Minitank_Katalog_2016_2017
Minitank_Katalog_2016_2017
Minitank_Katalog_2016_2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2016</strong>/17<br />
www.minitank.net<br />
Bausätze im Maßstab<br />
Kits in scale<br />
1:87
SEIT 56 JAHREN TRADITION UND INNOVATION<br />
56 YEARS OF TRADITION AND INNOVATION<br />
MINITANKS BEGEISTERN. EINST WIE HEUTE!<br />
MINITANKS THAT INSPIRE! THEN AND NOW!<br />
Schon seit über einem halben Jahrhundert erfreuen <strong>Minitank</strong><br />
Modelle den Sammler und Bastler rund um den Erdball. Ein<br />
Grund mehr für Roco in diesem Jahr sein Sortiment um<br />
viele weitere Highlights zu erweitern. Hier werden traditionelle<br />
Klassiker mit innovativen, aktuellen Militär-Fahrzeugen<br />
vereint.<br />
Die Möglichkeiten zum Nachbau von realen Panzern, Wagen und<br />
ganzen Manövern sind vielfältig. Egal, ob Sie ein Imitat „Ihres“ Fahrzeugs<br />
aus der Dienstzeit anfertigen oder die großen Herbst- und<br />
Wintermanöver der NATO im kleinen Format darstellen wollen.<br />
Die eingesetzten Rad- und Kettenfahrzeuge in den unterschiedlichsten<br />
Einsatzszenarien bieten Ihnen viele Inspirationen zum Nachbauen<br />
von Einzel- aber auch Einsatzdioramen mit mehreren Fahrzeugen.<br />
Die im feinen Kunststoffspritzguss ausgeführten Roco <strong>Minitank</strong>s und<br />
Zubehörsätze ermöglichen, militärische Übungen und Einsätze von<br />
damals und heute filigran darzustellen und in Szene zu setzen. Auch<br />
Sammler werden sich über die vielen, wieder lieferbaren Modelle aus<br />
dem <strong>Minitank</strong> Programm erfreuen.<br />
Als Besonderheit werden in diesem Jahr zahlreiche Gefechts- und<br />
gepanzerte Unterstützungsfahrzeuge der verschiedenen Armeen<br />
sowie die auch beliebten Leopard 1- und Leopard 2-Familienfahrzeuge<br />
wieder verfügbar sein. Einige unserer neu aufgelegten Bausätze<br />
werden im überarbeiteten Erscheinungsbild mit zusätzlichem<br />
Zubehör erscheinen.<br />
Auch Fans von fliegenden Transportmitteln kommen nicht zu kurz,<br />
denn kein Maßstab bietet so viele Möglichkeiten für den Nachbau<br />
von Luftfahrzeug-Modellen, wie 1:87. Darum stellt Roco nun auch<br />
bekannte Hubschrauber, wie den MBB BO 105, die CH 53 oder den<br />
Bell UH1-D wieder neu vor.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Basteln und Sammeln unserer<br />
Roco <strong>Minitank</strong>-Modelle.<br />
Ihr Roco-<strong>Minitank</strong>-Team!<br />
For more than half a century, <strong>Minitank</strong> delighted collectors<br />
as well as hobbyists around the world. Only one more reason<br />
for Roco to expand its product range this year and to<br />
add many more highlights. Here traditional classics meet<br />
modern, innovative military vehicles<br />
No matter whether you want to make a replica of „your“ vehicle<br />
when it was operating in its time or you imitate the complex<br />
manoeuvres of the NATO from autumn and winter in a small format,<br />
the possibilities for the redesign of real tanks, wagons and the imitation<br />
of manoeuvres are endless.<br />
The wheel and tracked vehicles that you have seen during various<br />
operation scenarios offer you lots of inspirations for the rebuilding<br />
of single as well as combined dioramas with numerous vehicles.<br />
The finely detailed Roco <strong>Minitank</strong>s and accessory kits fabricated<br />
with plastic injection moulding allow you also to imitate military exercises<br />
as well as operations, from the past and present, in a precise<br />
way and display them in a spectacular manner. Even collectors will<br />
enjoy the many Roco <strong>Minitank</strong>s which are once again available.<br />
As a special highlight this year, we are proud to present numerous<br />
combat and armored support vehicles of various armed forces as<br />
well as the very popular Leopard 1 and Leopard 2 vehicle families<br />
which now are available again. Some of our newly launched kits will<br />
appear with additional accessories with a revised look and design.<br />
Even fans of air transport means are not forgotten because no scale<br />
offers so many possibilities for the reconstruction of aircraft models,<br />
as the scale 1:87 does. As such, Roco now launched the wellknown<br />
helicopters again like e.g. the MBB BO 105, the CH 53 or<br />
the Bell UH1-D, and presents them in a new design.<br />
Anyway, we wish you many good times and enjoyment with our<br />
Roco <strong>Minitank</strong>s when tinkering and collecting.<br />
Your Roco <strong>Minitank</strong> Team!<br />
Alle Artikel, welche mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, können wahlweise in zwei verschiedenen Varianten zusammengebaut<br />
werden. Bitte beachten Sie, dass jeweils nur eine der beiden gezeigten Versionen mit den beiliegenden Bauteilen erstellbar ist.<br />
All products which are marked with this symbol can optionally be assembled in two different versions. Please note that you can only<br />
build one of the two shown versions with the accompanying components.
3<br />
INHALTSVERZEICHNIS / TABLE OF CONTENTS<br />
EINLEITUNG<br />
INTRODUCTION.................................................................................................. 2<br />
HUBSCHRAUBER<br />
HELICOPTER...................................................................................................... 4<br />
DEUTSCHE BUNDESWEHR<br />
GERMAN FEDERAL ARMY................................................................................. 7<br />
EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT<br />
FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“............................................................ 20<br />
US-STREITKRÄFTE<br />
US ARMY.......................................................................................................... 25<br />
ÖSTERREICHISCHES BUNDESHEER UND SONSTIGE STREITKRÄFTE<br />
AUSTRIAN ARMY AND MISCELLANEOUS ARMYS......................................... 40<br />
ZUBEHÖR<br />
ACCESSORIES................................................................................................. 44<br />
NUMMERNVERZEICHNIS<br />
NUMERICAL INDEX.......................................................................................... 53<br />
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS<br />
LIST OF ABBREVIATIONS................................................................................. 55<br />
IMPRESSUM<br />
IMPRINT............................................................................................................ 59
HUBSCHRAUBER<br />
HELICOPTER
HUBSCHRAUBER / HELICOPTER<br />
5<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
PANZERABWEHR-HUBSCHRAUBER BO 105<br />
ANTI-TANK HELICOPTER BO 105 05160<br />
Mit sechs Panzerabwehrlenkflugkörpern HOT<br />
With six antitank guided missile HOT<br />
MITTLERER TRANSPORTHUBSCHRAUBER SIKORSKY CH 53 G<br />
MEDIUM CARGO HELICOPTER SIKORSKY CH 53 G 05175<br />
Mit Nassschiebebildern für die Bundeswehr, US Marines und Österreich<br />
With decals of the German Federal Army, US Marines and Austria
6 HUBSCHRAUBER / HELICOPTER<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
Ausführung der niederländischen Polizei<br />
Version of the dutch police<br />
LEICHTER TRANSPORTHUBSCHRAUBER BELL<br />
UH 1 D, SAR-VERSION<br />
LIGHT CARGO HELICOPTER BELL UH 1 D,<br />
SAR VERSION 05162<br />
Mit Nassschiebebildern<br />
With decals<br />
Ausführung der deutschen Polizei<br />
Version of the german police<br />
POLIZEIHUBSCHRAUBER BO 105 „POLIZEI“<br />
POLICE HELICOPTER BO 105 „POLICE“ 05174<br />
Mit Abziehbildern wahlweise für die deutsche und niederländische Polizei<br />
With decals a scelta of the german and dutch police
DEUTSCHE BUNDESWEHR<br />
GERMAN FEDERAL ARMY
8 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
BRÜCKENLEGEPANZER „BIBER“<br />
ARMORED BRIDGELAYER „BEAVER“ 05121<br />
Brückenlegepanzer „Biber“ auf Basis von „Leopard 1“ mit 22 m Panzerschnellbrücke, funktionsfähiges Modell.<br />
Armored bridgelayer „Beaver“ on chassis of „Leopard 1“ with 22 m light-weight bridge, fully operating model.
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
9<br />
ALLSCHUTZ-TRANSPORTFAHRZEUG „DINGO 1“<br />
ARMORED CARGO CARRIER „DINGO 1“ 05031<br />
Für Patrouillenaufträge<br />
For patrol missions<br />
MERCEDES BENZ 1017 A<br />
MERCEDES BENZ 1017 A 05032<br />
Lkw 5t (4x4) mit Pritsche und Rundplane<br />
Truck 5t (4x4) with flatbed and rounded canvas<br />
MAGIRUS DEUTZ 168 M 11 FL<br />
MAGIRUS DEUTZ 168 M 11 FL 05033<br />
Lkw 5t (4x2) mit Pritsche und Plane<br />
Truck 5t (4x2) with flatbed and canvas<br />
MAGIRUS DEUTZ 168 M 11 FL MIT<br />
TANKAUFSATZBEHÄLTERN<br />
MAGIRUS DEUTZ 168 M 11 FL WITH FUEL<br />
TANK SYSTEM 05034<br />
Lkw 5t (4x2) mit Pritsche und zwei Tankaufsatzbehältern mit je<br />
2300 Liter Fassungsvermögen<br />
Truck 5t (4x2) with flatbed an two fuel tanks a‘ 2300 litres<br />
MITTLERER KAMPFPANZER M 48 A2 C<br />
MEDIUM BATTLE TANK M 48 A2 C 05037<br />
Mit 90 mm Bordkanone<br />
With 90 mm gun<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 2 A4“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 2 A4“ 05039<br />
Erstes Baulos mit 120 mm Glattrohrkanone<br />
First series with 120 mm smooth bore gun
10 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
BERGEPANZER 3 „BÜFFEL“<br />
ARMORED RECOVERY VEHICLE 3 „BÜFFEL“ 05040<br />
Gepanzertes Vollkettenfahrzeug mit Bergekran auf Basis Leopard 2<br />
Armored full tracked vehicle based on Leopard 2<br />
LEICHTES ARTILLERIE RAKETEN SYSTEM (LARS 2)<br />
LIGHT ARTILLERY ROCKET LAUNCHER<br />
SYSTEM (LARS 2) 05057<br />
Lkw 7t mil gl (6x6) KAT 1 mit SF 110 mm<br />
Truck 7t gl (6x6) KAT 1 with multiple rocket launcher 110 SF<br />
on plattform<br />
TRANSPORTPANZER 1 „FUCHS“ ABC<br />
ARMORED PERSONNEL CARRIER 1 „FOX“ NBC 05058<br />
Mit ABC-Spürausstattung<br />
With nuclear, biological and chemical reconnaissance system<br />
TRANSPORTPANZER 1 A1 „FUCHS“ ELOKA<br />
ARMORED PERSONNEL CARRIER „FOX“<br />
ELECTRONIC WARFARE 05059<br />
Mit Einbausatz Störsender EK 33 (HUMMEL)<br />
With mounting kit jammer EK 33 (HUMMEL)<br />
MAN 453<br />
MAN 453 05061<br />
Lkw 7t gl (6x6) KAT 1 mit Dreiseitenkipper<br />
Truck 7t gl (6x6) KAT 1 dump truck<br />
MANNSCHAFTSTRANSPORTWAGEN M 113 A1 G<br />
ARMORED PERSONNEL CARRIER M 113 A1 G 05062<br />
Mit umfassenden Zubehörteilen, umrüstbar zum gepanzerten<br />
Führungspanzer<br />
With many accessory parts. Can be converted into armored<br />
command post vehicle
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
11<br />
GEPANZERTES GEFECHTSSTANDFAHRZEUG M 577 A1 G<br />
ARMORED COMMAND POST VEHICLE M 577 A1 G 05063<br />
Mit Anbauzelt und umfassendem Zubehör<br />
With tent attachment and accessories<br />
MAN 630 L2 AE<br />
MAN 630 L2 AE 05067<br />
Lkw 5t gl (4x4) mit Pritsche und Plane<br />
Truck 5t gl (4x4) with flatbed and canvas<br />
FLUGABWEHRRAKETENPANZER 1 „ROLAND“<br />
ARMORED AIR DEFENSE MISSILE LAUNCHER 1<br />
„ROLAND“ 05068<br />
Mit Lenkflugkörper ROLAND<br />
With guided missile ROLAND<br />
SCHÜTZENPANZER (LANG) HS 30<br />
ARMORED INFANTRY FIGHTING VEHICLE HS 30 05069<br />
Mit 20 mm Bordmaschinenkanone<br />
With 20 mm cannon<br />
M 113 BEOBACHTUNGS-PANZER-ARTILLERIE<br />
M 113 ARTILLERY OBSERVER VEHICLE 05076<br />
Mit Optronik und Laserentfernungsmesser<br />
With optical sight and laser rangefinder
12 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
SCHÜTZENPANZER (KURZ), BEOBACHTUNGS-<br />
PANZER „HOTCHKISS“<br />
LIGHT OBSERVER CARRIER „HOTCHKISS“ 05083<br />
Mit 7,62 mm MG<br />
With 7,62 mm machine gun<br />
MAGIRUS DEUTZ „JUPITER“<br />
MAGIRUS DEUTZ „JUPITER“ 05088<br />
Lkw 7t (6x6) gl mit Pritsche und Plane<br />
Truck 7t (6x6) all terrain with flatbed and canvas<br />
M 113 A1 GE ODER M 113 A2 TRÄGERFAHRZEUG<br />
RATAC ODER RATAC-S (ABRA)<br />
M 113 A1 GE OR M 113 A2 CARRIER FOR<br />
RATAC OR RATAC-S (ABRA) 05075<br />
Gepanzertes Gefechtsfeld- und Überwachungsradar<br />
Armored reconnaissance control radar<br />
MAN 630 L2 A<br />
MAN 630 L2 A 05092<br />
Lkw 5t gl (4x4) mit Kofferaufbau<br />
Truck 5t gl (4x4) with van body<br />
MAN 451/461<br />
MAN 451/461 05096<br />
Lkw 5t mil gl (4x4) KAT I mit Pritsche und Plane<br />
Truck 5t mil gl (4x4) KAT I with flatbed and canvas
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
13<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
WAFFENTRÄGER „WIESEL 1“ TOW<br />
LIGHT ARMORED WEAPON CARRIER „WIESEL 1“ TOW 05194<br />
Mit Panzerabwehrlenkflugkörper System TOW 2<br />
With anti-tank guided missile system TOW 2<br />
WAFFENTRÄGER „WIESEL 1“ MK 20<br />
LIGHT ARMORED WEAPON CARRIER „WIESEL 1“ MK 20 05195<br />
Mit Maschinenkanone 20 mm<br />
With automatic cannon 20 mm
14 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
MAN 452/462<br />
MAN 452/462 05097<br />
Lkw 7t gl (6x6) KAT 1 mit Pritsche und Plane<br />
Truck 7t gl (6x6) KAT 1 with flatbed and canvas<br />
MAN 454/464<br />
MAN 454/464 05098<br />
Lkw 10t gl (8x8) KAT 1 mit 1t Ladekran Atlas-Weyhausen mit Pritsche und Plane<br />
Truck 10t gl (8x8) KAT 1 with 1t Atlas Weyhausen loading crane with flatbed and canvas<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
NEU<br />
NEW<br />
TRANSPORTPANZER 1 „FUCHS“ STANDARD<br />
ARMORED PERSONNEL CARRIER 1 „FOX“<br />
GENERAL PURPOSE 05103<br />
Grundversion, schwimmfähig<br />
Basic type, floatable<br />
VOLKSWAGEN „ILTIS“<br />
VOLKSWAGEN „ILTIS“ 05116<br />
Geländewagen 0,5t (4x4) Führungs- und Verbindungsfahrzeug;<br />
Wählbar: Mit oder ohne Verdeck, Version mit Überrolbügel<br />
Off-road vehicle 0,5t (4x4), used as command- and liason vehicle;<br />
Optional: with or without canvas hood, version with roll bar<br />
KAMPFPANZER M48 A2 GA2<br />
MEDIUM BATTLE TANK M48 A2 GA2 05128<br />
Mit 105 mm Bordkanone<br />
With 105 mm gun
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
15<br />
MAN 454/464<br />
MAN 454/464 05129<br />
Lkw 10t gl (8x8) KAT 1 mit Pritsche und Plane<br />
Truck 10t gl (8x8) KAT 1 with flatbed and canvas<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 1 A2“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 1 A2“ 05132<br />
Mit 105 mm Bordkanone und mit Gussturm<br />
With 105 mm gun, cast turret<br />
BERGEPANZER STANDARD „LEOPARD 1“<br />
ARMORED RECOVERY TANK „LEOPARD 1“ 05133<br />
Bergepanzer auf Basis Leopard 1 mit 20t Kran, Räumschild und<br />
Seilwinde 35t<br />
With 20t crane, support bracket and 35t recovery winch<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 1 A3“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 1 A3“ 05134<br />
Mit 105 mm Bordkanone, mit geschweißtem, rechteckigem Turm<br />
With 105 mm gun, welded turret<br />
ANHÄNGER 1,5T<br />
TRAILER 1,5T 05135<br />
Anhänger Set, 2 Rad, 1,5t Pritsche und Plane<br />
Trailer set, 2 wheels, 1,5t flatbed with canvas
16 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 1 A5“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 1 A5“ 05138<br />
Mit 105 mm Bordkanone und Turmzusatzpanzerung<br />
With 105 mm gun and reinforced turret armor<br />
VOLKSWAGEN TYP 3 DOPPELKABINE<br />
VOLKSWAGEN TRANSPORTER TYPE 3 05140<br />
Pkw mit 5 Sitzen, Pritsche und Plane<br />
With dual cab and canvas<br />
VOLKSWAGEN BUS TYP 3<br />
VOLKSWAGEN TRANSPORTER TYPE 3 05146<br />
Pkw 8 Sitzer zum Personentransport<br />
Pkw for personnel transport<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
MERCEDES BENZ 250 GD „WOLF“<br />
MERCEDES BENZ 250 GD „WOLF“ 05148<br />
Geländewagen 0,5t (4x4) verwendet als Führungs-, Funk- und<br />
Verbindungsfahrzeug; Wählbar: Mit oder ohne Verdeck<br />
Off-road vehicle 0,5t (4x4) used as command- and liason vehicle;<br />
Optional: with or without canvas hood<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 2 A5“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 2 A5“ 05151<br />
Mit 120 mm L/44 Bordkanone, verstärkte Turmpanzerung<br />
With 120 mm L /44 smooth bore gun, reinforced turret armor<br />
KAMPFPANZER „LEOPARD 2 A6“<br />
MAIN BATTLE TANK „LEOPARD 2 A6“ 05152<br />
Mit 120 mm L/55 Bordkanone, verstärkte Turmpanzerung<br />
With 120 mm L /55 smooth bore gun, reinforced turret armor
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
17<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
MAN MULTI<br />
MAN MULTI 05153<br />
Lkw 15t mil gl (8x8), KAT I A1.1 mit Wechselladeeinrichtung und<br />
Wechselladepritsche<br />
Truck 15t (8x8), roll-on/roll-off container system<br />
AMPHIBIE M2 B ALLIGATOR<br />
AMPHIBIE M2 B ALLIGATOR 05156<br />
Amphibisches Brücken- und Übersetzmittel<br />
Amphibious bridging and ferry system
18 DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
FLUGABWEHRKANONENPANZER „GEPARD 1 A2“<br />
SELF-PROPELLED ANTI-AIRCRAFT GUN<br />
SYSTEN „GEPARD 1 A2“ 05154<br />
Mit 35 mm Zwillingskanone und mit Folge- und Suchradar<br />
With 35 mm twin cannon, tracking and surveillance radar<br />
FERNMELDEKABINE<br />
SIGNAL SHELTER 05158<br />
Fernmeldekabine Typ 2<br />
Set with 2 standard shelter Type 2<br />
VOLKSWAGEN „ILTIS“ KRANKENKRAFTWAGEN<br />
VOLKSWAGEN „ILTIS“ AMBULANCE 05159<br />
Geländewagen 0,5t (4x4) Krankentransport für zwei liegende<br />
Personen<br />
Off-road vehicle 0,5t (4x4) ambulance with 2 stretchers and long<br />
canvas top<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
MAN 630 L2 A<br />
MAN 630 L2 A 05161<br />
Lkw 5t gl (4x4) mit Kofferaufbau<br />
Truck 5t gl (4x4) with NATO van body<br />
MERCEDES BENZ 1017 A PRITSCHE MIT<br />
TANKAUFSATZBEHÄLTERN<br />
MERCEDES BENZ 1017 FLATBED + FUEL<br />
TANK SYSTEM 05165<br />
Lkw 5t (4x4) mit Pritsche und Tankaufsatzbehältern je 2300 Liter<br />
Truck 5t gl (4x4) with flatbed and two fuel tanks a‘ 2300 litres<br />
„WIESEL 2 AFF“ LEICHTE<br />
FLUGABWEHRBATTERIE<br />
„WIESEL 2 AFF“ LIGHT<br />
ANTI-AIRCRAFT BATTERY 05170<br />
Flugabwehr Aufklärungs-/Führungs- und Feuerleitfahrzeug<br />
Anti-aircraft reconnaissance-, command and fire control vehicle
NEU<br />
NEW<br />
DEUTSCHE BUNDESWEHR / GERMAN FEDERAL ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
19<br />
MITTLERES ARTILLERIE RAKETEN SYSTEM M 270<br />
MULTIPLE LAUNCH ROCKET SYSTEM M 270 05185<br />
Mit 12 M 26 Raketen<br />
With 12 M 26 rockets<br />
WIESEL 2 „OZELOT“ LEICHTE FLUGABWEHRBATTERIE<br />
WIESEL 2 „OZELOT“ LIGHT ANTI-AIRCRAFT<br />
BATTERY 05190<br />
Leichtes Flugabwehrsystem, Waffenträger „Ozelot“ mit Stinger<br />
Raketen<br />
Anti-aircraft light weapon carrier with infrared missile „STINGER“<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
„KÄRCHER“ FELDKÜCHE<br />
„KÄRCHER“ FIELD KITCHEN 05192<br />
Feldküchenanhänger FKÜ 250, Kochkapazität für mehrere Mahlzeiten für bis zu 250 Personen<br />
Field kitchen trailer with capacity for 250 meals<br />
MERCEDES BENZ 1017 A, HOHE PLANE<br />
MERCEDES BENZ 1017 A, HIGH CANVAS 05198<br />
Lkw 5t (4x4) mit Pritsche und rechteckiger Hochplane<br />
Truck 5t (4x4) with flatbed and high canvas
EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT<br />
FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“
EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT / FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“<br />
21<br />
„OPEL BLITZ“ MIT EINHEITSKOFFERAUFBAU<br />
„OPEL BLITZ“ WITH UNIVERSAL VAN BODY 05051<br />
Lkw 3t (4x4) Typ 3.6-6700 A mit Einheitskofferaufbau. Für<br />
Fernmelde-, Sanitäts- und Werkstattdienste<br />
Truck 3t (4x4) type 3.6-6700 A with universal van body for<br />
signal-, ambulance and maintenance use<br />
„OPEL BLITZ“ A ALLRADANTRIEB<br />
„OPEL BLITZ“ A ALL TERRAIN 05052<br />
Lkw 3t (4x4) Typ 3.6-6700 A mit Pritschenaufbau und Plane<br />
Truck 3t (4x4) type 3.6-6700 A with flatbed and canvas<br />
LASTKRAFTWAGEN, 3T HENSCHEL 33D1/G1<br />
TRUCK 3T HENSCHEL 33D1/G1 05053<br />
Lkw 3t (6x6) mit Pritsche und Plane; Wählbar: Mit oder ohne<br />
Planenverdeck<br />
Truck 3t (6x6) with flatbed and canvas; Optional: with or without<br />
canvas hood
22 EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT / FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“<br />
KRUPP L2H 43/143 „PROTZE“<br />
KRUPP L2H 43/143 „PROTZE“ 05054<br />
Lkw 3t zum Transport von Personal und Material<br />
Truck 3t for material and personnel transport<br />
HENSCHEL TANKLÖSCHFAHRZEUG 25/36<br />
HENSCHEL FIRE ENGINE TRUCK 25/36 05055<br />
Lkw mit Tankspritze Ts 2,5<br />
Truck with fire equipment Ts 2,5<br />
FLAKPANZER IV „WIRBELWIND“<br />
SELF-PROPELLED ANTI-AIRCRAFT GUN<br />
„WIRBELWIND“ 05056<br />
Mit 2 cm Vierlingsflak<br />
With four 2 cm machine guns<br />
PANZER IV, AUSFÜHRUNG „H“<br />
MEDIUM TANK MARK IV, VERSION „H“ 05111<br />
SdKfz 161/2 mit 7,5 cm KwK L/48, Turmzusatzpanzerung und Seitenschürzen<br />
SdKfz 161/2 with 7,5 cm gun L/48, turret armor plates and sideskirts
EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT / FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“<br />
23<br />
BERGEPANZER VI „TIGER“<br />
RECOVERY TANK VI „TIGER“ 05112<br />
Neue Teile: Turm, Walzenblende, Kranteile<br />
New parts: turret, roller coves, crane components<br />
PANZERJÄGER „NASHORN“<br />
TANK DESTROYER „NASHORN“ 05113<br />
SdKfz 164 mit 8,8 cm Panzerabwehrkanone<br />
SdKfz 164 with 8,8 cm anti-tank gun<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
PANZERKAMPFWAGEN VI „TIGER“<br />
BATTLE TANK VI „TIGER“ 05115<br />
SdKfz 181, Ausführung E (frühes Baulos) mit 8,8 cm KwK<br />
SdKfz 181, Model E (first series) with 8,8 cm gun<br />
MERCEDES BENZ L 4500<br />
TRUCK MERCEDES BENZ L 4500 05139<br />
Lkw 4,5t mit Planenverdeck<br />
Truck 4,5t with canvas
24 EHEMALIGE DEUTSCHE WEHRMACHT / FORMER „DEUTSCHE WEHRMACHT“<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
8,8-CM FLAK 36/37<br />
8,8-CM ANTI-AIRCRAFT GUN 36/37 05169<br />
Mit Protze und Schutzschild<br />
With trailer and protected shield<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
JAGDPANZER IV<br />
TANK DESTROYER MARK IV 05193<br />
Mit 7,5 cm Kanone<br />
With 7,5 cm gun<br />
FLAKPANZER „OSTWIND“<br />
SELF-PROPELLED ANTI-AIRCRAFT GUN<br />
„OSTWIND“ 05196<br />
Mit 3,7 cm Flak<br />
With 3,7 cm anti-aircraft gun
US-STREITKRÄFTE<br />
US ARMY
26 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
M 934 VAN, EXPANSIBLE + M 200 A1<br />
M 934 VAN, EXPANSIBLE + M 200 A1 05041<br />
Lkw 5t (6x6) mit Kofferaufbau und Aggregatanhänger<br />
Truck 5t (6x6) with generator and trailer<br />
M 998/M 1038 „HUMMER“ FERNMELDEKABINE<br />
M 998/M 1038 WO/W „HUMMER“ SIGNAL SHELTER 05144<br />
Mit/ohne Winde und Fernmeldekabine<br />
With/or without winch and signal shelter
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
27<br />
RAKETENJAGDPANZER M 901 ODER BEOBACHTUNGSPANZER M 981 FIST<br />
TANK DESTROYER MISSILE M 901 TOW OR M 981 FIRE SUPPORT<br />
TEAM VEHICLE 05035<br />
Zurüstteile ermöglichen den Bau eines Jagd-/oder Beobachtungspanzers<br />
Choice by accessory set to a tank destroyer missile or Fire Support Team Vehicle<br />
M 551 „SHERIDAN“<br />
M 551 „SHERIDAN“ 05036<br />
Spähpanzer mit 152 mm Kanone und „Shillelagh“ Lenkflugkörpern<br />
Reconnaissance tank with 152 mm launcher for „Shillelagh“ guided<br />
missiles<br />
JAGDPANZER M 10 „ACHILLES“ ODER JAGDPANZER M 36 „JACKSON“<br />
TANK DESTROYER M 10 „ACHILLES“ OR TANK DESTROYER M 36 „JACKSON“ 05038<br />
Mit auswechselbaren Türmen<br />
With interchangeable turrets
28 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
M 923 MIT TANKAUFSATZBEHÄLTERN UND<br />
EINZELBEREIFUNG<br />
M 923 WITH FUEL TANK PUMP STATION AND<br />
SINGLE WHEEL TYRES 05042<br />
Lkw 5t mit zwei Tankaufsatzbehältern 2.271 Liter und Pumpanlage<br />
Truck 5t with two 2.271 litres fuel tanks and pump unit<br />
M 1025 WO/W „HUMMER“ ODER M 1036 WO/W TOW<br />
MISSILE CARRIER, BASISSCHUTZ<br />
M 1025 WO/W „HUMMER“ OR M 1036 WO/W TOW<br />
MISSILE CARRIER, BASIC ARMOR 05043<br />
Ausführung mit Raketenabschussgerät, 1,25t (4x4)<br />
Protected version with TOW, 1,25t (4x4)<br />
GMC CCKW 353<br />
GMC CCKW 353 05044<br />
Lkw 2,5t (6x6), Standard Lkw der Alliierten im Zweiten Weltkrieg<br />
Truck 2,5t (6x6), Standard allied lorry during WW II
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
29<br />
„WILLYS JEEP“ + M 100<br />
„WILLYS JEEP“ + M 100 05045<br />
Geländewagen 0,25t (4x4) mit Anhänger<br />
Off-road vehicle 0,25t (4x4) with trailer<br />
DODGE WC52<br />
DODGE WC52 05049<br />
Lkw 0,75t (4x4) mit Pritsche und Plane<br />
Truck 0,75t (4x4) with flatbed and canvas<br />
LEICHTE PANZERHAUBITZE M 7 B1 „PRIEST“<br />
SELF-PROPELLED GUN M 7 B1 „PRIEST“ 05047<br />
Mit 105 mm Haubitze<br />
With 105 mm howitzer<br />
HALBKETTE FLAK M 16<br />
HALFTRUCK ANTI AIRCRAFT M 16 05048<br />
Mit vier 12,7 mm Maschinenkanonen<br />
With four Cal. 50 machine guns<br />
DODGE KRANKENWAGEN M 43<br />
DODGE AMBULANCE M 43 05046<br />
Mit Decals<br />
With decals
30 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
PANZERHAUBITZE M 109 A2<br />
SELF-PROPELLED HOWITZER M 109 A2 05060<br />
Kaliber 155 mm<br />
Caliber 155 mm<br />
GEFECHTSSTANDFAHRZEUG M 577 A1<br />
COMMAND POST VEHICLE M 577 A1 05064<br />
Führungspanzer mit Zurüstteilen<br />
Command post with add-on-parts<br />
SCHWERER KAMPFPANZER M 103<br />
MAIN BATTLE TANK M 103 05065<br />
Mit Bordkanone Kaliber 120 mm<br />
With caliber 120 mm gun<br />
FELDHAUBITZE M 101<br />
LIGHT HOWITZER M 101 05072<br />
Kaliber 105 mm; Wählbar: Darstellung in Marsch- und Feuerstellung<br />
wie bei Art. 05079, S31<br />
Caliber 105 mm; Optional: representation in march and fire<br />
position similar to art. 05079, p.31<br />
M 9 ACE<br />
M 9 ACE 05077<br />
Pionierpanzer mit Räumschild<br />
Armored combat earthmover with dozer blade
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
31<br />
M 578 BERGEPANZER<br />
M 578 ARMORED RECOVERY VEHICLE 05078<br />
Mit Kran und Kaliber 50‘ MG<br />
With crane and Cal 50‘ machine gun<br />
MITTLERE FELDHAUBITZE M 114<br />
MEDIUM HOWITZER M 114 05079<br />
Kaliber 155 mm<br />
Caliber 155 mm<br />
M 8 „GREYHOUND“ PANZERSPÄHWAGEN ODER M 20 FÜHRUNGSSPÄHWAGEN<br />
M 8 „GERYHOUND“ RECONNAISSANCE CAR OR M 20 COMMAND CAR 05081<br />
Mit auswechselbarem Aufbau<br />
With interchangeable platform<br />
FLUGABWEHRKANONENPANZER M 42 „DUSTER“<br />
SELF-PROPELLED ANTI-AIRCRAFT SYSTEM<br />
M 42 „DUSTER“ 05082<br />
Mit 40 mm Zwillingskanonen<br />
With 40 mm twin guns
32 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
BRÜCKENLEGEPANZER M 48<br />
AVLB M 48 05085<br />
Trägerfahrzeug Basis KPz M 48 mit Scherenbrücke<br />
Basic platform medium tank M 48 with scissors bridge<br />
MITTLERER KAMPFPANZER M 47 „PATTON“<br />
MEDIUM BATTLE TANK M 47 „PATTON“ 05086<br />
Mit Bordkanone 90 mm<br />
With 90 mm gun<br />
DODGE 3/4 KÜBELWAGEN<br />
DODGE 3/4 COMMANDO CAR 05087<br />
Kommandeurs- und Erkundungs-/Verbindungsfahrzeug W 56<br />
Command and recon/liasion car W 56<br />
SPÄHPANZER M 114 / M 114 A1<br />
RECON TANK M 114 / M 114 A1 05089<br />
Mit 7,62 mm M60 MG/20 mm MK<br />
With 7,62 mm M60 machine gun/20 mm cannon
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
33<br />
NEU<br />
NEW NEU<br />
NEW<br />
M 109 A3 SHOP VAN<br />
M 109 A3 SHOP VAN 05127<br />
Lkw 2,5t (6x6) mit Kofferaufbau<br />
Truck 2,5t (6x6) with body van<br />
M 561 GAMMA GOAT<br />
M 561 GAMMA GOAT 05137<br />
Lkw 1,25t (6x6) Gelenk- und Transportfahrzeug mit Fernmeldekabine<br />
oder Planenverdeck<br />
Truck 1¼t truck (6x6) with signal shelter and/or canvas
34 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
HALBKETTE MÖRSER M 21<br />
HALFTRACK MORTAR SYSTEM M 21 05093<br />
Mit 81 mm Mörser<br />
With 81 mm mortar<br />
FORD MUTT M 151 A2<br />
FORD MUTT M 151 A2 05095<br />
Geländewagen Jeep 0,25t gl (4x4)<br />
Off-road vehicle Jeep 0,25t gl (4x4)<br />
NEU<br />
NEW<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
KAMPFPANZER M1 A1 „ABRAMS“<br />
MAIN BATTLE TANK M1 A1 „ABRAMS“ 05120<br />
Mit 120 mm Bordkanone<br />
With 120 mm smooth bore gun<br />
SCHÜTZENPANZER M2 / AUFKLÄRUNGSPANZER M3 „BRADLEY“<br />
ARMORED INFANTRY FIGHTING VEHICLE M2 / CAVALRY FIGHTING VEHICLE M3 „BRADLEY“ 05122<br />
Mit 25 mm Bordmaschinenkanone und TOW Startanlage<br />
With 25 mm machine gun and TOW starter
NEU<br />
NEW<br />
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
35<br />
M 35 A2<br />
M 35 A2 05123<br />
Lkw 2,5t (6x6) mit Pritsche und Plane<br />
Truck 2,5t (6x6) with flatbed and canvas<br />
SPÜRPANZER M 93 A1 „FOX“<br />
M 93 A1 ARMORED PERSONNEL CARRIER<br />
„FOX“ NBCRS 05124<br />
Mit ABC Spürsystem auf TPz Fuchs<br />
With nuclear, biological and chemical reconnaissance system<br />
NEU<br />
NEW<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
M 110 A2 FELDHAUBITZE<br />
M 110 A2 SELF-PROPELLED HOWITZER 05136<br />
Selbstfahrlafette drei Versionen möglich: M 107, M 110 A1 und M 110 A2<br />
Three Variants with 175mm: M 107, 203 mm M 110 A1 and 203 mm M 110 A2 gun<br />
M 88 BERGEPANZER<br />
M 88 ARMORED RECOVERY VEHICLE 05131<br />
Bergepanzer mit Räumschild, Seilwinde und A-Mast Kran<br />
With crane and support bracket
36 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
M 998/M 1038 „HUMMER“ MIT VERDECK<br />
M 998/M 1038 W/WO „HUMMER“ WITH CAB 05141<br />
Lkw 2t (4x4), Pritsche mit Plane für Personen und Materialtransport mit oder ohne Winde<br />
Truck 2t (4x4), cargo/troop carrier with/or without winch<br />
M 998/M 1038 „HUMMER“ OFFEN<br />
M 998/M 1038 W/WO „HUMMER“ 05143<br />
Lkw 2t (4x4). Pritsche mit Plane für Personen- und Materialtransport<br />
mit oder ohne Winde<br />
Truck 2t (4x4) cargo carrier, open cab with/or without winch<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
M 998/M 1038 „HUMMER“ MIT HOCHPLANE<br />
M 998/M 1038 W/WO „HUMMER“ HIGH CANVAS 05145<br />
Lkw 2t (4x4), Pritsche mit Hochplane für Personen- und Materialtransport mit oder ohne Winde<br />
Truck 2t (4x4) cargo carrier, with/or without winch, high canvas hood<br />
M 978 OSHKOSH TANKWAGEN<br />
M 978 OSHKOSH FUEL SERVING TRUCK 05166<br />
Lkw 10t (8x8) mit Tankaufbau mit 9463 Liter Kapazität<br />
Truck 10t (8x8) with fuel tank 9463 litre capacity
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
37<br />
GMC CCKW 353<br />
GMC CCKW 353 05167<br />
M 997 „HUMMER“ MAXI AMBULANCE<br />
M 997 „HUMMER“ MAXI AMBULANCE 05147<br />
Lkw 2,5t (6x6) mit Pritsche und Plane und festem Fahrerhaus;<br />
Wählbar: Mit oder ohne Planenverdeck wie bei Art. 05044, S28<br />
Truck 2,5t (6x6) with flatbed and hardtop; Optional: with or<br />
without canvas hood similar to art. 05044, p.28<br />
Für Verwundetentransport mit Decals<br />
For 4 stretchers with decals<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
M 106 A1 UND M 149 A1 WASSERTANKANHÄNGER<br />
M 106 A1 AND M 149 A1 WATER-TANK TRAILER 05163<br />
Set mit zwei Wassertankanhängern unterschiedlicher Epochen<br />
Set with two water-tank trailer from different epochs<br />
M 923/M 925<br />
M 923/M 925 05178<br />
Lkw 5t (6x6) mit Pritsche und Plane, Fahrzeugvariante mit oder<br />
ohne Seilwinde und MG Drehringlafette baubar; Wählbar: Mit oder<br />
ohne Planenverdeck<br />
Truck 5t (6x6) with flatbed and canvas w/wo winch with machine<br />
gun; Optional: with or without canvas hood
38 US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
M 923/M 925 MIT FERNMELDESHELTER + M 200 A1<br />
M 923/M 925 WITH SIGNAL SHELTER + M 200 A1 05179<br />
M 101 A1 UND M 105 A2 LASTANHÄNGER<br />
M 101 A1 AND M 105 A2 TRAILER 05180<br />
Lkw 5t (6x6) mit aufgesetzter Fernmeldekabine und<br />
Aggregatanhänger<br />
Truck 5t (6x6) with signal shelter and generator trailer<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong> AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
Set mit 0,75t M 101 A1 und mit 1,5t M 105 A2 Anhänger; Wählbar: Mit oder ohne Plane bei<br />
beiden Anhängern<br />
Set with 0,75t M 101 A1 and 1,5t M 105 A2 trailer; Optional: with or without canvas for both<br />
trailers<br />
NEU<br />
NEW<br />
M 977 OSHKOSH HEMTT<br />
M 977 OSHKOSH HEMTT 05181<br />
Lkw 10t (8x8) mit Pritsche und Ladekran<br />
Truck 10t (8x8) with flatbed and loading crane<br />
AUFKLÄRUNGSPANZER M3 A2 / SCHÜTZENPANZER<br />
M2 A2 „BRADLEY“<br />
M3 A2 / ARMORED CAVALRY FIGHTING VEHICLE<br />
M2 A2 INFANTRY FIGHTING VEHICLE „BRADLEY“ 05182<br />
Mit 25 mm Bordmaschinenkanone und TOW Startanlage; Wälbar:<br />
Darstellung M3 A2 und M2 A2 wie bei Art. 05122, S34<br />
With 25 mm Bushmaster cannon and TOW starter; Optional:<br />
representation M3 A2 and M2 A2 similar to art. 05122, p.34<br />
M 936 KRANWAGEN<br />
M 936 WRECKER 05184<br />
Lkw 5t (6x6) mit Kran und Seilwinde<br />
Truck 5t (6x6) with crane and winch
NEU<br />
NEW<br />
US-STREITKRÄFTE / US ARMY<br />
NEU<br />
NEW<br />
39<br />
M 929/M 930 KIPPER<br />
M 929/M 930 DUMP TRUCK 05183<br />
Lkw 5 (6x6) Kipper und Plane für Kippmulde<br />
Truck 5t (6x6) with dumper and canvas<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
M 923/M 925 MIT M 105 A2 ANHÄNGER MIT<br />
TANKAUFSATZBEHÄLTER<br />
M 923/M 925 WITH M 105 A2 TRAILER 05186<br />
Lkw 5t (6x6) mit Pritsche und Plane sowie 1,5t M 105 A2<br />
Anhänger mit drei 2.271 Liter Tankaufsatzbehältern und Kraftstoffpumpanlage<br />
Truck 5t (6x6) with flatbed and canvas and 1,5t M 105 A2 trailer<br />
with three 2.271 litres fuel tanks and pump unit<br />
NEU<br />
NEW<br />
M 332 MUNITIONS-ANHÄNGER<br />
M 332 AMMUNITION TRAILER 05187<br />
0,5t Ladekapazität<br />
0,5t loading capacity<br />
M 931 ZUGMASCHINE MIT M 969 A1 TANKAUFLIEGER<br />
M 931 TRUCK TRACTOR WITH M 969 A1 FUEL<br />
TRAILER 05188<br />
Lkw 5t (6x6) Zugmaschine mit 5000 gal Tankauflieger<br />
Truck Tractor 5t (6x6) with 5000 gal tank semi trailer<br />
M 923/M 925 A1<br />
M 923/M 925 A1 TRUCK HARDTOP 05197<br />
Lkw 5t (6x6) mit Instandsetzungsaufbau auf der Ladefläche<br />
Truck 5t (6x6) for maintenance with wooden hardtop
ÖSTERREICHISCHES BUNDESHEER<br />
UND SONSTIGE STREITKRÄFTE<br />
AUSTRIAN ARMY AND<br />
MISCELLANEOUS ARMYS
ÖSTERREICHISCHES BUNDESHEER UND SONSTIGE STREITKRÄFTE<br />
AUSTRIAN ARMY AND MISCELLANEOUS ARMYS<br />
41<br />
PINZGAUER 710 M (4X4), ÖBH<br />
PINZGAUER 710 M (4X4), ÖBH 05070<br />
Mannschaftstransportwagen mit Plane und Überrollbügel<br />
Troop carrier with canvas and rollover bar<br />
PINZGAUER 710K, ÖBH<br />
PINZGAUER 710K, ÖBH 05102<br />
Kommando- und Funkwagen mit geschlossenem Aufbau<br />
Command and communication truck with hardtop
42<br />
ÖSTERREICHISCHES BUNDESHEER UND SONSTIGE STREITKRÄFTE<br />
AUSTRIAN ARMY AND MISCELLANEOUS ARMYS<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
STEYR 680 TLF 2000, ÖBH<br />
STEYR 680 TLF 2000 FIRE FIGHTING VEHICLE, ÖBH 05118<br />
Lkw 5t (4x4) Tanklöschfahrzeug 2000 Liter<br />
Truck 5t (4x4) with fire fighting equipment<br />
STEYR 586 TLF 2000, ÖBH<br />
STEYR 586 TLF 2000 FIRE FIGHTING VEHICLE, ÖBH 05119<br />
Lkw 5t (4x4) Tanklöschfahrzeug 2000 Liter<br />
Truck 5t (4x4) with fire fighting equipment<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
NEU<br />
NEW<br />
STEYR 680 M3, ÖBH<br />
STEYR 680 M3, ÖBH 05125<br />
Lkw 5t (6x6) mit Pritsche und Plane; Wählbar: Mit oder ohne<br />
Planenverdeck<br />
Truck 5t (6x6) with flatbed and canvas; Optional: with or<br />
without canvas hood<br />
STEYR 680 M, ÖBH<br />
STEYR 680 M, ÖBH 05126<br />
Lkw 4,5t (4x4) mit Pritsche und Plane; Wählbar: Mit und oder<br />
Planenverdeck<br />
Truck 4,5t (4x4) with flatbed and canvas; Optional: with or<br />
without canvas hood<br />
VOLKSWAGEN T 3 KRANKEN-<br />
TRANSPORTWAGEN, ÖBH<br />
VOLKSWAGEN T 3 AMBULANCE, ÖBH 05142<br />
Pkw mit Einbausatz Verwundetentransport<br />
With interior
ÖSTERREICHISCHES BUNDESHEER UND SONSTIGE STREITKRÄFTE<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
AUSTRIAN ARMY AND MISCELLANEOUS ARMYS<br />
NEU<br />
NEW<br />
43<br />
N<br />
N<br />
PUCH G/KP, ÖBH<br />
PUCH G/KP, ÖBH 05149<br />
VOLKSWAGEN BUS T 4, ÖBH<br />
VOLKSWAGEN TRANSPORTER T 4, ÖBH 05191<br />
Geländewagen 0,5t (4x4) mit Planenverdeck; Wählbar: Mit oder<br />
ohne Planenverdeck<br />
Off-road vehicle 0,5t (4x4) with softtop; Optional: with or without<br />
canvas hood<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
5 Sitzer Pritsche mit Plane<br />
With dual cabine and canvas<br />
NEU<br />
NEW<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
PEUGEOT P 4, FRANKREICH<br />
PEUGEOT P 4, FRANCE 05150<br />
Geländewagen 0,5t (4x4) mit Planenverdeck; Wählbar: Mit oder<br />
ohne Planenverdeck<br />
Off-road vehicle 0,5t (4x4) with softtop; Optional: with or without<br />
canvas hood<br />
KAMPFPANZER „AMX 30“, FRANKREICH<br />
MAIN BATTLE TANK „AMX 30“, FRANCE 05155<br />
Mit 105 mm Bordkanone<br />
With 105 mm gun<br />
MAN 630 L2 AE MIT US FERNMELDEKABINE, BELGIEN<br />
MAN 630 L2 AE SHELTER, BELGIUM 05173<br />
Lkw 5t (4x4) mit aufgesetzter US-Fernmeldekabine auf der<br />
Pritsche<br />
Truck 5t (4x4) with US signal shelter
ZUBEHÖR<br />
ACCESSORIES
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
45<br />
PANZERKOMMANDANTEN UND PANZERFAHRER US-ARMY UND BUNDESWEHR<br />
TANK COMMANDERS AND DRIVERS US-ARMY AND BW 00309
46 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
ZUBEHÖRSATZ MINITANK „PLUS“<br />
ACCESSORY KIT MINITANK „PLUS“ 00500<br />
Dieses speziell zusammengestellte Zurüstset ermöglicht das<br />
Aufrüsten preisgünstiger Modelle zu echten Supermodellen. Bei<br />
Neuerscheinungen wird extra auf die Verwendbarkeit des MT<br />
„Plus“-Satzes hingewiesen. Aber auch ältere Bausätze können<br />
mit MT „Plus“ ergänzt werden. Das Set enthält Teile für mehrere<br />
Modelle.<br />
This selection of add-on parts makes it possible to convert basic<br />
vehicles into true super models. New models will be specially<br />
designed to be compatible with the MT „Plus“ set. This set can<br />
also be used with older vehicles and contains parts for several<br />
models.<br />
ZUBEHÖR-SET: WARTUNG<br />
ACCESSORY SET: MAINTENANCE 00576<br />
Universal verwendbar in allen zeitlichen Epochen<br />
Universal for all epochs
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
47<br />
NISSENHÜTTE, EINFACH<br />
„NISSEN“ SHELTER, BASIC VERSION 00614<br />
Wellblechhütte einfach<br />
Corrugated steel, basic version<br />
NISSENHÜTTE, ERWEITERT<br />
„NISSEN“ SHELTER, EXTENDED VERSION 00615<br />
Wellblechhütte erweitert: Mit Fenstern, Türen und Kamin<br />
Corrugated steel, extended version with windows, doors and<br />
fireplace<br />
TANKAUFSATZBEHÄLTER, BW<br />
PORTABLE FUEL TANK AND PUMP UNIT, BW 05071<br />
Zwei Tankaufsatzbehälter je 2300 Liter mit Kraftstoffpumpanlage<br />
Two fuel tanks a‘ 2300 litres and pump unit<br />
ZELTE UND LADEGUT<br />
TENTS AND CARGO 05084<br />
Mit Sandsäcken, Fässern und Kisten<br />
With sandbags, drums and wooden crates<br />
10-MANN-ZELT<br />
TENT, 10 MAN 05090<br />
Auch als Gefechtsstandzelt<br />
Also as command post
48 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
CONTAINER 2ER SET + DECALS<br />
TWIN CONTAINER SET + DECALS 05100<br />
Container 20 Fuß<br />
Container 20 feet<br />
GERÄTECONTAINER<br />
EQUIPMENT CONTAINER 05073<br />
3 x Container 10 Fuß<br />
3 x Container 10 feet<br />
VERLADEKEILE UND ZURRKETTEN<br />
WHEEL BLOCKS AND LASHING CHAINS 05110<br />
Jeweils 20 Stk.<br />
Each with 20 pieces<br />
SCHILDERHAUS MIT SCHLAGBAUM<br />
GATE WITH GUARD HOUSE 05091<br />
Für Kaserneneingänge<br />
For barracks with guards<br />
LENKUNGSSATZ FÜR 5T LKW<br />
STEERING SET FOR 5T TRUCK 05106<br />
US M 923 Serie<br />
US M 923 truck
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
49<br />
ZUBEHÖRSET: WAFFENSATZ FÜR US UND BW<br />
ACCESSORY SET: WEAPONS FOR US AND BW 05104<br />
Mit TOW, MILAN und Handwaffen<br />
With TOW, AT missile MILAN and weapons<br />
FENSTERZURÜSTSATZ FÜR DIVERSE LKW<br />
ACCESSORY SET – WINDSCREEN & SIDE<br />
WINDOWS (DIV. TUCKS) 05101<br />
Zum Beispiel für MAN 630, Magirus Jupiter, Unimog 1,5t<br />
For example for MAN 630, Magirus Jupiter, Unimog 1,5t<br />
BUNDESWEHR SECHSECKPLATTEN, SECHSECK-<br />
PLATTENELEMENTE UND RANDABSCHLÜSSE, BW<br />
ENGINEER HEXAGON METAL ELEMENTS, BW 05099<br />
Mit 8 Elementen und Abschlussstücken<br />
With 8 elements and end pieces
50 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
ZUBEHÖRSET FÜR KETTENFAHRZEUGE<br />
ACCESSORY BAG FOR TANKS 05105<br />
Mit Laufrollen, Kennplatten und Schäkeln<br />
With wheels, plates and shackles<br />
MG-SET, US<br />
MACHINE GUN SET, US 00442<br />
US MG für M1 Abrams und diverse Kaliber 50 MG<br />
US machine gun for M1 Abrams and diverse Cal.<br />
50 machine guns<br />
ZUBEHÖR RUNDUMKENNLEUCHTE<br />
WARNING LIGHTS 00747<br />
Zubehör-Rundumkennleuchten in orange und blau<br />
Warning lights in orange and blue
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
51<br />
ARTILLERIE-MUNITION-SET<br />
ARTILLERY AMMUNITION SET 05114<br />
155 mm Geschosse und Hubwagen<br />
155 mm projectile and low lift platform<br />
BENZINKANISTER AUF PALETTEN<br />
JERRY CANS ON PALETTES 05109<br />
Bundeswehr<br />
German Federal Army<br />
SANDSÄCKE<br />
SANDBAGS 05107<br />
Satz Sandsäcke<br />
Set of sandbags
52 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
NEU<br />
NEW<br />
AB <strong>2017</strong><br />
FROM <strong>2017</strong><br />
GROSSRAUMZELT 20 PERSONEN<br />
TENT, 20 MEN 05157<br />
Großraumzelt<br />
For housing<br />
HOLZKISTEN IN ZWEI GRÖSSEN<br />
WOODEN BOXES 05168<br />
Muntionskisten in zwei verschiedenen Größen<br />
For ammunition and different supply with two different sizes
NEU<br />
NEW<br />
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
AB <strong>2017</strong><br />
53<br />
FROM <strong>2017</strong><br />
GUMMIREIFEN UND FELGEN, US<br />
WHEELS AND WHEELS-RIMS, US 05164<br />
18 Räder + 18 Felgen<br />
18 wheels + 18 wheel-rims<br />
NEU<br />
NEW<br />
ZUBEHÖRSATZ FÜR LKW UND PANZER<br />
ACCESSORIE SET FOR TRUCK AND TANK 00277<br />
Zubehörsatz für Rad- und Kettenfahrzeuge<br />
Set for wheelet and truck vehicle<br />
ROLL-GUMMITANKS<br />
FUEL GALLONS 05189<br />
Drei ziehbare Roll-Gummitanks<br />
Set with three fuel gallons
54<br />
Wiederaufbau mit der S 160 „Klapperschlange“ / Reconstruction with the S 160 „Rattlesnake“<br />
New Design<br />
Rund 2.120 Lokomotiven der Reihe S 160 wurden ab 1944 an das United States Army Transportation Corps,<br />
kurz USATC, geliefert. Die Lokomotiven wurden in alle Welt verschifft und dort während des Wiederaufbaus<br />
eingesetzt. Nach dem Krieg wurden die Lokomotiven im Bestand diverser Staatsbahnen geführt und in<br />
weiterer Folge umgebaut. Sie waren gewichtsmäßig und beim Lichtraumprofil so ausgelegt, dass sie in ganz<br />
Europa eingesetzt werden konnten.<br />
Zeitgleich mit der Auslieferung des Modells liefert Roco passende Güterwagen für den Einsatz während und<br />
kurz nach der Kriegszeit. Somit lassen sich vorbildgerechte Züge, auch mit <strong>Minitank</strong> Beladungen, bilden.<br />
From 1944, around 2,120 locomotives of the series S160 were delivered to the United States Army Transportation Corps<br />
also briefly called USATC. The locomotives were shipped worldwide and then were used for reconstruction. After the<br />
war the locomotives were part of the rolling stock of various state railway administrations and consequently were also<br />
converted. The clearance gauge by weight of the locomotives was designed and meant to be used on all kind of railway<br />
lines throughout Europe.<br />
Coinciding with the launch of the locomotive model, Roco also offers matching goods wagons that were used during<br />
wartime. Thus it is possible to compose trains that can also carry <strong>Minitank</strong>s which are true to the originals.<br />
USATC<br />
II-III<br />
40179<br />
Offener Güterwagen, USATC<br />
Gondola, USATC<br />
Mit diesen Wagen wird gemeinsam mit der S 160 ein vorbildgerechter Güterzug, wie er während<br />
des Krieges und zur Zeit des Wiederaufbaues verkehrte, dargestellt. Alle Wagen sind fein<br />
detailliert, vorbildgerecht ausgeführt und je nach Ausführung beladen.<br />
With these wagons, the S 160 is completed and forms a true to the original goods train as it was used<br />
during the war and the time of reconstruction. All wagons are finely detailed, designed and carry various<br />
loads depending on their version.<br />
Gedeckter Güterwagen, USATC<br />
Boxcar, USATC<br />
Flachwagen mit Sherman, USATC<br />
Flat wagon with Sherman, USATC<br />
Art. Nr.: 76830 € 19,90<br />
Art. Nr.: 76842 € 22,90 Art. Nr.: 76862 € 34,90<br />
Flachwagen mit zwei Halbkettenfzg, USATC<br />
Flat wagon with two half track vehicles, USATC<br />
2-teiliges Set Kesselwagen, USATC<br />
2 piece set of tank cars, USATC<br />
Art. Nr.: 76863 € 39,90<br />
Art. Nr.: 67117 € 69,00
55<br />
Dampflokomotive S 160, USATC / Steam locomotive S 160, USATC<br />
Dampflokomotive Gruppo 736, FS / Steam locomotive Gruppo 736, FS<br />
Art. Nr.: 72150<br />
€ 369,00<br />
Art. Nr.: 72158<br />
€ 369,00<br />
Art. Nr.: 72151<br />
€ 444,00<br />
Art. Nr.: 72159<br />
€ 444,00<br />
II-III<br />
Art. Nr.: 78151<br />
€ 444,00<br />
III<br />
Art. Nr.: 78159<br />
€ 444,00<br />
Dampflokomotive S 160, USATC “US Zone Österreich” / Steam locomotive S 160, USATC „US Zone Austria“<br />
CAD Grafiken<br />
CAD Illustrations<br />
III<br />
Art. Nr.: 72152<br />
Art. Nr.: 72153<br />
Art. Nr.: 78153<br />
€ 369,00<br />
€ 444,00<br />
€ 444,00<br />
217<br />
PluX16<br />
Alle Modelle auf dieser Seite: Fein detailliert ausgeführt mit vielen separat angesetzten Steckteilen,<br />
Motor mit Schwungmasse, LED-Spitzenlicht, feine Radsätze mit niedrigen Spurkränzen.<br />
■■<br />
Einsatz vorwiegend im Güterverkehr<br />
All models on this page: rich detailing with many separately applied plug-in parts, engine with<br />
mass flywheel, LED-lighting, elaborately designed wheel sets with low flanges.<br />
■■<br />
Used prevalent in war and freight traffic
56 NUMMERNVERZEICHNIS / NUMERICAL INDEX<br />
00277 Zubehörsatz für Lkw und Panzer<br />
Accessorie set für truck and tank..................................45<br />
00309 Panzerkommandanten und Panzerfahrer US-Army<br />
und Bundeswehr<br />
Tank Commanders and Drivers US-Army and BW.........45<br />
00442 MG-Set, US / Machine Gun Set, US............................50<br />
00500 Zubehörsatz <strong>Minitank</strong> „Plus“<br />
Accessory Kit <strong>Minitank</strong> „Plus“.......................................46<br />
00576 Zubehör-Set: Wartung / Accessory Set: Maintenance.....46<br />
00614 Nissenhütte, einfach / „Nissen“ Shelter, basic version......47<br />
00615 Nissenhütte, erweitert<br />
„Nissen“ Shelter, extended version..................................47<br />
00747 Zubehör Rundumkennleuchte / Warning Lights........50<br />
05031 Allschutz-Transportfahrzeug „Dingo 1“<br />
Armored Cargo Carrier „Dingo 1“...................................... 9<br />
05032 Mercedes Benz 1017 A / Mercedes Benz 1017 A........ 9<br />
05033 MAGIRUS Deutz 168 M 11 FL<br />
MAGIRUS Deutz 168 M 11 FL.......................................... 9<br />
05034 MAGIRUS Deutz 168 M 11 FL mit Tankaufsatzbehältern<br />
MAGIRUS Deutz 168 M 11 FL with Fuel Tank System........ 9<br />
05035 Raketenjagdpanzer M 901 oder Beobachtungspanzer<br />
M 981 FIST / Tank Destroyer Missile M 901 TOW or M 981<br />
Fire Support Team.............................................................27<br />
05036 M 551 „Sheridan“ / M 551 „Sheridan“............................27<br />
05037 Mittlerer Kampfpanzer M 48 A2 C<br />
Medium Battle Tank M 48 A2 C........................................... 9<br />
05038 Jagdpanzer M 10 „ACHILLES“ oder Jagdpanzer M 36<br />
„JACKSON“ / Tank Destroyer M 10 „ACHILLES“ or Tank<br />
Destroyer M 36 „JACKSON“.............................................27<br />
05039 Kampfpanzer „LEOPARD 2 A4“<br />
Main Battle Tank „LEOPARD 2 A4“...................................... 9<br />
05040 Bergepanzer 3 „Büffel“<br />
Armored Recovery Vehicle 3 „Büffel“..............................10<br />
05041 M 934 Van, Expansible + M 200 A1<br />
M 934 Van, Expansible + M 200 A1................................26<br />
05042 M 923 Tankaufsatzbehälter und Einzelbereifung<br />
M 923 with fuel tank pump station and single wheel tyres.... 28<br />
05043 M 1025 wo/w „Hummer“ oder M 1036 wo/w TOW<br />
Missile Carrier, Basisschutz / M 1025 wo/w „Hummer“<br />
or M 1036 wo/w TOW Missile Carrier, Basic Armor.......28<br />
05044 GMC CCKW 353 / GMC CCKW 353...............................28<br />
05045 „Willys“ Jeep + M 100 / „Willys“ Jeep + M 100..............29<br />
05046 Dodge Krankenwagen M 43<br />
Dodge Ambulance M 43.................................................. 29<br />
05047 Leichte Panzerhaubitze M 7 B1 „Priest“<br />
Self-Propelled Gun M 7 B1 „Priest“................................. 29<br />
05048 Halbkette Flak M 16 / Halftruck Anti Aircraft M 16...... 29<br />
05049 Dodge WC52 / Dodge WC52......................................... 29<br />
05051 „Opel Blitz“ mit Einheitskofferaufbau<br />
„Opel Blitz“ with universal van body................................ 21<br />
05052 „Opel Blitz“ A Allradantrieb<br />
„Opel Blitz“ A all terrain.................................................21<br />
05053 Lastkraftwagen, 3t Henschel 33D1/G1<br />
Truck, 3t Henschel 33D1/G1........................................21<br />
05054 KRUPP L2H 43/143 „Protze“<br />
KRUPP L2H 43/143 „Protze“........................................22<br />
05055 Henschel Tanklöschfahrzeug 25/36<br />
Henschel Fire Engine Truck 25/36.................................22<br />
05056 Flakpanzer IV „Wirbelwind“<br />
Self-Propelled Anti-Aircraft Gun „Wirbelwind“................22<br />
05057 Leichtes Artillerie Raketen System (LARS 2)<br />
Light Artillery Rocket Launcher System (LARS 2)..........10<br />
05058 Transportpanzer 1 „Fuchs“ ABC<br />
Armored Personnel Carrier 1 „Fox“ NBC.......................10<br />
05059 Transportpanzer 1 A1 „Fuchs“ Eloka<br />
Armored Personnel Carrier „Fox“ Electronic Warfare....10<br />
05060 Panzerhaubitze M 109 A2<br />
Self-Propelled Howitzer M 109 A2................................30<br />
05061 MAN 453 / MAN 453...................................................10<br />
05062 Mannschaftstransportwagen M 113 A1 G<br />
Armored Personnel Carrier M 113 A1 G........................10<br />
05063 Gefechtsstandfahrzeug M 557 A1 G<br />
Armored Command Post Vehicle M 577 A1 G..............11<br />
05064 Gefechtsstandfahrzeug M 577 A1<br />
Command Post Vehicle M 577 A1................................30<br />
05065 Schwerer Kampfpanzer M 103<br />
Main Battle Tank M 103................................................30<br />
05067 MAN 630 L2 AE / MAN 630 L2 AE..............................11<br />
05068 Flugabwehrraketenpanzer 1 „Roland“<br />
Armored Air Defense Missile Launcher 1 „Roland“........11<br />
05069 Schützenpanzer (lang) HS 30<br />
Armored Infantry Fighting Vehicle HS 30.......................11<br />
05070 Pinzgauer 710 M (4x4), ÖBH<br />
Pinzgauer 710 M (4x4), ÖBH........................................41<br />
05071 Tankaufsatzbehälter, BW<br />
Portable Fuel Tank and Pup Unit, BW...........................47<br />
05072 Feldhaubitze M 101 / Light Howitzer M 101...............30<br />
05073 Gerätecontainer / Equipment container......................48<br />
05075 M 113 A1 GE oder M 113 A2 Trägerfahrzeug RATAC<br />
oder RATAC-S (ABRA) / M 113 A1 GE or M 113 A2<br />
Carrier for RATAC or RATAC-S (Abra)...........................12<br />
05076 M 113 Beobachtungs-Panzer-Artillerie<br />
M 113 Artillery Observer Vehicle....................................11<br />
05077 M 9 ACE / M 9 ACE ....................................................30<br />
05078 M 578 Bergepanzer / M 578 Armored Recovery Vehicle ....31<br />
05079 Mittlere Feldhaubitze M 114 / Medium Howitzer M 114...31<br />
05081 M8 „Greyhound“ Panzerspähwagen oder M 20<br />
Führungsspähwagen / M8 „Greyhound“ Reconnaisance<br />
Car or M 20 Command Car..........................................31<br />
05082 Flugabwehrkanonenpanzer M 42 „Duster“<br />
Self-Propelled Anti-Aircraft System M 42 „Duster“.........31<br />
05083 Schützenpanzer (kurz), Beobachtungspanzer<br />
„Hotchkiss“ / Light Observer Carrier „Hotchkiss“........12<br />
05084 Zelte und Ladegut / Tents and Cargo.........................47<br />
05085 Brückenlegepanzer M 48 / AVLB M 48.....................32<br />
05086 Mittlerer Kampfpanzer M 47 „Patton“<br />
Medium Battke Tank M 47 „Patton“..............................32<br />
05087 Dodge 3/4 Kübelwagen<br />
Dodge 3/4 Commando Car..........................................32<br />
05088 MAGIRUS Deutz „Jupiter“<br />
MAGIRUS Deutz „Jupiter“.............................................12<br />
05089 Spähpanzer M 114 / M 114 A1<br />
Recon Tank M 114 / M 114 A1.....................................32<br />
05090 10-Mann-Zelt / Tent, 10 Man......................................47<br />
05091 Schilderhaus mit Schlagbaum<br />
Gate with Guard House................................................48<br />
05092 MAN 630 L2 A / MAN 630 L2 A..................................12<br />
05093 Halbkette Mörser M 21<br />
Halftrack Mortar System M 21......................................34<br />
05095 Ford MUTT M 151 A2<br />
Ford MUTT M 151 A2...................................................34<br />
05096 MAN 451/461 / MAN 451/461.....................................12<br />
05097 MAN 452/462 / MAN 452/462.....................................14<br />
05098 MAN 454/464 / MAN 454/464.....................................14<br />
05099 Bundeswehr Sechseckplatten, Sechseckplattenelemente<br />
und Randabschlüsse, BW<br />
Engineer Hexagon Metal Elements, BW........................49<br />
05100 Container 2er Set + Decals<br />
Twin Container Set + Decals.........................................48<br />
05101 Fensterzurüstsatz für diverse Lkw<br />
Accessory Set: Windscreen & Side Windows (div. trucks)...49<br />
05102 Pinzgauer 710K, ÖBH / Pinzgauer 710K, ÖBH..........41<br />
05103 Transportpanzer 1 „Fuchs“ Standard<br />
Armored Personnel Carrier 1 „Fox“ general purpose....14<br />
05104 Zubehörset: Waffensatz für US und BW<br />
Accessory Set: Weapons for US and BW.....................49<br />
05105 Zubehörset für Kettenfahrzeuge<br />
Accessory Bag for Tanks..............................................50<br />
05106 Lenkungssatz für 5 t Lkw<br />
Steering Set for 5 t Truck..............................................48<br />
05107 Sandsäcke / Sandbags...............................................51<br />
05109 Benzinkanister auf Paletten / Jerry Cans on Palettes.....51
NUMMERNVERZEICHNIS / NUMERICAL INDEX<br />
57<br />
05110 Verladekeile und Zurrkette<br />
Wheel Blocks and Lashing Chains................................48<br />
05111 Panzer IV, Ausführung H<br />
Medium Tank Mark IV, Version „H“................................22<br />
05112 Bergepanzer VI „Tiger“ / Recovery Tank VI „Tiger“....23<br />
05113 Panzerjäger „Nashorn“ / Tank Destroyer „Nashorn“......23<br />
05114 Artillerie-Munition-Set / Ammunition Set...................51<br />
05115 Panzerkampfwagen VI „Tiger“<br />
Battle Tank VI „Tiger“....................................................23<br />
05116 Volkswagen „Iltis“ / Volkswagen „Iltis“.......................14<br />
05118 STEYR 680 TLF 2000, ÖBH<br />
STEYR 680 TLF 2000 Fire Fighting Vehicle, ÖBH..........42<br />
05119 STEYR 586 TLF 2000, ÖBH<br />
STEYR 586 TLF 2000 Fire Fighting Vehicle, ÖBH..........42<br />
05120 Kampfpanzer M1 A1 „Abrams“<br />
Main Battle Tank M1 A1 „Abrams“................................34<br />
05121 Brückenlegepanzer „Biber“<br />
Armored Bridgelayer „Beaver“........................................8<br />
05122 Schützenpanzer M2 / Aufklärungspanzer M3 „Bradley“<br />
Armored infantry Fighting Vehicle M2 / Cavalry Fighting<br />
Vehicle M3 „Bradley“.....................................................34<br />
05123 M 35 A2 / M 35 A2......................................................35<br />
05124 Spürpanzer M 93 A1 „Fox“<br />
M 93 A1 Armored Personnel Carrier „Fox“ NBCRS.......35<br />
05125 STEYR 680 M3, ÖBH / STEYR 680 M3, ÖBH.............42<br />
05126 STEYR 680 M, ÖBH / STEYR 680 M, ÖBH.................42<br />
05127 M 109 A3 Shop Van / M 109 A3 Shop Van.................33<br />
05128 Kampfpanzer M48 A2 GA2<br />
Medium Battle Tank M48 A2 GA2.................................14<br />
05129 MAN 454/464 / MAN 454/464.....................................15<br />
05131 M 88 Bergepanzer<br />
M 88 Armored Recovery Vehicle...................................35<br />
05132 Kampfpanzer „Leopard 1 A2“<br />
Main Battle Tank „Leopard 1 A2“..................................15<br />
05133 Bergepanzer Standard „Leopard 1“<br />
Armored Recovery Tank „Leopard 1“............................15<br />
05134 Kampfpanzer „Leopard 1 A3“<br />
Main Battle Tank „Leopard 1 A3“..................................15<br />
05135 Anhänger 1,5T / Trailer 1,5T........................................15<br />
05136 M 110 A2 Feldhaubitze<br />
M 110 A2 Self-Propelled Howitzer................................35<br />
05137 M 561 GAMMA GOAT / M 561 GAMMA GOAT...........33<br />
05138 Kampfpanzer „Leopard 1 A5“<br />
Main Battle Tank „Leopard 1 A5“..................................16<br />
05139 Mercedes Benz L 4500<br />
Truck, Mercedes Benz L 4500......................................23<br />
05140 Volkswagen Typ 3 Doppelkabine<br />
Volkswagen Transporter Type 3....................................16<br />
05141 M 998/M 1038 „Hummer“mit Verdeck<br />
M 998/M 1038 w/wo „Hummer“ with cab.....................36<br />
05142 Volkswagen T 3 Krankentransportwagen, ÖBH<br />
Volkswagen T 3 Ambulance, ÖBH................................42<br />
05143 M 998/M 1038 „Hummer“ offen<br />
M 998/M 1038 w/wo „Hummer“...................................36<br />
05144 M 998/M 1038 „Hummer“ Fernmeldekabine<br />
M 998/M 1038 wo/W „Hummer“ Signal Shelter............26<br />
05145 M 998/M 1038 „Hummer“ mit Hochplane<br />
M 998/M 1038 w/wo „Hummer“ High Canvas..............36<br />
05146 Volkswagen Bus Typ 3<br />
Volkswagen Transporter Type 3....................................16<br />
05147 M 997 „Hummer“ Maxi Ambulance<br />
M 997 „Hummer“Maxi Ambulance................................37<br />
05148 Mercedes Benz 250 GD „Wolf“<br />
Mercedes Benz 250 GD „Wolf“.....................................16<br />
05149 Puch G/KP, ÖBH / Puch G/KP, ÖBH...........................43<br />
05150 Peugeot P 4, Frankreich / Peugeot P 4, France........43<br />
05151 Kampfpanzer „Leopard 2 A5“<br />
Main Battle Tank „Leopard 2 A5“..................................16<br />
05152 Kampfpanzer „Leopard 2 A6“<br />
Main Battle Tank „Leopard 2 A6“..................................16<br />
05153 MAN Multi / MAN Multi...............................................17<br />
05154 Flugabwehrkanonenpanzer „Gepard 1 A2“<br />
Self-Propelled Anti-Aircraft Gun System „Gepard 1 A2“....18<br />
05155 Kampfpanzer „AMX 30“, Frankreich<br />
Main Battle Tank „AMX 30“, France...............................43<br />
05156 Amphibie M2 B Alligator / Amphibie M2 B Alligator...17<br />
05157 Großraumzelt 20 Personen / Tent, 20 Men...............52<br />
05158 Fernmeldekabine / Signal Shelter..............................18<br />
05159 Volkswagen „Iltis“ Krankenkraftwagen<br />
Volkswagen „Iltis“ Ambulance.......................................18<br />
05160 Panzerabwehr-Hubschrauber Bo 105<br />
Anti-Tank Helicopter BO 105..........................................5<br />
05161 MAN 630 L2 A / MAN 630 L2 A..................................18<br />
05162 Leichter Transporthubschrauber Bell UH 1 D,<br />
SAR-Version<br />
Light Cargo Helicopter Bell UH 1 D, SAR version............6<br />
05163 M 106 A1 und M 149 A1 Wassertankanhänger<br />
M 106 A1 and M 149 A1 Water-Tank Trailer..................37<br />
05164 Gummireifen und Felgen, US<br />
Wheels and Wheels-Rims, US......................................53<br />
05165 Mercedes Benz 1017 Pritsche mit Tankaufsatzbehälter<br />
Mercedes Benz 1017 Flatbed + Fuel Tank System........18<br />
05166 M 978 Oshkosh Tankwagen<br />
M 978 Oshkosh Fuel Serving Truck...............................36<br />
05167 GMC CCKW 353 / GMC CCKW 353...........................18<br />
05168 Holzkisten in zwei Größen / Wooden Boxes.............52<br />
05169 8,8-cm Flak 36/37 / 8,8-cm Anti-Aircraft Gun 36/37......24<br />
05170 „Wiesel 2 AFF“ Leichte Flugabwehrbatterie<br />
„Wiesel 2 AFF“ Light Anti-Aircraft Battery......................18<br />
05173 MAN 630 L2 AE mit US Fernmeldekabine, Belgien<br />
MAN 630 L2 AE Shelter, Belgium..................................43<br />
05174 Polizeihubschrauber Bo 105 „Politie“<br />
Dutch Police Helicopter Bo 105 „Politie“.........................6<br />
05175 Mittlerer Transporterhubschrauber Sikorsky CH 53 G<br />
Medium Cargo Helicopter Sikorsky CH 53 G..................5<br />
05178 M 923/M 925 / M 923/M 925......................................37<br />
05179 M 923/M 925 mit Fernmeldeshelter + M 200 A1<br />
M 923/M 925 with singal shelter + M 200 A1................38<br />
05180 M 101 A1 und M 105 A2 Lastanhänger<br />
M 101 A1 and M 105 A2 Trailer....................................38<br />
05181 M 977 Oshkosh HEMTT / M 977 Oshkosh HEMMT...38<br />
05182 Aufklärungspanzer M3 A2/ Schützenpanzer M2 A2<br />
„Bradley“ M2 A2 / M3 A2 Armored Cavalry Fighting<br />
Vehicle M2 A2 Infantry Fighting Vehicle „Bradley“ .........38<br />
05183 M 929/M 930 Kipper / M 929/M 930 Dump Truck......39<br />
05184 M 936 Kranwagen / M 936 Wrecker...........................38<br />
05185 Mittleres Artillerie Raketen System M 270<br />
Multiple Launch Rocket System M 270.........................19<br />
05186 M 923/M 925 mit M 105 A2 Anhänger mit Tankaufsatzbehälter<br />
/ M 923/M 925 with M 105 A2 Trailer......39<br />
05187 M 332 Munition Anhänger / M 332 Ammunition Trialer.. 39<br />
05188 M 931 Zugmaschine mit M 969 A1 Tankauflieger<br />
M 931 Truck Tractor with M 969 A1 Fuel Trailer.................39<br />
53<br />
05190 Wiesel 2 „Ozelot“ leichte Flugabwehrbatterie<br />
Wiesel 2 „Ozelot“ Light Anti-Aircraft Battery......................19<br />
05191 Volkswagen Bus T 4, ÖBH<br />
Volkswagen Transporter T4, ÖBH.....................................43<br />
05192 „Kärcher“ Feldküche / „Kärcher“ Field Kitchen..............19<br />
05193 Jagdpanzer IV / Tank Destroyer Mark IV.........................24<br />
05194 Waffenträger „Wiesel 1“ TOW<br />
Light Armored Weapon Carrier „Wiesel 1“ TOW................13<br />
05195 Waffenträger „Wiesel 1“ MK 20<br />
Light Armored Weapon Carrier „Wiesel 1“ MK 20..............13<br />
05196 Flakpanzer „Ostwind“<br />
Self-Propelled Anti-Aircraft Gun „Ostwind“........................24<br />
05197 M 923/M 925 A1 / M 923/M925 A1 Truck Hardtop..........39<br />
05198 Mercedes Benz 1017 A, Hohe Plane<br />
Mercedes Benz 1017 A, High Canvas...............................19
58 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS / LIST OF ABBREVIATIONS<br />
Länderabkürzungen / Country abbreviations<br />
BW<br />
EDW<br />
A<br />
USA<br />
Deutsche Bundeswehr<br />
German Federal Army<br />
Ehemalige Deutsche Wehrmacht<br />
Former „Deutsche Wehrmacht“<br />
Österreichisches Bundesheer<br />
Austrian Army<br />
US-Streitkräfte (United States Army)<br />
US Army<br />
Fahrzeugabkürzungen / Vehicle abbreviations<br />
ABC/NBC<br />
ACE<br />
ACAV<br />
ARV<br />
AT<br />
ATF<br />
AufklPz<br />
AVLB<br />
BeobPz<br />
BergePz<br />
BGS<br />
C4I<br />
Cal<br />
DAK<br />
Eloka<br />
FIST<br />
Flak<br />
Atomar, Biologisch, Chemisch<br />
Nuclear, Biological, Chemical<br />
gepanzerte Pioniermaschine<br />
Armored Combat Earth-Mover<br />
Armored Cavalry Assault Vehicle<br />
Armored Cavalry Assault Vehicle<br />
Bergepanzer<br />
Armored Recovery Vehicle<br />
Panzerabwehr / Anti-Tank<br />
Allschutz Transport Fahrzeug<br />
Protected Patrol Vehicle<br />
Aufklärungspanzer<br />
Armored Reconnaissance Vehicle<br />
Brückenpanzer<br />
Armored Vehicle Launched Bridge<br />
Beobachtungspanzer<br />
Armored Observation Vehicle<br />
Bergepanzer<br />
Armored Recovery Vehicle<br />
Bundesgrenzschutz<br />
(German) Border Police<br />
Kommando-, Überwachsungs-,<br />
Verbindungs- und Erkundungs-Trupp<br />
Command, Control, Communications and<br />
Intelligence<br />
Kaliber / Caliber<br />
Deutsches Afrika-Korps<br />
Africa Expedition Corps (WW II)<br />
Elektronische Kampfführung<br />
Electronic Warfare<br />
Artillerie Feuer Unterstützungs-Team<br />
Fire-Support Team<br />
Flugabwehrkanone / Anti-Aircraft Gun<br />
FlakPz<br />
FlaRakPz<br />
GefStdFz<br />
gl<br />
HEMTT<br />
IFV<br />
JPz<br />
KPz<br />
IKPz<br />
mKPz<br />
sKPz<br />
MBT<br />
KAT I<br />
KrKw<br />
Kwk<br />
LARS<br />
IFH<br />
MARS<br />
mFH<br />
MK<br />
MLC<br />
MLRS<br />
MTW<br />
mil<br />
MunTPz<br />
MUTT<br />
NATO<br />
NBCRS<br />
Flugabwehrkanonenpanzer<br />
Armored Anti-Aircraft Gun Carrier<br />
Flugabwehrraketenpanzer<br />
Armored anti-aircraft missile launcher<br />
Gefechtsstandfahrzeug<br />
Command Post Vehicle<br />
geländegängig / off-road capable<br />
geländegängiges Mehrzweckfahrzeug<br />
Heavy Expanded Mobility Tactical Truck<br />
Gepanzerter Mannschaftstransporter<br />
Infantry Fighting Vehicle<br />
Jagdpanzer / Tank Destroyer<br />
Kampfpanzer / Battle tank<br />
leichter Kampfpanzer / Light Batte Tank<br />
mittlerer Kampfpanzer / Medium Battle Tank<br />
schwerer Kampfpanzer / Main Battle Tank<br />
schwerer Kampfpanzer / Main Battle Tank<br />
Kategorie I / Type I<br />
Krankenkraftwagen / Ambulance<br />
Kampfwagenkanone / Tank gun (EDW)<br />
Leichtes Artillerie-Raketen-System<br />
Light Artillery Rocket System<br />
Gefechtsfahrzeug Infanterie<br />
(Schützenpanzer) / Light Howitzer<br />
Mittleres Artillerie-Raketen-System<br />
Medium Artillery Rocket System<br />
mittlere Feldhaubitze<br />
medium Howitzer<br />
Maschinenkanone<br />
Automatic Cannon<br />
Militärische Lastenklasse<br />
Millitary Load Classification<br />
Mehrfach-Raketenwerfer-System<br />
Multiple Launch Rocket System<br />
Mannschaftstransportwagen<br />
Personnel Carrier<br />
militärisch / military<br />
Munitions-Transporter-Panzer<br />
Armored Ammunition Transporter<br />
Taktisches Transportfahrzeug<br />
Military Utility Tactical Truck<br />
Nordatlantisches Verteidigungsbündnis<br />
North Atlantic Treaty Organization<br />
ABC-Spürsystem<br />
NBC-Recon System<br />
Pak Panzerabwehrkanone / Anti-Tank Gun<br />
PzAbwLRak Panzerabwehrlenkrakete<br />
Anti-Tank Guided Missile<br />
PzH Panzerhaubitze / Armored Howitzer<br />
PzKan Panzerkanone / Tank gun<br />
PzKpfw Panzerkampfwagen / Battle Tank<br />
RakJPz Raketenjagdpanzer<br />
Missile Tank Destroyer<br />
SdKfz Sonderkraftfahrzeug<br />
Special Purpose Vehicle<br />
sFH schwere Feldhaubitze / Heavy Howitzer<br />
SpPz Spähpanzer<br />
Armored Reconnaissance Vehicle<br />
SpürPz Spürpanzer / Infantry Fighting Vehicle<br />
SPz Schützenpanzer<br />
Armored Personnel Carrier<br />
StörPz Störpanzer<br />
Armored Interdiction Vehicle<br />
StuG Sturmgeschütz / Assault gun<br />
StuH Sturmhaubitze / Assault Howitzer<br />
tmil teilmilitarisiert (Kraftfahrzeug)<br />
Partially militarized (motor vehicles)<br />
TOW Drahtgesteuerte, optisch überwachte<br />
und rohrgestartete Rakete<br />
Tube-launched, Optically-tracked,<br />
Wire-guided Missile<br />
USMC Marineninfanterie der Vereinigten<br />
Staaten / United States Marine Corps<br />
w/w mit Winde / with winch<br />
wo/w ohne Winde / without winch<br />
WP<br />
Warschauer-Pakt-Staaten<br />
Warsaw Pact States
Impressum / Imprint<br />
Haftung / Liability:<br />
Dieser Prospekt ist mit hoher Qualität und Sorgfalt erstellt. Es wird aber keine<br />
Haftung für die Richtigkeit sowie Vollständigkeit der Inhalte übernommen. Für<br />
eventuelle Schäden materieller oder ideeller Art durch Nutzung, Nichtnutzung<br />
oder Vorenthaltung von fehlerhaften oder unvollständigen Informationen in<br />
diesem Prospekt – soweit sie nicht durch nachweislichen Vorsatz oder nachweisliche<br />
grobe Fahrlässigkeit seitens der Modelleisenbahn München GmbH<br />
begründet sind – kann keinerlei Gewähr und Haftung übernommen werden. Wir<br />
behalten es uns vor, jederzeit die Inhalte des Prospektes sowie die technischen<br />
Eigenschaften der darin enthaltenen Produkte zu aktualisieren. Die Wiedergabe<br />
von Warenbezeichnungen, Marken, Handelsnamen oder Firmenbezeichnungen<br />
und sonstigen Kennzeichen in diesem Prospekt berechtigt nicht zu der Annahme,<br />
dass diese von jedermann frei benutzt werden dürfen. Vielmehr kann es<br />
sich auch dann um eingetragene Marken oder sonstige gesetzlich geschützte<br />
Kennzeichen handeln, wenn sie nicht als solche markiert sind. Viele Abbildungen<br />
zeigen Handmuster. Die endgültige und gelieferte Ausführung der Modelle<br />
kann deshalb von den gezeigten Bildern abweichen.<br />
We strive to provide the content of this folder with the highest quality. Despite<br />
of our best effort and the best possible care Modelleisenbahn München GmbH<br />
is not liable and gives no warranty for the accuracy, the up-to-dateness or completeness<br />
of the contents and the information given in this folder. For eventual<br />
damages of material or ideal nature that result from the use, the non-use or the<br />
withholding of faulty or incomplete information in this folder – as far as it is not<br />
founded in demonstrable intent and negligence on part of the Modelleisenbahn<br />
München GmbH – no guarantee or liability can be given. We furthermore reserve<br />
the right to updatethe contents of the folder as well as the technical specifications<br />
of the contained products at any time. The copying of the identifications,<br />
trade brands, trade names or company names and other characteristics in this<br />
folder does not justify the assumption that those can be used by everybody free<br />
of charge. It can rather be that it is a registered trademark or characteristics<br />
otherwise protected by law even if these are not specifically marked up as such.<br />
Wichtiger Hinweis / Important Note:<br />
Sofern nicht anders angegeben, ist der Packungsinhalt immer 1 Stk. Fallweise<br />
sind in diesem <strong>Katalog</strong> mehrere Fahrzeuge unter einer Artikelnummer abgebildet.<br />
Diese Abbildungen zeigen mögliche Ausrüstungsvarianten, die mit dem<br />
Inhalt der Packung alternativ hergestellt werden können<br />
Unless otherwise stated, each package contains one article. This catalogue<br />
sometimes illustrates several vehicles under a single product number. These<br />
illustrations show variants that can be created from the package content.<br />
Herausgeber / Published by:<br />
Modelleisenbahn München GmbH, Kronstadter Str. 4,<br />
81667 München, Deutschland / Germany<br />
www.minitank.net<br />
Bildnachweise / Photo credits:<br />
Archiv Bilder Modelleisenbahn München GmbH, Uwe Hellmann,<br />
Archiv Uwe Hellmann, Helmut Duntemann, Ingo Unterrainer,<br />
Heinz Gogg / www.heinzgogg.com, Militärhistorischen Museum<br />
in Dresden<br />
Druck und Verarbeitung / Printing and processing:<br />
Druckerei Berger, Ferdinand Berger & Söhne GmbH,<br />
Wiener Straße 80, 3580 Horn
Ihr <strong>Minitank</strong>-Fachhändler:<br />
Your <strong>Minitank</strong> retailer:<br />
Modelleisenbahn München GmbH<br />
Kronstadter Str. 4<br />
81667 München<br />
Deutschland / Germany<br />
<strong>Minitank</strong><br />
www.minitank.net<br />
81812<br />
81812
Change language