen Verwendung nun auch noch geregelt worden ist. Unterstützung für die Jugend Ein Traktorunfall beim Papiersammeln hat im vergangenen Jahr beim FC Münchwilen für grosse Aufregung gesorgt. Der beträchtliche Schaden konnte dann aber dank unbürokratischem Vorgehen zwischen dem Fussballclub, dem Schadensverursacher und der Gemeinde aufgeteilt werden. 22 000 Franken sind am FC Münchwilen hängen geblieben. Mit dem Rundenlauf konnte nun das Loch in der Kasse wieder gefüllt und erst noch ein Überschuss verbucht werden. Vergangene Woche trafen sich die FC Münchwilen-Vertreter Albert Kern und Hans-Jörg Schmid mit Gemeindeammann Guido Grütter, um über die Verwendung des übrig gebliebenen Betrages zu befinden. «Es war uns ein Anliegen, diese Angelegenheit noch im alten Jahr zu erledigen», meinte dazu FCM-Präsident Schmid. Guido Grütter hatte die Text und Bild: Peter Mesmer Guido Grütter, Albert Kern und Hans-Jörg Schmid (von links) freuen sich das hervorragende Ergebnis des Rundenlaufs. Pumptrack-Anlage Beim Fahrradweg an der Murg, direkt hinter der Zukunftsfabrik, besitzt die Gemeinde Münchwilen eine Landparzelle. Es ist geplant, darauf eine Pumptrack-Anlage, ähnlich einem BMX-Trail zu bauen. Dabei handelt es sich um einen Rundkurs (track). Das Ziel ist es, darauf ohne zu treten durch Gewichtsverlagerung (pumping) Geschwindigkeit aufzubauen. Der etwa einen Meter breite Kurs ist mit Wellen und weite- Angelegenheit zuvor innerhalb des Gemeinderates aufs Tapet gebracht. Sein Vorschlag, die knapp 5000 Franken als Starthilfe für den geplan- Weihnachtsfeier im Aaheim ren Elementen wie Steilwandkurven oder Sprüngen versehen. Er kann mit jedem Velo befahren werden. Federführend für das Projekt zeichnet Gemeinderat Manfred Filliger verantwortlich. Er sagt zum Pump- ten Velopark (siehe Box) auf die Seite zu legen, stiess bei allen auf Begeisterung. Rundenlauf-OK-Chef Albert Kern kommentierte die gute Idee mit track: «Wir möchten damit unserer Bevölkerung etwas bieten. Zudem kann auf so einer Anlage die Balance auf dem Fahrrad verbessert werden, was natürlich die Unfallgefahr vermindert.» mes folgenden Worten: «Optimal – der Fussballclub unterstützt die Jugend, eine bessere Verwendung des Geldes kann ich mir nicht vorstellen». ■ Aaheim – Fast bis auf den letzten Platz war der grosse Saal des Alterszentrums Aaheim mit Heimbewohnerinnen und -bewohnern, Angehörigen und Gästen besetzt, die zur Weihnachtsfeier gekommen waren. Zum Auftakt sangen Schülerinnen und Schüler des Oberstufenchors unter der Leitung von Lehrer Edi Andreoli einige Lieder. Der katholische Pfarrer Kenneth Ekeugo erzählte eine afrikanische Weihnachtsgeschichte zum Thema Zeit. Dazwischen trug Margrit Künzli mit der Blockflöte kurze Stücke vor. Anschliessend stellte der neue Betriebsleiter Lucien Kessler seine Frau Margrit (Bild in der Mitte) und sich selber vor. In seiner Rede dankte er den Mitarbeitenden, Freiwilligen, Heimbewohnerinnen und -bewohnern und auch den verantwortlichen Gremien. Trägerschaft des Alterszentrums Aaheim ist die Politische Gemeinde Aadorf. Der Betriebsleitung steht eine Betriebskommission vor, die dem Gemeinderat untersteht. An der Weihnachtsfeier waren auch Gemeindeammann Bruno Lüscher und Gemeinderat Andreas Meister mit ihren Ehefrauen anwesend. Nach der Weihnachtsfeier wurde allen ein vorzügliches mehrgängiges Weihnachtsmenü serviert, das von Küchenchef Erich Reichen und seinem Team zubereitet worden war. Andy Schindler
Freitag, 30. Dezember 2011 – SPORT Seite 7 Mitten drin im Konzert der Grossen Die Da-Junioren des FC Tobel-Affeltrangen nahmen kurz vor Weihnachten höchst erfolgreich am Internationalen Hallenmaster in Olten teil. Fussball – Am Samstag 17. Dezember reiste das Junioren-Team des FC Tobel- Affeltrangen bis unter die Zehennägel motiviert und voller Vorfreude ans internationale Hallenmasters in Olten. Ziel war es von den Grossen zu lernen, neue Erfahrungen zu sammeln und vor allem als Mannschaft Spass am Fussball zu haben. Fantastische Stimmung Nachdem während des ersten Spiels gegen den Gastgeber FC Olten die anfängliche Nervosität schnell abgelegt war, gelangen in den nachfolgenden Partien zwei erfreuliche Achtungserfolge. Die Hinterthurgauer spielten zuerst gegen Xamax Neuenburg und dann gegen den FC Dietikon Unentschieden. Gegen den berühmten VfB Stuttgart resultierte eine knappe 2:1 Niederlage und gegen Servette Genf musste man sich erst in letzter Minute auf Grund eines Penaltys geschlagen geben. Die Stimmung in der Mannschaft war fantastisch. Die Spieler der Gruppierungspartner SC Bronschhofen und FC Wängi fühlten sich wohl und konnten hervorragend integriert werden. Das Team trat als geschlossene Einheit auf. Da man sich am Ende des Tages trotz der guten Resultate in der hinteren Tabellenhälfte wieder fand, ging es am Sonntagmorgen schon in aller Frühe weiter. Text: rs/Peter Mesmer Sensationelle Leistung Die bestklassierten Mannschaften (FC Luzern, FC Zuchwil, FC Zürich und Old Boys Basel) warteten jetzt als Gegner. Das Trainerteam Erich Wild und Raffael Spescha verlangte von den Spielern für den zweiten Turniertag ein noch besseres Zweikampfverhalten. Die Chance, sich für die Finalrunde zu qualifizieren, war nämlich immer noch intakt. Im ersten Sonntagsspiel gelang dann die Sensation: Der FC Tobel-Affeltrangen schlug den FC Luzern verdient mit 1:0. Danach zog auch Zuchwil mit 2:0 den Kürzeren. Gegen den FC Zürich folgte ein kleiner Dämpfer: Mit einer kämpferischen Leistung konnte man den Zürchern zwar bis kurz vor Schluss Paroli bieten. Dann aber kassierten die Hinterthurgauer noch zwei unglückliche Tore. Dank eines torlosen Unentschiedens im letzten Gruppenspiel gegen den BSC Old Boys qualifizierten sich die Junioren des FC Tobel-Affeltrangen aber völlig überraschend für die Viertelfinals. Die nächste Hürde hiess FC Dietikon. Bis in die Haarspitzen motiviert liessen jetzt die Jungs vom FC Tobel-Affeltrangen nichts mehr anbrennen. Mit einem verdienten und umjubelten 1:0-Sieg zogen sie in die Halbfinals ein. Gegner in der Vorschlussrunde war der FC Servette Genf. Die Partie begann gut für den FCTA. Die Spieler agierten frech. Sie suchten ihr Glück in der Offensive. Trotz eines verschossenen Penaltys behielt man die Köpfe hoch und erarbeitete sich weitere Chancen. Als man dann aber auch noch am Pfosten scheiterte. kam es so, wie es im Fussball so häufig kommt. Kurz vor Schluss verwerteten die Genfer kaltblütig eine ihrer wenigen Chancen zum glücklichen Sieg. Jetzt galt es sich wieder aufzuraffen. Schliesslich stand noch das Spiel um den dritten Platz bevor. Gegner war hier der FC St. Gallen. Und wiederum gelang den Da-Junioren eine hervorragende Leistung. Man dominierte gegen die St. Galler, konnte daraus aber kein Kapital schlagen. Das Penaltyschiessen musste entscheiden. In einem wahren Krimi unterlag der FC Tobel-Affeltrangen mit 12:13 Toren. Das Schlussfazit ist schnell gezogen: Freude und Stolz über einen nie erwarteten vierten Platz hinter den Grossen GC, Servette-Genf und St.Gallen. Die erfolgreichen Spieler dürfen jetzt die kurze Weihnachtspause geniessen. Aber schon am 7. Januar geht es weiter: Am Hallenturnier in Widnau warten wiederum starke Gegner auf die Hinterthurgauer. Man darf gespannt darauf sein, wie stark sich die Tobel-Affeltranger Da-Junioren im Rheintal präsentieren. ■ Neues Zumba-Studio lädt zum Tanzen ein Das Traningscenter ReAktiv in Tuttwil wartet mit einer besonderen Neuigkeit auf: Ein Gewölbekeller wurde in ein spezielles Zumba-Studio umgewandelt. Ab Januar starten dort die ersten Kurse. Tuttwil – Seit 16 Jahren findet im Traningscenter ReAktiv in Tuttwil schon Gymnastik, Pilates, Kraftausdauer, Aerobic und Indoor Cycling für Gruppen und Einzelne statt. Es ist ein Ort mit vielseitigen Gruppentrainingsmethoden, bei der sich die Menschen wohlfühlen und Freude an der Fitness haben. Die schönen und gut ausgebauten Trainingsräume befinden sich über dem Restaurant, das seit acht Jahren in Betrieb ist. Das ReAktiv ist bekannt für sein breites Angebot an Kursen und orientiert sich laufend an den aktuellen Trends. Besonders be- Zumba im neuen Studio macht einfach Spass. Text: Andy Schindler/Bild: zVg liebt sind die Zumba-Kurse, wo Spass und Freude an der Bewegung im Vordergrund stehen. Diese Kurse werden von Sabine Thalmann und Cinzia Gigliotti erteilt. Stimmungsvolles Zumba-Studio Wegen der steigenden Nachfrage nach Zumba-Kursen, die laufend stattfinden, hat sich Sabine Thalmann etwas Neues einfallen lassen. In ihrem Wohnhaus gleich neben dem Restaurant hat sie den Gewölbekeller in ein Zumba-Studio umgewandelt. In diesem grosszügigen und stimmungsvol- len Raum wird Zumba nun zu einem besonderen Genuss. Ab Januar wird hier zum Feriensound getanzt und zwar «das Zumba, was es verspricht», so Sabine Thalmann. Dabei fehlen natürlich auch ein gemütlicher Empfangsbereich und eine geräumige Garderobe nicht. Wer gerne mal kostenlos eine Zumba-Partystunde kennenlernen möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Anmeldung und weitere Informationen sind erhältlich unter Telefon 079 298 10 90 oder 052 378 16 58 sowie unter www.reaktiv-tuttwil.ch. ■ So sehen strahlende Sieger aus: Giuseppe Annunziata, Edwin Stadler, Ueli Schweizer, Fabian Bommer und Paul Stäger (von links). Blindgänger trifft ins Schwarze Der diesjährige Sieger des Gangfisch-Pistolenschiessens heisst Ueli Schweizer vom Pistolenschützenverein Aadorf. Schiesssport – Beim mit 467 teilnehmenden Pistolenschützen grössten Winterschiessen der Schweiz, dem Gangfischschiessen in Ermatingen, ging dieses Jahr der Aadorfer Pistolenschütze Ueli Schweizer als Sieger hervor. In einem spannenden Ausstich zwischen den beiden 99 Punkte- Schützen Ueli Schweizer und Marcel Kurz aus Horn zeigte Ueli Schweizer die besseren Nerven und schoss 89 Punkte gegenüber den 85 Punkten seines Kontrahenten. Die Gruppe Blindgänger 1 des PSV Aadorf mit den Schützen Giu- Text und Bild: Susanne Ziegler seppe Annunziata, Edwin Stadler Fabian Bommer, Paul Stäger, und dem Sieger Ueli Schweizer belegte schliesslich den hervorragenden 4. Schlussrang von immerhin 87 Gruppen. Diese Resultate können sich wahrlich sehen lassen. Die zweite, leider nicht ganz vollständige Gruppe der Aadorfer, die Blindgänger 2, rangiert im hinteren Teil der Rangliste; aber ganz nach dem Motto: mitmachen kommt vor dem Rang. Ein toller Anlass war es allemal, und nächstes Jahr ist der PSV sicher wieder dabei. ■ Die drei Erstklassierten der Prüfung 5: Rebecca Furger, Jana Fatzer und Fabian Styger (von links). Gelungener Auftakt zum 28. Hallenspringen Die erste Prüfung gewann Tanja Berger, Ettenhausen. Nicole Jakob, Diepoldsau, und Fabian Styger, Unterägeri liessen sich je zweimal als Siegerin und Sieger feiern. Wängi – Mit sechs Regionalen Prüfungen in den Kategorien R100 bis R125 wurde am Stephanstag das 28. Hallenspringen im Stall Fuchs in Wängi schwungvoll eröffnet. Mit gegen 400 Starts war auch die Jury echt gefordert. Während die ersten fünf Prüfungen nach Wertung A mit Zeitmessung absolviert wurden, fand die Endausmarchung in der Prüfung sechs, R125, in einem einmaligen Stechen statt. Reiternachwuchs macht aufmerksam Mit Nicole Jakob aus Diepoldsau setzte sich in den ersten drei Prüfungen eine junge Nachwuchshoffnung erfolgreich in Szene. Nachdem sie sich in der ersten Prüfung, Kategorie R100 Text und Bild: René Lutz hinter Tanja Berger aus Ettenhausen auf Kilusha mit Cilot, mit dem Ehrenplatz, vor Alexandra Schinder, Wängi, mit S Quantacosta, begnügen musste, holte sie sich in der Prüfung 2 auf Skyfur und in Prüfung drei, mit Kilmorane Jackless je einen klaren Sieg. Preis der Sanicalor an Köbi Peter Die Hauptprüfung des ersten Tages, der Preis der Sanicolor AG, Kategorie R125 mit Pferden von 0 bis 2500 Gewinnpunkten, wurde in einem einmaligen Stechen entschieden. Mit einer Siegerzeit von 36,40 Sekunden setzte sich Köbi Peter, Wiesendangen, auf Otto durch. Resultate unter www. stall-fuchs.ch ■
Seite 1 und 2: Amtliches Publikationsorgan für de
Seite 3 und 4: Freitag, 30. Dezember 2011 - AUS DE
Seite 5: Freitag, 30. Dezember 2011 - BRUNAU
Seite 9 und 10: Freitag, 30. Dezember 2011 - JAHRES
Seite 11 und 12: Freitag, 30. Dezember 2011 - ALLES
Seite 13 und 14: Freitag, 30. Dezember 2011 - ALLES
Seite 15 und 16: Freitag, 30. Dezember 2011 - SCHAUF

www_Regi_100_30122011 [PDF, 11.8 MB] - Regi Die Neue

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?