Gemeinde-Protokolle 1641-1846 Blaues Buch - Burgenverein ...

- 15 -
bütten, 199 dass ess is, dass erss wider abtribe und Zuo alp thüöy 200 oder wo ess
gehört. Und so einer dass nit däte und ungehorsam were so mügend in dan die
gemeindknecht gantz mit billichem 201 Rechten ersuochen und zuo gebürender
Straff züchen.
Jtem so ist auch gesetz und das Mer worden, wenn es kombt jm früellig da man das fech usslassen
es zuo lohn. 205 Was aber witer antrifft jm früellig uss zuo lassen und man
vermeinte es were an der Zit so soll man alzit Ein gemeind halten und darum
Mehren. 206 Und wan es dan das Mer würt soll man den gemeinen Hirten uss
schicken und nit einer selber hüeten oder usslon 207 wan er will. Und das soll
gelten zuo berg und Tall.
S. 39: Wegen des Jargelts 208
So ist gesetz, dass ein Ambts schuldig sige vom Jargelt der gemeind alle Jar ein
gewüssen Zädell 209 zuo bringen und aufflegen was ehr in Namen der Gemeind
Empfangen habe.
Von wegen der fräfflen 210
Uff vorgemelten Tag Anno 82 so ist setz, 211 dass ein Ambtsman schuldig sige
alle fräffel und fäller 212 in seinem Jar so vill möglich ist abzuostraffen. Und wo
es sich aber begäbe oder zuotrüege dass zwej grad vor einer bsatzig 213 mit
einanderen schlüögen oder sonst etwas anfiengen so straffmessig were und
villicht zuo selbiger Zit gricht und Recht beschlossen oder sonst nit füeglich 214
were gricht und Recht zuo halten so sollen dieselbigen von einem
nachkommenden gricht ohne entschuldigung mögen abgestrafft werden
199
aufbieten, Meldung machen
200
täte
201
billich, billig = gerecht, angemessen
202
Ziel = Ende, Termin
203
geetzt, geweidet
204
befugt = berechtigt, zuständig, ermächtigt, bevollmächtigt
205
lassen
206
abstimmen
207
die Tiere auf die Weide lassen
208
Jahrgelder = Zahlungen fremder Mächte und Fürsten für Solddienste oder politisches
Entgegenkommen
209
Zettel, Papierstück
210
Frevel = Rechtsverletzung, meist Holzdiebstal
211
sollte heissen: Gesetz
212
Fehler
213
Bsatzig = Wahlen in die Gemeindeämter
214
Fug = Recht, Berechtigung, Befugnis