Gemeindezeitung 07 2016 print

Amtliche Mitteilung
Nr. 7/16 | September 2016
Zugestellt durch Post.at
Friedberger
Gemeindenachrichten
• Gewerbepark Friedberg
• Inbetriebnahme Kinderkrippe
• Zubau Altstoffsammelzentrum
• Oktoberfest 24. + 25. 09.
Einweihung des „Ruhherrle“ beim Stadtfest
v.l. Pfarrer Mag. Christoph Grabner, Felix Reithemann, Roland Gressenbauer, Bgm. Roland Eichmann, Bgm. Wolfgang Zingl, Franz Seidl
Stadtgemeinde Friedberg, Hauptplatz 20, A-8240 Friedberg
T: 03339 25 110-0 F: DW 20 E: stadtgemeinde@friedberg.at

2
Friedberger Gemeindenachrichten
Liebe Kinder,
Liebe Jugendliche,
Geschätzte FriedbergerInnen.
Der Sommer ist fast vorbei und ein
schöner Herbst steht vor der Tür. Natürlich
sind auch die Sommerferien
für unsere lieben Kinder vorbei. Ich
bin mir aber sicher, dass sich schon
alle wieder auf die Schule gefreut haben.
Für manche war es ja überhaupt
der erste Schultag und das ist natürlich
immer ganz was Besonderes. Ich
wünsche allen Schülern einen angenehmen
Schulanfang und ein erfolgreiches
Schuljahr 2016/2017.
Inhalt
Aus der Gemeindestube 3
Fertigstellung Kinderkrippe 4
Änderung ÖEK und Fläwi 5
Zubau ASZ 6
Standesmeldungen 8
Ehrungen 9
Rückblick Stadtfest 2016 10
Volksschule Friedberg 12
Neue Mittelschule Friedberg 14
Radclub Friedberg - Pinggau 16
Adventmarkt Friedberg 19
FC Pinggau-Friedberg 21
Damenmannschaft 22
Skiclub Friedberg-Pinggau 23
pumperlgsundes Ferienerlebnis 24
Neuer Defibrilator in Friedberg 24
Tennisclub Friedberg 25
ESV Friedberg 26
Eislaufen 26
Krebshilfe Friedberg 27
Veranstaltungsübersicht 28
Zu Ende ist aber nicht nur der Sommer
sondern auch unser über ein Jahr lang
geplantes Stadtfest anlässlich unserer
50 jährigen Städtepartnerschaft
mit Friedberg in Bayern Mitte August.
Bei wunderschönem Wetter konnten
drei abwechslungsreiche Festtage begangen
werden. Das sehr umfassende
musikalische Programm ergänzte das
perfekte kulinarische Angebot unserer
heimischen Gastronomen und Gewerbetreibenden.
Auch die am Samstag
stattgefundene Gewerbeschau mit
Modenschau war ein voller Erfolg. Bei
Weißwurst, Brezen und Weißbier war
diese Leistungsschau noch interessanter.
Ein wunderschöner Höhepunkt während
des Stadtfestes war natürlich der
Festakt am Sonntagnachmittag. Es
war mir eine besondere Ehre zahlreiche
Ehrenzeichen der Stadt Friedberg
zu überreichen. Karl Mathä als Bürgermeister
außer Dienst und unser
Allgemeinmediziner in Ruhe Dr. Winfried
Haring wurden mit dem Ehrenring
in Gold der Stadt Friedberg verdienterweise
ausgezeichnet.
Ein weiteres Highlight während des
Festaktes war natürlich die feierliche
Übergabe des „Ruherrle“ in der Anton
Bauer Gasse. Ich hoffe, dass dieses
„Ruherrle“ zum Verweilen auf der
Steinbank einlädt. Auch unsere ca.
130 Gäste aus dem bayrischen Friedberg
haben sich wunderbar unterhalten.
Ich möchte mich hierbei gleich
nochmals bei allen teilnehmenden
Vereinen und freiwilligen Helfern bedanken.
Ein ganz besonderer Dank
soll aber unserem Kulturausschuss
der Stadtgemeinde Friedberg unter
der Leitung von Heinz Wilfinger gelten.
Einen wesentlichen Anteil zum
Erfolg hat auch Karin Hofer von der
Gemeinde beigetragen. Ohne ihr umfassendes
Engagement in der Vorbereitungs-
und Festzeit hätte vieles
nicht funktioniert.
Eine nicht so angenehme Mitteilung
ist, dass die Planstelle des Allgemeinmediziners
wieder ausgeschrieben
wurde. Leider hat sich der letzte Arzt,
nach langer Nachdenkphase entschlossen
in Friedberg keine Praxis
zu eröffnen. Wir stehen aber immer in
Verbindung mit der Ärztekammer und
sind guter Dinge, dass wir bald einen
Landarzt haben werden.
Von Seiten des Bauwesens kann man
nur erfreuliches melden. Die Kinderkrippe
in Ehrenschachen ist fertig gebaut
und bereits in Betrieb. Im Zuge
des Kinderkrippenbaues wurde auch
der Kindergarten Ehrenschachen adaptiert
und erneuert.
Das Altstoffsammelzentrum ist ebenfalls
schon seit Anfang September in
Betrieb und ist nun über die neue Zufahrt
Gewerbepark erreichbar. Durch
den Gemeinderatsbeschluss am 18.
Mai 2016 tragen alle Objekte entlang
der neuen Aufschließungsstraße -
auch die bereits bestehenden von der
Firma Wagenhofer bis zum Sportzentrum
- die Straßenbezeichnung „Gewerbepark“.
Mit der Fertigstellung der Aufschließungsstraße
beim Gewerbepark und
den Einbindungsarbeiten bei der Auffahrt
zur LB 54 Ende Oktober wird
auch dieses für unsere Stadt so wichtige
Bauvorhaben abgeschlossen sein
Zum Schluss darf ich allen einen schönen
Herbst wünschen.
Ihr Bürgermeister
Wolfgang Zingl

Nr. 7/16 | September 2016
3
Aus der Gemeindestube
Aufschließung
Gewerbepark
Die Bauarbeiten für die Aufschließungsstraße
Gewerbepark gehen
zügig voran und sollen Ende Oktober
mit der Asphaltierung abgeschlossen
werden.
Die Straßenbeleuchtung für die Aufschließungsstraße
Gewerbepark wurde
nach einer Ausschreibung durch
die Fa. Pfeffer & Partner GmbH an die
Fa. Elin GmbH. & CO KG, in Premstätten
vergeben. Die Beleuchtung wird
entsprechend einer Lichtberechnung
in LED ausgeführt.
Im Zuge der Anbindung der Aufschließungsstraße
wird bei der nördlichen
Zu- und Abfahrt zur LB 54 im Bereich
der A1 Tankstelle und der Fa. Lind
plus eine Abbiegespur errichtet. Auch
die Zufahrt zur Fa. Lind plus wird geringfügig
nach Norden verlegt, sodass
diese genau gegenüber der Abzweigung
zum Gewerbepark liegt.
die straßenrechtliche Bewilligung für
die Arbeiten wurde am 18.07.2016
vom Amt der Stmk. Landesregierung,
Abteilung 16, erteilt. Die Arbeiten sollen
ebenfalls bis Ende Oktober abgeschlossen
sein.
Es gibt schon einige konkrete Interessenten,
die im Gewerbepark ihren
Betrieb errichten wollen. Wir werden
nach Abschluss der laufenden Verhandlungen
und Unterzeichnung der
entsprechenden Verträge die neuen
Betriebe vorstellen.
Wir wollen nicht durch vorzeitige Bekanntgabe
von Ergebnissen die Ansiedelung
der neuen Betriebe gefährden.
Wir ersuchen diesbezüglich um Verständnis!
Erneuerung Infrastruktur
auf der Hochstraße
Die Straßenbeleuchtung auf der
Hochstraße wurde im vergangenen
Jahr von der Abzweigung
Bahnhofstaße bis zum Stadtfeldweg/Triftweg
erneuert.
Im Zuge der Ausschreibung für die
Straßenbeleuchtung beim Gewerbepark
wurde auch die Beleuchtung von
der Abzweigung Stadtfeldweg/Triftweg
bis zum Autohaus Jesch neu ausgeschrieben.
Die Beleuchtungskörper werden
gleich wie beim Gewerbepark von der
Fa. Elin GmbH & Co KG geliefert. Die
Grabarbeiten wurden an die Fa. Lackner
Franz, Krumbach, und die Kabellieferung
an die Fa. EP Unterwieser
GmbH., Friedberg, vergeben. Wir hatten
in der Vergangenheit in diesem
Bereich immer wieder Ausfälle der
Straßenbeleuchtung, welche durch die
Neuverkabelung und Neuerrichtung
der Leuchten nicht mehr vorkommen
sollten.

4
Aus der Gemeindestube
Zusätzlich verlegen die Feistritzwerke
teilweise ein Stromkabel mit und die
Fa. A1 – Telekom verlegt eine Leerverrohrung
für ein Glasfaserkabel vom
Verteiler neben der Fa. Brunner Josef
Gmbh bis zum Telefonverteiler neben
der Abzweigung Triftweg. Von diesem
Verteiler könnte bei Bedarf ein Glasfaserkabel
in die umliegenden Häuser
verlegt werden. Die Gewerbetreibenden
auf der Hochstraße haben die
Möglichkeit einen direkten Anschluss
an das Glasfaserkabel zu erhalten. Die
Grabarbeiten sollen Ende September
durchgeführt werden. Im Anschluss
daran soll der Gehsteig komplett neu
asphaltiert werden.
Durch die geplanten Arbeiten, für welche
die Stadtgemeinde Friedberg gesamt
ca. € 64.000,-- aufwendet, wird
die Infrastruktur auf der Hochstraße
durch eine bessere Beleuchtung, einen
besseren Internetzugang und einen
neuen Gehsteig wesentlich verbessert.
Zusätzlich wird die Fa. Klöcher im
Auftrag der Baubezirksleitung Oststeiermark
die Hochstraße von der LB
54 beginnend bis zum Objekt Kaltenbrunner
mit einer neuen Asphaltdecke
überziehen. Die Arbeiten sollen ebenfalls
bis Ende Oktober abgeschlossen
werden.
Inbetriebnahme
Kinderkrippe
Die Kinderkrippe in Ehrenschachen
ist im ehemaligen Schulgebäude
der VS Ehrenschachen nach einer
Umbauzeit von nur 5 Monaten mit
12. September 2016 in Betrieb gegangen.
Es wurde ein Stiegenaufgang mit einem
Personenlift angebaut und im
Obergeschoss die Terrasse überbaut.
Das Gebäude wurde mitsamt dem Kindergarten
im Erdgeschoss einer Generalsanierung
unterzogen. Der Kindergarten
ist bereits seit 1990 in Betrieb
und es waren daher einige Renovierungsarbeiten
dringend erforderlich.
Die geplanten Gesamtkosten belaufen
sich auf € 580.000,--.
In der Gemeinderatssitzung am 16.
Juni 2016 wurden Frau Simon Bettina
als Kindergartenpädagogin und Frau
Michele Kremnitzer als Kinderbetreuerin
für die Kinderkrippe aufgenommen.
Es ist dies die erste Kinderbetreuungseinrichtung
im Wechselland
in der Kinder von 0 bis 3 Jahren betreut
werden können. Derzeit sind 5
Kinder in der Kinderkrippe untergebracht.
Anfragen für die Unterbringung
von Kindern können im Stadtamt
Friedberg, Tel. Nr. 03339 / 25 110, E-
Mail: stadtgemeinde@friedberg.at,
gestellt werden.
Die offizielle Eröffnung und Einweihung
der Kinderkrippe mit einem Tag
der offenen Tür wird voraussichtlich
im Oktober oder November stattfinden.

Nr. 7/16 | September 2016
5
Aus der Gemeindestube
Änderung ÖEK und
Flächenwidmungsplan
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde
Friedberg hat in seiner
Sitzung am 3. August 2016 die
Auflage der 4. Änderung des Örtlichen
Entwicklungskonzeptes 6.00
der Stadtgemeinde Friedberg beschlossen.
Es soll im neuen Gewerbepark im Anschluss
an die LB-54 ein Gebiet mit
baulicher Entwicklung für „Einkaufszentren“
festgelegt werden. Nordöstlich
dieser Zone werden Gebiete mit
baulicher Entwicklung für „Wohnen“
und „Zentrum (Kern- und Geschäftsgebiet)“
festgelegt.
Zusätzlich soll durch die 22. Änderung
des Flächenwidmungsplanes 5.00 ein
Aufschließungsgebiet für „Einkaufszentren
1“ im Gewerbepark gewidmet
werden. Entlang der Hochstraße soll
beginnend ab der Abzweigung Stadtfeldweg/Triftweg
bis zum Objekt Autohaus
Jesch ein „Kerngebiet“ anstelle
von Wohngebiet bzw. Industriegebiet
festgelegt werden. Im örtlichen Entwicklungskonzept
wurde das Gebiet
entlang der Hochstraße bereits bei
der Revision im Jahr 2012 aufgrund
der dichten Bebauung und der Durchmischung
von Wohnen und Gewerbe
als Kerngebiet ausgewiesen. Bei der
nunmehrigen Änderung des Flächenwidmungsplanes
wird diese bereits
vor 4 Jahren erfolgte Ausweisung im
ÖEK nun im Flächenwidmungsplan
entsprechend umgesetzt.
Amtsstunden zur allgemeinen Einsicht
auf. Zusätzlich sind die Änderungen
auch auf der elektronischen Amtstafel
auf unserer Homepage www.
friedberg.at ersichtlich.
Innerhalb der Auflagefrist kann jedes
Gemeindemitglied, jede physische
oder juristische Person, die ein berechtigtes
Interesse glaubhaft machen
kann, schriftliche Einwendungen, die
eine Begründung enthalten müssen,
beim Stadtamt Friedberg einbringen.
Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen
des StROG 2010 werden
die Änderungen des Örtlichen Entwicklungskonzeptes
und des Flächenwidmungsplanes
allen betroffenen
Gemeindemitgliedern und anderen
betroffenen natürlichen und juristischen
Personen in einer öffentlichen
Versammlung (Informationsabend)
vorgestellt.
Dieser Informationsabend findet am
Donnerstag, 22. September 2016,
um 17.00 Uhr,
im Stadtamt Friedberg (Sitzungssaal
Zi. Nr. 101) statt.
Änderung Flächenwidmungsplan
5.21
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde
Friedberg hat in seiner
Sitzung am 3. August 2016 die 21.
Änderung des Flächenwidmungsplanes
5.00 beschlossen.
Nach der erforderlichen 2 wöchigen
Kundmachung an der Amtstafel ist die
Änderung am 2. September 2016 in
Rechtskraft getreten.
Die Änderung beinhaltet eine Ausweisung
einer Sondernutzung im Freiland
in der Schwaighofstraße zur Errichtung
einer Kapelle, die Erweiterung
des Baulandes in der Schwaighofstraße
und die Neuausweisung von Bauland
in Ehrenschachen im Bereich der
Pointsiedlung.
Zubau im
Altstoffsammelzentrum
Friedberg-Pinggau
Nach einer Bauzeit von 2 ½ Monaten
wurde Ende August der Zubau
von Lagerboxen und die Überda-
Die Änderungen des ÖEK 6.04 und des
Flächenwidmungsplanes 5.22 liegen
in der Zeit vom
22. August 2016 bis 17. Oktober 2016
im Stadtamt Friedberg während der

6
Friedberger Gemeindenachrichten
Aus der Gemeindestube
chung des Übernahmeplatzes in
unserem ASZ fertiggestellt.
Es wurden insgesamt 8 überdachte
Lagerboxen in einer Größe von jeweils
42 m² errichtet. Die Überdachung hat
eine Mindesthöhe von 7 m damit eine
problemlose Entnahme der Altstoffe
mittels Kran aus den Lagerboxen möglich
ist. In den Boxen können nunmehr
die einzelnen Fraktionen Eisen, Altholz,
Sperrmüll, Karton- u. Papiercontainer,
Bauschutt, Asphalt, Gipskarton
und die Silofolien und die Netze unter
Dach gelagert werden. Die Gesamtkosten
belaufen sich auf ca. € 275.000,00
netto.
Die einzelnen Lagerboxen wurden beschriftet,
sodass für alle Besucher des
Altstoffsammelzentrums eine selbständige
geordnete Abgabe der Altstoffe
erfolgen kann.
Durch die Überdachung des Übernahmebereiches
kann nunmehr auch bei
schlechtem Wetter eine entsprechende
Übernahme erfolgen.
Durch die Anordnung der Boxen und
der neuen Aufschließungsstraße für
den Gewerbepark hat sich die Möglichkeit
für eine neue Zufahrt zum
ASZ ergeben. Die Zufahrt erfolgt nun
direkt von der Aufschließungsstraße
für den Gewerbepark südlich von der
Firma Mittermüller GmbH. Nach Fertigstellung
der Aufschließungsstraße
Gewerbepark (Ende Oktober) erfolgt
die Zufahrt zum ASZ über den Gewerbepark
direkt von der LB 54 abzweigend.
Es erfolgt dadurch eine große
Verkehrsentlastung für den Weidenweg
und den Stadtfeldweg!
Unsere Broschüre für das Altstoffsammelzentrum
wird überarbeitet und
neu aufgelegt. Die offizielle Eröffnung
des Zubaues im ASZ wird voraussichtlich
im Oktober oder November 2016
erfolgen.
Übergabe Maisonettewohnungen
Siedlungsgen.
Rottenmann
Die Siedlungsgenossenschaft Rottenmann
hat in der Grazer Straße
nach einer Bauzeit von knapp ei
nem Jahr am 12. Juli 2016 die 7
Wohnungen an die neuen Mieter
übergeben.
Sämtliche Wohnungen haben einen
eigenen Zugang von außen und eine
Größe von ca. 90 m² auf zwei Etagen
und beinhalten jeweils ein kleines Kellerabteil
und einen überdachten Autoabstellplatz.
Die Beheizung erfolgt mittels Fernwärme
von der Bäuerlichen Wärmeliefergenossenschaft.
Wasserzählerablesung
und Wasserzählertausch
Mit Stichtag 1. Oktober 2016 werden
wir wieder eine Wasserabrechnung
durchführen. Die entsprechenden
Verständigungen
zur Ablesung der Wasserzähler
werden wir per Post versenden.
Wir ersuchen alle Objekteigentümer
um Ihre Mithilfe und um Ablesung des
Wasserzählerstandes.
Sie haben folgende Möglichkeiten Ihren
Wasserzählerstand bekanntzugeben:
• Eintragung auf www.wasserzaehler.at
– Link befindet sich auf unserer
Homepage www.friedberg.at
• Persönliche Abgabe im Stadtamt
Friedberg oder Einwurf in den Briefkasten
(rechts vom Eingang ins Rathaus).
• Übermittlung der Rückantwortkarten
(portofrei) via Post oder per E-
Mail an stadtgemeinde@friedberg.at
Gemäß § 15 des Maß- und Eichgesetzes
BGBl. Nr. 152/1950 in der derzeit
Neue Lagerboxen und der überdachte Übernahmebereich im ASZ

Nr. 7/16 | September 2016
7
gültigen Fassung sind alle Wasserzähler
alle fünf Jahre zu eichen. Es wurden
bereits alle Objekteigentümer, bei denen
der Austausch des Wasserzählers
erforderlich ist, schriftlich informiert.
Der Austausch der Wasserzähler wird
bis 30. September 2016 durch unsere
Gemeindearbeiter erfolgen.
Wir sind zur Eichung der Wasserzähler
verpflichtet. Es wurde auch schon
in unserer Gemeinde vom Eichamt
kontrolliert, ob alle Zähler ordnungsgemäß
geeicht sind. Wir ersuchen daher
um ihr Verständnis!
Mieter der neuen Maisonettewohnungen bei der Übergabe mit den Ehrengästen

8
Friedberger Gemeindenachrichten
Standesmeldungen
Eheschließungen
Sarközi Karl und Schuller Elisabeth
Gorenjak Manfred und Pammer Tanja
Huber Reinhard und Strobl Katharina
Maierhofer Nico und Gremsl Bettina
Prenner Hans Martin und Lehofer Andrea
Milchrahm Thomas und Brunner Nicole
Riegler Lothar und Luef Karin
Wachabauer Martin und Otter Maria
Wagenhofer Jürgen und Gressenbauer Julia
Madern Werner und Zehrfuchs Tanja
Trenker Dieter und Klampfl Roswitha
Tiefengrabner Florian und Riegler Diana
Krautgartner Oliver und Höller Jasmin
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Dechantskirchen
Dechantskirchen
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Friedberg
Dechantskirchen
Geburten
Wir freuen uns über jede/n Friedberger Erdenbürger/in:
Ajtic Clemens Maximilian Sohn von Ajtic Dagmar und Stefan Badgasse 134
Erlmoser Sophia Tochter von Erlmoser Denise und Guth Christoph Ehrenschachen 12
Pfeiffer Klara Tochter von Pfeiffer Doris und Gruber Michael Ehrenschachen 166
Benthe Noel Sohn von Riegler Kathrin und Benthe Sebastian Grabenbauerweg 33
Zinggl Marie Tochter von Zinggl Jasmin und Thier Manuel Ehrenschachen 65
Ajtic Clemens Maximilian
Erlmoser Sophia
Pfeiffer Klara
Worte können nicht
ausdrücken die Freude
über neues Leben
Herbert Hesse
Zinggl Marie
Benthe Noel

Nr. 7/16 | September 2016
9
Sterbefälle
Wir trauern um unsere Verstorbenen:
Schönbeck Waltraude Ehrenschachen 129 75 Jahre
Bruckner Anna Ehrenschachen 89 95 Jahre
Steinhöfler Franz Grazer Straße 72 82 Jahre
Mathä Hermann Grazer Straße 66 82 Jahre
Riemel Maria Bahnhofsstraße 119 85 Jahre
Gradwohl Erna Schießstattweg 77/1 93 Jahre
Inschlag Christine
Schützner Straße 15,
Pinkafeld
86 Jahre
Schermann Adolf Berggasse 124 77 Jahre
Verleihung goldener Ehrenring
Anlässlich des Stadtfestes Friedberg 2016 - 50 Jahre Partnerschaft Friedberg/Steiermark
und Friedberg/Bayern wurden einige Ehrungen vorgenommen:
Herrn Bgm. a.D. Karl Mathä wurde der goldene Ehrenring
der Stadtgemeinde Friedberg verliehen. Er war von
2005 bis 2008 als Vizebürgermeister und von 2008 bis
2015 als Bürgermeister tätig. Weiters war er auch von
1992 bis 1997 Kommandant Stellvertreter und von 1997
bis 2007 Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Friedberg
und von 2002 bis 2012 als Abschnittsbrandinspektor
tätig. Während seiner Zeit als Vizebürgermeister und vor
allem aber als Bürgermeister, hatte Herr Karl Mathä stets
ein offenes Ohr für die Anliegen aller BürgerInnen und war
immer um ein positives Miteinander auf allen Ebenen bemüht.
Die Stadtgemeinde Friedberg wünscht ihm auf diesem
Wege nochmals alles Gute!
Vor ca. 30 Jahren hat Herr Dr. Winfried Haring die praktische
Ordination seiner Mutter in Friedberg übernommen
und ist Ende September 2015 in den wohlverdienten Ruhestand
getreten.
Herr Dr. Haring war lange Jahre als Distriktsarzt für die
Stadtgemeinde Friedberg tätig. Als Hausarzt hat er nicht
nur zahlreiche Friedberger behandelt sondern er war auch
über unsere Gemeindegrenzen hinaus ein beliebter und gefragter
Arzt. Die Stadtgemeinde Friedberg hat Herrn Dr.
Haring in Anerkennung seiner Dienste ebenfalls den goldenen
Ehrenring verliehen. Wir wünschen ihm alles Gute für
die Zukunft!

10
Friedberger Gemeindenachrichten
Rückblick Stadtfest 2016
„Ruhherrle“
Der festliche Höhepunkt in diesem
Veranstaltungsjahr war das 3-tägige
Stadtfest anlässlich der 50 jährigen-
Partnerschaft mit Friedberg/Bayern.
Der Hauptplatz Friedberg verwandelte
sich in ein großes Festgelände und
mit Hilfe der Vereine und Betriebe
wurde ein einzigartiges Fest abgehalten.
Als Geschenk zum Jubiläum überbrachten
uns das Partnerschaftskomitee
und die Stadtgemeinde Friedberg/
Bayern einen wunderschönen Bildstock
mit dem „Ruhherrle“ (der ruhende
Herr an das Kreuz gelehnt). Der
bayrische Steinmetz Franz Seidl hat
mit seinen Söhnen dieses Kunstwerk
mit einem „Bankerl“ errichtet.
Im Zuge des Festaktes erfolgte die
Einweihung.
Dieser neuer Platz in der Anton-Bauer
Gasse lädt nun alle Gäste und Bewohner
von Friedberg zum Verweilen ein.
Frau Augustine Lebenbauer bekam das Ehrenzeichen in
Gold für die dankbare Würdigung ihrer besonderen Verdienste
um die Städtepartnerschaft, vor allem als langjährige
Vorsitzende des Partnerschaftskomitees. Auch Komiteevorsitzender
Stellvertreter aus Friedberg in Bayern,
Herr Otmar Selder, erhielt das Ehrenzeichen in Gold. Weiters
wurden noch Ehrenzeichen in Silber vergeben an Roland
Gressenbauer, Lieselotte Raza, Wolfgang Braun, Felix
Reithemann, Richard Scharold und Dr. Theo Körner. Einige
Mitglieder des Partnerschaftskomitee in Friedberg Bayern
erhielten die Ehrenurkunde für Dank und Anerkennung:
Oliver Limmer, Anton Metzger, Franz Sonnberger, Michael
Winkler, Roland Eichmann, Jakob Eichele, Christa Gellner,
Gotthard Gellner, Franz Seidl und Uschi Jonetzko.

Nr. 7/16 | September 2016
11
Sehr viele Gäste erfreuten sich an dem tollen Musikprogramm
Modeschau der Firma „Wechsellandler“
Die Gewinner der Kinder Millionenshow, organisiert von der Stiermärkischen Sparkasse Friedberg
Der „Dirndlwandertag“ fand heuer bereits zum 7. Mal statt und wurde im Zuge
des Stadtfestes abgehalten. Über 80 Teilnehmer wanderten durch den Bärengraben
zum Wagnerkreuz, wo die Stadtgemeinde Friedberg eine Labstation organisierte.
Das Besondere an diesem Dirndlwandertag war, dass auch einige
bayrische Freunde mitgewandert sind, natürlich auch in Tracht und Lederhose.
Ein besonderer Dank gilt Frau Annemarie Saurer, die den Wandertag jedes Jahr
großartig organisiert sowie allen Sponsoren.
Hundestaffel Vorführung

12
Friedberger Gemeindenachrichten
Volksschule Friedberg
Sechs Klassen in der
VS Friedberg
Die Volkschule Friedberg darf
auch auf das kommende Schuljahr
2016/17 positiv nach vorne
blicken.
Bei der Schuleinschreibung im Jänner
2016 wurden 29 Schulanfänger eingeschrieben.
Aufgrund dieser hohen
Anzahl an zukünftigen Tafelklasslern
ist es wieder möglich im kommenden
Schuljahr sechs Klassen an der Volkschule
zu führen. Insgesamt wird die
Schule in der Anton-Bauer-Gasse ab
Herbst 96 Schülerinnen und Schüler
beherbergen. Somit kann die betraute
Leiterin Frau Dipl. Päd. Birgitta Ertl,
gemeinsam mit Ihrem Lehrerinnenteam
wieder mit einem regen Schulbetrieb
ab Herbst rechnen.
Trommelworkshop mit
Hermann Hombauer
„Eine bunte Trommelreise durch
Kontinente, Kulturen und Zeiten“
betitelte sich das Projekt, das von
Projektleiter Hermann Hombauer
in der vorletzten Schulwoche mit
allen Schülerinnen und Schülern
der VS Friedberg durchgeführt
wurde.
Im Rahmen dieses Workshops konnten
sich die Kinder aller Schulstufen
mit ihren Stärken, Schwächen und ihrer
Individualität sowohl einbringen
als auch entfalten. So schlüpften sie
in verschiedene Rollen und agierten
beispielsweise einmal als Dirigent,
einmal als Assistent oder sogar als Solist.
Dadurch entstand innerhalb einer
Woche eine zusammengeschweißte
Trommelband. Mit Begeisterung wurde
an den vier Projektvormittagen im
Turnsaal der Volksschule getrommelt,
getanzt, gespielt und gelernt.
Durch dieses abwechslungsreiche und
sich vom normalen Schulalltag differenzierende
Programm wurde auch
gemeinsam das Projektziel erreicht:
die Kreativität der Kinder anzuregen,
die Individualität jedes einzelnen zu
fördern und gleichzeitig ein harmonisches
Miteinander unter den Schülerinnen
und Schülern zu erreichen.
Die Abschlussfeier des Projektes
am 1. Juli 2016 im Turnsaal der NMS
Friedberg konnte den Beleg dazu liefern.
Mit viel Freude und Engagement
präsentierten die Schülerinnen und
Schüler gemeinsam mit Projektcouch
Hermann Hombauer die einstudierten
Stücke. Das musikalische Ergebnis des
Workshops wurde von den Eltern und
Zuschauern mit begeistertem Applaus
belohnt.
Der Elternverein der VS Friedberg
sorgte bestens für das leibliche Wohl
der Gäste.
Großen Dank an den Elternverein der
Volksschule mit ihrer Obfrau Claudia
Koglbauer für die vollständige Finanzierung
dieses Trommelworkshops.
Klassenzimmer Wald
„Im Wald lernen“ lautet das Motto
der Waldpädagogik. Dieses Motto
wurde auch heuer wieder in der
Volkschule Friedberg umgesetzt.
Nicht auf der Schulbank, sondern auf
spielerische Art und Weise erforschten
die SchülerInnen der ersten, zweiten
und dritten Schulstufe am 22. Juni
2016 in St. Lorenzen am Wechsel den
Wald in all seiner Vielfalt. Ziel ist es,
den Lebensraum Wald mit allen Sinnen
zu erfahren und das Bewusstsein
der Kinder für den Wert der Natur im
Allgemeinen zu wecken.
Im Rahmen der Exkursion erfuhren
die Kinder Walderlebnisse der besonderen
Art mit professioneller Betreuung
durch ausgebildete Waldpädagogen
und konnten dadurch in der
frischen Waldluft viele nützliche Informationen
mitnehmen.

Nr. 7/16 | September 2016
13
Steirisch,
basta.
Jetzt zu uns
wechseln.
www.steiermaerkische.at/kontowechsel

14
Friedberger Gemeindenachrichten
Neue Mittelschule Friedberg
ECDL 2016
ECDL bedeutet europäischer Computerführerschein.
Um das Zertifikat
ECDL Standard zu erhalten
benötigt man 7 Modulprüfungen.
Es sind dies: Computer Grundlagen,
Online Grundlagen, Textverarbeitung,
Tabellenkalkulation, IT Security,
Präsentation und Datenbanken
anwenden. Die Ausbildung erfolgt an
der NMS Friedberg im Rahmen des
Informatikunterrichts. Die Prüfungen
dürfen nicht von den eigenen Lehrern
sondern müssen von externen Prüfern
abgenommen werden. Dabei müssen
75 Prozent der möglichen Punkte erreicht
werden. Gute Mitarbeit im Unterricht
und fleißiges Üben und Lernen
zu Hause sind eine Voraussetzung
für den Erwerb des ECDL. Bestens
vorbereitet wurden die SchülerInnen
von Dipl. Päd. Alois Gruber.
23 Schüler haben alle 7 Prüfungen positiv
abgelegt und damit das Zertifikat
für den ECDL Standard erworben.
Bericht zur Leichtathletik
Bezirksmeisterschaft
Wie in den Jahren zuvor nahm die
NMS Friedberg auch heuer an der
am 25. Mai ausgetragenen Leichtathletik-Bezirksmeisterschaft
in
Hartberg teil.
Teilnehmer des ECDL Computerführerscheins
zum Teil äußerst beachtlich.
Besonders hervorzuheben sind die
Ergebnisse der Altersklasse D Knaben
und C Mädchen. Die Burschen D erreichten
den ersten Platz und die Mädchen
C erreichten den 2. Platz von 11
teilnehmenden Schulen
Im Anschluss an diesen Dreikampf
maßen sich die Mannschaften noch
bei einem über 400 Meter ausgetragenen
Staffellauf, der pro Team von fünf
Athleten bestritten wurde. Auch dabei
wurden von unseren Schülern zum
Teil ausgezeichnete Leistungen vollbracht.
Die Mädchen C belegten den
2.Platz, die Burschen C und D jeweils
den 4. Platz.
Vertreten war unsere Schule in den Altersklassen
C (Geburtsjahrgänge 2002
und 2003) und D (Jahrgänge 2004 und
2005), jeweils mit einer aus sechs TeilnehmerInnen
bestehenden Knabenund
Mädchenmannschaft. Die von
den Mädchen und Burschen gezeigten
Leistungen im Dreikampf (60m-Lauf,
Weitsprung und Schlagball) waren

Nr. 7/16 | September 2016
15
Abfallinformationen
Gefahrenquelle Akku
Handys, Tablets und Laptop
richtig verwenden
und richtig entsorgen!
Bei der richtigen Lagerung von
Elektrogeräten heißt es raus aus
der Hitze und unbedingt vor hohen
Temperaturen schützen.
Hitze und Nässe sind nichts für Akkus,
so können im Auto rasch Temperaturen
von bis zu 100 °C entstehen. Durch
diese Hitze kann sich im Inneren des
Akkus ein Druck aufbauen und eine
Kettenreaktion auslösen, die zur Explosion
und/oder Brand führen kann.
Akkus von E-Bikes aus Sicherheitsgründen
nie unbeaufsichtigt aufladen.
Am Ende der Lebensdauer heißt es die
ausgedienten Elektrogeräte mit Akkus
richtig entsorgen und nicht in der
Wohnung oder im Keller aufzuheben.
Auch leere Akkus können noch eine
Restenergie enthalten. Deshalb bitte
die Kontakte abkleben, bevor Sie diese
ins ASZ bringen. Lithium - Akkus
werden immer mehr, und bergen ein
nicht zu unterschätzendes Gefahrenpotenzial!
Wussten Sie, ...
• dass Sie Elektroaltgeräte kostenlos
entsorgen können? Elektrogeräte
und Gerätebatterien aus
privaten Haushalten können in
den Altstoffsammelzentren kostenlos
abgegeben werden.
• dass jeder Kühlschrank, jede
Waschmaschine, jedes Elektrogerät
wertvolle Rohstoffe, wie Gold,
Kupfer oder „Seltene Erden“, wie
Iridium und Tantal enthält?
• dass Österreichs Umweltstandards
zu den besten der Welt
zählen. Helfen Sie mit, dass die
vorhandenen Ressourcen im Land
genutzt werden.
• dass die Abgabe von ausgedienten
Elektrogeräten an unbefugte Abfallsammler
keine „gute Tat“ ist,
sondern ungesetzlich und strafbar
ist?
Ressourcenknappheit und Klimawandel
sollten uns eine Warnung und Ansporn
sein, verantwortungsvoll mit
unseren vorhandenen Rohstoffen und
der Umwelt umzugehen. Der Weg ins
Altstoffsammelzentrum ist ein einfacher
Schritt in die richtige Richtung!
Förderung Schulstartgeld
Für alle Schulanfänger, die per Stichtag 01. Oktober
in das Schulleben starten, wird seitens der
Stadtgemeinde Friedberg eine Förderung in der
Höhe von Euro 100,00 in Form von Friedberger
Gewerbevereinsgutscheinen gewährt.
Die Übergabe erfolgt im Oktober in der Volksschule
Friedberg.
Tim Reckmann_pixelio.de

16
Friedberger Gemeindenachrichten
Radclub Friedberg - Pinggau
24h Biken Kaindorf
Bei der 10. Auflage des 24h Biken der Ökoregion
Kaindorf am 15./16. Juli war der Radclub mit 2 Herrenteams
in der Kategorie 24H-10 Herren und einem
Damenteam in der Kategorie 12h-10 Damen wieder
zahlreich vertreten.
Beim Rennen der Herren entwickelte sich schnell ein spannender
Zweikampf zwischen dem Team „Friesis Bikery“
aus Birkfeld und dem stärker besetzten Teams unseres
Radlcubs „NTW Baumanagement“.
Nach häufigen Führungswechseln und einigen geschickten
taktischen Schachzügen konnte sich schließlich unser
Rennteam nach 51 Runden und 913 geleisteten Kilometern
mit einem Vorsprung von 11 min durchsetzen. Das zweite
Team „NTW Friedberg-Pinggau“ erreichte mit 48 Runden
und 859 km den 4. Platz.
Beachtlich auch die Leistung unserer Damen. Im 12h Bewerb
erreichte unser Team mit 19 zurückgelegten Runden
(340 km) den ausgezeichneten 2. Platz.
Beim Greenteam Juniors Race, welches ebenfalls im Rahmen
der Veranstaltung durchgeführt wurde, konnte Katharina
Hofer das U15 Rennen gewinnen.
Der nächste Termin: So. 02. Oktober - Ausradeln
Triathlon Mönichwald
Zahlreich nahmen die Athleten des Radclubs am 24.
Juli beim 18. Mönichwalder Triathlon statt. Nach erfolgreicher
Absolvierung der 300 m Schwimmdistanz
noch in Lauerstellung, arbeiteten sich 4 unserer
Einzelkämpfer auf der 14,5 Km langen MTB-Strecke
langsam in die Top 10 vor.
Mit der zweitschnellsten Radzeit des Tages lag Franz Neumüller
bereits auf dem 5. Zwischenrang, ehe es abschließend
auf die 7 km lange Laufstrecke ging.
Und genau dort wurde der vereinsinterne Kampf um die
beste Platzierung noch einmal richtig spannend.
Am Schluss konnte der Friedberger Christian Theiler mit
einer Gesamtzeit von 1h 11min 07sec den 5. Gesamtrang
erreichen. Knapp gefolgt von Hans Dorner (6.), Hans Neumüller
(7.) und Franz Neumüller (9.). Mit Herbert Schuh
(35.), Patrick Halwachs (41.) und Michael Krammer (Reifenplatzer)
waren die Einzelstarter des Radclubs komplett.
In der Teamwertung erreichten die Youngstars des Radclubs
mit Martin Michäler (Schwimmen), Lorenz Prenner
(Biken) und Valentin Heckl (Laufen) den ausgezeichneten
7. Rang.
Unsere erfolgreichen Mannschahaften beim 24h Biken in Kaindorf

Nr. 7/16 | September 2016
17
Akrobatik – Hip-Hop –
Breackdance – Popping
Akrobatik (Überschläge, Hanstand, Rad,
...) fasziniert die Kinder und erinnert sie an
Artisten, die ihre Kunststücke in der Manege
vorführen. Die körperliche Grundspannung
wird in diesem Kurs auf spielerische Weise
erarbeitet. Die Kinder lernen ihren eigenen
Körper zu beherrschen. Mit einfachen
Mitteln schaffen wir fantasievolle Körperauwerke.
Wir heben uns gegenseitig,
werfen und fangen einander. An erster Stelle steht immer der Spaßfaktor.
5 -12 Jahren: Fr 30.09.2016, 14:30 - 15:30, Friedberg - VS-Turnsaal
Breakdance ist eine Mischung aus kreativ, individuell und eigenständig. Es schult
die Körperbeherrschung, erzeugt Kraft und macht viel Spaß.
Bereits nach kurzer Zeit sind Erfolge sichtbar, denn schnellen Schrittkombinationen
und akrobatischen Bewegungen sind ganz einfach, wenn sie professionell erklärt
werden und regelmäßig trainiert wird.
5 -12 Jahren: Fr 30.09.2016, 15:30 - 16:20, Friedberg - VS-Turnsaal
11 -17 Jahren: Fr 30.09.2016, 17:30 - 18:20, Friedberg - VS-Turnsaal
Videoclip - Hip-Hop für Kids 8-13 -
Du lernst die Basics für Freestyle und Choreographietanzen. Leichte Choreographien
fördern das Koordinationsvermögen und durch kleine Auftritte bei Vereinsfeiern wird
das Zusammengehörigkeitsgefühl gefördert und das Selbstbewusstsein gestärkt.
5 -12 Jahren: Fr 30.09.2016, 16:30 - 17:20, Friedberg - VS-Turnsaal
Popping – Elektrik Boogie
Die durch Michael Jackson weltberühmt gewordene Mischung
aus fließenden Kreisbewegungen (Boogaloo) und starken
Muskelkontraktionen (Pops) macht diesen beeindruckenden
Tanzstil aus. Beim Popping werden die Bewegungen
„mechanisch“, durch Muskelkontraktion und -Entspannung, einem
Roboter ähnlich, ausgeführt und zählt zu den Ursprungstänzen
des HipHop
ab 14 Jahren: Fr 30.09.2016, 18:30 - 19:25, Friedberg - VS-Turnsaal
Kontakt: Hieu-Tam Nguyen • 60/4030333 • info@tz-move.at • www.tz-move.at

Friedberger Gemeindenachrichten
BEWEGUNG – ENERGIEAUFBAU - ENTSPANNUNG
Herz/Kreislauf- und Koordinationstraining, Beckenbodengymnastik, Muskelaufbau, gesunder Rücken, Therabandund
Ganzkörpertraining sowie Gleichgewichts- und Entspannungsübungen mit
Annemarie Saurer
Die Mittwoch-Gruppe (Frauen und Männer) - für Einsteiger geeignet
Es gilt zu entdecken, was dir gut tut und wie du zu mehr Lebensenergie und Kraft kommst. In den langsamen An- und Entspannübungen
bauen wir unsere Muskeln auf, gewinnen Kraft und wecken Freude an der Bewegung.
TERMINE:
Mittwochgruppe: Mittwoch, 14. September 2016 um 18:30 Uhr – Dauer ca 70 Minuten –
Seniorenturnen (Frauen und Männer)
Mein Motto lautet: „Gesund und fit durch den Alltag“
Beginn: Montag, 12. September 2016 um 17:00 Uhr – Dauer ca. 60 Minuten
Allgemeines Gesundheitsturnen für Fortgeschrittene (Frauen und Männer)
Mein Motto lautet: „Kräftige Muskeln sind die Voraussetzung für eine aufrechte Körperhaltung und aktive Bewegung!“
Beginn: Montag, 12. September 2016 um 18:30 Uhr – Dauer ca. 90 Minuten
Ort: Turnsaal der Volksschule in Friedberg
Bekleidung: Sportkleidung und Sportschuhe mit heller Sohle, Handtuch, Trinkflasche.
Anmeldungen: Annemarie Saurer Tel. 03339 23000 oder 0680 21 878 95
Mit sportlichen Grüßen
Annemarie Saurer
Pilates Training
mit
SABINE PFEFFER
Pilates Matwork Instructor
!!DONNERSTAGS !! ab 29. SEPTEMBER 2016
im TURNSAAL VOLKSSCHULE FRIEDBERG
BEGINN: 19.00 Uhr
10 Einheiten -à 50 min.
Anmeldung erbeten unter:
PHYSIOTHERAPIE PFEFFER-JESCH
PT Sabine Pfeffer
Wienerstraße 96 | 8240 Friedberg
Tel.: 03339 22596 | Handy: 0664 73 649 024

Yoga Kurs und Ausbildungen
Beginn der Yoga Kurse
Mittwoch: NMS Friedberg am 14.9.16 um 19.00 - 20.30 Uhr im Medienraum
Freitag: NMS Friedberg am 16.9.16 um 19.00 - 20.30 Uhr im Medienraum
Immer mehr Mensch, vor allem jüngere Menschen werden zu Yoga geschickt, um auch für
sich selbst etwas zu machen.
Auf der einen Seite zeigt sich ein erschreckendes Bild, wie viele junge Menschen an
Erschöpfungszuständen, körperlichen Beschwerten jeglicher Art, Unzufriedenheit und
Erfolgsdruck leiden.
Die andere Seite zeigt wie leicht es möglich ist, durch Bewegung, Atmung, Entspannung,
einigen Techniken aus Yoga und Klängen, die Menschen in einem geordneten und sinnvollen
Ablauf zu sich zu führen, Sie in die innere Mitte zu bringen.
Im Praxis Raum Friedberg:
Klangschalen Entspannung 60min. 40 Euro
Klang - Energie Anwendung 60min. 45 Euro
Yoga - Klang Stunde am 15.9. um 9.30-10.30 Uhr
(leichte Körperübungen, Atemübungen und Klangschalen Entspannung)
Yoga am Stuhl therapeutisches Yoga, 10 mal mit Beginn am 28.9.2016
Yoga Praktiker Ausbildung mit 3 Modulen mit Beginn am 9.10.2016
Yoga Klang Energetiker Ausbildung mit 2 Modulen mit Beginn am 29.10.2016
Anmeldung und Infos bei:
Szilvia Dienbauer Yogalehrerin und Klangenergetikerin
Tel. 0650/8500193
Email. info@yoga-energie.at
Web: www.yoga-energie.at
Sonnenblumenkerne aus eigenem Anbau
als Vogelfutter
€ 1,00 pro Kilogramm - ab Hof
Gruber Wolfgang, Schlag 11, Tel.: 03339 23307
Oswald Josef, Kroisbach 27, Tel.: 03338 4365
Zingl (Seidl) Johannes, Stögersbach 17, Tel.: 0676 4316833
Gratis Hauszustellung ab 40 kg
im Umkreis von 10 Kilometern ab Hof!
Reservierung möglich!
Verfügbar ab OKTOBER.
Schauen Sie auf unsere
Hompage!
Sie finden dort z.B.
Neuigkeiten - Termine -
Aktuelles - Veranstaltungen
- Facebook - Häuser -
Wohnungen - Grundstücke
www.friedberg.at
www.facebook.com/StadtgemeindeFriedberg

Friedberger Gemeindenachrichten
SCHARFE
TAGE
Symbolbild
bis zu
-40
auf lagernde
Markenfassungen
für Damen, Herren
& Kinder!*
* Gültig bis Ende 2016
Professionelle Überprüfung Ihrer Sehstärke bitte um Terminvereinbarung
Hartberg, Wiener Straße 5 (Eingang Goldgassl, parken in der Alleegasse), Tel. 0332-63 888
Friedberg, Hauptplatz 20 (im Rathaus), Tel. 03339 -22 999
www.bachernegg.com
Peter-Roseggerstraße 19 | 8243 Pinggau | 0677 61976903
www.Kalahama.riebenbauer.info
Schmerztherapie Behandlungen
nach Liebscher & Bracht
Fußreflexzonenmassage
Honigmassage
Triggerpunkttherapie
Thai Yoga Massage
Lomi Lomi Nui
Manuelle Lymphdrainage
Rückvergütung von ihrem
Versicherungsträger
mit Überweisung vom
Arzt ist möglich.
Klassische Massage
Bindegewebs-und Segmentmassage
Faszien Technik
Schröpfkopfmassage
Mooranwendungen
WILDSPEZIALITÄTEN
6.bis 30.Oktober 2016
Donnerstag – Sonntag
von 11:30 – 14:00 und 18:00 – 21:00 Uhr
.
Angeboten werden heimische Wildgerichte
von Reh, Hirsch, Wildschwein und Hase.
.
Tischreservierung erbeten Tel. 03339 22510
Montag und Dienstag - Ruhetag !
Sandra
Riebenbauer
Heilmasseurin
Auf Ihr Kommen freut sich Familie Gressenbauer.
Hotel - Restaurant Schwarzer Adler, Familie Roland Gressenbauer
8240 Friedberg, Hauptplatz 6
www.adlerbus.at E-Mail: office@adlerbus.at

Nr. 7/16 | September 2016
21
FC Pinggau-Friedberg
Stefan Weindl, Michael Reinprecht, Andreas Goldstein, Roland Gressenbauer, Johann Gruber
Die Saison 2015/2016 ist zu Ende und unsere Kampfmannschaft
konnte sich knapp den 13. Tabellenplatz
den Klassernerhalt in der Unterlia Ost sichern. Unsere
IB Mannschaft belegte mit 50 Punkten den 3 Tabellenplatz.
Die Nachwuchsmannschaften der U11 und U16 erreichten
jeweils den hervorragenden 2. Platz in ihren Klassen.
Die Vereinsleitung bedankt sich auf diesem Wege bei den
treuen Fans der Mannschaften, sowie bei allen tatkräftigen
Helfern und Sponsoren.
In der Übertrittszeit gab es auch einige Änderungen. Jerabek
Pavel und Pammer Armin haben den Verein verlassen.
Unser Nachwuchsspieler Nagl David kam wieder zu
seinem Stammverein zurück.
Anstatt der IB wurde mit SC Ehrenschachen eine KM II gegründet,
welche in der kommenden Saison in der Klasse
Adventmarkt Friedberg
Ost A die Meisterschaft bestreitet. In dieser Mannschaft
spielt ein Großteil unserer Nachwuchsspieler. Weiters spielen
wir mit unserer Damenmannschaft im Buckligen Welt
Cup mit, sowie mit unseren Nachwuchsmannschaften mit
einer U9, U12 und U17 Meisterschaft.
Wir hoffen natürlich auf eine spannende Saison und wünschen
unserer KM und KM II alles Gute.
Ende Mai besuchten uns unsere Freunde, die Friedberger
Sportfreunde aus Bayern, um mit uns 50 Jahre Städtepartnerschaft
zu feiern. Nach einem Fußballvergleichskampf
wurde im Anschluss bei Live Musik bis in die Nachtstunden
geplaudert und gefeiert.
Als Präsent überreichten wir einen Edelserpentin Gedenkstein
aus Bernstein und einen Matchball. Von unseren
Freunden, „den Ostlern“, wurden an die Fans extra angefertigte
Fanschals verteilt.
Der Adventmarkt Friedberg findet auch heuer
wieder in gewohnter Weise statt. Geöffnet ist er
an jedem Wochenende von Freitag bis Sonntag
und am Donnerstag, den 8. Dezember. Es sind
noch Termine für Aussteller frei.
Bei Interesse bitte um Anmeldung im
Stadtamt Friedberg
03339 25110
stadtgemeinde@friedberg.at

22
Friedberger Gemeindenachrichten
Damenmannschaft des FC Pinggau-Friedberg
Zum Saisonabschluss 2015/2016
fand der Finaltag des Buckligen-Welt-Cups
am Sportplatz
Friedberg statt. Es gab ein Kleinfeldturnier
mit anschließender
Siegerehrung für das Turnier, den
Cup und den besten Torschützinnen.
Am 18.6.2016 nahmen sieben Mannschaften
des Damencups beim Abschlussturnier
teil. Nur die Damen
aus Stojen sagten ab. Leider begann es
pünktlich zu Turnierbeginn zu regnen
und hageln, dennoch versuchten wir
alles, um die Spiele durchzuziehen.
Aber nach einem weiteren Regenguss
war der Platz nicht mehr bespielbar
und auch die Verletzungsgefahr wurde
zu groß. Also mussten wir das Turnier
nach zwei Stunden abbrechen.
Danach improvisierten wir und veranstalteten
noch einen Gaudi-Bewerb,
bevor die Siegerehrung stattfand. Bei
diesem Bewerb spielten Schnelligkeit
und Geschicklichkeit eine wichtige
Rolle. Die Sieger waren aus Mariensee
und erhielten Sachpreise, gesponsert
von der Sparkasse Friedberg.
Bei der Siegerehrung wurden die
Mannschaften des abgebrochenen
Turniers geehrt, die Sieger waren die
Damen des USV Festenburg. Danach
wurden alle Mannschaften des Cups
für ihre Leistungen der Saison 15/16
prämiert. Gratulation an die Meistermannschaft
des USC Mariensee.
Auch die Torschützenkönigin erhielt
einen schönen Pokal, dies war mit 18
Toren Janine Hofer vom FC Pinggau/
Friedberg. Zum Schluss wurde noch
die beste Torfrau des Cups ermittelt,
wobei jeder Verein eine Vertreterin
wählen konnte. Die Siegerin war Anja
Rois vom FC Pinggau/Friedberg. Trotz
des schlechten Wetters war der Finaltag
des Buckligen-Welt-Cups ein voller
Erfolg und gefeiert wurde mit allen
Mannschaften bis spät in die Nacht.
Turniersieger Festenburg
Aufstriche und Brot zur Verfügung gestellt
hat und natürlich dem Verein für
die Möglichkeit der Durchführung.
Beste Torfrau Rois Anja
Die Damenmannschaft Pinggau-Friedberg
möchte sich bei allen Helfern und
Sponsoren bedanken. Ein großes Dankeschön
gilt der Firma HOFER MÖBEL
FRIEDBERG für das Sponsoring der
Pokale, sowie dem HOTEL SCHWAR-
ZER ADLER für das tolle Catering.
Ein Dank gilt der Fam. LUKASCH, die
Torschützenkönigin Hofer Janine
Pokale gesponsert von Fa. Hofer Möbel Friedberg
BWC Meister 15/16 Mariensee

Nr. 5/16 | Juni 2016
D O P P E L H Ä U S E R
I N F R I E D B E R G !
Ruhige Lage
Zentrumnähe
Gute Verkehrsanbindung
Wohnnutzfläche 130 m²
A N F R A G E N:
0664/1066607
Baumeister Ing. Gottfried Grimm
Planungs – und Bauunternehmen
8240 Friedberg, Stögersbach 46
Skiclub Friedberg-Pinggau
Unsere alljährliche Skiclub Wanderung führte uns
dieses Jahr am 25. Juni von Mönichkirchen über
das Hallerhaus und die steinerne Stiege zur Vorauer
Schwaig.
Die Kinder waren besonders fleißig und schafften es bis
zur Trahütte und ein paar sogar bis zum Hilmtor.
Mit Schulbeginn startet wieder unser Hallentraining. Bis
zum Schneetraining bereiten wir uns jeden Samstag um 17
Uhr im Turnsaal der NMS Friedberg mit Sandra Putz auf die
bevorstehende Wintersaison vor.
Die Ski Gewöhnungstage finden von 4. bis 6. November
2016 am Mölltaler Gletscher statt.
Das Trainingslager in Obdach ist von 8. bis 10. Dezember
2016 und wird von Siegfried Glatz geleitet.
Wir hoffen auf einen schneereichen Winter!
Anmeldung bei Obmann Jakob Lebenbauer 0664 231 93 39

24
Friedberger Gemeindenachrichten
pumperlgsundes Ferienerlebnis
Zahlreiche Kinder erlebten in Pinggau an 5 Tagen im
Juli unter der Leitung von Daniel Rudolf ein grandioses
Sommercamp. Schwerpunkte waren gesunde Ernährung,
Bewegung, positives Denken und Handeln.
Täglich am Vormittag wurde mit Daniel gemeinsam ein
pumperlgsundes Mittagsmenü für alle Kinder und Betreuer
gekocht. Dinkel-Buchweizenburger, Hirse-Paprika und
Vollkorn Muffins standen auf dem Speiseplan. Jedes Kind
schaffte es auch im Laufe des Tages mindestens 1,5l reines
Wasser zu trinken. Die Kinder durften am Vormittag Kreativität
in Theatherpädagogik und beim upcycling von Müll
zu Instrumenten ausleben. Diese dienten am Abschluss für
eine Vorführung. Die Nachmittage wurden gemeinsam mit
viel Action, Spiel und Abenteuer erlebt. Action gab es z.B im
Kletterpark. Als Sozialer Part wurde das Seniorenwohnhaus
in Friedberg besucht.
Jeder Tag stand unter einem Tagesthema, die im Ganzen
die Woche reflektierten. Der Montag stand für Vertrauen.
Dazu wurde eine Pferdewanderung unternommen. Freitag
war Freude am Programm. Diese gab es reichlich in der Bäckerei
Rudolf in Sinnersdorf bei einem Back Workshop.
Das Ziel den Kindern einen bewussten Umgang mit Körper,
Geist und natürlichen Ressourcen näher zu bringen wurde
erfüllt. Das Projekt fand bei den Eltern großen Anklang.
Neuer Defibrilator in Friedberg
Einen neuen Defibrilator gibt es im Eingangsbereich der Volksbank Friedberg. Die Kosten dafür wurden je zur Hälfte
von der Stadtgemeinde Friedberg und der Volksbank Steiermark AG übernommen. Der Zugang zum Defibrilator ist 24
Stunden am Tag möglich.

Nr. 7/16 | September 2016
25
Tennisclub Friedberg
FRIEDBERG-OPEN 2016
Vom 08.- 09 Juli kämpften 16 Herren-Doppel + 13
Mixed-Doppel (48 Nennungen) aus drei Bundesländern
(Burgenland, Niederösterreich und Steiermark)
um den Titel.
Unter der hervorragenden Turnierleitung von Roman Prenner
und durch die Mithilfe vieler freiwilliger Helfer, sowie
dem Vorstand des Vereins wurde das Turnier ein voller Erfolg
(Danke an alle Helfer). Ein besonderer Dank gilt dem
Hauptsponsor Raiffeisenbank Wechselland sowie auch
dem Bahnhofstüberl Krausler. Bei herrlichstem Wetter
fanden am Samstag die Finalspiele statt.
Das Finale im Herren-Doppel A-Bewerb bestritten Kleinschuster
Bernd / Lechner Michael (beide SU Grafendorf)
gegen Kienegger Willi (TC Neustift) / Kuntner Richard,
wobei Kleinschuster / Lechner den Titel für sich gewinnen
konnten. Im Herren-Doppel B-Bewerb konnten sich Gamauf
Andre / Bacher (UTC Pinkafeld) gegen Kremnitzer Franz/
Schirnhofer (TC Limbach) durchsetzen.
Das Mixed-Doppel A-Finale gewannen Gamauf Andre /
Geier Manuela (UTC Pinkafeld) vor Heitzer Erwin / Fuchs
Karin (SU Grafendorf). Im Bewerb Mixed-Doppel B setzten
sich Heitzer Daniel und Maria gegen Bacher/ Riedenbauer
Eva (UTC Pinkafeld) durch.
Isolde Kremnitzer und Heidemarie Kuntner mussten sich
nach einem spannenden Match nur den Spielerinnen des TC
Neustift geschlagen geben.
Wechsellandcup Friedberg 1
Die Herrenmannschaft Friedberg 1 erreichte im Bewerb
Gold den 8.Rang.
Wechsellandcup Friedberg 2
Die Mannschaft TC Friedberg II mit den Mannschaftsführern
Thomas Kienberger und Martin Michäler erreichte
in der Vorrundengruppe B im Bewerb Silber durch einen
Sieg und zwei Niederlagen den 3. Platz. Nach Niederlagen
im darauffolgenden Kreuzspiel gegen den TC Vorau II und
im abschließenden Platzierungsspiel gegen den UTC Hochneukirchen
wurde die Saison leider auf dem letzten Platz
beendet.
Wechsellandcup Damen
Im Finale des Wechsellandcups am 2. Juli in der Tennisanlage
Dechantskirchen erreichte im Damenbewerb die
Mannschaft des TC Friedberg den ausgezeichneten 2. Rang.

26
Friedberger Gemeindenachrichten
ESV Friedberg
Die Stadtmeisterschaft auf Asphalt entfällt heuer, da das
Interesse leider zu gering ist.
Vielleicht kommen im nächsten Jahr wieder genügend
Mannschaften zu einem geselligen Vergleichskampf zustande.
Was in vielen kleinen Dörfern gelingt, sollte doch
in Friedberg auch möglich sein!
Die Vereinsmeisterschaft findet im September statt. (Termin
wird rechtzeitig bekanntgegeben!)
Das Seniorenturnier findet am Samstag, den 22. Oktober
2016 im Sportzentrum statt.
SC Pinggau Friedberg Sektion Eislaufen
Anlässlich des Jubiläums „20 Jahre Eislaufverein“ fand ein Vereinsausfl ug nach Mautern (Der wilde Berg) und ein Besuch des Wintersportmuseums
Mürzzuschlag statt
Wir gratulieren unserer
Mitarbeiterin
Julia Wagenhofer
(vormals Gressenbauer) sehr
herzlich zur Hochzeit mit
ihrem Jürgen.
Für die zukünftigen
Ehejahre wünschen wir ihnen
viel Glück und alles erdenklich
Gute!

Nr. 7/16 | September 2016
27
Krebshilfe Friedberg
Zingl, welche durch die Abhaltung eines Schulflohmarktes
in Ehrenschachen eingenommen wurden.
Die Krebshilfe Friedberg bedankt sich dafür recht herzlich.
Ebenfalls ein großes DANKE an alle Spender, Gönner und
auch Helfer, die in diesen 30 Jahren die Krebshilfe Friedberg
unterstützt und bei vielen Veranstaltungen mitgeholfen
haben.
Die österreichische Krebshilfe Steiermark mit Herrn GF
Christian Scherer bedankt sich bei allen SchülerInnen, die
bei der Sammelaktion 2015/16 mitgewirkt und diese tollen
Ergebnisse erzielt haben:
VS Friedberg € 1701,24
NMS Friedberg € 1782,00
Poly Friedberg € 1410,00
Herr Scherer wünscht allen SchülerInnen einen erfolgreichen
Schulstart.
Die Krebshilfe möchte sich weiters recht herzlich beim
Städtepartnerschafskommitee für die Spende von € 300,00
bedanken, die beim Bayrischen Frühschoppen anlässlich
des Stadtfestes Friedberg eingenommen wurden.
Frau Renate Leopold und Herr Bgm. Wolfgang Zingl bei der Übergabe des
Schecks
30 Jahre Krebshilfe Friedberg
Helfen, wo Hilfe Not tut und gut tut!
Im Rahmen einer kleinen Jubiläumsfeier zog die Krebshilfe
Friedberg Bilanz über ihr 30-jähriges Wirken zu Gunsten
von Mitmenschen, die einen schweren Schicksalsschlag erlitten
haben.
In den letzten 12 Jahren konnten € 144. 000,00 an Unterstützungen
und für Forschungszwecke weitergegeben
werden.
Im Rahmen dieser Feier wurden dem Geschäftsführer der
Steir. Krebshilfe, Herrn Christian Scherer, € 3000,00 übergeben
mit der Bitte, auch diesen Betrag für die Bekämpfung
der schrecklichen Krankheit Krebs zu verwenden.
Die Freude am Helfen ist bei den Frauen der Krebshilfe
Friedberg bewundernswert und großartig.
Großartig und überraschend war die Übergabe eines
Schecks in der Höhe von € 655,00 durch BGM Wolfgang

28
Friedberger Gemeindenachrichten
Veranstaltungsübersicht
OKTOBER
06.-30.10. Wildwochen Hotel „Schwarzer Adler“ Hotel „Schwarzer Adler“
08.10. 4. Nagelmeisterschaft Cafe Pub „Per-Du“ Cafe Pub „Per-Du“
09.10. Kirchenkonzert Pfarre Stadtpfarrkirche
16.10. Herbstfrühschoppen Vereinsgemeinschaft KuV-Halle Ehrenschachen
22.-23.10. Feuerwehrheuriger FF-Ehrenschachen Rüsthaus
31.10. Halloween-Party Cafe Pub „Per-Du“ Cafe Pub „Per-Du“
NOVEMBER
01.11. Allerheiligen ÖKB Kriegerdenkmal
10.-13.11. Gansltage Hotel „Schwarzer Adler“ Hotel „Schwarzer Adler“
11.11. Laternenfest Kindergarten Friedberg
12.11.
„Vom Volkslied bis zum
Evergreen“
MGV „Wechselklang“ VAZ Pinggau
13.11. Cäciliagottesdienst Stadtkapelle Stadtpfarrkirche
Gratulationen Jubilare Stadtgemeinde Friedberg Hotel „Schwarzer Adler“
15.11. Männerwallfahrt KMB Klosterneuburg
25.11. Adventmarkteröffnung Stadtgemeinde Friedberg Hauptplatz
25.-27.11. 1. Adventmarktwochenende Stadtgemeinde Friedberg Hauptplatz
26.11. Adventkranzsegnung Pfarre Stadtpfarrkirche
27.11. Cäciliamesse Kirchenchor Stadtpfarrkirche
DEZEMBER
02.-04.12. 2. Adventmarktwochenende Stadtgemeinde Hauptplatz
05.12. Krampusrummel Stadtgemeinde Hauptplatz
Krampusrummel
ESV U/Ehrenschachen
Asphaltplatz
Ehrenschachen
08.12.
Midnight Soccer Cup
(Hallen -Edition)
SC Ehrenschachen NMS Friedberg
08.-11.12. 3. Adventmarktwochenende Stadtgemeinde Hauptplatz
10.-11.12.
Adventmarkt
Vereinsgemeinschaft
Ehrenschachen
Ehrenschachen
KuV Ehrenschachen
10.12. Frührorate Pfarre Stadtpfarrkirche
16.-18.12 4. Adventmarktwochenende Stadtgemeinde Hauptplatz
17.12. Punsch und Glühwein Cafe Pub „Per-Du“ Cafe Pub „Per-Du“
18.12. Adventsingen Pfarre Stadtpfarrkirche
Änderungen vorbehalten!
Thonet-
Ausstellung
8240 Friedberg,
Bahnhofstraße 67,
Sonntags von
14.00 bis 16.00 Uhr
Gruppen nach
Vereinbarung
Tel.: 03339 25 110
Ihre Beiträge für die kommende
Ausgabe der Friedberger Gemeindenachrichten
senden Sie bitte bis spätestens
17.10.2016 an
stadtgemeinde@friedberg.at
Impressum:
Friedberger Gemeindenachrichten, Eigentümer,
Herausgeber und Verleger:
Stadtgemeinde Friedberg Für den Inhalt
verantwortlich: Bgm. Wolfgang Zingl,
Layout: Karin Hofer
Fotos wenn nicht anderes gekennzeichnet
von den Autoren. Satz- und Druckfehler
sowie Irrtümer vorbehalten.
Kunden- und Parteienverkehr:
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr
Donnerstag von 14 bis 16 Uhr
Bürgermeister-Sprechstunden:
Donnerstag von 15 bis 17 Uhr
www.stadtkapelle-friedberg.at
OKTOBER
FEST 2016
24. + 25. Sept.
in der Festhalle Friedberg
SA ab 16 Uhr: Musi-Heuriger mit der
Steirischen Streich und der
Bosstrompetn Musi und
danach Tanz mit Army of Chickens
Eintritt: Freie Spende
SO ab 10 Uhr: Blasmusik-Frühschoppen
mit dem Musikverein Bad Schönau
am Nachmittag gemütlicher
musikalischer Ausklang