city08_2016
Foto: Otto Kühnel 20 Jahre haarscharf Schneider Im August 2016 jährte sich die Unternehmensgründung des Friseursalons haarscharf Schneider in Bad Vöslau durch Claudia Schneider zum 20. Male. Das Lokal im Stadtzentrum, in dem sich übrigens immer ein Friseurgeschäft befunden hat, wurde in zwei großen Umbauetappen totalerneuert und präsentiert sich heute als feiner, stylisher Friseursalon mit technischen Finessen von der Klimaanlage bis zu dem Schiebespiegel. Neben der Ausbildung von Lehrlingen seit Bestehen der Firma und der ständigen Weiterbildung ihrer Mitarbeiterinnen ist Claudia „haarscharf“ Schneider vor allem die herzliche Betreuung ihrer langjährigen Kunden ein großes Anliegen. „Der Umgang mit Menschen, sie zu verschönern und so etwas wie eine Bezugsperson zu werden, zählt zu den wichtigsten und erfüllendsten Seiten unseres Dienstleisungsberufes“, meint Claudia Schneider. Mag. Andreas Marquardt von der WK-Bezirksstelle Baden, Dechant P. Stephan Holpfer und Vertreter der Gemeinde gratulierten herzlich. Thomas Schneider, GR Manuela Rosenbichler, Vizebgm. Gerhard Sevcik, StR Anita Tretthann, Dechant P. Stephan Holpfer, StR Alexander Majewski, Jubilarin Claudia Schneider, VÖWI-Obmann Norbert Mykytycz und WK-Bezirksstellenleiter Mag. Andreas Marquardt. Zehn Jahre Dorfplatz Schwarzensee Bgm. Johann Miedl und der 3. Landtagspräsident Franz Gartner mit den Musikanten „Dr. Hackl“ Walter Reischer und seinen „Patienten“ Karl Fischer, Klaus Niederl und Franz Hacker. Vor genau zehn Jahren wurde in Schwarzensee der Dorfplatz neu gestaltet. Die Gemeinde Weissenbach freute sich damals über die kreative und hilfreiche Beteiligung der Anrainer. Besonders die Landwirte fühlten sich durch die übermäßige Verparkung des Platzes durch Peilstein-Wanderer sehr beeinträchtigt, weshalb die Dorfplatzgestaltung mit der Neuerrichtung eines ausreichenden, abseits gelegenen Parkplatzes einherging. Das 10-Jahres- Jubiläum dieses Ortserneuerungsprojektes wurde am 3. September im Rahmen eines Festes zu Ehren des Hl. Ägydius gefeiert. Nach einer Feldmesse mit anschließendem Frühschoppen wurde ein kleines Wunschkonzert mit mehreren heimischen Musikgruppen abgehalten. Joya – der Schuh der Ihren Rücken entlastet Heutzutage bewegen wir uns auf harten, flachen Böden – ein aktives, natürliches Gehen wie z.B. Barfuß im Sand ist dabei nicht möglich. Die Folgen: Probleme am Bewegungsapparat mit langfristigen Gesundheitsbeschwerden. Die neue Joya Abrollsohle gibt dem Fuß den natürlichen Bewegungsablauf zurück und harter, flacher Boden verwandelt sich in weichen Sandstrand. ID Casual W Zebra ID Casual W Grey ID Casual M Black Joya ist ausgezeichnet als besonders rückenfreundliches Produkt. Besuchen Sie uns und erleben Sie den einzigartig weichen Joya Gehkomfort mit der neuen Abrollsohle! Mario Pollak Perger-Straße 12 2500 Baden Tel.: +43 (0)2252 790 107 E-Mail: office@bequemschuhe.at Web: www.bequemschuhe.at 4
Hauptplatzgestaltung Bereits im späten Frühjahr begann das Bauhofteam der Marktgemeinde Hirtenberg mit einer Neugestaltung eines Teils des Hauptplatzes. Eine Kräuterspirale wurde in Eigenregie errichtet und entsprechend bepflanzt sowie ein Teil der Grünflächen als Blumenwiese angelegt. Die Justizanstalt Hirtenberg fertigte ein großes Insektenhotel an, welches zusammen mit einem Baumstrunk zahlreichen Nützlingen Unterschlupf bietet. Zwei Kilo Weintrauben täglich ... oder 1,5 Liter Most werden bei der Trauben- bzw. Mostkur – jeweils auf drei Tagesrationen aufgeteilt – über ein bis zwei Wochen empfohlen. Das entschlackt, fördert den Appetit, regelt den Fettabbau im Darm, wirkt der Übersäuerung entgegen und bereitet uns auf die vitaminarme Jahreszeit vor. In Bad Vöslau gibt es noch bis 25. September die Gelegenheit, sich am Badplatz vor dem Thermal- Während Kräuter und Blumenwiese in voller Pracht blühen, hat das Team um Bauhofleiter Christoph Linsbichler vor kurzem begonnen, den Platz daneben für das beleuchtete Gemeindewappen vorzubereiten. bad bei einer Trauben-Mostkur zu beteiligen. Die Auftaktveranstaltung für diese jährliche Weinherbst-Aktion fand am 28. August mit einem tollen Showprogramm statt, eröffnet wurde sie vom 3. Landtagspräsidenten Franz Gartner. Für Musik sorgten das Blasorchester Bad Vöslau, die junge Ziehharmonika- Virtuosin Theresa Herzog aus Großau und auch Elli V. stand auf der Bühne. Wie lange dauert die Eissaison? Dieser Frage stellen treue Harrer-Eisfreunde schon seit mehr als 30 Jahren regelmäßig zu Herbstbeginn. Um es gleich vorwegzunehmen: Harrer-Eisgenuss hat immer Saison! Auch wenn die Eisdielen in Sollenau und Wimpassing mit Ende September in die Winterpause gehen, in Bad Vöslau gibt es den ganzen Herbst und Winter ein abgestimmtes Eisangebot. Besondere Herbstsorten, wie z.B. Apfel-Zimt, Maroni, Zwetschken und Walnuss-Karamell werden ab Anfang Oktober in der Eisvitrine zu finden sein. Gerade in der Entwicklungsphase sind besondere Weihnachts-Eiskreationen, die ab Anfang Dezember verzaubern werden. Immer öfters versüßen Harrer Eistorten nicht nur zu Weihnachten das Festmahl. Und für alle, die gerne Kalt und Heiß zusammen genießen wollen, gibt es die traditionellen Harrer Eisverführungen mit heißen Topfen-, Marillen-, oder Mozartknödel in Kombination mit Früchten, Saucen und frischem, cremigen Eis. Nicht zu vergessen die zarten Eis-Palatschinken mit Eissorten nach Wahl. Übrigens: Am 1. Oktober ist der „Tag des Kaffees“, selbstverständlich auch im Harrer-Eiscafé in Bad Vöslau. Es erwarten Sie viele Überraschungen und wie immer traditioneller Kaffeegenuss. Das Harrer-Team - das seit mehr als 30 Jahren für natürlichen Eisgenuss steht - freut sich auf Sie auch im Herbst und im Winter! GABRIELE MYKYTYCZ Hochstraße 4 2540 Bad Vöslau Eine Information der Harrer-Eisdielen Theresa Herzog spielte für Maria Haarhofer zu deren Geburtstag das Lied „Uns’re Tante Mitzi“. Am Foto außerdem ihr Papa Georg und Winzer STR Karl Lielacher. Fotos: Otto Kühnel, MW Stießen mit Organisatorin Maria Haarhofer (3.v.re.) auf den Weinherbst an: BH-Chef Heinz Zimper, Bgm. Christoph Prinz, LAbg. Josef Balber, Ulrike Prinz, 3. Landtagspräsident Franz Gartner mit seiner Sonja, dahinter Dechant P. Stephan Holpfer sowie die Bürgermeister Christian Macho (Kottingbrunn), Eva Baja-Wendl (Pottenstein) und Franz Schneider aus Enzesfeld-Lindabrunn. www.palmers.at 5
- Seite 1 und 2: Jg. 21 / Nr. 8/2016 erscheint am 22
- Seite 3: Rote Nasen auch in Bad Vöslau Am 1
- Seite 7 und 8: Hernstein: Sterz & Kaiserwetter Am
- Seite 9 und 10: Baden/Sooß: B212-Fahrbahnerneuerun
- Seite 11 und 12: 40 Millionen Euro für den Hochwass
- Seite 13 und 14: Lokale Krimiliteratur Das Triesting
- Seite 15 und 16: Park & Strom Anfang September wurde
- Seite 17 und 18: „Grimms Greatest Hits“ (oben),
- Seite 19 und 20: ZUM DRITTEN MAL IN FOLGE EUROPA-PAR
- Seite 21 und 22: Dauerbrenner „Waldbrand“ Ein Bo
- Seite 23 und 24: Zahlreiche Sooßer Kinder wanderten
- Seite 25 und 26: Ein Stück Heurigenkultur ... ... w
- Seite 27 und 28: 1. Golfclub-Lauf Am Golfplatz in En
Hauptplatzgestaltung<br />
Bereits im späten Frühjahr<br />
begann das Bauhofteam der<br />
Marktgemeinde Hirtenberg<br />
mit einer Neugestaltung<br />
eines Teils des Hauptplatzes.<br />
Eine Kräuterspirale<br />
wurde in Eigenregie errichtet<br />
und entsprechend bepflanzt<br />
sowie ein Teil der<br />
Grünflächen als Blumenwiese<br />
angelegt.<br />
Die Justizanstalt Hirtenberg<br />
fertigte ein<br />
großes Insektenhotel<br />
an, welches zusammen<br />
mit einem<br />
Baumstrunk zahlreichen<br />
Nützlingen<br />
Unterschlupf bietet.<br />
Zwei Kilo Weintrauben täglich<br />
... oder 1,5 Liter Most werden<br />
bei der Trauben- bzw. Mostkur<br />
– jeweils auf drei Tagesrationen<br />
aufgeteilt – über ein bis<br />
zwei Wochen empfohlen.<br />
Das entschlackt, fördert den<br />
Appetit, regelt den Fettabbau<br />
im Darm, wirkt<br />
der Übersäuerung<br />
entgegen und bereitet<br />
uns auf die<br />
vitaminarme Jahreszeit<br />
vor.<br />
In Bad Vöslau<br />
gibt es noch bis<br />
25. September<br />
die Gelegenheit,<br />
sich am Badplatz<br />
vor dem Thermal-<br />
Während Kräuter und Blumenwiese<br />
in voller Pracht<br />
blühen, hat das Team um<br />
Bauhofleiter Christoph Linsbichler<br />
vor kurzem begonnen,<br />
den Platz daneben für<br />
das beleuchtete Gemeindewappen<br />
vorzubereiten.<br />
bad bei einer Trauben-Mostkur<br />
zu beteiligen. Die Auftaktveranstaltung<br />
für diese jährliche<br />
Weinherbst-Aktion fand<br />
am 28. August mit einem tollen<br />
Showprogramm statt, eröffnet<br />
wurde sie vom 3. Landtagspräsidenten<br />
Franz<br />
Gartner.<br />
Für Musik sorgten<br />
das Blasorchester<br />
Bad Vöslau, die junge<br />
Ziehharmonika-<br />
Virtuosin Theresa<br />
Herzog aus Großau<br />
und auch Elli V. stand<br />
auf der Bühne.<br />
Wie lange dauert die Eissaison?<br />
Dieser Frage stellen treue<br />
Harrer-Eisfreunde schon seit<br />
mehr als 30 Jahren regelmäßig<br />
zu Herbstbeginn. Um es<br />
gleich vorwegzunehmen:<br />
Harrer-Eisgenuss hat<br />
immer Saison!<br />
Auch wenn die Eisdielen<br />
in Sollenau<br />
und Wimpassing<br />
mit Ende<br />
September in die Winterpause<br />
gehen, in Bad Vöslau<br />
gibt es den ganzen Herbst<br />
und Winter ein abgestimmtes<br />
Eisangebot.<br />
Besondere Herbstsorten,<br />
wie z.B. Apfel-Zimt, Maroni,<br />
Zwetschken und Walnuss-Karamell<br />
werden ab Anfang Oktober<br />
in der Eisvitrine zu finden<br />
sein. Gerade in der Entwicklungsphase<br />
sind besondere<br />
Weihnachts-Eiskreationen,<br />
die ab Anfang Dezember<br />
verzaubern werden.<br />
Immer öfters versüßen Harrer<br />
Eistorten nicht nur zu Weihnachten<br />
das Festmahl.<br />
Und für alle, die gerne Kalt<br />
und Heiß zusammen genießen<br />
wollen, gibt es die traditionellen<br />
Harrer Eisverführungen<br />
mit heißen Topfen-,<br />
Marillen-, oder Mozartknödel<br />
in Kombination mit Früchten,<br />
Saucen und frischem, cremigen<br />
Eis. Nicht zu vergessen<br />
die zarten Eis-Palatschinken<br />
mit Eissorten nach Wahl.<br />
Übrigens: Am 1. Oktober<br />
ist der „Tag des<br />
Kaffees“, selbstverständlich<br />
auch im<br />
Harrer-Eiscafé in Bad<br />
Vöslau. Es erwarten<br />
Sie viele Überraschungen und<br />
wie immer traditioneller Kaffeegenuss.<br />
Das Harrer-Team - das seit mehr<br />
als 30 Jahren für natürlichen<br />
Eisgenuss steht - freut sich auf Sie<br />
auch im Herbst und im Winter!<br />
GABRIELE MYKYTYCZ<br />
Hochstraße 4<br />
2540 Bad Vöslau<br />
Eine Information der Harrer-Eisdielen<br />
Theresa Herzog spielte für Maria<br />
Haarhofer zu deren Geburtstag<br />
das Lied „Uns’re Tante Mitzi“. Am<br />
Foto außerdem ihr Papa Georg<br />
und Winzer STR Karl Lielacher.<br />
Fotos: Otto Kühnel, MW<br />
Stießen mit Organisatorin Maria Haarhofer (3.v.re.) auf den Weinherbst<br />
an: BH-Chef Heinz Zimper, Bgm. Christoph Prinz, LAbg. Josef<br />
Balber, Ulrike Prinz, 3. Landtagspräsident Franz Gartner mit seiner<br />
Sonja, dahinter Dechant P. Stephan Holpfer sowie die Bürgermeister<br />
Christian Macho (Kottingbrunn), Eva Baja-Wendl (Pottenstein) und<br />
Franz Schneider aus Enzesfeld-Lindabrunn.<br />
www.palmers.at<br />
5
Change language