112 Schwabmünchen 05.10.2016
112 Schwabmünchen 05.10.2016
112 Schwabmünchen 05.10.2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 10 Mittwoch, 5. Oktober 2016 37 Jahre<br />
STADTZEITUNG<br />
AUGSBURG®ION<br />
Polizei macht jetzt auch inAugsburg Blau. Blau-Gelb-Grau: Dassinddie Farben der neuen Streifenwagen des Polizeipräsidiums Schwaben Nord,die am vergangenen Dienstag der Öffentlichkeit<br />
vorgestellt wurden.Unter anderem findet sich darunter auch der neue2er BMW, der komplettinBlaudaherkommt.<br />
Foto:BenjaminHille<br />
100Jahre Flugzeugbau<br />
Rumpler-Werkewurden 1916 gegründet<br />
Augsburg. Die Bayerischen<br />
Rumpler-Werke wurden am24.<br />
Oktober1916 gegründet.Inden<br />
1930er Jahren übernahm die<br />
Messerschmitt AGdiese Fabrik<br />
im Hochfeld. Südlich des<br />
Rumpler-Geländes mit einer<br />
Graspiste als Start- und Landebahn<br />
entstanden drei weitere<br />
Messerschmitt-Flugzeugwerke.<br />
Heute, 100 Jahre später, hat<br />
der Flugzeugbau immer noch<br />
eine enorme Bedeutung für<br />
Augsburg, insbesondere durch<br />
die UnternehmenPremium Aerotec<br />
und MT Aerospace. Der<br />
amtliche Stadtplan von 1920<br />
zeigt die Rumpler-Werke mit<br />
drei großen Fabrikationshallen<br />
und weiteren Gebäuden nach<br />
ihrer Fertigstellung. Die bis zu<br />
800 Beschäftigten produzierten<br />
Doppeldecker in Holzbauweise<br />
für militärische Zwecke. Das<br />
Werksgelände lag westlich der<br />
HaunstetterStraße, wo sich nun<br />
an der Rumplerstraßedie Firma<br />
Böwe Systec befindet.<br />
Die Localbahn belieferte die<br />
Rumpler-Werke mit den notwendigen<br />
Materialien. Am nahen<br />
„Halteplatz Siebentisch“<br />
hielten die Personenzüge vom<br />
Hauptbahnhof nach Haunstetten.<br />
DieStraßenbahn fuhr noch<br />
nicht nach Haunstetten, sondern<br />
entlang der Ilsungstraße<br />
zur „Waldrestauration Siebentisch“<br />
beim späteren Stempflesee.<br />
Andas „Sägwerk Rommel“<br />
am Lochbach erinnert heute<br />
nurdie Gaststätte Nagelschmiede.<br />
Wosich der Brunnenbach<br />
nördlich der Ilsungstraße entlang<br />
schlängelt, findet man seit<br />
1964 die SportanlageSüd. (wm)<br />
Die Rumpler-Werke mit ihren drei großen Fabrikationshallen auf dem<br />
Stadtplan ausdem Jahr 1920. Foto:Geodatenamt der Stadt Augsburg<br />
Schulungfür neue Sozialpaten<br />
Augsburg. Seit Anfang 2005<br />
gibt es diefreiwilligengagierten<br />
Sozialpaten. In enger Zusammenarbeit<br />
mit demAmt für Soziale<br />
Leistungen bieten siezehn<br />
Sprechstunden inden Stadtteilen<br />
Augsburgs an. Sozialpaten<br />
sind engagierte Bürger, die sich<br />
für Menschen in finanzieller<br />
oder sozialer Notlage einsetzen<br />
und ihnen Hilfe von Bürgern<br />
für Bürgergeben. DieSozialpatensind<br />
einProjekt im Bündnis<br />
für Augsburg und sie kommen<br />
aus allen Altersgruppen und<br />
Berufen.<br />
Als Einführung in die Arbeit<br />
der Sozialpaten bietet das Freiwilligen-Zentrum<br />
in Zusammenarbeit<br />
mit demAmt für Soziale<br />
Leistungen der Stadt eine<br />
Schulung an. Dieser Kurs startet<br />
am Freitagnachmittag, 14.<br />
Oktober. Die weiteren Kurstage<br />
sind Samstag,15. Oktober, Freitag,<br />
21. Oktober, Samstag, 22.<br />
Oktober, und Donnerstagabend,<br />
27. Oktober.<br />
Der Kurs ist kostenlos und<br />
verpflichtet noch nicht zu einer<br />
Mitarbeit als Sozialpate. Inhalte<br />
des Kurses sind unter anderem<br />
Armut inAugsburg und die lokalen<br />
Hilfeeinrichtungen,Überschuldung<br />
undder Umgang mit<br />
Schulden, Überblick über Sozialleistungen<br />
und zuständige<br />
Ämter, Mietrecht und Wohnungsnotfälle.<br />
Zum Projekt<br />
selbst gibt es nähere Informationen<br />
unter www.buend<br />
nis.augsburg.de.<br />
Interessenten können beim<br />
Freiwilligen-Zentrum unter Telefon<br />
0821/450422-11 weitere<br />
Informationen erhalten und<br />
sich dort für den Sozialpaten-<br />
Kurs anmelden. (pm)<br />
MeisterschaftFährtenhunde<br />
Blankenburg. Auf dem Gelände<br />
des Hundesportvereins<br />
(HSV) Nordendorf inBlankenburg<br />
findet am Samstag und<br />
Sonntag, 8. und 9. Oktober, die<br />
diesjährige bayerische Meisterschaft<br />
für Fährtenhunde statt.<br />
Veranstalter ist der Bayerische<br />
Landesverband für Gebrauchshunde<br />
(BLV). Beginn der Fährtensucharbeit<br />
ist anbeiden Tagen<br />
jeweils um 10 Uhr. Dabei<br />
müssen die Vierbeiner auf Feldern<br />
und Wiesen rund um<br />
Blankenburg gelegte Fährten<br />
suchen,umsichnacherfolgreicher<br />
Arbeit für die nächste<br />
Meisterschaft zu qualifizieren.<br />
Für dieseMeisterschaft sind alle<br />
Gebrauchshunderassen zugelassen.<br />
Nach Aussage von Gerhard<br />
Klügl, Erster Vorsitzender der<br />
Bezirksgruppe (BG) Nordschwaben<br />
im Allgemeinen<br />
Deutschen Rottweilerclub<br />
(ADRK), müssen die teilnehmenden<br />
Vierbeiner mit ihren<br />
Hundeführern an beiden Tagen<br />
jeweils25Fährteninder Sparte<br />
IOP-FH2 suchen und aufspüren.<br />
Etwa 25 Hunde werden mit<br />
ihren Führern in Blankenburg<br />
an den Start gehen. Die Siegerehrung<br />
findet am Sonntag gegen<br />
16Uhr auf dem Gelände<br />
des Hundesportvereins in Blankenburgstatt.(hdr/oh)<br />
Redaktionsschluss: Freitags12Uhr<br />
Theaterstück mitLeseratten<br />
Ratten auf Buchstabensuche: „König Rattus und die Ritter der Käserunde“<br />
führen Raphaela Mire (links) und Gabriele Beier ab15. Oktober im Abraxas<br />
auf.<br />
Foto:oh/Wolfgang Diekamp<br />
Augsburg. „König Rattus und<br />
die Ritter der Käserunde“ heißt<br />
das neue Stück des bekannten<br />
Klexs-Kindertheaters. Gabriele<br />
Beier hat ein mitreißendes<br />
Theaterstück für Zuseher ab<br />
drei Jahren mit Schauspiel,<br />
Tanz, Gesang, Leseratten und<br />
Live-Musikgeschrieben.<br />
Die Leseratte Ratz möchte in<br />
ihrem Lieblingsbuch „König<br />
Rattus und die Ritter der Käserunde“<br />
schwelgen, doch die<br />
Buchstaben sind verschwunden.<br />
Sie muss diese unbedingt<br />
wiederfinden. Eine spannende,<br />
lustige und poetische Geschichte,<br />
dieamFreitag, 14.Oktober,<br />
um 10.30Uhr Vorpremiere<br />
für Schulenfeiert.<br />
Die erste öffentliche Vorstellung<br />
findet am Samstag,15. Oktober,<br />
um 15 UhrimKulturhaus<br />
Abraxas, Sommestraße30, statt.<br />
Karten können unter Telefon<br />
08238/900 04 oder per E-Mail<br />
an klexs-theater@t-online.de<br />
reserviert werden. Sie kosten<br />
für Kinder 5,50 Euro, für Erwachsene7,50<br />
Euro.(hb)<br />
– Anzeige –<br />
Geräuscheinder<br />
Dämmerung<br />
WILDTIER-HILFE / Menschliche Überlebenshilfe<br />
ist für Igel nur selten nötig<br />
Frisch und heiß auf<br />
Augsburgs Teller<br />
Wer sich ein Mittagessen heiß<br />
ins Haus bestellen möchte, kann<br />
eine neue Art des Lieferservice<br />
nutzen. Denn die Fahrzeuge sind<br />
mit einem Ofen ausgestattet,<br />
sodass die Menüs während der<br />
Fahrt zum Kunden gekocht werden<br />
können. Auf diese Weise<br />
wird das Essen nicht warmgehalten,<br />
sondern ist punktgenau<br />
gekocht, schmeckt frischer und<br />
ist garantiert heiß, wenn es beim<br />
Kunden ankommt. Angeboten<br />
wird dieser frische Lieferservice<br />
von den Johannitern.<br />
Die erste Küche,<br />
die an die Haustür<br />
kommt.<br />
Testen Sie unsere Menüs!<br />
365 Tage für Sie da.<br />
Mit uns kommt noch<br />
mehr Genuss ins Haus.<br />
Täglich, auch an<br />
Sonn- und Feiertagen.<br />
Jetzt bestellen:<br />
Tel. 0821/19 214<br />
www.johanniter.de<br />
Kennenlern-Angebot<br />
„3 xMenügenuss<br />
ins Haus“<br />
für nur 5,49 €<br />
pro Menü.<br />
© apetito Der Menüservice der Johanniter wird im Auftrag durch die apetito AG ausgeführt.<br />
Augsburg. Wenn es abends im<br />
Herbst in Hecken und Laubhäufen<br />
raschelt, ist es meist ein<br />
Igel auf der Suche nach Insekten,<br />
Würmern und Larven. Sein<br />
Ziel ist, sich recht viel Fett für<br />
den kommenden Winterschlaf<br />
anzufressen–ein normales Verhalten<br />
für das Wildtier, selbst<br />
beibereitsfrostigen Temperaturen.<br />
Doch so mancher Tierfreund<br />
hält das Stöbern, vor allem<br />
von Jungtieren, für ein<br />
Alarmzeichen und nimmt den<br />
stacheligenInsektenfresser mit,<br />
um ihn zuhausezupflegen.<br />
„Die gutgemeinte Hilfe kann<br />
für Igel tödlich sein“, warnt Sabina<br />
Gaßner, Geschäftsführerin<br />
des Tierschutzvereins. „Nur<br />
stark untergewichtige, verletzte<br />
oder kranke Igel sind wirklich<br />
hilfsbedürftig.“ Diese sieht man<br />
meist untertags, sie sind auffällig<br />
mager, taumeln oder liegen<br />
apathisch herum. Einen derart<br />
geschwächten Igel kann man<br />
nach einiger Beobachtung vorsichtig<br />
aufnehmen und zum<br />
Tierarzt bringen oder ins Tierheim<br />
Augsburg (täglich bis<br />
Ein gesunder Igel findet in der Natur<br />
alles, was er zum Überleben<br />
braucht. Foto:B.Jechow/pixelio.de<br />
16.30 Uhr). Hier kümmern sich<br />
Fachleute,die manimZweifelsfall<br />
auch telefonisch um Ratfragenkann.<br />
„Ziel jeder Hilfe für Wildtiere<br />
ist,“stellt Gaßner klar, „die Tiere<br />
so bald wie möglich wieder gesund<br />
in Freiheit zu entlassen.<br />
Und räumen Sie Ihren Garten<br />
nicht allzu ordentlich auf, ein<br />
naturnahes Revier ist für Igel<br />
und andere Wildtiere die beste<br />
Überwinterungshilfe.“(es)<br />
Tierheim Augsburg, Holzbachstr.<br />
4c, Tel. 0821/455290-0,<br />
www.tierheim-augsburg.de