DorfStadt 12-2016

Wir sind Elbvororte. Hochwertige lokale Berichte und Reportagen aus und über Rissen, Sülldorf, Iserbrook, Blankenese, Osdorf, Groß Flottbek, Nienstedten, Othmarschen, Bahrenfeld und Schenefeld. Wir sind Elbvororte. Hochwertige lokale Berichte und Reportagen aus und über Rissen, Sülldorf, Iserbrook, Blankenese, Osdorf, Groß Flottbek, Nienstedten, Othmarschen, Bahrenfeld und Schenefeld.

01.09.2016 Aufrufe

6 • DorfStadt-Zeitung 12/2016 • 01.09.2016 WIR BEWEGEN GROSSES IN IHREM GARTEN Jetzt pflanzen – später Komplimente ernten! 15.09. um 16 Uhr Vortrag: Der Herbstgarten Parallel 15–18 Uhr: Kostenloser Bodentest Am Osdorfer Born 52 22549 Hamburg Telefon: 040 / 80 45 00 www.johs-wortmann.de Nasse Wände? Feuchte Keller? 70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Vertrauen Sie den Sanierungsspezialisten. ISOTEC löst Ihr Problem! ISOTEC Hamburg GmbH Tel. 040-41 33 90 33 oder www.isotec.de ... macht Ihr Haus trocken! Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8–18Uhr Samstag: 9 – 16 Uhr BAUMSCHULE · HAMBURG · QUALITÄT SEIT 1878 SCHÖNE WOHNUNG! 5JAHRE WOHNGESTALTUNG Eröffnet seit dem 01.05.2016. Europcar Autovermietung GmbH Sülldorfer Landstrasse 11 22589 Hamburg Tel. 040 / 82 24 11 00 IN DEN ELBVORORTEN Sülldorfer Landstraße 2 22589 Hamburg-Iserbrook pesa-wohngestaltung.de Tel.: (0 40) 80 16 33 Mein neuer Nachbar: Die gesamte Europcar Flotte. Mit Tai Chi Chuan (so ist der korrekte Ausdruck für die verkürzte Bezeichnung) verbinden viele Menschen vor allem Senioren in Grünanlagen, die so aussehen, als würden sie in der Luft schwimmen. Wer sich stärker für das Thema interessiert findet dann heraus, dass diese langsamen Bewegungen aus der Kampfkunst stammen sollen und das ganze System aus China kommt. Hamburg war schon immer das Tor zur Welt und somit überrascht es nicht, dass eine der größten Tai Chi Gemeinschaften in Hamburg zu finden ist. Es finden sich in der Hansestadt viele Angebote rund um das Thema und es gibt auch richtige Schulen mit eigenen Räumen und teilweise auch eigenem Garten. In den Elbvororten gibt es mit der Wu Wei Schule und Akademie ein Zentrum für Tai Chi Chuan, da die Wu Wei Schule regelmässige Kurse anbietet und in der angeschlossenen Akademie Lehrer ausgebildet werden. Jedes Jahr veranstaltet die Schule S p o r t Die ganze Vielfalt im Tai Chi Wettkampf und Choreographien – nicht nur für Sportler, auch für Liebhaber einen Besuch wert | PR OTHMARSCHEN Die Fußball-Abteilung der FTSV Komet Blankenese hat eine Cheerleading- Gruppe ins Leben gerufen, die zukünftig die Kreisliga- Spiele der 1. Herren-Mannschaft begleiten und an Wettkämpfen teilnehmen wird. Als erste Trainerin wurde Saskia Behn verpflichtet. Die Bahrenfelderin ist seit zehn Jahren im Cheerleading aktiv und sammelte im Rahmen eines Gastaufenthaltes auch schon Erfahrungen in den USA. Unter dem Namen „CCB Comet Cheerleading Blankenese“ möchte Behn beim Traditionsverein nun eine erste Gruppe von Jugendlichen ab zwölf Jahren aufbauen. Choreographie mit der Lanze zudem ein Turnier, dass in ungeraden Jahren für Anfänger und in geraden Jahren (wie dieses Jahr) das bedeutendste Turnier für Tai Chi in Deutschland ist. Der Wu Wei Cup findet am Wochenende des 17. und 18. September 2016 bereits zum fünften Mal statt und zum zweiten Mal in der Sporthalle des Christianeums. Für Zuschauer ist der Eintritt frei, so dass sich jeder Interessent über die gesamte Bandbreite von Tai Chi informieren kann. Am Samstag und Sonntag beginnt Foto: Archiv WuweiWeb.de das Turnier um 10 Uhr und endet gegen 16 Uhr. Am Sonntag gibt es den ganzen Tag Choreografien zu sehen, die auf fünf Minuten Zeit begrenzt werden und dabei werden teilweise Waffen wie Schwerter, Säbel, Fächer oder Stöcke eingesetzt. Das ist mit Tanzchoreografien zu vergleichen und wird von Wertungsrichtern öffentlich bewertet. Am Sonntag wird auch die kämpferische Seite von Tai Chi Chuan gezeigt. Hierbei vergleichen sich die Teilnehmer in drei verschiedenen Kategorien. Zum einen der sogenannte feste Stand, wo die Füsse in festgelegten Bereichen stehen bleiben müssen und die Wettkämpfer das Ziel haben die Füsse des anderen zu bewegen. Die zweite Kategorie ist der bewegte Stand, wo es das Ziel ist, den Gegner aus einem festgelegten Bereich zu drängen. Die letzte Kategorie ist der sogenannte Podestkampf, bei dem der Gegner von einem kleinen Podest gestossen werden muss. Das Teilnehmerfeld war vor zwei Jahren über Australien, China bis zu England und den Niederlanden gespannt. In diesem Jahr gibt es bereits Anmeldungen aus Russland, Polen und aus dem Iran möchte auch eine Mannschaft kommen. Es wird also wieder international, was einer der Gründe ist, warum das Turnier unter der Schirmherrschaft von Sportsenator Andy Grote steht, der mit seiner Schirmherrschaft die Bedeutung dieses Turnieres auf nationaler und internationaler Ebene unterstreicht. www.wuweicup.de Erstmals Cheerleading in Blankenese Einladung zum Probetraining. Wer hat Lust? | Markus Krohn BLANKENESE Großer Erfolg für die ersten E-Mädchen der FTSV Komet Blankenese. Der Jahrgang 2005 ist Hamburger Meister geworden und bekam im Rahmen eines Freundschaftsspieles auf dem Sportplatz Dockenhuden an der Schenefelder Landstraße von Össy Parakennings vom Ausschuss für Frauen- und Mädchenfußball (AFM) im Hamburger Fußball-Verband (HFV) die Meisterschale verliehen. Ein großer Augenblick für die Komädchen! Die Mannschaft hat eine ganz außergewöhnliche Saison hinter sich: Im November 2015 wurden sie Hamburger Herbstmeister, im Februar zusätzlich noch Hamburger Hallenvizemeister, Ende Mai fuhren sie auf Ausfahrt zum FSC-CUP nach Mönchengladbach, dem Saskia Behn und Volker Tausend größten reinen Mädchenfußballturnier in Nordrhein-Westfalen, und holten den Pott nach Hamburg. Anfang Juni 2016 verloren sie zwar gegen den SC Sternschanze das Hamburger Pokalfinale, Foto: PR aber Mitte Juni 2016 gewannen sie schließlich die Hamburger Meisterschaft. Diese Mannschaft existiert seit vier Jahren, spielt somit von klein auf zusammen und hat sich in dieser Serie ganz wunderbar präsentiert. Zum ersten Reinschnuppern und Kennenlernen fand am 25. August von 18 bis 19.30 Uhr ein kostenloses Probetraining auf der Tartanfläche des Rasensportplatzes „Dockenhuden“ (Schenefelder Landstraße 85) statt. Weitere Mädchen sind herzlich willkommen. „Nach den Schulherbstferien werden die Trainingseinheiten dann in einer Halle stattfinden“, erklärte Volker Tausend, Fußball- Abteilungsleiter der FTSV Komet. Interessenten werden gebeten, sich telefonisch bei Volker Tausend zu melden (01 71-260 44 47) oder Saskia Behn per E- Mail zu kontaktieren: saskia.behn@hotmail.de Die Schale ist zurück! Mädchen-Mannschaft der FTSV Komet Blankenese gewinnt Hamburger Meisterschaft | Markus Krohn BLANKENESE Wer nach den Sommerferien ins Training einsteigen möchte, ist herzlich willkommen. Aktuell bietet Komet Mädchen- Fußball für die Jahrgänge 2000 bis 2009 an. www.komaedchen.de

Nähparty II.: »Do It Yourself!« Bunte Nähparty mit Musik im Rissener Bürgerhaus. Noch schnell anmelden! | Konrad Matzen E l b v o r o r t e DorfStadt-Zeitung 12/2016 • 01.09.2016 • 7 Recht und Humor Das beste aus 10 Jahren Juristencartoons | PM Selbermachen ist voll im Trend. Immer mehr Frauen greifen in ihrer freien Zeit zu Nadel, Faden und bunten Stoffen. Am Sonnabend, den 3. September von 19 bis 22 Uhr, können sie sich bei Kirsten Düspohl im Rissener Bürgerhaus mit Lust, Laune und Nähmaschine kreativ ausleben. Auf Einladung des Bürgervereins Rissen veranstaltet Düspohl dort die zweite Rissener Nähparty unter dem Motto „Do It Yourself!“ – für alle, die Spaß an einem fröhlichen Miteinander haben und dabei unter professioneller Anleitung die Grundlagen des Nähens lernen und ausprobieren wollen. Anfängerinnen und fortgeschrittene Nähbegeisterte sind gleichermaßen willkommen. Gemeinsam werden kleine Produkte erstellt – für den eigenen Bedarf oder als individuelles Geschenk: ein Brotkorb oder ein „Utensilo“ zur Aufbewahrung von kleinen Dingen. Damit die Nähparty ein besonders schöner Abend mit Musik wird, spielen junge Gitarrenschüler der Rissener Musikschule von Christian Sach live zum Auftakt und zur Begleitung. Für kleine Snacks und Getränke sorgt der Bürgerverein. Bei Kirsten Düspohl daheim in Iserbrook geht’s immer bunt zu. Welche Stoffe und Farben passen zueinander? Mit welchem Stich muss man den Stoffen zu Leibe rücken, damit daraus robuste und hübsche Taschen, RISSEN Iserbrook ist vielen Hamburgern häufig eher von der S-Bahnstation her ein Begriff, weniger als Stadtteil. Häufig muss jemand, der in Iserbrook wohnt, erklären, wo das genau liegt. Das liegt wohl weniger daran, dass noch nicht einmal der gleichnamige Bahnhof im Stadtteil selbst liegt (sondern in Sülldorf), sondern daran, dass der Stadtteil relativ jung ist: Der nördliche Teil Iserbrooks, das von der B431 zerteilt ist, wurde erst Mitte der 30er Jahre von den Nazis erschlossen. Eine der dort entstandenen Siedlungen wurde passenderweise sogar „Frontkämpfersiedlung“ genannt. Auf den rund 1.000 Quadratmeter großen Grundstücken entstanden kleine Einfamilienhäuser. So auch in der so genannten „Traunschen Siedlung“, die nach dem Hamburger Fabrikanten Heinrich Otto Traun benannt ist, der sie als Sozialsenator 1938 am Osterloh errichten liess. Heute erstreckt sich die Traun-Siedlung zwischen Holtbarg und Osdorfer Landstraße, Schenefelder Landstraße und Am Botterbarg. Damals kosteten die Grundstücke noch 5.000-7.000 Reichsmark und Voraussetzung war, dass die Siedler sich selber versorgen konnten, beispielsweise mit Gemüseanbau und Viehzucht (Hühner, Schweine etc.). Kennt sich mit Stoffen, Schere und Nähmaschine bestens aus: die Iserbrookerin Kirsten Düspohl. Foto: PR Babykleidung, Mützen oder Accessoires entstehen? Wichtige Fragen – und ständig surrt die Nähmaschine: „Es vergeht kaum ein Tag, an dem ich nicht Es gibt Quellen, die erzählen, dass damals beim Erwerb der Grundstücke auch Gartengeräte oder Hühner im Preis inbegriffen waren. Als die ersten Siedler ihre Grundstücke bebauten, war alles noch mooriges Weideland, „doch wie sehr sich die harte Arbeit der ersten Siedler gelohnt hat, kann man jetzt an unserer schönen Siedlung sehen, die immer mehr „Zugezogene“ liebevoll ihr Zuhause nennen“, erzählt Ulrike „Ulli“ Link, die erst vor kurzem hierher gezogen ist, aber schon fest in die Nachbargemeinschaft nähe. Ich bin vom Nähfieber infiziert“, sagt die sympathische und studierte 35-Jährige. Düspohl, zuvor beruflich als Texterin und Lektorin tätig, hat »Traunsche Siedlung« feiert 80-Jähriges Generationen feiern ihre Siedlung und eine gute Nachbarschaft | Konrad Matzen ISERBROOK aufgenommen wurde. Eigentlich konnte man schon erleben, dass „Nachbarschaft“ hier groß geschrieben wird und viele schöne Feste zusammen gefeiert wurden! Man feiert zusammen, hilft sich gegenseitig, sieht die nachfolgende Generation, die teilweise in ihre Elternhäuser zurückgekehrt ist, ihre Kinder aufziehen. Das Jubiläum feiern die Nachbarn zusammen mit anderen Iserbrookern am Sonnabend, den 24. September um 13:30 Uhr mit einem großen Festumzug durch die Siedlung. Ein sich mit Lust und Liebe diesem Kunsthandwerk verschrieben, das lange Zeit als hausmütterlich und verstaubt galt – und ihr Hobby zu einem schönen Beruf gemacht. Über 2.500 Taschen, Kissen, Kinderschürzen oder Handyhüllen hat sie seit den letzten sieben Jahren bereits genäht... Sie selbst lernte das Nähen ein Jahr lang in einer Nähschule. „So richtig Spaß hat es mir aufgrund der Unterrichtsform nicht gebracht. Wir mussten stundenlang gerade Nähte und Nähtechniken üben, ohne dabei an einem konkreten Projekt zu arbeiten. Aus dieser Erfahrung heraus funktionieren meine Nähkurse anders. Am Ende eines Workshops hält jeder Teilnehmer etwas Selbstgenähtes stolz in seinen Händen“. Wer eine Nähmaschine besitzt, bringt sie zur Nähparty mit. Wer keine hat, kann sich am Abend für 5 Euro eine Maschine ausleihen (sechs Stück verfügbar). Kostenbeitrag: 14,50 Euro inkl. Material (Stoffe, Garn, Zubehör), Snacks und ein Glas Prosecco. Verbindliche Anmeldung, ab sofort möglich bei Kirsten Düspohl: kirsten.duespohl@ gmx.de, Telefon: 22 60 13 80 oder in der Geschäftsstelle des Bürgervereins: Telefon: 81 12 56 oder info@buergerverein-rissen.de. Weitere Infos im Internet unter www.puenktchenundpompon.de www.buergerverein-rissen.de Viele Generationen organisieren und feiern gemeinsam das Jubiläum ihrer Siedlung. Als Geschenk haben sich die Nachbarn selbst Sonnenblumen in ihre Vorgärten geplflanzt. Foto: PR Spielmannszug ist bestellt und wer dabei sein möchte, braucht nur einen geschmückten Bollerwagen, um mit zu fahren. Der schönste wird beim anschließenden Fest prämiert. Auf dem Fest wird geklönt, gegessen, getrunken, es gibt eine Fotoausstellung, Hüpfburg und GoKart Fahren. Bis in die Nacht hinein feiern die Nachbarn dann noch mit Chansons und Jazz, Live-Musik und anschließender Disco mit DJ Günni. Und das Schönste: Kein Nachbar wird sich über den Lärm beschweren... ISERBROOK Juristen wird oft nachgesagt, sie müssten aufgrund ihres trockenen Berufs komplett humorfrei sein. Dass dies nicht stimmt, beweisen die positiven Reaktionen, die der Iserbrooker Richter und Cartoonist Tim Oliver Feicke auf seine Cartoons erhält. Seit zehn Jahren zeichnet der Jurist seine Karikaturen über den ganz normalen Wahnsinn vor Gericht. Dramen im Beratungszimmer, keifende Mandanten und der tägliche Kampf mit der Akte - das sind die Themen, die ihm zum Glück nie ausgehen. Pünktlich zum zehnten Jubiläum erscheint im September der Band „Juristen!“ mit einer Auswahl der besten Cartoons im Lappan Verlag (78 Seiten, 9,99 €, ISBN- 13: 978-3830343899). Das ideale Geschenk - nicht nur für Juristen! www. feickecartoons.de Obst aus eigener Produktion sowie Gemüse aus der Region Fam. Prigge · Am Osdorfer Born 54 Heilpädagogische Waldorfschule Quellental 25 · 226o9 Hamburg o4o/8199264o sekretariat@raphaelschulehamburg.de www.raphaelschulehamburg.de 24. September 2o16, 1217 Uhr 16. RAPHAELMARKT mit Holzwerkstatt Moosgärtchen · Puppenspiel Lagerfeuer Café · Bistro BioWürstchen Die N Verkehrsmitteln wird empfohlen.

6 • <strong>DorfStadt</strong>-Zeitung <strong>12</strong>/<strong>2016</strong> • 01.09.<strong>2016</strong><br />

WIR BEWEGEN GROSSES IN IHREM GARTEN<br />

Jetzt pflanzen – später Komplimente ernten!<br />

15.09. um 16 Uhr Vortrag: Der Herbstgarten<br />

Parallel 15–18 Uhr: Kostenloser Bodentest<br />

Am Osdorfer Born 52<br />

22549 Hamburg<br />

Telefon: 040 / 80 45 00<br />

www.johs-wortmann.de<br />

Nasse Wände? Feuchte Keller?<br />

70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Vertrauen<br />

Sie den Sanierungsspezialisten. ISOTEC löst Ihr Problem!<br />

ISOTEC Hamburg GmbH<br />

Tel. 040-41 33 90 33 oder www.isotec.de<br />

... macht Ihr Haus trocken!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag – Freitag:<br />

8–18Uhr<br />

Samstag: 9 – 16 Uhr<br />

BAUMSCHULE · HAMBURG · QUALITÄT SEIT 1878<br />

SCHÖNE WOHNUNG!<br />

5JAHRE<br />

WOHNGESTALTUNG<br />

Eröffnet seit dem 01.05.<strong>2016</strong>.<br />

Europcar Autovermietung GmbH<br />

Sülldorfer Landstrasse 11<br />

22589 Hamburg<br />

Tel. 040 / 82 24 11 00<br />

IN DEN<br />

ELBVORORTEN<br />

Sülldorfer Landstraße 2<br />

22589 Hamburg-Iserbrook<br />

pesa-wohngestaltung.de<br />

Tel.: (0 40) 80 16 33<br />

Mein neuer Nachbar:<br />

Die gesamte Europcar Flotte.<br />

Mit Tai Chi Chuan (so ist<br />

der korrekte Ausdruck für<br />

die verkürzte Bezeichnung)<br />

verbinden viele Menschen<br />

vor allem Senioren in<br />

Grünanlagen, die so aussehen,<br />

als würden sie in der<br />

Luft schwimmen. Wer sich stärker<br />

für das Thema interessiert<br />

findet dann heraus, dass diese<br />

langsamen Bewegungen aus<br />

der Kampfkunst stammen sollen<br />

und das ganze System aus<br />

China kommt.<br />

Hamburg war schon immer das<br />

Tor zur Welt und somit überrascht<br />

es nicht, dass eine der<br />

größten Tai Chi Gemeinschaften<br />

in Hamburg zu finden ist.<br />

Es finden sich in der Hansestadt<br />

viele Angebote rund um<br />

das Thema und es gibt auch<br />

richtige Schulen mit eigenen<br />

Räumen und teilweise auch<br />

eigenem Garten. In den Elbvororten<br />

gibt es mit der Wu<br />

Wei Schule und Akademie ein<br />

Zentrum für Tai Chi Chuan, da<br />

die Wu Wei Schule regelmässige<br />

Kurse anbietet und in der<br />

angeschlossenen Akademie<br />

Lehrer ausgebildet werden. Jedes<br />

Jahr veranstaltet die Schule<br />

S p o r t<br />

Die ganze Vielfalt im Tai Chi<br />

Wettkampf und Choreographien – nicht nur für Sportler, auch für Liebhaber einen Besuch wert | PR<br />

OTHMARSCHEN<br />

Die Fußball-Abteilung der<br />

FTSV Komet Blankenese<br />

hat eine Cheerleading-<br />

Gruppe ins Leben gerufen,<br />

die zukünftig die Kreisliga-<br />

Spiele der 1. Herren-Mannschaft<br />

begleiten und an Wettkämpfen<br />

teilnehmen wird.<br />

Als erste Trainerin wurde<br />

Saskia Behn verpflichtet. Die<br />

Bahrenfelderin ist seit zehn<br />

Jahren im Cheerleading aktiv<br />

und sammelte im Rahmen eines<br />

Gastaufenthaltes auch schon<br />

Erfahrungen in den USA. Unter<br />

dem Namen „CCB Comet Cheerleading<br />

Blankenese“ möchte<br />

Behn beim Traditionsverein<br />

nun eine erste Gruppe von<br />

Jugendlichen ab zwölf Jahren<br />

aufbauen.<br />

Choreographie mit der Lanze<br />

zudem ein Turnier, dass in<br />

ungeraden Jahren für Anfänger<br />

und in geraden Jahren (wie dieses<br />

Jahr) das bedeutendste Turnier<br />

für Tai Chi in Deutschland ist.<br />

Der Wu Wei Cup findet am<br />

Wochenende des 17. und 18.<br />

September <strong>2016</strong> bereits zum<br />

fünften Mal statt und zum<br />

zweiten Mal in der Sporthalle<br />

des Christianeums. Für Zuschauer<br />

ist der Eintritt frei, so<br />

dass sich jeder Interessent über<br />

die gesamte Bandbreite von Tai<br />

Chi informieren kann. Am<br />

Samstag und Sonntag beginnt<br />

Foto: Archiv WuweiWeb.de<br />

das Turnier um 10 Uhr und<br />

endet gegen 16 Uhr. Am Sonntag<br />

gibt es den ganzen Tag<br />

Choreografien zu sehen, die auf<br />

fünf Minuten Zeit begrenzt<br />

werden und dabei werden teilweise<br />

Waffen wie Schwerter,<br />

Säbel, Fächer oder Stöcke eingesetzt.<br />

Das ist mit Tanzchoreografien<br />

zu vergleichen und<br />

wird von Wertungsrichtern<br />

öffentlich bewertet.<br />

Am Sonntag wird auch die<br />

kämpferische Seite von Tai Chi<br />

Chuan gezeigt. Hierbei vergleichen<br />

sich die Teilnehmer in drei<br />

verschiedenen Kategorien. Zum<br />

einen der sogenannte feste<br />

Stand, wo die Füsse in festgelegten<br />

Bereichen stehen bleiben<br />

müssen und die Wettkämpfer<br />

das Ziel haben die Füsse des<br />

anderen zu bewegen. Die zweite<br />

Kategorie ist der bewegte<br />

Stand, wo es das Ziel ist, den<br />

Gegner aus einem festgelegten<br />

Bereich zu drängen. Die letzte<br />

Kategorie ist der sogenannte<br />

Podestkampf, bei dem der<br />

Gegner von einem kleinen<br />

Podest gestossen werden muss.<br />

Das Teilnehmerfeld war vor<br />

zwei Jahren über Australien,<br />

China bis zu England und den<br />

Niederlanden gespannt. In diesem<br />

Jahr gibt es bereits Anmeldungen<br />

aus Russland, Polen<br />

und aus dem Iran möchte auch<br />

eine Mannschaft kommen. Es<br />

wird also wieder international,<br />

was einer der Gründe ist,<br />

warum das Turnier unter der<br />

Schirmherrschaft von Sportsenator<br />

Andy Grote steht, der mit<br />

seiner Schirmherrschaft die<br />

Bedeutung dieses Turnieres auf<br />

nationaler und internationaler<br />

Ebene unterstreicht.<br />

www.wuweicup.de<br />

Erstmals Cheerleading in Blankenese<br />

Einladung zum Probetraining. Wer hat Lust? | Markus Krohn<br />

BLANKENESE<br />

Großer Erfolg für die ersten<br />

E-Mädchen der FTSV Komet<br />

Blankenese. Der Jahrgang<br />

2005 ist Hamburger<br />

Meister geworden und bekam<br />

im Rahmen eines<br />

Freundschaftsspieles auf dem<br />

Sportplatz Dockenhuden an der<br />

Schenefelder Landstraße von<br />

Össy Parakennings vom Ausschuss<br />

für Frauen- und Mädchenfußball<br />

(AFM) im Hamburger<br />

Fußball-Verband (HFV)<br />

die Meisterschale verliehen. Ein<br />

großer Augenblick für die<br />

Komädchen!<br />

Die Mannschaft hat eine ganz<br />

außergewöhnliche Saison hinter<br />

sich: Im November 2015<br />

wurden sie Hamburger Herbstmeister,<br />

im Februar zusätzlich<br />

noch Hamburger Hallenvizemeister,<br />

Ende Mai fuhren sie<br />

auf Ausfahrt zum FSC-CUP<br />

nach Mönchengladbach, dem<br />

Saskia Behn und Volker Tausend<br />

größten reinen Mädchenfußballturnier<br />

in Nordrhein-Westfalen,<br />

und holten den Pott nach<br />

Hamburg.<br />

Anfang Juni <strong>2016</strong> verloren sie<br />

zwar gegen den SC Sternschanze<br />

das Hamburger Pokalfinale,<br />

Foto: PR<br />

aber Mitte Juni <strong>2016</strong> gewannen<br />

sie schließlich die Hamburger<br />

Meisterschaft. Diese Mannschaft<br />

existiert seit vier Jahren, spielt<br />

somit von klein auf zusammen<br />

und hat sich in dieser Serie<br />

ganz wunderbar präsentiert.<br />

Zum ersten Reinschnuppern<br />

und Kennenlernen fand am 25.<br />

August von 18 bis 19.30 Uhr<br />

ein kostenloses Probetraining<br />

auf der Tartanfläche des Rasensportplatzes<br />

„Dockenhuden“<br />

(Schenefelder Landstraße 85)<br />

statt. Weitere Mädchen sind<br />

herzlich willkommen. „Nach<br />

den Schulherbstferien werden<br />

die Trainingseinheiten dann in<br />

einer Halle stattfinden“, erklärte<br />

Volker Tausend, Fußball-<br />

Abteilungsleiter der FTSV<br />

Komet.<br />

Interessenten werden gebeten,<br />

sich telefonisch bei Volker<br />

Tausend zu melden (01 71-260<br />

44 47) oder Saskia Behn per E-<br />

Mail zu kontaktieren:<br />

saskia.behn@hotmail.de<br />

Die Schale ist zurück!<br />

Mädchen-Mannschaft der FTSV Komet Blankenese gewinnt Hamburger Meisterschaft | Markus Krohn<br />

BLANKENESE<br />

Wer nach den Sommerferien<br />

ins Training einsteigen möchte,<br />

ist herzlich willkommen. Aktuell<br />

bietet Komet Mädchen-<br />

Fußball für die Jahrgänge 2000<br />

bis 2009 an.<br />

www.komaedchen.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!