02.09.2016 Aufrufe

PENNY Folder August 2016

Ungarn Silverine Lake Resort, Malta Rundreise, Kenia, Mexiko, Kreuzfahrt Mittelmeer Costa Mediterranea, Salzburg Gasthof Waidachhof, Erzberg Alpin Resort, Ägypten Makadi Palace, Kuba, Norwegian Spirit Mittelmeer & Adria Kreuzfahrt

Ungarn Silverine Lake Resort, Malta Rundreise, Kenia, Mexiko, Kreuzfahrt Mittelmeer Costa Mediterranea, Salzburg Gasthof Waidachhof, Erzberg Alpin Resort, Ägypten Makadi Palace, Kuba, Norwegian Spirit Mittelmeer & Adria Kreuzfahrt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ANGEBOTE BUCHBAR VON<br />

DO 15.9. BIS MI 19.10.<strong>2016</strong><br />

www.penny-reisen.at<br />

MITTELMEER<br />

7 Nächte an Bord der Costa Mediterranea<br />

inkl. Vollpension<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

459.–<br />

Balatonfüred<br />

Eisenerz<br />

UNGARN<br />

STEIERMARK<br />

© andras csontos<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

69.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

115.–<br />

Rundreise<br />

Mombasa<br />

MALTA<br />

KENIA<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

449.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.199.–<br />

BUCHEN SIE JETZT!<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at


HERZLICH WILLKOMMEN<br />

BEI <strong>PENNY</strong> REISEN!<br />

Direktbuchung. Sicher, bequem und unkompliziert.<br />

EINFACH BUCHEN:<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr<br />

und So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags)<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

Ihr Reisekoffer steht schon viel zu lange<br />

verstaubt in der Ecke? Sie müssen unbedingt<br />

mal wieder raus und neue Energie<br />

tanken?<br />

Urlaub muss leistbar sein!<br />

In Zusammenarbeit mit dem bewährten<br />

Reiseveranstalter TRANSAIR, einer Marke<br />

der REWE Austria Touristik GmbH, geben<br />

wir nun auch in Sachen Urlaub unser Bestes:<br />

ein breites Angebot mit überzeugendem<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Ob cooler Städtetrip, bequemer Allesinklusive-Badeurlaub<br />

oder Erlebnisreise<br />

mit Abenteuerfaktor: Mit <strong>PENNY</strong> Reisen<br />

kommen Sie in jedem Fall günstiger weg.<br />

Bezahlen Sie sicher und unkompliziert<br />

per Überweisung oder mit Kreditkarte<br />

(VISA oder MasterCard). Ihre Reiseunterlagen<br />

kommen mit der Post zu Ihnen<br />

nach Hause.<br />

Parkplatzgutscheine<br />

Ermäßigte Parkplatzgutscheine erhalten<br />

Sie am TRANSAIR-Schalter Ihres Abflughafens.<br />

Bitte bedenken Sie, dass unsere<br />

Flughafenschalter erst ab 2 Stunden vor<br />

Abreise geöffnet haben. Wenn Sie ein<br />

Parkticket erwerben möchten, bitten wir<br />

Sie, dies vor Ihrem Abflug zu erledigen,<br />

da nicht gesichert ist, ob der Schalter<br />

nach Ihrer Ankunft geöffnet ist. Mit dem<br />

Kauf eines Parkplatzgutscheins erwerben<br />

Sie eine Gutzeitkarte, welche Sie<br />

unbedingt gemeinsam mit der bei der<br />

Parkplatzeinfahrt erhaltenen Parkkarte<br />

aufheben müssen – Sie benötigen beide<br />

zur Ausfahrt.<br />

MIT DER <strong>PENNY</strong> CARD<br />

NOCH MEHR GESPART!<br />

Urlaubsschutz<br />

Polizzen-Nr. TRA03<br />

Ihre Leistungen:<br />

- Stornoschutz<br />

- Extrarückreisekosten<br />

- Reisegepäckversicherung<br />

- Ersatzkäufe bei Gepäckverspätung (Flugreisen)<br />

- Suche und Bergung<br />

- Unfallversicherung (bei Invalidität ab 50 %)<br />

- Ambulante und stationäre Behandlung<br />

- Rückholkosten im medizinischen Notfall<br />

- Fahrzeugrückholung (Autoreisen)<br />

- Reise-Privathaftpflichtversicherung<br />

Sie finden die detaillierten Leistungen und Versicherungsbedingungen<br />

unter<br />

http://www.penny-reisen.at/reiseversicherungen<br />

Versicherer: Europäische Reiseversicherung AG,<br />

Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien.<br />

Servicecenter: Tel. +43/1/317 25 00-73930,<br />

Fax +43/1/319 93 67, E-Mail: info@europaeische.at<br />

Schadensfall: Bitte informieren Sie den Versicherer<br />

unverzüglich über einen Versicherungsfall. Wenn<br />

Sie die Reise nicht antreten können, stornieren<br />

Sie bitte unverzüglich bei der Buchungsstelle und<br />

verständigen Sie gleichzeitig das Servicecenter<br />

der Europäischen (per Fax, Post, E-Mail oder im<br />

Internet).<br />

Der Versicherungsschutz gilt für eine Reise (maximale Reisedauer<br />

und geografischer Geltungsbereich laut gewähltem<br />

Tarif). Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon<br />

maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts)<br />

– unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Als<br />

Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen<br />

ERV-RVB 2013 und die Besondere Bedingung<br />

für den Transair Urlaubsschutz.<br />

Gültig für Buchungen ab 1. April 2015<br />

<strong>PENNY</strong> Reisen Preisgarantie<br />

Sollten Sie innerhalb eines Monats nach<br />

Buchung Ihrer Reise von <strong>PENNY</strong> Reisen<br />

das gleiche *, buchbare Angebot bei einem<br />

anderen österreichischen Veranstalter zu<br />

einem günstigeren Preis finden und mitteilen,<br />

erhalten Sie die Differenz in Form von<br />

<strong>PENNY</strong> Einkaufsgutscheinen refundiert.<br />

Bitte senden Sie uns zur Prüfung und<br />

Bearbeitung das günstigere Angebot in<br />

schriftlicher Form (Katalog, <strong>Folder</strong> oder<br />

Ähnliches).<br />

<strong>PENNY</strong> Reisen Service-Hotline:<br />

Tel.: 0810 810 760 (0,068 Euro/Minute)<br />

E-Mail: info@transair.at<br />

www.penny-reisen.at<br />

*Destination, Reisedatum, Aufenthaltsdauer, Unterkunft<br />

(Hotel/Zimmerkategorie), Verpflegung, Leistungspaket<br />

und Transportleistung müssen gleich sein.<br />

TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf, Postanschrift: Zieglergasse 6,<br />

A-1070 Wien, Tel.: 01 / 589 55 569, Fax: 01 / 589 55 82499, Gerichtsstand: Wien, Landesgericht Wiener Neustadt FN171549d, Veranstalter-Nr 1998 / 0485,<br />

DVR: 0974536, UID-Nr: ATU45171709. Alle Kundengelder sind gemäß Reisebürosicherungsverordnung beim Deutschen Reisepreis- Sicherungsverein<br />

VVAG abgesichert. Polizzennummer: 1.050.587. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab<br />

Schadenseintritt beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, A-1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel.: 01 / 317 25 00, Fax: 01 / 319 93 67,<br />

anzumelden.<br />

Ergänzende Bestimmungen zu den ARB 1992 für TRANSAIR, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH: 1. Buchung/Vertragsabschluss<br />

1.a) Direktbuchung bei REWE Austria Touristik GmbH. Der Kunde erhält von uns entsprechend seiner Buchung eine Bestätigung<br />

/ Rechnung samt Buchungsnummer. Der Vertrag kommt rechtsverbindlich erst zustande, wenn der Kunde innerhalb von 10 Tagen<br />

nach Erhalt der Bestätigung / Rechnung eine Anzahlung von 10 % des Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />

leistet. Wenn zwischen Buchungsdatum und Reiseantritt weniger als 20 Tage liegen – dies definieren wir als kurzfristige Buchung<br />

– ist der Gesamtpreis sofort fällig. Die Buchungsnummer ist bei jeder Zahlung und jeglichem Schriftverkehr unbedingt anzugeben, da<br />

Zahlungen ohne Buchungsnummer nicht zugeordnet werden können und retourniert werden müssen. 2. Ergänzungen zu Punkt<br />

7.1.c / Rücktritt mit Stornogebühr: Für alle Reisearten gelten ausschließlich die unter Punkt 7.1.c.1 (Charter) genannten Stornobedingungen.<br />

In Ausnahmefällen, wenn auf der Buchungsbestätigung / Rechnung angeführt, kann die Stornogebühr abweichend davon bis zu 100 %<br />

des Reisepreises ausmachen. Stand September 2015.<br />

Die für die gebuchte Reise geltenden Allgemeinen österreichischen Reisebedingungen (ARB 1992) sowie die ergänzenden Bestimmungen<br />

zu den ARB 1992 für TRANSAIR finden Sie unter www.transair.at und werden Ihnen mit den Buchungsunterlagen zugestellt. Preise inkl.<br />

Sicherheits- und Flughafengebühren. Druckfehler, Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie.<br />

PEFC/06-39-08<br />

PEFC zertifiziert<br />

Dieses Produkt stammt<br />

aus nachhaltig bewirtschafteten<br />

Wäldern und<br />

kontrollierten Quellen.<br />

www.pefc.at


Jordan<br />

<br />

Rundreise<br />

ISRAEL<br />

© air – Fotolia<br />

Grabeskirche Jerusalem<br />

© Medioimages Photodisc<br />

statt 879.–<br />

mit <strong>PENNY</strong> Card ab<br />

849.–<br />

Tel Aviv<br />

Haifa<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit El Al nach Tel Aviv und zurück, Transfers<br />

• Rundreise im Reisebus (lt. Reiseverlauf)<br />

• 6 Nächte im Doppelzimmer in Mittelklassehotels<br />

• Halbpension<br />

• Besichtigungen & Eintrittsgelder (lt. Programm)<br />

• Gepäckträger im Hotel<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Flug nach Tel Aviv • 2. Tag: Tel Aviv – Jaffa –<br />

Caesarea – Karmelberg – Haifa – Akko – Tiberias Sie verlassen<br />

Tel Aviv und besuchen zunächst die Altstadt von<br />

Jaffa, fahren entlang der bezaubernden Mittelmeerküste<br />

bis nach Caesarea. Hier besichtigen Sie das Aquädukt und<br />

das antike Theater. Danach geht es auf dem Karmelgebirge<br />

in ein typisches Drusendorf, wo Sie einiges über die Sitten<br />

und Gebräuche der Einheimischen erfahren. Anschließend<br />

führt Sie Ihre Reise nach Akko, einem ehemaligen Kreuzritterhafen,<br />

wo Sie einen kurzen Stadtrundgang machen.<br />

Danach fahren Sie quer durch Galiläa nach Tiberias, Ihrem<br />

Tagesziel für heute • 3. Tag: Tiberias – Süd Golanhöhen – See<br />

Genezareth – Kapernaum Ihr Tag startet mit einem Besuch<br />

der neuen Ausgrabungen von Magdala, dem Heimatort von<br />

Maria Magdalena. Danach Besichtigungen um den See<br />

Genezareth: die „Stadt der wundersamen Brotvermehrung“,<br />

Tabgha sowie Kapernaum. Optional (buchbar vor Ort, € 10.–<br />

p. P.): Bootsfahrt auf dem See Genezareth. Am Nachmittag<br />

Fahrt nach Kazrin, der Hauptstadt der Golan-Höhen und Besichtigung<br />

eines ursprünglichen Dörfchens aus dem 4. Jhdt.<br />

Sie beenden den Besuch in einer Weinkellerei mit Weinprobe<br />

• 4. Tag: Galiläa – Nazareth – Qumran – Jerusalem –<br />

Bethlehem Heute besuchen Sie in Nazareth die Verkündigungskirche,<br />

danach fahren Sie durch das Jordantal, vorbei<br />

an Jericho, der wohl ältesten Stadt der Welt. Sie sehen<br />

außerdem Qumran und erreichen Jerusalem und Bethlehem<br />

Termine/Preise 2017 p.P. in €<br />

QTØ1Ø5B4/B5/TLV<br />

6 Nächte Abflughafen: Wien<br />

849.–*/879.– 30.1., 20.2., 13.3., 20.3., 24.4.<br />

* nur gültig mit <strong>PENNY</strong> Card.<br />

Zuschlag pro Aufenthalt: Einzelzimmer € 200.–<br />

• 5. Tag: Jerusalem Sie beginnen den Tag mit der Gedenkstätte<br />

Yad Vashem und fahren anschließend durch die Neustadt,<br />

vorbei an der Knesset, dem Museum, der Menorah<br />

und den Regierungsgebäuden. Am Nachmittag geht Ihre<br />

Reise weiter nach Bethlehem mit Besuch der Geburtskirche<br />

und der Geburtsgrotte • 6. Tag: Jerusalem Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie auf den Ölberg, von dem Sie einen schönen<br />

Blick auf die Altstadt Jerusalems genießen. Sie sehen die<br />

Kirche der Nationen im Garten Gethsemane. Danach erleben<br />

Sie die unvergleichliche Atmosphäre der Altstadt. Eintritt<br />

durch eines der Altstadttore. Sie begehen einen Teil der<br />

Via Dolorosa (Kreuzweg) durch den arabischen Bazar bis<br />

zur Grabeskirche • 7. Tag: Bethlehem – Tel Aviv – Rückflug<br />

Morgens besuchen Sie zunächst die wunderschöne Altstadt<br />

von Jaffa und genießen eine Stadtrundfahrt durch Tel Aviv.<br />

Anschließend geht es auch schon zum Flughafen von Tel<br />

Aviv für Ihren Rückflug nach Wien.<br />

Änderung des Reiseverlaufs vorbehalten.<br />

GENERELLE HINWEISE<br />

Mindestteilnehmer: 15 Personen. Für die Einreise benötigen<br />

österr. Staatsbürger einen bei Einreise noch mind. 6 Monate<br />

gültigen Reisepass. Details unter www.penny-reisen.at<br />

Akko<br />

Haifa<br />

Mittelmeer<br />

Caesarea<br />

Tel Aviv<br />

Libanon<br />

Syrien<br />

Tiberias<br />

See Genezareth<br />

Nazareth<br />

Jordanien<br />

Jerusalem<br />

Qumran<br />

Bethlehem<br />

Israel Totes Meer<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

Ägypten<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

3


Hurghada<br />

ÄGYPTEN<br />

Rundreise<br />

MALTA<br />

pro<br />

pro<br />

Person<br />

399.–<br />

449.–<br />

Person<br />

ab ab<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit NIKI nach Hurghada und zurück<br />

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen<br />

• 7 bzw. 14 Nächte in der Juniorsuite im<br />

Hotel Makadi Palace<br />

• Alles-Inklusive-Verpflegung<br />

• Gratis Late Check-Out<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in € YHØ243B4/HRG<br />

7 Nächte 14 Nächte Abflughafen: Wien, Linz, Graz<br />

399.– 559.– 10.12., 17.12., 7.1., 14.1.<br />

419.– 579.– 26.11., 3.12., 21.1., 28.1.<br />

479.– 729.– 5.11., 12.11., 19.11.<br />

679.– 1.029.– 24.12.*, 31.12.*<br />

* Flugzuschlag ab Wien € 20.– & ab Linz und Graz € je 30.–. Zuschläge<br />

pro Woche: Einzelzimmer ab € 35.–. Festpreis für 1 – 2 Kinder von 2 bis<br />

Ende 13 Jahren in der Juniorsuite mit 2 Vollzahlern: € 359.–<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Makadi Palace***** liegt ca. 30 km südlich von Hurghada<br />

in der Makadi Bay, direkt an dem weitläufigen Privatstrand.<br />

Eine wunderschöne Strandpromenade führt in die nebenan<br />

liegenden RED SEA HOTELS Makadi Spa, Sunwing Makadi<br />

Waterworld und Grand Makadi. Die wunderschöne Hotelanlage<br />

bietet Rezeption (deutschsprachig), WLAN (kostenlos<br />

in der Lobby), mehrere Bars und Restaurants, Makadi Fitness<br />

Club sowie Spa-Bereich (Massagen gg. Geb.). In der großzügigen<br />

Anlage befindet sich die reizvolle 8.000 m² große Poollandschaft<br />

mit separatem Kinderbecken. Die Juniorsuiten<br />

(min. 1/max. 2 Vollzahler + 1 – 2 Kinder) sind sehr geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC, Haarfön,<br />

SAT-TV, Safe, Minikühlschrank, Klimaanlage, gemütliche<br />

Sitzecke sowie möblierten Balkon oder Terrasse.<br />

Details unter www.penny-reisen.at<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit Air Malta nach Malta und zurück<br />

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen<br />

• 7 Nächte im Doppelzimmer Economy im<br />

Hotel Cavalieri Art inkl. Frühstück<br />

• Ausflüge (lt. Programm)<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in € LMØ222B4/MLA<br />

7 Nächte Abflughafen: Wien (Mi +/- 0.-, Fr + So je + 30.-)<br />

449.–<br />

479.–<br />

4.12., 7.12., 9.12., 11.12., 16.12., 4.1., 8.1., 11.1., 15.1., 18.1.,<br />

22.1., 25.1., 29.1., 1.2., 8.2., 10.2., 12.2., 15.2., 19.2.,<br />

22.2., 26.2., 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 24.2.<br />

4.11., 11.11., 13.11., 18.11., 20.11., 25.11.,<br />

3.3., 5.3., 10.3., 12.3., 17.3.<br />

529.– 18.12., 21.12., 1.1.<br />

599.– 25.12.<br />

Zuschläge pro Aufenthalt: Doppelzimmer Comfort Marina Twin<br />

€ 28.–, Einzelzimmer auf Anfrage, Halbpension € 70.–.<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Flug nach Malta • 2. Tag: Tagesausflug „Insel Gozo<br />

& Ggantija Tempel“ inkl. Mittagessen • 3. Tag: Tag zur<br />

freien Verfügung • 4. Tag: Halbtagesausflug „3-Städte-<br />

Erlebnis“ Entdecken Sie die historischen Städte Vittoriosa,<br />

Senglea und Cospicua in Kombination mit einer 30-minütigen<br />

Bootsfahrt • 5. Tag: Tag zur freien Verfügung • 6. Tag:<br />

Halbtagsausflug „Valletta & Malta Experience“ In Valletta<br />

sehen Sie den Barracca Garten, die reich verzierte St.<br />

Johannes Kathedrale sowie die “Malta Experience”, eine<br />

Multivisionsschau, die die Geschichte Maltas darstellt<br />

• 7. Tag: Halbtagesausflug „Mdina“ Der heutige Ausflug<br />

bringt Sie in das Zentrum Maltas, zu den beeindruckenden<br />

Klippen von Dingli und anschließend in den botanischen<br />

Garten von San Anton • 8. Tag: Rückflug Änderung des Reiseverlaufs<br />

vorbehalten. Details unter www.penny-reisen.at<br />

4


Varadero<br />

KUBA<br />

Cancún<br />

MEXIKO<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.399.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.469.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit Condor nach Varadero und zurück, Transfers<br />

• 13 Nächte im Doppelzimmer im<br />

Hotel Be Live Experience Las Morlas<br />

• Alles-Inklusive-Verpflegung<br />

• Touristenkarte für die Einreise<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit airberlin nach Cancún und zurück<br />

(Umsteigeverbindung)<br />

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen<br />

• 14 Nächte im Doppelzimmer im HM Playa del Carmen<br />

• Frühstück<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in €<br />

3KØ324B4/VRA<br />

13 Nächte Abflughafen: Wien<br />

1.399.– 3.11., 10.11., 17.11.<br />

1.649.– 23.3.<br />

1.749.– 5.1., 19.1., 2.2., 9.3.<br />

1.849.– 23.2.<br />

Zuschlag pro Aufenthalt: Doppelzimmer zur Alleinbelegung € 280.–<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Be Live Experience Las Morlas**** liegt direkt an einem<br />

langen, feinsandigen und flach abfallenden Strandabschnitt,<br />

ca. 3 km vom Zentrum Varaderos mit vielen<br />

Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />

Die überschaubare, gepflegte Hotelanlage besticht durch<br />

ihre schöne Gartenanlage mit Schatten spendenden Palmen<br />

und der Poollandschaft mit Swimmingpool, Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. In dem freundlich gestalteten Empfangsbereich<br />

befinden sich Rezeption, Lobbybar, Boutique<br />

und Internetecke (gg. Geb.). Für das leibliche Wohl sorgen<br />

mehrere Restaurants sowie die hoteleigene Strandbar. Die<br />

Doppelzimmer (min. 1/max. 2 Vollzahler) sind freundlich<br />

und gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad, WC,<br />

Haarfön, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV, Kühlschrank,<br />

Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse. Für die Einreise<br />

benötigen österr. Staatsbürger einen bei Ausreise<br />

noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass sowie eine Touristenkarte<br />

(bereits inkl.). Details unter www.penny-reisen.at<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in € 1MØ533B4/CUN<br />

14 Nächte Abflughafen: Wien<br />

1.469.– 9.11., 16.11., 23.11., 30.11.<br />

1.699.– 22.3., 29.3.<br />

1.799.– 25.1., 1.3., 8.3., 15.3.<br />

1.849.– 18.1., 1.2., 8.2., 15.2., 22.2.<br />

1.999.– 4.1., 11.1.<br />

Doppelzimmer zur Alleinbelegung auf Anfrage.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das HM Playa del Carmen**** liegt nur ca. 150 m von der<br />

beliebten “5ta Avenida” in Playa del Carmen entfernt, mit<br />

zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars in unmittelbarer<br />

Nähe. Der Strand befindet sich etwa 200 m entfernt.<br />

Das 2015 renovierte Hotel verfügt über Rezeption, WLAN in<br />

den öffentlichen Bereichen (gg. Geb.), ein Buffet-Restaurant<br />

und eine Bar. Im Außenbereich befindet sich der Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen und Badetücher stehen<br />

gegen Kaution zur Verfügung.<br />

Die Doppelzimmer (min. 1/max. 2 Vollzahler) sind mit<br />

Dusche, WC, Haarfön, Sat-TV mit Flachbildschirm, Safe,<br />

Klimaanlage, Ventilator, Radio, Minibar, Telefon, WLAN (gg.<br />

Geb.) und Balkon ausgestattet.<br />

Für die Einreise benötigen österr. Staatsbürger einen bei<br />

Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.<br />

Einreise und weitere Details unter www.penny-reisen.at<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

5


Koh Samui<br />

THAILAND<br />

Mombasa<br />

KENIA<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.079.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.199.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit Eva Air bzw. Bangkok Airways nach<br />

Koh Samui und zurück (Umsteigeverbindung)<br />

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen<br />

• 12 Nächte im Doppelzimmer Deluxe im<br />

Chaba Cabana Beach Resort<br />

• Frühstück<br />

• Gratis ÖBB Anreise ab/bis jedem österr. Bahnhof<br />

(Wien & Umgebung ausgenommen) zum Flughafen<br />

Wien & retour<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in €<br />

6TØ3Ø4B4/USM<br />

12 Nächte Abflughafen: Wien<br />

1.079.– 30.11.<br />

1.299.– 18.1., 1.2., 15.2., 1.3., 15.3.<br />

1.399.– 4.1.<br />

Zuschlag pro Aufenthalt: Doppelzimmer zur Alleinbelegung<br />

€ 450.– (4.1.17), € 280.– (restl. Termine).<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Chaba Cabana Beach Resort***+ liegt am nördlichen,<br />

ruhigen Abschnitt des beliebten „Chaweng Beach“, ca.<br />

5 Fahrminuten vom Ortszentrum von Chaweng entfernt.<br />

Das farbenfroh gestaltete Hotel verfügt über kostenfreies<br />

WLAN, Poolbar, Restaurants und Swimmingpool. Das<br />

Sport- und Freizeitangebot beinhaltet klimatisierten Fitnessraum<br />

und Kajak (im Hotel). Entspannen können Sie im<br />

kleinen Spa-Bereich bei Massage-Anwendungen (gg. Geb.).<br />

Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer (min. 1/max.<br />

2 Vollzahler) sind mit Superior-Dusche, WC, Haarfön, Klimaanlage,<br />

Direktwahltelefon, Flachbild-TV, Minibar (gg. Geb.),<br />

Kaffee-/Tee-Utensilien, Safe und Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />

Für die Einreise benötigen österr. Staatsbürger<br />

einen bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.<br />

Details unter www.penny-reisen.at<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit Ethiopian Airlines nach Mombasa und zurück<br />

(Umsteigeverbindung)<br />

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen<br />

• 12 Nächte im Doppelzimmer im Bahari Beach Hotel<br />

• Alles-Inklusive-Verpflegung<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in €<br />

4KØ4Ø8B4/MBA<br />

12 Nächte Abflughafen: Wien<br />

1.199.– 4.11., 2.12., 17.3.<br />

1.229.– 18.11., 31.3., 14.4.<br />

Doppelzimmer zur Alleinbelegung auf Anfrage<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Bahari Beach Hotel**** liegt etwa 10 km von Mombasa<br />

entfernt, auf einem Korallenfelsen mit direktem Zugang zum<br />

schönen Strandabschnitt des Nyali Beach. Die weitläufige<br />

Anlage bietet Rezeption, kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage, Souvenirshop, mehrere Restaurants und Bars,<br />

Café, Swimmingpool mit Liegewiese, Sonnenschirmen und<br />

Liegen (kostenfrei) sowie ein Beauty-Center mit Massagen<br />

und kosmetischen Anwendungen (gg. Geb.). Die Doppelzimmer<br />

(min.1/max.2 Vollzahler) verfügen über Bad mit Dusche,<br />

WC, Haarfön, Klimaanlage (individuell regulierbar, kostenfrei),<br />

Safe (kostenfrei), Sat-TV, Telefon, Kühlschrank und möblierten<br />

Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Alles-Inklusive-Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

in Buffetform bzw. im Á-la-carte-Restaurant, Getränke<br />

(Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte,<br />

Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 10.00 – 23.00 Uhr),<br />

Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck.<br />

Für die Einreise benötigen österr. Staatsbürger einen bei Ausreise<br />

noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass und ein Visum<br />

(nicht inkl., ca. € 50.– p.P.). Details unter www.penny-reisen.at<br />

6


STÄDTEREISEN<br />

WIEN/PRAG/VENEDIG/BUDAPEST<br />

2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet & Ortstaxe*<br />

Hotel Prinz Eugen ****<br />

Hotel Golf ****<br />

WIEN<br />

PRAG<br />

© Christian Slanec – istock<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

79.–<br />

© Martin Muransky<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

89.–<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

AN32CKB4<br />

2 Nächte Anreise: täglich<br />

79.– 1.11. – 23.11.<br />

89.– 1.12. – 20.12.<br />

99.– 3.10. – 19.10.<br />

Einzelzimmerzuschlag/Aufenthalt auf Anfrage. Ermäßigung für 1 Kind<br />

mit 2 Vollzahlern bis Ende 5 Jahre 100%, von 6 bis Ende 11 Jahren 50%<br />

und von 12 bis Ende 15 Jahren 30%.<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 30 Min. Aroma-Massage für Rücken und Hals<br />

• 30 Min. Lymphdrainage für die Beine<br />

• 30 Min. Moorpackung für den Rücken<br />

• WLAN im gesamten Hotel<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in € HPØ1M2B4<br />

2 Nächte Anreise: täglich<br />

89.– 1.10. – 27.12.<br />

Villa Costanza ***<br />

VENEDIG<br />

Hotel Park Inn by Radisson Budapest ****<br />

BUDAPEST<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

99.–<br />

© Tanja Krstevska<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

99.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 1 Gondeltour pro Person (ca. 30 Minuten)<br />

• 1 Ticket pro Person/Aufenthalt für das Casino di Venezia<br />

• Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)<br />

• Venedig Stadtplan<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong>/17 p.P. in €<br />

IVØ1AYB4<br />

2 Nächte 3 Nächte 4 Nächte Anreise: täglich<br />

99.– 139.– 179.– 3.11. – 26.11.<br />

169.– 219.– 269.– 1.10. – 31.10.<br />

*Ortstaxe vor Ort zu bezahlen.<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 1x 3-Gang-Abendessen ohne Getränke (am 1. Abend)<br />

• Nutzung des Fitnessraums<br />

• Kostenloses Upgrade auf Superior Zimmer (nach Verfügbarkeit)<br />

• WLAN im gesamten Hotel<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

UB2ØJ6B4<br />

2 Nächte Anreise: täglich<br />

99.– 1.10. – 28.11.16<br />

Einzelzimmer/Aufenthalt € 40.–. Ermäßigung für 1 Kind mit 1 – 2 Vollzahlern<br />

bis Ende 11 Jahre 100%.<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

7


Eisenerz<br />

STEIERMARK<br />

Piesendorf<br />

SALZBURG<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

115.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

99.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3 bzw. 4 Nächte im App. Seemauer oder<br />

App. Erzberg im Erzberg Alpin Resort<br />

• Nutzung des Vitalbades Eisenerz mit Hallenbad<br />

• Altstadtführung sowie „HOCHsteierischer<br />

Gästekartenvorteil”<br />

• Kombi-Ticket “Abenteuer Erzberg” (Besuch des<br />

Schaubergwerks und Haulyfahrt)<br />

• WLAN im Appartement<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

AM2TØ2B4<br />

3 Nä. App. Seemauer 3 Nä. App. Erzberg Anreise: täglich<br />

115.– 149.– 24.9. – 28.10.<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Ermäßigung für 1 – 2 Kinder mit<br />

2 Vollzahlern bis Ende 14 Jahre 100%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Genauso eindrucksvoll, facettenreich und spektakulär wie der<br />

steirische Erzberg selbst, ist auch das vielfältige Erlebnisangebot in<br />

und rund um Eisenerz, der Stadt am Fuße des “Eisernen Riesen”.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Erzberg Alpin Resort im Eisenerzer Münichtal verfügt über<br />

400 Appartements in einer gepflegten Grünanlage und eindrucksvollen<br />

Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Im Gartenbereich<br />

befindet sich ein Kinderspielplatz, WLAN ist in den Appartements<br />

inklusive sowie Parkplätze nach Verfügbarkeit beim Hotel. Die modernen<br />

Appartements Seemauer (min./max. 2 Vollzahler) verfügen<br />

über 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche/WC, Wohnraum<br />

mit Essecke und voll ausgestattete Küche (inkl. Geschirrspüler<br />

und Nespresso© Kaffeemaschine) und Balkon. Die modernen<br />

und geräumigen Appartements Erzberg (min. 2 Vollzahler + 1 Kind/<br />

max. 2 Vollzahler + 2 Kinder) bieten 1 Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />

1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche/WC, Wohn-<br />

Essbereich mit voll ausgestatteter Küche (inkl. Geschirrspüler und<br />

Nespresso© Kaffeemaschine) und Balkon.<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3 bzw. 5 Nächte im Doppelzimmer im<br />

Gasthof Waidachhof<br />

• 3 bzw. 5x Frühstücksbuffet<br />

• 3 bzw. 5x 3-Gang-Abendwahlmenü<br />

• tägliche Nutzung des Wellnessbereichs zu den<br />

Öffnungszeiten<br />

• mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen<br />

durch den Tourismusverband<br />

• Tischtennis<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

AS1NØ2B4<br />

3 Nä./HP 5 Nä./HP Anreisetag: Sonntag<br />

99.– 159.– 1 .10., 8.10., 15.10.<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Einzelzimmerzuschlag/Aufenthalt: für<br />

3 Nä. € 25.–, für 5 Nä. € 35.–. Ermäßigung für 3./4. Person bis Ende<br />

9 Jahre 100%, von 10 bis Ende 15 Jahren 50% und ab 16 Jahren 30%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Das malerische Feriendorf bietet viel mehr als nur den besten Ausblick<br />

auf die schneebedeckten Dreitausender der Hohen Tauern.<br />

Lassen Sie sich in der Gegen Piesendorf/Niedernsill von Bauernherbst-Wirten<br />

mit kulinarischen Schmankerln verwöhnen! Die<br />

Wirte kochen aus bäuerlichen Produkten nach alten Rezepten traditionsreiche<br />

Gerichte, die speziell mit der Region verwurzelt sind.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Der Gasthof Waidachhof*** liegt am Ortsrand ca. 1 km vom Zentrum<br />

entfernt und verfügt über Rezeption, Frühstücks- & Speiseraum,<br />

Lift, Kinderspielraum, Tischtennis, Streichelzoo, Kinderspielwiese<br />

und Liegewiese, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und<br />

Kneippbecken. Parkplätze beim Hotel nach Verfügbarkeit kostenlos.<br />

Die Doppelzimmer (min. 2/max. 2 Vollzahler) bieten Dusche/<br />

WC, Kabel-TV/Radio und Balkon. Die Familienbelegung (2 Vollzahler<br />

+ 3./4.Pers.) bietet zusätzlich ein Stockbett.<br />

8


Tweng<br />

SALZBURG<br />

Kaprun<br />

SALZBURG<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

119.–<br />

statt 189.–<br />

mit <strong>PENNY</strong> Card ab<br />

179.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3, 4 bzw. 7 Nächte im Doppelzimmer im<br />

Landhotel Postgut<br />

• 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet sowie<br />

3-Gang Abendwahlmenü mit Salatbuffet<br />

• 2, 3 bzw. 6x Mittagssuppe<br />

• 1x wöchentlich Kaffee & Kuchen (dienstags)<br />

• Nutzung der Saunalandschaft (lt. Öffnungszeiten<br />

vor Ort)<br />

• 1x wöchentlich Abendwanderung inkl.<br />

Wanderkarte/Zimmer (mittwochs)<br />

• 1x wöchentlich Stallführung mit Erklärung der<br />

Norikerzucht (montags)<br />

• Ortstaxe<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

3 Nä. DZ-Eco/<br />

DZ-Komfort<br />

4 Nä. DZ-Eco/<br />

DZ-Komfort<br />

7 Nä. DZ-Eco/<br />

DZ-Komfort<br />

AS2MØ2B4<br />

Anreise: täglich<br />

119.–/149.– 149.–/189.– 209.–/269.– 24.9. – 28.9.<br />

129.–/189.– 159.–/239.– 229.–/349.– 1.10. – 26.10.<br />

Aufzahlung Familien-Komfortzimmer für 3 Nä. € 40.–/€ 75.–,4 Nä.<br />

€ 50.–/€ 90.–, 7 Nä. € 75.–/€ 135.–. Ermäßigung für 3./4. Person<br />

mit 2 Vollzahlern bis Ende 5 Jahre 100%, von 6 bis Ende 13 Jahren<br />

50% und ab 14 Jahre 30%.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das familienfreundliche Landhotel Postgut**** liegt direkt im<br />

Ortszentrum und bietet Reitstall mit eigener Norikerzucht und<br />

Streichelzoo. Sowie u.a. Empfangsbereich mit Rezeption, Lift<br />

und gemütliche Gaststube. Die Doppelzimmer-Eco (min. 2/max.<br />

2 Vollzahler + 1 Kind) sind nicht renoviert und bieten Doppelbett,<br />

Sitzecke, Sat-TV u. Dusche/WC. Die gemütlichen DZ-Komfort<br />

(min. 2/max. 2 Vollzahler + 1 Kind) bieten neue Dusche/WC, Haarfön,<br />

Kosmetikspiegel, Doppelbett, Sitzecke, Zimmersafe (inkl.) und<br />

Sat-TV. Die geräumigeren Familienzimmer Komfort (2 Vollzahler +<br />

2 Kinder) verfügen zusätzlich über ein Liegesofa für 2 Kinder.<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3 bzw. 4 Nächte im Doppelzimmer im Hotel Antonius<br />

• 3 bzw. 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• 3 bzw. 4x 4-Gang-Abendwahlmenü inkl. Salatbuffet<br />

• Nutzung des Wellnessbereichs<br />

• WLAN in der Lobby<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

AS1V12B4/B5<br />

3/4 Nächte/HP Anreisetage: 3 Nä. (Do.), 4 Nä. (So.)<br />

179.–* / 189.– 23.10. – 13.11.<br />

209.–* / 219.– 17.11. – 18.12.<br />

*nur gültig mit <strong>PENNY</strong> Card. Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Ermäßigung<br />

für 3./4. Person mit 2 Vollzahlern bis Ende 5 Jahre 100%, von<br />

6 bis Ende 11 Jahren 50%, von 12 bis Ende 14 Jahren 30% und ab<br />

15 Jahren 20%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Kaprun liegt direkt unterhalb des Kitzsteinhorn-Gletschers. Der fast<br />

das ganze Jahr von Schnee und Eis bedeckte Berg, ist prägend<br />

für den Urlaubsort und zieht Gäste aus aller Welt an. Auf 2.900 m<br />

Seehöhe gelegen, ist das Gebiet ein Garant für abwechslungsreichen<br />

Wander- und Skispaß. Während des ganzen Jahres finden<br />

zahlreiche Märkte und Trachtenfeste in Zell am See-Kaprun statt.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Hotel Antonius**** befindet sich in ruhiger Lage, ca. 300 m<br />

vom Zentrum von Kaprun entfernt, direkt neben der Haltestelle<br />

des kostenfreien Skibusses. Das familiär geführte Hotel bietet<br />

Restaurant, Bar, Schikeller, Parkplatz und Tiefgarage (gg. Geb.),<br />

Tischtennis, Kinderspielraum, WLAN in der Lobby (inkl.). Entspannen<br />

Sie im Wellnessbereich, welcher Ihnen Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine, Whirlpool, Erlebnisdusche,<br />

Ruheraum, Fitnessraum und Solarium bietet. Die komfortablen<br />

Zimmer (min. 2 Vollzahler/max. 2 Vollzahler + 3./4. Pers.) bieten<br />

getrennten Wohn- Schlafraum, Bad, separates WC, Balkon, Kabel<br />

Farb-TV, Minibar, Zimmersafe und Schreibtisch.<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

9


Balatonfüred<br />

UNGARN<br />

Bükfürdö<br />

UNGARN<br />

pro<br />

pro<br />

Person<br />

69.–<br />

169.–<br />

Person<br />

ab ab<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3, 4 bzw. 7 Nächte im Doppelzimmer im<br />

Hotel Silverine Lake Resort<br />

• 3, 4 bzw. 4x Frühstücksbuffet<br />

• Freitag & Samstag Kaffee & Kuchen<br />

• Nutzung des Wellnessbereichs<br />

• Nutzung Fitnessraum mit Kardio- und Kraftgeräten<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3, 4 bzw. 7 Nächte im Doppelzimmer im<br />

Hotel Caramell Premium Resort<br />

• 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet<br />

• 3. 4 bzw. 7x Abendbuffet<br />

• 0,3l Bier oder 0,2l Wein od. 1 Softdrink beim<br />

Abendessen/Person<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in € UUØ256B4<br />

3/4 Nä. DZ/<br />

DZ Balkon<br />

69.–/89.– 119.–/139.–<br />

7 Nä. DZ/DZ Balkon Anreise: täglich<br />

1.11. – 5.11., 10.11. – 15.11.,<br />

20.11. – 29.12.<br />

89.–/109.– 149.–/169.– 30.9. – 29.10.<br />

129.–/149.– 189.–/229.– 20. – 27.9.<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. HP-Zuschlag für 3/4 Nä. € 35.–, für<br />

7 Nä. € 50.–. Ermäßigung für 1 Kind mit 2 Vollzahlern bis Ende<br />

5 Jahre 100% und von 6 bis Ende 17 Jahren 50%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Ihr Urlaubsort Balatonfüred ist ein bekannter Badeort mit<br />

jahrhundertelanger Tradition am Nordufer des Plattensees.<br />

Verbringen Sie erholsame Tage am „Ungarischen Meer” und<br />

freuen Sie sich auf kulinarische Genüsse und die ungarische<br />

Gastfreundlichkeit.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Hotel Silverine Lake Resort****+ mit eigenem Yachthafen<br />

liegt ruhig am See, nahe der Tagore-Seepromenade. Das<br />

Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften erreichen Sie<br />

in wenigen Gehminuten. Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

u.a. der stilvollen Venus-Wellnessbereich mit Whirlpool,<br />

finnischer Panoramasauna, Salzkabine, Kneipp-Becken und<br />

Aroma-Dusche. Die Doppelzimmer (min. 1/max. 2 Vollzahler<br />

+ 3. Pers.) bieten Dusche/WC, Haarfön, Leihbademantel,<br />

Klimaanlage, TV, Safe und Minibar.<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

3/4 Nächte 7 Nächte Anreise: täglich<br />

169.– 319.– 24.9. – 29.9., 27.11. – 20.12.<br />

179.– 339.– 2.10. – 24.11.<br />

UU275ØB4<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Aufzahlung Familienzimmer für<br />

3/4 Nä. € 35.–, für 7 Nä. € 70.–; für Familienunterbrinung für 3/4<br />

Nä.€ 55.–, für 7 Nä. € 110.–. Ermäßigung für 1 – 2 Kinder mit<br />

2 Vollzahlern bis Ende 5 Jahre 100%, von 6 bis Ende 14 Jahren 50%<br />

und von 15 bis Ende 17 Jahren 20%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Verbringen Sie erholsame Tage in idyllischer Umgebung<br />

zwischen Bükfürdö und Bük. Die Therme Bükfürdö (ca.<br />

2 km) bietet erstklassige und vielseitige Erholungs- und<br />

Erlebnismöglichkeiten für Groß und Klein.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das moderne Hotel Caramell****+ verfügt über Restaurant,<br />

Café-Bar und kostenfreie Parkplätze nach Verfügbarkeit.<br />

Der Wellnessbereich bietet Ihnen Erlebnisbecken, Whirlpool,<br />

Wasserfall, Saunalandschaft, türkisches Dampfbad mit<br />

Aromatherapie, Salzgrotte u.v.m. Die Doppelzimmer (min.<br />

2/max. 2 Vollzahler + 3. Pers.) bieten Dusche/WC, Haarfön,<br />

Leihbademantel, TV, WLAN (inkl.), Safe, Minibar (gg. Geb.) und<br />

Balkon. Die Familienzimmer (min./max. 2 Vollzahler + 2 Kinder)<br />

bieten zusätzlich eine Schlafcouch (1,40 m x 1,80 m). Die<br />

Familienunterbringung (min. 2/max. 2 VZ + 2 Kinder) bietet<br />

Schlafzimmer & separaten Wohnraum mit Schlafsofa.<br />

10


Südtirol<br />

ITALIEN<br />

Abano Terme<br />

ITALIEN<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

169.–<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

219.–<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3 bzw. 4 Nächte im Doppelzimmer im Wellness-<br />

Sporthotel Ratschings<br />

• 3 bzw. 4x erweitertes Frühstücksbuffet<br />

• 3 bzw. 4x 4-Gang-Abendwahlmenü mit Salatbuffet<br />

• 1 Lunchpaket/Person/Aufenthalt<br />

• Nutzung des Wellnesscenters mit Hallenbad,<br />

Saunalandschaft<br />

• Leihbademantel für Erwachsene<br />

• € 20.– Wellnessgutschein/Erwachsener/Aufenthalt<br />

• 1x geführte Wanderung (Transport- & Liftkosten<br />

nicht inklusive)<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

3 Nä./HP 4 Nä./HP<br />

ID4NØ1B4<br />

Anreisetage: 3 Nä.<br />

(Do.), 4 Nä. (So.)<br />

169.– 169.– 6.11. – 27.11.<br />

199.– 199.– 9.10. – 3.11.<br />

229.– – 6.10.<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Ermäßigung für 3./4. Person mit<br />

2 Vollzahlern bis Ende 6 Jahre 100%, von 7 bis Ende 14 Jahren 50%<br />

und ab 15 Jahren 20%.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Ratschings in Südtirol bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit<br />

eines tollen Wanderurlaubs in traumhafter Umgebung,<br />

sondern auch Sportangebote wie Reiten, Biken, Paragleiten,<br />

Drachenfliegen, Rafting oder Canyoning.<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Wellness-Sporthotel Ratschings**** bietet neben dem<br />

traumhaften Blick auf die umliegende Bergwelt Rezeption,<br />

Restaurant Fitnesscenter und ein Wellnesscenter mit Sauna,<br />

türkischem Bad, finnischer Sauna, Whirlpool u.v.m. Massagen<br />

werden gegen Gebühr angeboten. Die Doppelzimmer<br />

(min. 2/max. 2 Vollzahler + 3./4. Pers.) bieten Dusche/WC,<br />

Haarfön, Heizung, Safe und Sat-TV.<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 3 bzw. 4 Nächte im Doppelzimmer im Hotel<br />

Terme Astoria<br />

• 3 bzw. 4x Frühstücksbuffet<br />

• 2 bzw. 3x 4-Gang-Mittagswahlmenü inkl. Salatbuffet<br />

• 3 bzw. 4x 4-Gang-Abendwahlmenü inkl. Salatbuffet<br />

• Nutzung des Thermalen Pools<br />

• Nutzung des Wellnessbereichs & Fitnessraums<br />

• 1 Teilmassage (25 Min.)/Vollzahler/Aufenthalt<br />

• Fahrradverleih nach Verfügbarkeit<br />

• WLAN im Hotel<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

IJ1856B4<br />

3 Nä./VP 4 Nä./VP Anreisetage: 3 Nä. (Do.), 4 Nä. (So.)<br />

219.– 249.– 29.9. – 3.11., 13.11. – 8.12.<br />

Ortstaxe vor Ort zu bezahlen. Einzelzimmerzuschlag/Aufenthalt:<br />

für 3 Nä. € 45.–, für 4 Nä. € 75.–.<br />

IHR REISEZIEL<br />

Eingebettet in die malerische Landschaft am Fuße der<br />

Euganeischen Hügel liegt das Heilbad Abano Terme. Die Region<br />

ist bekannt für das hier entspringende Thermalwasser,<br />

dem eine heilende Wirkung zugesprochen wird. Tanken Sie<br />

neue Energie und genießen Sie Momente der Entspannung bei<br />

einem Kurzurlaub in Abano Terme!<br />

IHR URLAUBSHOTEL<br />

Das Hotel Astoria Abano Terme**** befindet sich im Herzen der<br />

Stadt von Abano Terme, in der Nähe des neuen Thermal Park-<br />

Krankenhaus und des City-Centers. Das komfortable Hotel verfügt<br />

über Rezeption, Lift, À-la-carte-Restaurant, Terrasse, Bar, WLAN<br />

(inkl.), Fahrradkeller und Wellness-Center (10.00 – 20.00 Uhr).<br />

Parkplatz nach Verfügbarkeit kostenfrei. Die Einzel- (1 Vollzahler)<br />

und Doppelzimmer (min./max. 2 Vollzahler) bieten Dusche/WC,<br />

Klimaanlage, Heizung, TV-Sat, Radio, WLAN (inkl.), Minibar (gg.<br />

Geb.) und Safe.<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

11


Kreuzfahrt<br />

MITTELMEER<br />

& ADRIA<br />

Norwegian Spirit<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

1.459.–<br />

inkl. Premium All Inclusive<br />

Venedig<br />

Monaco<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug ab Wien nach Barcelona bzw. Venedig und<br />

retour von Venedig bzw. Barcelona<br />

• Transfers gemäß Reiseverlauf<br />

• 11 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie an<br />

Bord der Norwegian Spirit<br />

• 11x Premium All Inclusive<br />

• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord<br />

• Ein- und Ausschiffungsgebühren in allen Häfen<br />

IHR REISEZIEL<br />

Fliegen Sie nach Barcelona und stechen Sie in See. Über Marseille<br />

und das unvergleichliche Monte Carlo, Treffpunkt der<br />

„Reichen und Schönen“, erreichen Sie die italienische Küste.<br />

Erkunden Sie Florenz und Rom und genießen anschließend<br />

den Zauber der Amalfiküste. Nach einem erholsamen Tag auf<br />

See erreichen Sie Griechenland. Athen und Kroatiens antike<br />

Hafenstadt Zadar sind weitere Stationen Ihrer Route. Eine<br />

Kreuzfahrt bietet die beste Möglichkeit, Erlebnis und Entspannung<br />

zu vereinen. Genießen Sie alle Annehmlichkeiten<br />

an Bord. Unter dem Motto „alle Freiheiten, keine Extrakosten“<br />

bietet Ihnen Norwegian Cruise Line ein tolles Konzept, das<br />

Ihre Schiffsreise noch attraktiver macht.<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Flug nach Barcelona (Spanien) Stadtrundfahrt, Hafentransfer,<br />

Einschiffung, Abfahrt 17.00 Uhr • 2. Tag: Marseille<br />

(Frankreich) • 3. Tag: Monte Carlo (Monaco) • 4. Tag: Livorno<br />

(Florenz/Italien) • 5. Tag: Civitavecchia (Rom/Italien) • 6. Tag:<br />

Neapel (Italien) • 7. Tag: Seetag • 8. Tag: Kreta (Griechenland)<br />

• 9. Tag: Piräus (Athen/Griechenland) • 10. Tag: Seetag<br />

• 11. Tag: Zadar (Kroatien) • 12. Tag: Venedig (Italien) Ausschiffung,<br />

Zeit zur freien Verfügung, Transfer zum Flughafen in<br />

Eigenregie. Änderungen vorbehalten. Den Reiseverlauf für den<br />

Termin 23.4. (ab Venedig, an Barcelona mit zum Teil anderen<br />

Häfen) finden Sie auf unserer Homepage www.penny-reisen.at<br />

Termine/Preise 2017 p.P. in € EB2ØCHB4/BCN, IVØ1BLB4/VCE<br />

Kabinenkategorien 1.4. 23.4.<br />

2er-Innenkabine 1.459.– 1.459.–<br />

2er-Außenkabine 1.649.– 1.549.–<br />

Kabine zur Alleinbelegung auf Anfrage<br />

IHR SCHIFF<br />

Willkommen an Bord der Norwegian Spirit. Auf 10 Passagierdecks<br />

erwartet Sie ein Pooldeck, Poolbar, Sonnenliegen, Shoppinggalerie,<br />

ein Internetcafé sowie ein Fitness- und Wellnesscenter.<br />

Für Ihr leibliches Wohl sorgen 14 unterschiedliche Dining<br />

Optionen sowie 12 Bars und Lounges. Wählen Sie zwischen<br />

Haupt- bzw. Spezialitäten-Restaurants (tlw. gg. Aufpreis oder<br />

À-la-carte-Preise). Für Abwechslung sorgen Sportkurse,<br />

Joggingpfad, Bibliothek, Sportfeld und Golfabschlagnetz.<br />

Abendliche Unterhaltung bieten das Theater, Casino oder<br />

die Diskothek (Nutzung der Bordeinrichtungen und Teilnahme<br />

an Veranstaltungen tlw. gg. Geb.). Die Kabinen sind mit<br />

2 Einzelbetten (meist zum Doppelbett arrangierbar), Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, Safe, Haarfön und Bad oder DU/WC ausgestattet.<br />

Sie kreuzen wahlweise in einer Innen- (ca. 14 m²),<br />

Außen- (ca. 14,5 m²) oder Balkonkabinen (ca. 18,5 m 2 , inkl.<br />

Balkon).<br />

Für diese Reise benötigen österr. Staatsbürger einen nach<br />

Rückreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.<br />

Weitere Details unter www.penny-reisen.at<br />

12


Kreuzfahrt<br />

WESTL.<br />

MITTELMEER<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

459.– *<br />

*zzgl. Trinkgeldempfehlung € 10.– p.P./Tag<br />

© David Ionut iStock<br />

Barcelona<br />

Palermo<br />

Im Preis inkludiert<br />

• 7 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie an<br />

Bord der Costa Mediterranea<br />

• 7x Vollpension<br />

• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord<br />

• Teilnahme an diversen Bordveranstaltungen<br />

• Ein- und Ausschiffungsgebühren in allen Häfen<br />

IHR REISEZIEL<br />

Entfliehen Sie der vorweihnachtlichen Betriebsamkeit und<br />

kommen an Bord der Costa Mediterranea.<br />

Genießen Sie alle Annehmlichkeiten eines modernen Kreuzfahrtschiffes<br />

und erledigen Sie Ihre Weihnachtseinkäufe<br />

heuer zur Abwechslung einmal in Spaniens hippen Städten<br />

Barcelona und Valencia. Mallorca im Winter hat einen besonderen<br />

Reiz und Siziliens schöne Landschaften und antike<br />

Stätten werden Sie begeistern. Die einzigartige Küste<br />

rund um das quirlige Neapel ist ein weiterer Höhepunkt<br />

Ihrer Reise. Nach interessanten Landgängen können Sie<br />

sich auf italienische Gastfreundschaft und Kulinarik und<br />

ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm an Bord Ihres<br />

schwimmenden Hotels freuen.<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

IR33Ø8B4<br />

Kabinenkategorien 3.12. & 10.12.<br />

2er-Balkonkabine Standard 459.–<br />

2er-Balkonkabine Superior 499.–<br />

Preise zzgl. Trinkgeldempfehlung von € 10.– p.P./Tag an Bord.<br />

Zuschlag für Kabine zur Alleinbelegung € 150.–. Fakultativ zubuchbar:<br />

Getränkepaket “Piu Gusto” € 196.– pro Person. Busanreise nach/von<br />

Savona zubuchbar: € 199.– p. Person.<br />

Fitnessbereich, Jogging Parcours und ein Shopping Center.<br />

Zahlreiche Restaurants (tlw. gg. Geb.) und Bars sorgen<br />

für kulinarische Highlights. Genießen Sie unterhaltsame<br />

Abende an Bord, in dem Sie dem Theater, der Bibliothek<br />

und der Diskothek einen Besuch abstatten oder versuchen<br />

Sie Ihr Glück im Casino. Die Kabinen sind alle modern ausgestattet<br />

und verfügen über ein Doppelbett, Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Haarfön, Safe und Bad mit Dusche/WC, WLAN (gg.<br />

Geb.). Sie kreuzen in einer Balkonkabine (ca. 18 – 20 m 2 , inkl.<br />

Balkon), die Kategorien Standard und Superior unterscheiden<br />

sich durch die Lage auf den Decks.<br />

Für diese Reise benötigen österr. Staatsbürger einen<br />

nach Rückreise noch gültigen Reisepass.<br />

Weitere Details unter www.penny-reisen.at<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Individuelle Anreise nach Savona (Italien) Einschiffung,<br />

Abfahrt 17.00 Uhr • 2. Tag: Barcelona (Spanien)<br />

• 3. Tag: Valencia (Spanien) • 4. Tag: Palma de Mallorca<br />

(Spanien) • 5. Tag: Seetag • 6. Tag: Palermo (Sizilien/<br />

Italien) • 7. Tag: Neapel (Italien) • 8. Tag: Savona Ankunft<br />

9.00 Uhr. Ausschiffung, individuelle Heim- bzw. Weiterreise.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

IHR SCHIFF<br />

Willkommen an Bord der Costa Mediterranea. Auf 12 Passagierdecks<br />

erwarten Sie unter anderem 4 Swimmingpools<br />

(einer davon mit ausfahrbarem Glasdach), Wellness- und<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

13


Weihnachts-Kreuzfahrt<br />

MITTELMEER<br />

& ATLANTIK<br />

MSC Magnifica<br />

statt 799.–<br />

mit <strong>PENNY</strong> Card ab<br />

769.–<br />

Marokko Madeira<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Busan-/-abreise von Österreich nach Genua u. zurück<br />

• 11 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie an<br />

Bord der MSC Magnifica<br />

• 11x Vollpension<br />

• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord<br />

• Teilnahme an diversen Bordveranstaltungen<br />

• Ein- und Ausschiffungsgebühren in allen Häfen<br />

IHR REISEZIEL<br />

Entfliehen Sie doch heuer einmal der vorweihnachtlichen Hektik<br />

und verbringen den Heiligen Abend und die Weihnachtsfeiertage<br />

auf hoher See. Kommen Sie an Bord Ihres schwimmenden<br />

Urlaubsresorts, der MSC Magnifica, und freuen sich auf Metropolen<br />

wie Barcelona und Rom, entdecken die unzähligen Sehenswürdigkeiten<br />

Andalusiens und genießen orientalisches Flair<br />

in Marokko. Die Blumeninsel Madeira und das facettenreiche<br />

Teneriffa werden Sie begeistern! Vier Tage auf See bieten zudem<br />

genügend Gelegenheit, das bunte Leben an Bord eines modernen<br />

Kreuzfahrtschiffs in vollen Zügen zu genießen und dem<br />

Alltag adieu zu sagen!<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Frühmorgens bzw. am Vorabend der Kreuzfahrt Busfahrt<br />

ab Österreich nach Genua (Italien) Einschiffung, Abfahrt<br />

17.00 Uhr • 2. Tag: Barcelona (Spanien) • 3. Tag: Seetag<br />

• 4. Tag: Casablanca (Marokko) • 5. Tag: Seetag • 6. Tag: Santa<br />

Cruz de Tenerife (Teneriffa/Spanien) • 7. Tag: Funchal (Madeira/<br />

Portugal) • 8. Tag: Seetag • 9. Tag: Màlaga (Spanien) • 10. Tag:<br />

Seetag • 11. Tag: Civitavecchia (Rom/Italien) • 12. Tag: Genua Ausschiffung,<br />

Busrückreise nach Österreich. Änderungen vorbehalten.<br />

IHR SCHIFF<br />

Die MSC Magnifica bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines modernen<br />

Kreuzfahrtschiffs. Dazu gehören u.a. 2 Pools (einer davon<br />

mit verschließbarem Glasdach), Joggingpfad, Sport- und Fitnesscenter<br />

und das luxuriöse “MSC Aurea Spa” (gg. Geb.). Sie werden<br />

Termin/Preise** <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

IR9865B4/B5<br />

Kabinenkategorie 17.12. – 28.12.<strong>2016</strong><br />

2er-Innenkabine Bella 769.–*/799.–<br />

2er-Innenkabine Fantastica 869.–*/899.–<br />

2er-Meerblickkabine Bella*** 969.–*/999.–<br />

2er-Meerblickkabine Fantastica 1.119.–*/1.149.–<br />

2er-Balkonkabine Bella 1.169.–*/1.199.–<br />

2er-Balkonkabine Fantastica 1.369.–*/1.399.–<br />

*nur gültig mit <strong>PENNY</strong> Card. **Preise zzgl. Serviceentgelt von<br />

€ 9.– p.P./Tag an Bord. Zuschlag für Kabine zur Alleinbelegung<br />

auf Anfrage. Festpreis für 1 – 2 Kinder von 2 bis Ende 12 Jahren<br />

€ 75.–, von 13 bis Ende 17 Jahren € 150.–. Fakultativ zubuchbar:<br />

Getränkepaket “Allegrissimo All inclusive” € 286.– p. Erw.,<br />

€ 132.– p. Kind. *** Sichtbehinderung möglich.<br />

zudem verwöhnt mit einer breiten Palette an Restaurants, Bars<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten wie Theater, Kino, Casino und<br />

Diskothek. Die Kabinen verfügen über zwei Einzelbetten (zum<br />

Doppelbett arrangierbar), Klimaanlage, Bad mit DU/WC, Haarfön,<br />

interaktives TV-Gerät, Radio (via TV), Internetzugang (gg. Geb.),<br />

Telefon, Minibar, Safe. Sie kreuzen wahlweise in einer Innenkabine<br />

(ca. 13 m²), einer Kabine mit Meerblick (ca. 16 m² mit Fenster) oder<br />

einer Balkonkabine (ca. 20 m² inkl. Balkon). Die Kabinenkategorien<br />

Bella und Fantastica unterscheiden sich durch die Lage auf den<br />

Decks sowie den Angeboten an Bord. Für diese Reise benötigen<br />

österr. Staatsbürger einen nach Rückreise noch mind. 6 Monate<br />

gültigen Reisepass.<br />

Details und Zustiegsstellen unter www.penny-reisen.at<br />

Atlantischer Ozean<br />

Portugal<br />

FUNCHAL<br />

(Madeira)<br />

BARCELONA<br />

Spanien<br />

MALAGA<br />

CASABLANCA<br />

Marokko<br />

SANTA CRUZ DE TENERIFE<br />

(Teneriffa)<br />

Mittelmeer<br />

GENUA<br />

Italien<br />

CIVITAVECCHIA<br />

14


Weihnachten oder Silvester auf See<br />

MITTELMEER<br />

MSC Splendida<br />

pro<br />

Person<br />

ab<br />

569.– *<br />

*zzgl. Serviceentgelt € 9.– p.P./Tag<br />

Malta<br />

Rom – Spanische Treppe<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Busan-/-abreise von Österreich nach Genua u. zurück<br />

• 7 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie an<br />

Bord der MSC Splendida<br />

• 7x Vollpension<br />

• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord<br />

• Teilnahme an diversen Bordveranstaltungen<br />

• Ein- und Ausschiffungsgebühren in allen Häfen<br />

IHR REISEZIEL<br />

Feiertage einmal anders! Genießen Sie alle Annehmlichkeiten<br />

Ihres modernen Kreuzfahrtschiffs und lassen Sie sich von<br />

italienischer Gastfreundschaft und Kulinarik verwöhnen. Verbringen<br />

Sie einen ganz besonderen Heiligen Abend oder<br />

kreuzen Sie dem Neuen Jahr entgegen. Auf komfortable<br />

Weise bringt Sie die MSC Splendida in die Ewige Stadt Rom.<br />

Besuchen Sie das Kolosseum oder die Spanische Treppe<br />

bevor Sie Kurs auf Sizilien und Malta nehmen. Freuen Sie<br />

sich auf antike Stätten, romantische Dörfer und vielfältige<br />

Landschaften. Ein unbeschwerter Tag auf See gibt Gelegenheit<br />

das angenehme Bordleben zu genießen. Entdecken<br />

Sie Barcelona, die Stadt Gaudís, und die Schönheiten Südfrankreichs<br />

bevor Ihre Kreuzfahrt wieder in Genua endet.<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Frühmorgens bzw. am Vorabend der Kreuzfahrt, Busfahrt<br />

ab Österreich nach Genua (Italien) Einschiffung, Abfahrt<br />

18.00 Uhr • 2. Tag: Civitavecchia (Rom/Italien) • 3. Tag: Palermo<br />

(Sizilien/Italien) • 4. Tag: La Valletta (Malta) • 5. Tag: Seetag<br />

• 6. Tag: Barcelona (Spanien) • 7. Tag: Marseille (Frankreich)<br />

• 8. Tag: Genua Nach Ausschiffung, Busfahrt nach Österreich.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Termine/Preise <strong>2016</strong> p.P. in €<br />

IR986ØB4<br />

Kabinenkategorie 18.12. 25.12.<br />

2er-Innenkabine Bella 569.– 869.–<br />

2er-Innenkabine Fantastica 639.– 959.–<br />

2er-Meerblickkabine Bella 749.– 1.089.–<br />

2er-Meerblickkabine Fantastica 849.– 1.219.–<br />

2er-Balkonkabine Bella 999.– 1.419.–<br />

2er-Balkonkabine Fantastica 1.119.– 1.579.–<br />

Preise zzgl. Serviceentgelt von € 9.– p.P./Tag an Bord. Zuschlag<br />

für Kabine zur Alleinbelegung auf Anfrage. Festpreis für 1 – 2<br />

Kinder von 2 bis Ende 12 Jahren € 75.–, von 13 bis Ende<br />

17 Jahren € 150.–. Fakultativ zubuchbar: Getränkepaket<br />

“Allegrissimo All inclusive” € 182.– p. Erw., € 84.– p. Kind.<br />

Ihr Schiff bietet u.a. Sonnendeck mit Pools (einer davon überdacht),<br />

Spa-Bereich, Fitnesscenter, 2-stöckiges Theater, 4D-<br />

Kino und Casino. Für Ihr leibliches Wohl sorgen zahlreiche Restaurants<br />

(tlw. gg. Geb.), Bars und Cafés. Die Kabinen verfügen<br />

über 2 Einzelbetten (zum Doppelbett arrangierbar), Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, Minibar, Safe, Haarfön und Bad oder<br />

DU/WC. Wahlweise Innen- (ca. 16 m²), Außen- (ca. 17 m²) od.<br />

Balkonkabinen (ca. 22 m², inkl. Balkon). Die Kategorien Bella<br />

und Fantastica unterscheiden sich durch die Lage auf den<br />

Decks und unterschiedlichen Serviceleistungen an Bord.<br />

Österr. Staatsbürger benötigen einen nach Rückreise noch<br />

mind. 6 Monate gültigen Pass.<br />

Deails und Zustiegsstellen unter www.penny-reisen.at<br />

BARCELONA<br />

Spanien<br />

Frankreich<br />

MARSEILLE<br />

GENUA<br />

Italien<br />

CIVITAVECCHIA<br />

(Rom)<br />

IHR SCHIFF<br />

An Bord der MSC Splendida erwarten Sie vielfältige Unterhaltungs-<br />

u. Freizeitmöglichkeiten sowie ausreichend Ruhezonen.<br />

Mittelmeer<br />

PALERMO<br />

Malta<br />

LA VALLETTA<br />

Mo. bis Fr. 8 – 20 Uhr, Sa. 9 – 20 Uhr und<br />

So. 10 – 18 Uhr (außer feiertags):<br />

0810 810 760<br />

(0,068 Euro / Minute)<br />

oder rund um die Uhr auf<br />

www.penny-reisen.at<br />

15


Rundreise<br />

CHINA<br />

© ronniechua<br />

Hongkong<br />

© Oksana Perkins - Fotolia<br />

statt 1.349.–<br />

mit <strong>PENNY</strong> Card ab<br />

1.299.–<br />

Shanghai<br />

Peking - Himmelstempel<br />

Im Preis inkludiert<br />

• Flug mit Austrian nach Hongkong und von Peking<br />

zurück<br />

• 8 Nächte im Doppelzimmer in 4-Sterne Hotels inkl.<br />

Frühstück<br />

• Tageszug von Shanghai nach Peking in der 2. Klasse<br />

• 1 Übernachtung im Zug von Canton nach Shanghai<br />

in Soft Sleeper 4- Bett Kabinen<br />

• Besichtigungen (lt. Programm)<br />

IHR REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Flug nach Hongkong • 2. Tag: Morgens Ankunft<br />

Transfer ins Hotel. Danach Freizeit. Wenn Sie das optionale<br />

Ausflugspaket gebucht haben (vorab buchbar), gehen<br />

Sie auf Entdeckungstour durch Hongkong. Sie sehen u.a.<br />

den 373 m hohen „Victoria Peak”, Kowloon, die Südbuchten<br />

Hongkongs mit der „Repulse Bay” und das „Schwimmende<br />

Dorf” Aberdeen • 3. Tag: Hongkong Erkunden Sie Hongkong<br />

auf eigene Faust oder nehmen Sie an der „Old China Town<br />

Tour mit Dim Sum Lunch” teil (vorab buchbar): Entdecken<br />

Sie in Begleitung Ihrer Reiseleitung die mit über 800 m längste<br />

Rolltreppe der Welt, den berühmten Stadtteil SOHO<br />

sowie die älteste Moschee Hongkongs. In Kowloon genießen<br />

Sie ein traditionell kantonesisches „Dim Sum” Mittagessen<br />

• 4. Tag: Hongkong – Canton – Shanghai Transfer zum<br />

Fähranleger, wo Ihre Fähre nach Canton Panyu Hafen<br />

(13.30 – 15.30) wartet. Nach Ankunft, Abendessen und Transfer<br />

zum Bahnhof, wo Sie mit dem Nachtzug nach Shanghai<br />

fahren (ca. 11,5 Std.) • 5. Tag: Shanghai Besichtigungstour<br />

durch Shanghai, wo Sie den Bund und Nanjing Straße sehen<br />

• 6. Tag: Shanghai Freizeit oder optionale Besichtigung<br />

(vorab buchbar): Sie besuchen u.a. den Jade-Buddha-<br />

Termine/Preise 2017 p.P. in €<br />

6HØ112B4/B5/HKG<br />

9 Nächte Abflughafen: Wien<br />

1.299.–*/1.349.– 15.2., 15.3.<br />

1.349.–*/1.399.– 12.4.<br />

* gültig nur mit <strong>PENNY</strong> Card. Zuschläge pro Aufenthalt:<br />

Einzelzimmer € 250.– (Februar, März), € 320.– (April),<br />

Ausflugspaket € 300.– (inkl. Mittagessen, ausgen. Tag 2,<br />

Mindestteilnehmer 6 Personen, nur vorab buchbar).<br />

Tempel mit seiner fast lebensgroßen Buddha-Statue aus<br />

weißer Jade sowie den aus der Ming-Zeit stammenden<br />

Yu-Garten • 7. Tag: Shanghai Entdecken Sie Shanghai auf<br />

eigene Faust oder nehmen Sie am optionalen Programm<br />

teil (vorab buchbar): Heute steht der Besuch des Wasserdorfs<br />

Zhujiajiao auf dem Programm • 8. Tag: Shanghai –<br />

Peking Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Peking<br />

(ca. 5,5 – 6 Std.), wo Sie nach Ankunft einen Bummel auf dem<br />

Platz des himmlischen Friedens machen • 9. Tag: Peking<br />

Freizeit oder fakultatives Programm (vorab buchbar): Auf<br />

Ihrer Tour sehen Sie den Kaiserpalast sowie den Himmelstempel<br />

• 10. Tag: Peking Freizeit oder fakultatives Programm<br />

(vorab buchbar): Sie fahren zur Großen Mauer im Abschnitt<br />

Mutianyu • 11. Tag: Peking – Rückflug Änderung des Reiseverlaufs<br />

vorbehalten. Mindestteilnehmer: 10 Personen<br />

Einreise und weitere Details unter www.penny-reisen.at<br />

Canton<br />

Peking<br />

Hongkong<br />

Shanghai<br />

Pazifik<br />

Taiwan<br />

Impressum:<br />

Impressum:<br />

eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf • Postanschrift: Zieglergasse 6, A-1070 Wien,<br />

, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf • Postanschrift: Zieglergasse 6, A-1070 Wien,<br />

Telefon: 0158955569, Fax: 015895582499 • Landesgericht Wr. Neustadt FN 171549 d, Veranstalter-Nr. 1998/0485, DVR: 0974536, UID-Nr.: ATU45171709<br />

Telefon: 0158955569, Fax: 015895582499 • Landesgericht Wr. Neustadt FN 171549 d, Veranstalter-Nr. 1998/0485, DVR: 0974536, UID-Nr.: ATU45171709<br />

Hotelklassifizierung nach Landeskategorie. Hotel-, Schiffs-, Wellness- & Freizeiteinrichtungen z.T. gegen Gebühr. Bitte bachten beachten Sie, dass die die Reisekontingente nur nur in in begrenzer<br />

Menge zur Verfügung stehen. Deshalb können bestimmte Reiseangebote oder Termine bereits nach kurzer Zeit ausgebucht sein. Alle Preise in Euro. <strong>PENNY</strong> ist bei diesen Reisen<br />

weder Vermittler noch Veranstalter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!