Regiobote Sommer 2016

Achim | Ahausen | Bassen | Fischerhude | Hellwege | Ottersberg | Oyten | Rotenburg | Scheeßel | Sottrum | Stuckenborstel
REGIOBOTE
Magazin für Kultur, Natur und Freizeit
Sommer 2016
KOSTENLOS
Kreativität im
Doppelpack
Künstlerpaar aus Posthausen
Parkvergnügen
mit allen Sinnen
Landschaftspark Lauenbrück
Den Bogen raus haben
Die Bogensportabteilung im SV Oyten

Foto: [em]design-bremen.de
Genießen Sie den einzigartigen Ausblick auf Weser und Marsch bei
einem guten Essen aus unserer mediterranen und deutschen Küche
in gemütlicher Atmosphäre.
Foto: Björn Hake
Jeden Sonntag von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
(ausgenommen während der Sommerferien)
Mediterraner Brunch
inkl. Kaffee / Tee und einem Glas Prosecco
für 17,50 € pro Person
Kinder bis 6 Jahre frei - Kinder bis 11 Jahre zahlen die Hälfte
Ganz gleich, ob Sie eine Familienfeier oder geschäftlich eine Veranstaltung
planen, wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Von der
Taufe bis zur Konfirmation, von der Grünen bis zur Goldenen Hochzeit,
bei uns finden Sie die passenden Räumlichkeiten für 10 bis 150
Gäste.
Verzichten Sie auf nichts bei Ihrer Party!
Nutzen Sie gern auch unseren Partyservice.Catering bieten wir für
10 bis 200 Personen. Lassen Sie sich durch unser Restaurant-Team
beraten.
Restaurant WESERTERRASSEN
am BADENER BERG
WESERBLICK 6 · 28232 ACHIM-BADEN
TEL. 042 02 - 710 67 WWW.RESTAURANT-WESERTERRASSEN.DE
Öffnungszeiten:
Montags
Ruhetag
Dienstags bis freitags
15:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Samstags
11:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Sonntags
10:00 Uhr bis 22:00 Uhr
und nach Vereinbarung

Liebe Leserinnen
und Leser,
Sommer / Sonne / Ferien – ich hoffe, dass Sie in den Genuss
mindestens einer dieser mit vielen Wünschen besetzen Begriffe
kommen. Dabei muss man nicht in das außereuropäische
Ausland reisen, auch in unserer Region und in den
anderen Bundesländern gibt es viele Möglichkeiten für einen
kurzen oder längeren Urlaub und für Wochenendreisen.
Vielleicht besuchen Sie mal ein Konzert, eine Theatervorstellung
– oder Sie beschäftigen sich mit der Geschichte unserer
Heimat und informieren sich in einem Museum.
Sind Sie in einem Sportverein oder unterstützen Sie soziale
Projekte?
Es gibt nichts Gutes außer man tut es...!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen angenehme Sommertage
– und kaufen Sie bitte auch bei unseren Inserenten, die
durch ihre Anzeigen dieses Magazin finanzieren!
Ihr
Jürgen Langenbruch
Seite 10 Seite 28 Seite 40
Kreativität im Doppelpack
Künstlerpaar aus Posthausen
Parkvergnügen mit allen Sinnen
Landschaftspark Lauenbrück
Den Bogen raus haben
Die Bogensportabteilung im SV Oyten
Außerdem in unserer Sommersausgabe
Eine musikalische Gemeinde............................. 4
Liebfrauenkriche Fischerhude
Marktbesuch mit „GmS“ immer wieder mittwochs.......... 7
Mitstreiter für vielfältige Betreuungsaufgaben gesucht / Helfen
kann so leicht sein
Gut versorgt, mitten im Ort.............................. 8
10 Jahre K&S Seniorenresidenz Sottrum
Die Seele malen lassen ................................. 14
Kunsttherapie und Malschule Orlando in Scheeßel
Heiße Liebe für kaltes Eis............................... 16
Milchkontor Wilstedt
Leckere Ruhepause auf dem Bauernhof................... 18
Die Melkhüs im Landkreis Rotenburg
Typgerecht und umweltschonend........................ 21
Marissa Lux Friseursalon Wilstedt
Uriges Wirtshaus in herrlicher Umgebung ................ 22
Waldgaststätte Gut Appel
Sommerrezepte – Perfekt für unterwegs. ................. 24
Endlich Ferien ........................................ 25
Heimatmuseum Scheeßel wieder beim Ferienprogramm
der Gemeinde dabei
Volksbank Wümme-Wieste Geschäftsstellenübersicht...... 26
Unsere Inserenten-Übersicht aus der Region.............. 27
Keine Angst vorm bösen Wolf........................... 30
Wissenswertes über Isegrimm
Viel maritimes Flair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Laboe an der Kieler Förde lädt zum Familienurlaub
mit Strand, Sport und Spaß
Große Ferien für Wasserratten.......................... 34
Familienfreundliche Strände und Seen in Niedersachsen
Noch bin ich klein... ................................... 35
aber bald bin ich groß und dann mache ich mit
beim 17. Rotenburger Enten-Rennen!
Paddeln auf der Hunte.................................. 36
Vom Kurztrip bis zum Sommerurlaub:
Entdeckertouren durch die Wildeshauser Geest
Laufen geht immer und überall.......................... 38
Es gibt viele gute Gründe, die Joggingschuhe zu schnüren
Schwungvoll konzentriert.............................. 42
Golf Club Wümme, Hof Emmen Westerholz
Vereine und Verbände.................................. 46
Apothekenverzeichnis ................................. 50
Impressum
Druckerpresse-Verlag UG (haftungsbeschränkt) • Scheeren 12 • 28865 Lilienthal
Tel. 04298 / 46 99 09 • Fax 04298/3 04 67 • E-Mail: info@druckerpresse.de
Geschäftsführer: Jürgen Langenbruch M.A. • HRB: Amtsgericht Walsrode 202140 • Steuernr.: 36/212/15605
Redaktion: Claudia Kalusky • Fotos: Claudia Kalusky, pixabay.com, djd • Texte: Claudia Kalusky, djd deutsche journalisten dienste GmbH & Co. KG
© beim Verlag • Nachdruck und Kopieren nicht gestattet.
02/16
3

Eine musikalische
Gemeinde
Liebfrauenkirche Fischerhude
Text und Fotos: Claudia Kalusky
Oben:
Liebfrauenkirche
Fischerhude
Die heutige Fischerhuder Liebfrauenkirche,
die tatsächlich sehr liebreizend anzusehen ist,
steht auf der Stelle einer mittelalterlichen Kapelle,
die 1494 als Kapelle „Unser leven Frouwen“
erstmals erwähnt wurde. Die Kapellengemeinde
gehörte zur Mutterkirche im
10 Kilometer entfernten Wilstedt. In den folgenden
Jahrhunderten versuchten die Fischerhuder
immer wieder, sich gegenüber der Wilstedter
Gemeinde zu verselbstständigen, was
unter anderem deswegen scheiterte, weil die
zuständigen Oldenburger Herzöge ihre Zustimmung
verweigerten.
Doch mit der Anlage eines eigenen Kirchhofes
im Jahr 1841, riss man die mittelalterliche
Kapelle ab und errichtete eine Kirche im spätklassizistischen
Stil. Dort sollte 1852 der erste
Fischerhuder Pastor predigen; vorher waren
es die Dorfschullehrer, die Gottesdienste für
kranke und alte Menschen abhielten.
1859 holten die Fischerhuder ihre alten, noch
heute wunderbar erhaltenen Grabsteine vom
Wilstedter Friedhof und fügten sie in die Kirchhofsmauer
um ihre Kirche ein. Das war so gut
gelungen, dass die Mauer noch heute ein beliebtes
Fotomotiv darstellt.
4 02/16

Der Wunsch nach Frieden
ist ein leises Geläut deines Herzens,
das in deiner Seele widerklingt.
Es berührt deine Sicht.
Und manchmal können
auch andere es hören.
Dann schließt sich der Kreis
in friedvoller Stille.
Autor unbekannt
Hier lässt es sich
gut innehalten
02/16
Knapp zehn Jahre später kam das Dorf Quelkhorn
zur Gemeinde, was eine Erweiterung und
Aufstockung der Kirche nach sich zog.
Heute umfasst die Kirchengemeinde rund 2000
Gemeindemitglieder.
In den 60-er Jahren wurde die alte Schule zum
Gemeindehaus umgebaut. Hier befindet sich
der kirchliche Kindergarten und es treffen sich
verschiedenste Gruppen. Es gibt einen Kindernachmittag,
eine Jugendgruppe, zwei Frauenkreise,
Gesprächskreis zu Fragen des christlichen
Glaubens, den Besuchsdienstkreis, den
Senioren- und Bibelkreis, eine Meditationsgruppe
sowie die Theatergruppe.
Der kleine Stichweg, der an der Liebfrauenkirche
vorbei führt, heißt Cato-Bontjes van Beek-
Weg. Cato Bontjes van Beek wuchs in einer
Künstlerfamilie in Fischerhude auf.
1943 wurde sie als aktive Widerstandskämpferin
im Alter von 22 Jahren in Berlin-Plötzensee
von den Nazis hingerichtet.
Auch der so genannte Mönchsweg führt zur
Kirche in das Dorf an der Wümme.
Der knapp 1.000 km lange Radfernweg folgt
den Spuren der Mönche, die im Mittelalter das
Christentum in den Norden brachten. Reizvolle
Wege führen von Bremen nach Niedersachsen,
Schleswig-Holstein und Dänemark.
27 Jahre lang war Manfred Ringmann Pastor in
Fischerhude, bis er im Januar dieses Jahres von
Horst Busch abgelöst wurde. In seinem Glauben
bestärkt wurde dieser als Kind, als sein
Bruder an einer schweren Krankheit verstarb
und der zuständige Seelsorger sich liebevoll um
die Hinterbliebenen kümmerte. Zudem interessierte
sich Busch schon relativ früh für theologische
Texte: „Es hat mich einfach gepackt. Ich
habe immer gerne theologische Texte gelesen,
ich fand es auch spannend, damals, dass es so
aktive Friedensdemos und die Anti-Atomkraftbewegung
gegeben hat.“
Seine erste Pfarrstelle bekam er in Kirchwalsede
im Landkreis Rotenburg.
Dann kehrte er zurück in die Rotenburger Werke,
in denen er bereits vor Eintritt seiner Pfarrstelle
tätig war. Da ihm dort aber das Gemeindeleben
fehlte, wechselte er in die Gemeinde
Horneburg im Kreis Buxtehude, wo er unter anderem
eine Musikband mit Jugendlichen leitete.
Um die Pastorenstelle in Fischerhude bewarb
er sich, da seine Frau im Oldenburger Raum
als Lehrerin arbeitet und die Anfahrt sich nun
einfacher gestaltet. Der Ortswechsel ist sicher
auch im Sinne der gemeinsamen Tochter, die im
Februar geboren wurde.
An seiner neuen Gemeinde gefällt dem Pastor
besonders, wie musikalisch so viele Mitglieder
und Dorfbewohner sind. So gehört der Posaunenchor
zu den ältesten Chören der Landeskirche
Hannover. Daneben existieren der
Flötenkreis, der Jugend- und Kinderchor, der
5

Pastor
Horst Busch
gemischte Chor Fischerhude, der „Kleine Chor
Fischerhude“, der Gospelchor „livingvoices“ sowie
das Gesangsensemble „cantemus“. In der
Kirche werden außerdem regelmäßig, oft kostenlose
Konzerte gegeben.
„Wenn Sie hier einen Gottesdienst machen, die
Leute singen mit, das ist einfach toll.
Das begeistert mich als Fast-Musiker natürlich
schon sehr.“
Der musikalische 51-Jährige konnte sich in
jungen Jahre nur schwer zwischen einem Musik-
und einem Theologiestudium entscheiden.
Als Pastor kann er beides leben.
Dass es auch in Fischerhude immer weniger
Menschen gibt, die sich der Kirche aktiv zugehörig
fühlen, sieht er im Lauf der Zeit begründet:
“Auch wir sind hier von diesem Traditionsabbruch
betroffen und können ihn nicht aufhalten.
Die Kirche sollte man im wahrsten Sinne
des Wortes im Dorf lassen, so schaffen wir doch
immerhin ein wichtiges Zugehörigkeits- und
Gemeinschaftsgefühl und jeder kann seine Spiritualität
leben, wie er es für sein Seelenleben
richtig hält. Das früher alles besser war, halte
ich für Quatsch.“
Und so sollten wir Menschen umso mehr in die
Zukunft blicken, die in jedem Fall von einem
friedlichen, möglichst freundlichen und vor
allem respektvollen Miteinander geprägt sein
sollte!
Anzeige
Herzliche Einladung zu
unserem K&S Jubiläumsfest
Sonntag, den 18. September 2016, 12.00 bis 17.00 Uhr
Howdy!
Achten Sie auf unser
Knolli-Glücksspiel mit
attraktiven Gewinnen!
Die Erlöse gehen zugunsten
der Kenia-Hilfe.
Feiern Sie mit uns 10 Jahre
K&S Seniorenresidenz Sottrum
und seien Sie unser Gast beim
„Indian Summer“ mit Western-
Buffet, Bullenreiten und
Country-Musik!
K&S Seniorenresidenz Sottrum
St.-Georg-Str. 2 | 27367 Sottrum | Tel. 0 42 64 / 83 75-0
sottrum@ks-unternehmensgruppe.de www.ks-unternehmensgruppe.de
6 02/16

Marktbesuch mit „GmS“
immer wieder mittwochs
Mitstreiter für vielfältige Betreuungsaufgaben
gesucht / Helfen kann so leicht sein
Ein Ausflug zum Achimer Wochenmarkt ist für
einige Heimbewohner an der Leipziger Straße
das herausragende Ereignis im Laufe der Woche,
auf das man sich schon Tage im Voraus
freut. Die Teilnehmer können dann nicht nur
Kleinigkeiten des täglichen Bedarfs einkaufen,
sondern sich auch am farbenfrohen Angebot an
den Marktständer erfreuen. Es gibt die Zeit für
einen Klönschnack, wenn zufällig ein Bekannter
des Weges kommt und regelmäßig gibt es
zum Abschluss des Marktbesuchs in gemütlicher
Runde einen Kaffee, Cappucino oder ein
Eis, bevor es wieder nach Hause geht.
Dafür dass diese Ausflüge immer wieder stattfinden,
bürgen Rosemarie und Gerd Lepczynski
vom Verein „Gemeinsam mit Senioren“ (GmS)
und immer sind Mitarbeiter des AWO - Wohnund
Pflegeheimes an der Leipziger Straße dabei,
für den Fall, dass die Bewohner betreut
werden müssen. Diese Ausflüge finden bei fast
jedem Wetter statt und wenn es einmal zu arg
regnet, wird eines der umliegenden Einkaufszentren
angesteuert und dort ein abwechslungsreicher
Vormittag im Trocknen verbracht.
„GmS“ wurde vor elf Jahren gegründet und betreut
Senioren in allen vier Achimer Pflegeheimen,
oder in der eigenen Wohnung, wenn die
personelle Lage es zulässt und sucht dringend
aktive Mitstreiter, um die vielfältigen Aufgaben
wahrnehmen zu können.
Bücher oder Zeitungen vorzulesen, alte Menschen
begleiten, mit Rollstuhlfahrern spazieren
gehen, gemeinsam zu spielen, zu klönen,
zu backen, auf den Markt zu gehen, miteinander
Feste feiern – dies sind nur einige der vielen
Möglichkeiten, die wir unter zusätzlicher Betreuung
verstehen.
„Nicht nur älteren Menschen in Pflegeheimen
wollen wir helfen, sondern auch denen, die
vielleicht allein zu Hause sitzen, aber gern eine
Aufgabe übernehmen würden, die sie ausfüllen
kann. Diese Menschen wollen wir ermuntern
selber aktiv zu werden und damit für sich
und andere etwas zu tun“, erläutert stellvertretender
Vorsitzender Emil Gitz ein weiteres Ziel
des Vereins.
Für kleinere Arbeiten am oder im Haus steht
ein „Kümmerer“ bereit, der gern helfen möchte.
Also melden Sie sich bitte, wenn Sie Hilfe benötigen!
Wer im Verein „Gemeinsam mit Senioren e.V.“
mitmachen möchte oder sich nur weiter informieren
will, kann gerne Kontakt aufnehmen
zu Gerd Lepczynski (04202/524180 oder Emil
Gitz (04202/84903, unsere Sprechstunde am
1. Mittwoch jeden Monats im Rathaus besuchen
oder auf unserer Internetseite www.gmsachim.de
vorbei schauen. Weitere Mitstreiter
sind jederzeit herzlich willkommen.
Pressemitteilung, Achim, den 15.05.2016
Gemeinsam mit Senioren e.V.
Emil Gitz, Buesstr. 43, Tel. 84903
02/16
7

Gut versorgt, mitten im Ort
10 Jahre K&S Seniorenresidenz Sottrum
Text: Claudia Kalusky
Fotos: K&S Seniorenresidenz
Sottrum
Oben:
Die Dachterrasse
der Residenz mit
herrlichem Blick
über Sottrum.
K&S
Seniorenresidenz
Sottrum
St.-Georg-Str. 2
27367 Sottrum
Tel. 0 42 64 / 83 75-0
Derzeit leben 86 Bewohner in der K&S Seniorenresidenz
Sottrum. Die sympathische Pflegeeinrichtung
mitten im Herzen des Ortes bietet
mit ihren barrierefreien Doppel- und Einzelzimmern
und den zahlreichen Freizeit- und
Aufenthaltsbereichen viel Raum für die persönliche
Lebensgestaltung ihrer Senioren.
Um das Wohlergehen der Bewohner kümmert
sich in Sottrum ein 56-köpfiges Team. Je nach
Bereich entsprechend qualifiziert sorgen die
Mitarbeiter für eine individuell abgestimmte
Pflege, ein umfangreiches Therapieangebot sowie
für täglich frisch zubereitete Mahlzeiten.
Um die Selbstständigkeit jedes Bewohners bestmöglich
zu fördern, wird eine ganzheitliche, aktivierende
Pflege favorisiert. Viel Wert wird dabei
auf Bewegung gelegt. Der Fitnessraum mit
Trainingsgeräten, die speziell den Bedürfnissen
älterer Menschen angepasst sind, erfreut
sich großer Beliebtheit: „Unsere Bewohner nehmen
das Angebot im Vital Club sehr gerne und
regelmäßig an. Es gibt Kraft-, Ausdauer- und
Koordinationstraining. Das steigert die Beweglichkeit
in den meisten Fällen ganz enorm und
sorgt für eine deutliche Besserung der Gesamtverfassung.
Außerdem verstärken Erfolgserlebnisse
die Lebensfreude und das Selbstvertrauen“,
erklärt Paul Zack. Der junge dynamische
Mann ist Ergotherapeut, Rückenschullehrer
und Leiter der sozialen Betreuung. Auch die
kommt im Seniorenheim keinesfalls zu kurz.
An jedem Tag werden Veranstaltungen und
Kurse angeboten, die den Alltag lebendig halten.
So können die Bewohner beispielsweise an
8 02/16

Gedächtnistraining, Spiel- und Kreativrunden
teilnehmen; Ehrenamtliche bieten ihre Dienste
vom Aquarell malen bis zur Arztbegleitung.
Zudem gibt es pro Wohnbereich drei Alltagsbegleiterinnen,
die für die Beschäftigung und Unterstützung
der im Alltag eingeschränkten Bewohner
zuständig sind.
Beliebter Treffpunkt für die Bewohner und ihre
Besucher ist die Cafeteria. Bei gutem Wetter
können die Senioren auch auf einer der sonnigen
Dachterrassen sitzen, plaudern, lesen oder
es sich im begrünten Innenhof bequem machen.
Natürlich nicht nur bei schlechtem Wetter
stehen eine kuschelige Kaminecke und bequeme
Sitzgruppen zur Verfügung.
Einkaufsmöglichkeiten finden die Senioren direkt
vor der Tür. Auch zu Spaziergängen lädt
die Umgebung ein. Einmal im Monat findet
eine große Veranstaltung statt, die meist im
Bezug zur Gemeinde steht.
Jubiläumsfest im September
Ein ganz besonderer Tag ist der 18. September.
Dann feiert die K&S Seniorenresidenz ihr
10-jähriges Jubiläum. Das Datum ist bewusst
gewählt, da die Gemeinde Sottrum an diesem
Tag ihr Erntefest veranstaltet. Zur Mittagszeit
startet der Spielmannszug direkt vor der Seniorenresidenz,
es folgt der Umzug mit den reich
geschmückten Erntewagen mitten durch den
Ort.
Im Anschluss steht die K&S Seniorenresidenz
für alle interessierten Besucher offen. Neben
Informationen verspricht ein Veranstaltungsprogramm
abwechslungsreiche Unterhaltung.
So werden unter anderem Bewohner und Mitarbeiter
geehrt, die vom ersten Tag an in der
Residenz sind. Außerdem zeigen Heimbewohner
eine Aufführung, Mutige können auf dem
Bullen reiten und eine Countryband wird musikalisch
einheizen. Kulinarisch werden krosses
Spanferkel, Kaffee und Kuchen und selbst gemachte
Marmeladen serviert. Ein Gewinnspiel
lockt zudem mit tollen Preisen.
02/16
9

Kreativität im Doppelpack
Künstlerpaar aus Posthausen
Text und Fotos:
Claudia Kalusky
Oben links:
Das Bildhauer Atelier
Daneben:
Das Maler Atelier
Ein zufälliger Studentenjob sollte zu ihrer Lebenspassion
werden.
11 Jahre lang hatte Eva Spilker im Bremer Puppentheater
im Packhaus, Puppen und Bühnenbilder
gebaut und Vorstellungen gespielt. Dann
hat sie sich mit ihrem mobilen Regenbogen-
Puppentheater selbstständig gemacht. Ihre
Stücke schreibt sie alle selbst und manche Aufführungen
begleitet die temperamentvolle Frau
mit dem Akkordeon:
„Jedes Stück ist ganz anders, so können die
Vorbereitungen über ein Jahr dauern. Kinderstücke
sind mein Leib und Magengeschäft, das
mach ich am liebsten, da gibt man Energie raus
und kriegt die geballt zurück.“Früher schnitzte
sie Marionetten aus Holz, dann wechselte sie
dazu über, ihre Fabelwesen und Charakterköpfe
aus Schaumstoff zu fertigen.
Vor nicht allzu langer Zeit fand Eva Spilkerzu
einer weiteren Leidenschaft.
Sie jodelt und das ziemlich beeindruckend. Im
letzten Jahr gewann sie den Bremer Jodelwettbewerb
und inzwischen wird sie immer häufiger
für Auftritte im privaten Rahmen gebucht.„Jodeln
hab ich traditionell in Bayern gelernt, aber
es fasziniert mich als Norddeutsche ja gar nicht
traditionell, sondern für mich ist das Stimmakrobatik.
Dazu erfinde ich Texte, die auch mal
plattdeutsch sein dürfen und die binde ich in
meine Jodelei mit ein.“
Wenn sie nicht mit jodeln oder sonstigen, kreativem
Tun beschäftigt ist, so hat sie mit ihrem
mobilen Puppentheater in den Wintermonaten
oft jeden Tag zwei Vorstellungen zu spielen. Im
Sommer gibt sie Kurse und Seminare zum Thema
Puppenspiel und Puppenbau.
10 02/16

Links:
Das Künstlerpaar
Daneben:
Hier lässt es sich
kreativ arbeiten!
Ihr Mann, der Maler, Bildhauer und Grafiker
Albert Siuta ist der ruhigere Part in der Künstler-Beziehung.
Für ihn sind die Sommermonate
die Zeit für seine bildhauerischen Arbeiten,
da sein beeindruckendes Atelier nicht gut
zu heizen ist. Wie seine Frau, benötigt auch er
Muse und Zeit für sein Schaffen: „Eine Skulptur
braucht viel Zeit und die Malerei braucht sie
auch. Die Vollendung eines Werkes ist immer
ein großes Problem. So wie es neue Tage gibt,
gibt es auch neue Ideen und Einsichten. Es reift
sich wie in der Natur.“
Albert Siuta studierte an der Hochschule für
Bildende Künste in Berlin, später betrieb er
Kunsthandel, hatte Galerien in Bremen und
Worpswede, einen Grafikverlag und eine Malschule.
Nach verschieden Kunststilen hat Siuta
in den 90er Jahren den Schwerpunkt der abstrakten
Figuren gewählt. Dieses Thema ist immer
wieder in seinen organischen Formen zu
finden.
Künstlerisches, kreatives Schaffen ist vielfältig:
das eine bestehend, das andere ist vergänglich:
„Regenbogen hab ich mein Puppenthea-
Anzeige
02/16
11

Anzeige
Sorgenfrei!
Mit der VGH
Vorsorgeplanung.
Jetzt aktuelle
Vorteile nutzen!
Bitte recht freundlich!
ter genannt, weil es durch eine Konstellation
entsteht,etwas Vielfarbiges ist, es hat einen
Spannungsbogen und dann löst es sich wieder
auf. Die Puppen hab ich, dann komm ich über
die Menschen wie ein Regenbogen.“
VGH Vertretung
Michael Haltermann
Lange Straße 16 A • 28870 Ottersberg
Tel. 04205 461 • Fax 04205 2505
www.vgh.de/michael.haltermann
michael.haltermann@vgh.de
Beinahe 40 Jahre leben die beiden zusammen
und das heißt miteinander kommunizieren,
aber auch schweigen können: „Albert
kann schweigen, sehr lange schweigen, aber
wenn ihn etwas interessiert, wenn er für etwas
brennt, dann kann er ohne Pause reden. Wir reden
vor allem beim Mittagessen miteinander.
Sonst macht jeder eigenständig seine Sachen.“
Manchmal fährt er mit, um sich die Theateraufführungen
seiner Frau anzusehen:
„Die neuen Aufführungen sehe ich mir sowieso
immer an und ich gebe das, was ich sehe weiter,
ohne dass ich das mit Kritik verbinde, sondern
ich sage das, was mir auffällt, was mir gut
gefällt, das hebe ich besonders hervor, was man
noch verstärken könnte.“
Wir sind interessiert an der Arbeit des anderen,
aber wir reden uns nicht rein. Ich kann ihm sagen,
was mich ergreift. Zum Beispiel die Bilder,
die ich sehr gerne mag. Das formuliere ich dann
auch. Aber ich würde ihm niemals sagen, wie er
seine Skulpturen zu bearbeiten hat. Das wäre
ja noch schöner. Manchmal fliegen dann aber
doch die Fetzen, natürlich nur verbal. Dabei
geht es aber nicht unbedingt immer um Kunst“,
lacht Eva Spilker.
Vor 30 Jahren hat das Paar einen renovierungsbedürftigen
Resthofin Posthausen gekauft, der
umgeben ist von Wiesen und Felder und einem
kleinen Rhododenronpark, der vom Hausherren
gehegt und gepflegt wird. Die Blicke aus
Fenstern und Türen sind eine Augenweide für
diejenigen, die die Natur zu schätzen wissen, so
wie Albert Siuta es tut:
„Die Farben der Natur, das große Panorama,
dieser weite Himmel. Man kann feststellen,
dass zu allen Tageszeiten Licht und Landschaft
interessant sind. Für einen Maler sind die Nuancen
der Natur immer zauberhaft und anregend,
obwohl ich ja nicht im naturalistischen
Stil arbeite, sondern meiner freien Phantasie
entsprechend; aber Farbe bleibt Farbe.“
Kennen gelernt hat sich das Künstlerpaar in
Bremen. Zunächst verloren sie sich aus den Augen,
aber sie haben sich wieder gefunden, als
Eva Spilker im Packhaustheater anfing und ihr
zukünftiger Mann direkt gegenüber eine Galerie
eröffnete. Wenn das kein Schicksal war!
„Ach Gott war das schön“, seufzt sie schwelgend.
Viele Jahre lang haben die beiden in ihrem
Künstlerhof zu Ausstellungen geladen, Theatervorstellungen
oder Konzerte gegeben oder
geben lassen. Aber all das macht auch sehr
viel Mühe und kostet Kraft: „Und irgendwann
denkt man, jetzt ist mal gut, obwohl es hin und
wieder Kurse gibt und das Atelier meines Mannes
noch ausgebaut und der Öffentlichkeit nach
telefonischer Absprache wieder zugänglich gemacht
werden soll.“
12 02/16

Anzeige
Lebensfreude
im Beruf
Berufsportrait Hörgeräteakustiker
Alissa Haase, aus Langwedel ist im zweiten
Ausbildungsjahr zur Hörgeräteakustikerin.
„Ich liebe diesen Beruf, weil er so abwechslungsreich ist und
weil ich Menschen helfen kann.“ Freut sich Alissa Haase.
Die 21-Jährige aus Langwedel ist im zweiten Ausbildungsjahr
zur Hörgeräteakustikerin. Sie liebt die Kombination aus
Kundenkontakt, handwerklicher Arbeit und moderner Technik.“
Am schönsten ist es, dass ich meine Kunden auch nach
der Hörgeräteversorgung als Ansprechpartner über Jahre
begleite. Die Bestätigung, die man in diesem Beruf erfährt
ist außergewöhnlich, wenn man den Menschen so hilft, wie
wir es tun.“
„Moderne Hörsysteme sind derart komplex, dass ausschließlich
ausgebildete Hörgeräteakustiker in der Lage sind, diese
an die Bedürfnisse der Kunden anzupassen“, erläutert Marianne
Frickel. Sie ist Präsidentin der Bundesinnung der Hörgeräteakustiker
in Mainz. Qualifizierter Nachwuchs sei in
den rund 5000 Fachgeschäften mit über 12.000 Hörgeräteakustikern
gesucht. Zurzeit erlernen rund 2400 Auszubildende
diesen zukunftssicheren Beruf.
Drei Jahre dauert die duale Ausbildung, in der die Auszubildenden
insgesamt 10 Monate Unterricht an der Akademie
für Hörgeräteakustiker in Lübeck erhalten. Es ist die einzige
Berufsschule für Hörgeräteakustiker in Deutschland, wobei
die Unterbringung in einem Internat auf dem Campus
erfolgt. Dort werden die angehenden Hörgeräteakustiker in
technischen Dingen unterrichtet, aber auch das Erstellen
von Hörtests und Kommunikationstraining sowie Fächer
wie Psychologie und Wirtschaft gehören zum Lehrplan.
Wer sich für die Ausbildung interessiert, sollte mindestens
die mittlere Reife mitbringen. Mehr als die Hälfte haben sogar
Abitur oder Fachhochschulreife.
„Ein freundliches, kommunikatives und zuvorkommendes
Wesen sind Grundvoraussetzung bei uns“, so Hörgeräteakustikermeister
Uli Schmitz, der auch das größte Kinderhörzentrum
Deutschlands in Bremen betreibt.
„Es komme nicht auf den Schulabschluss an“, so Uli Schmitz.
„Gute Mathematik- und Biologienoten sind natürlich hilfreich,
aber auch nicht ausschlaggebend“. Über Eignungstests,
persönliche Gespräche und Praktika werden die geeigneten
Azubis herausgefiltert.
02/16
Auch nach den drei Ausbildungsjahren möchte Alissa Haase
gerne weiter als Hörgeräteakustikerin arbeiten, und das
nicht nur, weil der Job als recht zukunftssicher gilt und
die Übernahmechancen bei Schmitz gut sind. Es mache ihr
Freude, älteren Menschen ein Stück ihres Lebensgefühls zurückzugeben.
„Es ist schön zu wissen, dass ich mit meiner Arbeit
das Leben meiner Kunden reicher und entspannter mache.“
13

Die Seele malen lassen
Kunsttherapie und Malschule Orlando
in Scheeßel
Text und Fotos: Malschule Orlando
Malschule Orlando
Kunsttherapie
Tel. 04283 - 981 92 32
www.malschule-orlando.de
Künstlerisches Gestalten ist eine Ausdrucksmöglichkeit,
die ohne Worte auskommt. Sie
kann unabhängig vom Alter und dem persönlichen
Hintergrund ausgeübt werden. Die Selbstentfaltung,
die kreative Lebensfreude sowie
die Gesundheitsförderung sind dabei zentrale
Punkte.
Der Gestaltungsprozess verlangt immer wieder
Entscheidungen bezüglich Fragen wie „ was
ist mir wichtig darzustellen, welche Farbe nehme
ich, wann ist mein Bild fertig“. Die Entscheidungsfähigkeit
und das Urteilsvermögen werden
geschult.
Gabriele Gutmann, Dipl. Kunstpädagogin/
Kunsttherapeutin berichtet wie es in den Malgruppen
während des Malens im Raum immer
stiller wird. Ob Kinder oder Erwachsene, alle
sind intensiv mit der Gestaltung ihres Bildes
beschäftigt.
Die rechte Gehirnhälfte ist dabei aktiv. Es ist
ein kreatives Spiel, etwas auszuprobieren, zu
experimentieren und eigene Grenzen auszuloten
– was auch im Alltag hilft mehr Spielräume
zu haben für neue Perspektiven.
Themen, Wahrnehmungsübungen und das Gespräch
geben eine Struktur.
Das sinnstiftende der Kunsttherapie ist bei
Menschen die alt, schwer erkrankt oder sich in
Lebensübergängen befinden sehr heilsam und
wertvoll.
Die Menschen kommen in die Malruppen und
zu kunsttherapeutischen Einzelsitzungen. Bei
Bedarf kommt Gabriele Gutmann nach Hause
oder geht in die Altenpflegeeinrichtungen.
In Scheeßel und Tarmstedt bietet sie seit 2004
in der Malschule Orlando altersentsprechende
Malgruppen für Kinder an.
Sie führt die jungen Malschüler mit bildhafter
Erzählung ins Malen ein, sodass sie ganz
nebenbei lernen still zu sitzen. Das Malen mit
verschiedenen Pinseln ermöglicht ein Feinge-
14 02/16

fühl für die Führung ihrer Hand das sie beim
Schreiben lernen unterstützt.
Älteren Kindern wollen Kenntnisse erwerben
und Erfahrungen machen, ihren künstlerischen
Neigungen nachgehen und diese weiter
entwickeln. Jedes Jahr stellen sie ihre Werke in
einer Gemeinschaftsausstellung aus.
Sie lernen künstlerische Techniken wie Aquarell,
Acryl, Pastell, Drucktechniken und Gestaltung
von Collagen. Durch die Beschäftigung
mit Künstlerbiografien und Zeitepochen entwickeln
sie ein Verständnis für Zusammenhänge
zwischen Kunst und Kultur.
Das Entspannungsmalen ist ein geführtes Malen.
Die Entspannungsstunde beginnt mit Bewegung
um die mitgebrachte Anspannung erst
einmal „abzuschütteln“ und dann beim geführten
Malen zu sich selber, zu Ruhe und Entspannung
zu finden.
Tritt Stress über einen längeren Zeitraum auf,
zeigen Kinder unterschiedliche Reaktionen.
Einige gehen in Rückzug, entwickeln Lustlosigkeit
und Tagesmüdigkeit, andere reagieren
mit Gereiztheit und Unruhe. Sie sind dem Leben
gegenüber pessimistisch eingestellt, was
sich durch Äußerungen wie „Das kann ich nicht
„ zeigt, oder entwickeln psychosomatische Beschwerden.
Das Entspannungsmalen für Kinder
ab sieben Jahren ist ein Gruppenangebot
das sie unterstützt sich gesund zu entwickeln.
Nächster Ausstellungstermin vom 1. - 29.09.16
Zeven Volksbank Vitus Platz 3, Vernissage
1.09.16 um 17:30 Uhr.
Über Gabriele Gutmann
Gabriele Gutmann ist 1956 geboren. Sie berichtet,
damals gab es keine Förderung ihrer
künstlerischen Neigung. Mit der Gründung der
Malschule Orlando ging ein Herzenswunsch
in Erfüllung. In der Zeit als sie als Krankenschwester
gearbeitet hat entwickelte sich in ihr
die Vorstellung ein präventives Therapieverfahren
lernen zu wollen. Mit dem Studium zur
Kunstpädagogik undw Kunsttherapie und dem
02/16
Heilpraktikerabschluss für Psychotherapie erweiterte
sich ihr persönliches Berufsfeld.
Das, was die Menschen gestalten, ob Kinder
oder Erwachsene, begeistert sie immer wieder
aufs Neue.
In der Atmosphäre von Wertschätzung und der
Erlaubnis sich auszuprobieren, lässt die Menschen,
die zu Gabriele Gutmann kommen, über
sich hinauswachsen.
Sicherheits-Rollläden Alles aus einer Hand!
Kunststofffenster
Beratung
Haustüren
Produktion in Deutschland
Vordächer
Montage
Renolux-Dachfenster
Dachfenster-Rollläden
Service
Markisen
Terrassendächer
Sonnen- & Sichtschutz
Wintergartenbeschattungen
Garagentore
Energiesparen
Einbruchschutz
Achim Schaeffer
Brüggehof 10
28870 Ottersberg-Fischerhude
Tel: 04293 / 78 99 011
Mob: 0170 / 80 11 466
info@achim-schaeffer.de
www.achim-schaeffer.de
Anzeige
15

Heiße Liebe für kaltes Eis
Milchkontor Wilstedt
Text und Fotos:
Claudia Kalusky
Familie Meyer besitzt 80 Kühe, die noch auf der
Weide grasen dürfen und somit als glückliche
Kühe zu bezeichnen sind.
„Hauptberuflich bin ich Landwirt, aber wir
wollten keinen großen Milchbetrieb hier haben,
weil ich meine Kühe noch kennen möchte.“
So musste ein zweites Standbein für Ralf Meyer
und seine kleine Familie her:„Wir wollten etwas
mit Milch machen und da sind wir auf die
Eis-Idee gekommen, weil man sich da kreativ
ganz schön austoben kann. Wir haben jetzt den
direkten Bezug zum Kunden, kriegen Feedback
und Anregungen.“
2009 haben sie sich entschlossen, das Milchkontor
mit Eisproduktion und Eisdiele zu eröffnen.„Das
Eis machen haben wir im Laufe
der Zeit gelernt. Wir setzen die Mischung immer
abends an, da melken wir unsere Kühe und
die Milch kommt kuhwarm in den Pasteurisierer.
Da es ja auch auf die Konsistenz ankommt,
brauche ich verschiedene Zucker und dann gehört
zur klassischen Mischung immer Eigelb.
Für Schokoeis kommt später die Schokolade
dazu, die erhitzt wird. Die Aromen müssen sich
verketten.
Was sich im Kopf abspielt, bis so eine Kreation
fertig ist, das ist manchmal ein relativ langer
Weg. Man braucht dafür mehrere Versuche.
Wir haben schon sehr viel mit Gemüse gemacht,
Erdbeer-Basilikum, Mango-Thymian, Olivenöl-Koriander
oder Kombinationen mit Kürbis.
Aber das bisher Ausgefallenste war wohl Grünkohl-Orange.
Ich hab es erst mit gekochtem
Grünkohl versucht, dann habe ich das mit Erdnuss
kombiniert und es schmeckte überhaupt
nicht.“ Irgendwann funktionierte das Experiment
dann doch und wurde sehr gut angenommen.
„Wir recherchieren sehr viel, was zu was
16 02/16

passt. Meine Frau und ich probieren gerne auch
ausgefallene Rezepte beim Kochen aus.“
Ganzjährig gibt es ein saisonal angepasstes Eis
des Monats, mit Sorten wie Apfel-Sellerie oder
Grün-Spargel-Himbeer: „Der Spargel wird gebacken,
dann bekommt er ein gewisses Röstaroma.
Es geht auch darum, wie ich alles umsetze.
Da wird es chemisch-mathematisch, weil
es nicht nur um den Geschmack geht, sondern
auch um die Zusammensetzung verschiedener
Komponenten. Künstliche Aromen kommen
bei uns nicht zum Einsatz“, schwört Eisproduzent
Ralf Meyer und natürlich ist jedes Rezept
einzigartig.
Über 130 Sorten haben sie bereits kreeirt, von
denen variierend 15 bis 20 zum Verkauf stehen,
zudem werden gastronomische Betriebe beliefert.
Dem allgemeinen Trend folgend, gibt es inzwischen
auch in Wilstedt vegane Eissorten zu kosten:“
Das sind reine Fruchtsorbets. Wir nehmen
dafür kein Magermilchpulver, sondern einfach
mehr Frucht, was bei Laktoseintoleranz sehr
angenehm ist.“
Eisherstellung im rein handwerklichen Betrieb
ist eine hohe Wissenschaft, die Mühe und Geduld
erfordert. So müssen für ca. 160 Liter Vanilleeis
rund 100 Vanilleschoten ausgekratzt
werden. Diese Menge reicht für etwa eine Woche.
Der letzte Schritt des Eismachens ist wiederum
recht unspektakulär:„Das ist ein Zylinder, der
gefroren wird und dort wird das Eis geknetet,
friert fest und wird abgeschabt und wieder geknetet.“
Mutter Irmgard Meyer hilft tatkräftig im Laden
mit und natürlich ist die 69-jährige mit ihrem
Mann auch noch im Kuhstall mit dabei.
Das ist auch notwendig, denn wenn sich alle
über Supersommerwetter freuen, haben die
Meyers richtig viel zu tun:
„Dann springt man vom Melken auf den Trecker,
von da in die Eisproduktion, dann wieder
auf den Trecker oder wie meine Frau hinter die
Verkaufstheke.“
Zum Glück steht noch ein Pool von rund 20 Mitarbeiterinnen
zur Verfügung und auch wenn
manchmal tief durchgeatmet werden muss; die
Ideen für besonderes Eis aus Wilstedt gehen garantiert
noch lange nicht aus!
Oben links:
Diana, Meike und
Irmgard Meyer
Daneben:
Der Garten des
Milchkontor Wilstedt
Milchkontor
Wilstedt
Ralf Meyer & Meike
Schulte-Meyer
Am Löhberg 2
27412 Wilstedt
Tel.: 04283 - 60 90 38
Anzeige
02/16
17

Leckere Ruhepause
auf dem Bauernhof
Die Melkhüs im Landkreis Rotenburg
Text und Fotos: Claudia Kalusky
Oben:
Melkhus in Nartum
Seit 2001 gibt es sie; rund 70 grün-weiße
Holzhäusschen, die sich auf Bauernhöfen
befinden,Milchprodukte sowie Kaffee und Kuchen
anbieten und sich Melkhüs nennen. Die
meisten liegen an Radwanderwegen in Schleswig-Holstein
und Niedersachsen. Im Landkreis
Rotenburg gibt es 11 Melkhüs, die von Landfrauen
betrieben werden.
Was die Fassade betrifft, so sehen die Häuser
auf den ersten Blick alle gleich aus, doch jedes
Melkhus ist durch seine jeweilige Betreiberin
individuell geprägt, was die Innen- und Außeneinrichtung,
die Angebote und die Spezialitäten
betrifft.
Im beschaulichen Örtchen Nartum ist Birgit Intemann
seit 2008 die Melkhusbetreiberin.
Hier gibt es rund 40 Außenplätze und im gemütlich
eingerichteten Häusschen finden bis zu
12 Personen Platz und in einer Garage gibt es
noch mehr Tische und Stühle.
So sind große Gruppen auch bei schlechterem
Wetter willkommen, allerdings nur nach Anmeldung.
Das gilt übrigens für alle Melkhüs.
Die ortsbekannte Spezialität von Birgit Intemann
ist ihr Spagettikuchen, der ganz sicher
nicht aus Nudeln besteht und richtig lecker
schmeckt.Die Milchmixgetränke und Quarkspeisen
sind alle selbst zubereitet, wobei jede
Landfrau ihre eigenen Kreationen zaubert.
Nicht immer ist jemand direkt vor Ort und
dann gilt die „Kasse des Vertrauens“, das bedeutet
Selbstbedienung, inklusive Bezahlung:
„Am Anfang hat das nicht immer funktioniert,
aber inzwischen sind die Gäste überwiegend
ehrlich.“
Familie Intemann hat ihren Milchviehbetrieb
mit einem Teil der Ländereien verpachtet und
betreibt noch eine kleine Zucht mit Gallowayrindern.
„Als ich 2011 zum letzten Mal unsere Kühe gemolken
habe, war das schon ein komisches Ge-
18 02/16

Hmmmm,
lecker!
Spezialitäten aus dem Hofladen
Melkhus in Scheeßel
fühl“, erinnert sich die ehemalige aktive Landwirtin,
die seitdem eine Halbtagsstelle in
Zeven hat und vor allem an den Wochenenden
ihre Gäste im Melkhus willkommen heißt.
„Bei unserer Saison-Eröffnung war ganz viel
los. Alle haben sich gefreut, dass wir wieder auf
haben.“ Dazu zählen auch die Dorfbewohner,
die sich hier gerne bei einer Tasse Kaffee und
einem Stück Kuchen niederlassen oder sich süßes
Selbstgemachtes mit nach Hause nehmen.
Die Nartumer scheinen sich ihrem Melkhus
verbunden zu fühlen.
Das Melkhus in Scheeßel liegt etwas abseits des
Ortes.
Hier geht es beinahe zu, wie auf einem Erlebnisbauernhof:
„Da kann man durch eine Scheibe
in unseren Stall schauen und die Ferkel beobachten.
Wir haben Hühner und kriegen zwei
Ziegen und dann haben wir noch unsere Welpe
Lotte, die gerne tobt“, erklärt Betreiberin
Sabine Bassen. Kinder können sonst noch auf
dem kleinen Spielplatz oder in den aufgetürmten
Strohballen spielen. Überhaupt bietet jedes
Melkhus ausreichend Beschäftigung für die
Kids. Gelegentlich kommen auch Schulklassen
zu Besuch nach Scheeßel, um Einblicke in die
Schweinehaltung zu erhalten.
02/16
Familie Bassen betrieb schon länger einen kleinen
Hofladen, der wurde vergrößert und 2014
eröffneten sie das Melkhus: „Es ist viel Arbeit,
aber ich habe als junges Mädchen oft gekellnert
und es ist für mich nicht ganz neu.“Neben dem
Melkhus muss sich die Landwirtin zumindest
jeden Morgen zusammen mit ihrem Mann um
die 250 Sauen kümmern und wenn diese ferkeln,
dann ist schon beinahe Dauereinsatz gefragt.
Die Spezialität von Sabine Bassen sind
Wildkräuter:„Ich hab mal eine Ausbildung zur
Kräuterexpertin gemacht. Ich biete Wildkräuterfrühstück,
ich erkläre Kindern die
verschiedenen Kräuter und veranstalte
Kräuterwanderungen.“Außerdem gibt es in ihrem
Hofladen selbst hergestellte Salze, Gartenkräuter,
Teemixturen oder ausgefallene Marmeladensorten.
Das Melkhus in Tarmstedt, das ebenfalls 2008
eröffnet wurde, liegt nicht direkt an einem Radweg,
dafür gibt es hier viele Stammgäste aus
der Umgebung, die gerne mit ihren Kindern
hierher kommen. Familie Meyer´s Betrieb zählt
350 Kühe, zuzüglich dem jeweiligem Jungvieh:
“Mein Bereich ist das Melken und die Kälber
und damit bin ich etwa sieben Stunden pro Tag
beschäftigt.“Es ist kein Geheimnis, dass es die
19

Melkhus in Tarmstedt
Anita Meyer gönnt sich auch mal eine Pause
Milchbauern heute nicht mehr einfach haben:“
Wir müssen weiter Milch produzieren. Außerdem
sind mein Mann, mein ältester Sohn und
ich absolut begeisterte Landwirte und wir haben
ein zweites Standbein mit einem Biogasanlagenprojekt.“
Auch der dritte, wenn auch kleine
Nebenerwerb mit dem Melkhus macht sich
natürlich nicht von allein, bestätigt Anita Meyer:“
Das ganze Drum herum bei so einem Melkhus
muss ja stimmen. Das fängt bei der Vergrößerung
des Gartens an. Der Hof muss gut
aussehen und da kommt immer eins zum anderen.
Ich backe fast jeden Tag frischen Kuchen,
abgesehen von den anderen Dingen, die zubereitet
werden müssen. Unsere Spezialitäten
sind Kräuterbrot und die Moormilch, weil wir
hier ja an das Teufelsmoor grenzen. Die besteht
aus Milch mit Schokosauce und Pfefferminzsirup.“
Aber Spaß macht es doch!
Bei den meisten Melkhüs geht die Saison von
Mai bis Oktober.
In den Wintermonaten kann man sich an die
charmanten Melkhüs erinnern, indem man
nach den Rezepten der Landfrauen kocht oder
ihre Desserts zubereitet.
Die stehen im Melkhus Kochbuch, dass es für
8,50 Euro zu kaufen gibt.
Auf der Website des Touristikverbandes des
Landkreises Rotenburg, finden Sie sämtliche
Kontaktdaten genannter und der weiteren
Melkhüs.
www.tourow.de
Telefonische Anfragen unter: 04261 - 8 19 60
Anzeige
Der Glaser
FTG Marschall
Glaserei & Fensterbau
------------------Meisterfachbetrieb------------------
Energiesparen im Bestand
Gut gepflegte Fenster, altes Isolierglas?
Umglasung auf aktuelles Energiesparglas zum
qm-Festpreis, schnell und sauber.
Über 60% weniger Wärmeverlust durch Glas
oder neue Energiesparfenster von SCHÜCO.
Tel. 0 42 07 / 12 27
Große Straße 97
28876 Oyten-Bassen
20 02/16

Typgerecht und umweltschonend
Marissa Lux Friseursalon Wilstedt
Text: Claudia Kalusky
Foto: Marissa Lux Friseursalon
Marissa Lux ist keine Kosmetikfirma, wie man
vielleicht hinter dem eleganten und eher außergewöhnlichen
Namen vermuten könnte, sondern
der Name der Inhaberin eines Friseursalons
in Wilstedt. 2005 hat die 36-Jährige ihren
Meister gemacht und zuletzt in Oyten und
Wilstedt in dem Salon ihrer Eltern gearbeitet.
Vor zweieinhalb Jahren hat sich Marissa Lux,
die in der vierten Generation als Friseurin tätig
ist, selbstständig gemacht und ihr Geschäft
eröffnet:
„Das Interessante an meinem Beruf ist vor allem
der Kontakt zu den verschiedenen Menschen.
Der Dorffriseur ist nicht mehr der Ort,
wo viel getratscht wird, so wie es früher vielleicht
war, aber ein bisschen Seelsorgerin ist
man immer als Friseurin. Schön ist auch die
Kreativität, die mir mein Handwerk lässt; zum
Beispiel eine komplette Typveränderung, wenn
die Kundin den Mut dazu hat. Das ist immer
eine spannende Herausforderung.“
Herausforderungen, bei denen alle Beteiligten
ganz entspannt bleiben können.
Zum Beispiel in einem der zwei Sessel mit Massagefunktion
an den Waschplätzen oder beim
Blick in das prasselndes Kaminfeuer, wenn es
draußen ungemütlich ist. Im Hintergrund läuft
dezente Musik und sorgt ebenfalls für eine harmonische
Atmosphäre. Die spiegelt sich auch in
der übrigen Einrichtung des kleinen, aber feinen
Salons wider, der sich in einer ehemaligen
Stellmacherwerkstatt befindet.
Die junge Frau legt viel Wert darauf, umweltschonend
zu arbeiten. So wird unter anderem
besonders sanfte Naturhaarkosmetik genutzt.
Diese Produkte sind vor allem für Allergiker
oder Menschen mit empfindlicher Kopfhaut geeignet,
da sie zu 100% frei von Ammoniak und
so genannten Parabenen (Konservierungsmittel)
sind.
Marissa Lux möchte aber nicht nur möglichst
umweltschonend, sondern auch energieeffizient
agieren. Das betrifft den Umgang mit Strom
und Wasser genauso, wie die extrem leisen
Haar-Föhns, die bei ihr zum Einsatz kommen.
Und dann gibt es da noch eine kleine Besonderheit:
die Dauerwelle, die durch die eigene
Körperwärme einwirken kann. Das geschieht
durch ein beschichtetes Handtuch, welches den
Kopf der Kundin bedeckt und somit jedes Wärmegerät
überflüssig macht.
Regelmäßige Fortbildungen sind für die junge
Chefin und ihre beiden Mitarbeiterinnen Ulrike
Bergmann und Ashley Lang selbstverständlich.
Der lange Donnerstag (Öffnungszeiten 13.00
bis 20.00 Uhr) wird vor allem von Berufstätigen
sehr gut angenommen. Deshalb sind rechtzeitige
Terminvereinbarungen unter der Rufnummer
(04283) 303 564 dringend zu empfehlen.
02/16
21

Uriges Wirtshaus in
herrlicher Umgebung
Waldgaststätte Gut Appel
Text: Claudia Kalusky
Fotos: Claudia Kalusky, Margitta Meyer
Die Lage der Gaststätte Gut Appel macht ihrem
Namen alle Ehre: mitten im Wald gelegen,
idyllisch wie aus dem Bilderbuch.
Hier sagen sich Fuchs und Hase ganz bestimmtnoch
„Gute Nacht“ und Schilder weisen darauf
hin, dass es hier auch wieder Wölfe gibt, die
hoffentlich kein Unwesen treiben.
Die Geschichte des kleinen Ortes Appel kann
man bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgen.
Da hieß er Aplo, was mit „Im Gehölze“ übersetzt
werden kann.
Die Waldgaststätte ist Teil einer alten Hofanlage,
in der unter anderem auch Tabak angebaut
wurde. Ab 1951 bis 1963 ging es in Appel recht
turbulent zu, da der Motor-Sport-Club Eichenring
auf einer ehemaligen Pferderennbahn seine
Motorradrennen austrug. Dann konnte die
Bahn die Anforderungen des internationalen
Verbandes nicht mehr erfüllen und wurde nach
Scheeßel verlegt.Von 1989 bis 2005 fanden in
Appel wieder Trabrennen statt, bei denen auch
gewettet werden durfte.
Nun herrscht wieder Ruhe, in dem beschaulichen
Örtchen.
Das heutige Appel besteht aus einigen hübschen
Häusern und es gibt erstaunlich viele
Pferde, die auf den sattgrünen Wiesen grasen.
Teilweise sind es ganz besondere Pferde.
Es sind die Polopferde der Unternehmerfamilie
Selkirk, die auf dem angrenzenden Poloplatz
trainiert werden. Einmal im Jahr wird hier ein
großes Poloturnier ausgerichtet. Edel!
Rustikaler geht es in der Waldgaststätte Gut
Appel zu, in der Wert auf Tradition gelegt wird,
22 02/16

Die gemütliche Gaststube
sei es in den gemütlichen Räumlichkeiten, wie
auch in der Küche.
Regional, deftige Hausmannskost wie Knipp
oder Bauernfrühstück oder die Appeler Pfanne,
die aus zwei kleinen Schnitzeln mit Bratkartoffeln
und Gemüse besteht.
Es gibt eine Fleischkarte, je nach Saison werden
Wildgerichte angeboten, sowie Fischspezialitäten
ausderRäucherei Klein Meckelsen.
An den Wochenenden und an Feiertagen werden
hausgemachte Kuchen und Torten kredenzt
und das alles zu äußerst fairen Preisen.
Im Sommer kann man auf der überdachten,
schattigen Terrasse sitzen und dem Vogelgezwitscher
lauschen.
Margitta Meyerheißt die Wirtin, die bereits viele
Jahre als Servicekraft in der Waldgaststätte
Feierlicher Anlass
gearbeitet und zahlreiche Pächterwechsel erlebt
hat: „Das ging von der sehr gehobenen Küche
bis zur keltisch-germanischen. Neugierige
Gäste kamen zu Beginn der neu eröffneten
Gastronomie immer, konnten aber nie überzeugt
werden. So habe ich mir gedacht, dass es
Zeit ist, dass ich jetzt mal Wirtin werde“, war
der mutige Entschluss der kleinen, tatkräftigen
Frau. Im Dezember 2015 war es dann soweit:
„Mein Herz hängt sehr an der Waldgaststätte,
die ich mit viel Kraft und Liebe wieder aufpoliert
habe.“
Natürlich kann nicht nur a la carte gespeist
werden. Feste können in der Gaststätte bis zu
50 Personen ausgerichtet werden und im Sommer
kann mit einer größeren Personenanzahl
auch draußen gefeiert und geschlemmt werden.
Waldgaststätte
Gut Appel
Appel 1a
27389 Helvesiek-Appel
Tel.: 04267 - 13 57
Dienstags bis Samstags
18.00 bis 22.00 Uhr
Sonntags und Feiertags
12.00 bis 22.00 Uhr
(Küche abends
ab 17.30 Uhr
Anzeige
02/16
23

Sommerrezepte
Perfekt für unterwegs!
Für eine Schüssel
(etwa 2 l Inhalt):
Schichtsalat:
1 Dose Ananasscheiben
(Abtropfgew. 140 g)
1 Dose Mais
(Abtropfgew. 140 g)
2 Gl. Selleriesalat
(Abtropfgew. 100 g)
2 Dosen Thunfisch in Öl
(Abtropfgew. je 135 g)
1 Kopf Eisbergsalat
(etwa 400 g)
300 g Aprikosen
150 g Kirschtomaten
4 hart gekochte Eier
(Größe M)
100 g geriebener Gouda
Dressing:
1 Be. Dr. Oetker
Crème fraîche
Classic (150 g)
3 EL Tomatenketchup
3 EL Mayonnaise
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
etwas Zucker
Schichtsalat etwa 8 Portionen
Vorbereiten:
Ananas, Mais, Selleriesalat und Thunfisch je auf
einem Sieb sehr gut abtropfen lassen. Ananas in
kleine Stücke schneiden. Salat putzen, waschen
und in Streifen schneiden. Aprikosen waschen,
halbieren, entsteinen und in Würfel schneiden.
Tomaten waschen und halbieren. Eier in Scheiben
schneiden.
Zubereiten:
Die Zutaten in folgender Reihenfolge in die
Schüssel schichten: Eisbergsalat, Ananasstücke,
Selleriesalat, Mais, Aprikosenwürfel,
Kirschtomaten, Thunfischstücke, Eierscheiben
und geriebener Gouda.
Dressing:
Crème fraîche, Ketchup und Mayonnaise in
eine Rührschüssel geben und gut verrühren.
Mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker abschmecken.
Das Dressing gleichmäßig auf dem Salat
verteilen und am besten über Nacht durchziehen
lassen.
Tipps aus der Versuchsküche
Für ein Picknick den Schichtsalat einfach in verschließbaren
Gläsern mit Deckel
zubereiten. So kann der Salat ohne Probleme gut
transportiert werden.
Zutaten:
Pfannkuchen:
400 ml Milch
1 Ei (Größe M)
1 Pck. Dr. Oetker
Süße Mahlzeit
Pfannkuchen
etwas Margarine oder
Butterschmalz
Füllung:
1/2 rote Paprikaschote
etwas Fett
1/2 Gurke (etwa 200 g)
etwas Weizenmehl
1 Be. Dr. Oetker
Crème légère
(150 g)
2 EL Tomatenketchup
5 Scheiben
Schnittkäse, z.B.
Butterkäse (etwa 150 g)
10 Scheiben
Putenbrustaufschnitt
(etwa 175 g)
Lampion-Spieße:
etwa 150 g
Cocktailtomaten
rote und gelbe Holzspieße
Wraps mit Lampion-Spießen etwa 10 Portionen
Pfannkuchen:
Milch in eine Rührschüssel geben. Ei sowie
Pfannkuchenmischung hinzufügen und mit einem
Schneebesen zu einem glatten Teig verrühren.
In einer beschichteten Pfanne (Ø 24 cm) etwas
Margarine oder Butterschmalz erhitzen.
Eine dünne Teiglage in die Pfanne gießen und
bei mittlerer Hitze von beiden Seiten goldbraun
backen. Insgesamt 5 Pfannkuchen backen
und erkalten lassen.
Füllung:
Paprika putzen und fein würfeln. Gurke waschen
und in dünne Scheiben schneiden. Crème
légère mit Ketchup verrühren und die Pfannkuchen
gleichmäßig damit bestreichen. Auf jeden
Pfannkuchen eine Scheibe Käse und 2 Scheiben
Putenbrust legen. Mit Paprikawürfeln bestreuen
und mit den Gurkenscheiben belegen. Die
Pfannkuchen eng einrollen. In Backpapier oder
Butterbrotpapier wickeln und die Enden gut
verschließen. Die Rollen schräg halbieren.
Lampion-Spieße:
Tomaten waschen, auf Holzspieße stecken und
zu den Wraps servieren.
Tipps aus der Versuchsküche
Noch nicht durchgeschnitten, lassen sich die Rollen
gut transportieren.
Dr. Oetker Deutschland
Rezepte und Tipps aus der
Dr. Oetker Versuchsküche
Fotohinweis: © Dr. Oetker
Versuchsküche, Juni 2016
24 02/16

Endlich Ferien
Heimatmuseum Scheeßel wieder beim
Ferienprogramm der Gemeinde dabei
Scheeßel – Schon zum 42. Mal findet das Ferienprogramm
der Gemeinde Scheeßel statt, und
auch das Heimatmuseum Scheeßel ist wieder
mit von der Partie.
Kreative Köpfe sollten sich Mittwoch, den 20.
Juli, ab 14:00 Uhr schon einmal im Kalender
vormerken. Dann heißt es „Geschichten erdichten“.
Nach dem Vorbild der Leipziger Buchkinder
dürfen eigene kleine Bücher selbst gestaltet
werden. Jeder erfindet seine eigene Geschichte
und bringt sie zu Papier. Rechtschreibfehler
sind erlaubt. Die fertigen Bücher werden
im Heimathaus in einer kleinen Ausstellung
präsentiert und können danach natürlich mit
nachhause genommen werden. ob Helden- oder
Abenteuergeschichte, der Phantasie sind keine
Grenzen gesetzt. Das gilt auch für die Illustration
der Bücher. Jeder kleine Schriftsteller malt
oder zeichnet auch die Bilder zu seinem Buch.
„Geschichten erdichten“ ist für Kinder zwischen
6 und 12 Jahren gedacht.
Heimatmuseum Scheeßel
Am Meyerhof 1, Weberhaus
27383 Scheeßel
Tel.: 04263-6 75 78 88
Fax: 04263-6 75 78 89,
info@heimatmuseum-scheessel.de
CMYK 2/2/5/0 Hell-Beige
CMYK 5/5/12/0 Dunkel-Beige
Anzeige
L
AND
P
ARK
LAUENBRÜCK
TIER- & LANDSCHAFTSPARK
L
AND
H
OF
CAFE RESTAURANT EVENTS
SCHARNOW
ST
TIER HI
MENSC
Faszination
Tier & NaTur
LandPark Logo CMYK 80/50/70/50 LandHof Logo CMYK 30/100/70/30 Stiftung Logo CMYK 100/45/100/4
Tier- und Landschaftspark · Wild- und Nutztierrassen · Spiellandschaften · Rollstuhlgerecht · Hunde erlaubt
Der LandPark ist 365 Tage täglich ab 8 Uhr geöffnet · Restaurant LandHof öffnet von 10 -18 Uhr.
LANDPARK LAUENBRÜCK gemeinnützige GmbH | 27389 LAUENBRÜCK | WILDPARK 1 | TEL. 04267-9 54 760 | PARK@LANDPARK.DE
Herbstmarkt
6 0 A U S S T E L L E R· T I E R E· P F L A N Z E N· N A T U R· O B S T· W O H N E N· M O D E· G E N Ü S S E
17.-18.9.2016
10-18 UHR
WWW.LANDPARK.DE
ESELREITEN
DURCH DEN PARK
FÜR KINDER
[\
28.8.2016
1.LITERATURFEST
FÜR KINDER

L 133
Neuenbülstedt
Winkeldorf
Nartum
Bockel
Hesedorf
sberg
L 133
Wilstedt
14 15
Vorwerk
Linnewedel
Stapeler
Wald
Stapel
Horstedt
A 1
Bockel
Bockel
A 1
Mulmshorn
Dipshorn
L 132
Benkel
Buchholz
Taaken
Narthauen
Bittstedt
Otterstedt
Schleeßel
Höperhöfen
B 71
154
L 154
16
L 154
L 132
Reeßum
Clüversborstel
Bötersen
Flugplatz
Rotenbur
A 1
scherhuder
meniederung
Fischerhude
19
Ottersberg
3 5 7
Stuckenborstel
50
Stuckenborstel
Sottrum
2 4 6
12 21
Hassendorf
Waffensen
11 17 20
A 1
L 168
51
Everinghausen
Sagehorn
Bockhorst
Bockhorster
Mühlentor
A 1
L 155
Hellwege
Unter
euz
53
remer Kreuz
22
A 1
Oyten
Oyten
52
Schaphusen
A 1
L 156
Bassen
8
L 156
Posthausen
Stellenfelde
Weser-Wümme
Standortübungsplatz
Ahausen
Eversen
B 215
A 27
Bierden
Embsen
Achim-Nord
23
L 156
Achim-Ost
L 156
Badenermoor
Steinberg
Grasdorf
L 155
Spanger
Holz
B 215
Wester
A 27
Heidkrug
rstedt
203
ibbersen
edt
Achim (Weser)
Langwedelermoor
1
24b
Völkersen
Baden
Langwedel
L 156
18
Etelsen
A 27
Holtum (Geest)
Cluvenhagen
Dahlbrügge
Schülingen
L 156
L 158
Holtebüttel
Eißel
Hagen
Volksbank Wümme-Wieste Geschäftsstellenübersicht
Werder
Sottrum
Bötersen
Langwedel
Förth Otterstedt
Große Str. 22 · 27367 Sottrum
Dorfstr. 5 · 27367 Bötersen
Nindorf Walle Hauptstr. 35 Flugplatz · 28870 Ottersberg
Tel. Lunsen 04264 833-0
SB-Geschäftsstelle
Verden-Scharnhorst
SB-Geschäftsstelle
Thedinghausen
Ottersberg
Große Str. 19 · 28870 Ottersberg
Tel. 04205 31 60-0
Morsum
Scheeßel
Harbuger Str. 4 · 27383 Scheeßel
Tel. 04263 20 44
Ahausen
Hauptstr. 36 · 27367 Ahausen
Tel. 04269 54 44
Bassen
Große Str. 55 · 27367 Oyten
Tel. 04207 27 55
Posthausen
Intschede
Posthausen 1 · 28870 Ottersberg
Winkel
Tel. 04293 433
Eissel
Fintel
Rotenburger Str. 13 · 27389 Fintel
Tel. 04265 13 21
Fischerhude
Landstr. 20 · 28870 Ottersberg
Tel. 04293 340
Kirchwalsede
Im Dorf 15 · 27386 Kirchwalsede
Tel. 04269 13 44
L 158
Verden-Nord
Verden-Nord
25
Rotenburg
Große Str. 63 · 27356 Rotenburg (Wümme)
Deelsen
Tel. 04261 81 70-0
Scharnhorst
Dodenhof · 28870 Posthausen
EDEKA Bientzle · 27367 Sottrum
Geldausgabeautomat Geldeinzahl- und -ausgabeautomat Selbstbedienungsterminal / Kontoauszugsdrucker
S
Kreepe
26 02/16

Abbendorf
Wittkopsbostel
Helvesiek
L 130
13
B 75
Lauenbrück
Sonderlandeplatz
Lauenbrück
K 212
Riepe
K 221
K 221
Horst
Hetzwege
Westeresch
L 130
L 130
Büschelskamp
Vahlde
K 221
Westerholz
Jeersdorf
Scheeßel
9
Benkeloh
Fintel
Einloh
K 212
Ostervesede
B 75
Westervesede
K 219 L 131
g
Luhne
B 71
Wohlsdorf
Naturschutzgebiet
Veerseniederung
K 30
Imkersfeld
L 131
Rotenburg
(Wümme)
10
L 131
Lünzen
L 170
B 71 Brockel
B 71
B 215
Stelle
L 170
Grauen
B 440
Worth
Hemsbünde
B 71
Hemslingen
stedt
B 440
Bothel
Forst Trochel
Söhlingen
Schwalingen
Tewel
B 440
Brochdorf
L 171
Delmsen
walsede
Riekenbostel
B 440
Neuenkirchen
Gilmer
Kirchwalsede
B 440
L 171
Lüdingen
Wittorf
L 171
Riens
üderwalsede
B 440
Schwitschen
Karte hergestellt aus OpenStreetMap-Daten | Lizenz: Open Database License (ODbL)
Nindorf
Visselhövede
Odeweg
Groß Sehlingen Inserenten Übersicht aus der Region
n
Klein Sehlingen
1 Achimer Blumentreff
L 171
8 FTG Marschall Glaserei & Fensterbau 15 Milchkontor Wilstedt
Friedrichstraße 29 · 28832 Achim
Jeddingen Große Straße 97 · 28876 Oyten-Bassen
Am Löhberg 2 · 27412 Wilstedt
Ottingen
2 Autohaus Henke
9 Golf Club Wümme e.V.
16Parzival-Hof
Schafwinkel
Bremer Str. 55 · 27367 Sottrum
Hof Emmen/Westerholz · 27383 Scheeßel
Quelkhorner Landstr. 2 · 28870 Quelkhorn Großer
Wehnsen
Löverschen
Brunsbrock Bendingbostel
3 Autohaus Weihrauch
10Hauf Fahrzeugaufbereitung
17 Podologische Praxis
B 440
Schwarzer Weg 4 · 28870 Ottersberg
Industriestr. 11 · 27356 Rotenburg
Große Str. 71 · 28870 Ottersberg
Klein Linteln
NSG Ottinger
4 Bäckerei Holste
Egenbostel
11 H. - A. Schaeffer
18 Ochsenmoor Weser Terrassen
Am Eichkamp 13 · 27367 Sottrum
Brüggehof 10 · 28870 Ottersberg
Weserblick 6 · 28232 Achim-Baden
5 Buss Fertiggerichte
Am Damm 26 · 28870 Ottersberg
6 Die Rosengalerie
Alte Dorfstraße 2 · 27367 Sottrum
7 French Connection
Grüne Straße 7 · 28870 Ottersberg
12 K&S Seniorenresidenz Sottrum
St.-Georg-Str. 2 · 27367 Sottrum
13 LandPark Lauenbrück
Wildpark 1 · 27389 Lauenbrück
14 Marissa Lux Friseur
Kleine Str. 3 · 27412 Wilstedt
19Wümme Apotheke
Landtstraße 22 · 28870 Fischerhude
20VGH Haltermann
Lange Str. 16A · 28870 Ottersberg
21Volksbank eG Wümme-Wieste
Große Str. 22 · 27367 Sottrum
Frielingen
Woltem
02/16
27

Parkvergnügen
mit allen Sinnen
Landschaftspark Lauenbrück
Text: Claudia Kalusky
Fotos: LandPark Lauenbrück
Oben:
Kinder und Esel
hautnah
Der LandPark Lauenbrück wurde 1969 von der
Familie Friedrich-Wilhelm von Schiller mit der
Intention gegründet, den Menschen die Natur
und deren Zusammenhänge näher zu bringen.
Zunächst war es ein Wildtierpark mit naturbelassenen,
begehbaren Gehegen.
Durch einen Orkan wurde dieser 1972 fast
komplett zerstört und nach und nach wieder
aufgebaut. Somit entwickelte er sich vom Waldpark
zu einer offenen Parklandschaft.
Mit Gründung der Scharnow Stiftung Tier hilft
Mensch,im Jahr 2004, bekam der Park ein neues
Konzept, wobei unter anderem zahlreiche
Umbauten Barrierefreiheit garantieren.
„Hier können alle Menschen ihre Freizeit unbeschwert
erleben, das ist nach den Umbaumaßnahmen
der letzten Jahre überall im Park möglich.
Das lag uns sehr am Herzen.
Zudem haben die landschaftsgärtnerischen Arbeiten
einen neuen Stellenwert erhalten“,
betont Geschäftsführer Friedrich-Michael von
Schiller.
Ein Tag im Grünen, an dem man spazierengehen,
Tiere beobachten und spielen kann oder
ganz einfach mal die Seele baumeln lässt.
Hunde dürfen übrigens an der Leine mitkommen
und auf dem großen, eingezäunten Hundetobeplatz
herumtollen.
Es gilt Kräuter zu entdecken, durch eine Streuobstwiese
zu spazieren oder Beeren direkt auch
mal vom Strauch zu naschen.
Ein Konzept des LandParks wurde im vergangenen
Jahr mit dem ersten Preis für Nachhaltigkeit
im Reiseland Niedersachsen prämiert:
In den nächsten Jahren soll im LandPark eine
große Fläche zu einem historisch anmutenden
Küchengarten umgestaltet werden, dem
LandGarten. Es werden Obst- und Gemüsegärten,
ein Apothekergarten, bunte Blumenbeete,
Hecken und Sträucher entstehen.
28 02/16

Nachhaltig die
Natur erleben
Links:
Idyllische Sitzplätz
02/16
Die Erträge werden von interessierten Besuchern
in der LandKüche zu köstlichen Gerichten
weiterverarbeitet und somit wird der Umgang
mit natürlichen Lebensmitteln sowie
deren Herkunft und Zubereitung aktiviert.
Eine spannende Sache, in jedem Fall auch für
Kinder.
Für die gibt es außerdem Kinder-Erlebnistouren
und Seminare mit Umweltpädagogen, die
aber auch individuell auf Gruppenwünsche, das
Alter der Teilnehmer und die Dauer abgestimmt
werden können. Auf verschiedenen Spielplätzen,
die alle die Sinne anregen und ein Eldorado
für kreatives Spielen sind, kann die Zeit vergessen
werden.
Ein eindrückliches Erlebnis ist sicher auch das
Eselreiten. Von den Eltern geführt, geht es
mit den lieben Graufellen auf einem Rundkurs
durch das Gelände.
Ein weiterer Schwerpunkt des Parks liegt im
Artenschutz. Vor allem Bauernhoftierrassen,
die heute keine Verwendung mehr finden, werden
der Nachwelt erhalten.
Von den rund 350 Tieren sind die meisten zutraulich
und lassen sich nicht nur bestens beobachten,
sondern durchaus auch mal streicheln
und Dam- und Sikawild füttern ist erlaubt.
Die Stallungen sind barrierefrei und überdacht
und wenn das Wetter sich von seiner schlechten
Seite zeigt, dann gibt es auf dem Gelände
des Parks Schutzhütten.
Nach genussvollen Stunden an der frischen
Luft, können der kleine Appetit oder der große
Hunger im LandHof-Cafe und Restaurant ebenso
genussvoll gestillt werden; mit selbst gebackenen
Kuchen und ländlichen Gerichten. Und
wer das besondere Ambiente schätzt, kann im
LandHof seine Hochzeit oder ein besonderes
Familienfest feiern.
Im LandArt Shop finden die Besucher schöne
Dinge im Landhausstil zum Dekorieren und
verschenken.
Der LandPark bietet zudem viele verschiedene
Veranstaltungen.
Ein außergewöhnliches Ereignis ist unter anderem
der Open-Air-Poetry-Slam am 22. Juli
2016. Bei Poetry im Park treffen die bundesweit
besten Poetry-Slamer und die Besten aus
der Region in einem Dichterwettstreit mit jungen,
frechen und nachdenklichen Texten aufeinander.
Zeit limitiert tragen die Künstler ihre
selbstverfassten Texte auf der Waldbühne unter
den Eichen vor. Dann hat das Publikum die
schwere Aufgabe zu entscheiden, ob es dem
Rap, der Kurzgeschichte oder der Liebeslyrik
den Vorzug gibt.
Am 17. und 18. September 2016 wird der
Herbstmarkt erneut zahlreiche Besucher anlocken.
Geplant sind verschiedene Kochstationen,
Workshops und Vorträge zum Thema
nachhaltige Ernährung. Weitere Anbieter präsentieren
Mode, Schmuck oder Schönes für
Haus und Garten.
„Ein Tag im LandPark Lauenbrück ist immer
ein besonderes Ereignis und wird Ihre Sinne betören“,
verspricht Familie von Schiller.
LandPark
Lauenbrück
27389 Lauenbrück
Direkt an der B75
Tel.: 04267 - 95 47 60
www.landpark.de
29

Keine Angst
vorm bösen Wolf
Wissenswertes über Isegrimm
Text: Claudia Kalusky
Fotos: pixabay.com
Wir Menschen haben ein eher ambivalentes
Verhältnis zum Wolf. Einerseits finden wir ihn
faszinierend, andererseits ist er uns unheimlich.
Und das hat unter anderem tatsächlich mit
dem Märchen vom bösen Wolf zutun, der das
liebe Rotkäppchen arglistig zu täuschen versucht.
„Als wir noch Jäger und Sammler waren, war
der Wolf wie ein Bruder. Man hat gemeinsam
gejagt und voneinander profitiert. Die Probleme
begannen erst, als der Mensch sesshaft
wurde und begann, Vieh im Wald zu halten. Damit
ist der Mensch in die Lebensräume der Wölfe
vorgedrungen. Die natürliche Beute der Wölfe
wurde stark dezimiert, also bediente er sich
bei Kühen oder Ziegen. Es gab dann tatsächlich
auch Übergriffe auf Menschen und so wurde
der Wolf zum Feind und nahm eine teufelsähnliche
Gestalt an. Es wurde ein regelrechter
Vernichtungsfeldzug. Alles Schlechte, was passierte,
wurde diesem Tier zugeschrieben, auch
im Märchen“, weiß Jürgen Cassier, ehemaliger
Leiter des Amtes für Naturschutz und Landschaftspflege
Rotenburg und Wolfsberater.
Wolfsberater beraten Nutztierhalter, Förster
und die Bevölkerung und sie sichern Spuren,
wenn ein Wolf eine Schafsherde angegriffen haben
sollte.
Sie arbeiten ehrenamtlich und müssen Kontakt
zu Naturschutzbehörden, zu Jägern und dem
Veterinäramt halten. Man könnte sie auch Botschafter
des Wolfes nennen.
Sind sie denn nun gefährlich oder nicht, diese
Wölfe? Schließlich leben in Deutschland und
auch in unseren Regionen wieder einige Tiere
in freier Wildbahn und wer weiß, ob man Isegrimm
nicht tatsächlich mal irgendwo in der
Natur begegnet. Was dann?
„Stehen bleiben, den Wolf anschauen und mit
ihm reden. Dann wird er sich zu 99 Prozent
30 02/16

verziehen. Bei jungen Wölfen kann es natürlich
passieren, dass diese neugierig sind und eine
Weile hinterher laufen. Auch als Hundehalter
sollten Sie nicht in Panik verfallen.
Wenn der Wolf nicht verschwindet, klatschen
Sie in die Hände oder rufen Sie laut.“
Im Allgemeinen sind Wölfe übrigens äußerst
scheu und nicht am Menschen interessiert:
“Wir gehören nicht zu seinem Beuteschema. Es
gibt eine Studie norwegischer Wissenschaftler,
die die Übergriffe auf den Menschen von den
60er Jahren bis zum Jahr 2000 untersucht hat.
Dabei kam heraus, dass es fünf tödliche Übergriffe
tollwütiger Wölfe gab. Gefährlich kann es
allerdings werden, wenn der Mensch den Wolf
an sich gewöhnt, ihn zu nah an sich heranlässt
oder ihn sogar füttert.“
Wölfe haben uns Menschen vieles voraus. Sie
können besser hören, besser sehen und besser
riechen als wir. Sie leben normalerweise im Rudel,
in einer Art Großfamilie, mit 10 bis 12 Tieren.Wölfe
sind Fleischfresser und zu ihrer Beute
zählen Rehe oder Wildschweine und leider
kann es manchmal vorkommen, dass sie eine
Schafsherde angreifen.
Bis zu zehn Kilo kann ein Wolf als Nahrung zu
sich nehmen, aber er kann auch tagelang ohne
etwas zu fressen auskommen. Aber wenn es
ums fressen geht, sollte man Wölfen auf keinen
Fall zu nahe kommen und auch untereinander
kennen sie kein Pardon, dann geht es oft etwas
rabiat zu.
Bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden die
Wölfe in Deutschland ausgerottet.
Dass sie es von alleine wieder geschafft haben,
sich wieder zu verbreiten, ist eine erstaunliche
Entwicklung. Der Wolf ist ein Bestandteil unserer
internationalen Artenvielfalt.
“Der Platz für Wölfe richtet sich nach ihrer
Nahrungsgrundlage. Wir haben im Landkreis
Rotenburg einen Überbestand an Dam-, Rehund
Schwarzwild. Damit ist genug Nahrung für
Wölfe vorhanden. Er ist im Wald und auf Feldern
unterwegs, dort, wo die Rehe stehen.
Was das Rudel braucht, ist ein ungestörter
Platz, wo die Jungen aufgezogen werden können.
Es gibt einen Großteil an Jägern, die den
Wolf als Konkurrenten ihres Jagdvergnügens
sehen. Manch einer vertritt die Ansicht, es seien
„seine“ Rehe. Aber Rehe gehören niemandem.
„Sie sind herrenlos, außerdem ist die Jägerschaft
ein anerkannter Naturschutzverband,
der die Einwanderung des Wolfes in der Regel
akzeptiert“, so der Wolfsberater, der selbst Jäger
ist.
„Aktuell sieht es im Landkreis Rotenburg so
aus, dass sich im Bereich Bothel und Visselhövede
wohl zwei Tiere aufhalten. Ob es sich dabei
um ein Pärchen handelt, ist noch nicht sicher.
Im Nordkreis tauchen häufiger Wölfe auf,
02/16
die aus dem Cuxhavener Rudel stammen. Dort
hatte ein Wolfspaar im letzten Jahr vier Welpen
zur Welt gebracht. Im Frühjahr des letzten
Jahres wurde häufiger ein sogenannter Wanderwolf
in der Nähe von Siedlungen gesichtet;
in Reeßum, Gyhum und Vorwerk. Dieser Wolf
ist bei Bremerhaven auf der Autobahn überfahren
worden. Viele Tiere sind nur auf der
Durchreise,auf der Suche nach neuen Territorien
und Geschlechtspartnern. Ich hoffe, dass sie
dabei nicht auf Hunde treffen, denn wenn sich
Wolf und Hund kreuzen, haben wir ein Problem.
Es könnte eine Vermischung stattfinden, die in
der Natur nicht akzeptiert wird.
Aus dieser Situation könnte sich eine Gewöhnung
an den Menschen herausbilden, die zu
Problemen führt. Diese Tiere müsste dann eingefangen
werden.“
Auch andere Tiere
kehren zurück in unsere
Regionen, so wie
der Biber wieder an
der Wümme im Landkreis
Verden ansässig
wurde:
„Ich hätte nie gedacht,
dass wir hier auch wieder
den Seeadler haben.
Ich hätte nie
an die Rückkehr des
Fischotters oder der
Kraniche geglaubt. Solange
etwas von alleine
passiert, ist es o.k.,
aber ich würde nichts
forcieren. Wir siedeln
den Wolf auch nicht
an. Er kommt und das
finde ich gut so.“
Wer mit einem Wolfsberater
in Niedersachsen
in Kontakt treten
möchte, der findet Telefonnummern
und E-Mail Adressen unter:
www.wildtiermanagement.com
Blüten und mehr...
Alte Dorfstraße 2
27367 Sottrum
04264 - 83 75 941
Anzeige
Öffnungszeiten
Di., Do., Fr. 9.00 - 13.00 Uhr
und 14.30 - 18.00 Uhr
Mi. Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
31

Sonne, Sand und Meer: An der Kieler Förde finden sich alle Zutaten für einen gelungenen Familienurlaub.
Foto: djd/Tourismusbetrieb Ostseebad
Viel maritimes Flair
Laboe an der Kieler Förde lädt zum Familienurlaub
mit Strand, Sport und Spaß
(djd). Sonne, Sand und Meer: Mehr ist nicht nötig
für einen gelungenen Familienurlaub. Laboe
an der Ostsee etwa punktet mit seinem langen
Strand, den vielfältigen Familienangeboten
und dem flach abfallenden Wasser. „Eine Besonderheit
ist zudem die Lage am Eingang zur
Kieler Förde, die den Ort für See- und Sehleute
gleichermaßen attraktiv macht“, berichtet Reiseexpertin
Beate Fuchs vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de. Regelmäßig gibt es „große
Pötte“ wie Fähren und Kreuzfahrtschiffe
zu sehen, zudem ist die Großstadt Kiel mit ihren
Freizeit- und Shoppingmöglichkeiten nicht
weit entfernt. Abwechslung für die ganze Familie
ist hier garantiert, und das bei jedem Wetter.
Unter www.laboe.de gibt es ausführliche Informationen
dazu.
Pittoresker Yachthafen
Gäste, die vom Wasser und dem maritimen
Flair gar nicht genug bekommen können, sind
im pittoresken Yachthafen an der richtigen Adresse.
Über 700 Liegeplätze stehen hier zur Verfügung,
mit direktem Zugang zu einem der beliebtesten
Segelreviere an der Ostsee. Auch
Bootsausflüge sowie eine regelmäßige Schiffsverbindung
nach Kiel starten im Hafen von Laboe.
Rasante Erfahrungen auf dem Wasser können
sportlich Aktive auf dem Surfbrett oder
dem Kiteboard sammeln. Und wer die Ostseefluten
nicht nur beim Baden genießen, sondern
auch mehr über die Natur sowie Fauna und Flora
erfahren möchte, wird im Naturerlebnisraum
mit meeresbiologischer Station viel Neues
erfahren.
32 02/16

Badespaß mit Blick auf die „großen Pötte“. Auf
der Kieler Förde tummeln sich Urlaubsgäste
ebenso wie die großen Skandinavien-
Fähren oder Kreuzfahrt-Riesen.
Foto: djd/Tourismusbetrieb Ostseebad
Attraktive Umgebung
Eine beliebte Sehenswürdigkeit, nicht nur für
Technikbegeisterte, ist das historische U-Boot
„U-995“, das man besichtigen kann. Auch einen
Abstecher zum Marine-Ehrenmal mit seinem
72 Meter hohen Turm sollten Urlauber nicht
versäumen. Über 341 Stufen - oder bequemer
mit dem Fahrstuhl - gelangen sie auf die Plattform
und werden mit einem kilometerweiten
Ausblick belohnt, der sich bei klarer Sicht bis
nach Dänemark erstreckt. Und sollte die Ostsee
bisweilen doch zu kühl sein, wird der Badespaß
einfach in die Meerwasserschwimmhalle
verlegt.
Eine der bekanntesten Attraktionen von
Laboe ist das U-Boot U-995. Es steht
Besuchern für einen Rundgang offen.
Foto: djd/Tourismusbetrieb Ostseebad
Küstentour mit „Mathilda“
(djd). Was bedeutet eigentlich „fangfrischer
Fisch“? Und wie alt ist der Hafen von Laboe?
Junge Urlauber wollen es ganz genau wissen.
Antworten auf die genannten und viele weitere
Fragen gibt ein neuer Küstenerlebnispfad,
der sich von Laboe über zwei Kilometer
bis zum Schönberger Strand erstreckt.
Hauptfigur auf den kindgerechten Infotafeln
ist die kleine Mathilda, die ihren Opa
buchstäblich Löcher in den Bauch fragt. Der
Erlebnispfad ist damit das perfekte Alternativprogramm
für die Familie, wenn gerade
einmal kein Strandwetter herrschen sollte.
Anzeige
JETZT PROBIEREN!
FALAFELA
KLEIN 5,80 € GROSS 7,30 €
MOZZARELLACHICKEN
KLEIN 6,30 € GROSS 7,90 €
NIZZA
KLEIN 5,10 € GROSS 6,30 €
Telefon:
04205/
French Connection Ottersberg
Baguetterie & Crêperie | Grünestraße 7 | 28870 Ottersberg
Öffnungszeiten
Montags ist Ruhetag
Dienstag - Freitag: 11:00 bis 22:00
Samstag & Sonntag: 15:00 bis 22:00
68 53 401
ONLINE BESTELLEN WWW.FRENCH-CONNECTION.INFO
Alle Angebote und das gesamte Sortiment findest du Online
JETZT BESTELLEN
Lieferzeiten täglich ab 17 Uhr
Liefergebiete
Wir liefern im Umkreis von 5 KM ab 9,80 €
Weitere Liefergebiete auf Anfrage
EC-Kartenzahlung
nur im Haus

Die Entdeckerkarte
(djd). Mit dem Qualitätssiegel „Kinder-
FerienLand“ hat Niedersachsen seine familienfreundlichsten
Gastgeber, Freizeitund
Erlebniseinrichtungen ausgezeichnet:
Von Heuhotels über Restaurants bis zu
Museen und Tierparks sind über 240 Betriebe
in dem Faltblatt „Urlaub mit Kindern
in Niedersachsen - Die Entdeckerkarte“
zu finden, dazu auch Rätsel und
ein Gewinnspiel für die Kinder. Unter
www.kinderferienland-niedersachsen.de
kann man die Entdeckerkarte bestellen.
Das Steinhuder Meer bei Hannover bietet flache Badezonen und viel Platz
für Wassersport.
Foto: djd/HMTG/Christian Wyrwa
Große Ferien für Wasserratten
Familienfreundliche Strände und Seen in Niedersachsen
(djd). Sandburgen bauen, Muscheln sammeln,
Ball spielen und im flachen Wasser planschen:
Ein Urlaub am Wasser ist für Kinder immer
ein Vergnügen. Zwischen Küste, Harz und Heide
bietet das KinderFerienLand Niedersachsen
dafür eine Fülle an familienfreundlichen Urlaubszielen,
sowohl an der Nordsee wie auch
an zahlreichen Seen. Das Steinhuder Meer bei
Hannover hat als Nordwestdeutschlands größter
Binnensee viel Abwechslung zu bieten: Neben
seichten Badestellen laden Bootsverleiher
zum Paddeln, Surfen oder Segeln ein. Erlebnisreiche
Tage verspricht auch der Dino-Park
in Münchehagen, Deutschlands größtes Dinosauriermuseum,
mit echten versteinerten
Fußstapfen und lebensgroßen Rekonstruktionen
der Urzeitriesen. Oder der SeaTree-Abenteuerpark
in Neustadt am Rübenberge, ein besonders
kinderfreundlicher Waldseilgarten für
mutige Kletterer.
Seehunde und Schweinswale sehen
An der Küste lockt die Nordsee-Lagune Butjadingen
nahe der Wesermündung alle großen
und kleinen Wasserratten: In diesem weltweit
einzigartigen Salzwasserbadesee mit biologischer
Reinigungsanlage können sie unabhängig
von Ebbe und Flut sicher baden und schwimmen,
Tretboot fahren oder die Pirateninsel
entern. Auf Wattwanderungen führen Ranger
die Urlauber auf den Spuren von Krebsen
und Wattwürmern in das Unesco-Weltnaturerbe
Nationalpark Wattenmeer. Und bei einer
Ausfahrt mit einem Kutter lassen sich Seehunde,
Schweinswale und Seefische sehen. Unter
www.kinderferienland-niedersachsen.de finden
Familien ausgesuchte Informationen und Tipps
für ihre Reiseplanung.
Ausflüge auf Störtebekers Spuren
Der berühmteste Pirat der Nord- und Ostsee,
Klaus Störtebeker, hat auch an der niedersächsischen
Küste seine Spuren hinterlassen: Im
kleinen Örtchen Marienhafe in Ostfriesland
soll sich der Freibeuter im 14. Jahrhundert vor
seinen Verfolgern versteckt haben. Heute liegt
das Dorf hinterm Deich, doch damals brandete
die See hier noch ans Ufer. Sein Schiff hat
Störtebeker angeblich direkt an der alten Kirche
festgemacht. Im sogenannten Störtebekerland
finden Urlauber nun viele ländliche
Unterkünfte, schöne Fahrradrouten an Torfkanälen,
zu Windmühlen und Leuchttürmen. Von
den Abenteuern der Seefahrt erzählt auch das
Wrack- und Fischereimuseum „Windstärke 10“
in Cuxhaven: Filme und Hörstationen vermitteln
die Geschichten gesunkener Schiffe und
die harte Arbeit an Bord der Fischdampfer im
Nordatlantik. Kinder können mit einem Seefahrtsbuch
als Matrose anheuern oder mit dem
Forscher-U-Boot auf Tauchstation gehen.
34 02/16

Noch bin ich klein...
aber bald bin ich groß und dann mache ich mit
beim 17. Rotenburger Enten-Rennen! Text und Foto: Jürgen Langenbruch
Wenn in Rotenburg am 25. September 2016
wieder der beliebte Kartoffelmarkt stattfindet,
die vielen leckeren Düfte von Bratkartoffeln,
Brot und Kaffee die Besucher betören, machen
sich um 15 Uhr an der Holzbrücke hinter
dem Ronolulu 5000 Plastikenten auf die kurze,
aber spannende Reise bis zur Amtsbrücke auf
den Weg. Zum 17. Mal veranstalten die Rotary
Clubs Rotenburg und Rotenburg/Wümmeland
zur Unterstützung humanitärer Projekte
ein Enten-Rennen, bei dem es begehrte Preise
zu gewinnen gibt. Jede Ente kostet 5.- Euro,
sie ist nummeriert, dazu gibt es den passenden
Wettschein, der im Falle eines Gewinnes direkt
auf dem Rotary-Stand auf dem Kartoffelmarkt
eingelöst werden kann. Wenn man Enten erworben
hat, aber dem Spektakel nicht beiwohnen
kann, geht der Gewinn natürlich nicht verloren
- die Glücklichen werden benachrichtigt.
Und was wartet auf die Besitzer der Glücksnummern:
1. Preis 1 Woche Rom, für 2 Personen
im Wert von 1.000,- Euro
2. Preis 1 iPad Air 2 von Apple
3. Preis 500,- Euro in bar
4. Preis 40 Zoll LED-TV
5. Preis 1 Sport - Fahrrad
und weitere 150 Superpreis
Die Wettscheine können sie an folgenden Verkaufsstellen
erhalten:
Apotheke Große,
Buchhandlung Müller,
Die Markt-Apotheke,
Golf Club Wümme,
InfoBüro der Stadt Rotenburg,
Ronolulu,
Rotenburger Kreiszeitung,
Rotenburger Rundschau,
Sparkasse Rotenburg-Bremervörde,
Volksbank eG Wümme-Wieste,
Haus der Physiotherapie,
Heribert Lang Visselhövede ,
Sonnen-Apotheke in Scheeßel
Vor und nach dem Enten-Rennen gibt es auf
dem Kartoffelmarkt nicht nur etwas für den
Gaumen, sondern auch ein abwechslungsreiches
Bühnenprogramm. Auch hier gibt es wieder
etwas zu gewinnen - bei der großen Tombola!
Und wer noch nicht alles für die Glücksfee ausgegeben
hat, findet auf dem verkaufsoffenen
Sonntag sicher manches Schnäppchen!
Also: schon mal vormerken!
17. Rotenburger
Enten-Rennen
25.09.2016
15:00 Uhr
auf der Wümme
(Nödenwiesen)
und
Kartoffelmarkt
in der
Innenstadt
www.rotary1850.org/rotenburg • www.rotenburg-wuemmeland.rotary1850.org
www.rotary.de • www.knolli.com • www.rotenburg-wuemme.de
02/16
35

Entspannt den Fluss hinauf - die Hunte schlängelt sich gemächlich durch die Wildeshauser Geest bis nach Oldenburg.
Foto: djd/Naturpark Wildeshauser Geest
Paddeln auf der Hunte
Vom Kurztrip bis zum Sommerurlaub:
Entdeckertouren durch die Wildeshauser Geest
Anzeige
(djd). Vorbei an schmalen Sandstränden, steilen
Ufern, entlang dichter Wälder und weiter
Wiesen schlängelt sich das Flüsschen Hunte
durch den Nordwesten Niedersachsens. Ein
Großteil der Strecke durchzieht den Naturpark
Wildeshauser Geest zwischen Bremen und Oldenburg.
Goldrichtig für Paddler, die entspannt
unterwegs sein möchten - egal ob nur einen Tag
oder eine ganze Woche.
Denn links und rechts der Hunte gibt es jede
Menge zu entdecken. Alte Mühlen, kleine Dörfer
und nicht zuletzt gigantische Spuren der
letzten Steinzeit.
Tagestour mit dem Kanu
Die Hunte ist ein Nebenarm der Weser und
fließt von Hunteburg bis nach Oldenburg. Schöne
Strecken für Tagestrips liegen zwischen der
mittleren und unteren Hunte, etwa von Barnstorf
bis nach Goldenstedt. Auf rund zehn Kilometern
führt die ruhige Fahrt durch Wälder,
Felder und Wiesen. Das gut beschilderte Ufer
weist den Weg zu den Sehenswürdigkeiten der
Umgebung. In Goldenstedt lohnt sich ein Besuch
beim „Haus im Moor“ - ein Umweltinformationszentrum
mit Erlebnispfad, Moorbahn,
Barfußpfad und Aussichtsturm. Gut zu wissen:
Kleine Straße 3
27412 Wilstedt
FON 04283.303 564
www.marissaluxfriseur.de
MARISSA LUX
FRISEUR
Mit Haut und Haar natürliche Schönheit erleben.
36 02/16

Der gesamte Fluss wird von Wasserwanderlehrpfaden
begleitet, deren Stationen ebenfalls gekennzeichnet
sind. Mehr Informationen gibt es
unter www.hunte-natur.de.
Ein Wochenende unterwegs
Bei einem Pauschalangebot wie dem „Genießer-Wochenende
Natur“ etwa beginnt die Tour
nach der entspannten Anreise mit dem Auto
oder der Bahn am Samstagmorgen mit einem
ausgiebigen Frühstück im Hotel und einer fachkundigen
Einführung in die Paddelkunst. Die
erste Etappe führt ab Wildeshausen in Richtung
Norden durch idyllische Naturlandschaften,
in denen sich seltene Vogelarten wie der
Eisvogel sehen lassen. Am Tagesziel in Huntlosen
angelangt, lässt man den Abend mit Blick
auf den Fluss ausklingen. Am Sonntag führt
der Weg entweder in die Wardenburger Marsch
oder bis in die Residenzstadt Oldenburg. Weitere
Informationen zu diesem Angebot gibt es unter
www.natur-erlebnis-kanutouren-hunte.de.
Mit dem Wohnmobil in die „Wilde Geest“
Urlaub auf dem Wasser
Eingefleischte Paddler können mühelos ihren
Sommerurlaub auf der Hunte verbringen - einfach
da anlegen, wo es am schönsten ist. Empfohlene
Pausenplätze sind auf der Wasserwanderkarte
gekennzeichnet. Es empfiehlt sich,
zwischendurch umzusteigen aufs Rad und in
dichten Urwäldern, historischen Dörfern und
entlang der Moore zu verweilen. Vor allem aber
sollte man sich Zeit nehmen für die steinernen
Zeugen der Vergangenheit. Die Menschen der
Bronze- und Jungsteinzeit haben ein einzigartiges
Freilichtmuseum geschaffen mit imposanten
Bauwerken und Gräberfeldern aus tonnenschweren
Findlingen. In der Ahlhorner Heide,
im Westen des Naturparks, ist die Dichte der
Sehenswürdigkeiten besonders hoch. Kartenmaterial,
Tipps für Übernachtungen, Ausflüge
und besondere Zwischenstopps sind über die
Geschäftsstelle des Naturparks Wildeshauser
Geest unter www.wildegeest.de erhältlich.
(djd). Rund um die Dörfer, Gemeinden und Städte des Naturparks wie Ganderkesee, Goldenstedt
oder Wildeshausen gibt es neben Campingplätzen auch kostenfreie Stellplätze für
Wohnmobile. So können Urlauber die Wildeshauser Geest ganz flexibel erkunden und immer
dort halten, wo es ihnen am besten gefällt. Oftmals sind die Plätze schön gelegen und bieten
in unmittelbarer Nähe gute Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Hallen- oder Freibäder und
einen Kletterpark. Tipp für Neuankömmlinge, die sich gerne den Kennern der Region anvertrauen:
In Begleitung eines Gästeführers auf Erkundungstour in die Natur oder auf steinzeitliche
Spurensuche gehen und aus erster Hand erfahren, was die Region so einzigartig macht.
Weitere Informationen: www.wildegeest.de
Anzeige
Ottersberger Manufakturen
w w w
. o
t
- m a
. d e
Hofladen und Gemüsegärtnerei
Parzival-Hof
Obst • Gemüse • Pflanzen • Eier • Brot
Machen Sie Halt an unserem Hofladen.
Hier bekommen Sie JUNGPFLANZEN aus
eigener Anzucht und DEMETER-GEMÜSE
und KRÄUTER aus eigenem Anbau.
Unser vielfältiges Angebot an eigenen Erzeugnissen
und Produkten ergänzen wir mit Lebensmitteln aus
der Region und nützlichen Dingen für den Alltag –
zum Beispiel:
• frischem Brot aus der Mühlenbäckerei,
• Kaffee aus der Biorösterei UTAMTSI,
• „Gut drauf“-Brotaufstrichen,
• handgefertigten Bienenwachskerzen,
• hochwertigem Saatgut und … und … und …
Wir freuen uns auf Sie.
AB-HOF-VERKAUF
Quelkhorner Landstr. 2
28870 Quelkhorn
Tel.: 04293 78 900 40
Beachten Sie auch unseren Straßenverkauf!
Unser Hofladen hat geöffnet:
Mo. bis Fr.: 9.00 - 12.30 Uhr
Do. und Fr.: 15.00 - 19.00 Uhr
Sa.: 9.00 - 14.00 Uhr
02/16
37

Unkompliziert, günstig und gesund: Laufen ist ein Sport mit vielen Vorteilen.
Foto: djd/Traumeel/thx
Laufen geht immer und überall
Es gibt viele gute Gründe,
die Joggingschuhe zu schnüren
(djd). Laufen ist als Sportart zwar nicht
neu, liegt aber weiterhin im Trend. Allein in
Deutschland joggen etwa 7,4 Millionen Freizeitsportler
regelmäßig. Kein Wunder: Wer einmal
anfängt und trotz innerem Schweinehund
dabei bleibt, will das Laufen und seine positiven
Effekte nicht mehr missen. Fürs Durchstarten
gibt es viele gute Gründe.
Jeder kann es fast überall
Laufen kann jeder, und weil es unsere natürliche
Art der Fortbewegung ist, steckt in jedem
Menschen ein dynamischer Läufer. Zudem
ist Joggen ein unkomplizierter Sport: Man
braucht keine teure Ausrüstung, sondern lediglich
ein Paar gute Laufschuhe, wettergerechte
Kleidung sowie eventuell Reflektoren und eine
Stirnlampe. Sportplatz, Turnhalle oder Fitnessstudio
sind ebenfalls überflüssig, denn laufen
kann man immer und überall, ob zu Hause
oder auf Reisen, ob am Strand, im Wald oder sogar
in den Bergen. Neben der einfachen Durchführung
punktet das Laufen auch auf dem Gesundheitskonto:
Es verbrennt Kalorien, regt
den Stoffwechsel an und erhöht den Energieumsatz.
Da beim Trainieren der Insulinspiegel
reguliert wird, wirkt es außerdem gegen Hunger
und bringt das natürliche Sättigungsgefühl
zurück - so kann man das Körpergewicht leichter
kontrollieren. Dass Muskulatur und Gelenke
gekräftigt werden, versteht sich fast von
selbst. Zudem stärkt Joggen das Herz und den
Kreislauf, verbessert das Lungenvolumen, unterstützt
die Leber und kann damit Zivilisationskrankheiten
vorbeugen. Verletzungen sind
38 02/16

eher selten. Kommt es trotzdem zu Zerrungen
oder Überlastungsschäden, können Ruhe
und beispielsweise das natürliche Arzneimittel
Traumeel mit seiner Kombination aus 14 natürlichen
Inhaltsstoffen wie Beinwell, Ringelblume
und Zaubernuss helfen und die Heilung beschleunigen.
Sport fürs Köpfchen
Nicht zuletzt kommt Laufen dem Kopf zugute:
So kann es Kopfschmerzen verringern, die
Konzentration verbessern und Stress abbauen.
Da beim Joggen Glückshormone ausgeschüttet
werden und es schöne Momente in der Natur
oder mit Gleichgesinnten beschert, hellt es
auch trübe Stimmung effektiv auf.
Maß halten beim Training
Jogger können
praktisch überall
trainieren. In schöner
Natur macht es
besonders viel Spaß.
Foto: djd/Traumeel/thx
(djd). Gerade Laufanfänger müssen darauf achten, sich nicht zu überfordern. Denn erst mit
der Zeit passt sich der Bewegungsapparat an. Nicht nur die Muskulatur, sondern auch Gelenke,
Bänder und Sehnen werden mit den Wochen und Monaten immer belastbarer. Trainiert
man zu intensiv oder zu oft, können Schmerzen die Folge sein. Dann sollte man das Training
sofort beenden und erst nach dem Abklingen der Beschwerden wieder aufnehmen. Das natürliche
Arzneimittel Traumeel beispielsweise kann die Heilung beschleunigen und dabei helfen,
schneller wieder fit zu werden.
Anzeigen
Eventdekoration
FÜR IHRE ANLÄSSE !
02/16
39

Den Bogen raus haben
Die Bogensportabteilung im SV Oyten
Text: Claudia Kalusky
Fotos: SV Oyten
Oben:
Die Jugend trainiert
Im Mittelalter soll es gewesen sein, dass ein gewisser
Robin Hood, der „Rächer der Enterbten“,
durch die Wälder Englands ritt und von den Reichen
nahm, was er den Armen wieder gab. Dabei
trafer mit seinem Pfeil und Bogen alles, was
es zu treffen galt. Die Existenz Robin Hoods als
historische Figur ist übrigens nicht belegt.
Tatsache ist, dass das Bogenschießen eine der
ältesten Jagdformen der Menschheit ist, wobei
die ältesten archäologischen Bogen-Funde
(etwa 10.000 v. Chr.) aus der Nähe von Hamburg
stammen.
Ebenfalls in England entwickelte sich Bogenschießen
im 19. Jahrhundert zum überaus populären
Frauensport, da die damaligen Ärzte
jungen Frauen rieten sich möglichst wenig zu
bewegen, damit sie fruchtbar blieben. Als akzeptabel
galten Spaziergänge, Krocket und Bogenschießen.
Damals übten wesentlich mehr
Frauen als Männer diesen Sport aus.
Da Bogenschießen ein recht teurer Sport war,
stammten die meisten aktiven Damen aus der
Oberschicht.
In der Bogensportabteilung des SV Oyten sind
die Frauen zwar in der Minderheit, aber dafür
müssen sie nicht reich, sondern nur talentiert
sein, um erfolgreiche Bogenschützinnen
zu werden. Der moderne Bogen, der häufig als
„olympischer Bogen“ bezeichnet wird, ist ein
technologisch hoch entwickeltes Sportgerät,
mit dem genaue Treffer auf große Distanzen erzielt
werden können. Das Bogenschießen zählt
zu den Präzisionssportarten, bei denen ein vorgegebenes
Ziel möglichst präzise getroffen werden
muss. Seit 1972 gehört Bogenschießen zu
den Olympischen Disziplinen.
Der Bogensport findet heutzutage auf standardisierte
Zielscheiben statt. Es wird mit sogenannten
Recurvebögen geschossen. Diese
Bögen können sowohl als Blankbogen ohne
40 02/16

Training im Freien Wettbewerb in der Halle Das Ziel im Visier
technische Hilfseinrichtungen oder um Visier
und Stabilisatoren ergänzt, als olympischer Bogen
auf Meisterschaften geschossen werden. Je
stärker die Spannkraft des Bogens und je länger
der Auszug der Sehne ist, desto schneller, weiter
und durchschlagskräftiger fliegt der Pfeil.
Die Bogensparte im SV Oyten wurde 1998 gegründet
und zählt rund 50 Mitglieder, von 10
bis 75 Jahren:„“Der Sport kann in allen Altersklassen
ausgeübt werden, somit eignet er sich
auch hervorragend als Familiensport. Wir freuen
uns über alle, die sich für diesen tollen Sport
interessieren und würden gerne noch mehr junge
Menschen dafür begeistern“, so Jens Redecker,
Leiter der Bogensportabteilung.
Bogenschießen ist ein ruhiger und entspannter
Sport, auch wenn er mitunter enorme Konzentration
verlangt.
Wer genügend Ehrgeiz hat, der nimmt an den
Vereinsmeisterschaften teil und schafft es vielleicht
sogar bis zur Teilnahme an der deutschen
Meisterschaft. International folgen die Weltmeisterschaft
und die Olympiade.
Und immerhin: die Junioren aus Oyten haben
C
auf der Landesmeisterschaft 2014 gleich drei
Landesmeistertitel geholt.
M
Von April bis August trainieren die Bogenschützen
auf der dafür vorgesehenen Wiese am
Y
Oyter See, in der Wintersaison geht es in CM die
Sporthalle der Grundschule Sagehorn. Trainingstage
finden dreimal pro Woche statt.
MY
Ein kostengünstiger Schnupperkurs durch CY die
erfahrenen Trainer, bietet einen idealen Einstieg
in die Sportart. Bogen, Pfeile und weiteres
CMY
Zubehör werden zunächst vom Verein gestellt. K
Am Ende des Kurses erfolgt eine individuelle
Beratung zur Anschaffung eines Mietbogens
oder von eigenem Material. Dies ist sehr wichtig,
um den Spaß am Bogensport zu fördern und
möglichen Frust durch die falsche Anschaffung
zu vermeiden.
Hin und wieder wird auch ein Technikworkshop
angeboten, bei dem jeder Interessierte
sein Equipment unter Anleitung reparieren
kann.
02/16
Auch wenn es mit Robin Hood Romantik nicht
allzu viel zu tun hat, gibt es bei den Oytener
Bogenschützen immer wieder mal einen Robin
Hood Schuss. Das bedeutet, dass ein Pfeil direkt
auf das Ende eines bereits in der Zielscheibe
steckenden Pfeiles trifft.
Dass sich dieser Pfeil dann spaltet, ist allerdings
die Ausnahme, da die heutigen Pfeile aus
Kunststoff sind.
Dann bleibt nur noch zu wünschen: Alle ins
Gold, wie man es sich unter den Bogenbegeisterten
zu sagen pflegt.
Bogensport im
SV Oyten e.V.
Jens Redecker
Bogensport Abteilung
SV Oyten e.V.
Tel. 04202 -75640
Anzeige
41

Schwungvoll konzentriert
Golf Club Wümme, Hof Emmen Westerholz
Text und Fotos:
Claudia Kalusky
Oben links:
Der Abschlag will
gekonnt sein
Daneben:
Geduld und
Konzentration
Golf spielen, das bedeutet einen sportlichen
Spaziergang durch die Natur, der an keine Jahreszeit
gebunden ist.
Golf kann in einer klassischen Turnierrunde
mit bis zu vier Personen oder allein gespielt
werden, denn bei diesem Spiel gibt es keinen
echten Gegner, außer sich selbst.
„Ich spiele sehr gerne früh morgens. Da ist man
allein mit sich und der Natur und seinem eigenen
Ehrgeiz, denn auch alleine will man den
Ball möglichst gut treffen“, behauptet einer,
der es wissen muss. Patrick Siegmund, aktiver
Golfspieler in seiner Freizeit, ist Vizepräsident
des Golf Clubs Wümme.
Das Ziel beim Golfen ist es,den Ball mit möglichst
wenigen Schlägen ins Loch zu bringen.
„Das so genannte Handicap macht es möglich,
dass man auf Augenhöhe mit besseren oder
schlechteren Spielern spielen kann, ohne dass
es langweilig oder allzu frustrierend wird. Jeder
Spieler spielt nach seinem Können nach einer
Vorgabe, mit wie vielen Schlägen er auf der
Bahn sein Handicap erreicht.“ Spielt man also
gegen einen Besseren, hat dieser erheblich weniger
Schläge zur Verfügung und demnach sind
die Chancen für den zunächst schlechteren
Spieler äußerst fair. Über das Phänomen Handicap
könnte man eine Doktorarbeit schreiben,
sicher ist: „Golf ist häufig eine Lektion in Demut.
Man denkt, jetzt kann ich es, jetzt hab
ich den Schwung raus und am nächsten Tag
klappt so gut wie gar nichts mehr.“ Doch Golfen
ist nach Aussage berühmter Profispieler auch
eine Frage der Gelassenheit. Golf kann nicht im
42 02/16

Der Weg
ist das Ziel
02/16
Zorn oder in einer anderen heftigen Gemütsbewegung
erfolgreich gespielt werden. Wenn man
zwischen den Schlägen lächelt, sieht die Lage
beim nächsten Schlag schon besser aus, denn
negatives Denken führt oft zum Fehlschlag.
Die Spieler müssen zudem flexibel sein, was die
Bodenbeschaffenheit und die Wetterlage betrifft;
sie müssen wohl überlegte Lösungen für
herausfordernde Situationen finden und sie
sollten genügend Zeit einplanen.
Als Anfänger benötigt man etwas vier bis fünf
Stunden für einen Kurs, das entspricht einer
Golfplatzrunde. Dabei läuft man sechs bis acht
Kilometer. Bei einem Platz, wie dem in Westerholz,
sollte das keine Mühe, sondern Vergnügen
bereiten, denn er ist überwiegend flach mit einigen
hügeligen Bahnen und Wasserhindernissen,
die auch optisch reizvoll sind.
„Es ist eine wunderschöne Anlage, weil wir keine
Reißbrettgolfanlage sind. Wir sind seit unserer
Gründung vor über 30 Jahren komplett eingewachsen,
das heißt der Platz ist absolut in die
Natur integriert.“
Außerdem besteht eine enge Zusammenarbeit
mit dem NABU, dem Naturschutzbund
Deutschland, der sich für Flora und Fauna einsetzt.
Immerhin hat der Golf Club Wümme das Zertifikat
„Silber“ vom Deutschen Golfverband für
die Aktion Golf und Natur erhalten. Das wissen
auch viele Greenfee(externe) Spieler zu schätzen,
die die Anlage gerne nutzen. Die Anzahl
der festen Mitglieder liegt bei rund 1000, wobei
das älteste aktive Mitglied 80 und das jüngste
fünf Jahre alt ist.
„Es ist uns wichtig, bestehende Vorurteile abzubauen:
Golf ist nur elitär oder alle Golfspieler
sind unglaublich hochnäsig. Das ist zum Glück
nicht der Fall, zumindest nicht bei uns.
Bei uns heißt es Golfen unter Freunden und das
ist tatsächlich ein Stück weit so, da hier eine
recht familiäre Atmosphäre herrscht. Es geht
hier meist sehr herzlich zu.“
Was aber natürlich die übliche Golfplatzetikette
nicht ausschließt. Jeans tragen beim Golf
spielen? Besser nicht. Und Kragen tragen gehört
sich ebenfalls.
Höflichkeit und Hilfsbereitschaft, beispielsweise
beim Suchen eines verschlagenen Balles,
sollten eine Selbstverständlichkeit sein und
auch die Lautstärke der Unterhaltungen auf
dem Platz sollte sich im angemessenen Pegelbereich
befinden. Übertrieben?
Sicherlich nicht, da Golf spielen Konzentration
verlangt und Geduld, Geduld und nochmals Geduld,
aber auch genauso viel Freude.
Den Sport ausprobieren kann man bei einem
Schnupperkurs; der dauert rund drei Stunden
und beinhaltet eine Anlagenbesichtigung, die
Erklärung der verschiedenen Schläger; Eisen
oder Holz und natürlich erste spielerische Anleitungen
des Pros, wie der Golftrainer genannt
Links:
Wer hat das beste
Handicap?
Daneben:
Eine wunderschöne
Anlage
43

Oben:
Lauschige Plätze
auf Hof Emmen
Golf Club
Wümme e.V.
Hof Emmen
Westerholz
27383 Scheeßel
Tel.: 04263-9301-0
Ich warte auf DICH!
Mach΄ mit beim Schnuppertag!
Du hast nicht die geringste Ahnung von Golf? Trotzdem könntest Du
ein Crack sein. Teste jetzt Dein Golftalent! Alles über unsere Pro-bestunden
mit den Pro-Trainern des Golf Club Wümme unter 0 42 63/93 01-0 oder auf
www.dukannstgolfen.de
Golf Club Wümme e.V.
27383 Scheeßel
Telefon 0 42 63/93 01-0
info@dukannstgolfen.de
wird. Die ersten Schläge kann man auf der Driving
Range, der Übungswiese, probieren.
Dann geht es auf ein Stück akribisch gepflegten
grünen Rasen, wo es ohne weitere Schikanen
möglich ist, seinen Ball einzulochen.
Am Schluss des Schnupperns gibt es sogar einen
kleinen Wettbewerb. Zudem können den
begleitenden Clubmitgliedern etliche Fragen
rund um das Thema gestellt werden. Der Kostenpunkt
für einmaliges Schnuppern liegt bei
15 Euro.
Eine Vollmitgliedschaft kostet 870 Euro pro
Jahr, das ist deutschlandweit ein vergleichsweise
günstiger Jahresbeitrag. Es gibt aber
auch eine monatliche Zahlweise und eine Variante,
die bei Einsteigern beliebt ist,wobei die
Platznutzung der 27-Loch Anlage auf neun Löcher
reduziert wird, was der Übung keinerlei
Abbruch tut und eine kostengünstige Variante
darstellt. Für die ersten sechs Monate der
Mitgliedschaft wird das Equipment als Leihgabe
zur Verfügung gestellt und wenn man sich
dann entschieden hat, diesen Sport weiter zu
betreiben, kann man ein komplettes Equipment
ab 350 Euro erwerben.
Übrigens gehen von den rund einer Milliarde
weltweit produzierten Golfbällen im Jahr, zehn
Prozent verloren.
Aktive Golfer sind beinahe jedes Wochenende
auf dem Platz und so entsteht auch ein buntes
Vereinsleben mit Club-Wettspielen, Turnieren
und manch sommerlichen Grillabenden. Die
vielseitige Golf-Gastronomie mit ihrer schönen
Terrasse und wechselnden Tagesangeboten
kann auch von Nichtspielern besucht werden.
Weiterhin gibt es ein Clubhaus mit modernen
Umkleideräumen, Duschen und einen Golfshop.
Trotz Disziplin- und Geduldsübungen, fühlen
sich auch Kinder und Jugendliche zum
Golfsport hingezogen. Der Golf Club Wümme
bietet aktive Kooperation mit Schulen, so wie
beispielsweise Golf AG´s.
„Wir haben auch schon einige sehr gute junge
Spieler hervor gebracht, die dann allerdings zu
den größeren Clubs wechseln. Das ist aber ganz
normal, wie in jeder anderen Sportart auch,
muss der talentierte Nachwuchs, der weiterkommen
möchte, entsprechend Ziel gerichtet
trainiert werden.“
Übrigens ist das Verhältnis zwischen weiblichen
und männlichen Spielern recht ausgewogen
und Vizepräsident Patrick Siegmund gibt
unumwunden zu: „Ich gehöre zu denjenigen,
bei denen die Frau das bessere Handicap hat,
als der Mann. Meine Frau spielt besser Golf als
ich.“Nicht verzagen, denn wie sagte es bereits
der Weltklasse Golfprofi Tiger Woods:
„Ich messe den Erfolg nicht an meinen Siegen,
sondern daran, ob ich jedes Jahr besser werde!“
44 02/16

+++ Täglich Damensauna in der exklusiven Wellness Lounge +++

Vereine
Regionale Vielfalt und Kontaktmöglichkeiten
Gesundheits- und Sozialberatung
Arbeiterwohlfahrt (AWO) - Ortsverein Ottersberg
Große Straße 52 A, Ottersberg
Ansprechpartner: Hertha Schnäpp
Telefon: 04205/528
Seniorentreff am Rathaus, Grüne Straße 26
jeden Dienstagnachmittag geöffnet
Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Fischerhude
Am Dobben 29 B, Ottersberg
Ansprechpartner: Hannelore Miesner
Telefon: 04293/7195
Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Ottersberg
Grellenbrook 1a, Ottersberg
Ansprechpartner: Thorsten Kuper
Telefon: 04205/316711
www.drk-ottersberg.de
DRK Sottrum
Am Himpberg 29, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: H.-R. Buthmann
Telefon: 04264/1786
Hospizhilfe Ottersberg e.V.
Am Mühlenberg 5, Ottersberg
Ansprechpartnerin: Angelika Pohlmann
Telefon: 04293/7053, 04205/8288
www.hospizhilfe-ottersberg.de
hospizhilfeottersberg@web.de
Mütterzentrum Ottersberg
Am Brink 1, Ottersberg
Ansprechpartner: Jessica Cambers
Telefon: 04205/611322
www.muetterzentrum-ottersberg.de
Kneipp- Verein Rotenburg (Wümme) e.V., Rat- und
Tatzentrum
Wümmeweg 8, 27356 Rotenburg
Geschäftsführung: Marianne Dekkers
Telefon 04261/961222
E-Mail kneipp-verein@ewe.net
www.kneipp-verein-rotenburg.de
Gewerbevereine
Gewerbeverein Sottrum e. V.
Große Straße 22, Sottrum
Telefon: 04264/833300
www.gewerbeverein-sottrum.de
Verein der Selbständigen in Ottersberg
Am Damm 4, Ottersberg
Ansprechpartner: Hannah Schwarz-Kaschke
Telefon: 04205/31780
E-Mail vorstand@vdso.de
www.vdso.de
VDS Vereinigung der Selbständigen Oyten
Unter den Eichen 12, Oyten
Telefon:04207 9198-11
ADN Schuldner- und Insolvenzberatung e.V. gemeinnütziger
Verein
Am Neuen Markt 8-10, 27356 Rotenburg (Wümme)
Telefon 04261/8400699
Insolvenzverein Nds./HB e.V.
Postfach 1303, 27343 Rotenburg
Ansprechpartner: Angelika Sackmann
Telefon 04261/4143969
E-Mail insolvenzverein-nds.hb@ewetel.net
Rotenburger Wirtschaftsforum e.V.
Büro Rathaus, Zimmer Nr. 129 Große Straße 1,
27356 Rotenburg
Projektmanager: Werner Meyer
Telefon 04261/71-159
E-Mail rwf@rotenburg-wuemme.de
www.rwf-row.de
Heimatvereine
Heimatbund Fischerhude/Quelkhorn
Molkereistraße 39, Ottersberg
Ansprechpartner: Michael Kallhardt
Telefon: 04293/7399
Heimatverein Posthausen
Mühlendamm 2, Ottersberg
Ansprechpartner: Dr. Friedrich Kahrs
Telefon: 04297/223
Heimatverein Sottrum
Hassendorfer Kirchweg 5, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Hans-Jürgen Krahn
Telefon: 04264/2362
www.heimatverein-sottrum.de
Kreisgemeinschaft Angerburg
Weicheler Damm 11, 27356 Rotenburg
Ludmilla Mischok
Telefon 04261/983-3100
E-Mail ludmilla-mischok@lk-row.de
www.kreis-angerburg.de
Förderverein Rotenburger Handwerk e.V.
Mühlenstraße 1, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Heinrich Cordes Herbert Wünsch
Telefon 04261/92990
E-Mail kh@handwerk-row.de
www.foerderverein-rotenburger-handwerk.de
Genealogischer Arbeitskreis (Heimatgeschichte)
Drögekamp 5, 27386 Hemsbünde
Ansprechpartner: Hans Ahrens
Telefon 04261/5544
Heimatverein Mulmshorn
Rotenburger Straße 68, 27356 Mulmshorn
Ansprechpartner: Anita Schmudlach
Telefon 04268/930410
E-Mail schmudlach@t-online.de
Kunst- und Kulturvereine
Jungen und Männer Kultur Projekt e.V.
Badeweg 1, Ottersberg
Ansprechpartner: Rolf Demuth
Telefon: 04205/61105099
www.jungengruppe.net
Palliativstützpunkt Rotenburg (Wümme) und Umgebung
Elise-Averdieck-Straße 17, 27356 Rotenburg
Telefon 04261/6308980
E-Mail palliativstuetzpunkt@dw.kirche-rotenburg.de
www.palliativstuetzpunkt-rotenburg.de
Pflegeelterngruppe
Erlenkamp 1, 27386 Brockel
Ansprechpartner: Brigitte Dosdziok
Telefon 04266/8434
Aufbruch-anders-besser-leben
Magdeburger Ring 13, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Joachim Behrens
Telefon 04261/5347
www.anders-besser-leben.de
Rheuma- Liga Niedersachsen e.V. , Arbeitsgemeinschaft
Rotenburg (W.)
Große Gartenstraße 44, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Jürgen Uetzmann
Telefon 04261/62993, E-Mail ag-rotenburg@online.de
www.rheuma-liga-nds.de
Selbsthilfegruppe für Lungenerkrankte
Lerchenweg 4, 27356 Rotenburg (Wümme)
Ansprechpartner: Eleonore Mackeben und Annagret
Eitzmanntelefon 04207 801519 oder 04261 773603
E-Mail shg-elbe-weser-dreieck@web.de
www.emphysem.de
Tumorzentrum Nordost-Niedersachsen im Reg.-Bez.
Lüneburg e.V.
Diakonieklinikum Elise-Averdieck-Straße 17, 27356
Rotenburg
Ansprechpartner: Christoph Schlichting
Telefon 04261/77-2530 E-Mail kontakt@tz-non.de
www.tz-non.de
Podologische Praxis
Kerstin Raderkopp
Große Straße 71
28870 Ottersberg
Kerstin Raderkopp
Podologin • Inhaberin
Tel.: 0 42 05 / 31 92 54
Mobil: 0 173 / 215 20 45
e-Mail: kontakt@fachpraxis-podologie.de
www.podologie-fachpraxis.de
• Diabetischer Fuss
• Orthonyxiespange (Nagelkorrektur)
bei eingewachsenen Nägeln
• Nagelpilzbehandlung
• Beratung
• Kassenzulassung
Mitglied im Zentralverband der Podologen und Fußpfleger Deutschlands e. V.
46 02/16

Sie möchten auch genannt werden?
Schreiben Sie uns an info@druckerpresse.de
Jugendkulturarbeit - JUKU - Flecken Ottersberg
Fährwisch 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Uwe Hering und Tessa Reinke
Telefon: 04205/8442
jugendarbeit@flecken-ottersberg.de
Kultur-Initiative Sottrum e.V.
Vor der Wümme 73, 27367 Hassendorf
Ansprechpartner: Helga Busch
Telefon: 04264-2486
Kunstverein Achim e.V.
Worpsweder Straße 146, Achim
Telefon: 04202 988 47 84
www.kunstverein-achim.de
Kunstverein Fischerhude im Buthmannshof
In der Bredenau 1, Fischerhude
Ansprechpartner: Wolf-Dietmar Stock
Telefon: 0170/4138121
www.kunstverein-fischerhude.de
LandschaftsKulturZentrum Eschels Hoff e.V.
Benkel 26, Ottersberg
Ansprechpartner: Wilfried Mammes
Telefon: 04288/927076
wilfried.mammes@t-online.de
Ottersberger Kulturverein Rektorhaus
Am Brink 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Matthias Flau-Kolm
Telefon: 04205/2485
Malschule Orlando e.V.
Büro: an der Trift 4, 27412 Vorwerk
Ansprechpartnerin: Gabriele Gutmann
Telefon: 04283/9819232
www.malschule-orlando.de
Land & Leute
Hegering Sottrum in der Jägerschaft Rotenburg
(Wümme) e.V.
Friedhofsweg 4, 27367 Reeßum
Ansprechpartner: Friedel Lossau
Handy: 0171/6437456
Landfrauenverein Rotenburg und Umgebung
Am Eichkamp 3, 27367 Sottrum
Ortsvertrauensfrau Gerlind Lüdemann
Telefon: 04264/1373
Landfrauenverein Ottersberg
Lange Straße 17 c, Ottersberg
Ansprechpartner: Jasmin Osmers
Telefon: 04205/779595
Landfrauenverein Posthausen
Hintzendorf-Stellenfelde 16, Posthausen
Ansprechpartner: Anja Meitza-Behling
Telefon: 04297/1378
Landwirtschaftlicher Verein Hellweger Moor
Hintzendorf-Stellenfelde 15, Ottersberg
Ansprechpartner: Heinrich Haase-Böschen
Telefon: 04297/231
Verein Freunde alter Landmaschinen
Alte Dorfstr. 106, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Hermann Bruns
Telefon: 04264/9700
Kleingartenverein Friedland e.V.
Steinorterweg 10, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Ulrich Jaursch
Telefon 04261/3059080
Kleingartenverein Heideblick e.V.
Katrepel 9, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Jürgen Bolenius
Telefon 04261/82590
Kleingartenverein Heimat e.V.
Am Prüßenforth 3, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Hannelore Kontag
Telefon 04261/2096730 E-Mail KGV-heimat@gmx.de
Landfrauenverein Rotenburg und Umgebung von
1948
Eichenstraße 10, 27389 Stemmen
Ansprechpartner: Regina Meyer
Telefon 04267/1492
E-Mail info2@landfrauen-rotenburg.de
02/16
www.landfrauen-rotenburg.de
Landjugend Waffensen
Immentun 14, 27356 Waffensen
1. Vorsitzende: Julia Schulz
Telefon 04268/535
Landwirtschaftlicher Verein
Langenhörn 2, 27356 Borchel
Vorsitzender: Heiner Junck
Telefon 04268/1263
Plattdütsche Vereen Rodenborg
Brauerstraße 17, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Gerhard Dieckhoff
Telefon 04261/82223
Bezirksverband der Kleingärtner Rotenburg e.V.
Mauerseeweg 38, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Dietger Bocho
Telefon 04261/63610 E-Mail kgv@freenet.de
Computerverein Rotenburg e.V.
Große Straße 41, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Arvid Schwiebert
Telefon 04261/630072 E-Mail kontakt@cvr.de
www.cvr.de
Deutscher Amateur-Radio-Club- OVV des OV Rotenburg
Wilhelm-Richard-Straße 6, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Sven Jagemann
Telefon 04261/2119 E-Mail sven@dg4bcl.de
www.i19.de
Deutscher Bundeswehr Verband- Kameradschaft
ehemaliger Soldaten, Reservisten und Hinterbliebener
im Standort Rotenburg
Am Luhner Holze 39a, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Bernhard Niemann
Telefon 04261/1881902
E-Mail bernhard.niemann@ewetel.net
www.DBWV.de
Foto-Club Creative e.V.
Heinrich-Scheele-Allee 27, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Rosemarie Ullmann
Telefon 04261/84336
www.fotoclub-rotenburg.de
Hausfrauenortsverband „Wümme“
Schwentener Straße 8, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Irmgard Kück
Telefon 04261/62721
Jagdhornbläser- Korps Rotenburg (Wümme) von 1976
Dorfstraße 72, 27386 Hemsbünde
Vorsitzender: Reinhold Schmidt
Telefon 04266/1796
Jägerschaft Rotenburg (Wümme) e.V. - Hegering Rotenburg
(Wümme)
Forsthaus Luhne Zevener Straße 60, 27356 Rotenburg
Hegeringleiter: Henning Küper
Telefon 04261/2934 Mobil Tel 0170/6317592
www.ljn.de
Stadtjugendring
Am Kirchhof 9, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Diakonin Kathrin Frost
Telefon 04261/3741
E-Mail stadtjugendring-row@gmx.de
Ünnerstedter Spieker e.V.
Am Schützenholz 8, 27356 Unterstedt
Ansprechpartner: Dietrich Pahnke
Telefon 04269/5257
Verein ehemaliger Landwirtschaftsschüler
Mühlenstraße 13, 27386 Hemslingen
Ansprechpartner: Lüder Kettenburg
Telefon 04266/2935
Lebensrettung
Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) - Ortsverein
Otterstedt
Pottmoor 12 b, Ottersberg
Ansprechpartner: Olaf Jürgens
Telefon: 04205/319986
www.otterstedt.dlrg.de
DLRG – Ortsgruppe Sottrum
Auf der Loge 12, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Christoph Claus
Telefon: 04264/406904
DRK Rettungsdienst Rotenburg, Kreisverband Bremervörde
e.V.
Brauerstraße 8, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Dirk Richter
Telefon 04261/963900 Rettungswache: 04261/963914
E-Mail d.richter@kv-bremervoerde.drk.de
www.drk-bremervoerde.de
DRK- Kreisverband Rotenburg (Wümme) e.V.
Brauerstraße 8, 27356 Rotenburg
Geschäftsführerin: Ilse Fleischer
Telefon 04261/97410
E-Mail info@drk-row.de
www.drk-row.de
Technisches Hilfswerk- OV Rotenburg (Wümme)
Zum Flugplatz 40, 27356 Rotenburg
Ortsbeauftragter Uwe Behrens
Telefon 04261/93900 Mobil Tel 0172/6635314
E-Mail info@thw-rotenburg.de
www.thw-rotenburg.de
DRK- Ortsverein
Gut Gothard 12, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Heinz-Günter Bargfrede
Telefon 04261/83948 E-Mail kg-bargfrede@web.de
www.drk.row.de
Musik
Christophorus-Bläser
Posaunenchor der Evang.-luth.
Christophorus - Gemeinde Ottersberg
Lange Straße 100, Ottersberg
Ansprechpartner: Karl-Martin Knickmann
Telefon: 04205/7644
Gemischter Chor Fischerhude
Trifte 13, Ottersberg
Ansprechpartner: Gerhard Meyer
Telefon: 04293/1336
Gemischter Chor Otterstedt
Dieker Straße 6, Ottersberg
Ansprechpartner: Christoph Holsten
Telefon: 04205/8225
Gesangverein Polyhymnia Posthausen
Wümminger Weg 4, Ottersberg
Ansprechpartner: Werner Cordes
Telefon: 04297/600
Kirchenchor Ottersberg
Lange Straße 21a, Ottersberg
Ansprechpartner: Johannes Kaußler
Telefon: 04205/791791
Pfarramt: 04205/319000
Ottersberger Frauenchor
Pottmoor 1, Ottersberg
Ansprechpartner: Ruth Jäger
Telefon: 04205/8131
Ottersberger Kammerorchester e.V.
Ginsterweg 4, 28876 Oyten
Ansprechpartner: Dr. Brigitte Wartenberg
Telefon: 04207/ 3343
www.ottersberger-kammerorchester.de
Ottersberger Männerchor
Pottmoor 3, Ottersberg
Ansprechpartner: Fritz Bullerkist
Telefon: 04205/1525
Schulen/Pädagogik
IWO Institut für Waldorfpädagogik
Amtshof 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Manfred Seeger
Telefon: 04205/8310
seeger@gmx.de
Schulverein „Starke Schulen“
Schulverein für die Wümmeschule
und das Gymnasium Ottersberg
Mühlenstraße 61, Ottersberg
Ansprechpartner: Heike Drengemann
Telefon: 04205/319377
www.starke-schulen@arcor.de
47

Vereine Regionale Vielfalt und Kontaktmöglichkeiten
Waldorfkindergarten Ottersberg e.V.
Im Brooken 4, Ottersberg
Ansprechpartner: Petra Stefanovic
Telefon: 04205/2120
info@waldorfkindergarten-ottersberg.de
www.waldorfkindergarten-ottersberg.de
Kinderhilfe Kenia e.V.
Wullenweberstraße 6a
27356 Rotenburg
1. Vorsitzender: Ingo Reimann
Telefon 04261/83272
Montessori Rotenburg e.V.
Kiebitzweg 8, 27356 Rotenburg
Telefon 04261/848544 (Schule)
04261/960620 (Kinderhaus)
E-Mail info@montessori-rotenburg.de
www.montessori-rotenburg.de
Schützenvereine
Ottersberger Schützenkorps
Mühlenstraße 3, Ottersberg
Ansprechpartner Dr. Edzard Brünner
Telefon: 04205/1987
www.ottersberger-schuetzenkorps.de
Schützengilde e.V. Ottersberg Bahnhof v. 1911
Uphoffstraße 13, 28832 Achim
Ansprechpartner: Heidrun Schäfer
Telefon: 04202/3882
Schützenverein Fischerhude und Umg.
Gniddenborg, Fischerhude
Ansprechpartner: Manfred Kuhn
Telefon: 04293/7580
Mobil: 01702815612
manfred.kuhn@sv-fischerhude.de
Schützenverein Quelkhorn
Losberg 32, Quelkhorn
Ansprechpartner: Cord Gieschen
Telefon: 04293/7576
cord_gieschen@web.de
Schützenverein Sottrum
An der Wieste 40, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Achim Figgen
Telefon: 04264/84197
www.sv-sottrum.de
Serviceclubs
Lions Club Ottersberg/Wümme
Kirchstraße 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Dr. Walter Vorderstrasse
E-Mail lions-club-ottersberg@t-online.de
Stiftung Leben und Arbeiten / Parzival-Hof
Am Mühlenberg 24, Ottersberg
Telefon: 04293/9171-0
E-Mail info@leben-arbeiten.de
Lions- Club
Telefon 04261/960096, 04263/302902
E-Mail hartmut.luetge@gmx.de
r.wiebusch@ralfwiebusch.de
Lionsclub Rotenburg (Wümme) „Lea“
Telefon 04261/944425, 04261/9833677
E-Mail einkauf@kohlmeyer.de
katharina.engelhardt@mi.com
BürgerBus Rotenburg (Wümme)
Wallbergstraße 9, 27356 Rotenburg
Telefon 04261/4140635
E-Mail info@buergerbus-row.de
www.buergerbus-row.de
IG City Marketing e.V.
Große Straße 35, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Cornelia Gewiehs
Telefon 04261/1663
E-Mail info@citymarketing-rotenburg.de
Rotary-Club „Rotenburg-Wümmeland“
Telefon 04261/94950 04261/73-133
E-Mail gtrauernicht@online.de
Rotary-Club Rotenburg
August-Dönitz-Platz 17, 27383 Scheeßel
Telefon 04263/3532 04263/984232
E-Mail burk.schmidt@t-online.de
Sportvereine
Kegelsportverein Sottrum u. U.
Bergstr. 18, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Wilhelm Röhrs
Telefon: 04264/8340
Ottersberger Kanu-Club
Im Mühlenfeld 2, 28865 Lilienthal
Ansprechpartner: Arno Gundlack
Telefon: 04298/31072
www.ottersberger-kanu-club.de
Ottersberger Tennisclub
Lange Straße 31 A, Ottersberg
Ansprechpartner: Jens Spieler
Telefon: 04205/2597 oder 0175/6065438
info@steinmetz-spieler.de
Reit- und Fahrgemeinschaft Fischerhude
Zum Mittelweg 16, Fischerhude
Ansprechpartner: Marc Blecker
Telefon: 04293/1728 oder 04207/912122
www.rfg-fischerhude.de
Schützenverein Grasdorf
Grasdorfer Schuldamm 31, Grasdorf
Ansprechpartner: Manfred Lohmann
Telefon: 04297/495
Schützenverein Otterstedt
Loger Straße 1, Ottersstedt
Ansprechpartner: Elsbeth Heitmann
Telefon: 04264/3201
Schützenverein Posthausen
Hintzendorf-Mitteldorf 39, Posthausen
Ansprechpartner: Hermann Intemann
Telefon: 04297/1448
DEHOGA Rotenburg
Große Straße 21a, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Hartmut Peterek
Telefon 04261/2854 Mobil Tel 0172/9929056
E-Mail info@stadtspeicher-rotenburg.de
DMB Mieterverein Rotenburg e.V.
Harburger Straße 71, 27356 Rotenburg
Telefon 04261/6305751
E-Mail mieterverein-rotenburg@t-online.de
www.mieterverein-rotenburg-beratung.de
Haus und Grund Rotenburg (Wümme) e.V.
Bahnhofstraße 5a, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Michael Otten
Mobil Tel 0175/1939991
Reitverein Fischerhude
Trifte 3, Fischerhude
Ansprechpartner: Peter Metz
Telefon: 04293/1732
Reitverein Tarmstedt
Kleine Trift 15, 27412 Tarmstedt
Ansprechpartner: Heiko Gerken
Telefon: 04285/925911
Schachclub Sottrum
Lessingstr. 1, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Bodo Becker
Telefon: 04264/9031
www.schachclubsottrum.de
Sottrumer Tennisclub e.V.
Haferkamp 12, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Reiner Loss
Telefon: 04264/87650
www.sottrumer-tc.de
Fahrzeugaufbereitung
Industriestr. 11 - 27356 Rotenburg
Fahrzeugfolierung
Handwaschstraße
3-Schicht Politur
Steinschlagreparatur
Vollreinigung
Reifen - & Kunstoffpflege
Tel: 0 42 61 / 41 43 950 · www.hauf-aufbereitung.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 08.00 - 17.00 und Sa 09.00 - 13.00 Uhr
Sportfreunde Ottersberg
Eichenstraße 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Dirk Wagner
wagner_dirk@web.de
TSV Fischerhude-Quelkhorn
Landstraße 4, Fischerhude
Ansprechpartner: Werner Cordes
Telefon: 04293/1526
TSV Ottersberg - Fußball
Lange Straße 16 B, Ottersberg
Ansprechpartner: Henning Haltermann
Telefon: 04205/2818 (privat) oder 04205/461 (dienstl.)
TSV Ottersberg - Schwimmen
Am Bahnhof 3 A, Ottersberg
Ansprechpartner: Gerhard Abersbach
Telefon: 04205/1541
TSV Ottersberg - Tischtennis
Ostring 32, Ottersberg
Ansprechpartner: Dieter Zack
Telefon: 04205/319193
TSV Ottersberg - Turnen, Handball, Badminton
Bremer Straße 17, Ottersberg
Ansprechpartner: Jochen Hinrichs
Telefon: 04205/2603
www.tsvottersberg-turnen.de
48 02/16

Sie möchten auch genannt werden?
Schreiben Sie uns an info@druckerpresse.de
TSV Ottersberg - Volleyball
Im Holze 11, Ottersberg
Ansprechpartner: Katrin Ritz
Telefon: 04297/2663
www.volleyball.tsv-ottersberg.de
TSV Otterstedt
Mühlenstraße 20, Ottersstedt
Ansprechpartner: Horst Hofmann
Telefon: 04205/8795
TSV Posthausen
Hintzendorf-Stellenfelde 24, Posthausen
Ansprechpartner: Gerda Kanowski
Telefon: 04297/909 www.tsv-posthausen.de
Turnverein Sottrum e.V.
Bremer Str. 21, Sottrum
Telefon: 04264/370470 www.tv-sottrum.de
Red Castle Swingers e.V. (Square Dance)
Pommernstraße 11, 29640 Schneverdingen
Vorsitzende: Yvonne Krüger
Telefon 05193/974452 04261/961208
E-Mail yvonne@oliver-krueger.de
www.redcastleswingers.de
Bridge- Club Rotenburg (Wümme)
Ginsterweg 20, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Frauke Mehring
Telefon 04261/8821 E-Mail f.mehring@ewetel.net
www.bridge-rotenburg.de.vu
Rotenburger Dartrowdys
Soltauer Straße 78, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Stephan Hertwig
Telefon 04261/3069400 www.dart-row.de
Rotenburger Motorradclub 77 e.V. (RMC)
Hemphöfen 21, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Frank Cordes
Telefon 04261/2175
Skatclub „Rotenburger Buben“
Brandenburger Straße 3, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Joris Oestmann
Telefon 04261/851744 E-Mail j.oestmann@web.de
Sportfischerverein Ottersberg
Verdener Str. 30, Ottersberg
Ansprechpartner: Rolf Puvogel
Telefon: 04205/1833
www.sfv-ottersberg.de
Tiere
Brieftaubenzuchtverein
Posthauser Weg 11, Ottersberg
Ansprechpartner: Jürgen Lindhorst
Telefon: 04297/1598
Fischereiverein Fischerhude/Quelkhorn
Molkereistraße 28, Ottersberg
Ansprechpartner: Helmut Blohm
Telefon: 04293/7395
Geflügelzuchtverein Ottersberg und Umgebung
Huxfelder Straße 29, Ottersberg
Ansprechpartner: Harry Grimschitz
Telefon: 04208/2393
Kaninchenzuchtverein F111 Rotenburg
Lindenstraße 18, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Waldemar Materne
Telefon 04261/3289
02/16
Pferdezuchtverein Rotenburg-
Sottrum
Gerstenblöcke 1, 27367 Schleeßel
Ansprechpartner: Heinz Bruns
Telefon 04268/221
Brieftaubenreisevereinigung
Rotenburg e.V.
Hinter dem Bahnhof 4,
27356 Rotenburg
Ansprechpartner:
Wilfried Tarnowski
Telefon 04261/3435
Brieftaubenverein „03278“
Heidevogel
Hinter dem Bahnhof 4, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Wilfried Tarnowski
Telefon 04261/3435
Freizeitimker Wümme-Region e.V.
Drögekamp 12, 27386 Hemsbünde
Ansprechpartner: Karsten Frömming
Telefon 04261/5925
E-Mail karsten.froemming@ewetel.net
www.freizeitimker-wuemme-region.de
Geflügelzuchtverein Rotenburg (Wümme) und Umgebung
v. 1896 e.V.
Danziger Straße 2b, 28865 Lilienthal
Ansprechpartner: Dietmar Warnken
Telefon 04298/467878 E-Mail LVSchauHB@aol.com
Hundefreunde Rotenburg- Scheeßel e.V.
Helvesieker Weg 31, 27383 Scheeßel
Ansprechpartner: Beate Bassen
Mobil Tel 0171/4446299
E-Mail beatebassen@t-online.de
www.hundefreunde-rotenburg-scheessel.de
Hundesport-Freunde Bötersen (HSF)
Zum Glockenturm 2, 27367 Bötersen
Ansprechpartner: Hans-Peter Dreyer
Telefon 04268/771 E-Mail h.p.dreyer@online.de
IDG (Internationaler Dackelclub Gerweis e.V.) und IR-
JGV (Int. Rasse-Jagd-Gebrauchshunde Verband e.V.)
Rosenweg 11, 27386 Hemsbünde
Ansprechpartner: Monika Winkelmann
Telefon 04266/95051
E-Mail info@irjgv-weser-wuemme.de
winkelmann.monika@gmx.de
Imkerverein Rotenburg
Harburger Straße 86, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Günter Stecher
Telefon 04261/62056
E-Mail bienenstecher@t-online.de
Tierhilfe e.V.
Moorkamp 60, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Gerhard Gollon
Telefon 04261/966389 E-Mail ggollon@t-online.de
www.tierhilfe-rotenburg.de
Tierschutzverein für den Landkreis Rotenburg
(Wümme) e.V. und Tierheim
Mühlenweg 5, 27356 Mulmshorn
Ansprechpartner: Regina Buchhop
Telefon 04268/94343
E-Mail buchhop@tierschutzvereinrotenburg.de
www.tierschutzvereinrotenburg.de
Touristik
Touristik Verein Ottersberg Wümme (TOW)
Badeweg 17, Ottersberg
Ansprechpartner: Rolf Hensel
Telefon: 04205/319109
Verein der Gästeführerinnen und
Gästeführer im Landkreis Verden e.V.
Verdener Straße 30, Ottersberg
Ansprechpartner: Annette Puvogel
www.ver-fuehrungen.de
E-Mail info@ver-fuehrungen.de
AG Gästeführungen im Landkreis Rotenburg (Wümme)
Zu den Fischteichen 30, 27386 Kirchwalsede
Ansprechpartner: Almuth Quel
Telefon 04269/104446
www.gaestefuehrungen-row.de
Verein für Touristik und Stadtwerbung Rotenburg
(Wümme) e.V.
Postfach 1857, 27348 Rotenburg
Telefon 04261/3749 Mobil Tel 0171/4762748
www.vts-row.de
Umweltvereine
Initiative für eine klimafreundliche Energieversorgung
Ottersberg e.V. (ikeo)
Am Mühlenberg 5, Ottersberg
Ansprechpartner: Angelika Pohlmann
Telefon: 04293/787511 E-Mail info@ikeo-ev.de
www.ikeo-ev.de
NABU-Gruppe Ottersberg
Alter Weg 16, Ottersberg
Ansprechpartner: Jürgen Baumgartner
Telefon: 04205/319104
www.NABU-Verden.de
NABU Rotenburg
Moordamm 1, 27383 Scheeßel
Ansprechpartner: Roland Meyer
Telefon 04263/911206 E-Mail info@nabu-rotenburg.de
www.nabu-rotenburg.de
Biologische Schutzgemeinschaft Wümmeniederung
und Nebenflüsse e.V. (BSW)
Umweltbildungszentrum Wümme Burgstraße 2b,
27356 Rotenburg
Telefon 04261/6305674
www.ubz-wuemme.de
Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland
(BUND) e.V.
Am Kamp 31, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Manfred Radtke
Telefon 04261/6967
Sozialverbände
SoVD - Ortsverband
Ottersberg-Otterstedt
Moorweg 6, Ottersberg
Ansprechpartner: Maritta Junck-Schulze
Telefon: 04297/899991
VdK - Ortsverband Ottersberg
Landstraße 14, Ottersberg
Ansprechpartner: Wilfried Bergmann
Telefon: 04293/789904
bergmann-wilfried@t-online.de
VdK - Ortsverband Posthausen
Hintzendorf-Mitteldorf 43, Posthausen
Ansprechpartner: Bernd Köster
Telefon: 04297/1265
VdK - Ortsverband Sottrum
In den Kuscheln 8, 27367 Sottrum
Ansprechpartner: Lothar Bruhn
Tel. 04205/7529
Sozialverband der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten,
Sozialrentner und Hinterbliebenen, Ortsverband
Rotenburg (VdK)
Freudenthalstraße 36, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Friedhelm Peisert
Telefon 04261/5667
Sozialverband Deutschland Ortsverband Rotenburg
Hastedter Straße 36, 27386 Bothel
Ansprechpartner: Hans Ingendahl
Telefon 04266/3019896
E-Mail sovdovrow@arcor.de
www.sovd-nds.de
VdK- Ortsverband Mulmshorn
Rotenburger Straße 7, 27356 Mulmshorn
Ansprechpartner: Dirk Sander
Telefon 04268/94040
E-Mail sander-elektro@t-online.de
Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge, Ortsverband
Rotenburg
Botheler Straße 9, 27356 Rotenburg
Ansprechpartner: Werner Liszkowski
Telefon 04261/5668
E-Mail werner.liszkowski@ewetel.net
49

Apothekenverzeichnis
Alte Apotheke Obernstr. 5, 28832 Achim Tel: 04202 / 89 99
Apotheke im Hufeisen Uesener Feldstr. 5, 28832 Achim Tel: 04202 / 95 55 95
Apotheke in der Vahr Friedrichstr. 17, 28832 Achim Tel: 04202 / 88 89 88
Hansa Apotheke Obernstr. 92, 28832 Achim Tel: 04202 / 49 00
Paulsberg Apotheke am Markt Obernstr. 47, 28832 Achim Tel: 04202 / 6 11 33
Rats Apotheke Obernstr. 22, 28832 Achim Tel: 04202 / 80 16
Sonnen Apotheke Obernstr. 58, 28832 Achim Tel: 04202 / 36 16
Storchen Apotheke Uphuser Heerstr. 35, 28832 Achim Tel: 04202 / 91 01 50
Weser Apotheke Verdener Str. 157, 28832 Achim Tel: 04202 / 97 91 97
Apotheke bei Dodenhof Posthausen 11, 28870 Ottersberg Tel: 04297 / 81 68 16
Christophorus-Apotheke Grüne Straße 9, 28870 Ottersberg Tel: 04205 / 31 92 82
Neue Apotheke Am Damm 8g, 28870 Ottersberg Tel: 04293 / 3 96 59 90
Wümme-Apotheke Landstr. 22, 28870 Ottersberg Tel: 04293 / 4 35
Eichen Apotheke Hauptstr. 99, 28876 Oyten Tel: 04207 / 12 51
Flora Apotheke Hauptstr. 52, 28876 Oyten Tel: 04207 / 30 03
Alte Apotheke Goethestr. 12, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 22 54
Apoblist GmbH & Co. KG Tobagostr. 6, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 6 72 49 17
Burg-Apotheke Matthias Grube Bahnhofstr. 9, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 9 38 90 0
Die Markt Apotheke Am Neuen Markt 12, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 36 35
Die Stadt-Apotheke Harburger Str. 12, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 96 08 60
Mühlen Apotheke Große Str. 4, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 29 04
Sonnen-Apotheke Große Str. 56, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 33 30
Wümme Apotheke Verdener Str. 5, 27356 Rotenburg Tel: 04261 / 96 60 66
Sonnen-Apotheke Bahnhofstr. 4, 27383 Scheeßel Tel: 04263 / 12 14
Meyerhof-Apotheke Am Meyerhof 7, 27383 Scheeßel Tel: 04263 / 9 31 90
Pinguin Apotheke Lienworth 1, 27367 Sottrum Tel: 04264 / 8 74 44
St. Georg Apotheke Kirchenstraße 8-10, 27367 Sottrum Tel: 04264 / 8 32 30
50 02/16

creme
White
deep
Black
Lack Farben
Leistungsdaten
Modellbezeichnung:
Fahrzeugkategorie:
Geschwindigkeit:
Antrieb:
Leistung:
Leistungsteuerung:
Bordspannung:
Reichweite:
Akkutyp:
Akkuladedauer:
Trockengewicht:
Zul. Gesamtgewicht:
Bremsen:
Kumpan 1950
E-Tretroller mit EU-Straßenzulassung
20 km/h (zulässige Höchstgeschwindigkeit)
25 km/h (bauartbedingte max. Höchstgeschwindigkeit)*
bürstenloser Radnabenmotor, Hinterachse
250 Watt (0,34 PS)
Gasgriff, oder motorunterstütztes Fahren,
beim Abtreten vom Boden durch Muskelkraft
6V
bis zu 30 km (ausschließlich mittels Gasgriff)**
bis zu 40 km (motorunterstütztes Fahren)**
Lithium-Ionen; 36V; 8,8 Ah
kein Memory Effekt
ca. 2,5 Std
Lack 16 kgFarben
Lack Farben
116 kg
vorne/hinten: hydr. Scheibenbremse mit
elektr. „cut off“
Felgengröße: 12“ 1,75“
Reifen: Schlauchreifen creme braundeep
creme
White
White
deep
Black
Black
Ausstattung
Besondere Merkmale:
Rahmenmaterial:
Beleuchtung:
Display:
USB Ladeanschluss (5 V) für mobile Endgeräte
klappbar (für Bus, Bahn und Kofferraum)
tragbar durch Schultergurt (Zubehörartikel)
Trittbrett aus Bambus
Sitz aus Echtleder
Spritzschutzlappen aus Echtleder
Aluminium
LED Frontscheinwerfer
LED Rück- und Bremslicht mit integrierter
Nummernschildbeleuchtung
digitales Display zur Batteriestandanzeige im
Control
Panel auf dem Fußbrett verbaut
beleuchteter digitaler Tacho mit Geschwindigkeits
und Entfernungsanzeige, Uhrzeit,
Stoppuhr, Count-down Funktion
Allgemeine Merkmale
Versicherungspflichtig:
StVZO-konform:
Zulassungspflichtig:
Führerscheinpflichtig:
Helmpflichtig:
Körpergröße:
Lieferumfang:
Lack Farben
creme
White
ab
1.599.- €
inkl. 19 % MwSt.
ja
ja
nein (Versicherungspflichtig!)
ja
- nein bis 20 km/h
- ja über 20 km/h
passend für Körpergröße 1,60 m – 1,95 m
Eingeklappter E-Tretroller (mit EU-Zulassungspaket), Akku,
Ladegerät, Betriebsanleitung/Serviceheft*
(Digital zum Download auf www.kumpan-electric.com)
deep
Black
* Auf nicht öffentlichem und privatem Gelände, ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr.
** In Abhängligkeit von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Zuladung und Nutzung von zusätzlichen elektrischen Verbrauchern, etc. kann sich die Reichweite reduzieren. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes,
individuelles Fahrzeug und sind Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen unseren verschiedenen Fahrzeugtypen.

Volksbank eG
Wümme-Wieste
Weil für jeden etwas anderes richtig ist.
Die Genossenschaftliche FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken hat immer den richtigen Finanzpartner für Sie.
Besuchen Sie uns in einer Filiale der Volksbank eG Wümme-Wieste oder auf finanzgruppe.de
www.finanzgruppe.de
www.vb-ww.de