DorfStadt 12-2016

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 • DorfStadt-Zeitung 12/2016 • 01.09.2016 ANZEIGE Farbe in den Garten! ELBVORORTE ANZEIGE W i r t s c h a f t ANZEIGE Herbst – Vorsorgen für den Winter? ehemals Köppen am Blankeneser Marktplatz Ecke Bahnhofstr. und Dormienstr. Beratung seit über 100 Jahren Nach einem durchwachsenen Sommer geht es nun darum den Körper und Geist auf die kalte Jahreszeit vorzubereiten. Jetzt sollten die schöneren Herbsttage zu ausgiebigen Spaziergängen genutzt werden. Frische Luft und damit Sauerstoff ist noch immer die beste vorbeugende Maßnahme gegen depressive Stimmungen und Erkältungskrankheiten. Allerdings beschert uns die Natur nun auch die Zeit mit der größten Nahrungsvielfalt. Erntezeit ist nicht umsonst seit jeher in unseren Breitengraden eine Zeit des Feierns und Dankens. Jetzt werden die kleinen Fettpolster für den Winter angelegt. Aber benötigen wir die überhaupt noch? Bei ausreichender Wärme in den Wohnungen und Häusern und kaum körperlicher Arbeit benötigen wir diese Vorratspolster doch gar nicht mehr. Im Gegenteil: jetzt kann man das Immunsystem sehr gut mit einer gezielten Diät stärken. Die Vielfalt an Obst und Gemüse lädt förmlich dazu ein. Obst- und Gemüsesäfte, frische Nüsse, Körner und Saaten für eine ausgewogene Ernährung stärken uns am besten. Neugierig geworden? Dann schauen Sie doch mal bei Ihrem Reformhaus Merlin (ehemals Köppen) am Blankeneser Markt vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reformhaus Merlin Blankeneser Bahnhofstr. 40 Tel.: 86 06 36 ANZEIGE Kay und Janne Wortmann freuen sich auf den Herbst! Foto: PR September ist eine wunderschöne Gartenzeit. Es ist die Zeit der Gräser, der Farbexplosionen, der Herbststauden. Die Pflanzzeit für Rhododendren und Azaleen beginnt. Endlich startet die Frühlingszwiebel-Saison. Und der Rasen! Kaum jemand weiß, dass jetzt noch wunderbar vertikutiert und gesät werden kann. Außerdem ist der September der Monat für die wichtigste Rasendüngung des Jahres. Die Fläche wird gekräftigt für die schwere Zeit durch den Winter. Organischer Dünger bleibt als Depot dem Rasen erhalten und kann gleich im Frühjahr zum Start in die neue Saison aktiviert werden. Um den Herbstgarten geht es in der Baumschule Johs. Wortmann in Osdorf am Donnerstag, den 15. September. Um 16 Uhr laden Kay Wortmann und sein Team zu einem Gartenvortrag der besonders informativen und unterhaltsamen Art ANZEIGE ein. Gärtnermeister Gerd Preuss jongliert mit Basisinfos und Profitipps zum Thema „Was ist jetzt im Herbstgarten zu tun“. Gerd Preuss würde sagen: „Was macht den Herbstgärtner glücklich“. Es geht um die Pflege von Beet und Rasen, um Bodengesundheit und Düngung, um Schnitt und die beste Pflanzzeit des Jahres. Eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung – telefonisch oder online – ist erforderlich. Parallel findet in der Baumschule der beliebte Bodentest statt. Zwischen 15 und 18 Uhr werden mitgebrachte Bodenproben aus Beet und Rasen kostenlos analysiert. Tipps vom Bodenexperten gibt es gratis dazu. Für ein aussagekräftiges Ergebnis ist eine Erdmenge von mindestens 1 Liter nötig. Johs. Wortmann Pflanzen Gartenbedarf GmbH Am Osdorfer Born 52 Tel.: 80 45 00 www.johs-wortmann.de Blankenese wird ge»schockt« Ein neues Schuhgeschäft am Anfang der Bahnhofstraße? Skeptiker gibt es zuhauf, aber die Blankeneser Unternehmer Markus Hafer und Michael Schockmann sind nicht auf Laufkundschaft angewiesen, werben für modische bequeme Komfort-Schuhe in der gesamten Region. „Wer bei uns kauft, kommt zu uns, weil er bequeme Schuhe sucht, in BLANKENESE Markus Hafer und Michael Schockmann ANZEIGE Foto: Matzen denen er auch seine orthopädischen Einlagen tragen kann“, erklärt Markus Hafer. „Wir sind in Deutschland wahrscheinlich der größte Anbieter von bequemen Schuhen“, ist Hafer sichtlich stolz auf seine Auswahl. Entsprechend hebt er auch die Kompetenz seiner 30 langjährigen Mitarbeiter hervor. Das Traditionshaus mit über 110-jähriger Erfahrung im Verkauf von bequemen Schuhen wird in Zukunft von den beiden Unternehmern gemeinsam geführt. Zusammen planen die beiden außerdem eine sanfte Expansion. Die Eröffnung am 1. September in Blankenese ist der erste Schritt. Hier werden erstmals auch jüngere Kunden angesprochen – mit hochwertigen Marken wie Aigle oder Laszlo. Überhaupt heißt bequemer Schuh heutzutage nicht, dass er nicht auch ansprechend designed sein könnte. Davon kann man sich ab 1. September in Blankenese persönlich überzeugen. Eröffnung am 1. September: Besser Gehen Schockmann Blankeneser Bahnhofstraße 1a Tel.: 86 62 10 73 www.schockmann-schuhe.de Info: media@dorfstadt.de oder Tel.: 87 08 01 60 Wir transportieren’s! Kleintransporte Kurierfahrten gewerblich + privat - Zahnheilkunde - Zahnersatz - Prophylaxe - Naturheilverfahren Gesunde Zähne AUTO DIENSTLEISTUNG 24-STD.-SERVICE ☎0177 - 870 82 82 HANDWERK Michael Neumann Tischlerei GmbH & Co. KG Tel.: (0 40) 870 03 30 ·Fax: (0 40) 870 03 40 Mail: tischlerei-neumann@t-online.de ·www.tischlerei-neumann.com Der Dachdecker von de Waterkant Die Dachexperten Wi mook dat! • Dacheindeckung • Flachdachsanierung • Dachbeschichtung • Schieferarbeiten Alle Dach- und Schieferarbeiten zu fairen Festpreisen! Fuchsienweg 6 22523 Hamburg IHR PARTNER MIT DEM RICHTIGEN DURCHBLICK. Industriestraße 25a 22880 Wedel +49 (0) 4103.900.30.0 info@ftv-wessel.de www.ftv-wessel.de Tel.: 040 / 21 98 88 83 www.diedachexperten.de GESUNDHEIT & WELLNESS HANDEL & SHOPPING Zahnarztpraxis Sülldorf Dr. med. dent. Dana Veger-Bach Telefon: (040) 87 76 70 Wittland 4 · 22589 Hamburg · www.zahnarztpraxis-sülldorf.de PetrasBlütenzauber AnspruchsvolleFloristik Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944- 36160 www.wm-aw.de (Fa.) Kunststoff-Fensterelemente Holz-Fensterelemente Aluminium-Kunststoff-Fenster Schallschutz-Fenster Sicherheitsverglasung Sicherheitsbeschläge Haustüren Haustüranlagen Renovierungsobjekte Neubau Großprojekte Industriebauten Einfamilienhäuser »Wir lieben, was wir tun. Dies leben wir jeden Tag.« Am Rissener Bahnhof 14 • 22559 HH • Tel.: 530 52 600 Durchgehend geöffnet: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–13, So. 10–12 Uhr 10% Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige Dekoration Hochzeitsfloristik, Kirchenschmuck, Tischdekoration, Trauer floristik, Seidenfloristik... GASTRONOMIE Sülldorfer Landstraße 164 · Tel.: 8 70 10 76 Alle, die glauben, dass die Erde eine Scheibe ist, werden im Internet gut beraten. Wir beraten Sie besser! media@dorfstadt.de TRAUER FREIZEIT & REISE ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag–Samstag ab 17.00–24.00 Uhr Sonn- & Feiertage ab 12.00–24.00 Uhr Montag Ruhetag Bestattungen Rolf Eggerstedt 86 14 03 Simrockstr. 7 und Mestorfweg 14 (NEU!) www.rolfeggerstedt.de REISEBÜRO ISERBROOK Reisebüro Iserbrook Claus Müller GmbH Simrockstr. 197 • 22589 Hamburg Tel.: 0 40-8 70 23 78 • Fax: 0 40-8 70 52 26 Planen, beraten, buchen: Pauschalreisen ·Charterflüge ·Flüge Individualreisen ·Ferienhäuser... STELLENMARKT Stellenmarkt – Info: media@dorfstadt.de oder Tel.: 87 08 01 60
T e r m i n e DorfStadt-Zeitung 12/2016 • 01.09.2016 • 11 Ausgewählte Termine der Elbvororte – weitere aktuell auf www.dorfstadt.de Disney Junior Mitmach-Kino in Othmarschen! Großer Kinospaß für kleine Helden: UCI EVENTS präsentiert am 18. September um 15 Uhr zum zweiten Mal das Disney Junior Mitmach- Kino. Hier treffen kleine Disney-Fans ihre Lieblingshelden auf der großen Leinwand und können gemeinsam mit ihnen singen, feiern und spielen. Dazu gibt es noch nie im Fernsehen gezeigte Folgen der beliebten Disney Junior Serien „Jake und die Nimmerland Piraten“, „Miles von Morgen“ und der „Garde der Löwen“ einmalig auf der großen Kinoleinwand zu sehen. So wird Kino zu einem unvergesslichen Erlebnis für die Kleinen unter den Kino-Fans: Im Disney Junior Mitmach-Kino geht es eine Stunde lang nur um eines: so richtig Spaß zu haben. Singen, klatschen, raten, tanzen – hier können sich kleine (und große) Disney-Fans so richtig austoben. Micky Maus führt als animierter Moderator durch das Programm und präsentiert im Disney Junior Mitmach-Kino exklusiv die neuen Folgen der beliebten Disney Junior Serien „Jake und die Nimmerland Piraten“, „Miles von Morgen“ und der neuen Serie „Die Garde der Löwen“ Foto: PR Termin: 18. September, 15 Uhr Ort: UCI Kinowelt Othmarschen, Baurstraße 2, 22605 Hamburg Eintritt: 5 € (zzgl. Zuschläge), www.uci-kinowelt.de oder UCI App oder Kinokassen »Beflügelnde Eleganz« bei der Sommerlichen Serenade im Jenisch Haus Sommerfest für die ganze Familie im Jenischpark Am Sonntag, den 4. September ist es wieder soweit: Von 13 bis 20 Uhr findet im Jenischpark das mittlerweile zur Tradition gewordene Sommerfest statt. Zusammen mit dem Ernst Barlach Haus, den Freunden des Jenischparks e.V., dem Bezirksamt Altona, Ralphs Kiosk und dem Atelier am Jenischpark lädt das Jenisch Haus zu einem sommerlichen Programm für die ganze Familie ein: Im Ernst Barlach Haus finden Streifzüge für Kinder durch das Haus statt, die Eltern können sich die Ausstellung und Sammlung am Nachmittag ebenfalls zeigen lassen. Ab 14 Uhr erklingen Sommertöne mit dem Hamburger Kammerkunstverein. Die Freunde des Jenischparks führen durch einen der schönsten Landschaftsgärten Hamburgs und im Jenisch Haus finden Führungen und Mitmachangebote den ganzen Tag lang statt. Für das leibliche Wohl sorgen Leckereien aus dem Museumscafé des Jenisch Hauses und Ralphs Kiosk mit Wurst vom Grill. Außerdem sind am Nachmittag Tag Kinderspaßvögel und Feuerspucke der Gruppe Harkeuli unterwegs. Der Eintritt ist frei! Termin: 4. September, 13–20 Uhr Ort: Jenischpark, Baron-Voght-Straße 50a, 22609 Hamburg Eintritt: frei. Foto: Freunde des Jenischparks Zum 10-jährigen Jubiläum der Konzertreihe im Jenisch Haus wird am 10. und 11. September 2016 erstmalig Klavierkammermusik an einem Steinway-Flügel zu hören sein. Die beiden von großer kammermusikalischer Romantik geprägten exquisiten Konzertabende werden vom Klaviertrio von Joseph Haydn D-Dur Hob. XV:16 und von Carl Reineckes Sonate „Undine“ für Flöte und Klavier eröffnet. Es spielen Imme-Jeanne Klett, Professorin für Flöte an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg und Künstlerische Leiterin der Konzertreihe, und ihr Sohn Martin Klett, international renommierter Pianist und Kammermusiker. Charles-Antoine Duflot, Solo-Cellist im WDR Köln, bringt Claude Debussys Sonate für Violoncello und Klavier zu Gehör. Nach Philippe Gauberts impressionistisch-transparenten „Aquarelles“ für Flöte, Violoncello und Klavier erklingt als weiteres großes Werk der Abende das ebenfalls hoch romantische Trio op. 45 der Komponistin des Französischen Impressionismus Louise Farrenc. Das Programm der beiden Konzertabende greift das Thema der diesjährigen Sommerlichen Serenade „Frauen in der Musik“ auf, das sich an der aktuellen Sonderausstellung „Salonfähig“ im Jenisch Haus orientiert. In der Ausstellung werden einige namhafte Frauen des 19. Jahrhunderts und ihre vielfältigen Beziehungen zum Dichter und Schriftsteller Heinrich Heine vorgestellt. Termin: 10. und 11. September, jeweils 19 Uhr Ort: Weißer Saal des Jenisch Hauses, Baron-Voght-Straße 50, 22609 Hamburg Karten: 25,–/15,– Euro. Telefonische Reservierung: 82 87 90 oder 44 02 98 Wahre Kultveranstaltungen sind die Liederabende von Franz Wittenbrink. Sein Siegeszug durch die deutschsprachigen Theater begann 1995 mit „Sekretärinnen“ am Deutschen Schauspielhaus. Er inszenierte u.a. an den Münchner Kammerspielen, am Staatsschauspiel Dresden, am Theater Basel, am Thalia Theater Hamburg, am Berliner Ensemble, am Burgtheater Wien. Mit seinen Stücken schuf er ein neues Theatergenre und avancierte damit zu „Deutschlands heimlichem Musicalkönig“ (Die Welt). Auch in das St. Pauli Theater hat er die Zuschauer in Scharen gelockt, mit seinen Liebeserklärungen an den Kiez, die er dem G E W I N N S P I E L Sie wollen gewinnen? Dann senden Sie uns eine Karte mit »Willkommen« an die DorfStadt-Zeitung, Bramweg 31, 22589 Hamburg oder per E-Mail an Gewinn@dorfstadt.de. Einsendeschluss: 9.9.2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. WILLKOMMEN – Ein deutscher Abend 2x2 Karten am 15.9.16 Stadtteil quasi auf den Leib schneiderte. „Lust“ spielte in einer Tabledance-Bar im Morgengrauen, in der fünf hinreißende Putzfrauen dem Publikum kräftig einheizten. In „Nacht- Tankstelle“, dem Weihnachtsstück für Erwachsene, war die Tankstelle in der Taubenstraße der Schauplatz des Geschehens. Der dritte Teil widmete sich der Kult-Kneipe „Die Ritze“ und mit „Ricky – ein Boxer aus St. Pauli“ wurde der amerikanischen Hochglanz-Produktion „ROCKY“ ein Kiez-gemäßer Empfang bereitet. Regie: Franz Wittenbrink Bühne: Nina von Essen / Rena Donsbach Kostüm: Nini von Selzam Foto: Marco Moog WILLKOMMEN – Ein deutscher Abend versch. Vorstellungen bis zum 27. Oktober St. Pauli Theater VVK: 18,80–52,90 Euro Tickethotline: 4711 0 666 Fotos: Marco Borggrefe, Irène Zandel, Foto Just ’in Créations Iserbrook feiert sein 8. Stadtteilfest Am 17. September ist es soweit: Iserbrook feiert sein 8. Stadtteilfest. Die Veranstalter haben wieder ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt: Klettern am Kirchturm, Bewegungsund Aktionsspiele, ein Graffiti-Workshop, Musikbands und DJ, Grillen, Kaffee und Kuchen und Vieles mehr werden von 14 bis 18 Uhr angeboten. Für Klein und Groß ist etwas dabei. Das kleine Fest, das zunächst seine Wurzeln im Heerbrook hatte, mauserte sich 2013 zum Stadtteilfest. Dank einer Vielzahl von Unterstützern findet das Fest im Herzen von Iserbrook rund um die Kirche in der Schenefelder Landstraße statt – benachbarte Gelände des ASB- Jugendzentrums Kiebitz, der Grundschule Schenefelder Landstraße sowie der Kirchengemeinde Sülldorf-Iserbrook werden für die Veranstaltung genutzt. Mit gewohnt finanzieller Unterstützung von Seiten der SAGA, GWG, dem BVE, dem Bezirksamt Altona und hohem ehrenamtlichen Engagement sowie engagierter Beteiligung von Einrichtungen aus dem Stadtteil entwickelte sich das Fest von Jahr zu Jahr weiter und wird auch außerhalb des Stadtteils wahrgenommen. Kooperationspartner sind die Stadtteildiakonie Sülldorf-Iserbrook, Bücherparadies Iserbrook, Jugendzentrum Kiebitz Iserbrook, Evangelischer Kindergarten Iserbrook, Komet Blankenese, Stadtteilschule Blankenese, Jugendcafé Basement, Grundschule Schenefelder Landstraße und GBS, Eltern Kind Zentrum Iserbrook. Termin: Sonnabend, 17. September, 14–18 Uhr Ort: Gelände rund um Grundschule Schela, Schenefelder Landstraße 206; Gemeindehaus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Sülldorf-Iserbrook, Schenefelder Landstraße 202; Jugendzentrum Kiebitz, Osdorfer Landstraße 400. Eintritt: frei Hamburg – die Schöne am Wasser Diese Live-Reportage ist das Ergebnis einer intensiven fotographischen Auseinandersetzung mit vielen O-Tönen, Hamburger Schnacks und Spökenkiekereien. Interessante Begegnungen mit Menschen, Humorvolles und Wissenswertes machen die Diamultivisions-Show von Wolfgang Senft (Dipl.Geograph und Photograph) zur Liebeserklärung an das Elbjuwel! Hamburg von der Hammaburg über den großen Brand und die Franzosenzeit bis zum Bau der Speicherstadt und der Elbphilharmonie wird die Geschichte der Metropole skizziert. Michel, Große Freiheit, Blankenese, Fischmarkt, Schanzenviertel und das frühere „Warenhaus der Welt“ die Speicherstadt – sind nur einige Sehenswürdigkeiten der Stadt. Dicht am Puls des hanseatischen Lebens recherchiert, ist dies eine außergewöhnliche Sicht auf unsere Stadt. Termin: Donnerstag, den 15. September, 19:30 Uhr Ort: Aula der Gorch-Fock-Schule, Karstenstraße 22, 22587 Hamburg, P auf dem Schulhof Eintritt: 8,– € (für Mitglieder des BBV, sonst 11,– €) Nur Abendkasse. IMPRESSUM Die DorfStadt-Zeitung erscheint alle drei Wochen donnerstags. Autoren: Manuela Tanzen (m.tanzen@dorfstadt.de), Wolf Achim Wiegand (w.a.wiegand@dorfstadt.de); Herausgeber/Chefredakteur/V.i.S.d.P.: Markus Krohn Unverlangt eingesandte Manuskripte und PR-Berichte werden nicht zurückgesandt und nicht vergütet. Wir behalten uns vor, die Texte und Bilder nach Belieben zu verändern und zu veröffentlichen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Bitte beachten Sie die Beilagen von EDEKA Pippow, Iserbrook, der Kirchengemeinde Sülldorf-Iserbrook und TV Athmer, Blankenese! Verlag: MK Medien PR- & Eventagentur, Bramweg 31, 22589 Hamburg. Tel.: 87 08 016-0, Redaktion · E-Mail: redaktion@dorfstadt.de Anzeigen E-Mail: media@dorfstadt.de; Druck: WE-Druck, Oldenburg; Vertrieb: Speed to Service A. Straka-Jacobs © MK Medien PR- & Eventagentur. Die nächste Ausgabe erscheint am 22. September 2016, Redaktionsschluss: 14. September 2016.
Seite 1 und 2: Rissen · Sülldorf · Iserbrook ·
Seite 3 und 4: E l b v o r o r t e DorfStadt-Zeitu
Seite 5 und 6: DorfStadt-Zeitung: Es ist Urlaubsze
Seite 7 und 8: Nähparty II.: »Do It Yourself!«
Seite 9: E l b v o r o r t e DorfStadt-Zeitu

DorfStadt 12-2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?