AngelEye LifeGuard
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>LifeGuard</strong><br />
SICHERHEITSYSTEME<br />
FÜR SCHWIMMBECKEN<br />
mit
mit<br />
<strong>LifeGuard</strong>
Das System <strong>AngelEye</strong><br />
Wellness und Fitness liegen weltweit im Trend<br />
und so steigt auch das Interesse an Wasserparks,<br />
Thermen, Spaßbädern sowie öffentlichen und privaten<br />
Schwimmbädern. Die Besucherzahlen steigen und<br />
die Betreiber wollen Dienstleistungen auf höchstem<br />
Niveau anbieten. Ein essentiell wichtiger Bereich ist<br />
die Sicherheit der Gäste. Es ist unabdingbar für die<br />
Badegäste und Besucher sowie für den Betreiber, dass<br />
die Anlage sich auf dem höchsten Sicherheitsniveau<br />
befindet, um allen einen sorgenfreien und sicheren<br />
Aufenthalt zu ermöglichen.<br />
Das nach wie vor größte Risiko in Schwimmbädern<br />
ist das Ertrinken, das auch in unserer modernen Zeit<br />
noch viel zu häufig vorkommt. Um dieses Risiko zu<br />
minimieren, sieht das Gesetz eine Aufsicht durch<br />
geschultes Personal vor, welches die Aufsicht über die<br />
Vorgänge in den Schwimmbecken übernimmt. Aber<br />
gerade Beckenböden sind vom Beckenrand schwer zu<br />
überwachen, wenn sich viele Badegäste in einem Becken<br />
befinden und das Überwachen durch Wellengang,<br />
Lichtreflexe und andere Ablenkungen erschwert wird.<br />
Das <strong>AngelEye</strong> Lifeguard System wurde entwickelt,<br />
um das Personal bei seinen Aufgaben bestmöglich zu<br />
unterstützen und ein höchstmögliches Sicherheitsniveau<br />
im Schwimmbecken zu gewährleisten. Das <strong>AngelEye</strong><br />
System ist in der Lage, Gefahrensituationen unterhalb<br />
einer virtuellen Wasserlinie zu erkennen und das<br />
Aufsichtspersonal schnellstmöglich zu verständigen, um<br />
eine unverzügliche und gezielte Hilfe zu ermöglichen.<br />
Durch die optional integrierten VitaLight ® POWER LED<br />
2.0 von Hugo Lahme wird jederzeit eine gleichmäßige<br />
Beckenausleuchtung sicher gestellt. Das innovative<br />
<strong>AngelEye</strong> System unterstützt so ermüdungs- und<br />
ablenkungsfrei - wie ein zusätzlicher Schwimmmeister -<br />
das Personal und den Betreiber und sorgt für Sicherheit<br />
der Badegäste auf höchstem Niveau.<br />
www.angeleye.it<br />
www.lahme.de
)))<br />
)))<br />
<strong>LifeGuard</strong><br />
mit<br />
)))<br />
1 2<br />
Hauptrechner<br />
Un<br />
mi<br />
)))<br />
4Mobiles Endgerät<br />
für Schwimmmeister
1. Der Hauptrechner ist das Herz des <strong>AngelEye</strong> Systems und enthält die intelligente <strong>AngelEye</strong> Software, die das Gesamtsystem<br />
steuert sowie eine USV und WiFi.<br />
2. Die Unterwasserkamera mit integrierten VitaLight ® POWER LED 2.0 von Hugo Lahme überwacht permanent das Becken<br />
unterhalb einer virtuellen Wasserlinie (ca. 70 cm oberhalb des Beckenbodens) während die LEDs das Becken gleichmäßig<br />
ausleuchten. Die Aufnahmen werden in Echtzeit zur Analyse an den Hauptrechner gesendet.<br />
3. Der Hauptrechner sendet das Live-Bild der Kameras an alle angeschlossenen Monitore und mobilen Endgeräte in der<br />
Anlage.<br />
4. Bei Gefahrensituationen wird auf den stationären und/oder mobilen Endgeräten nach 15 Sek. Alarm ausgelöst und<br />
das Live-Bild der Kamera wird inklusive der exakten Position des Vorfalls angezeigt. Dadurch wird ein unverzügliches<br />
und gezieltes Eingreifen des Personals ermöglicht. Da die speziell für den Einsatz in Schwimmbädern konzipierten<br />
mobilen Endgeräte ohne SIM-Karte im hauseigenen WiFi-Netz arbeiten, ist eine einfache Kommunikation des Personals<br />
untereinander sichergestellt und Ablenkungen durch externe Anrufe ausgeschlossen.<br />
terwasservideokamera<br />
t integrierten VitaLight ® POWER LED 2.0<br />
3Monitor<br />
2Unterwasservideokamera<br />
mit integrierten VitaLight ® POWER LED 2.0
<strong>LifeGuard</strong><br />
mit<br />
Planung - Installation - Service<br />
In drei Schritten zu mehr Sicherheit in Ihrer Anlage<br />
Das <strong>AngelEye</strong> System kann in allen Innen- und<br />
Außenbecken, allen Beckentypen (Beton, Edelstahl,<br />
Fertigbecken) und allen Beckengeometrien verwendet<br />
werden. Im ersten Schritt planen die <strong>AngelEye</strong>-Experten<br />
vor Ort und anhand der Beckengeometrien die Verteilung<br />
der <strong>AngelEye</strong>-Module (Kamera- bzw. Kamera-LED-<br />
Module). Für jede Beckenart werden die passenden<br />
Einbaunischen ausgewählt, eingebaut und darin die<br />
<strong>AngelEye</strong> Module für eine optimale Überwachung und<br />
Beleuchtung entsprechend positioniert. Nach erfolgtem<br />
Einbau der Nischen und der Sicherheitstechnik wird<br />
der Hauptrechner installiert und konfiguriert und<br />
das <strong>AngelEye</strong> System kann seine Arbeit aufnehmen.<br />
Über die verschiedenen Wartungsverträge kann ein<br />
maßgeschneidertes Servicekonzept für jede Anlage<br />
konzipiert werden, so dass eine ständige Systemkontrolle<br />
sowie die Installation von Upgrades stets optimal<br />
gewährleistet sind. Selbstverständlich kann das <strong>AngelEye</strong><br />
System jeglichen örtlichen Datenschutzbestimmungen<br />
angepasst werden und zu jeder ermittelten kritischen<br />
Situation entsprechendes Bildmaterial zur Verfügung<br />
stellen.
www.angeleye.it<br />
www.lahme.de
<strong>LifeGuard</strong><br />
mit<br />
<strong>AngelEye</strong> GmbH · Oswaldweg, 1b · 39100 Bozen - Italien<br />
info@angeleye.it · www.angeleye.it<br />
Exklusiv in Deutschland bei:<br />
Hugo Lahme<br />
Perfektion in jedem Element.<br />
Hugo Lahme GmbH · Kahlenbecker Straße 2 · 58256 Ennepetal · Germany<br />
Telefon +49 (0) 23 33 / 96 96 0 · Telefax +49 (0) 23 33 / 96 96 46<br />
angeleye@lahme.de · www.lahme.de
Change language