Gemeinde-Protokolle 1641-1846 Blaues Buch - Burgenverein ...

S. 92: tato 744 1756
- 51 -
Nach fahren und gegen solte aber einer oder der ander erfund 745 werden der
nicht stäg und wäg nächgang 746 oder fahren tethi die Jenig solle nicht nur um
den schaden zu suochen sein sondern nach dem mit einer cronen 747 buoss
abgestraft.
Jtem 748 Ess haben die hindersässen angehalten sey genuogsame tröster 749
gestellt alle und Jede.
S. 93: Seite leer
S. 94: Ao. 1760 Als ist die ordinary St. Mateis Gmd. gehalten worden.
Alss ist erstlich von gesamter Ehrsammen Gmd. Einhellig das Mehr worden
wie volgt:
Erstlich wegen der Hindersässen so sindt sie mit der Condeition 750
angenohmen dass sie allen Nachbauren 751 mit allen Handelschaften oder
profehssionen 752 ohne schaden seyn sollen etc.
2./ do. 753 ist auch das mehr worden von wegen den Herdtbieren 754 nachgraben
dass keiner solte befüögt 755 sein bis zum alten aller ghelg tag 756 Einem anderen
in seyn guoth zu graben und das bey Buoss.
3./ ist auch wegen dem Michel Pilath oder sogenanten Waasenmeister 757 dass
er solte fürohin obligiert 758 seyn von einem oder dem anderen Nachbaur hier
Jm Landt was abgehen 759 solte solle er schuldig seyn ohne Einge 760 Bezahlig
ab Zu Nehmen.
Wan aber Einem oder dem andern Jn dem berg was abgehen solte ein
Nachbaur schuldig sey vor Ein altes stuck zu bezahlen 12 Xr und wegen Einem
Kalb auch in den bergen 6 Xr.
744
Datum
745
erfinden = herausfinden
746
sollte wohl heissen: nachgäng (nachgehen würde)
747
Krone = Kronenthaler = Fr. 5.80
748
item = ebenso, ebenfalls
749
Tröster = Bürge für Gebühren oder Unkosten
750
Kondition = Bedingung
751
Nachbar = Gemeindebürger mit allen Rechten und Pflichten
752
Beruf, Gewerbe (beachte den Konkurrenzschutz für die Bürger)
753
2do =secondo = zweitens
754
Kartoffeln
755
befugt = berechtigt, zuständig, ermächtigt, bevollmächtigt
756
Allerheiligen = 01. November (kath. Feiertag)
757
Wasenmeister = Schinder = Abdecker
758 verpflichtet
759 abgehen = verenden
760 einige