Ein Stern am Horizont - Leseprobe

Leseprobe
Ein Stern am Horizont
David
Margrit Seelig de Boll
2. überarbeitete Auflage
Juli 2016
© 2016 by Margrit Seelig de Boll
Korrektorat & Satz: Petra Schmidt, www.lektorat-ps.com
Covererstellung: Henry Damaschke, www.sheep-black.com
Herstellung und Verlag: BoD-Books on Demand, Norderstedt
Die Buch- und Cover-Rechte liegen bei der Autorin.
Das Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung und Vervielfältigung – auch auszugsweise –
ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der
Autorin gestattet. Alle Rechte, auch die der Übersetzung des
Werkes, liegen bei der Autorin. Zuwiderhandlung ist strafbar
und verpflichtet zu Schadenersatz.
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation
in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische
Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
ISBN: 978-3-74124-282-3

Vorwort
„Habt ihr denn das nicht gewusst,
was die mit uns gemacht haben?“,
fragt verzweifelt der 10-jährige Rudolf, der DAVID, am Tag seiner Befreiung
nach zweijähriger Haftzeit in AUSCHWITZ.
1988 wird Rudolf, der David, von der Autorin auf seine Auschwitz-
Erfahrungen hin angesprochen. Zu diesem Zeitpunkt ist er bereits 54 Jahre
alt. Ruckartig schaut er sie aus leeren ausgehöhlten Augen an. Entsetzen
steht in seinem Gesicht geschrieben. Er schluchzt auf, hält sich die Hände
vors Gesicht, sackt nach vorne in die Knie und vornüber aufs Gesicht, kauert
am Boden, die Knie bis zum Kinn hochgezogen und mit zusammengekrümmtem,
zuckendem Körper weint und schluchzt er hemmungslos, herzzerreißend,
dazwischen murmelt er irgendetwas Unzusammenhängendes,
Unverständliches …
Anmerkung:
Die Geschichte ist nach wahren Begebenheiten eines Zeitzeugen und überlebenden
Freundes seines Vaters, der den Holocaust hautnah miterlebt hat,
entstanden.
Alle Namen von noch lebenden Personen sind geändert. Sonstige
Ähnlichkeiten mit noch lebenden Personen und Orten sind rein zufällig.
Die spirituellen Aussagen/Abschnitte sind markiert, sodass der Leser, der
nicht mystisch interessiert ist – mystisch heißt, „mit dem Auge Gottes zu sehen“
–, die Geschichte dennoch durchgehend klar verfolgen kann.
3

Teil I
11111
David
4

David, Sohn eines reichen Mannes, Ratsherrn,
Ehrenbürgers, Juweliers, Rabbi Guttentag und Frau
1928–1938
Davids Elternhaus
Herr und Frau Guttentag, das junge Juweliers-Ehepaar, kommt aus den
Flitterwochen zurück, die sie an der Ostsee im Landhaus ihrer Eltern verbracht
haben. Sie sitzen auf roten Polstern im Zug 1. Klasse und sind im
Abteil allein. Die junge Frau sitzt ihrem Mann, der gerade einen Blick in
die große Tageszeitung wirft und nicht zu sehen ist, am Fenster gegenüber.
Mit einem glücklichen Lächeln schaut sie zu ihm hin. Der Traum meiner
Jungmädchenzeit hat sich genauso erfüllt, wie ich es mir früher einmal ausgemalt
und vorgestellt habe, denkt sie voller Glückseligkeit: Flitterwochen am
Meer, bei Vollmond am Strand mit dem Liebsten. Bei den Gedanken an die
vergangenen, aufregenden und wundervollen letzten vier Wochen fühlt sie
ihr Herz höherschlagen und wild pochen. Sie schaut zu ihm hin und ihre
Wangen glühen und röten sich zugleich. Ihr Ehemann muss ihren intensiven
Blick gespürt haben, denn er senkt abrupt die Zeitung. Ihre Blicke treffen
sich. Er nimmt zärtlich ihre Hand, liebkost sie innig, ohne seinen Blick von
ihr abzuwenden. Da rutscht die Zeitung ihm vom Schoß. Beide versuchen
sie sofort aufzuheben, berühren sich ungewollt an den Schläfen und werden
sogleich von einem heißen Strahl von Wonnegefühlen durchflutet. Beide
schauen schnell zur Glasschiebetür ihres Abteils hin. Als draußen niemand
vorbeigeht, berühren sich ihre Lippen und flüchtig küssen sie sich. Am liebsten
würde sie sich jetzt auf seinen Schoß setzen, sich von ihm streicheln
lassen, ihn selbst streicheln und noch mehr küssen und liebkosen …, doch
hier? Nein, das wagt sie nun doch nicht. Er schien ihr Begehren zu fühlen
und flüstert:
„Warte bis heute Abend.“
Beim Vernehmen seiner Stimme läuft ihr ein heißer Schauer über den
Rücken. Schnell fährt sie sich übers Haar und versucht ihre Erregung und
die Gedanken an den heutigen Abend in den Griff zu bekommen, schaut aus
dem Fenster des fahrenden Zuges und ruft erstaunt aus:
„Wie, … sind wir schon so weit? Da werden wir ja in Kürze in den
Bahnhof von Breslau einlaufen.“
In Gedanken sieht sie schon ihre beiden Elternpaare, die es sich bestimmt
nicht nehmen lassen, „ihre heiß geliebten Kinder“ abzuholen, zum Essen einzuladen
und anschließend in ihr neues Zuhause zu geleiten. Ihre Erregung
5

von eben ist der kurz bevorstehenden Freude mit dem Zusammentreffen
ihrer Eltern und Schwiegereltern gewichen.
Schon bei ihrer Verlobung war vereinbart worden, dass sie, sobald sie
verheiratet seien, in die Villa Guttentag, Ohlauerstraße 12, einziehen. Seine
Eltern wollen das große Haus räumen und es ihnen zuliebe allein überlassen.
In den Flitterwochen hat das junge Ehepaar bereits Pläne geschmiedet und
vieles ausführlich besprochen. Sie haben beschlossen, das Haus nach ihren
eigenen Wünschen umzubauen, es neu gestalten und dekorieren zu lassen.
Sie hatte ja eigentlich studieren und Innenarchitektin werden wollen. Jetzt
wird ihr die Möglichkeit geboten, ihre Begabung unter Beweis zu stellen. Es
wartet also sehr viel Arbeit auf sie, doch nicht nur auf sie, sondern auch auf
ihren Mann, der ja jetzt allein fürs Juweliergeschäft verantwortlich ist. Sein
Vater hat es ihm bereits überschrieben.
Ihr neues Zuhause, die Villa Guttentag, verfügt über einen großen Saal
mit Empore und auch sonst über sehr viele Räumlichkeiten. Die oberen
Zimmer sollen ausschließlich für ihren privaten Gebrauch zur Verfügung
stehen, während unten im Haus ihr Mann seine Verkaufsräume einrichten
will. Er hat die Idee, im Haus viele Feste und Feierlichkeiten stattfinden zu
lassen, und ist sehr optimistisch. Er glaubt, bei diesen Gelegenheiten die besten
Geschäfte machen zu können. Und wie sich später herausstellen sollte,
hatte er damit recht.
Zur Villa gehört außerdem ein riesengroßer Park.
Anmerkung:
Im Jahr 2007 wollte niemand auf dem Katasteramt in Breslau mehr glauben,
dass so ein großer Park jemals einer einzigen Familie gehört hat.
Mit diesem Park hat ihr Mann etwas ganz Besonderes vor. Er will ihn zu
einem botanischen Garten umgestalten lassen. Sie werden also in den nächsten
Jahren voll beschäftigt sein.
So war es denn auch. Und sie ahnten zu diesem Zeitpunkt noch nichts
von der nahenden Tragödie, die sich schon bald anbahnen und ihre Schatten
vorauswerfen würde.
Emys Hochzeit im Hause Guttentag
Frau Guttentag hat eine Freundin. Sie heißt Frau Sondra, eine sehr liebe,
mütterliche Frau. Mehrere Jahre, ja eigentlich, wenn man zurückdenkt, ist sie
von Anfang an bei der Familie und mit dabei gewesen. Zunächst war sie als
Putzfrau tätig, die sich sehr schnell zur Haushälterin entwickelte und dann
6

über die Jahre hin und vor allem, seitdem Frau Guttentag schwanger ist, ihr
zur Freundin wurde, die sich aufs Liebevollste um die junge Frau kümmerte.
Dadurch avancierte sie zur Hausdame und übernahm zugleich mehr und mehr
alle Aufgaben der gnädigen Frau. Jetzt beaufsichtigt sie nicht nur das gesamte
Personal, sondern organisiert auch die vielen Festlichkeiten, sorgt für die nötigen
Einkäufe und übernimmt alle sonstigen Verpflichtungen der Hausherrin.
Für die Guttentags ist sie unentbehrlich geworden. Als die Hausherren nun hören,
dass Emy, ihre älteste Tochter, heiraten will, bieten sie ihr an, die Hochzeit
in ihrem hochherrschaftlichen Haus stattfinden zu lassen. Sie wollen ihre
Dankbarkeit auf diese Weise Frau Sondra gegenüber zum Ausdruck bringen.
Heute ist Emys Hochzeitstag. Die Sondras haben weit mehr als 100 Leute
eingeladen, Verwandte der Braut und des Bräutigams, dazu viele Freunde, gute
Bekannte und Nachbarn. Sie feiern unten im Saal, während die Hausherren,
Herr Guttentag und seine hochschwangere Frau, oben auf der Empore Platz
genommen und die Eltern der Braut, Herrn und Frau Sondra, sowie Herrn
Joshua Stern, den Gold- und Diamanteneinkäufer und Freund des Hauses,
zu sich gebeten haben. Herr Guttentag, der groß und schlank ist, trägt einen
Mittelscheitel und hat mittelblondes Haar. Herr Stern ist etwas größer als der
Hausherr. Auch er ist schlank, mittelblond und, wie immer, äußerst gepflegt.
Beide sind Mitte dreißig.
Inzwischen bedient der Hausdiener die ehrenwerte Herrschaft, der stets
auf dem Sprung ist, jeden Wunsch zuvorkommend zu erfüllen. Von oben
schaut man mit Interesse in den Saal hinunter und kann von dort aus das
Treiben der Hochzeitsgesellschaft, die inzwischen zum Festmahl an langen
Tischen Platz genommen hat, gut verfolgen. Die Braut, in ihrem wundervollen
Brautkleid „mit Schweizer Stickerei“, wie man es immer wieder betonen
hört, zieht alle Blicke auf sich. Sie sieht einfach bezaubernd aus und
steht absolut im Mittelpunkt. Da zu einer richtigen Hochzeit auch Musik
und Tanz gehören, hat Herr Guttentag, wie bei vielen seiner eigenen Feste
zuvor, eine Musikkapelle engagiert. In diesem Augenblick tritt der Hausherr
mit einem Glas in der Hand dicht an den Rand der Brüstung. Nun spielt
die Musikkapelle eilig einen Tusch. Die Hochzeitsgäste verstummen und
schauen gespannt nach oben. Sie hören Herrn Guttentag mit klarer Stimme
in den Saal hinunterrufen:
„Ein Hoch auf das Brautpaar. Ihnen beiden viel Glück und Segen für Ihr
weiteres gemeinsames Leben. Gesegnet seien alle, die heute hier im Haus
versammelt sind. Das Brautpaar …, es lebe hoch!“
„Hoch, hoch, hoch!“, reagiert sofort von unten begeistert die
Hochzeitsgesellschaft.
Einer nach dem anderen steht auf, schwenkt sein Glas, prostet nach
oben, nach links und nach rechts, um dann mit Herrn Guttentag auf das
7

Wohl des Brautpaares zu trinken. Nun werden die Kellner tätig, tragen das
Hochzeitsmenü auf und bedienen die Gäste.
Nach geraumer Zeit ist das Festmahl beendet, die Tafeln werden abgeräumt,
die Tische beiseitegeschoben und der Saal zum Tanzen freigemacht. Braut und
Bräutigam eröffnen unter freudigem Beifall den Tanz. Emy umarmt in wilder
überschwänglicher Pose ihren frischgebackenen Ehemann und schlingt ungestüm
beide Arme um seinen Hals. Ihr Kopf liegt nun ganz nahe seinem Ohr.
Gelächter folgt ihrer Spontanität. Sie aber ignoriert es einfach, denn der Drang,
ihm etwas zuzuflüstern, was ihr vorhin beim Erscheinen von Herrn Guttentag
oben an der Balustrade in den Sinn gekommen war, ist stärker. Mit einem Auge
blinzelt sie unaufhörlich zu ihm hinauf, als habe sie bei dem, was sie ihrem
Angetrauten sagen will, ein schlechtes Gewissen, und schon gesteht sie ihm:
„Du, ich mag den Herrn Guttentag nicht, ich habe ihn noch nie gemocht.
Er ist so jung und schon so reich. Was macht es dem schon aus, wenn er uns
jetzt ein 24-teiliges Meißner Ess- und Kaffeeservice schenkt und das Silber
dazu. Für ihn ist das doch nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Geschirr
hin und Besteck her, das tut dem doch nicht weh. Wir aber leben weiterhin
in Armut. Können wir das Geschirr und das Silber je benutzen? Wann? Ich
habe keinen Platz, um es auch nur einmal auszupacken und irgendwo hinzustellen.
Wir könnten es höchstens verkaufen, doch wer hat heute schon
Geld? Wer würde es uns abkaufen? Kannst du mir das mal verraten?“ Und
sie fährt mit ihrem Klagelied weiter fort: „Wie du weißt, habe ich keine richtige
Arbeitsstelle und muss mich als Zugehfrau bei irgendwelchen reichen
Juden verdingen und mein saures Brot mit Putzen verdienen. Meinen beiden
Schwestern geht es nicht viel besser.“
Jetzt hält der Bräutigam beim Tanzen inne. Diese Strophe vom Klagelied
kennt er bereits und schaut sie ungläubig an. Die Hochzeitsgesellschaft deutet
dies als Aufforderung, nun auch mit dem Tanzen zu beginnen. Der frischgebackene
Ehemann aber kann nicht verstehen, warum seine junge Frau heute an
ihrem Hochzeitstag, in diesem hübschen Kleid, in wunderschöner Umgebung
und inmitten all ihrer Freunde, nicht glücklich ist. Sogleich versucht er, sie
aufzumuntern und auf bessere Gedanken zu bringen. Voller Optimismus und
Zuversicht tröstet er sie mit den Worten:
„Hitler wird das in Kürze alles ändern. Er hat schon kräftig damit angefangen
– du wirst sehen, bald wird es uns allen bessergehen. Warte nur ab,
wenn ich mein Studium beendet habe, dann mache ich mich selbstständig.
Dann brauchst du nicht mehr bei anderen Leuten putzen zu gehen.“
Sie winkt ab und gibt ihm stattdessen zu bedenken:
„Und wenn’s Krieg gibt? Dann wirst du – ob du das willst oder nicht –
Soldat und alle deine Pläne fallen ins Wasser.“
„Sieh doch nicht so schwarz, meine süße, kleine Braut in Weiß.“
8

Er zieht sie bei diesen Worten zu sich heran und drückt ihr einen Kuss
auf den Mund. Sie lässt es regungslos über sich ergehen.
Oben auf der Empore hat man jetzt ebenfalls das Festmahl beendet und
sich in bequemen Sesseln gemütlich vor der Balustrade zurückgelehnt. Herr
Guttentag nimmt erneut das Sektglas in die Hand, welches der Hausdiener
inzwischen nachgefüllt hat, und sie stoßen mit vielen guten Wünschen erneut
auf das junge Brautpaar an. Nun wendet sich der Hausherr fragend an
Frau Sondra:
„Na, Frau Sondra, wann wird denn Ihre zweite Tochter heiraten? Vielleicht
im nächsten Jahr? Dann soll auch ihre Hochzeit wieder hier stattfinden. Bis
einmal unser zu erwartendes Kind so weit ist, vergehen viele, viele Jahre.“
„Vielen Dank“, antwortet die Angesprochene und auch von ihrem Mann
ist ein „Danke, das ist sehr nett von Ihnen“ zu hören.
Der Hausherr fragt nun auch nach der dritten Tochter:
„Und wann kann man mit einer Hochzeit Ihrer jüngsten Tochter rechnen?
Wann wird es bei ihr so weit sein?“
„Oh, die hat noch Eierschalen hinter den Ohren und dumme Streiche
im Kopf“, meint schmunzelnd Herr Sondra. „Ich glaube kaum, dass daraus
so schnell etwas wird. Darf ich jedoch diese Gelegenheit gleich einmal beim
Schopfe fassen und Ihnen, sehr geehrter Herr Guttentag, und Ihnen, gnädige
Frau, auch im Namen unserer Tochter und unseres Schwiegersohns sehr
herzlich dafür danken, dass wir heute in Ihrer prachtvollen Villa dieses Fest
mit all unseren Freunden erleben dürfen. Die kostbaren Hochzeitsgeschenke
sind wunderschön, Sie beschämen uns richtig. Meißner Porzellan und das
Silber für so viele Personen hätten wir uns nie leisten können. Wir danken
Ihnen für Ihre Großzügigkeit.“
„Ist schon gut, sehr gern geschehen“, antwortet der Angesprochene.
Sogleich übernimmt Frau Sondra das Wort:
„Auch ich möchte mich, sehr geehrter Herr Guttentag, den Worten meines
Mannes anschließen und Ihnen besonders für das einzigartige Brautkleid
sehr herzlich danken.“ Sie äußert voller Begeisterung: „Sieht unsere Tochter
in diesem wunderschönen Kleid nicht wie eine richtige Prinzessin aus? Ihre
Freundinnen beneiden sie alle und manch eine hat schon angefragt, ob sie
sich das kostbare Kleid für ihre Hochzeit ausleihen dürfe.“
Herr Guttentag wehrt ab:
„Bitte sehr, dazu kann ich nichts sagen, da müssen Sie sich schon an meine
Frau wenden, damit hatte ich nichts zu tun.“
Er zeigt dabei auf seine Frau, die daraufhin erwidert:
„Sehr gern geschehen, liebste Freundin.“ Sie lächelt ihr freundlich zu.
„Es war mir eine Freude. Ihre Tochter sieht wirklich wunderschön in diesem
Kleid aus.“
9

Herr Guttentag prostet mit dem Glas in der Hand nun Frau Sondra zu
und beginnt mit herzlicher Stimme:
„Es liegt an uns, liebe Frau Sondra, sich ganz besonders bei Ihnen zu
bedanken für alles, was Sie für uns getan haben. Vor allem für meine liebe
Frau in den letzten neun Monaten ihrer Schwangerschaft. Wir danken
Ihnen. Als wir heirateten, hat sich meine Frau gleich ein Kind gewünscht.
Wir mussten ganz schön lange darauf warten. Sie will ein Mädchen haben.
Mir ist das sehr recht, doch ein Junge wäre eine weitere große Erfüllung
meines Lebens, ein erneuter Höhepunkt. Ich wäre darüber unaussprechlich
glücklich und doch, ich muss das in diesem Kreis einmal ganz offen
und ehrlich aussprechen: Meine liebe Frau ist und bleibt die wichtigste
Erfüllung in meinem Leben.“
Er blickt seine Frau liebevoll an. Auch sie schaut ihn an und beide sind
für ein paar Sekunden ganz still. Herr Sondra, der dem Hausherrn gegenübersitzt,
nimmt das gerührt zur Kenntnis. Ihm wird bewusst: Mein Gott,
die lieben sich ja. Das spürt man förmlich. Es ist einfach wundervoll, mit diesem
vornehmen Ehepaar zusammen sein zu dürfen.
Kurze Zeit später hört er jedoch Herrn Guttentag mit Besorgnis äußern:
„Und nun wird unser Kind in diese sehr unruhige Zeit hineingeboren.
Was meinen Sie, Herr Sondra, Sie kommen doch viel herum, sehen und hören
viel. Wird man uns Juden in Ruhe lassen oder wird es wieder zu einer
Judenverfolgung kommen, wie schon so viele Male in der Geschichte unseres
Volkes? Es wird ja gemunkelt, Hitler habe böse Absichten. Wenn man ihn so
reden hört und seine Drohgebärden sieht, macht das vielen von uns Angst.“
„Lieber Herr Guttentag, ich darf Sie doch so nennen?“
„Bitte sehr“, antwortet dieser mit zustimmender Handgeste.
Herr Sondra nickt, dankt freundlich und spricht sofort weiter:
„Ich halte persönlich sehr viel von Hitler. So einen Mann hat das deutsche
Volk schon lange gebraucht. Bedenken Sie, was er fertiggebracht hat.
Er lässt die Autobahnen bauen. Die Arbeitslosen sind von einem Tag zum
anderen weg von der Straße. Es hat sich im Leben vieler Menschen etwas
zum Positiven hin entwickelt und für sie verändert.“
„Und was sagen Sie zu dem, was sonst noch so geschieht?“, unterbricht
Herr Guttentag ihn und gibt zu bedenken: „Hitler rüstet auf, und dazu
braucht er Geld, sogar sehr viel Geld. Wo aber soll das herkommen?“
„Darüber, so muss ich ganz offen zugeben, habe ich mir bisher noch
keine Gedanken gemacht.“
„Sollten Sie aber, lieber Herr Sondra, sollten Sie“, wirft besorgt der
Hausherr ein.
Sein Gegenüber aber geht nicht weiter auf die Bedenken seines Gastgebers
ein, sondern fährt verzückt mit seinen Ausführungen fort:
10

„Ich finde es einfach fantastisch, wenn wir alle am Samstag die Schaufel
in die Hand nehmen, um uns an den gemeinnützigen Arbeiten zu beteiligen.
Mittags aus der Gulaschkanone Erbsensuppe essen und abends im Saal vom
Bürgerhaus zusammenkommen und dann der Arzt neben dem Handwerker
und der Bauer neben dem Stadtrat sitzt. Es gibt keine Standesunterschiede
mehr. Ist das nicht großartig? Ein Volk, ein Reich, ein Führer!“
„Sie sind ja richtig begeistert, Herr Sondra! Doch uns Juden schließt man
dabei aus!“, gibt sein Gesprächspartner zu bedenken.
„Um ganz ehrlich zu sein, gefällt mir diese Haltung auch nicht so recht,
schließlich sind Sie, genau wie wir, deutsche Staatsbürger und haben die
gleichen Rechte und Pflichten. Ich hoffe, die Nazis kommen zur Besinnung,
ändern ihre Haltung und beziehen Sie als Juden mit ein.“
Jetzt mischt sich Frau Sondra sehr erregt ins Männergespräch und berichtet
von ihrem Nachbarn, einem Friseur:
„Er hat sein Geschäft schon verkauft und ist in die Vereinigten Staaten
von Amerika ausgewandert. Er war voller Angst und wollte unbedingt sofort
weit weg. Sein Geschäft hat er aus diesem Grund ganz billig abgegeben.
Haben Sie auch schon einmal daran gedacht, falls es für Sie kritisch werden
sollte, das Land zu verlassen?“
„Nein, muss ich ganz ehrlich sagen, nein“, antwortet Herr Guttentag
sehr bestimmt. „Daran habe ich bisher noch keinen einzigen Gedanken verschwendet.
Ich bin Optimist, ich lasse mein Anwesen hier nicht im Stich.
Man wird es nicht wagen, an uns Hand anzulegen. Wir sind Ratsherrn und
Ehrenbürger dieser Stadt, dazu unterstütze ich viele soziale Einrichtungen.
Sie werden uns bestimmt nichts tun. Was meinst du, Joshua?“
Herr Stern, der bisher interessiert zugehört, doch noch kein einziges
Wort gesagt hat, antwortet jetzt spontan:
„Gestern haben sie mich für Montagmorgen aufs Einwohnermeldeamt
bestellt. Ich soll einen Diplomaten-Pass erhalten. Sie haben wohl eingesehen,
dass ein Außenstehender ins Geschäft des Diamantenhandels, in dem
ich tätig bin, nicht so ohne Weiteres hineinkommt. Bestimmt soll ich für die
Nazis an den Quellen Afrikas auch weiterhin Gold und Diamanten besorgen.
Sie brauchen mich.“
„Das kann ich mir denken, dass die Nazis dich als den einzigen europäischen
Diamantenhändler, der zu diesen Quellen Zugang hat, gebrauchen
können“, bestätigt Herr Guttentag. „Dazu hast du eine großartige, ja, ich
würde sagen, einzigartige Begabung. Ich habe noch nie erlebt, dass du dich
bei einem Diamanten verschätzt hast. Wenn du einen Rohdiamanten in die
Hand nimmst, siehst du mit ‚innerem Auge‘ bereits, wie der Stein einmal geschliffen
aussehen wird, und kannst daher vorher schon den Preis fast genau
bestimmen. Du hast wirklich einen enorm sicheren Instinkt, den Wert eines
11

Diamanten richtig einzuschätzen. Hast du nicht gleichzeitig auch damit eine
hohe Verantwortung auf dich genommen, die von diesem Beruf ohnehin abverlangt
wird? Ich weiß von dir, in diesem Geschäft geht es um gegenseitiges
Vertrauen, doch nicht nur bei mir, als deinem Freund, sondern in diesem
Geschäft des Diamanten- und Goldhandels überhaupt. Der Verkauf wird ja
nur per Handschlag abgewickelt und ist damit besiegelt. Soviel mir bekannt
ist, hat es noch nie einen schriftlichen Vertrag gegeben und immer geht es
um sehr viel Geld.“
Herr und Frau Sondra hören interessiert zu und sehen Herrn Stern jetzt
lächeln, als er seinen Freund so viele lobende Worte über sich sagen hört.
„Danke, vielen Dank für deine anerkennenden Worte. Ja, was du da sagst,
mein Lieber, ist richtig. Ich muss offen zugeben, ich liebe meinen Beruf.“
Er lächelt erneut, doch kurz darauf ändert sich sein Gesichtsausdruck und
es schien Herrn Guttentag, als schaue er mit geweiteten Augen bis ins ferne
Afrika. Er sollte sich jedoch täuschen, denn sein Freund stellt jetzt vorsichtig
eine Frage in den Raum, mit der er überhaupt nicht gerechnet hat:
„Mir bereitet eine Frage, über die ich viel nachgedacht habe, seit Längerem
Kopfzerbrechen“, beginnt er, „ja, ich mache mir deswegen sogar große
Sorgen. Darf ich dir diese, meine Frage einmal sehr präzise stellen?“ Und
ohne seine Zustimmung abzuwarten, fragt er: „WAS WIRD EIGENTLICH
AUS DEINEM KIND, welches in Kürze geboren wird, wenn es hier zu gefährlich
werden sollte? Hast du schon einmal darüber nachgedacht?“
In diesem Augenblick wird unten im Saal, unter lauten Hurra-Rufen
und Beifallklatschen, die mehrstöckige Hochzeitstorte hereingeschoben. Es
ist ein Meisterstück aus der besten Konditorei am Platz. Die eben gestellte
Frage schien zunächst zu verhallen, denn alle blicken sogleich nach unten.
Frau Guttentag, die sich bisher meist ruhig verhielt, hatte natürlich auch
an eine Hochzeitstorte gedacht. Es sollte eine Überraschung sein, die gelungen
schien. Sie selbst aber fühlt sich heute gar nicht wohl und ist außerstande,
sich an den Gesprächen zu beteiligen. Selbst das Zuhören fällt ihr schwer.
Ihre Hände ruhen auf ihrem gewölbten Leib, denn das ungeborene Kind
war heute schon den ganzen Tag über besonders unruhig und hat kräftig
gestrampelt. Joshuas Frage ist ihr jedoch, trotz der lauten Begeisterungsrufe
unten im Saal, nicht entgangen. Und genau in diesem Augenblick durchzuckt
sie ein heftiger Schmerz. Sie beugt sich vornüber und presst mühsam
hervor:
„Die Wehen …, bitte …, bitte helft mir, die Weh…!“
Alle springen auf. Jeder will helfen und sich nützlich machen, sogar der
Hausdiener eilt herbei, bereit, mit anzufassen. Schließlich wird sie von ihrem
Ehemann und Frau Sondra, rechts und links gestützt, in ihr Zimmer geleitet,
welches man schon für die bevorstehende Geburt vorbereitet hatte. Ihre
12

Freundin hilft der werdenden Mutter, sich zu entkleiden, während ihr Mann
sich beeilt, den Arzt und die Hebamme herbeizurufen.
Nachdem Herr Guttentag wieder auf der Empore erschienen ist und sich
gesetzt hat, nimmt jetzt Herr Sondra als Erster das Gespräch wieder auf und
fragt:
„Darf ich noch einmal auf das zurückkommen, was Herr Stern vorhin
zur Diskussion in den Raum stellte? Er machte sich Sorgen um das in Kürze
Geborene.“ Er wirft die Frage erneut auf: „Ja, was wird im Ernstfall aus
Ihrem Kind?“ Da Herr Guttentag zunächst nicht darauf reagiert, fährt Herr
Sondra fort: „Ich könnte Ihnen, lieber Herr Guttentag, darauf eine Antwort
geben. Meine Frau und ich haben uns nämlich diese Frage auch schon gestellt
und sie eingehend besprochen. Natürlich vorausgesetzt, es wird ein
Junge, und meine Frau meint, es wird einer. Frauen haben ja für so etwas immer
ein gutes Gespür. In diesem Zusammenhang muss ich leider – und das
tut mir zu diesem Zeitpunkt wirklich sehr leid – an unser trauriges Ereignis
vom letzten Jahr erinnern.“ Er stockt, dann presst er hervor: „Unser kleines
geliebtes Rudölfchen …, es hörte plötzlich auf zu atmen.“ Es war Herrn
Sondra bis dahin gar nicht bewusst gewesen, dass es ihm immer noch so sehr
naheging. Er schluckt kräftig, dann sagt er leise, doch mit gefasst ernster
Stimme: „Es war ein großer Schock für uns.“
Herr Guttentag versucht mit warmer Stimme, sein Mitgefühl zum
Ausdruck zu bringen:
„Ich kann mich erinnern, lieber Herr Sondra. Wir erlebten es ja mit.
Auch uns hat es tief berührt und sehr leidgetan.“
Herr Sondra sieht auf und bringt in Erinnerung:
„Nach drei erwachsenen Töchtern und 24 Jahren dazwischen der langersehnte
Sohn, und dann das Unglück. Er blieb nicht lange bei uns …“ Nach
diesem letzten Satz wird seine Stimme jedoch sofort wieder fest. „Darf ich
Ihnen deshalb einen Vorschlag machen.“ Er macht eine kurze Pause, bevor
er fortfährt: „Sollte sich je für Sie eine gefährliche Situation ergeben, würden
wir Ihren Sohn ...“ Er macht eine Pause und fügt nebenbei mit etwas leiserer
Stimme ein: „Natürlich, versteht sich’s, eine Hand wäscht die andere.“ Dann
fährt er mit normaler Stimme weiter fort: „... als unseren Sohn annehmen.
Natürlich nur so lange, bis alles vorüber ist. Wenn man Glück hat, gewöhnt
sich Ihr Kind gleich an meine Frau. Dann dürfte es für Ihr Kind kein größeres
Problem werden.“
„Wirklich eine gute Idee“, antwortet Herr Guttentag, „ich hoffe nur und
bete im Stillen, es möge nie dazu kommen. Ich danke Ihnen jedoch für
Ihr liebenswertes Angebot und ich kann Ihnen jetzt schon versichern, Ihr
Schaden soll es nicht sein. Ich würde mich erkenntlich zeigen und verspreche
Ihnen, Sie und Ihre Frau hätten für den Rest Ihres Lebens ausgesorgt,
13

denn um meinen Sohn zu retten, dafür tue ich alles! Im Ernstfall würde ich
sehr gern auf Ihr Angebot zurückkommen. Ich danke Ihnen jedenfalls“, entgegnet
er und lächelt Herrn Sondra dankbar zu.
Das Versprechen der Freundin
Im Geburtszimmer fühlt Frau Guttentag nach einer starken Wehe, dass sie
einmal gegenüber ihrer Freundin das aussprechen möchte, was ihr schon
lange auf dem Herzen liegt.
„Liebste“, so beginnt sie, „auch ich möchte Ihnen meinen innigsten Dank
sagen. Mein Mann hat es ja bereits vorhin schon getan und betont, Sie hätten
mich während der neun Monate so überaus liebevoll betreut. Ich muss gestehen,
eine Mutter hätte es nicht besser tun können. Sie haben aber auch miterleben
müssen, welche Sorgen ich mir tagtäglich gemacht und unter welch
fürchterlichen Angstzuständen und Albträumen ich gelitten habe, die mich
oft sehr elend und schwach machten. Ihnen ist es immer wieder gelungen,
mich aufzumuntern. Angst und Sorgen plagen mich jedoch bis heute, ich
konnte sie trotz allem nicht überwinden.“ Und sie platzt mit einer Bemerkung
heraus, die Frau Sondra erkennen lässt, wie tief ihre Angst tatsächlich sitzt,
denn sie äußert: „Hoffentlich sterbe ich jetzt nicht bei der Geburt.“
„Liebste“, ruft ihre Freundin voller Entsetzen aus, „wie können Sie so
etwas auch nur denken!“ Frau Sondra schlägt ein Kreuzzeichen, streckt ihre
Hände offen und flehentlich gen Himmel, faltet sie zum Gebet und betet
leise: „Vater unser, der du bist im Himmel …“
Frau Guttentag lässt sie gewähren. Der Friede, der von diesem Gebet
ausgeht, tut ihr gut. Nachdem sie ihre Freundin das Gebet mit einem
Kreuzzeichen beenden sieht, gesteht sie ihr mit weicher Stimme:
„Ich habe mir dieses Kind so sehr gewünscht. Es ist das Kind unserer großen
Liebe. Mein Mann sagte es bereits vorhin schon, wir mussten sehr lange
auf ein Kind warten. Mir kam zu der Zeit der Gedanke, ich sei unfruchtbar.“
Sie schaut lächelnd mit ihren großen, dunklen Augen ihre Freundin an. Ihr
Gesichtsausdruck verspannt sich jedoch von Neuem, Angst klingt aus ihrer
Stimme. Verzweifelt presst sie hervor: „Wenn ich doch nur Herr meiner
Furcht werden könnte. Ich wünschte mir beinahe, ich hätte den Wunsch
nach einem Kind niemals gehabt. Wenn Sie wüssten, welch schreckliche
Bilder mich in meinen Träumen verfolgen, dann könnten Sie meine Sorgen
um dieses Kind verstehen. Wir haben ja schon gelebt, doch dieses Kind!“
Jetzt kann sie nicht länger an sich halten. Laut schreit sie ihre Angst aus sich
heraus: „WAS WERDEN DIE NAZIS MIT IHM MACHEN, wenn es in
deren Hände fallen sollte?“
14

Eine erneute, heftige Wehe überrollt sie. Als sie vorüber ist, rückt Frau
Sondra einen Stuhl sehr nahe an ihr Bett, nimmt die Hand ihrer Freundin
und streichelt sie liebevoll. Gleichzeitig versucht sie, ihr Trost zuzusprechen:
„Liebste, ich habe damals miterlebt, wie hart Sie gearbeitet haben, um
das Haus zu dem zu machen, was es heute ist. Da war es überhaupt kein
Wunder, dass zunächst ein Kind ausblieb. Nun aber freuen Sie sich auf
Ihr Kind und ich werde mich mit Ihnen freuen.“ Sie ist fest entschlossen,
die negativen Gedanken ihrer Freundin zu vertreiben. Sie will alles versuchen,
um ihr Mut und Vertrauen einzuflößen, damit sie die Strapazen der
Geburt gut überstehen kann. Sie weiß aus eigener Erfahrung, dass es einer
Gebärenden hilft, wenn sie während der Geburt innerlich entspannt ist. Aus
diesem Grund gibt sie ihr in dieser schwierigen Situation ein Versprechen,
das sie später dann auch tatsächlich gehalten hat. Mit fester Stimme lässt
sie verlauten: „Ich verspreche Ihnen, sollte die Gefahr für Sie, Ihren Mann
und das Neugeborene akut und gefährlich werden, dann werde ich für Ihr
Kind sorgen, als sei es mein eigenes.“ Sie fühlt jetzt, sie muss nun doch etwas
erwähnen, was sie eigentlich hatte vermeiden wollen, und erinnert ihre
Freundin an das, was sie selbst im vergangenen Jahr hat erleben und erleiden
müssen: „Mein geliebtes Rudölfchen!“, stößt sie hervor, „Sie erlebten es
ja mit …“ Einen Augenblick sind beide Frauen ganz still. Die Traurigkeit
über den Verlust dieses Kindes hängt im Raum. Frau Sondra rafft sich jedoch
sogleich wieder auf und überwindet ihren eigenen Schmerz. Sie will
ihrer Freundin die feste Gewissheit geben, dass sie in ihr nicht nur einen
Menschen gefunden hat, der dankbar und treu ist, sondern auch in schwerer,
ja schwierigster Zeit zu ihr steht, deshalb sagt sie entschlossen: „Was immer
auch zukünftig geschehen mag …, IHR KIND SOLL LEBEN! Ich verspreche
Ihnen hoch und heilig, ich werde Ihr Kind, als sei es mein eigenes, weder
im Stich noch alleine lassen und ihm in jeder Situation beistehen. Und
sollten sich die Zeiten dahin verändern und es von mir gefordert werden,
werde ich …“, ihre Stimme nimmt nun einen beinahe heroischen Ton an,
„… bis in den Tod hinein bei ihm und an seiner Seite sein und bleiben.“
Sie stockt, als sie sich das sagen hört, doch ohne weitere Überlegung drückt
sie die Hand ihrer Freundin fest und bekräftigt mit sicherer Stimme noch
einmal ihre Worte: „Ja, das werde ich tun.“ Nicht ahnend, was ihr zukünftig
abverlangt wird und geschehen sollte, fügt sie mit fester Stimme voll
Vertrauen auf Gottes Liebe hinzu: „Bitte seien Sie ganz unbesorgt, es wird
weder Ihnen noch Ihrem Kind irgendetwas Böses zustoßen. Gott wird Sie
und Ihr Ungeborenes beschützen und ER wird auch Ihnen in aller Zukunft
beistehen und weiterhelfen. Vertrauen Sie auf Gott!“
Beide Frauen halten sich an den Händen und werden erneut ganz still,
denn sie glauben, eine tiefe Stimme zu hören, die da spricht:
15

„Sei getreu bis in den Tod, so will ICH dir die Krone des Lebens geben.“
(Offenbarung 2:10)
Mit tiefem Dankgefühl streckt Frau Guttentag nun auch ihrer Freundin
ihre andere Hand entgegen und mit festem Händedruck sagt sie:
„Danke.“ Von so viel Liebe, Zuneigung und Hingabe einer Angestellten,
die ihr zur Freundin wurde, fühlt sie sich zutiefst berührt. Voller Vertrauen
flüstert sie zu ihr aufschauend: „Ich weiß es jetzt. Es wird alles gut werden.“
Spontan zieht sie die beiden Hände ihrer Freundin zu sich heran und
küsst sie hingebend zärtlich und voller Dankbarkeit. Frau Sondra lässt sie
gewähren. Die unerwartete, sehr ehrliche Geste voll tiefer Dankbarkeit ihrer
Arbeitgeberin, die ihr in all den vergangenen Jahren ans Herz gewachsen ist,
macht sie sehr glücklich. Sie will noch etwas sagen, doch … eine neue Wehe
lässt ihr weiteres Gespräch verstummen.
Da hören sie von draußen ein Klopfen an der Tür ihres Schlafzimmers.
Herr Guttentag hat das „Herein“ von Frau Sondra sogleich vernommen
und macht eilig die Tür nach innen weit auf. Arzt und Hebamme treten
freundlich grüßend, sehr geschäftig ins Zimmer. Die Hebamme wendet sich
sogleich an Frau Sondra und bittet sie, ihr eine Schüssel mit abgekochtem
Wasser zu besorgen.
Hochzeitstorte, Brautstrauß, Ehrentanz
Kurz nachdem Herr Guttentag aus dem Geburtszimmer zurück ist, begeben
sich die drei Herren nach unten. Man hatte sie gebeten, doch auch die köstliche
Hochzeitstorte zu probieren, die das junge Brautpaar inzwischen angeschnitten
hatte. Emy ist noch immer damit beschäftigt und eifrig bemüht, sie
an alle Gäste, die sich ungeduldig um sie herumdrängeln, gerecht zu verteilen.
Herr Stern ist froh, dass sein Freund durch diese Unterbrechung abgelenkt
wird und auf andere Gedanken kommt. Denn er konnte beobachten, wie
dieser zunächst gebannt und dann wieder sehr unruhig auf die Tür starrte, aus
der irgendwann die gute Nachricht am heutigen Tag kommen wird. Daher
klopfte er seinem Freund verständnisvoll auf die Schulter, der das sofort als
Geste des Beistands verstanden hat und mit dankbarem Blick honorierte.
Kaum sind sie unten erschienen, machen die Umstehenden Platz, und
man reicht auch ihnen beiden ein Stück von der köstlichen Hochzeitstorte.
Hier unten ist es jetzt sehr laut. Man schien viel getrunken zu haben und
sich gut zu amüsieren. Nun ist die Braut mit dem Verteilen der Torte fertig.
Sie schnappt sich ihren Brautstrauß, der in einer Vase auf dem Tisch gestanden
hat, hält ihn hoch und ruft laut aus:
16

„Wer fängt den Brautstrauß auf und wird die nächste Braut?“
Sofort strecken alle jungen Mädchen ihre Hände weit aus. Jede will ihn
auffangen. Herr Guttentag stutzt: Das habe ich aber bei einer christlichen
Hochzeit schon mal anders gesehen. Nun, jeder scheint das wohl anders zu machen.
Unter den vielen Mädchen ist auch Maria, die jüngste Tochter der
Sondras. Sie steht weiter hinten im Saal. Sie nimmt ihr halblanges Kleid,
rafft es an zwei Enden wie zu einer großen, offenen Schürze und hofft auf
diese Weise, den Strauß aufzufangen. Und sie fängt ihn auf! Sie braucht sich
überhaupt nicht anzustrengen. Als sich die im Saal Anwesenden nach ihr
umdrehen, hält sie ihr Kleid verschämt weit tief nach unten. Das Lachen aus
der Menge treibt ihr die Röte ins Gesicht. Mit einem Ruck nimmt sie den
Brautstrauß in beide Hände, streckt die Arme hoch über ihren nach hinten
gebeugten Kopf, dreht sich dazu im Kreis und ruft glückstrahlend mit einem
hellen Freudenjauchzer aus:
„Ich hab’ ihn!“
Entzückt vom graziösen Anblick dieses hübschen, fröhlichen Mädchens
wird ihr spontaner Beifall zuteil, um sich kurz darauf wieder von ihr abzuwenden.
Maria aber setzt sich unter einen der Tische und beobachtet
von dort aus das weitere Geschehen. Den Brautstrauß aber legt sie in ihren
Schoß. Herrlich ist er, denkt sie und riecht daran. Oh, wie er duftet, auch dafür
hat die gnädige Frau gesorgt. Ob ich auch mal so einen schönen Brautstrauß
bekommen werde? Sie zupft verträumt an der weißen Schleife. Ich werde ihn
aufheben, selbst dann noch, wenn er schon längst vertrocknet ist.
Jetzt formiert sich ein großer Kreis um Herrn Guttentag und man schaut
ihn auffordernd an. Er begreift sofort: Aha, jetzt ist die Reihe an mir, als
Hausherr den Ehrentanz mit der Braut zu tanzen. Diese Show können sie haben.
Schnell stellt er den Teller, den er noch immer in der Hand gehalten
hatte, beiseite, geht auf die Braut zu und verneigt sich kurz vor ihr. Mit
einem „Darf ich bitten“ reicht er ihr die Hand. Sofort weicht man vor ihnen
zurück, während er galant die Braut bis zur Mitte des Saales führt. Musik
setzt ein und nach alter Manier beginnt der Tanz. Jubelnd und Beifall klatschend
schaut die Hochzeitsgesellschaft ihnen begeistert zu. Meine Frau sagt
immer, und seine Gedanken sind in diesem Augenblick schon wieder bei ihr,
du bist ein wunderbarer Tänzer. Am liebsten würde ich ihr jetzt nahe sein, ihre
Hand halten und ihr in ihrer schweren Stunde beistehen, stattdessen hört er
sich abwesend der Braut ein Kompliment machen:
„In Ihrem weißen Braukleid sehen Sie einfach bezaubernd aus.“
Er, als Geschäftsmann, ist es ja gewohnt, tagtäglich etwas Nettes zu seinen
Kunden zu sagen. Freundlich lächelnd schaut er seine Tänzerin an. Als
er jedoch ins Gesicht seines Gegenübers sieht, fragt er sich sehr verwundert:
17

Soll das ein Lächeln sein? Das ist noch nicht einmal eine Andeutung von einem
Lächeln. Warum reagiert sie nicht auf das, was ich eben sagte? Irgendwie wirkt
sie abweisend. Ja, ich würde sagen, sie macht einen störrischen Eindruck. Oder
sollte ich mich täuschen? Eigenartig, sie ist stumm wie ein Stockfisch, bedankt sich
weder für das Kompliment noch erwähnt sie auch nur mit einem einzigen Wort
eins unserer Geschenke. Ich werde sie nicht danach fragen, schließlich haben wir
ihrer Mutter aus Dankbarkeit diese Hochzeit ausgerichtet. Was kümmert mich
da ein ‚Danke‘ der Beschenkten. Ich will zwar ihr Tanzen nicht kritisieren, doch
ich habe schon mit vielen Damen getanzt. Diese hier tanzt sehr ungeschickt, lässt
sich nicht führen und liegt mir so schwer wie ein Mehlsack im Arm. Und wieder
kehren seine Gedanken zu seiner Frau zurück: Wenn ich bedenke, meine
Frau tanzt hingegen so wunderbar leicht wie eine Feder. Am liebsten würde ich
immer nur mit ihr tanzen. Oftmals konnten wir beobachten, wenn wir tanzten,
dass die Leute mit dem Tanzen aufhörten und begannen, uns zuzuschauen.
Still beglückt lächelt er in sich hinein. Jetzt wird sie sich erst einmal von den
Strapazen der Geburt erholen müssen, dann kommt bestimmt ihre alte, körperliche
Schönheit ganz von allein zurück. Doch der Unmut dieser Braut gefällt
ihm absolut nicht. Ist sie glücklich? Glücklich sieht sie, weiß Gott, nun wirklich
nicht aus. Warum mag sie diesen Mann geheiratet haben? War es Liebe?
Da ist der Tanz zu Ende. Zur Überraschung aller bedankt sich Emy mit einem
tiefen Hofknicks, schmunzelnd kommt ihm der Gedanke: Wie eine Szene
aus der Oper ‚Figaros Hochzeit‘ von Wolfgang A. Mozart, in der Susanne, die Zofe,
sich mit einem tiefen Hofknicks vor dem Grafen verneigt. In diesem entzückenden
Kleid sieht die Braut tatsächlich zauberhaft aus. Spontaner Beifall wird ihr
zuteil. Emy schien den Applaus so richtig zu genießen und sich darin zu sonnen,
doch sie verharrt einen Augenblick zu lange in dieser Pose, sodass ihm ein
zweiter Gedanke durch den Kopf schießt: Halt, was soll das? Hat sie vielleicht
vor, mich zu provozieren? Er schaltet sofort, spielt mit und verneigt sich so, wie
er es bei dem Grafen in der Oper gesehen hat, der gnädig die Ehrung und
Huldigung seiner Zofe entgegennimmt. Er amüsiert sich selbst über die Rolle,
die ihm zwar zusteht, doch die er – von ihr ihm aufgedrängt – jetzt spielen
muss. Als sie hochschaut, trifft sie unausweichlich sein Blick, dem sie vorher
konstant ausgewichen ist, und muss erleben, dass er sie von oben herab mit
einem spöttischen Lächeln nahezu zu durchbohren schien. Ja, mit mir musst
du dich nicht anlegen, auf diesem Gebiet bist du unerfahren und verlierst. Sie
fühlt seine Gedanken, steht schnell auf, stampft wütend wie ein Teenager mit
ihrem Stöckelschuh heftig auf und läuft ärgerlich maulend davon. Schallendes
Gelächter sollte ihr nachfolgen. Sie hat ihm das nie verziehen!
Der Tanz geht weiter. Maria sieht die drei Herren wieder hinaufgehen.
Herr Guttentag fragt sich besorgt: Ob jemand den Arzt und die Hebamme
bemerkt hat, als ich sie die hintere Treppe nach oben zu meiner Frau brachte?
18

Von der bevorstehenden Geburt haben sie niemandem etwas mitgeteilt, sie
wollen auf keinen Fall das Fest gestört und die Tanzenden beunruhigt sehen.
Da Herr Stern und Herr Sondra sich intensiv unterhalten und ihr bereits unten
begonnenes Gespräch über Afrika hier oben weiter fortsetzen, will Herr
Guttentag sie nicht unterbrechen. Er setzt sich so, dass er die Tür im Auge
behält, aus der die gute Nachricht zum heutigen Frühlingsanfang kommen
wird.
Ihre wunderbare Liebesgeschichte
Herr Guttentag muss wohl etwas eingenickt sein, doch innerlich ist er hellwach.
Erinnerungen tauchen vor ihm auf und er „sieht“ sich plötzlich wieder
im Juweliergeschäft seines Vaters vorne am Tresen stehen.
Die Glocke schlägt an, jemand kommt zur Tür herein. Er hört eine weibliche,
warme, dunkle Stimme „Guten Morgen“ sagen. Diese Stimme trifft
ihn völlig unerwartet mitten ins Herz. Er schaut auf.
„Guten Morgen, Sie wünsch…?“
Er kann nicht weitersprechen, denn was er da sieht, verschlägt ihm den
Atem und er weiß, niemand hat es ihm gesagt, da steht sie: MEINE FRAU,
denkt er beglückt. Eine schöne, gut gewachsene, junge Dame mit gepflegtem
Äußeren, sehr elegant gekleidet, kommt auf ihn zu. Sie hat schwarzes, welliges
Haar, tiefdunkle Augen, einen schönen Mund und gleichmäßig gewachsene
Zähne. Es ist ihm, als ob sein inneres Bild von einer Frau, meiner Frau,
wiederholt sich in ihm von Neuem, hier leibhaftig vor ihm erschienen ist.
Sie fängt seinen Blick auf, kommt näher, und ohne ihm auszuweichen,
denkt sie in einem unbeschreiblichen Glücksgefühl: Er ist es, auf den ich
gewartet habe. Ich wusste, dass ich ihm begegnen würde. Sie setzt sich automatisch
auf einen Stuhl, der vor dem Tresen steht, und streckt ihm ihre rechte
Hand entgegen. Warum tue ich das nur?, denkt sie. Eigentlich wollte ich doch
einen Anhänger passend zu meinem neuen Kleid kaufen.
Er aber hat sofort verstanden, holt den Ringkasten heraus und steckt ihr
automatisch einen hübschen Ring nach dem anderen an ihren Ringfinger,
vollkommen fasziniert von dieser eleganten, jungen Frau. Jetzt kenne ich die
Größe ihres Ringfingers, denkt er, und weiß auch schon, welchen Ring ich ihr
zur Hochzeit an die Hand stecken werde. Er wird das Feuer in ihren wundervollen
dunklen Augen noch mehr zum Leuchten bringen und sich im erwählten
Stein widerspiegeln. Längst hatte er mit Kennerblick wahrgenommen, dass
sie am kleinen Finger eine wertvolle Kostbarkeit trägt. Auch ihre Halskette
ist ein wunderschönes altes Stück von besonderer Art. So viel ist sicher, sie
stammt aus reichem Haus.
19

Er lächelt beglückt und fühlt sich im Bannkreis dieser entzückenden,
jungen Frau gefangen. Da stößt sie unerwartet hervor:
„Bitte, sag doch etwas.“
Angesprochen, zuckt er zusammen und auch sie ist erschrocken, als sie
sich das sagen hört. Später gesteht sie ihm, sie habe bis dahin noch nie jemanden
sofort geduzt. Er aber ist verdutzt und vermag nur zu stottern:
„Darf ich Sie … zu einer Tasse Kaffee einladen?“ Es war ihm gar nicht
aufgefallen, ihm, der sonst immer so gesprächig ist und zu verkaufen versteht,
dass sie bis dahin überhaupt noch kein einziges Wort miteinander
gesprochen haben. Als sie ihm bejahend zulächelt, nimmt er die Gelegenheit
sofort wahr und ruft nach hinten: „Kann mal bitte jemand nach vorne zum
Bedienen kommen. Ich muss dringend weg!“
Während des Rufens klappt er schnell den Deckel des Ringkästchens zu
und stellt ihn an seinen gewohnten Platz. Als jemand kommt, sind sie bereits
aus der Eingangstür heraus. Er stellt sich vor und auch sie sagt ihren Namen.
Er stutzt, als sie ihn nennt.
„Ihre Eltern kenne ich“, sagt er hocherfreut. Sein Gesicht erhellt sich und
er kann nicht verhindern, zu denken: Jetzt weiß ich endlich, wer sie ist, und er
sagt: „Ihren Vater schätze ich sehr.“
Er muss ungewollt lächeln. Also sie ist die einzige, so sehr geliebte Tochter,
von der ihr Vater immer so gern spricht. Bei diesen Gedanken verbeugt Herr
Guttentag sich vor ihr und reicht ihr seinen Arm. Sie nimmt ihn sofort und
fühlt, wie er mit seiner anderen Hand zärtlich ihre Hand in seinem Arm
kurz berührt. Bei der Berührung zucken beide ungewollt, als habe sie ein
leichter elektrischer Schlag getroffen.
„Nanu, was ist denn das?“, entschlüpft es ihr.
Verwundert schauen sie sich an und beider Blicke verschmelzen erneut
ineinander. Am liebsten, so drängt sich ihr der Gedanke auf, würde ich
ihm gleich hier auf offener Straße um den Hals fallen. Auch er hat denselben
Gedanken: Wenn ich sie doch gleich hier auf der Stelle küssen könnte. Doch
halt, immer schön langsam, ermahnt er sich, eins nach dem anderen.
Verträumt gehen sie weiter, hängen jeweils ihren eigenen Gedanken nach
und sagen kein einziges Wort, um den Zauber der Stille nicht zu stören.
Sie werden ein paar Mal gegrüßt und haben die größte Mühe, darauf zu reagieren.
Jahrelang habe ich von einem so zauberhaften Geschöpf geträumt, und
nun halte ich sie von einer Sekunde zur anderen am Arm. Ich kann es kaum
fassen. Er fühlt sich unbeschreiblich glücklich und es fallen ihm seine bisherigen
Mädchenbekanntschaften ein. Ich kenne zwar ein paar Mädchen, doch
keine hat mich bisher sonderlich interessiert. Diese aber ist das Abbild meiner
Traumfrau, ich werde sie nie wieder loslassen. Sie ist es, die ich heiraten werde!
Auch ihr wird bewusst: Wie oft hab’ ich ihn im Traum gesehen und wusste
20

nicht, wer er war. Jetzt gehe ich an seinem Arm und nicht nur das, er berührte
eben sogar zärtlich meine Hand. ES IST KEIN TRAUM, frohlockt sie. In ihr
sollte sich die Gewissheit formen: Jetzt weiß ich, wen ich heiraten werde. Ich
habe ihn gefunden!
Der Heiratsantrag im Restaurant
Sie lassen sich treiben und gehen verträumt durch den Park, der den
Guttentags gehört. Herrlich hohe Bäume bringen gerade ihr erstes Grün
hervor. Sie finden sich plötzlich auf einer Terrasse eines kleinen, exklusiven
Restaurants wieder, welches am Rand des Parks steht. Also hier sind wir gelandet.
Erst kürzlich haben wir den Geburtstag meiner Mutter hier gefeiert,
erinnert er sich. Beide konnten später nicht mehr sagen, wie sie überhaupt
hierhergekommen waren. Kaum haben sie an einem der Tische Platz genommen,
verbeugt sich jemand vor ihnen und eine Männerstimme fragt
sehr höflich:
„Bitte schön, was wünschen Sie? Was darf ich Ihnen bringen?“
„Zwei Kännchen Kaffee, bitte“, antwortet Herr Guttentag.
Er schaut sie jedoch dabei fragend an, und als sie zustimmend nickt,
blickt er bejahend zum Ober.
Der aber denkt begeistert: Was für ein hübsches, vornehmes Paar, wie füreinander
bestimmt, das fühlt man. Ich kenne mich in so etwas aus. Er geht und
holt das Gewünschte.
Nachdem sie den ersten Schluck Kaffee getrunken haben, platzt es förmlich
aus ihr heraus:
„Es ist passiert, es ist schon alles passiert.“
Er versteht sofort.
„Ja, du hast recht, es ist passiert“, lautet seine Antwort, „jetzt brauchen
wir nur noch den begonnenen Weg weiterzugehen, bis es in aller Form passieren
darf.“
Bei diesen Worten fasst sie nach seiner Hand.
„Die werde ich nie wieder loslassen.“
„Ich weiß es.“
Er nimmt ihre Hand, beugt sich über sie und verharrt für einen
Augenblick wortlos über ihr. Sie hat den Eindruck, als würde er nicht nur
überlegen, sondern ernsthaft über etwas nachdenken. Dann schaut er ein
klein wenig verlegen, wie ihr schien, zu ihr hinüber.
„Wenn ich dich etwas fragen würde“, hört sie ihn leise sagen. Er macht
eine Pause, doch spricht schon kurz darauf weiter: „Würdest du meine Frage
ehrlich beantworten?“ Sie nickt voller Erwartung. Einen Augenblick schien
21

er unschlüssig zu sein, doch als er in ihre dunklen Augen blickt, die ihn
brennend voller Liebe und Erwartung anschauen, fühlt er, wie der Mut in
ihm wächst, um das entschlossen auszusprechen, was ihm auf dem Herzen
liegt. Mit zärtlicher Stimme fragt er sie: „Willst du bei mir bleiben? Und ...“,
stockt er und ist einen Augenblick still, dann fährt er fort: „... könntest du
dir vorstellen, meine Frau zu werden?“
Jetzt ist es heraus. Sie zeigt sich überrascht und senkt für einige Sekunden
ihren Blick. Die Frage taucht vor ihr auf: Wir kennen uns erst eine Stunde,
und er fragt mich das? Kann er etwa meine Gedanken lesen? Sie schaut ihn an.
Es verschlägt ihr vor innerer Erregung fast die Sprache, als sie sich sagen hört:
„Ich bin es ja schon“, und vor Glück strahlend antwortet sie: „Ja, mit
Freuden, ja“, und besiegelt damit zugleich entschlossen ihr Schicksal.
Es ist ausgesprochen! Beiden stockt der Atem, sie fühlen sich unfähig,
noch irgendetwas zu sagen und schauen sich selig in unaussprechlicher
Wonne an. Nach einer Weile ergreift sie mutig das Wort:
„Da du mich gefragt hast“, äußert sie, „darf ich dir ebenfalls eine Frage
stellen?“ Er nickt und erwartet voller Neugier ihre Frage. Da sprudelt es ohne
große Umschweife aus ihr heraus: „Möchtest du bei mir bleiben? Könntest
auch du dir vorstellen, mein Mann zu sein?“
Als sie ihre Stimme jedoch so atemlos sprechen hört, schämt sie sich dessen,
errötet und fühlt ihr Herz nicht nur rasend schnell schlagen, sondern
ihr bis zum Hals hin heftig pochen. Verblüfft schaut er sie an. Erregt und mit
glühenden Wangen sieht sie noch viel schöner aus, als sie es ohnehin schon ist,
denkt er verzaubert und kann sich an dieser entzückenden, jungen Dame,
seiner zukünftigen Frau, kaum sattsehen. Nur das, was sie ihn fragte, hat
er nicht erwartet, reagiert jedoch sofort darauf und antwortet lächelnd mit
großer Bestimmtheit:
„Ja, liebend gern, ich kann es kaum erwarten, dein Mann zu werden.“
Wir haben also beide zugestimmt, denken sie im Stillen und auch jetzt
lässt keiner den Blick mehr vom anderen. Sie bemerkt, wie er fest ihre Hand
drückt, die er noch immer in seiner hält. Es wird ihm bewusst: Sie ist also
eine sehr selbstbewusste Frau, das gefällt mir und ist mir sehr recht. Er spürt, wie
sie seinen Händedruck erwidert. Beide verharren stillschweigend in tiefer
Glückseligkeit.
Der Ober war immer wieder in die Nähe ihres Tisches gekommen, wollte
etwas fragen, doch wagte es nicht, sie in ihrem Glück zu stören. So bringt er
einfach etwas … Eisbecher, einen Teller mit Waffeln und Mineralwasser. Er
sieht zwar, wie der junge Herr einmal verwundert mit fragendem Blick zu
ihm aufschaut, doch als der Gast nichts sagt, beobachtet der Ober, wie sie
alles zu sich nehmen, was er vor sie hingestellt hat. Da ist er sich ganz sicher:
Das geht höchstwahrscheinlich in Ordnung. Seitdem er in diesem Beruf tätig
22

ist, konnte er sich einiges an Menschenkenntnis aneignen und sah sich noch
nie enttäuscht. Falls sie jedoch wider Erwarten sagen sollten: ‚Wir haben das
nicht bestellt‘, werde ich es bezahlen. Das soll mir auch recht sein, wenn ich nur
noch ein bisschen in ihrer Nähe sein kann, ihr Fluidum spüren und den Strom
ihrer Liebe, welche von diesen beiden so zauberhaften Menschen ausgeht, fühlen
darf. Ununterbrochen beobachtet er sie unbemerkt und es zieht ihn immer
wieder in ihre Nähe.
Als sie dann aufstehen und Herr Guttentag einen größeren Geldschein
auf dem Tisch liegen lässt, dazu mit einer Handbewegung andeutet, es sei
gut so, hält ihnen der Ober überschwänglich weit die Tür auf und sagt mit
einer ehrerbietig tiefen Verbeugung:
„Danke, vielen Dank. Ich wünsche Ihnen ein langes und sehr glückliches
Leben. Gott segne Sie alle beide!“
Diese Worte waren ihm einfach so über die Lippen gerutscht. Jetzt hört
er sie noch wie aus einem Mund „Danke“ und mit freundlichem Lächeln
„Auf Wiedersehen“ sagen. Fasziniert schaut der Ober mit einem „Auf
Wiedersehen“ dem entzückenden Liebespaar hinterher. Es ist ihm, als habe
er das, was sich eben vor seinen Augen abgespielt hat, heute selbst erlebt.
Sie wird mich doch wohl nicht gleich zu ihrer Haustür hinführen? Herr
Guttentag wirft ihr bei diesem Gedanken einen fragenden Blick zu. Sie aber
hat den gleichen Gedanken: Nur so lange wie möglich die Trennung von diesem
wundervollen Mann hinauszögern. Und fügt hinzu: MEINEM MANN. Sie
fassen sich an den Händen, gehen zunächst weiter in anderer Richtung durch
den Park. Beide vermeiden es, sich anzuschauen. Keiner kann das, was sich
eben zwischen ihnen abgespielt hat, so richtig begreifen. Plötzlich können sie
ihren Blicken nicht länger ausweichen und fangen wie auf Kommando herzhaft
zu lachen an. Der Bann ist gebrochen. Sie fühlen sich befreit. Da lässt
sie ihn unvermittelt los und läuft ein kurzes Stück voraus. Er eilt ihr nach,
umfängt sie und schlingt seine Arme von hinten um sie herum. Sein Gesicht
ist nun ganz nahe ihrem Ohr und mit weicher Stimme flüstert er verliebt:
„Ich liebe dich.“
Sie dreht sich zu ihm um und erwidert ebenso zärtlich:
„Ich liebe dich ebenso.“
Von ihren Glücksgefühlen erneut überwältigt, küssen sie sich. Dann lösen
sie sich, sie schmiegt sich hingebungsvoll an seine Schulter. Lange stehen
sie still mit geschlossenen Augen in inniger Umarmung und unbeschreiblicher
Seligkeit, in der einer im anderen aufzugehen und zu verschmelzen
schien. Als sie daraus erwachen, versteht sie es wiederum, sich ihm zu entziehen,
und wieder lachen sie wie zwei glückliche Kinder, fröhlich und unbeschwert,
berühren sich an den Händen und verschlingen ihre Finger ineinander.
Jetzt ist es nicht mehr aufzuhalten, es sprudelt förmlich aus ihnen
23

eiden heraus. Sie haben sich ja so viel zu erzählen. Voller Glück hört er ihr
und sie ihm zu, und beide haben das Gefühl, als würden sie sich schon immer
kennen und hätten sich nur nach sehr langer Zeit erneut wiedergefunden.
Schließlich gehen sie eng umschlungen nebeneinander her, bis sie vorm
Haus ihrer Eltern angekommen sind und dort stehen bleiben. Er beugt sich
kurz wie ein Gentleman über ihre Hand, berührt sie zart mit seinen Lippen
und lässt sie wissen:
„Ich werde mich so bald wie möglich wieder bei dir melden.“
„Ja, bitte … bald“, erwidert sie voller Ungeduld.
„Grüße bitte deine lieben Eltern sehr herzlich von mir“, hört sie ihn noch
sagen, als sie beschwingt und glücklich die Treppenstufen zum Haus ihrer
Eltern hinaufeilt.
„Ja, danke, ich werde es ihnen sehr gern ausrichten“, antwortet sie und
wirft ihm mit einem zauberhaften Lächeln ein Luftküsschen zu, bevor sie im
Haus verschwindet.
Er hatte jede ihrer Bewegungen förmlich in sich aufgesogen und konnte
sich an ihren graziösen Bewegungen kaum sattsehen. Das Luftküsschen
hatte einen wundersamen Schauer in ihm ausgelöst. Ein Engel, war ihm in
den Sinn gekommen. Ja, sie ist ein Engel … MEIN ENGEL. Er ist nicht nur
glücklich, sondern überaus dankbar, sie, seine zukünftige Frau gefunden zu
haben. Dann löst auch er sich, dreht sich um und geht.
Die Sorgen ihrer Eltern sind unbegründet
Kaum hat sie die Haustür von innen geschlossen, hört sie auch schon die
Mutter ihr fragend zurufen:
„Wer war denn eben dieser gut aussehende junge Mann? Ich habe euch
beide, hinter der Gardine stehend, beobachtet. Er gefällt mir. Kenne ich ihn
nicht? Er scheint ja ganz schön verliebt in dich zu sein.“
Fröhlich hört sie ihre Tochter antworten:
„Er ist mein zukünftiger Ehemann.“
„WAAAS?“, ruft die Mutter laut vor Schreck aus und steht starr.
Sie schien wie vom Blitz getroffen zu sein und es ihre Sprache verschlagen
zu haben. Doch als ihre Tochter unbeschwert auf sie zukommt, sie in die
Arme nimmt und die Mutter in das glückstrahlende und unbekümmerte
Gesicht ihrer Tochter schaut, fühlt sie Leben in sich zurückkehren und sieht
ihre Bedenken dahinschmelzen. Sehr aufgeregt sucht sie sofort nach ihrem
Mann und bittet ihn zur Besprechung in den Salon.
Als sich ihre Eltern in großer Erwartung wenig später dort eingefunden
und niedergelassen haben, um ihrer Tochter zuzuhören und den Namen des
24

jungen Mannes erfahren, sind sie nicht nur mit der Wahl ihrer einzigen
Tochter einverstanden, sondern hochentzückt und zugleich ungemein erleichtert.
Die Tochter erlebt nun, wie beide Eltern sich tief zufrieden in ihren
Sesseln zurücklehnen. Sie kennen den jungen Herrn Guttentag und seine
Eltern. Beide Familien schätzen sich sehr. Ihre Mutter meint verwundert:
„Ich hätte ihn doch erkennen müssen, als ich euch beide da draußen
stehen sah. Er kam mir gleich so bekannt vor. Ich habe nur nicht an ihn
gedacht. Das wird es gewesen sein.“
Beide Eltern gestehen ihr, dass sie sich im Stillen eine solche Partie für
ihre Tochter erhofft haben. Sie hätten sich schon einige Zeit, bevor sie aus
dem Internat zurückkam, ernsthafte Gedanken um ihre Zukunft gemacht.
Denn man wisse ja nie, wo die Liebe hinfalle.
Nun aber stellt sich heraus, dass ihre Befürchtungen völlig unbegründet
waren. Sie fühlen sich beide ungemein erleichtert. Ihr Wunsch, ihre einzige,
von ihnen beiden so sehr geliebte Tochter glücklich und in guten Händen
zu wissen, sehen sie unerwartet und so plötzlich in Erfüllung gehen. Die
Tochter hört ihre Eltern erleichtert aufatmen und sie blickt in zwei zufrieden
lächelnde Gesichter. In Gegenwart ihrer frohgestimmten Eltern wird auch
sie noch viel glücklicher, als sie es ohnehin schon ist.
Herr Guttentag jun. wird neuer Besitzer
Mit strahlender Miene meldet sich der junge Herr Guttentag wieder im
Geschäft seines Vaters zurück, der wohl auf ihn gewartet haben muss, denn
er hört ihn von Weitem schon rufen:
„Du hattest es aber eilig und bliebst lange weg. Wer war denn die bezaubernde
junge Dame?“
„Meine zukünftige Frau.“ Sein verwundert dreinblickender Vater will etwas
erwidern, sein Sohn ist jedoch schneller und berichtet dem Vater, wer
sie ist: „Da kennen wir den Vater und ich wusste nicht, dass er solch eine
entzückende Tochter hat, dazu im heiratsfähigen Alter!“
Der Vater lächelt, denkt: Auf diesen Augenblick habe ich schon lange gewartet
und ihn herbeigesehnt. Mein Herz! Es will nicht mehr so richtig, und
entgegnet:
„Jetzt kann ich mich endlich getrost zur Ruhe setzen und mich ausruhen.
Außerdem kann ich an dem weiterarbeiten, was ich schon so lange begonnen
habe. Nun wird es mir endlich vergönnt sein, die Geschichte über einen
Vorfahren der Guttentags zu Ende zu schreiben. Ja, ja, wenn man jung ist,
hat man viel Energie und schafft große Dinge, doch so manches bleibt dem
Alter vorbehalten, weil es oft ein Leben lang braucht, bis es voll ausgereift
25

ist.“ Er schaut seinen Sohn an und seine Worte klingen jetzt sehr feierlich,
als er sagt: „Deshalb bist du jetzt an der Reihe und somit der neue Besitzer
des Juweliergeschäfts der Herren Guttentag. Herzlichen Glückwunsch!“ Er
geht auf seinen Sohn zu und umarmt ihn. „Die Schwiegertochter ist mir
sehr recht. Ihre Eltern kennen wir und ihren Vater schätzen wir beide sehr.“
„Danke, Vater, danke. Warum hast du es denn so eilig? Du brauchst dich
doch nicht so früh schon zur Ruhe zu setzen.“
„Nein, nein, das ist richtig so“, antwortet der Vater, „und damit du weißt,
dass ich es ernst meine, gebe ich dir diesen Siegelring“, und zieht ihn sofort
von seinem Finger ab. „Du darfst ihn ab sofort tragen. Die notarielle
Eintragung lasse ich gleich morgen vornehmen. Dieser Ring aber, wie dir
bekannt ist, wird immer vom Vater an den Sohn weitergegeben, sobald dieser
das Geschäft übernimmt. Du bist damit der Vierte in der Dynastie der
Hofjuweliere Guttentag, der ihn trägt.“ Er steckt den Siegelring an die Hand
seines Sohnes und umarmt ihn erneut, als er sich kurz darauf von ihm löst
und ihn verwundert und sehr ungläubig in die Augen schaut. „Eins kann
ich kaum glauben“, beginnt er von Neuem, „wie eigenartig … Bist du ihr
eigentlich bis dahin noch nie begegnet? Hast du sie wirklich nicht gekannt?“
„Nein“, lautet die ehrliche Antwort seines Sohnes, „ich habe zwar gewusst,
dass da eine Tochter existiert, ich hörte ihren Vater öfters von ihr
sprechen, doch ich kann mich nicht erinnern, sie jemals bewusst gesehen zu
haben. Es ist durchaus möglich, dass ich ihr früher schon einmal begegnet
bin“, und er fügt scherzhaft hinzu: „Zu einer Zeit, als ich mich noch nicht
für Mädchen interessierte. Das kann allerdings sein. Sie erzählte mir, sie sei
mehrere Jahre in der Schweiz in einem französischen Internat gewesen. Sie
habe dort kürzlich ihr Abitur gemacht. Erst seit zehn Tagen sei sie wieder in
ihr Elternhaus zurückgekehrt.“
Verlobung, Hochzeit, Flitterwochen
Schon am kommenden Sabbat wird er zum Essen ins Haus ihrer Eltern eingeladen
und hält offiziell um die Hand ihrer Tochter an. Den Sabbat darauf
holt er sie zu einem Dinner ins Haus seiner Eltern ab. Am darauffolgenden
Wochenende treffen sich beide Familien. Die Verlobung wird vereinbart.
Sie soll in einem Monat gefeiert werden. Die Väter handeln inzwischen die
Mitgift ihrer Kinder aus. Beiden Familien passt diese Heirat in die Pläne, die
sie für die Zukunft ihrer Kinder haben. Zwei große Häuser kommen zusammen
und vereinigen sich. Das wird ein Stadtereignis!
Nach der Verlobung lässt die Hochzeit nicht lange auf sich warten,
die man offiziell im Breslauer Stadtanzeiger ankündigt und sofort zum
26

Stadtgespräch wird. Zur Hochzeitsfeier hatte man nicht nur die Familie,
sondern auch die Honoratioren der Stadt, dazu einen Großteil der jüdischen
Gemeinde eingeladen. Alle waren erschienen. Mit den Hochzeitsgeschenken
kam nahezu der komplette Hausrat zusammen, wie es bei solchen Festen
üblich ist. Zuerst wurde die standesamtliche Hochzeit im Rathaus vollzogen.
Als man sie als junges Ehepaar aus der Rathaustür heraustreten sah,
wurden sie jubelnd und sehr stürmisch von vielen Breslauern begrüßt. Alle
wollten das reiche, gutaussehende Juweliers-Hochzeitspaar sehen. Vor allem
wollte man das traumhaft schöne Hochzeitskleid der hübschen Braut bewundern
und den Hochzeitskuss miterleben. Eine Trachtenkapelle und ein
gemischter Chor hatten sich eingefunden, um zu Ehren des hochgeschätzten
Hochzeitspaares und deren Eltern ihre Ständchen zum Besten zu geben.
Niedlich gekleidete Kinder streuten aus ihren Körbchen Blumen auf ihren
Weg bis zur vorgefahrenen, geschmückten Pferdekutsche. Der Jubel nahm
kein Ende. Man rief ihnen ununterbrochen Glückwünsche zu und winkte
freudig. Der Braut reichte man von allen Seiten Blumen entgegen. Ja, man
warf von vielen Seiten einzelne Blumen voller Begeisterung in die Kutsche
hinein. Wie ein Prinzenpaar winkten Braut und Bräutigam den Menschen,
die an den Straßen Spalier standen, voller Freude und Glück unaufhörlich
zu. Begeisterte folgten sogar dem Pferdewagen bis zur Villa Guttentag, dem
Haus ihrer Eltern und zugleich ihrem zukünftigen Zuhause.
Kaum war das Brautpaar hinter dem großen Eingangstor der Villa verschwunden,
geleitete man sie mit Geigenspiel-Klängen und dem Gesang des
Rabbiners zur „Chuppa“ – einer Art Baldachin –, die man im Garten der
Villa aufgebaut hatte. Dort im Freien wurde nun die jüdische Hochzeits-
Zeremonie nach jüdischem Brauch und alter Tradition vollzogen. Die
„Shewa Brachoth“, das Hochzeitsgebet, wurde von dem Rabbiner und vielen
aus der jüdischen Gemeinde gesungen. Unter dem Jubel der Gäste zertrat
Herr Guttentag das Glas. Jetzt setzte ein Programm ein, das die geladenen
Gäste der Hochzeitsgesellschaft unterhielt. Freunde hatten Sketche und
Showeinlagen vorbereitet, über die viel gelacht und mit reichlichem Applaus
bedacht wurden. Auch einen Klarinetten-Spieler hatten die Eltern der Braut
engagiert, der mit Klezmer-Musik aufspielte. Nach einer zärtlichen Rede des
Bräutigams an seine Braut stiegen mit einem Feuerwerk Flammen der Liebe
in den Himmel auf. Bis zum frühen Morgen wurden getanzt und gesungen
und alle Gäste mit köstlichen Speisen und Getränken verwöhnt. Welch ein
glücklicher Tag. Das Brautpaar schwamm in Wonne, Glück und Seligkeit
seiner jungen Liebe.
Als Herr Guttentag so dasitzt und auf die gute Nachricht aus dem
Geburtszimmer wartet, erinnert er sich weiter:
27

Am nächsten Morgen verließen sie das Fest. Der Chauffeur seiner
Schwiegereltern fuhr sie in deren Wagen zu ihrem Landhaus direkt an der
Ostsee. Auf der langen Fahrt dorthin erzählte ihm seine junge Frau, sie liebe
das Haus und die dortige Umgebung. Sie habe als Kind und junges Mädchen
an diesem zauberhaften Ort oft traumhaft schöne Ferien verbracht. Wegen
der Abiturvorbereitung sei sie jedoch länger nicht dort gewesen. Nun aber
würde alles für ihre Ankunft gut vorbereitet sein. Sie freute sich sichtlich
darauf, ihm das zeigen zu dürfen, was ihr lieb und teuer war. Natürlich war
auch er neugierig, das kennenzulernen, was sie liebte.
In diesem Augenblick sah er sich mit ihr wieder eng umschlungen erneut
am Strand stehen und er nahm den Lichtweg des Vollmonds wahr, der geradewegs,
gleich einer hell erleuchteten Straße, auf sie zukam. Und dann war da
plötzlich diese dunkle Wolke, die sich vor den Mond schob und sie eine Zeit
lang in totaler Finsternis stehen ließ. Als die Wolkendecke plötzlich etwas aufriss,
tauchte weit draußen auf dem Meer ein kleines Fischerboot auf, welches
von einem einzigen Mondstrahl hell beschienen wurde, während alles Übrige
um sie herum völlig im Dunkeln lag. Sie bemerkten das Boot erst jetzt. Man
hatte den Eindruck, als existiere außer diesem Fischerboot und ihnen beiden
sonst nichts auf dieser Welt. Waren das Vorzeichen?, so fragte er sich schon damals.
Das Dunkel um uns herum, doch wir dürfen im Boot, vom Wasser getragen,
noch einige Zeit im hellen Licht stehen? Das Bild vom verdunkelten Mond und
das plötzlich hell erleuchtete, einsame Boot weit draußen auf dem Wasser,
während sie eng umschlungen am Strand standen, hatte sich fest in ihrer
Erinnerung eingeprägt. Zwar nahm der Mond von da an ab, doch ihre Liebe
wuchs, wie die wundervolle Blüte einer Blume, die sich von Tag zu Tag mehr
und mehr öffnet, um ihre ganze Schönheit voll zum Ausdruck zu bringen.
Oh, wie ich sie liebe. Bei diesem Gedanken wird es ihm warm ums Herz und
es fällt ihm ein: Eigentlich haben wir uns bis zur Hochzeitsnacht nicht berührt,
nur vorher ein paar Mal zärtlich geküsst. Versunken in Erinnerung und einem
Schmunzeln auf den Lippen sitzt er still da und es wird ihm bewusst: Es ist
unbeschreiblich, wenn zwei Menschen sich lieben und EINS werden, … falls das
überhaupt möglich ist, … dann sind wir beide es geworden. Dieses Kind, es ist
das KIND UNSERER GROSSEN LIEBE!
Davids Geburt
Plötzlich fühlt Herr Guttentag eine Hand auf seiner Schulter und wie durch
einen Schleier hört er eine Männerstimme sagen:
„Herzlichen Glückwunsch, Herr Guttentag! Sie haben einen Sohn.“
28

„Bin ich eingeschlafen?“, fragt er verdattert, schüttelt kurz seinen Kopf
und springt vom Sessel auf.
Es ist der Arzt, der vor ihm steht und ihm die Hand entgegenstreckt.
„Ihrer Frau geht es den Umständen entsprechend gut. Sie hatte wahrlich
keine leichte Geburt, doch ich denke, sie wird sich sehr schnell davon erholen.“
„Danke, … vielen Dank“, stammelt Herr Guttentag und kann die
frohe Botschaft kaum fassen, wendet sich vom Arzt ab und spricht leise
auf Hebräisch ein kurzes Dankgebet, dennoch ist es deutlich von den
Anwesenden zu vernehmen: „Dank sei dir, Herr, der dich geschaffen hat,
Jakob, und dich gemacht hat, Israel. Dank für diese große Gnade. EIN
SOHN, die Erfüllung meines Lebens!“ Er dreht sich halb von ihnen weg
und ruft im Forteilen: „Bitte entschuldigen Sie mich.“
Und schon hat er mit schnellen Schritten und in großer Erwartung die
Tür erreicht, hinter der seine Frau und ihr Neugeborenes auf ihn warten.
MEIN SOHN, jubelt es in ihm und er verschwindet im Zimmer seiner
Lieben.
Herr Stern begleitet indessen den Arzt hinaus. Kaum ist er zurück, tritt er
mit einem Glas in der Hand an die Brüstung zum Saal. Mit einem kleinen
Silberlöffel schlägt er an den Rand vom Glas. Auf die hellen Töne erfolgt von
unten ein Tusch der Musikkapelle. Viele Augen schauen sogleich neugierig
zu ihm hinauf, und um ihn besser sehen zu können, versammeln sie sich in
der Mitte des Saales. Seine Stimme ist verständlich und gut zu hören, als er
feierlich verkündet:
„Ich darf Ihnen bekanntgeben, Frau Guttentag hat soeben einen kräftigen,
gesunden Jungen zur Welt gebracht.“
„Ein Junge, ein Junge!“, schreit man mit Hurra-Rufen voller Begeisterung
und lautem Beifallklatschen zu ihm hinauf. „Hurra, ein Junge!“ Viele
schwenken ihre Gläser und prosten Herrn Stern zu, der sich bedankt und
sofort den Prost nach allen Seiten erwidert. Kurz darauf geht unten im Saal
der Tanz fröhlich weiter.
Etwas später tritt der junge Vater aus dem Zimmer seiner Frau. Er hält,
in Tücher gewickelt, seinen neugeborenen Sohn liebevoll im Arm. Als Rabbi
hat er sich seine Kippa, die jüdische Kopfbedeckung, aufgesetzt und den
Gebetsschal um die Schultern gelegt. Auch er tritt jetzt an die Brüstung. Sofort
ist wieder ein Tusch der Kapelle zu hören. Die Hochzeitsgäste versammeln
sich erneut und schauen fasziniert nach oben. Es ist still geworden, niemand
spricht ein Wort. Sie erleben, wie ein Vater in großer Freude und Dankbarkeit
seinen Sohn mit beiden Händen hoch über seinen Kopf hält, als wolle er ihn
Gott darbringen und zugleich allen Menschen zeigen. Seine Stimme ist deutlich
zu hören, die auf Hebräisch erneut das Dankgebet spricht:
29

„Dank sei dir, Herr, der dich geschaffen hat, Jakob, und dich gemacht
hat, Israel: Dieser, mein lang ersehnter Sohn, soll DAVID heißen. David, der
den Goliath besiegt. Du, mein Sohn David, sollst jeden Goliath besiegen,
in welcher Form er dir in deinem zukünftigen Leben auch jemals begegnen
mag. Sei gewiss, du wirst ihn besiegen! Auf dass die Schrift sich erfülle.“
Als er innehält, bricht unter ihm im Saal ein Begeisterungssturm los und
aus allen Kehlen wird laut „DAVID, David!“, gerufen. Kurz darauf formt
sich ein Sprechchor, der den Segenswunsch artikuliert: „Lang lebe David,
Glück und Segen, David!“, und man wiederholt ihn immer und immer wieder,
bis es ruhiger wird und der Ruf schließlich gänzlich verstummt.
Herr Guttentag hat inzwischen seine Arme, mit denen er seinen Sohn
hochhielt, heruntergenommen. Er hält das kleine Bündel nun liebevoll vor
sich im Arm und schaut voller Stolz zu ihm hinab. Das Kind öffnet kurz
seine Äuglein und sein Vater hat den Eindruck, als schaue es ihn an und
verziehe sein süßes Gesichtchen zu einem Lächeln. Er beugt sich über das
kleine, entzückende Wesen und küsst es auf die Stirn. Blaue Augen hat er,
Augen so blau wie das tiefe Meer, denkt er und streichelt dem kleinen David
mit dem Handrücken sanft über seine zarten Bäckchen. Beglückt stellt er
fest: Und die helle Samthaut seiner Mutter. Die Menschen schauen gerührt
zu, wie ein Vater seinen neugeborenen Sohn voller Liebe und Glück betrachtet
und liebkost.
Plötzlich stößt unten im Saal einer den anderen an und es wird von
Neuem mucksmäuschenstill. Alle scheinen angestrengt zu lauschen, denn
von draußen sind deutlich Geräusche zu vernehmen. Ein gleichmäßiges
Marschieren und kräftiges Knallen von Kommiss-Stiefeln ist zu hören. Raue
Stimmen fangen zugleich an zu singen: „SA marschiert mit ruhigem, festem
Schritt …“ Kaum ist die Strophe zu Ende, hört man erst eine und dann
viele Stimmen rufen, die sich gleichfalls zu einem Sprechchor formieren und
rhythmisch laut zu schreien beginnen:
„Alle Juden raus, alle Juden raus!“
Im Saal haben es alle gehört, was da geschrien wird. Auch Herr Guttentag
schaut für einen Augenblick beunruhigt in die Richtung, aus der die drohenden
Stimmen kommen, und denkt: Kann man so etwas für möglich halten?
Selbst das Baby in seinen Armen scheint darauf zu reagieren und fängt zu
weinen an. Sein Vater wiegt es sogleich hin und her und drückt es schließlich
schützend an sich, bis es sich beruhigt und still wird.
Im Saal wird es jetzt sehr lebhaft. Die Hochzeitsgäste fühlen sich, als
seien sie zwischen „zwei Fronten“ geraten. Unerklärliche Angst überfällt sie.
Alle reden wild durcheinander. Was ihnen bisher nicht bewusst war, wird
ihnen plötzlich zur Gewissheit:
„Wir sind ja hier in einem jüdischen Haus.“
30

Und einer spricht es jetzt sogar mit lauter Stimme offen aus:
„Das sind ja Juden, wo wir hier sind.“
Jeder rennt kopflos sehr aufgeregt und in Panik hin und her. Schnell
sucht man seine sieben Sachen und verschwindet durch den Hintereingang.
Zum Vordereingang aber waren alle zuvor hereingekommen.
Herr Guttentag hat die laute Stimme des Rufers unten im Saal gehört.
Er nimmt die große Unruhe wahr und muss erleben, wie der riesige Raum
sich mehr und mehr leert, bis niemand mehr zu sehen und Ruhe eingekehrt
ist. Auch draußen ist es still geworden. Da zieht er ein Büchlein aus seiner
Tasche, welches er immer bei sich trägt, und beginnt in hebräischer Sprache
aus Jesaja 43 vorzulesen:
„Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst. Ich habe dich bei deinem
Namen gerufen, du bist mein.“
Die Musiker haben bereits ihre Instrumente eingepackt und sind verschwunden,
ebenso die Kellner, sogar die Feuerwehrleute quittierten ihren
Dienst vor der Zeit. Ja selbst der Hausdiener, der heute oben auf der Empore
seine Herrschaft, die Eltern des Brautpaares und Herrn Stern so überaus
zuvorkommend und aufmerksam bediente, verließ seinen Posten Hals über
Kopf. Die Angst trieb alle aus dem Haus.
Nur das Brautpaar ist noch da. Sie hatten in einer Ecke gesessen und dem
ungewollt stürmischen Aufbruch völlig fassungs- und sprachlos, nahezu apathisch
zugeschaut. Sie mussten erleben, dass alle, sowohl ihre Verwandten
als auch Freunde und Bekannten, wortlos an ihnen vorbeistürmten, um
so schnell wie möglich den Ausgang zu erreichen. Angst war in ihren
Augen zu lesen. Niemand hatte sich von ihnen verabschiedet. So fand ihre
Hochzeitsfeier ein jähes und abruptes Ende. Jetzt, da sie sich im großen
Saal allein und verlassen sitzen sehen, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als
auch den Heimweg anzutreten. Doch noch ist Herrn Guttentags Stimme
von oben her sehr deutlich zu hören. Emy, neugierig geworden, hält ihren
frischgebackenen Ehemann für einen Augenblick am Rockzipfel zurück und
meint spöttisch:
„Du, das will ich mir doch mal genauer anhören, was Herr Guttentag da
oben faselt.“ Sie schaut hinauf und ruft sogleich verwundert aus: „Was ist
denn das für ein komisches Deutsch?“
„Deutsch, sagst du?“, antwortet ihr Ehemann fragend und belehrt sie
zugleich: „Das ist Hebräisch.“
„Hebräisch? Kann der nicht Deutsch reden wie jeder andere vernünftige
Mensch hier in unserem deutschen Land auch? Immer diese Geheimnistuerei,
als hätten sie ihren Gott ganz allein für sich gepachtet!“, erwidert sie, winkt
jedoch sofort mit den Worten ab: „Ach, lass nur.“ Sie kann sich aber dennoch
die Frage nicht verkneifen: „Möchtest du jetzt mit ihm tauschen und
31

an seiner Stelle sein?“ Ihre Stimme klingt jetzt unbeherrscht laut und mit
verzerrtem Gesicht kreischt sie erbarmungslos in den Saal hinein, ohne seine
Antwort abzuwarten: „Und jetzt auch noch das Kind!“
Sie spreizt in wilder Pose die Finger ihrer Hände weit auseinander und
streckt sie ungestüm hoch über ihren Kopf hinaus gen Himmel.
Rabbi Guttentag hat zwar ihre schrille Stimme wahrgenommen, doch er
lässt sich weder davon beeindrucken noch ablenken. Ungestört liest er aus
„Jesaja 43“ weiter:
„Denn so du durch Wasser gehst, will ich bei dir sein, dass dich die
Ströme nicht sollen ersäufen.“
„Ach, komm doch, lass uns gehen“, fordert Emy energisch ihren Mann
auf, der kurz stehen geblieben war, und geht ihm ein Stückchen voraus. Er
folgt ihr nach. Es ist ihm anzumerken, dass das undankbare und vor allem
respektlose Verhalten seiner nunmehr Ehefrau gegenüber dem Hausherrn,
der ihnen dieses Fest so großzügig ermöglicht hat, sehr peinlich ist. Sie aber
zischt: „Moment noch, bleib doch stehen“, ist selbst erneut stehen geblieben
und stampft sehr ärgerlich mit dem Schuh auf. „Mal sehen, ob ihr Gott
‚Jakob und Gott Israel‘ jetzt zu ihnen vom Himmel herabsteigt, ihnen hilft
und sie vor den Nazis rettet.“
Verachtungsvoll schaut sie erneut zum Hausherrn hinauf. Von oben aber
ist seine Stimme wunderbar klar zu hören:
„Und so du ins Feuer gehst, sollst du nicht brennen und die Flamme soll
dich nicht versengen, denn ich bin der Herr, dein Gott, der Heilige in Israel,
dein Heiland.“
Emy, die ohnehin nichts verstehen kann und dazu viel zu viel getrunken
hat, eilt jetzt mit einem lauten, abweisenden „Ach, was soll’s“ und schnellen,
schwankenden Schritten hinter ihrem Mann her. Dieser aber hatte schon
fast den Ausgang erreicht.
„Lauf doch nicht so schnell!“, keift sie laut voller Respektlosigkeit hinter
ihm her, das Klappern ihrer Stöckelabsätze ist nicht zu überhören. „Warte
doch auf mich, du d…“, bricht sie ab und spricht das Schimpfwort, welches
ihr schon auf der Zunge lag, heute mal nicht aus.
Wenig später ist sie weder zu sehen noch zu hören.
Maria hört zu
Maria sitzt noch immer unter dem Tisch. Sie hat das Theater ihrer Schwester,
das sie eben veranstaltete, mitverfolgt. Nur gut, dass sie mich nicht entdeckt
hat. Von ihrem Gehabe ließ sie sich jedoch nicht durch die Lesung von Rabbi
Guttentag ablenken. Sie versteht zwar kein Hebräisch, doch seine Stimme
32

erührt ihr Herz. Sie glaubt beinahe das, was dort gelesen wird, zu verstehen
und hört voller Wonne seinen hebräischen Worten zu:
„Weil du so wert bist vor meinen Augen geachtet, musst du auch herrlich
sein und ich habe dich lieb.“
Da bemerkt sie ihre Eltern, die sich leise auf Zehenspitzen hinter Herrn
Guttentag und dem Baby davonschleichen und Herrn Stern kurz zuwinken,
der ihren Gruß erwidert. Sie wollen sicher mit dem Brautpaar und der übrigen
Familie noch zusammen sein. Maria bückt sich ein wenig weiter nach vorne,
um Rabbi Guttentag mit dem Baby besser sehen zu können. Was würde
ich jetzt darum geben, das Kind im Arm halten zu dürfen. Mein Brüderchen
war so süß, doch er hat immer so fürchterlich geschrien und plötzlich war er …
Der letzte Gedanke wurde von der tröstenden und zuversichtlichen Stimme
Rabbi Guttentags verschluckt. Die hebräisch gesprochenen Worte lassen bei
ihr einfach keine Traurigkeit zu:
„Ich, ICH BIN der Herr und ist außer mir kein Heiland.“
Auch das Kind ist still. Jetzt schien sein Vater mit der Lesung fertig zu
sein. Er klappt leise sein Büchlein zu, dreht sich um und geht. Bestimmt
bringt er das Kind zur Mutter zurück. Nun krabbelt auch Maria auf allen
vieren unter dem Tisch hervor und begibt sich auf den Heimweg.
Zu Hause findet sie alle Familienmitglieder einmütig versammelt vor.
„Da bist du ja endlich, wo warst du denn noch so lange?“, fragt ihr Vater
sie besorgt. „Haben die Nazis dich …?“
„Oh, nein, nein“, wehrt Maria ab, „ich habe Rabbi Guttentag zugehört.“
Sie sucht nach einer Vase, in die sie den wunderschönen Brautstrauß ihrer
Schwester, den sie aufgefangen und noch immer in Händen hält, stellen
kann. Mit einem Blick nimmt sie die Braut wahr, die müde ihren Kopf auf
den Tisch gelegt hat. Der Kopfschmuck ist verrutscht und hängt ungeordnet
in ihrem Gesicht. Mit ihren glasigen Augen schaut sie kurz zu ihr auf. Ihr
Anblick zeigt deutlich, sie hat zu viel getrunken. Zwar hat ihre Schwester sie
gesehen, doch sagen tut sie nichts, stattdessen gähnt sie mit offenem Mund
laut und ungehemmt. Daraufhin fragt die Mutter die jungvermählte Frau,
ihre älteste Tochter, ob sie sich nicht mit ihrem Mann zurückziehen wolle,
doch diese lehnt nahezu gekränkt ab. Da geht Frau Sondra in die Küche. Sie
will für alle Kaffee kochen. Als sie zurückkommt, fragt sie:
„Wer möchte gern eine Tasse Kaffee?“
Maria, die gerade den Brautstrauß an einen schönen Platz gestellt hat,
verlangt danach und bedankt sich bei ihrer Mutter. Dabei fällt ihr Blick
auf den Bräutigam. Er hält ein Schnapsglas in der Hand, starrt vor sich
hin und murmelt etwas, was mürrisch und unzufrieden klingt und Gott sei
Dank von niemandem verstanden werden kann. Im Hintergrund sieht sie
33

Grete mit ihrem Freund, die sich auf dem Sofa herumflegeln. Kein besonders
schöner Anblick von einer Hochzeitsgesellschaft, denkt Maria. Nur ihre Eltern
zeigen wie immer eine aufrechte Haltung. Sie trinkt ein Schlückchen vom
Kaffee, setzt sich im Schneidersitz unter die weit ausladende Zimmerlinde
auf den Fußboden, ihren Lieblingsplatz, und balanciert dabei die Tasse geschickt
in ihrer Hand. Unvermittelt stellt sie die Frage in den Raum:
„Was haben die Christen eigentlich gegen die Juden?“
Sie hatte es nur denken wollen, doch es war ihr so herausgerutscht. Die
Braut, ihre älteste Schwester, muss ihre Frage gehört haben, denn sie hebt
den Kopf und antwortet vorwurfvoll:
„Das müsstest du doch wohl am besten wissen, wenn du BDM-Führerin
werden willst.“
Ohne darauf zu reagieren, wendet Maria sich an ihre Mutter und meint:
„Beinhaltet deren Thora nicht die Zehn Gebote? Lernten wir nicht in der
Schule, dass Martin Luther das Alte und auch das Neue Testament aus den
hebräischen und griechischen Schriften in die deutsche Sprache übersetzt
hat? Ich habe zwar nur ‚Jesaja‘ verstanden, doch es müssen herrliche Verse
gewesen sein, die Rabbi Guttentag vorgelesen hat. Ich würde sie selbst gern
einmal lesen, nur um genau zu wissen, was er an Wunderbarem da vorgetragen
hat. Es hat mich nicht nur tief berührt, sondern froh und glücklich
gestimmt.“
„Ach, hör doch endlich da unten auf mit dem blöden Juden-Gequatsche.
Du nervst“, hört sie dieses Mal sehr ärgerlich ihre älteste Schwester sagen,
die auch gleich noch den bitteren Vorwurf hinzufügt: „Du verdirbst mir
meine ganze Hochzeit.“
„Oh, entschuldige bitte, das wollte ich nicht.“
Maria steht schnell auf, gibt Mutter und Vater ein Küsschen, wünscht
allen eine gute Nacht und ihre helle Stimme klingt so glücklich, als hätte sie
und nicht ihre Schwester Hochzeit gefeiert. Die Eltern erwidern ihren Gruß
und sie verlässt kurz darauf das Wohnzimmer. Die Mutter jedoch ist froh,
dass sie gegangen ist, es heute keinen Streit mehr gibt und der Tag nicht, wie
so oft, mit lautem Gezanke geendet hat. An diesem Abend sind alle viel zu
müde, um noch streiten zu können.
Joshuas Vision
Im Hause Guttentag hat nur Herr Stern die Stellung gehalten und sitzt ganz
allein auf der Empore. Durch die plötzliche Stille im großen Haus muss er
unbemerkt eingenickt sein. Als sein Freund zurückkommt und ihn vorsichtig
an der Schulter berührt, wacht er erschreckt auf.
34

„Was ist, Joshua?“, fragt der Hausherr besorgt, denn sein Freund schien
sehr unruhig und aufgewühlt zu sein. „Mir scheint, deine Augen haben sich
mit Tränen gefüllt oder täusche ich mich?“
„Ja, denk’ dir“, antwortet dieser erregt, „ich muss wohl in Halbschlaf gefallen
sein. Als du weg warst, habe ich etwas erlebt und gesehen. Ich habe es
sogar ganz deutlich gesehen und frage mich nun: Wie kann so etwas möglich
sein? Willst du es hören? Darf ich es dir erzählen?“
„Ja, bitte.“
„Denk dir, ich ‚sah‘ mich als alten Mann, doch ich war nicht allein, neben
mir stand ein anderer Mann, der viel jünger war als ich. Er sah dir
komischerweise sehr ähnlich. Wir standen draußen am großen Tor, doch
euer wundervolles Tor …“, und er wird lauter, „… es war nicht mehr da …,
nur die Pfosten, die das Tor gehalten haben, standen noch. Man hatte diese
Pfosten sogar noch vergrößert, sodass auf jeder Seite ein Panzer-ähnliches
Fahrzeug darauf Platz hatte. So ein Fahrzeug habe ich bisher noch nie in
meinem ganzen Leben zuvor gesehen. Sie trugen russische Embleme.
UND DEINE VILLA …, EUER WUNDERVOLLES HAUS … ES
WAR NICHT MEHR DA!“ Diesen Satz schreit er nahezu mit Entsetzen
in die Stille des Hauses hinein, erschrickt vor sich selbst, wird wieder leiser
und sagt nun mit normaler Stimme: „Nur das Haus, welches du für die
Dienerschaft gebaut hast, stand noch“, und haucht beinahe im Flüsterton
stotternd: „Mir graut, es aussprechen zu müssen …, im Park …, in eurem
Park sah ich eine unübersehbar hohe Anzahl von Gräbern, auf denen Kreuze
standen, Holzkreuze!“ Voller Ahnung fügt er sehr schnell sprechend hinzu:
„Es gibt Krieg, mein Freund, es wird Krieg geben.“
Seine Augen weiten sich, Angst ist darin zu lesen.
Herr Guttentag nimmt unerschrocken die Hand seines Freundes in seine
eigene.
„Beruhige dich, Joshua, bitte beruhige dich doch, noch haben wir keinen
Krieg, sondern ein FREUDIGES EREIGNIS in unserem Haus. Mein Sohn
DAVID ist doch heute geboren. Wollen wir nicht lieber auf ihn anstoßen
und ihm eine glückliche und friedvolle Zukunft wünschen? Wir können
doch nur JETZT leben und morgen ist wieder JETZT.“
„Da hast du allerdings recht, mein Freund, bitte entschuldige. Bitte verzeih
mir.“ Joshua hat sich wieder unter Kontrolle und spricht nun ruhiger
geworden weiter: „Ich freue mich genauso wie du über die Geburt deines
Sohnes David.“
Er sieht die Augen seines Freundes glänzen. Dieser ist voller Begeisterung
über seinen soeben geborenen Sohn und schwärmt:
„Weißt du, Joshua, er hat blaue Augen, ich habe es sofort entdeckt.
DAVID WIRD ÜBERLEBEN. Was immer auch zukünftig geschehen mag,
35

mit seinen blauen Augen wird er ÜBERLEBEN. Und wie du ja weißt, findet
in acht Tagen das Beschneidungsfest statt, dazu wird die gesamte männliche
Gemeinde zu uns hierher ins Haus eingeladen. Es wird ein großes Ereignis
werden!“
„Ja, mein lieber Freund, ich weiß“, antwortet Joshua. „Dann lass uns
jetzt auf das Wohl deines Sohnes David anstoßen. Möge er leben, möge er
glücklich werden.“
„Ja, stoßen wir auf meinen Sohn David an. Möge Gott ihn beschützen,
möge Gott ihn segnen! Zum Wohl, Joshua!“
„Zum Wohl, mein Lieber!“
Schau ein zweites Mal genauer hin
Sieh hin! Schau ein zweites Mal genauer hin. Ein Stern mit Namen DAVID,
ein DAVIDSTERN, wird an einem ersten warmen Frühlingstag geboren, an
dem sich die ganze Fülle Gottes in aller Herrlichkeit von Neuem entfaltet und
offenbart. Es ist ein hübscher Junge, mit samtweicher Haut und Augen so blau
wie das tiefe Meer und wie der Himmel an einem sonnigen, wolkenlosen Tag.
Das göttliche LICHT der LIEBE wird immer wieder als ein ICH BIN in
jedem Neugeborenen, welches von Neuem auf dieser Erde erscheint, offenbar.
Dieses göttliche Licht der Liebe ist in jedem Menschen hinter seiner äußeren
menschlichen Hülle für sein Auge unsichtbar, herrlich verpackt versteckt und in
ihm verborgen, vorhanden. Es muss erneut nur von jedem Einzelnen wahrgenommen
werden, damit es in seinem/ihrem Leben in seiner ganzen Fülle harmonisch
wirken kann. Das neugeborene ICH BIN nahm die Gesichtszüge des
geliebten Mannes oder der geliebten Frau, oft auch der Großeltern an. Hinter
den Gesichtszügen verbirgt sich in Wirklichkeit Gottes Gegenwart, SEIN Leben
und SEINE Liebe, die man IHN unbewusst zu lieben beginnt. Und wer eine
Geburt je miterlebte und das Neugeborene zum ersten Mal in seinen Armen hält,
erinnert sich bestimmt an die tiefe Freude, die dieses Wunder in ihm auszulösen
vermochte. Wie schnell ist meist alles wieder im Unterbewusstsein des persönlichen
Selbst verschwunden, denn man hat vergessen, ein zweites Mal genauer
hinzuschauen.
Hinter jeder äußeren Maske liegt auch im Bewusstsein eines jeden Neugeborenen
verborgen die ganze Fülle von Begabungen und Fähigkeiten des EINEN
göttlichen Bewusstseins. Diese Talente kommen von Gott und werden früher oder
später von demjenigen selbst wahrgenommen, entfalten und offenbaren sich. Es
heißt, sie im Lauf der menschlichen Entwicklung zu entdecken, um seine Mitmenschen
damit zu erfreuen, ihnen zu dienen und selbst voll Genüge zu haben.
Jedes Kind bringt Erfahrungen aus vorausgegangenen Verwirklichungen vieler
36

Jahrhunderte in diese neue, jetzige Verwirklichung hin mit, die von ihm/ihr in
jener Zeit in seinem Bewusstsein entwickelt und gesammelt wurden. Bewusstsein
vergisst nichts. Mit seinem Erscheinen wird ihm oder ihr erneut die Möglichkeit
geboten, sich selbst und seine/ihre Fähigkeiten und Begabungen weiter und
höher zu entwickeln. Man fängt zu jeder Zeit dort wieder an, wo man zuletzt
aufgehört hat.
Ist man sich bewusst, dass Gott das alleinige Leben von allem auf dieser
Erde ist, was da atmet, lebt und ist? Dieses göttliche Leben ist kontinuierlich, es
ist unendlich, unsterblich, unzerstörbar, ein EWIGES SEIN. Der geistige Vater
offenbart sich in jedem Neugeborenen und lebt sich letztendlich durch SEIN
göttliches ICH BIN selbst.
Das heißt, man ist als Mann und Frau ein Instrument für das göttliche
geistige Bewusstsein oder die Seele eines Kindes, dem man als Paar eine neue
Form oder Gestalt, einen neuen menschlichen, vergänglichen Körper geben darf,
der sich damit in den Kreislauf von Geburt und Tod einordnet. Das Kind ist
zur Freude der Eltern, Großeltern, ja manchmal zur glücklichen Bereicherung
einer Stadt, zum Segen für ein Volk oder zur Bereicherung der ganzen Welt als
„ein Geschenk von Gott“ in DIESER WELT erschienen. Zum Wohl des Kindes
wird es der Liebe von Mutter und Vater anvertraut, bis es selbst einmal so weit
erwachsen ist, um diese Liebe an eigene Kinder weiterzugeben. Das JA zu einem
Kind ist Ausdruck von Nächstenliebe und zugleich großer Dankbarkeit, dass
man selbst Eltern gefunden hat, die bereit waren, damit man zu diesem Zeitpunkt
hat leben und sich verwirklichen können. Jeder Mensch, jedes Lebewesen,
welches geboren wird, kommt in DIESE WELT, um von der Herrlichkeit Gottes,
seines Vaters und Schöpfers zu zeugen. Einem jeden, den das Kind durch seine
Äuglein anblickt, strahlt göttliche Liebe entgegen, doch man muss schon genauer
hinschauen.
Der kleine Junge in dieser Lebensgeschichte hat eine Bestimmung. Gott hatte
einen Plan für ihn. Lange bevor er in diese Welt eintrat, wurde er in anderen
Verwirklichungen auf dieses jetzige Leben vorbereitet. Im Jahr 2004 hört er von
„innen her“ sagen: „Bevor du geboren wurdest, habe ICH, Gott, einen Pakt mit
dir geschlossen. Dir sind viele Mörder begegnet, doch keiner konnte seine Hand
gegen dich erheben. Sie waren in deiner Gegenwart stets wie gelähmt, denn du
stehst unter MEINEM Schutz!“
Der Weg einer Verwandlung bis hin ins Licht sollte jedoch ein langer tränenreicher
und sehr steiniger Weg voller Wirren, Qualen und Irrtümer werden, aber
Gott hielt seine schützende Hand allezeit über ihn und blieb diesem Versprechen
treu, trotz vielseitiger Gefahren und bitteren Enttäuschungen in diesem Leben.
37

Die Zeit von 1935–1938
Davids erste Lebensjahre
Frau Guttentag erholt sich sehr schnell von der Geburt ihres Sohnes.
Dankbar erlebt sie die Freude ihres Mannes, der Gott für die große Gnade,
einen Sohn sein Eigen nennen zu dürfen, alltäglich lobt, preist und dankt.
Vor allem sein ständiger Optimismus: „Es wird alles gut werden“ gibt ihr
immer wieder neue Hoffnung, Kraft und Auftrieb.
Dazu spricht auch ihre Freundin, Frau Sondra, ihr immer wieder Mut zu,
wenn sie Bedenken äußert. Sie versichert ihr immer wieder aufs Neue, falls
irgendetwas Unvorhergesehenes geschehen sollte, sie werde sich um David
wie um ihren eigenen Sohn kümmern, das beruhigt sie.
Der Kleine entwickelt sich zu einem besonders hübschen und aufgeweckten
Jungen, der mit seinem fröhlichen, liebenswerten Wesen und
besonders seinen strahlend blauen Augen jeden zu beglücken weiß. Man
kann sich weder seinem Lachen noch seinem kindlichen Charme entziehen.
Alle lieben das kleine Kerlchen. Er ist seiner Eltern Freude und ihr
ganzes Glück.
Allerdings zeigt sich sein Vater sehr besorgt, wenn er bei seinem Söhnchen
das kleinste Anzeichen einer Krankheit zu erkennen glaubt. Dann bleibt er
zu Hause und beobachtet ihn ständig, um notfalls einen Arzt rufen zu können.
Wenn morgens der Chef im Geschäft nicht gleich anwesend ist, spotten
seine Angestellten hinter vorgehaltener Hand: „Sicher hustet der Kleine
heute wieder.“ Hat David wirklich einmal hohes Fieber, fordert sein besorgter
Vater umgehend einen Spezialisten aus Berlin an. Er muss erleben, dass
sein Söhnchen zwar nachts hohes Fieber hat, doch am anderen Morgen wieder
wohlauf und quicklebendig ist. Erscheint der Berliner Professor, stellt
sich meistens heraus, dass sein Kommen unnötig war. Herr Guttentag hört
den Arzt einmal sehr zuversichtlich äußern:
„Ihr Sohn hat sehr gesundes Blut. Alle Abwehrstoffe gegen jegliche Arten
von Krankheiten – ob nun Kinder-, tropische oder sonstige Krankheiten –
sind bereits in ihm vorhanden. Bei einem Kind ist das sehr ungewöhnlich
und kommt unter einer Million Menschen nur einmal vor. Durch seine gesunde
Natur wird er daher jede Krankheit sehr schnell wie von selbst überwinden.“
Er betont dann noch: „Das ist sicher in seinem späteren Leben
einmal für ihn von großem Vorteil. Aus diesen Gründen, Herr Guttentag,
ist die Angst um Ihren Sohn völlig unbegründet.“
38

Anmerkung:
Der Herr Professor sollte recht behalten. Sein gesundes Blut – man sprach
später sogar von phänomenalen Blutwerten – und „seine gesunde Natur“
ließen ihn vieles besiegen.
In dieser Zeit hätten sie eine sehr glückliche Familie sein können, wären
da nicht ständig diese schwarzen, dunklen und drohenden Gewitterwolken
am Horizont, die, oftmals von Blitzen durchzuckt, sich immer weiter verdichteten
und Gestalt annehmen. Sie müssen sich dauernd fragen: Werden
sie sich noch mehr zusammenziehen, entladen … oder lösen sie sich auf und
ziehen an uns vorüber? Das junge Ehepaar ist sehr bemüht, sich nicht der
Angst hinzugeben, die überall in ihren Kreisen zu spüren ist, um auch ihr
zum Opfer zu fallen.
[...]
„AUSCHWITZ war meine Spielwiese“
Das Martyrium
Heute ist Rudolf, der David, in der Gruppe der Kinder aus seiner Baracke
dem SS-Aufseher zum ersten Mal aufgefallen, als sie wie jeden Tag mit Steine
schleppen beschäftigt werden. Nanu, der Junge, der da so schnell hin- und herläuft
und geschäftig die Steine von einer Seite zur anderen trägt, ist ja noch mit
vollem Eifer bei der Sache und scheint sogar Freude an seiner Beschäftigung zu
haben. Na, so was! Den muss ich mir mal genauer ansehen, denkt er und ruft
ihn zu sich. Rudölfchen kommt sogleich herbei und schaut den SS-Mann
mit seinen hübschen blauen Augen voller Unschuld offen ins Gesicht und
wird unerwartet angeschnauzt:
„Du Rindvieh, du elendes, hat man dir denn noch nicht beigebracht,
dass du keinem von uns in die Augen schauen darfst?“ Rudölfchen zuckt
zusammen. Er ist sich keiner Schuld bewusst und senkt augenblicklich seinen
Blick. Der Wachsoldat aber droht weiter: „Soll ich dich Moores lehren?“, und
fuchtelt mit seinem Stock dicht vor seinem Kopf herum. Rudölfchen kneift
die Augen zusammen und erwartet einen Schlag, so wie er das bei anderen
Kindern schon mit ansehen musste, doch heute bleibt der Schlag aus. „Wenn
39

du das noch einmal tust“, ereifert sich der Aufseher, „dann bekommst du
einen Tag lang nichts zu essen. Also merk’ es dir gut und richte dich danach!“
Sehr erschrocken steht Rudölfchen jetzt mit tief gesenktem Kopf verschüchtert
vor dem strengen Mann, der um ihn herumgeht und ihn mit
wollüstiger Begierde von allen Seiten begutachtet. Mmmh, dieser hier
scheint ein intelligenter Junge zu sein. Mit seinen schönen blauen Augen, hellem
Haaransatz, gerader Nase, vollen Lippen, gut gewachsenen Zähnen und
seiner schönen Samthaut ist er so ganz anders als die meisten dieser kleinen
Untermenschen hier. Er ist bestimmt der ‚Sohn eines reichen Mannes‘. Sein runder
Po lässt dazu erkennen, dass er noch ganz gut im Futter ist. Gutes, ja bestes
Material für unser Vergnügen. Da steht meiner direkt aufrecht. Das wird bestimmt
auch die anderen anmachen. Ich werde ihn gleich nachher als Gewinn
beim Skat einsetzen, denkt er belustigt und schreibt sich seine Nummer auf.
Eigentlich sind ja Jungen im Alter von 8 Jahren damit beschäftigt, kleine
Steinchen aufzusammeln und sich darin zu üben, einen Stein so geschickt über
die Wasseroberfläche eines Sees oder Flüsschens hüpfen zu lassen und dabei zu
zählen, wie viele kleine Kreise er hinterlässt, ehe er versinkt. Mit Steinen kann
man auch ein fließendes Wässerchen oder gar ein Bergflüsschen stauen. Vor allem
aber spielen kleine Jungs auf einer Spielwiese mit Vorliebe Fußball, rennen
um die Wette, üben sich mit Gleichaltrigen im Kräftemessen, lernen, auf hohen
Stelzen zu gehen, sogar Fahrrad zu fahren oder auf hohe Bäume zu klettern,
um sich die Welt von oben anzusehen. Ein Junge in seinem Alter legt sich auch
schon mal gern, die Hände hinterm Kopf verschränkt, auf eine Wiese, pfeift
ein Lied vor sich hin, betrachtet die Wolken, den Sonnenaufgang oder den
Sonnenuntergang, den Mond am Sternenhimmel, hält nach der Milchstraße,
dem Orion oder dem großen und kleinen Bären Ausschau. Er kann von
dorther aber auch einer Amsel lauschen, die hoch oben auf einer Baumkrone
sitzt und ihr Morgen- oder Abendlied singt. Dreht dieser Junge sich auf seinen
Bauch, hat er den Blumenteppich der Wiese direkt vor sich. Vielleicht findet
er genau dort, wo er gerade liegt, sogar ein vierblättriges Kleeblatt oder er
pustet den Samen einer Pusteblume vom Stil des Löwenzahns, der dann lustig
umhertanzt und vom Wind weit fortgetragen wird. Vielleicht probiert er
auch den Sauerampfer, beobachtet eine Biene, wie sie sich ihren Nektar emsig
aus den Wiesenblumen holt, oder er schaut geduldig einer Ameise zu, die
etwas hinwegträgt, was zehnmal größer ist als sie selbst, sich dabei unendlich
abmüht und nicht eher aufgibt, bis alle Hindernisse überwunden sind, und
sie plötzlich vor seinen Augen in einem Loch verschwindet. Vielleicht schaut
er auch geduldig seiner Katze zu, die darauf lauert, bis die Maus sich wieder
aus ihrem Erdloch herauswagt, um sich dann sofort auf sie zu stürzen, danach
noch eine Weile mit ihr spielt, bis sie schließlich ihre Beute stolz dem dort
liegenden Jungen präsentiert und die Maus direkt vor ihn hinlegt.
40

Kindgerechte Spiele gibt es für einen 8-Jährigen hier in AUSCHWITZ
nicht. Das einzige Spielzeug, was er je hatte, war ein Kreisel, den ein
Gefangener ihm schnitzte. Er hütete ihn wie einen kostbaren Schatz. Man
brauchte nur einen Bindfaden um ihn herumzuwickeln und schon drehte er
lustige Kreise. So oft er nur konnte, hat er ihn, vor den Augen der anderen
Kinder, zum Tanzen gebracht. Nein, kindgerechte Spiele gibt es hier nicht
für Kinder. Ihre Spielwiese ist keine grüne Wiese. Es ist ein Schotterplatz,
Schotter aus Asche und den Knochenresten der verbrannten Leichen der von
den Nazis vergasten oder anderweitig getöteten Männer, Frauen und Kinder.
Weder ein Baum noch eine Blume gedeihen auf diesem Schotter. Nur Steine
liegen dort, große schwere Steine, die sie jeden Tag von einem Ort zum
anderen tragen müssen. Dieser Ort, der tägliche Spielplatz dieser Kinder, ist
mit Stacheldraht umgeben. „Fass das nicht an“, hatte man ihm eingeschärft,
„das ist gefährlich.“ Er erinnert sich, dass Erwachsene ihn doch angefasst
hatten. Sie waren daran hängengeblieben und hatten entsetzlich geschrien,
bis man von den Wachtürmen aus so lange auf sie geschossen hatte, bis sie
nicht mehr geschrien hatten. Auch auf ihn wurde einmal geschossen, als er
wohl doch zu nahe an den Zaun herangekommen war. Er aber war so schnell
gelaufen, dass sie ihn nicht treffen konnten.
Ende der Leseprobe
Das Taschenbuch „Ein Stern am Horizont – David“, 568 Seiten, BoD
Norderstedt, 2016, ISBN 978-3-74124-282-3, ist auf allen bekannten
Online-Plattformen erhältlich.
41

42