Kerweredd 2004 - Wählemer Kerwe
Kerweredd 2004 - Wählemer Kerwe Kerweredd 2004 - Wählemer Kerwe
Kerweparrer: Ingo Stechmann Mundschenk: Florian Heilmann Besonderes: Prämierung der besten Zugnummern durch eine Jury Ernennung von Wolfgang Pütt zum Ehren-Kerweborschd Freitags- u. Montagstext siehe 2003
- Seite 2 und 3: Kerweredd (Musik: Kerwemarsch zum E
- Seite 4 und 5: 1 Oufoange will isch, wie solls oan
- Seite 6 und 7: 3 Ehr glaabt jetzt wärs endlisch v
- Seite 8 und 9: 5 Woas jetzt kimmt is wohl alle kla
- Seite 10 und 11: 7 Fahrroadfahrn des is de Hit, Weil
- Seite 12 und 13: 9 Wählemer läwe in Woahle, des kh
- Seite 14 und 15: 10 En oanere Wählemer, de Harry de
- Seite 16 und 17: 12 De Helge un die Elli oam Friedho
- Seite 18 und 19: 14 Doch de Albert koanns net loasse
- Seite 20 und 21: III IV V De Trautmoanns Joggel un s
- Seite 22 und 23: X IX De Fischers Sascha dut net mä
- Seite 24 und 25: Des wars jetzt awwer mid de Kerwegs
<strong>Kerwe</strong>parrer: Ingo Stechmann<br />
Mundschenk: Florian Heilmann<br />
Besonderes:<br />
Prämierung der besten Zugnummern durch eine Jury<br />
Ernennung von Wolfgang Pütt zum Ehren-<strong>Kerwe</strong>borschd<br />
Freitags- u. Montagstext siehe 2003
<strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong><br />
(Musik: <strong>Kerwe</strong>marsch zum Einmarsch)<br />
(Musik: Trommelwirbel zum <strong>Kerwe</strong>kranz-Aufhängen)<br />
Wem kehrt die <strong>Kerwe</strong>? – (Unser)<br />
Vum Nawel bis zum? – (Brunser)<br />
Un der is a noch? – (Unser)<br />
Der heißgeliebte? – (Brunser)<br />
Herzlisch willkumme do unne im Zelt,<br />
In de diesjährische <strong>Wählemer</strong> <strong>Kerwe</strong>welt<br />
Geischderdälemer, Schnerrheckler un a de Reschd,<br />
Schäi dass ehr kumme seid zu unserm Feschd<br />
Oalde un Junge isch begrieß eisch gerne,<br />
In Woahle, dem Zentrum der europäischen Moderne<br />
Besunersch willkumme haas isch a noch,<br />
Die <strong>Kerwe</strong>borschd aus Groas-Elleboch<br />
Schäi dass ehr all do seid um de <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong> zu lausche,<br />
Un eisch oan Poanne vun oannern zu berausche<br />
Wenns eisch selbschd betrifft nemmts mit Humor,<br />
Irgenwoann kimmt hoalt jeder mol vor<br />
Iwwer misch will isch erschd gar net feel berischde,<br />
Un schpar mer die Zeid fer die wischdische Gschischde<br />
Heid werrer do zu soi macht misch froh,<br />
Isch bin noch de gleische seit 2002<br />
Doch zum serviern, des mäigt ehr glai,<br />
Häb isch en naije Moann debei<br />
De Sven werd desjoahr goanz schäi haile,<br />
Der muss iwwer <strong>Kerwe</strong> bei de Oamis verweile<br />
Der wou des Oamt jetzt iwwernumme hoat,<br />
Wohnt werrer e bissel südlischer in unserm Ort<br />
Florian Heilmoann werd er genoannt,<br />
Als Sohn vun de Christine un em Volker bekoannt<br />
Im Voggelschutz, beim Tennis un beim Singe,<br />
Awwer a fer die <strong>Kerwe</strong> hoat er soin Oisatz zu bringe
Der derf misch mid Woi un Bier versoije,<br />
Seit Freidoag, bis iwwermoje<br />
Koa Ongschd es gäits glai werrer rund,<br />
Awwer erscht noch woas gäije de droggene Mund<br />
Nemmt eisch all mol ä Gloas Bier vum Fass,<br />
Mer mache die Häls jetzt vun inne nass<br />
Mundschenk, kumm loas disch net lumbe,<br />
Un schenk mol voll den grouße Humbe<br />
Awwer zuvor noch, es is koa Frooch,<br />
Die <strong>Wählemer</strong> <strong>Kerwe</strong>, sie lebe – (Hoch)<br />
sie lebe – (Hoch)<br />
sie lebe – (Hoch)<br />
(Musik: Ein Prosit der Gemütlichkeit)<br />
Unser Jury will isch noch grieße ehr Leid,<br />
Die warn a desjoahr nochemol bereit<br />
Un gäwwe uns noochher doann goanz galoant,<br />
Die beschde Umzugsteilnehmer bekoannt<br />
De Pittsche un die Karin als polidische Freunde,<br />
Dezu noch de Boiermoaschder vun de Gemoinde<br />
Isch doank eisch herzlisch fer die Mieh,<br />
Un hoff ehr kriegt die Entscheidung werrer hie<br />
Oafach werds net, des muss mer eisch lasse,<br />
Beim Umzug warn nämlisch alle klasse<br />
En letschde Doank noch, woas häwwe mer Glick,<br />
Fer die Eröffnung oan die zwo Speelmoannszigg<br />
Jetzt kennts lousgäin, awwer isch häb Doarschd,<br />
Un grieß noch unser Ehren- <strong>Kerwe</strong>borschd<br />
André un Jens, stimmt noch emol oi,<br />
„Jetzt trink mer noch e Gläsel Woi“<br />
(Musik: Jetzt trink ma noch e Gläsel Woi)
1<br />
Oufoange will isch, wie solls oanerscht soin,<br />
Mid unserm Männergsongveroin<br />
Duts die Wallone aus Woahle naus treiwe,<br />
Kennt mer e kompledi <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong> schreiwe<br />
Woas die gschafft häwwe schafft sou schnell koans,<br />
Feel Spass bei Wallonia Nummer oans<br />
Skiliftfahrn is e schwierische Sache,<br />
Die Erfahrung musste se im Stubaidoal mache<br />
Do häwwe se desjoahr im Winder coambiert,<br />
Awwer des Liftfahrn onschoinend net goanz kabiert<br />
Oam friehe Moiend sou die Parole,<br />
Treffe mer uns oam Lifd zum Fahrkarde hole<br />
Un denooch dud de Chef doann dirigiern,<br />
„Bleibt all zoamme, net dass mer uns verliern“<br />
Doch oaner vun denne is defu gerennt,<br />
Er wisst jo wenn mer de Mucki nennt<br />
Bei dem is es doann a net gebliwwe,<br />
De Andrè hoats hinnerher getriwwe<br />
Die zwo staije schnell in die Gondel oi,<br />
Koaner schunscht drin, ou is des foi<br />
„Un wou sin die oannern ?“ härt mer die Frooch,<br />
„Mach der koa Soije, die kumme noch“<br />
Un wie se sou gucke de Bäig zoamme nuff,<br />
Do fällt dem Mucki pletzlisch woas uf<br />
„Guck mol do“, säigt er zum André goanz leis,<br />
„Do fährt noch en oanern Lift, sou en Scheiß!<br />
Un woas misch do am meischde stärt,<br />
Is dass der uf en oanern Bäig fährt“<br />
Un doann sehn se a wou die oannern sin,<br />
Die hogge nämlisch do driwwe drin<br />
Denn Doach doun se jetzt mid Suche verbringe,<br />
Veleischd sollte se doch besser blouß noch singe<br />
Mim Lift nunner, driwwe werrer nuf,<br />
Highlife do basst blous oa Lied druf<br />
(Musik: Auf und nieder)
2<br />
Damit ehr net glaabt, des wärs gewese,<br />
Dou isch jetzt Gschischd Nummer zwo vorlese<br />
Kaum war die Grupp nämlisch werrer zoamme,<br />
Noht a schunn die negschd Skiliftpoanne<br />
Desmol wars en Sessellift,<br />
Bei eisischem Wind es roinschde Gift<br />
Blous schnell werrer naus un nix wie de Bäig nunner,<br />
Bei minus fünfunzwoanzisch Groad is des koa Wunner<br />
Doch bei dem Rauskumme aus em Sitz,<br />
Muss mer schnell soi wie en Blitz<br />
De Roinhold is als erschder entwischt,<br />
Un hoat dodebai em Rednix soi Kapp verwischt<br />
Awwer net blous die Kapp dud de Horst jetzt vermisse,<br />
Soi Brill und die Stecke hoat er a glai fortgschmisse<br />
Un wie er sou schennt werd er goanz uffgeräigt,<br />
Un do hoat sen glai noch vor de Lift geläigt<br />
Minudeloang war des Ding doann gschtoppt,<br />
Die Gschischd vum Mucki wär jetzt schun getoppt<br />
Mundschenk geb mol her den Woi,<br />
Dodruf muss getrunge soi<br />
Un fer de Horst speelt die Musik un ehr singt all mit,<br />
„Liftfahrn ist der größte Hit“<br />
(Musik: Liftfahrn ist der größte Hit)
3<br />
Ehr glaabt jetzt wärs endlisch vorbei,<br />
Es folgt Wallonia Nummer drei<br />
Der MGV wer hätts gedacht,<br />
Hoat a e Reis noch Sardinien gemacht<br />
Mit de Fähre häwwe se iwwergsetzt,<br />
Gsunge, getrunge und a feel gschwätzt<br />
Un dass sisch sou e Fähr hie un her bewäigt,<br />
Häwwe die goanz schäi deitlisch bemäigt<br />
Dem Eisenhauersch Karl hoat noachts die Bloos rebelliert,<br />
Un do is er schwoankend uffs Klo marschiert<br />
Doch goanz plötzlisch in dem Dunkle,<br />
Fängt des Schiff ou noch mäiner zu schunkle<br />
De Karl will sisch oan de Wänn abstitze,<br />
Un kimmt dodebei goanz schei ins Schwitze<br />
Weil statt e feschdie Woand,<br />
Hoat er en Duschvorhoang in de linge Hoand<br />
Mit moards Gedäs un groußem Knalle,<br />
Is er doann in a die Duschkabin gfalle<br />
Awwer newebei, des misst ehr wisse,<br />
Hoat er a noch die Brill vum Klo runnergerisse<br />
Des goanze Schiff war jetzt hellwach,<br />
Wäije em Karl soim riese Krach<br />
Un was wern mer jetzt singe zu Wind, Sturm un Fön,<br />
„Eine Seefahrt die ist lustig, eine Seefahrt die ist schön“<br />
(Musik: Eine Seefahrt die ist lustig, eine Seefahrt die ist schön)
4<br />
Isch kennt mer denge er häbts vermut,<br />
Familie Eisenhauer is fer noch e Gschischd gut<br />
Die Elke is nämlisch a mit kumme,<br />
Un hoat die Hauptroll fer Wallonia vier iwwernumme<br />
Nooch dem Stoarz vum Karl macht se koa Aach mäi zu,<br />
Do hängt e Larer oam Schroank, die gibt oafach koa Ruh<br />
Weil die dut, mer härts blous schalle,<br />
Als werrer oan den Schroank drouknalle<br />
Mit Pullis, Discher un sämtlische Sache,<br />
Versucht se dem Krach doann e Enn zu mache<br />
Iwwer jedie Sprosse kimmt e Duch,<br />
Alles schlägt fehl, Versuch fer Versuch<br />
Die Larrer macht die goanz Noacht Krach,<br />
Do bleiwe die zwo hoalt schließlisch wach<br />
Sou e Ding gabs zwar in jedem Zimmer,<br />
Bei denne zwo wars awwer schlimmer<br />
Sou kennt mer moane mit voreilische Schlisse,<br />
Awwer eigentlisch hätt mer die Larer blous abhänge misse<br />
Vun mer kriegt er jetzt trotz allem e Kompliment,<br />
Sou häbt er wenigschdens nix verpennt<br />
Un fer die zwo Reisende, die Iwwermüde,<br />
Speelt die Musik jetzt noch „Ab in de Süde“<br />
(Musik: Ab in den Süden)
5<br />
Woas jetzt kimmt is wohl alle klar,<br />
Die fünft Gschischd vun de Wallonia<br />
Es war im Dezember, es woihnachtet sehr,<br />
Fer de Woihnachtsmaigt misse noch Tasse her<br />
Nooch loangem Suche, es is net zu fasse,<br />
Finne Paula un Peder a Gliehwoitasse<br />
Un fix wie se sin, werd a glai bschtellt,<br />
Mim Callcenter telefoniern, es oafachschde vun de Welt<br />
Sou schoints zunegschd, awwer der Oidruck deischt,<br />
Als die Ware es Ungersch in de Hagenstroß erreischt<br />
Blous zwölf Tasse statt hunnertzwoanzisch sin nämlisch kumme,<br />
Die Paula hoat se mürrisch entgäijegenumme<br />
De Härer oans Ohr werd werrer telefoniert,<br />
Un mim Callcenter e Weilsche dischbudiert<br />
E paar Doag schpäder is doann alles klar,<br />
De Moann vun de Poschd bringt die Reschdlische a<br />
Die Paula nimmt awwer ohnes zu mäije,<br />
Noch e Baget mit Tasse entgäije<br />
Zwohunnertverzisch warns doann zu derre Zeit,<br />
Die warn jetzt fer de <strong>Wählemer</strong> Woihnachtsmarkt bereit<br />
Erneut nimmt die Paula de Härer zur Hoand,<br />
Un erklärt des Missgschick, goanz galoant<br />
Doch irgendwie duts jetzt zum Chaos führn,<br />
Un mer beginnt dodal de Iwwerblick zu verliern<br />
Es is nämlisch werrer en Pack uf Reise goange,<br />
Un die Paula hoat zum dridde mol Tasse empfoange<br />
Dreihunnertseschzisch Gliehwoitasse,<br />
Fer de <strong>Wählemer</strong> Woihnachtsmarkt des is klasse<br />
Do breischt niemoand mäi iwwer es spüle zu schenne,<br />
Mer hätt se groad wenn se leer sin als fortschmeise kenne<br />
Mundschenk isch glaab mer loasse die Sänger jetzt in Ruh,<br />
Un wende uns mol unserm Woi werrer zu<br />
Un fer die Leischdung speelt Highlife, des is jo wohl klar,<br />
Es lebe der MGV „Viva Wallonia“<br />
(Musik: Viva Wallonia)
6<br />
Genung aus de Veroinsgeschischde,<br />
Jetzt dou isch vun Privatleid berischde<br />
De Florian dut heid als Mundschenk die Woiflasch fiehrn,<br />
Wiesou solle do soi Eldern net a profidiern<br />
Die sin nämlisch mits Schoige zum Skifahrn goange,<br />
Nooch Froankreisch, un do hoat des Problem ougfoange<br />
In Rischdung Skilift sin se marschiert,<br />
Do hoats de Fraue nochmol pressiert<br />
De Volker wollt awwer net länger warde,<br />
Er holt schun emol e Weil die Karde<br />
Doann marschiert er goanz in Ruh,<br />
Strebsoam uf de Skilift zu<br />
Ougschdellt un e Weil gewart,<br />
Kennts se doann lousgäin die grouß Fahrt<br />
Eigentlisch will er jo koa Zeid mäi verliern,<br />
Do fängt oaner ou zu dischbudiern<br />
„Redd der jetzt iwwer die polidische Lage,<br />
Orrer will er sisch bei mir iwwers Wedder beklage?“<br />
De Volker will oafach nix wie fort,<br />
Un vum Froanzäisische verstäit er souwiesou koa Wort<br />
Jetzt fängt der a noch ou mid de Finger zu zaije,<br />
Un lässt en net in de Lift oistaije<br />
Gschloachene zwoanzisch Minude duts dauern,<br />
Mer kennt moane er mäst vorm Lift versauern<br />
Debei war dem Moann soi Ouliege klar,<br />
Weil der vun de Skiliftufsischd war<br />
UnVolker loass der oans soache, des koann gar net soi,<br />
A bei uns kummt mer mid Ski uf de Schuldern in koan Sessellift noi<br />
Probleme beim Liftfahrn, des gibt’s doch net,<br />
Jetzt schun es dridde mol in derre Redd<br />
Isch häb schun oan die Skigebiete schreiwe wolle,<br />
Dass die fer <strong>Wählemer</strong> en Liftfahr-Oufängerkurs oubiete solle<br />
Veeleischt schaffes ses doann noch wie im Ploan,<br />
Un kumme zum Wesentlische, zum Skifoahrn<br />
(Musik: Skifoan)
7<br />
Fahrroadfahrn des is de Hit,<br />
Weils Spass macht un hält a noch fit<br />
Aach es Linzmaiers wolle mim Drohtäisel fort,<br />
Vun Woahle aus in en goanz oanere Ort<br />
De erschde Versuch gäit awwer schun schief,<br />
„Gerhard der Saddel is feel zu dief!“<br />
Die Elke schennt un lomediert,<br />
Bis ehrn Moann endlisch parriert<br />
De Saddel werd jetzt nai oigschdelld,<br />
Un a geguggt ob schunscht alles häld<br />
Doann gäits endlisch uf groußie Dur,<br />
Awwer vun de Elke keine Spur?<br />
De Gerhard fährt lässisch un goanz uscheniert,<br />
Als vornenaus, als hätt er trainiert<br />
Die Elke iebt täglisch fer ehr Kondition,<br />
Jetzt kimmts se net vorwärts, woas fer en Hohn<br />
Do fährt der Kerl als wairer weg,<br />
Un sie riehrt sisch faschd koa Stick vum Fleck<br />
Spät oam Owend warn se dehoam,<br />
De Elke ehr Boa vum Stroambeln faschd loahm<br />
De Gerhard noch fit, dut se noch fobbe,<br />
„Soach emol warscht du noch Heidelbeern robbe?“<br />
Awwer wie se des Road nochemol inschbiziern,<br />
Dut soi Fraa faschd die Fassung verliern<br />
Weil de Gerhard hoat nämlisch, des is net gelohe,<br />
Statt de Saddel zu verschtelle die Brems ougezohe<br />
Isch will jo nix behaubte es is net gewiss,<br />
Awwer isch kennt mer vorschdelle, dass es Absischt gewese is<br />
Mundschenk loass die Flasch net singe,<br />
Dodruf muss isch oaner dringe<br />
Un die Musik speelt jetzt fer die zwo,<br />
„Ja mer san mim Radl do“<br />
(Musik: Ja mer san mim Radl do)
8<br />
Wenn beis Knappe werd renoviert,<br />
War zu erwarde, dass woas basiert<br />
E Schalosie uf de Balkon, des wär jo gelacht,<br />
Häwwe die glai selwer nuf gemacht<br />
Do werd gschafft dass sisch die Balge bieje,<br />
Damit die Doame koa Sunn mäi abkrieje<br />
Endlisch fertisch stellt mer feschd,<br />
Des Ergebnis is doch eher schleschd<br />
Sunneschutz des wär schun schäi,<br />
Blous des Ding läft steil nuf in die Häi<br />
Doann häwwe ses e zweides Mol brobiert,<br />
Un die Schalosie oafach rischdisch rum mondiert<br />
Doch do war des Problem noch net geläist,<br />
Weil se jetzt beim Ufmache oan die Dachrinn stäißt<br />
De Erwin un de André verliern die Luschd,<br />
Un grieje sou longsoam rischdisch Fruschd<br />
Zum dridde Mol werd umgebaut,<br />
Un blouß noch uf es Glick vertraut<br />
Doann hewwe ses gschafft, die Sunn is weg,<br />
De Balgon is gschitzt bis ins letschde Egg<br />
Oan Noochdeil hoats noch, die Aussicht is gschtärt,<br />
Weil des Ding jetzt bis nunner ufs Gelänner fährt<br />
Immerhin kenne jetzt unser Hoimwerker-Helde,<br />
Im Summer ach emol uf em Balgon drowe zelde<br />
Un de André derf fer sisch selbschd in die Tasde haue,<br />
Zu Schaffe, schaffe Häusle baue<br />
(Musik: Schaffe, schaffe, Häusle baue)
9<br />
<strong>Wählemer</strong> läwe in Woahle, des khert dezu,<br />
Awwer moansche finnne noachts a außerorts ehr Ruh<br />
Un wies jetzt der Zufall groad sou will,<br />
Folge drei Gschischde aus em Exil<br />
Doch oans vorweg, isch soachs goanz frei,<br />
Willes du bischd net debei<br />
Doch e Lied,is der gewiss,<br />
Weil nämlisch doin Geboartsdoag is<br />
Un a de Loammersch Hoans kummt in dem Lied vor,<br />
Der werd heid fünfunachzisch Joahr<br />
(Musik: Happy birthday to you, Happy birthday to you, happy birthday Hoans un Willes,<br />
happy birthday to you)<br />
Sprettli un Sven haase die wou isch moan,<br />
Iwwer Nacht wie de Willes in Groas-Elleboch dehoam<br />
In de Wohnung vum Sprettli un de Angeliga,<br />
Is es sou haas wie in Afriga<br />
De goanze Doag schoint die Sunn ins Wohnzimmer noi,<br />
De Rolloade schoint deffekt zu soi<br />
Deshalb kumme die zwo Männer zum Schluss,<br />
„Des Ding bringe mer glatt mol werrer in Schuss“<br />
Do werd gschraubt un gehämmert woas es Zeig hält,<br />
Damits werrer kiehl werd in de Sattlersche Welt<br />
Nooch oinische Stunne sin se doann sou weid,<br />
Un mache sisch fers Finale bereit<br />
De Sprettli säigt noch zu soim Sohn,<br />
„Mach emol zu, isch bleib uf em Balgon“<br />
De Sven lässt vun inne de Rolloade falle,<br />
Un des Ergebnis dut em Sprettli wäiglisch gut gfalle<br />
Doch wie er do sou stäit defor,<br />
Kimmt em des Goanze spoanisch vor<br />
„Is in Ordnung Sven, mach werrer uf,<br />
Do dringe mer jetzt oaner druf“<br />
Doch vun inne koa Reaktion,<br />
Ex-Mundschenk Sven is auf und davon
De Rolloade zu, soin Vadder vergesse,<br />
Hoat der gemietlisch en Stock diefer gsesse<br />
Trotz allem Poldern und a Schreie,<br />
Dut de Sprettli koaner vum Balgon befreie<br />
Vun Iwerlewensängschde un Wut geplagt,<br />
Hoat er doann de Sprung in die Wies gewagt<br />
De Sven hoat vun allem garnix bemäigt,<br />
Un sisch derweil schun mol schloofe geläigt<br />
Sprettli des Schaffe mit Studende is noch nie gelunge,<br />
Krieje die koa gscheide Ouweisunge<br />
Statt „mach emol runner“ des waschd du heit a,<br />
Hättschde a nenne misse Schritt Nummer zwa<br />
Awwer es is jo seit naischdem goanz gewiss,<br />
Dass a die Groas-Ellebäscher Luft net fer jeden gut is<br />
Wenn er wisse wollt wie des Malär oufängt,<br />
Froogt de Torty un de Willes wie mer Plakate uffhängt<br />
Mundschenk du kennschd se doi <strong>Kerwe</strong>-Pflischde,<br />
Loass uns mol dringe uf die Exil-Schpezialischde<br />
Un ehr stimmt all nochmol mit Highlife oi,<br />
„Jesses, jesses, jesses noa, es werd doch nix basiert soi“<br />
(Musik: Jesses, jesses, jesses noa, es werd doch nix basiert soi)
10<br />
En oanere <strong>Wählemer</strong>, de Harry denn moan isch,<br />
Der hoat soi Haisel in Owwer-Stoanisch<br />
Doch mer is egal wou die <strong>Wählemer</strong> wohne,<br />
Vun de Redd dou isch deshalb noch loang koans verschone<br />
Mid de ältschde Dochder, de Elena,<br />
Gäit de Harry zur Lesenacht soamt soiner Fraa<br />
Die Kinner solle iwwer Noacht in de Grundschul bleiwe,<br />
Um sisch mid Lese statt Schloofe die Zeid zu vertreiwe<br />
Owends mid de Eltern, es is jo e Pracht,<br />
Häwwe se doann noch e Lagerfeier gemacht<br />
Denooch fahrn a es Plachde werrer hoam,<br />
Un kumme sisch vor wie in em Troam<br />
Endlisch mol werrer Ruh im Haus,<br />
Des sieht noch em gemietlische Owend aus<br />
Doch die Heike mäigt ball goanz vermesse,<br />
„Harald mer häwwe do woas vergesse“<br />
„Wiesou, die Kinner häwwe Lesenacht?“,<br />
Säigt do de Harry iwwerzeigt un lacht<br />
„Die Kinner?“ froogt soi Fraa un fällt faschd vum Stuhl,<br />
A die Jingschd is doch noch gar net in de Schul<br />
Awwer ehr wärts net glaawe, wou die Kloa war,<br />
In de Grundschul bei Schwester Elena<br />
Uf de Hiefahrt hoat se noch im Audo gsesse,<br />
De Harry hoat se oans Feier gsetzt und doann vergesse<br />
Do hoat koaner gemäigt dass die net lese koann,<br />
Sou schnell is a noch koans oigschult woarn<br />
Un die Kloa war noch sou rischdisch gut,<br />
Des laigt beschtimmt oam <strong>Wählemer</strong> Blut<br />
Bei sou strebsame Kinner aus em Hause Placht,<br />
Koann isch blouß noch fordern „Kinner an die Macht“<br />
(Musik: Kinder an die Macht)
11<br />
Die dridd Exil-Schdory is oam basiert,<br />
Der hoat sisch nooch Affelboch ausquadiert<br />
De Kesslers Mischel macht soinre Mudder e Ehr,<br />
Un gibt sisch jetzt a mol fer die <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong> her<br />
Vor koarzem nämlisch, isch koanns eisch sache,<br />
Hoat sisch im Garde bei denne woas zugetrache<br />
De Seppl kennt sisch mid Pfloanze gut aus,<br />
Un schenkt soim Sohn en Boam fer de Garde oam Haus<br />
En Kenner waas woas es bedait,<br />
Wenn im Garde e Edelkersch gedait<br />
Mid feehl Mieh und voller Stolz,<br />
Werds oigepfloanzt des edle Holz<br />
Als de Seppl mim Groawe fertisch war,<br />
Gibts letschde Ouweisunge, des is klar<br />
„Mischel, wenn de lusdisch bischd,<br />
Der oalde Boam do stäit dem Naije im Lischd<br />
Isch glaab do kumme mer net drum rum,<br />
Säg denn doch bei Gelegenheit um“<br />
Gesagt getan, sou schnell wie noch nie,<br />
Streckt de Mischel denn Boam owends noch hie<br />
En schäine Stabel Holz do koann er sisch fraan,<br />
Die Edelkersch koann woachse un er Heizeel schparn<br />
Awwer als de Seppl werrer vorbei kumme is,<br />
Is em ball runner gfalle es Gebiss<br />
„Wou is denn der Edelkerschboam hie?“,<br />
Dem Mischel soi Fraad war wohl doch zu frieh<br />
Denn Boam wou er nämlisch hoat umgemacht,<br />
Des war die Edelkersch in voller Pracht<br />
Oans muss merm loasse, er dut net geize,<br />
Es koann net jeder mit Edelkersche heize<br />
Mundschenk, wou is unser Flasch,<br />
Jetzt muss isch tringe un zwar rasch<br />
Denn mer waas jetzt gewiss a in Affelboch,<br />
De Holzmischel vun Woahle, der lebt noch<br />
(Musik: Lebt denn der alte Holzmichel noch)
12<br />
De Helge un die Elli oam Friedhouf owwedraus,<br />
Häwwe vier oalde Reife un die misse naus<br />
Do denkt sisch de Helge, des wär doch foi,<br />
Die setze mer oafach in die Zeidung noi<br />
Zwo Woche sin doann erfolglos vergoange,<br />
Un jeden Doag war e Ouzaig in de Zeidung gschdoanne<br />
Doch oanes Doags duts Telefon leide,<br />
Un oaner will e Ougebot unnerbreide<br />
Des war bevor de Helge vum Schaffe kimmt,<br />
Weshalb soi Dochter de Herer abnimmt<br />
Doch die froogt nur: „woas is doann lous,<br />
Woas will der dabbede Kerl do blous<br />
Mer hädde do e Ouzeig laafe,<br />
Un däde Winderreife iwwer die Zeidung verkaafe<br />
Moin Herr, do häwwe se sisch bestimmt verdou,<br />
Moin Vadder biet blous Immobilie ou<br />
Winderreife bei uns, hoat mer sou woas schun khert,<br />
Probiern ses beis Guthiers, bei uns sin se verkehrt“<br />
Wie de Helge des härt flippt er faschd aus,<br />
Un schtellt die Dinger uff die Stroß vornenaus<br />
Koarz druff kummt a de Schperrmill schoffiert,<br />
Un endlisch wars doann a basiert<br />
„Jetzt sin se fort un des noch fer umme“,<br />
Des glaabt de Helge, blous doann is die Rechnung kumme<br />
Elli un Helge des Geld hätt er besser ouläije kenne,<br />
Dät er eisch friär oan eier Dochter wenne<br />
Fer fuffzisch Euro Provision,<br />
Klappt des a mid de Julia oam Telefon<br />
Un die Musik speelt jetzt vun vorne nooch hinne,<br />
Es wohl bassenschde Lied, die wern schun oans finne<br />
(Musik: <strong>Kerwe</strong>marsch)
13<br />
In de negschd Gschischd kummt mol werrer desjoahr,<br />
De gräischde Gschäftsmoann vun Woahle drin vor<br />
De Albert der dut nämlisch es goanze Joahr schpringe,<br />
Um soi Haisel rischdisch in Schuss zu bringe<br />
Als erschdes solle naije Fließe uf de Balgon,<br />
Weil unne drunner do treppelts schon<br />
Un dass do nix schief gäit holt er a glai,<br />
Zur Hilf die rischdische Hoandwäijer bei<br />
Denne gibt er denn Uftroach noch goanz schnell,<br />
„Macht alles runner, sofort, uf de Stell“<br />
In soinre Hektik, die Kundschaft stäit Schloange,<br />
Sin die Arweider des Goanze aloa ougoange<br />
Mim Bresslufthoammer werd de Balgon saniert,<br />
Die loange zu, weil sem Albert bressiert<br />
Doch sou ugfähr nooch re halwe Stunn,<br />
Froogt die Ruth ehrn Moann „Soag, schaffe die schun?<br />
Isch bin schun die goanz Zeid in de Wohnung drin,<br />
Isch här a woas hämmern, waaschd du wou die sin?“<br />
„A Fraa, mach hoalt doi Aache uf,<br />
Uf em Balgon stäin se doch, owwe druf“<br />
Doch wie er doann selbschd sou guggt zu dem Ort,<br />
Fällt em uf „hoschd Reschd, die sin wäiglisch fort“<br />
Es Schlimmschde oahnend rennt er doann,<br />
Un guggt wou er se finne koann<br />
Dort oukumme is er awwer net groad froh,<br />
Mer härts blous noch graische „Do vorne, net do“<br />
Die Hoandwäijer häwwe sisch sou ins Zeig gerisse,<br />
Un glatt de falsche Balgon abgerisse<br />
Un es Ergebnis is, wie solls oanerscht soi,<br />
Jetzt räijerts doisch zwo Balgone noi<br />
Während mer jetzt werrer zum Woi iwwergäin,<br />
Speelt die Musik fer de Albert „I´m singing in the rain”<br />
(Musik: I`m singing in the rain)
14<br />
Doch de Albert koanns net loasse,<br />
Des war net die oanzisch Bosse<br />
Im Urlaub hoat er de Koffer schun verstaut,<br />
Sisch a noch mol ins Meer getraut<br />
Blous e Stiggel die Fieß benetze,<br />
Un uf den Stoa ins Wasser setze<br />
Zwa Schritt noch, es Wasser oan de Knie,<br />
Doann kummt er a schun faschd bis hie<br />
Doch oan Schritt zu feel un koarz verguckt,<br />
Hoat en schun es Meer verschluckt<br />
Klatschnasse Klamotte vun owwe bis unne,<br />
De Koffer im Bus häwwe se a nimmäi gfunne<br />
In soinre Not muss er doann leide,<br />
Un sisch mid Klamodde vun de Ruth bekleide<br />
Un er werd jetzt lache, wenn isch sooch wou des war,<br />
Des war beim Ausflug vun de Wallonia<br />
Mundschenk dodruf muss noch oaner soi,<br />
Denn „oaner gäit noch, oaner gäit noch noi“<br />
(Musik: Oaner gäit noch, oaner gäit noch noi)
I<br />
II<br />
Des wars schun werrer mid de loange Gschischde,<br />
Jetzt dou isch blous noch in Koarzform berischde<br />
Un die Redd wär jo net goanz komplett,<br />
Wenn isch nix vun de Magret Kessler hätt<br />
In Froankreisch war die Magret debei,<br />
un woas do basiert is, des wisst ehr glai<br />
Feschd oigedaalt warn die Plätz im Bus,<br />
Damit jeder waas wou er sisch hiehogge muss<br />
Beim Ausflug oans Meer staigt doann die Magret oi,<br />
Ehrn Platz schoint awwer besetzt zu soi<br />
„Uverschämt, stäin sie wohl uf,<br />
Uf dem Platz hogg isch seit Deitschloand druf“<br />
Awwer Magret du hoaschd koan Platz beschdellt,<br />
fer alle Busse uf de Welt<br />
Denn es kam hoalt sou wies kumme muss,<br />
De Magret ehrn Platz war in em oannern Bus<br />
Unsern Boiermoaschder war a zum Jubiläum in Beddarrid,<br />
Un bringt uns e Gschischd fer die <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong> mit<br />
Denn vor lauder Akde lese,<br />
Is er wohl e bissel verwirrt gewese<br />
Un zur Begrüßung do teilt er mid,<br />
„Meine Damen und Herren hier in Cunit“<br />
Veeleischd wollt er a blouß fortschrittlich erschoine,<br />
Un es alde Europa goanz schnell veroine<br />
Deshalb krigt er vun mer die europäisch Foon,<br />
Un die Musik speelts Lied vun de Eurovision<br />
(Musik: Eurovisionsymne)
III<br />
IV<br />
V<br />
De Trautmoanns Joggel un soi Fraa,<br />
Denge sisch „zum Hessedoag, do gäin mer a“<br />
Sie häwwe doann a e Fahrt gebucht,<br />
Un im Bus die schenschde Plätz ausgsuucht<br />
Doch irgendwoas leeft doch verkehrt,<br />
Weil der Bus in dem se hogge ins Taunuswunderloand fährt<br />
Während im rischdische Bus die Plätz leer bleiwe,<br />
Doun sisch es Trautmoanns mid de Fußballjugend die Zeit vertreiwe<br />
Wenns Wasser net leeft hilft uff de Schdell,<br />
Firma Unger in alle Fäll<br />
De Erle in Fachkreise aach Unger genoannt,<br />
Is awwer seit naischdem fer Wasserspeele bekoannt<br />
Im Sportlerhoim dut ers moanschmol genieße,<br />
Es Wasser mol sou mol sou ouzuschließe<br />
Un ab un zu packt en doann a die Luschd,<br />
Un es werd statt warm blous noch koalt geduscht<br />
Wenn in Zukunft uf em Sportplatz mol Qualm uffstaigt,<br />
Wisst er dass es am haase Wasser aus de Sprenkleroulag laigt<br />
Digitalkameras sin de letschde Schrei,<br />
Klar, do is de Killians Klaus a mid debei<br />
Doch nooch de erschde Bilder haagt sen faschd vun de Sogge,<br />
„Wolle die misch bis ufs letschde Hemm abzogge“<br />
Seschzisch Euro fer en naije Film des sin koa Sache,<br />
De Klaus dut jetzt werrer normale Bilder mache<br />
Veeleischd hätt merm besser gsoaht vor soim Entschluss,<br />
Dass mer denn Chip nooch em Entwickle net fortschmeiße muss<br />
(Musik: Uiuiuiuiuiuiuiauauauauau)
VI<br />
VII<br />
VIII<br />
Die Hennhöfers Hannelore hoat a sou Probleme,<br />
Dut se sisch mol in de Fahrschduhl bequeme<br />
Die oanern warde schun all oan de Där,<br />
Doch vun de Hannelore kummt koa Zeische mehr<br />
Die fährt im Uffzug als nuf un nunner,<br />
Blouß die Där gäit net uff, woas fer e Wunner<br />
Des Rätsels Lösung war awwer net schwer,<br />
Do sin nämlisch sou Knepp drin newer de Där<br />
Un wenn se unne hätt ausstaije wolle,<br />
Hätt ses per Knoppdruck a ouzaije solle<br />
De Heisingers Mark der nimmt soi Geld,<br />
Un kaaft sisch mol endlisch e gscheides Zeld<br />
Awwer beim Ufbaue, es koann doch net soi,<br />
Basst er in des Ding gar net goanz noi<br />
Er guggt verdutzt wie die oanner Woch,<br />
Des Zeld hoat uf de Seid e riese Loch<br />
Nooch loangem Probiern mäigt der Camping-Held,<br />
„Des is jo iwwerhabt koa rischdisches Zeld“<br />
Mark isch soag der woas hilft uf die Schnelle,<br />
Du muschd noch sou e Stroandmuschel degäije schdelle<br />
Em Hämmel soin Fehler wars uff alle Fälle,<br />
Soi Lader oan den Aschd den mer absägt zu schdelle<br />
Do hoat en a koan Schutzengel mäi gschitzt,<br />
Veeleischt hätte Lufthoake vun Siemens genitzt<br />
Awwer de Hämmel hoat sou soi Eigenheide,<br />
do misse a Hunde drunner leide<br />
Denn wehe es Hundefudder werd vorm Esse gebracht,<br />
Doann werd a des in de Mikro warm gemacht<br />
Mer häiwe jetzt noch mol die Glässer,<br />
Mid Flüssischkeit rutscht alles besser<br />
(Musik: # Ein Prosit der Gemütlichkeit)
X<br />
IX<br />
De Fischers Sascha dut net mäi blouß bediene,<br />
Der koann jetzt a beim Mewelbescher soi Geld verdiene<br />
In dem Gschäft schafft er mid Bravour,<br />
Un erledischd a sou moanschie Reberadur<br />
Wenn do mol e Schroankdär klemmt,<br />
Klettert der goanz ungehemmt<br />
Schnell in des Mewelstick inne noi,<br />
Des koann sou schwer jo gar net soi<br />
Vun drinne schiebt er die Där zu, es Lischd gäit aus,<br />
Doann sitzt er drin un kummt nimmäi raus<br />
Erschd noch oinischem Schreie kummt oaner druf,<br />
Un macht die Där werrer vun auße uf<br />
Gäit die Daubs Eri mol aus em Haus,<br />
Hält ses ohne ehr Liebschde net aus<br />
Beim Ausflug vun de Gymnastik is se reschd frou,<br />
Sie hoats Handy debei un ruft dehoam ou<br />
Goanz verzweifelt dut ses probiern,<br />
Beim Alex is besetzt, der is blous am telefoniern<br />
Am dridde Doag werd se awwer vun dem Rätsel befreit,<br />
Uf ehrm Handy sin drei Ourufe in Abwesenheit<br />
Die Nummer kennt se un sie mäigt sofort,<br />
Dass se sisch die goanz Zeid selbschd ougerufe hoat
XI<br />
XII<br />
Bei de Freiwillische Feierwehr,<br />
Hoats sou moansch oaner goanz schäi schwer<br />
Beim wöschentlische Fehlalarm,<br />
Wollde die werrer zum Haus Feist nuf fahrn<br />
Doch plötzlisch kummt in Hebrum en Funkschpruch ou,<br />
Un de Froanz Dostal vun Woahle, der war drou<br />
„Florian Woahle, e Audo wär noch do,<br />
Awwer koaner hoat Fiehrerschoi klasse zwo“<br />
Isch froog misch misse die in Zukunft laafe,<br />
Uns Wasser mid de Emer schlaafe<br />
Odder dut se de Ortsbroandmoaschder jetzt schoffiern,<br />
Un soi naijes Fahrzeig zum Feierwehr-Taxi umfunktioniern<br />
Genung Audos häwwe mer jetzt sischerlisch,<br />
Blous wer die noch fahrn soll verwunnert misch<br />
Un die Musik speelt jetzt un des net blouß fer Woahle,<br />
Wer soll denn Fuhrpark eigentlisch bezoahle<br />
(Musik: Wer soll das bezahlen)<br />
De Kaddels Karl hoat die erschd Sparmaßnoahme oigelaid,<br />
Un uns e zeidloang vun Stroamkoschde befreit<br />
Der hoat nämlisch in Hoammelboch goanz geschickt,<br />
Mim Audo die Oambel mol umgedrigt<br />
Leider is der Versuch awwer misslunge,<br />
Dodrufhie is nooch Woahle die Bauschtell kumme<br />
Un e Oambel war do a zu sehn,<br />
De Grund zum Hoalde koan isch haid noch net verstehn<br />
Die Schnerrheck war fertisch, im Windhouf gings wieder,<br />
Oambelschaldung oam Boahndoamm, glai zwofach s`is gscheider<br />
Oambeln in Woahle, Hoammel- un Groaselleboch,<br />
Fer die oa orrer oanner Bauschdell noch<br />
Isch fänd sou e Oambel uf de Trumm,<br />
Wär doch eigentlisch a net dumm<br />
Un mer sollte uns endlisch dezu bekenne,<br />
Un die Gemoinde in Zukunft Groasoambelboch nenne
Des wars jetzt awwer mid de <strong>Kerwe</strong>gschischde,<br />
Negschd Joahr gibts werrer Naijes zu berischde<br />
Nemmt eisch in Acht uff jeden Fall,<br />
Awwer unser Schpione sin iwwerall<br />
Zum Schluss will isch noch e paar Dankesworde rischde,<br />
Oan die, die sisch fers <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong>schreiwe verpflischde<br />
De Sascha, de Toni un a de Flo,<br />
Un besunnersch de André warn fers Reddschreiwe do<br />
Isch doank a de Musiker vun Highlife reschd gern,<br />
Ohne eisch dät e <strong><strong>Kerwe</strong>redd</strong> blous halb sou schäi wern<br />
Zum Schluss will isch misch oan alle Helfer wende,<br />
Ohne die mer in Woahle net feiern kännde<br />
Doank oan eisch Junge un Doank oan eisch Oalde,<br />
Dass er uns helft des Feschd zu erhoalde<br />
Un nadärlisch doank isch, wie solls oanerscht soin,<br />
De <strong>Kerwe</strong>jugend un em Sportveroin<br />
Nooch alle Gschischde un feel Scherze,<br />
Liegt mer awwer noch woas uf em Herze<br />
Dodezu brauch isch unser Jury uf de Biehn,<br />
Koa Oangschd isch will net iwwer Polidig herziehn
Es gäit um de Wolfgoang, de Pittsche vun Woahle,<br />
Der is fer uns mid koam Geld zu bezoahle<br />
Fünf Mol schun is er <strong>Kerwe</strong>parrer gewese,<br />
Hoat uns do howwe soi Redd vorgelese<br />
A fer koan Bleedsinn war der sisch zu schad,<br />
Stand fer unser Show stets helfend parat<br />
Bis heid lebt er fer unser <strong>Kerwe</strong>,<br />
Mid sou Leid werd des Feschd goanz sischer net sterwe<br />
Aus dem Grund bin isch frou disch heid ehrn zu kenne,<br />
Un will disch zum Ehren-<strong>Kerwe</strong>borschd vun Woahle ernenne<br />
Die Urkunn werd sisch glai zu där bewege,<br />
Sie werd iwwerbroocht vun doine Kollege<br />
Un jetzt häijwe mer all de Woi odders Bier,<br />
Un singe noch „Pittsche wir danken dir“<br />
(Musik: Pittsche wir danken dir, für jedie Kerb mit dir)<br />
Bevor isch oan die Jury abgeb loasse mer noch,<br />
Die <strong>Kerwe</strong> houchlebe sie lebe – (hoch)<br />
sie lebe – (hoch)<br />
sie lebe – (hoch)<br />
(Musik: Tusch bei der Preisverleihung)<br />
(Preisverleihung durch die Jury)<br />
(Musik: <strong>Kerwe</strong>marsch zum Ausmarsch)<br />
<strong>Kerwe</strong>parrer Mundschenk<br />
Boiermoaschder Reeth<br />
Gemoinde-<br />
siegel