Gewerbebroschüre Wir in der Samtgemeinde Jesteburg
WIR IN DER SAMTGEMEINDE Jesteburg An alle Haushalte An alle Haushalte Alle Betriebe von A – Z Bürgerservice Vereine Institutionen Ortspläne Bendestorf · Harmstorf · Itzenbüttel · Jesteburg · Lüllau © SuBo-Verlag UG 1 DER TÄGLICHE Gewerbebegleiter 2015/2016
- Seite 3 und 4: Grußwort Herzlich willkommen in de
- Seite 5 und 6: Anzeige Die ganzheitliche Physiothe
- Seite 7 und 8: ANHÄNGERVERMIETUNG Voelker, Lars*
- Seite 9 und 10: Auf einen Blick Branchen AU-BÄ Ihr
- Seite 11 und 12: INAHBER GEFÜRT H E MI TELSTÄNDISC
- Seite 13 und 14: 13
- Seite 15 und 16: Ihr GETRÄNKEMARKT in Jesteburg Üb
- Seite 17 und 18: Scholz in guten in guten Händen H
- Seite 19 und 20: Fenster - Türen - Innenausbau Tisc
- Seite 21 und 22: Selbstgebackene Kuchen & Torten...
- Seite 23 und 24: Events Immobilien Gastro & Hotel Fa
- Seite 25 und 26: GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU Sprung,
- Seite 27 und 28: Anzeige Herzlich willkommen im Dest
- Seite 29 und 30: ci creonimmobilien wir bewegen immo
- Seite 31 und 32: Praxis für Physiotherapie für Sä
- Seite 33 und 34: Anzeige Ihr Geld. dIe Steuer. und w
- Seite 35 und 36: Anzeige Seit mehr als 80 Jahren bie
- Seite 37 und 38: 37
- Seite 39 und 40: zwischen Bendestorf und Jesteburg
- Seite 41 und 42: Anzeige Das Glück der Erde … Gan
- Seite 43 und 44: Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Sei
- Seite 45 und 46: Sandbarg 9 · 21266 Jesteburg Fon 0
- Seite 47 und 48: Im Stall EichHof in Harmstorf gibt
- Seite 49 und 50: REIKI Diederichs, Bettina Lüllauer
- Seite 51 und 52: Anzeige Firma Banke Sicherheitstech
WIR IN<br />
DER SAMTGEMEINDE<br />
<strong>Jesteburg</strong><br />
An alle Haushalte<br />
An alle Haushalte<br />
Alle Betriebe<br />
von A – Z<br />
Bürgerservice<br />
Vere<strong>in</strong>e<br />
Institutionen<br />
Ortspläne<br />
Bendestorf · Harmstorf · Itzenbüttel · <strong>Jesteburg</strong> · Lüllau<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
1<br />
DER TÄGLICHE<br />
Gewerbebegleiter<br />
2015/2016
Grußwort<br />
Herzlich willkommen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong>!<br />
Liebe Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger,<br />
liebe Neubürger<strong>in</strong>nen und Neubürger,<br />
liebe Gäste und Besucher,<br />
mit dieser Broschüre erhalten Sie e<strong>in</strong>en Wegbegleiter, <strong>der</strong> Ihnen helfen soll, sich<br />
möglichst rasch <strong>in</strong> unseren schönen und lebendigen Geme<strong>in</strong>den zurechtzuf<strong>in</strong>den.<br />
Bereits die bisherigen Ausgaben dieser Broschüre waren für unsere Bürger<strong>in</strong>nen und<br />
Bürger sowie für die Geschäftsleute e<strong>in</strong> gefragtes „Nachschlagewerk“. Sie suchen<br />
e<strong>in</strong>en Dienstleister, Handwerksbetrieb, e<strong>in</strong>en Arzt o<strong>der</strong> vieles mehr, Sie werden <strong>in</strong><br />
dieser Broschüre fündig. Sie können sich schnell über die vielfältigen Angebote <strong>in</strong><br />
und um die Geme<strong>in</strong>den Bendestorf, Harmstorf und <strong>Jesteburg</strong> <strong>in</strong>formieren. Die Internetseiten<br />
www.bendestorf.de, www.jesteburg.de, www.jesteburgkalen<strong>der</strong>.de und<br />
diese Broschüre geben ihnen e<strong>in</strong>en guten Gesamtüberblick sowie detaillierte Informationen<br />
zu den Bereichen des täglichen Lebens, wie Sport, Freizeit, Schulen, K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätten,<br />
Vere<strong>in</strong>e/Verbände und Verwaltungsdienstleistungen. <strong>Wir</strong> laden Sie<br />
e<strong>in</strong>, die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong> als liebens- und lebenswerte Geme<strong>in</strong>de für Jung<br />
und Alt kennenzulernen. Sie bietet sowohl als Wohn- und Arbeitsort als auch als<br />
Urlaubsort e<strong>in</strong>e hohe Lebensqualität! Nutzen Sie unsere zahlreichen Angebote und<br />
fühlen Sie sich wohl! Damit unsere Geme<strong>in</strong>den auch so lebendig bleiben, organisieren<br />
sich Unternehmer im GeWerbekreis <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de. Durch e<strong>in</strong>e Vielzahl von<br />
Veranstaltungen gestalten wir das Zusammenleben <strong>in</strong>teressanter. Das Ziel ist es,<br />
geme<strong>in</strong>sam mit den Gewerbetreibenden, <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de und ihren Geme<strong>in</strong>den,<br />
den sozialen Institutionen und Vere<strong>in</strong>en sowie mit allen Bürger<strong>in</strong>nen und Bürgern<br />
unsere e<strong>in</strong>zigartigen Orte stetig weiterzuentwickeln.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen Ihnen beim Entdecken unserer Samtgeme<strong>in</strong>de viel Spaß!<br />
Herzliche Grüße<br />
Hans-He<strong>in</strong>rich Höper<br />
Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Henn<strong>in</strong>g Erdtmann<br />
1. Vorsitzen<strong>der</strong> des GeWerbekreises<br />
3
e<strong>in</strong>e Geme<strong>in</strong>de ist nur so lebendig wie se<strong>in</strong>e Bewohner. Unter diesem<br />
Motto organisieren sich viele <strong>Jesteburg</strong>er Unternehmer im GeWerbekreis<br />
<strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de, um das Dorf noch schöner zu gestalten.<br />
Mit dem Engagement <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong> wurden <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
viele D<strong>in</strong>ge auf den Weg gebracht, die für viele Bürger heute schon<br />
fast selbstverständlich ersche<strong>in</strong>en. Die Veranstaltungen rund um den<br />
Wochenmarkt, das Aufstellen des Maibaums und die festlich geschmückten<br />
Weihnachtsbäume an den <strong>Jesteburg</strong>er Laternen s<strong>in</strong>d nur<br />
e<strong>in</strong>ige dieser Aktionen.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus bieten die monatlichen Treffen e<strong>in</strong>e Plattform für<br />
Diskussionen und den Austausch unter den Unternehmern.<br />
Unser Ziel ist es, geme<strong>in</strong>sam mit den Gewerbetreibenden, den Politikern,<br />
sozialen Institutionen und Vere<strong>in</strong>en sowie mit allen Bürgern e<strong>in</strong><br />
WIR-GEFÜHL für unseren e<strong>in</strong>zigartigen Ort <strong>Jesteburg</strong> zu verwirklichen.<br />
v.l.n.r. Andreas Kroll, zweiter Vorsitzen<strong>der</strong>,<br />
Edgar Romanowski, Initiator des Wochenmarktes<br />
Henn<strong>in</strong>g Erdtmann, 1. Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Bernd Jost, Initiator <strong>der</strong> Naturbühne<br />
Sab<strong>in</strong>e Mojen, Schriftführer<strong>in</strong> (nicht auf Foto)<br />
Cornelia Ziegert, Kassenführer<strong>in</strong> (nicht mit auf Foto)<br />
c/o Erdtmann Immobilien<br />
Hauptstraße 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183/25 33, Fax 04183/50 832<br />
c/o Erdtmann Immobilien<br />
Hauptstraße 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183/25 33, Fax 04183/50 832<br />
4
Anzeige<br />
Die ganzheitliche Physiotherapie-Praxis „Wilma Ritzke“ <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
Nach e<strong>in</strong>er differenzierten Befundaufnahme<br />
ist es unser Ziel, Funktionsstörungen und Fehlentwicklungen<br />
entgegenzuwirken und Heilungsprozesse<br />
zu begleiten und zu unterstützen.<br />
Unser qualifiziertes Team ist aufgrund ständiger<br />
Fort- und Weiterbildungen auf dem neuesten<br />
Stand <strong>der</strong> mediz<strong>in</strong>ischen Entwicklung<br />
und somit <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lage, die Verknüpfung <strong>der</strong><br />
unterschiedlichen Techniken und Konzepte<br />
als Ganzes fürsorglich und verantwortungsbewusst<br />
zum Wohle <strong>der</strong> Patienten e<strong>in</strong>zusetzen.<br />
<strong>Wir</strong> decken die Fachbereiche Orthopädie,<br />
Neurologie, Chirurgie, Gynäkologie, Urologie,<br />
Innere Mediz<strong>in</strong>, Geriatrie und Kiefergelenks-<br />
Dysfunktionen ab.<br />
Inhaber<strong>in</strong> Wilma Ritzke und ihr Team<br />
Manuelle Therapie<br />
Bobath Therapie<br />
Brügger Therapie<br />
Lymphdra<strong>in</strong>age<br />
PNF<br />
K<strong>in</strong>esio-Tap<strong>in</strong>g<br />
Faszien Therapie<br />
Kältetherapie<br />
Fußreflex-Therapie<br />
Hausbesuche<br />
Bei uns s<strong>in</strong>d Sie <strong>in</strong> guten Händen.<br />
Bei uns s<strong>in</strong>d Sie <strong>in</strong> guten Händen.<br />
Privat<br />
Alle Kassen und BG<br />
Öffnungszeiten:<br />
von 7.30 – 20.00 Uhr<br />
Kiefergelenk-Dysfunktionen<br />
Beckenboden-Therapie<br />
Atemtherapie<br />
Massagen/BGM<br />
Naturmoor<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Wilma Ritzke<br />
staatl. anerk. Krankengymnast<strong>in</strong><br />
und Heilpraktiker<strong>in</strong>-Physiotherapie<br />
Brückenstr. 5 · 21266 <strong>Jesteburg</strong> · Tel. 0 41 83-77 85 55 · Fax 04183-77 35 333 · www.physiotherapie-jesteburg.de<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
5
6<br />
ATELIER KARIN KLESPER<br />
KUNST<br />
ATELIER<br />
DER<br />
KARIN<br />
GEGENWART<br />
KLESPER<br />
KUNST DER GEGENWART<br />
ATELIER KARIN KLESPER<br />
KUNST DER BILDER GEGENWART<br />
SKULPTUREN<br />
BILDER<br />
SCHMUCKDESIGN<br />
SKULPTUREN<br />
SCHMUCKDESIGN<br />
BILDER<br />
EINRICHTUNGSBERATUNG<br />
EINRICHTUNGSBERATUNG<br />
SKULPTUREN<br />
GESCHENKE<br />
SCHMUCKDESIGN<br />
GESCHENKE<br />
EINRICHTUNGSBERATUNG<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
GESCHENKE<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
Korndiek 15<br />
21266 Korndiek <strong>Jesteburg</strong> 15<br />
21266 Tel: 04183-2164 <strong>Jesteburg</strong><br />
Öffnungszeiten Tel: Korndiek 04183-2164 15<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Öffnungszeiten 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
WWW:KUNSTKLESPER.DE<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
WWW:KUNSTKLESPER.DE<br />
Tel: 04183-2164<br />
Öffnungszeiten Atelierbesuch nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
WWW:KUNSTKLESPER.DE<br />
www.kunstklesper.de<br />
ARCHITEKTUR- UND INGENIEURBÜRO<br />
FÜR NEUBAUPLANUNG, DENKMALPFLEGE,<br />
BAUWERKSERHALTUNG UND<br />
BAUWERKSINSTANDSETZUNG<br />
ARCHITEKTURBÜRO<br />
SLUYTERMAN VON LANGEWEYDE GMBH<br />
IM ALTEN DORFE 4A<br />
21227 BENDESTORF<br />
TEL 04183-50 94 97<br />
FAX 04183-50 95 96<br />
WWW.ARCHITEKTURBUERO-SVL.DE<br />
INFO@ARCHITEKTURBUERO-SVL.DE<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen ÄN-AU<br />
ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI<br />
Zahnärzte<br />
Deig, Rolf<br />
Bartels, Rüdiger, Dr.<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong> Harburger Str. 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509006<br />
Tel. 04183 - 777997<br />
ÄRZTE<br />
Hanßen, Tilli, Dr. med. dent.<br />
Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4394<br />
Balcke, Sandra, Dr. med.*<br />
Tannenweg 1d, 21227 Bendestorf Neuschulz, Hans-Christian<br />
Tel. 04183 - 775060<br />
Hauptstr. 57, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
* Anzeige siehe Seite 64<br />
Tel. 04183 - 972520<br />
Huber, Werner, Dr. med.*<br />
Wern<strong>in</strong>g, Anja*<br />
Rüschdamm 10, 21227 Bendestorf Gartenstr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7417 und 4240<br />
Tel. 04183 - 79440<br />
* Anzeige siehe Seite 63<br />
* Anzeige siehe Seite 64<br />
Schnei<strong>der</strong>, Dr. med., Heitmüller, Dr. med.<br />
Wierda, Birgit, Dr. med. dent.*<br />
Am Mühlenbach 1, 21227 Bendestorf<br />
Bahnhofstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975340<br />
Tel. 04183 - 5999<br />
Schuckmann, Hans von, Dr.*<br />
* Anzeige siehe Seite 63<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4654<br />
* Anzeige siehe Seite 64<br />
ALTEN- UND PFLEGEHEIME<br />
Leschig, P., Dr. med., P<strong>in</strong>n<strong>in</strong>ghoff, K., Dr. med.*<br />
Seevestr. 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Alten-u. Pflegeheim „Das Heidehaus“*<br />
Tel. 04183 - 778340<br />
Itzenb. Heuweg 60, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
* Anzeige siehe Seite 63<br />
Tel. 04183 - 7770<br />
Theisen, S., Dr. med./Bergmeyer,<br />
* Anzeige siehe Seite 67<br />
Dr. med.<br />
Hauptstr. 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Alten- und Pflegeheim Stubbenhof*<br />
Tel. 04183 - 775767<br />
Am Stubbenhof 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2871<br />
* Anzeige siehe Seite 60<br />
Frauenheilkunde<br />
Prollius, R, Dr. med., Fieseler, Dr. med.*<br />
Am Stubbenhof 2-4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50464<br />
* Anzeige siehe Seite 65<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>arzt<br />
Niehoff, Klaus, Dr.*<br />
Hauptstr. 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773757<br />
* Anzeige siehe Seite 65<br />
Orthopädie<br />
Soumer Al Hassani<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 57, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50888<br />
Psychotherapie<br />
Peuyn, D., Dipl. Psychologe<br />
Seevestr. 21 d, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 791991<br />
Meritus Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Bergweg 1-7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9380<br />
* Anzeige siehe Seite 66<br />
Senioren-Wohnsitz Bendestorf<br />
Eichenort 6-12, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 120<br />
AMBULANTER PFLEGEDIENST<br />
AHD, Ambulanter Hauspflege Dienst*<br />
L<strong>in</strong>denstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2070<br />
* Anzeige siehe Seite 61<br />
Diakonie- u. Sozialst. Buchh./<strong>Jesteburg</strong><br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 92100
ANHÄNGERVERMIETUNG<br />
Voelker, Lars*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50170<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
ANTIQUITÄTEN<br />
Sammanns Hus<br />
Hauptstr. 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3739<br />
APOTHEKEN<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Apotheke Barbara Mayr*<br />
Hauptstr. 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3563<br />
* Anzeige siehe Seite 56<br />
Seeve-Apotheke*<br />
Hauptstr. 86, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2230<br />
* Anzeige siehe Seite 54<br />
Stubbenhof-Apotheke<br />
Am Stubbenhof 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3011<br />
ARCHITEKTEN<br />
Architekturbüro Scholz*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 50118<br />
*Anzeige siehe Seite 17<br />
Ben<strong>der</strong>, Stefanie, Dipl.-Ing (FH)<br />
Seevekamp 5a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500902<br />
www.wohngesunde-energiekonzepte.com<br />
Brauer, Axel, Dipl.-Ing.<br />
Itzenbütteler Sod 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2349866<br />
Planungsbüro Gebauer<br />
Sandbarg 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774947<br />
Raum & Konzept<br />
Gärtnerstr. 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 923890<br />
Schlereth, Lothar*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93010<br />
* Anzeige siehe Seite 9<br />
Sluyterman von Langeweyde*<br />
Im Alten Dorfe 4a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509497<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
WDK<br />
Kleckerwaldweg 73, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972868<br />
ASTROLOGIE<br />
Stautz, Sigrid*<br />
Heidhöhe 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972234<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
HP Annette-Maria Kutzke<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3442<br />
AUGENOPTIKER<br />
DER BRILLENMEISTER, Peter Resch<br />
Brückenstr. 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5699<br />
Optiker Me<strong>in</strong>s <strong>Jesteburg</strong> GmbH*<br />
Hauptstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5717<br />
* Anzeige siehe Seite 11<br />
AUKTIONATOR<br />
Auktionator Ali-Reza Djassemi<br />
<strong>Wir</strong> suchen Schmuck, Uhren, Antikes,<br />
Teppiche, Porzellan, Asiatika uvm.<br />
E<strong>in</strong>lieferung u. Begutachtung je<strong>der</strong>zeit<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung: Tel. 04183-4094952<br />
Auf den Krögen 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
AUTOGLAS<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
Autowelt Maack<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 79430<br />
Junited Autoglas, Uwe Hiby*<br />
Seeveufer 83, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509082<br />
* Anzeige siehe Seite 42<br />
Stilvoll logieren, erstklassig tagen und exzellent feiern.<br />
Atmosphäre zum Wohlfühlen –<br />
im TAGUNGSHOTEL <strong>Jesteburg</strong><br />
f<strong>in</strong>den Sie das passende Ambiente<br />
für Ihre Familienfeiern.<br />
Mo<strong>der</strong>n und stilvoll:<br />
112 Gästezimmer umgeben von <strong>der</strong> Natur <strong>der</strong> Nordheide<br />
Durchdacht und flexibel:<br />
10 Sem<strong>in</strong>arräume mit mo<strong>der</strong>nster Tagungstechnik<br />
Gemütlich und geschmackvoll:<br />
unser Büfett-Restaurant mit Sommerterrasse und Waldblick<br />
Edel und mo<strong>der</strong>n:<br />
genießen Sie e<strong>in</strong>en Espresso <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lounge-Bar<br />
Stimmungsvoll:<br />
Barbecue auf <strong>der</strong> Terrasse – e<strong>in</strong> Highlight im Sommer<br />
Exquisit und elegant:<br />
unsere Executive-Lounge für Veranstaltungen <strong>der</strong><br />
Spitzenklasse<br />
Urig und gemütlich:<br />
e<strong>in</strong> Glas Rotwe<strong>in</strong> o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Bier <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hotel-Bar<br />
Ausgleichend und entspannend:<br />
eigenes Wellness & Sport-Programm<br />
Sportlich und bewegend:<br />
unser Indoor-Cycl<strong>in</strong>g-Raum, <strong>der</strong> Sport-Raum<br />
o<strong>der</strong> die Kegelbahn<br />
Ob Hochzeit, Jubiläum o<strong>der</strong> Geburtstag,<br />
wir laden Sie e<strong>in</strong>, unser Gast zu se<strong>in</strong>.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Sie.<br />
TAGUNGSHOTEL <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Straße 35 + 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel.: 0 41 83 / 939-0 + Fax: 0 41 83 / 939-100<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@tagungshotel-jesteburg.de<br />
www.tagungshotel-jesteburg.de<br />
7
Absicherung<br />
• Bauversicherung<br />
• Wohngebäudeversicherung<br />
• Hausbesitzerhaftpflicht<br />
• Hausratversicherung<br />
• Mietnormadenversicherung<br />
• Immobilienrechtsschutz<br />
F<strong>in</strong>anzierung<br />
• Unabhängige F<strong>in</strong>anzierungsberatung<br />
• öffentliche För<strong>der</strong>mittel<br />
• 500 F<strong>in</strong>anzierungspartner im Vergleich<br />
• 28 Jahre F<strong>in</strong>anzierungsberatung<br />
Existenzsschutz<br />
• Absicherung Ihrer Arbeitskraft<br />
• Todesfallabsicherung<br />
• Vermögensübertragung<br />
• Überprüfung bestehen<strong>der</strong> Verträge<br />
Tel.: 04183 971 330 | Mobil: 0151 116 475 23<br />
E-Mail: seidler@sammerseidler.de<br />
www.sammerseidler.de<br />
Kooperationspartner<br />
von Schlereth<br />
Immobilien Service GmbH<br />
Mark Seidler<br />
Unabhängiger F<strong>in</strong>anzmakler<br />
Sparkassenbetriebswirt<br />
8
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen AU-BÄ<br />
Ihre Immobilie <strong>in</strong> guten Händen<br />
AUTOGLAS<br />
Voelker, Lars*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50170<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
AUTOLACKIEREREIEN<br />
Autohaus Harmstorf GmbH und Co KG<br />
Hauptstr. 17, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 613350<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
Autowelt Maack<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 79430<br />
Voelker, Lars*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50170<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
AUTOMATENCASINO<br />
Spielbörse<br />
Schützenstr. 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778995<br />
AUTOMOBILE<br />
Autohaus Harmstorf GmbH und Co KG<br />
Hauptstr. 17, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 613350<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
Autowelt Maack<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 79430<br />
AUTOREPARATUREN<br />
Autohaus Harmstorf GmbH und Co KG<br />
Hauptstr. 17, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 613350<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
Autowelt Maack<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 79430<br />
Voelker, Lars*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50170<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
AUTOVERMIETUNG<br />
Susys Car Service<br />
Itzenbütt. Mühlenw. 21, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778175<br />
AUTOWASCHANLAGE<br />
Sta<strong>der</strong> Saatzucht eG Tankstelle<br />
Harburger Str. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3085<br />
Tankstelle Go<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778463<br />
BABY-TURNEN<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
BARRIEREFREIES RENOVIEREN<br />
Bahlburg, Volker*<br />
Schützenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2289<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
Jürgensen, Marc*<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 51185<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
BÄCKEREIEN<br />
Bäckerei Grimm<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9758689<br />
Café Alte Sägerei*<br />
Am Stubbenhof 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509799<br />
* Anzeige siehe Seite 21<br />
Cafe Kühn<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2245<br />
Lothar Schlereth<br />
Dipl.Ing.Architekt<br />
Mobil 0170 - 864 56 26<br />
Architektur<br />
Individuelle Planung von<br />
- E<strong>in</strong>- und Mehrfamilenhäusern<br />
- Gewerbebauten<br />
Bauen im Bestand<br />
- Sanierung und Mo<strong>der</strong>nisierung<br />
- Energieberatung<br />
- Energieausweis<br />
Immobilienservice<br />
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen<br />
o<strong>der</strong> vermieten?<br />
- Beratung und Wertermittlung<br />
- Exposé-Erstellung<br />
- Immobilienfotografie<br />
- Werbung und Internetplazierung<br />
Alexan<strong>der</strong> Schulz<br />
Mobil 0176 - 996 37 993<br />
Immobilienf<strong>in</strong>anzierung <strong>in</strong> Kooperation mit<br />
Sammer Seidler & Partner<br />
www.schlereth-jesteburg.de<br />
Hauptstraße 3<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-93010<br />
(ab 01.01.2016 Korndiek 16)<br />
Immobilien-Service GmbH<br />
9
SANITÄRTECHNIK<br />
SANITÄRTECHNIK<br />
© SuBo-Verlag © SuBo-Verlag UG UG<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen BÄ-BA<br />
10<br />
KLEMPNEREI · HEIZUNG<br />
KLEMPNEREI · HEIZUNG<br />
Badsanierung · Planung & Gestaltung · Dachr<strong>in</strong>nen<br />
und Badsanierung E<strong>in</strong>fassungen · Planung · Heizungsarbeiten & Gestaltung · Dachr<strong>in</strong>nen Wasser- u.<br />
Kanalanschlüsse und E<strong>in</strong>fassungen · Reparaturen · Heizungsarbeiten und Kundendienst · Wasser- u.<br />
Kanalanschlüsse · Reparaturen und Kundendienst<br />
Zum Spritzenhaus 5 · 21266 <strong>Jesteburg</strong> · Tel. 0 41 83 - 22 23<br />
Zum Spritzenhaus Fax 0 41 83 -531 · 21266 49 · E-Mail <strong>Jesteburg</strong> <strong>in</strong>fo@behrsohn.de · Tel. 0 41 83 - 22 23<br />
Fax 0 41 83 - 31 49 · E-Mail <strong>in</strong>fo@behrsohn.de<br />
Meisterbetrieb<br />
Querkoppel 8 • 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-5528<br />
Mobil 0172-7620934<br />
elektro-partsch@ewetel.net<br />
BÄCKEREIEN<br />
Dallmeyers Backhus<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 777590<br />
Weiß & Sohn GmbH<br />
Hauptstr. 52, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 989538<br />
BÄDER<br />
Behr & Sohn OHG*<br />
Zum Spritzenhaus 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2223<br />
* Anzeige siehe l<strong>in</strong>ks<br />
Schoneboom GmbH<br />
Hauptstr. 32, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel.04183 - 79380<br />
BALLETT<br />
Ballett-Studio Eva Schreiber-Burike<br />
Schulstr. 3, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04183 - 6690<br />
BANKEN UND SPARKASSEN<br />
Sparkasse Harburg-Buxtehude<br />
Hauptstraße 66<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 040 - 766910<br />
www.sparkasse-harburg-buxtehude.de<br />
HypoVere<strong>in</strong>sbank AG<br />
Hauptstr. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Volksbank Lüneburger Heide eG<br />
Hauptstraße 50,<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 41 83 - 7 94 60<br />
www.vblh.de<br />
BAUMFÄLLUNG<br />
Karl Konrad Forst-Dienste GmbH & Co. KG*<br />
Lohof 1b · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4079140<br />
* Anzeige siehe Seite 38<br />
Schmidt, Hans-Robert*<br />
Seevekamp 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9759254<br />
* Anzeige siehe Seite 49<br />
BAUPLANUNG<br />
Architekturbüro Scholz*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 50118<br />
*Anzeige siehe Seite 17<br />
Ben<strong>der</strong>, Stefanie, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Seevekamp 5a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500902<br />
www.wohngesunde-energiekonzepte.com<br />
Brauer, Axel, Dipl.-Ing.<br />
Itzenbütteler Sod 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2349866<br />
BAUSCHLOSSEREIEN<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite l<strong>in</strong>ks<br />
BAUSPAREN<br />
Kroll, Andreas – Generali*<br />
Harburger Str. 4–6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500755<br />
* Anzeige siehe Seite 13<br />
Popp, Alexandra – AXA<br />
Harburger Straße 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7741041<br />
Scharenberg, Jörg<br />
Bergweg 41, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500944<br />
Sammer Seidler & Partner*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 11647523<br />
* Anzeige siehe Seite 8<br />
BAUUNTERNEHMEN<br />
Kurasch, G., Fugen-, Haft- u. Putzarbeiten<br />
Lüllauer Dorfstr. 66, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3919<br />
Bauquadrat<br />
Itzenbütteler Sod 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2349866<br />
BAUZEICHNUNGEN<br />
Zeichenstudio f. Architektur, Katr<strong>in</strong> Wolke<br />
Beekstr. 18, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 690853
INAHBER GEFÜRT H E MI TELSTÄNDISCHE<br />
UNTRN EHMN; AUSGEZEICNE H T<br />
FR Ü B ESOD N E RK UNENR D O IETIE N RUNG<br />
VOM BGW INSTITU TFÜ R<br />
I NOVTI AVE MARKTFORSCHU NG ;E SEN<br />
Anzeige<br />
Das Gute liegt meist so nah – Große Freude bei Optiker Me<strong>in</strong>s!<br />
Bereits zum fünften Mal <strong>in</strong> Folge ist das <strong>Jesteburg</strong>er Geschäft<br />
als 1a-Fachhändler ausgezeichnet worden. Vom Düsseldorfer<br />
Branchen<strong>in</strong>formationsdienst ‚markt <strong>in</strong>tern‘ werden Service, Beratungskompetenz<br />
und Kundenfreundlichkeit bei <strong>in</strong>habergeführten<br />
Fachbetrieben geprüft und das Geschäft <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hauptstraße<br />
10 wurde für se<strong>in</strong>e außergewöhnliche Leistung ausgezeichnet.<br />
Seit nunmehr 29 Jahren hat <strong>Jesteburg</strong> mit Optiker Me<strong>in</strong>s e<strong>in</strong><br />
Fachgeschäft für gutes Sehen. In dieser Zeit hat <strong>der</strong> technische<br />
Fortschritt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Augenoptik viel verän<strong>der</strong>t und durch Fortbildungen<br />
und neue Geräte bleibt Optiker Me<strong>in</strong>s auf dem neuesten<br />
Stand, um se<strong>in</strong>en Kunden das bestmögliche Sehen zu<br />
bieten. Die neueste Errungenschaft beim technischen Fortschritt<br />
ist e<strong>in</strong> Gerät, das die Netzhaut des Kunden scannen kann. In nur<br />
3 M<strong>in</strong>uten erhält <strong>der</strong> Kunde e<strong>in</strong> hochpräzises Bild von se<strong>in</strong>er<br />
Netzhaut.<br />
Ihr<br />
persönlicher<br />
Optiker<br />
Da s Beste<br />
für<br />
Ihre Augen<br />
TOP<br />
100<br />
OPTIKER<br />
2014/2015<br />
INHABERGEFÜHRTE MITTELSTÄNDISCHE<br />
UNTERNEHMEN; AUSGEZEICHNET<br />
FÜR BESONDERE KUNDENORIENTIERUNG<br />
VOM BGW INSTITUT FÜR<br />
INNOVATIVE MARKTFORSCHUNG; ESSEN<br />
2015<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr hat Optiker Me<strong>in</strong>s wie<strong>der</strong> neue Brillenkollektionen<br />
<strong>in</strong>s Programm aufgenommen, um se<strong>in</strong>en Kunden<br />
immer die aktuellste Mode zu präsentieren.<br />
Manchmal soll es aber auch e<strong>in</strong>e klassische<br />
Brillenfassung se<strong>in</strong> o<strong>der</strong> die beson<strong>der</strong>e<br />
Marke – bei <strong>der</strong> großen Vielfalt ist für<br />
jeden das Richtige dabei.<br />
TOP<br />
100<br />
BRILLE N & CONTACTLINSENSTUDIO<br />
OPTIKER<br />
2010<br />
21244 Buchholz 21255 Tostedt 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Breite Straße 19a Schützenstraße 2 Hauptstraße 10<br />
Tel.: 04181-5202 Tel.: 04182-1326 Tel.: 04183-5717<br />
da geh ic h hi n ...<br />
Wo h<strong>in</strong> dennsonst!<br />
Hier wird sich Zeit genommen, um die optimale Brille o<strong>der</strong><br />
Contactl<strong>in</strong>se anzufertigen. Nach e<strong>in</strong>er detaillierten Sehanalyse<br />
wird e<strong>in</strong>e Augenprüfung durchgeführt, um danach das richtige<br />
Brillenglas empfehlen zu können o<strong>der</strong> die optimale Contactl<strong>in</strong>se<br />
anzupassen. Immer beliebter werden Contactl<strong>in</strong>sen, die<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Ferne und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe wie<strong>der</strong> für klare Sicht sorgen:<br />
Multifocal-Contactl<strong>in</strong>sen bieten die Freiheit, trotz Altersweitsichtigkeit<br />
weiterh<strong>in</strong> ohne Brille auszukommen.<br />
Gutes Sehen kann man nicht im Internet bestellen – Optiker<br />
Me<strong>in</strong>s bietet Ihnen vor Ort e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle Beratung und<br />
e<strong>in</strong>en vielseitigen Service. Lassen Sie sich überzeugen –<br />
das Gute liegt meist so nah.<br />
11
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen BE-BÜ<br />
12<br />
Sab<strong>in</strong>e Trümper<br />
Rechtsanwält<strong>in</strong><br />
Brückenstraße 13<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 41 83 - 28 62<br />
Telefax 0 41 83 - 56 74<br />
E-Mail ra-truemper@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
§<br />
§<br />
§<br />
§<br />
Meyer-Klische<br />
Bestattungen<br />
Alle Leistungen im Trauerfall<br />
mit Verständnis und Erfahrung<br />
Sab<strong>in</strong>e Sab<strong>in</strong>e Trümper Trümper & Rüdiger & Rüdiger Schrö<strong>der</strong> Schrö<strong>der</strong> GbR<br />
Tel. 0 41 83 - 77 89 78 + 04185 - 80 95 90<br />
Büro: Am Stubbenhof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
SuBo-Verlag UG<br />
BERUFSBEKLEIDUNG<br />
WerbeartikelPunkt Mojen<br />
Am Lohof 55, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5737<br />
BESCHRIFTUNGEN<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
BESTATTUNGEN UNTER BÄUMEN<br />
Ruheforst Lohof GbR*<br />
Lohof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972222<br />
* Anzeige siehe Seite 38<br />
BESTATTUNGSUNTERNEHMEN<br />
Meyer-Klische Bestattungen*<br />
Am Stubbenhof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778978<br />
* Anzeige siehe l<strong>in</strong>ks<br />
BETREUTES WOHNEN<br />
Alten-u. Pflegeheim „Das Heidehaus“ *<br />
Itzenb. Heuweg 60, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7770<br />
* Anzeige siehe Seite 67<br />
Alten- und Pflegeheim Stubbenhof*<br />
Am Stubbenhof 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2871<br />
* Anzeige siehe Seite 60<br />
Meritus Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Bergweg 1-7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9380<br />
* Anzeige siehe Seite 66<br />
Senioren-Wohnsitz Bendestorf<br />
Eichenort 6-12, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 120<br />
BLUMEN<br />
Blumen Ritter<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 791482<br />
Blumen Ritter<br />
Mühlenbachweg 6, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6843<br />
Knackig & Frisch<br />
Harburger Str. 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9710478<br />
Primel & Co.<br />
Hauptstr. 68, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50340<br />
Susannes Gewächshaus<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50297<br />
BODENBELÄGE<br />
Malereibetrieb Kan<strong>in</strong>ck*<br />
Am Horstberg 12, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 2193<br />
* Anzeige siehe Seite 50<br />
Natura Bodendesign<br />
Wachol<strong>der</strong>stieg 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 0171 - 4305238<br />
www.natura-bodendesign.de<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
BRENNSTOFFE<br />
Hensel Brennstoffe<br />
Hittfel<strong>der</strong> Weg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775712<br />
Sta<strong>der</strong> Saatzucht eG Tankstelle<br />
Harburger Str. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3085<br />
BÜCHER<br />
Helm<strong>in</strong> & Company<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9354703<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Buchladen<br />
Hauptstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5745<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
BÜROBEDARF / SCHREIBWAREN<br />
Helm<strong>in</strong> & Company<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9354703<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Buchladen<br />
Hauptstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5745
13
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen BÜ-CO<br />
Foto: Alexan<strong>der</strong> Schulz Foto: Alexan<strong>der</strong> Schulz<br />
14<br />
Mediterrane Küche<br />
& We<strong>in</strong>handel<br />
Mediterrane Küche<br />
& We<strong>in</strong>handel<br />
Kosten Sie unsere Spezialitäten<br />
Tapas <strong>in</strong> vielseitiger Auswahl<br />
Flammkuchen<br />
Kosten Sie unsere Spezialitäten<br />
rustikale Köstlichkeiten und<br />
Tapas verschiedene <strong>in</strong> vielseitiger Salate Auswahl<br />
Flammkuchen<br />
An jedem 1. Dienstag im Monat<br />
rustikale Köstlichkeiten und<br />
bieten wir Ihnen »Gambas satt«<br />
verschiedene Salate<br />
Hier empfehlen wir e<strong>in</strong>e Reservierung<br />
An jedem 1. Dienstag im Monat<br />
bieten wir Ihnen »Gambas satt«<br />
Hier empfehlen wir e<strong>in</strong>e Reservierung<br />
Fiedlers We<strong>in</strong>kate<br />
Kleckerwaldstraße 43<br />
21227 Bendestorf<br />
Fiedlers Telefon: We<strong>in</strong>kate +49 (0)4183 509172<br />
Kleckerwaldstraße <strong>in</strong>fo@fiedlers-we<strong>in</strong>kate.de 43<br />
21227 www.fiedlers-we<strong>in</strong>kate.de<br />
Bendestorf<br />
Telefon: +49 (0)4183 509172<br />
<strong>in</strong>fo@fiedlers-we<strong>in</strong>kate.de<br />
BÜROBEDARF / SCHREIBWAREN<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
Papier Ehlen*<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774501<br />
* Anzeige siehe rechts<br />
Tabakland Helga Brügge<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776777<br />
BÜROSERVICE<br />
BMS Büromanagement-Service<br />
Ilksbergr<strong>in</strong>g 25, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975774<br />
Rheker Back-Office-Service<br />
Zur alten Schleuse 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0162 - 9272455<br />
Schön, Alexan<strong>der</strong><br />
Großer Kamp 25, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3987<br />
UMD Unternehmensservice<br />
Sandbarg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509820<br />
BUSBETRIEBE<br />
Röhl, Autoruf & Busbetrieb<br />
21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 3355<br />
CAFÉS<br />
Café Alte Sägerei*<br />
Am Stubbenhof 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509799<br />
* Anzeige siehe Seite 21<br />
Café Kühn<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2245<br />
Hofcafé Lohof*<br />
Lohof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7748 975<br />
* Anzeige siehe Seite 39<br />
Mar<strong>in</strong>ellis, Eiscafé<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9893653<br />
Mokkas<strong>in</strong><br />
L<strong>in</strong>denstr 6, 21266 jesteburg<br />
Tel. 04183 - 7781654<br />
CATERING<br />
Mobile Delicato, D. Pieper*<br />
In <strong>der</strong> Koppel 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778400<br />
* Anzeige siehe Seite 52<br />
Sweetfix, Dirk und Andrea Müller*<br />
Teichweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 409827<br />
* Anzeige siehe Seite 45<br />
Thal, Michael*<br />
Am Hundsberg 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773550<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
CAMPINGPLÄTZE<br />
Camp<strong>in</strong>gplatz „Am Quellenbad“<br />
Kleckerwaldweg 58, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509080<br />
COACHING<br />
Adler, Christ<strong>in</strong>e – Coach, Dozent<strong>in</strong><br />
Harmstorfer Weg 1a, 21227 Bendestorf<br />
04183-7781270, praxis@hpadler.de<br />
1:1 Coach<strong>in</strong>g + Gruppen · Resilienztra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
IPE K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendcoach<strong>in</strong>g ©<br />
Hak<strong>in</strong>em, Christian Schnei<strong>der</strong><br />
Wiesenweg 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 791906<br />
Institut für systemisches Coach<strong>in</strong>g<br />
Sandbarg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774327<br />
Mielke, Detlef (Personalcoach<strong>in</strong>g)<br />
Uulenlock 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776346<br />
Mogge, Reg<strong>in</strong>a (Lerncoach<strong>in</strong>g)<br />
Zum Kuhlberg 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3287<br />
Raschdorf, Vivian (Lerncoach<strong>in</strong>g)<br />
Zur alten Schleuse, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 4936747<br />
Stautz, Sigrid*<br />
Heidhöhe 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972234<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
Wolf, Diana<br />
Bergweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 21259968
Ihr GETRÄNKEMARKT <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
Über 225 We<strong>in</strong>e aus 10 Län<strong>der</strong>n, grosses Biersortiment, 45 Sorten Whiskey und hochwertige Spirituosen<br />
Vielfältiges Angebot an alkoholfreien Getränke <strong>in</strong>kl. alkoholfreiem Sekt, We<strong>in</strong> & Bier.<br />
Präsent- und Verpackungsservice<br />
Party- und Lieferservice<br />
Zapfanlagen, Leihgläser, Bierzeltgarnituren, Bistrotische,<br />
Getränke auf Kommission<br />
<strong>Wir</strong> beraten Sie gerne bei <strong>der</strong> Getränkeauswahl und Menge sowie<br />
des benötigten Leih<strong>in</strong>ventars!<br />
Getränke Partner <strong>Jesteburg</strong> - Allerbeekskehre 2<br />
Tel. 04183 - 77 800<br />
Die Post <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong>.<br />
Mehr als nur e<strong>in</strong>e Post.<br />
Seit Februar 2015 hat die Post <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e<strong>in</strong> neues<br />
Team! Mit T. Lewandowski und F. Benecke stehen<br />
Ihnen zwei kompetente Mitarbeiter <strong>in</strong> allen Fragen rund<br />
um die Post zur Verfügung!<br />
Zusätzlich zu den Angeboten <strong>der</strong> Post bekommen Sie<br />
bei uns auch e<strong>in</strong> umfangreiches Sortiment an Glückwunschkarten,<br />
Bürobedarf und Büchern.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Papier Ehlen GmbH & Co KG | Hauptstraße 61 | 21266 <strong>Jesteburg</strong> | Tel. (0 41 83) 71 45 01<br />
15
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen CR-EI<br />
16<br />
HEIDE NEMITZ<br />
mmobilien - Service<br />
Rundum-Service für Sie . . .<br />
Von Anfang an . . .<br />
Nordisch by Nature . . .<br />
• Beratung<br />
• Bewertung<br />
• Verkauf<br />
Heide ist . . .<br />
Heide Nemitz Immobilien Service<br />
Poststraße 11 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 5511<br />
HEIDE NEMITZ<br />
mmobilien - Service<br />
<strong>Wir</strong>, für Sie. . .<br />
• Vermietung<br />
• Hausverwaltung<br />
<strong>in</strong>fo@nemitz-immobilien.de<br />
www.nemitz-immobilien.de<br />
CRANIO-SACRALE-THERAPIE<br />
Goldschmidt U., Cranio Sacral*<br />
Moorweg 9a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500833<br />
* Anzeige siehe Seite 36<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
DACHDECKEREI<br />
Dachdeckung & Zimmerei Falk Renken*<br />
Teichweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7979230<br />
* Anzeige siehe Seite 46<br />
Meyer H.<br />
Zur Alten Schleuse 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2277<br />
DESIGN<br />
Borgstädt, Barbara<br />
Fritz-Reuter-Weg 7, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 989088<br />
Buschtrommel-Nordheide, Stefanie Busch*<br />
Am Lerchenberg 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 20208986<br />
* Anzeige siehe Seite 53<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
eMotivo GmbH<br />
Harburger Str. 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7744470<br />
Malleskat, Walfried<br />
Am Irmenhof 1, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509367<br />
Wichmann, Claudia, Pr<strong>in</strong>tmediengestaltung<br />
Hasenw<strong>in</strong>kel 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183- 7778677<br />
DIGITALDRUCK<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
Druckerei Peter<br />
Itzenbüttler Str. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7767010<br />
DROGERIEWAREN<br />
Budnikowsky Filiale <strong>Jesteburg</strong><br />
Brückenstraße 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 040 - 80603030<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Drogerie<br />
Hauptstr. 31, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3403<br />
DRUCKEREIEN<br />
Druckerei Peter<br />
Itzenbüttler Str. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7767010<br />
DRUCKERTANKSTELLEN / TONER<br />
SP: M<strong>in</strong>ke<br />
Hauptstr. 75, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2222<br />
EDV / COMPUTER<br />
Baltes EDV-Beratungs-GmbH<br />
Itzenbütteler Str. 154, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 281991<br />
BITS-Beratung + IT Service<br />
Kleckerwaldweg 87, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 0 41 83 - 77 68 67<br />
Computex<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 45, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0 41 83 - 77 78 70<br />
EDV-Systemberatung<br />
Eichenweg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975441<br />
Koops, Hans-Joachim<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Schulweg 8, 21266 Jesteb.<br />
Tel. 04181 - 290330<br />
Prange, Mart<strong>in</strong><br />
Re<strong>in</strong>dorfer Schulweg 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2998471<br />
Wichmann IT Consult (Apple)*<br />
Hasenw<strong>in</strong>kel 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183- 7778677<br />
* Anzeige siehe Seite 42<br />
EINBAUMÖBEL<br />
Bahlburg, Volker*<br />
Schützenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2289<br />
* Anzeige siehe Seite 44
Scholz<br />
<strong>in</strong> guten <strong>in</strong> guten Händen<br />
Händen<br />
<strong>in</strong> guten <strong>in</strong> guten Händen<br />
Händen<br />
Annette Scholz<br />
Annette<br />
Annette<br />
Scholz<br />
Scholz<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong> guten Händen<br />
Marita<br />
Marita<br />
Borm<br />
Borm<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Architekt<strong>in</strong> Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Geschäftsführung Entwurfsplanung Bauantragsplanung Bauantragsplanung Büromanagement<br />
Geschäftsführung Entwurfsplanung Bauantragsplanung Bauantragsplanung Büromanagement<br />
Annette Marita Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Borm<br />
Scholz Entwurfsplanung<br />
Entwurfsplanung Marita Grit Peters<br />
Dipl. Borm Bauantragsplanung<br />
Bauantragsplanung Ingenieur<strong>in</strong><br />
Antje Kar<strong>in</strong> Ausführungsplanung<br />
Ausführungsplanung Grit Bielefeldt<br />
Peters<br />
Meyer<br />
Dipl. Ausführungsplanung<br />
Ausführungsplanung Ingenieur<strong>in</strong><br />
Antje Andrea Bielefeldt<br />
Ausschreibungen<br />
Ausschreibungen<br />
Wulf<br />
Dipl. Joscha Ingenieur<strong>in</strong><br />
Andrea Bostelmann Wulf<br />
Preisverhandlung Ausführungsplanung Innenraumgestaltung Innenraumgestaltung<br />
Preisverhandlung Ausführungsplanung Innenraumgestaltung Innenraumgestaltung<br />
Projektausschreibung Innenraumgestaltung Gartenplanung Gartenplanung<br />
Dipl. Projektausschreibung Innenraumgestaltung Gartenplanung Gartenplanung<br />
Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Auftragsvergabe<br />
Dipl.<br />
Auftragsvergabe<br />
Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Gartenplanung<br />
Dipl.<br />
Gartenplanung<br />
Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong> Architekt<strong>in</strong><br />
Annette Marita Architekt<strong>in</strong><br />
Borm<br />
Scholz<br />
Bauleitung<br />
Bauleitung Marita Grit Architekt<strong>in</strong><br />
Peters<br />
Borm<br />
Antje Grit Architekt<strong>in</strong><br />
Bielefeldt<br />
Peters<br />
Antje Andrea Architekt<strong>in</strong><br />
Bielefeldt<br />
Wulf<br />
Andrea Wulf<br />
<strong>in</strong> guten Händen<br />
Dipl. Geschäftsführung<br />
Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Entwurfsplanung<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Bauantragsplanung<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Bauantragsplanung<br />
Geschäftsführung<br />
Entwurfsplanung<br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Entwurfsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Architekt<strong>in</strong> Bauantragsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Bauantragsplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Bauantragsplanung Bauantragsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Ausführungsplanung<br />
Büromanagement<br />
Büromanagment studentischer Büromanagement Mitarbeiter<br />
Ausführungsplanung<br />
Bauantragsplanung Ausführungsplanung Ausführungsplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Ausschreibungen<br />
Term<strong>in</strong>planung<br />
Ausschreibungen<br />
duales Studium,<br />
Geschäftsführung<br />
Preisverhandlung<br />
Preisverhandlung<br />
Ausführungsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Innenraumgestaltung Innenraumgestaltung<br />
Entwurfsplanung Innenraumgestaltung<br />
Bauantragsplanung Innenraumgestaltung<br />
Ausführungsplanung<br />
Bauantragsplanung Bauantragsplanung<br />
Büromanagement<br />
Ausschreibungen<br />
Büromanagement<br />
Buxtehude<br />
Projektausschreibung<br />
Entwurfsplanung Innenraumgestaltung<br />
Bauantragsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Gartenplanung Gartenplanung<br />
Bauantragsplanung Ausführungsplanung<br />
Gartenplanung Innenraumgestaltung<br />
Ausführungsplanung<br />
Gartenplanung Ausschreibungen Bauen Ausschreibungen im Bestand<br />
Preisverhandlung<br />
Gartenplanung<br />
Auftragsvergabe<br />
Innenraumgestaltung<br />
Ausführungsplanung<br />
Gartenplanung<br />
Gartenplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Tel Innenraumgestaltung<br />
Tel<br />
0 41<br />
41<br />
83<br />
83<br />
- 50<br />
50<br />
11<br />
11<br />
8<br />
Bauleitung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Gartenplanung<br />
www.abscholz.de<br />
Gartenplanung<br />
enieur<strong>in</strong><br />
tekt<strong>in</strong><br />
Scholz<br />
<strong>in</strong> guten Händen<br />
enieur<strong>in</strong><br />
tekt<strong>in</strong> sführung<br />
splanung<br />
sführung andlung<br />
Ausführungsplanung<br />
splanung schreibung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Projektausschreibung<br />
svergabe<br />
andlung<br />
Ausführungsplanung<br />
schreibung itung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Projektausschreibung<br />
svergabe<br />
Auftragsvergabe<br />
Gartenplanung<br />
Gartenplanung<br />
itung<br />
Bauleitung<br />
Annette Scholz<br />
Tel 0 41 83 - 50 11 8<br />
Marita Borm<br />
www.abscholz.de<br />
Grit<br />
Grit<br />
Peters<br />
Peters<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
www.abscholz.de<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Geschäftsführung<br />
Entwurfsplanung<br />
Preisverhandlung<br />
Projektausschreibung<br />
Auftragsvergabe<br />
Bauleitung<br />
Antje<br />
Antje<br />
Bielefeldt<br />
Bielefeldt<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Architekt<strong>in</strong> Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Grit Peters<br />
Andrea<br />
Andrea<br />
Wulf<br />
Wulf<br />
Marita Annette Borm<br />
Scholz<br />
Gri<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl.<br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Ar<br />
Entwurfsplanung<br />
Geschäftsführung<br />
Bauan<br />
Bauantragsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Ausfüh<br />
Ausführungsplanung<br />
Preisverhandlung<br />
Innenra<br />
Innenraumgestaltung<br />
Projektausschreibung<br />
Gart<br />
Gartenplanung<br />
Auftragsvergabe<br />
Bauleitung<br />
Antje Bielefeldt<br />
Andre<br />
Büroma<br />
Aussch<br />
Tel 0 4<br />
www.<br />
z<br />
Marita Borm<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Tel 0 41 83 - 50 11 8<br />
Tel 0 41 83 - 50 11 8<br />
www.abscholz.de<br />
www.abscholz.de<br />
Annette Grit Tel Peters<br />
Scholz 0 41 83 - 50 Antje Marita 11 8<br />
Bielefeldt<br />
Tel Borm 0 41 83 Tel - 50 0 Andrea 11 Grit 41 8<br />
83 Peters<br />
Wulf<br />
- 50 11 8<br />
Antje Bielefeldt<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
www.abscholz.de<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
www.abscholz.de<br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Dipl. Ingenieur<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
www.abscholz.de<br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Architekt<strong>in</strong><br />
Andrea Wulf<br />
g<br />
Entwurfsplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Geschäftsführung<br />
Ausführungsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Preisverhandlung<br />
Projektausschreibung<br />
Gartenplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Entwurfsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Büromanagement<br />
Ausführungsplanung<br />
Ausschreibungen<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Bauantragsplanung<br />
Ausführungsplanung<br />
Innenraumgestaltung<br />
Gartenplanung<br />
Poststraße 11 · 21227 Bendestorf · Tel 04183-50118 · www.abscholz.de<br />
Büromanagemen<br />
Ausschreibungen<br />
17
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen EI-ES<br />
18<br />
Angebot<br />
Shiatsu - Japanische Akupressurtechnik<br />
Traditionelle Thaimassage<br />
Hot Stone Massage<br />
Wellnessmassage<br />
Basische Anwendung<br />
Reg<strong>in</strong>a Schulz<br />
0171 62 56 706<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Lüllauerstraße 1<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
www.shiatsu-ttm.de<br />
<strong>in</strong>fo@shiatsu-ttm.de<br />
EINBAUMÖBEL<br />
Nordheide Bauelemente GmbH*<br />
Brückenstr. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775654<br />
* Anzeige siehe Seite 73<br />
EINRICHTUNGSBERATUNG<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
L<strong>in</strong>demann, Alexandra<br />
Bredbeekskoppel 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777455<br />
ELEKTROINSTALL. / TECHNIK<br />
elektro Partsch GmbH*<br />
Querkoppel 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5528<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
Krebs, Dietrich*<br />
Poststr. 5, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6182<br />
* Anzeige siehe Seite 42<br />
Schlenker Elektrotechnik GmbH<br />
Kamerunstr. 16, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 791750<br />
ENERGIEBERATER<br />
Ben<strong>der</strong>, Stefanie, Dipl.-Ing. (FH)*<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500902<br />
www.wohngesunde-energiekonzepte.com<br />
Schlereth Immobilien-Service GmbH*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93010<br />
* Anzeige siehe Seite 9<br />
ENGLISCHUNTERRICHT, ÜBERSETZUNGEN<br />
kidz stuff – Ute Neske<br />
Schulbegleitende Kurse, Nachhilfe,<br />
Vorbereitung auf Klassenarbeiten<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 380964<br />
Marie Tieche<br />
Ilksbergr<strong>in</strong>g 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong>,<br />
Tel. 04183-774143N<br />
Raschdorf, Vivian<br />
Zur alten Schleuse, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 4936747ORGUNG<br />
ENTSORGUNG<br />
MADI Schrott+Metalle UG<br />
Sammelstelle<br />
Buchholzer Str. 7, 21224 Eckel<br />
Office Itzenb. Str. 107, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2173124<br />
Niemann, Wolfgang<br />
An den Fischteichen 22, 21227 Bendest.<br />
Tel. 04183 - 7313<br />
ERDARBEITEN<br />
Schmidt, Hans-Robert*<br />
Seevekamp 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9759254<br />
* Anzeige siehe Seite 49<br />
ERDGAS<br />
Sta<strong>der</strong> Saatzucht eG Tankstelle<br />
Harburger Str. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3085<br />
ERNÄHRUNGSBERATUNG<br />
Voß, Wiebke<br />
Itzenbütteler Heuweg 98, 21266 Jesteb.<br />
Tel. 04183 - 50578<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
Pflaum, Andrea (ärztl. geprüft)<br />
21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183-7979222<br />
ERSTE HILFE<br />
Bianca Grohmann-Falke *<br />
Quellenweg 22, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7123<br />
* Anzeige siehe Seite 65<br />
ESSEN AUF RÄDERN<br />
Alten-u. Pflegeheim „Das Heidehaus“*<br />
Itzenb. Heuweg 60, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7770<br />
* Anzeige siehe Seite 67
Fenster - Türen - Innenausbau<br />
Tischlerei Marc Jürgensen<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
www.tischler-juergensen.de<br />
Email: <strong>in</strong>fo@tischler-juergensen.de<br />
Telefon 04105 - 511 85<br />
Mobil 0172 - 457 89 06<br />
19
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen EV-FI<br />
EVENTMANAGEMENT<br />
FERNSEH- UND GROSSBILDTECHNIK<br />
Leisner, Kar<strong>in</strong>a<br />
In <strong>der</strong> Koppel 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972160<br />
Fernsehservice Manfred Neu<strong>der</strong>t<br />
Forellengrund 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975905<br />
20<br />
Orchideen<br />
Palast<br />
Sandbarg 1<br />
21226 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. (0 41 83) 59 02<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Sa. 12.00 – 15.00<br />
18.00 – 23.00<br />
So. + Feiertags 12.00 – 23.00<br />
www.orchideen-palast.de<br />
Hauptstraße 68<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2464<br />
Fax 04183 - 4026<br />
jesteburg1@tui-reisecenter.de<br />
FAHRSCHULEN<br />
Berwald, Lothar<br />
Hauptstr. 42, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5556<br />
Hansen, Horst<br />
Hauptstr. 32, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2653<br />
FENSTERREINIGUNG<br />
Sunkel, Andreas<br />
He<strong>in</strong>rich-George-Weg 1, Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 500666<br />
FENSTER UND TÜREN<br />
Bahlburg, Volker*<br />
Schützenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2289<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
Jürgensen, Marc*<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 51185<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
Möller Bauelemente<br />
Waldweg 38, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 791723<br />
Nordheide Bauelemente GmbH*<br />
Brückenstr. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775654<br />
* Anzeige siehe Seite 73<br />
FERIENWOHNUNGEN<br />
Rademacher, Helga*<br />
Thelstorf 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04187 - 7252<br />
* Anzeige siehe l<strong>in</strong>ks<br />
Scharnowski GbR<br />
Eichenweg 16 und 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972468<br />
Verkehrsvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e.V.*<br />
Hauptstr. 66, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5363<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
Fernsehservice Foht<br />
Moorweg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2834<br />
XODIAC Heimk<strong>in</strong>owelt GmbH<br />
Auf den Krögen 28, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975436<br />
SP: M<strong>in</strong>ke<br />
Hauptstr. 75, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2222<br />
FINANZBERATUNG / VERMITTLUNG<br />
Erdtmann Immobilien*<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2533<br />
* Anzeige siehe Seite 76<br />
Five Capital GmbH*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 5511<br />
* Anzeige siehe Seite 16<br />
Gallus & Gratias*<br />
Kleckerwaldweg 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 3800811<br />
* Anzeige siehe Seite 71<br />
Kroll, Andreas - Generali*<br />
Harburger Str. 4–6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500755<br />
* Anzeige siehe Seite 13<br />
Meisohle, Michael – Versicherungsmakler<br />
Hauptstr. 14, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 585010<br />
Sammer Seidler & Partner*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 11647523<br />
* Anzeige siehe Seite 8<br />
Schwarz, Thomas<br />
Harmstorfer Weg 22,<br />
21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778838<br />
Wolf, Diana<br />
Bergweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 21259968
Selbstgebackene<br />
Kuchen & Torten...<br />
Im Herzen von <strong>Jesteburg</strong><br />
und direkt an <strong>der</strong> Seeve gelegen, laden wir Sie e<strong>in</strong>, <strong>in</strong> gemütlicher Atmosphäre unsere<br />
mit Liebe hergestellten Kuchen und Torten zu genießen. Lassen Sie sich mit süßem<br />
Eis o<strong>der</strong> herzhaften Brotsnacks aus dem Holzofen verwöhnen. <strong>Wir</strong> möchten Sie mit<br />
dem Duft von heißem Kaffee, frischen Waffeln und Kuchen zum Verweilen e<strong>in</strong>laden.<br />
Viele weitere Sitzplätze<br />
draußen an <strong>der</strong> Seeve<br />
www.cafe-alte-sägerei.de<br />
Brot aus dem Holzofen<br />
sowie Snacks & Salate<br />
Eis von<br />
April – Oktober<br />
...können auch<br />
bestellt werden!<br />
Frühstück tägl. bis 12 Uhr<br />
Café Alte Sägerei | Inh.Michael Schrö<strong>der</strong> | Am Stubbenhof 2 | 21266 <strong>Jesteburg</strong> | Tel. 0 41 83 509 799<br />
21
Sigrid Stautz<br />
COACHING<br />
Zertifizierte Pilates- und<br />
V<strong>in</strong>yasa Power Yoga-Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong><br />
Human Design Analytiker<strong>in</strong><br />
• Pilates Personal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
• Yogalates<br />
• Persönlichkeitsanalyse<br />
mit dem<br />
Human Design System<br />
Tel. 04183-972234 o<strong>der</strong> 0170-8409343<br />
E-Mail: sigridstautz@web.de<br />
22<br />
Trauerbegleitung Trauerreden<br />
Trauerbegleitung &<br />
Trauerreden<br />
Trauerbegleitung &<br />
Mart<strong>in</strong>a Trauerbegleitung<br />
Trauerreden<br />
Trauerbegleitung Martens<br />
&<br />
Mart<strong>in</strong>a<br />
Trauerreden<br />
Trauerreden<br />
Trauerbegleitung Martens &<br />
Am Harburger Wege 7<br />
21266 Mart<strong>in</strong>a Trauerreden<br />
Am Harburger <strong>Jesteburg</strong> Martens<br />
Wege 7<br />
Telefon 21266 <strong>Jesteburg</strong> 04183/975347<br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
Mart<strong>in</strong>a<br />
Telefon Am Harburger 04183/975347 Wege Martens<br />
Martens<br />
7<br />
Martens<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
Am<br />
Telefon Am Harburger<br />
Harburger<br />
04183/975347 Wege 7<br />
Wege 7<br />
21266<br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Am Harburger <strong>Jesteburg</strong> Wege 7<br />
Telefon<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
Telefon 04183/975347<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
04183/975347<br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
Telefon 04183/975347<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
Eva-Mart<strong>in</strong>a.Martens@gmx.de<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen FI-FR<br />
FITNESS<br />
Ballett-Studio Eva Schreiber-Burike<br />
Schulstr. 3, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04183 - 6690<br />
Beauty World AS<br />
Hauptstr. 72 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4638<br />
Kundal<strong>in</strong>i-Yoga, Andrea Rittmann<br />
Hauptstr.6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 96240705<br />
Stautz, Sigrid (Personal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g)*<br />
Heidhöhe 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972234<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
FLIESENLEGER<br />
Nagler, Stefan<br />
Roggenkamp 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-2935<br />
FORSTWIRTSCHAFT<br />
Lohof GbR*<br />
Lohof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972222<br />
*Anzeige siehe Seite 38<br />
FOTOGRAFEN<br />
Brockshus-Sprung, Verena<br />
Harmstorfer Weg 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509824<br />
Produkt-, Food- und Schmuckfotografie<br />
Barbara und Ali-Reza Djassemi<br />
Auf den Krögen 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4094952<br />
Gilbert, Hauke<br />
Hauptstr. 31, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3403<br />
Hansen, Patricia raum+konzept<br />
Gärtnerstr. 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 923891<br />
Möller, Jörg<br />
Kiek ut 12a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 2729<br />
Schulz, Alexan<strong>der</strong>*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0176 - 99637993<br />
* Anzeige siehe rechts<br />
FREIZEITBETRIEBE<br />
Angelsee Bendestorfer Mühle<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Chaussee 12, 21227 Bend.<br />
Tel. 04183 - 972120<br />
Hof & Gut <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Sod 13-15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 217070<br />
FREMDENVERKEHR<br />
Verkehrsvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e.V.*<br />
Hauptstr. 66, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5363<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
FRIEDHOFSGÄRTNEREI<br />
Almer, Wolfram D.<br />
Kleckerwaldstr. 54, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7251<br />
FRISEURSALONS<br />
Bosse, Christ<strong>in</strong>a*<br />
Sandbarg 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776180<br />
* Anzeige siehe Seite 45<br />
Friseursalon Haarmonie<br />
Harburger Str. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735128<br />
Frisierstübchen, Ruth Remmert<br />
Bergweg 1-7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 938104<br />
Frisuren-Studio Steffi Kunkel<br />
Hauptstr. 12, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 555211<br />
Haarstudio Kann, Anna Westphal<br />
Kleckerwaldstr. 52, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6177<br />
Haarstudio Manuela Pieper*<br />
Hauptstr. 70, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5215<br />
* Anzeige siehe Seite 48<br />
Haarstudio Weißbrich<br />
Im Alten Dorfe 16, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7268<br />
Huter, Elke<br />
Fritz-Reuter-Weg 18, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6769
Events<br />
Immobilien<br />
Gastro & Hotel<br />
Family & Friends<br />
Firmenpräsentation<br />
mobiles Fotostudio<br />
Fotoworkshops<br />
Alexan<strong>der</strong> Schulz<br />
Fotografie<br />
www.alex<strong>in</strong>o.de<br />
alex@alex<strong>in</strong>o.de<br />
mobil: 0176 996 37 993<br />
23
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen FR-GE<br />
24<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
FRISEURSALONS<br />
NP Friseure Nad<strong>in</strong>e Picc<strong>in</strong><strong>in</strong>no*<br />
Hauptstr. 42, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776860<br />
* Anzeige siehe l<strong>in</strong>ks<br />
Salon Berl<strong>in</strong> Stylisten-Team*<br />
Harburger Str. 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7764877<br />
* Anzeige siehe Seite 55<br />
Salon W. Baden & Sohn*<br />
Hauptstr. 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5116<br />
* Anzeige siehe Seite 52<br />
Yasa Haar Galerie<br />
Hauptstr. 55, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9489901<br />
Zur Schnittmeister<strong>in</strong><br />
Hauptstr. 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2266<br />
FUSSPFLEGE<br />
Delima Kosmetik<br />
Koppelweg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775042<br />
Haus <strong>der</strong> Schönheit<br />
Im Alten Dorfe 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 776621<br />
H<strong>in</strong>richsen, Ute (mobil)<br />
Waldw<strong>in</strong>kel 24, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 791406<br />
Immerschön, Sarah Schönrogg<br />
Hauptstr. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 90396127<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Drogerie<br />
Hauptstr. 31, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3403<br />
Kosmetik-Institut „la beauté“<br />
Itzenbütt. Eichhof 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 39299<br />
Kurpierz, Rafaela, med. Fußpflege<br />
Hauptstr. 80, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4219<br />
Maschmann, Bärbel<br />
Hauptstr.84, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0152 - 09283804<br />
Relaxa, Katr<strong>in</strong> Werner<br />
Am Stubbenhof 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776888<br />
Schmidt, Frie<strong>der</strong>ike<br />
Auf dem Felde 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50507<br />
Sunkel, N<strong>in</strong>a<br />
He<strong>in</strong>rich-George-Weg 1, Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 500666<br />
Wahlgren, Andrea<br />
Harburger Str. 4-6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778215<br />
GALERIEN<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
Kunsthaus <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Hauptstr. 37, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776747<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
GARAGENTORE<br />
Nordheide Bauelemente GmbH*<br />
Brückenstr. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775654<br />
* Anzeige siehe Seite 73<br />
Möller Bauelemente<br />
Waldweg 38, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 791723<br />
GARDINEN<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />
Ahmed Ergen Gartenservice<br />
Poststr. 9 b, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778173<br />
Gelhart, Peter<br />
Drosselw<strong>in</strong>kel 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776433<br />
Graul Baumschule, Behrens, A.<br />
Kastanienweg 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2491<br />
Rüd<strong>in</strong>g, Constant<strong>in</strong>*<br />
Itzenbütteler Eichhof 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2193687<br />
* Anzeige siehe Seite 22
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />
Sprung, Michael<br />
Harmstorfer Weg 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7735240<br />
GASTSTÄTTEN UND RESTAURANTS<br />
Brookhoff GbR – Ursula u. Achim Peters<br />
Lüllauer Dorfstr. 25, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 2241<br />
Café Alte Sägerei*<br />
Am Stubbenhof 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509799<br />
* Anzeige siehe Seite 21<br />
Dest<strong>in</strong>o*<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776141<br />
* Anzeige siehe Seite 27<br />
Fiedler‘s We<strong>in</strong>kate*<br />
Kleckerwaldstr. 43, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509172<br />
* Anzeige siehe Seite 14<br />
Hacienda<br />
Am Alten Moor 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4555<br />
Hof & Gut <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Sod 13-15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 217070<br />
Hotel <strong>Jesteburg</strong>er Hof<br />
Hotel-Pension Restaurant<br />
Kleckerwaldweg 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 - 2008<br />
www.jesteburgerhof.de<br />
La Dolce Vita<br />
Hauptstr.7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 01577 - 2056627<br />
Landhaus „Grüner Jäger“*<br />
Itzenbütteler Waldweg 35, 21266 Jesteb.<br />
Tel. 04181 - 92250<br />
* Anzeige siehe Seite 34<br />
Landhaus Me<strong>in</strong>sbur<br />
Gartenstr. 2, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7799-0<br />
Maack‘s Gasthaus<br />
Hauptstr. 22, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52921<br />
Mojos<br />
Schützenstr. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0170 - 9098396<br />
Orchideen-Palast*<br />
Sandbarg 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5902<br />
* Anzeige siehe Seite 20<br />
Pizzaria la Vita dal Cam<strong>in</strong>o<br />
Poststr. 6, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7762424<br />
Restaurant Delphi<br />
Am Mühlenbach 2, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 975647<br />
Ristorante „Da Giulio“<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5720<br />
Taverna Mykonos<br />
Hauptstr. 90, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2258<br />
Tre Merli<br />
Gartenstr. 17, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9759433<br />
GESCHENKE / WOHNACCESSOIRES<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
Blancke, Gabriele, Kerzengestaltung<br />
Riedbahn 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776406<br />
Die Weiberei<br />
L<strong>in</strong>denstr. 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500867<br />
Giv<strong>in</strong>g & Liv<strong>in</strong>g<br />
Hauptstr. 16, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 770662<br />
Handelsagentur Weitendorf (Geschenkart.)<br />
Rehkamp 15 a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2039039<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
Tabakland<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776777<br />
V<strong>in</strong>tage & mehr!<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 2069903<br />
Optimale Lösungen rund<br />
um Ihre Immobilie<br />
Mit dem ++<br />
ServicePlus<br />
Sie suchen e<strong>in</strong>e zuverlässige sowie fachlich versierte<br />
Makler<strong>in</strong>, die Ihnen bei <strong>der</strong> Vermarktung Ihrer Immobilie<br />
unterstützend zur Seite steht und <strong>der</strong> Sie vertrauen<br />
können.<br />
Ich biete Ihnen neben dem zu erwartenden Sachverstand<br />
immer e<strong>in</strong>e äußerst engagierte Betreuung. Ihre<br />
absolute Zufriedenheit liegt mir sehr am Herzen.<br />
Sab<strong>in</strong>e Arriens | 21227 Bendestorf | Erikastieg 3<br />
Tel. 0 41 83-77 44 95 | Fax 0 41 83-77 44 96<br />
<strong>in</strong>fo@arriens-immo.de | www.arriens-immo.de<br />
Ihre Immobilienmakler<strong>in</strong> für das Nordheide-Gebiet<br />
und das südliche Hamburg<br />
25
26<br />
YOGA<br />
• dehnt und kräftigt die Muskulatur<br />
• verbessert die Atmung<br />
• löst körperliche Blockaden<br />
• hilft bei Schmerzen und <strong>in</strong>neren Verspannungen<br />
• stärkt die Konzentration<br />
• sorgt für Entspannung und Ausgeglichenheit<br />
• ist „Körperpflege“, Stressmanagement und<br />
Motivationstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Yoga für Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene, Babys,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>, Jugendliche, Eltern und K<strong>in</strong>d, Schwangere, Rückbildung,<br />
Hormonyoga, Senioren, Kochkurse, Workshops<br />
Shushila Caren Karge<br />
Yogalehrer<strong>in</strong> · Mantra-Yogalehrer<strong>in</strong><br />
Gesundheits- und Ernährungsberater<strong>in</strong><br />
Heiler<strong>in</strong> · Cranio-Sacral-Therapeut<strong>in</strong><br />
Konflikttra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> · Personal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
ADS-/ADHS-Berater<strong>in</strong><br />
Rehkamp 38<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong> /Osterberg<br />
Telefon: 04181/36 09 71<br />
nordheide@yoga-vidya.de<br />
Yoga Vidya<br />
Center<br />
Nordheide<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen GE-HE<br />
GESUNDHEIT<br />
Maria Kre<strong>in</strong>ath<br />
Am Kornberg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776358<br />
Nicole Staacke<br />
Shiatsupraxis<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6256706<br />
www.shiatsupraxis-seevetal.de<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
GETRÄNKEVERTRIEB<br />
Maack & Scheruhn GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeekskehre 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 77800<br />
* Anzeige siehe Seite 15<br />
GEWÜRZE<br />
Ankerkraut GmbH, Stefan Lembcke<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Osterberg 75, 21266 Jesteb.<br />
Tel.: 04183 - 7979028<br />
GOLD- UND SILBERANKAUF<br />
Gold Ullrich<br />
Hauptstr.68, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7767947<br />
GUTACHTER<br />
Diamant- und Edelste<strong>in</strong>gutachter<br />
Ali-Reza Djassemi<br />
Auf den Krögen 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 4094952<br />
HANDARBEITSBEDARF<br />
Heidi´s Strickbar<br />
Im Dorfe 3, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 585121<br />
HANFPRODUKTE<br />
Hanf – Schnitt – Nord GmbH<br />
Hittfel<strong>der</strong> Weg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735202<br />
HAUS- UND GRUNDSTÜCKSSERVICE<br />
Ahi, Morteza*<br />
Wachtelweg 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776435<br />
* Anzeige siehe Seite 28<br />
Becker, Klaus<br />
Thelstorf 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04187 - 490<br />
Schäfer, Michael<br />
Beekstr.1, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 570361<br />
HEILER<br />
HEILZENTRUM JESTEBURG<br />
Auraarbeit, Meditation, mediale Beratung<br />
Sandbarg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9352717<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Anruf!<br />
HEILPRAKTIKER / NATURHEILVERFAHREN<br />
Adler, Christ<strong>in</strong>e – Heilpraktiker<strong>in</strong>*<br />
ursächlich · natürlich · ganzheitlich<br />
Harmstorfer Weg 1a, 21227 Bendestorf<br />
04183-7781270, praxis@hpadler.de<br />
www.hpadler.de<br />
* Anzeige siehe Seite 50<br />
Balcke, Sandra, Dr. med.*<br />
Tannenweg 1d, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 775060<br />
* Anzeige siehe Seite 64<br />
Chiropraktiker Frank Wendt*<br />
Hauptstr. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0179 - 2066660<br />
* Anzeige siehe Seite 40<br />
Clausen, Irene<br />
Im Lohmoor 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 409450<br />
Goldschmidt U., Cranio Sacral*<br />
Moorweg 9a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500833<br />
* Anzeige siehe Seite 36<br />
Hellner-Dorn, Madela<strong>in</strong>e<br />
Bredbeekskoppel 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778846<br />
Hill, Sab<strong>in</strong>e<br />
Porstweg 28, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773678
Anzeige<br />
Herzlich<br />
willkommen im Dest<strong>in</strong>o!<br />
Genießen Sie spanische Tapas und ausgewählte We<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong> wun<strong>der</strong>vollem Ambiente e<strong>in</strong>es alten Reetdachhauses<br />
im Herzen <strong>Jesteburg</strong>s. Essen und Tr<strong>in</strong>ken – ob Klassiker,<br />
wöchent liche Specials o<strong>der</strong> <strong>in</strong>dividuelle Events <strong>in</strong> unseren<br />
Räumen. Auf unserer We<strong>in</strong>karte f<strong>in</strong>den Sie neben spanischen<br />
We<strong>in</strong>en auch wechselnde We<strong>in</strong>e aus unterschiedlichen Regionen<br />
Deutschlands. Im Sommer gibt es jeden Donnerstag unser<br />
Dest<strong>in</strong>o-BBQ. <strong>Wir</strong> servieren Fisch, Fleisch und an<strong>der</strong>e Köstlichkeiten<br />
frisch vom Grill. Dazu verschiedene Beilagen nach Wahl.<br />
Sie planen e<strong>in</strong>e Feier <strong>in</strong> stilvollem Ambiente? Gerne stellen wir<br />
Ihnen unsere Räume zur Verfügung, welche Platz für bis zu 50<br />
Personen bieten.<br />
Im Sommer kann <strong>der</strong> Garten ebenfalls genutzt werden. Auf<br />
Wunsch beliefern wir Ihre Feste natürlich auch Zuhause. Gerne<br />
erstellen wir für Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuelles Angebot.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Das „Dest<strong>in</strong>o-Team“<br />
Tischreservierungen unter:<br />
Tel. (0 41 83) 77 61 41 o<strong>der</strong><br />
bequem über unser Onl<strong>in</strong>e-<br />
Reservierungstool!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Sonntag ab 17 Uhr<br />
Küche ab 18 Uhr<br />
Brückenstraße 10<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. (0 41 83) 77 61 41<br />
www.dest<strong>in</strong>o-jesteburg.de<br />
Besuchen Sie uns auch im<br />
www.treibhaus-marxen.de<br />
Treibhaus<br />
MARXEN<br />
27
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen HE-HÜ<br />
28<br />
Pflege <strong>der</strong> Grünanlagen • Objektbetreuung<br />
Reparaturen • Transporte • W<strong>in</strong>terdienst<br />
Damit Sie unbeschwert verreisen können<br />
– Ihr zuverlässiger Rundum-Service<br />
TEXTILPFLEGE HARDEN<br />
. . . die gepflegte Sauberkeit<br />
Hauptstraße 18 · 21266 <strong>Jesteburg</strong> ·Telefon/Fax: 04183-3139<br />
Morteza Ahi<br />
Wachtelweg 13 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 - 77 64 35<br />
Mobil: 0151 - 509 450 00<br />
hausmeister-service-ahi@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
HEILPRAKTIKER / NATURHEILVERFAHREN<br />
Käppler, Sab<strong>in</strong>e<br />
Am Kornberg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735909<br />
Kirsten Schön<br />
Haupstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Mobil: 0157 - 87249534<br />
Martens, Mart<strong>in</strong>a*<br />
Am Harburger Wege 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975347<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
Müller, Margrit<br />
Itzenbütt. Buchen 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 4732<br />
Naturheilpraxis Bendestorf<br />
Harmstorfer Weg 1a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9758452<br />
www.Naturheilpraxis-Bendestorf.de<br />
Pohl, Andrea<br />
Hauptstr. 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel.: 04183 - 777644<br />
Praxis f. Naturheilkunde Sab<strong>in</strong>e Wiehe<br />
Seevekamp 152, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5801<br />
Zentrum f. Naturheilkunde u. Reiki<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3442<br />
HEIME<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>heim Forellenhof<br />
Am Allerbeek 74, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3054<br />
HEIZÖL<br />
Hensel Brennstoffe<br />
Hittfel<strong>der</strong> Weg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775712<br />
Sta<strong>der</strong> Saatzucht eG Tankstelle<br />
Harburger Str. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3085<br />
HEIZUNG / LÜFTUNG / SANITÄR<br />
Behr & Sohn oHG*<br />
Zum Spritzenhaus 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2223<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
HOFLÄDEN<br />
Brookhoff GbR – Ursula u. Achim Peters<br />
Lüllauer Dorfstr. 25, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 2241<br />
Hofladen M<strong>in</strong>kenhof<br />
Itzenbütteler Sod 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 7755<br />
HÖRGERÄTE<br />
Hörstudio Weghenkel<br />
Brückenstr. 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776617<br />
www.weghenkel.de<br />
HOLZPELLETS/-PFÄHLE/-SCHNITZEL<br />
Lohof GbR*<br />
Lohof 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972222<br />
*Anzeige siehe Seite 38<br />
HOTELS / APPARTEMENTS<br />
Hotel Landhaus „Grüner Jäger“*<br />
Itzenbütt. Waldweg 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 92250<br />
*Anzeige siehe Seite 34<br />
Hotel <strong>Jesteburg</strong>er Hof<br />
Kleckerwaldweg 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2008<br />
Landhaus Me<strong>in</strong>sbur<br />
Gartenstr. 2, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 77990<br />
Tagungshotel <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Itzenbütteler Str. 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9390<br />
* Anzeige siehe Seite 7<br />
HUNDEPFLEGE<br />
Schäfer, Nicole<br />
Beekstr. 1, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 690339<br />
HUNDESCHULEN<br />
GHV Nordheide e.V. Geschäftsst. <strong>Jesteburg</strong><br />
Seevekamp 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775642<br />
HÜTE<br />
ZAPATERIA<br />
Hauptstr. 78, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 - 7780881
ci<br />
creonimmobilien<br />
wir bewegen immobilien<br />
REALISTISCH – KOMPETENT – ZUVERLÄSSIG<br />
verkauf • vermietung • persönliche, <strong>in</strong>dividuelle beratung und planung • exakte wertermittlung<br />
seit über 20 jahren ihr makler <strong>in</strong> <strong>der</strong> nordheide<br />
TELEFON 04183 - 6002 • FAX 04185 - 80 99 81 • WWW.CREON.IMMOBILIEN • INFO@CREON.IMMOBILIEN<br />
CRO_39_Anz.Samtgeme<strong>in</strong>de_<strong>Jesteburg</strong>_2015_195x94mm_RZ.<strong>in</strong>dd 1 17.04.15 11:57<br />
www.jesteburger-autowerkstatt.de<br />
jesteburger<br />
AutowerkstAtt<br />
lars voelker<br />
<strong>in</strong>fo@jesteburger-autowerkstatt.de • www.jesteburger-autowerkstatt.de<br />
29
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen HY-IN<br />
nzeige_TennisCenter<strong>Jesteburg</strong>_68x90_RZ.<strong>in</strong>dd 1 03.06.15 13:25<br />
30<br />
HYPNOSE<br />
HYPNOSE Praxis & Kurse Peter F<strong>in</strong>k<br />
Hilfe bei Depressionen, Burn-Out, Stress,<br />
Selbstwert, Ängsten, Prüfungen uvm.<br />
www.peter-f<strong>in</strong>k.de<br />
<strong>Jesteburg</strong>: 0151 - 61318964<br />
IMBISSBETRIEBE<br />
Antalya Kebab House<br />
Hauptstr. 86, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775867<br />
Der JesteBurger<br />
Hauptstr. 59, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735376<br />
„Die kle<strong>in</strong>e Grillstation“<br />
Harburger Str. 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Mo – Fr 10.00 – 20.00 Uhr,<br />
Sa 12.00 – 19.00 Uhr, So Ruhetag<br />
Tel. 04183 - 7767999<br />
Piccola<br />
Schützenstr.6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775545<br />
IMMOBILIEN<br />
Arriens Immobilien*<br />
Erikastieg 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 041 83 - 774495<br />
* Anzeige siehe Seite 25<br />
Creon Immobilien IVD*<br />
Postfach 1150, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6002<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
Ebsen, Thorsten<br />
Am Waldrand 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509060<br />
Erdtmann Immobilien*<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2533<br />
* Anzeige siehe Seite 76<br />
Exclusiv-Immobilien Brigitte Mellar<br />
Hamberg 27, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 636012<br />
Five Capital GmbH*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 5511<br />
* Anzeige siehe Seite 16<br />
Gallus & Gratias*<br />
Kleckerwaldweg 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 3800811<br />
* Anzeige siehe Seite 71<br />
Nordheide-Immobilien R. Sp<strong>in</strong>ty GmbH<br />
Hauptstr. 14, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 2606<br />
P*L Immobilien Petra Larsen<br />
Arbecksweg 17, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6620<br />
Scherello, Uve*<br />
Am Kornberg 18c, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04186 - 891620<br />
* Anzeige siehe Seite 58<br />
Schlereth Immobilien-Service GmbH*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93010<br />
* Anzeige siehe Seite 9<br />
unikate Immobilien*<br />
Harburger Straße 4-6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774316<br />
* Anzeige siehe Seite 13<br />
Wottke, André<br />
Moorweg 45, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2640<br />
IMMOBILIENMARKETING<br />
Ober, Stefan<br />
Am Lohof 43, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774457<br />
www.oberart.de<br />
Schulz, Alexan<strong>der</strong>*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0176 - 99637993<br />
* Anzeige siehe Seite 23<br />
INGENIEURBÜROS<br />
Architekturbüro Scholz*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 50118<br />
*Anzeige siehe Seite 17<br />
Ben<strong>der</strong>, Stefanie, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Lüllauer Str.1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500902<br />
www.wohngesunde-energiekonzepte.com<br />
Brauer, Axel Dipl.-Ing. (Bauwesen)<br />
Itzenbütteler Sod 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2349866
Praxis für Physiotherapie<br />
für Säugl<strong>in</strong>ge<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
Erwachsene<br />
Physiotherapeutische<br />
Leistungen<br />
Krankengymnastik<br />
Bobath für K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Erwachsene<br />
Kiefergelenkdysfunktionsbehandlung<br />
Manuelle Therapie<br />
Lymphdra<strong>in</strong>age<br />
Massage, Natur-Fango und Eis<br />
Hausbesuche<br />
Präventions- und<br />
Zusatzangebote<br />
Nordic Walk<strong>in</strong>g<br />
Pilates<br />
K<strong>in</strong>esio-Tap<strong>in</strong>g<br />
<strong>Wir</strong>belsäulengymnastik<br />
Rückbildungsgymnastik<br />
Petra Knupper-Papendorf & Anett Van<strong>der</strong>see<br />
Moorweg 45a - 21266 <strong>Jesteburg</strong> - Telefon: 04183/50800 - www.physio-jesteburg.de<br />
Anett Van<strong>der</strong>see<br />
Osteopath<strong>in</strong> und Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
für Säugl<strong>in</strong>ge und K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
Moorweg 45a<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183/50 800<br />
www.osteopathie-jesteburg.de<br />
31
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen IN-KL<br />
Rochow-ohl & Duscha<br />
Rechtsanwält<strong>in</strong>nen und Notar<strong>in</strong>nen<br />
Birgit-S. Rochow-Ohl<br />
Erbrecht, Mietrecht, Familienrecht,<br />
Scheidungs- und Unterhaltsrecht<br />
Sigrid Duscha<br />
Arbeitsrecht, Baurecht, Familienrecht,<br />
Scheidungs- und Unterhaltsrecht<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
Hauptstr. 50 (Haus <strong>der</strong> Volksbank) · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 41 83 · 93 00 - 0 · Fax 0 41 83 · 93 00 - 10<br />
rochow-ohl@t-onl<strong>in</strong>e.de · duscha.sigrid@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.kanzlei-rochowohl-duscha.de<br />
32<br />
ist, wenn man sich kennt<br />
VGH Vertretung Detlef Benecke e. K.<br />
Lüllauer Str. 1A 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 3684 Fax 04183 3746<br />
INGENIEURBÜROS<br />
Schlereth Immobilien-Service GmbH*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93010<br />
* Anzeige siehe Seite 9<br />
Sluyterman v. Langeweyde, Bauwesen*<br />
Im Alten Dorfe 4a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509497<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
INNENAUSBAU<br />
Bahlburg, Volker*<br />
Schützenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2289<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
Jürgensen, Marc*<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 51185<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
Malereibetrieb Kan<strong>in</strong>ck*<br />
Am Horstberg 12, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 2193<br />
* Anzeige siehe Seite 50<br />
Nordheide Bauelemente GmbH*<br />
Brückenstr. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775654<br />
* Anzeige siehe Seite 73<br />
Tischlerei Jochen Tresse<br />
Seevekamp 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0177 - 8228065<br />
INNENEINRICHTUNG<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
Alexandra L<strong>in</strong>demann<br />
Bredbeekskoppel 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777455<br />
INSEKTENSCHUTZ<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
RaRo Raths & Robrahn GmbH<br />
Brückenstr. 25, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50705<br />
INTERNETGESTALTUNG<br />
Buschtrommel-Nordheide, Stefanie Busch*<br />
Am Lerchenberg 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 20208986<br />
* Anzeige siehe Seite 53<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
eMotivo GmbH<br />
Harburger Str. 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7744470<br />
Webmaster & Internetberater<br />
Lüllauer Str. 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775866<br />
JUWELIER<br />
Gold Ullrich<br />
Hauptstr. 68, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7767947<br />
KANALANSCHLÜSSE<br />
Behr & Sohn 0HG*<br />
Zum Spritzenhaus 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2223<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
KAPITALANLAGEN<br />
Schnoor, Andreas<br />
Rehkamp 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181-1376478<br />
www.helhas-f<strong>in</strong>anz.de<br />
KINDERBEKLEIDUNG<br />
MaMiMo<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>-Second-Hand-Boutique<br />
Hauptstraße 57, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 04183 - 9354696<br />
KLAVIERSERVICE<br />
Lelewel, Alexandra<br />
Pferdeweg 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 1237304
Anzeige<br />
Ihr Geld.<br />
dIe Steuer.<br />
und wIr.<br />
<strong>Wir</strong> s<strong>in</strong>d für Sie da.<br />
E<strong>in</strong>fach mehr unterm Strich<br />
<strong>Wir</strong> helfen Ihnen nicht nur bei <strong>der</strong> Erfüllung Ihrer gesetzlichen Pflichten.<br />
Unser Ehrgeiz ist es vielmehr, dass Sie im immer dichter werdenden<br />
Steuerdschungel Ihre Ziele erfolgreich verwirklichen können.<br />
<strong>Wir</strong> beraten Sie als Unternehmer sowie Privatperson und unterstützen Sie<br />
beim Verwalten bzw. Gestalten Ihres <strong>in</strong>dividuellen steuerlichen Umfeldes.<br />
WIR – Steuerberater<strong>in</strong> Monika Grajetzki, Steuerberater Timo Rittmann und<br />
neun Mitarbeiter – empfangen Sie <strong>in</strong> repräsentativen Räumen mitten im<br />
Herzen <strong>Jesteburg</strong>s und entwickeln <strong>in</strong>dividuelle Leistungspakete nach<br />
Ihren persönlichen Anfor<strong>der</strong>ungen. Im Mittelpunkt stehen Sie – diesem<br />
Anspruch verpflichtet sich unsere Kanzlei seit ihrer Gründung 1982.<br />
Zu unserem Mandantenkreis gehören neben Kapital- und Personengesellschaften<br />
auch Freiberufler und Gewerbetreibende sowie Privatpersonen,<br />
nicht nur aus <strong>Jesteburg</strong> und direkter Umgebung. Unsere<br />
Leistungen reichen von <strong>der</strong> E<strong>in</strong>kommensteuererklärung für natürliche<br />
Personen bis zum Berichtswesen von Kapitalgesellschaften, von <strong>der</strong><br />
monatlichen Gehaltsabrechnung und F<strong>in</strong>anzbuchführung bis zur Gestaltungsberatung<br />
z.B. bei <strong>der</strong> Unternehmensnachfolge. Mo<strong>der</strong>ne Ausstattung<br />
und permanente Fortbildung gewährleisten e<strong>in</strong>e schnelle und<br />
sichere Arbeit auf höchstem Qualitätsniveau.<br />
Überzeugen Sie sich selbst: Rufen Sie uns an!<br />
- klassische Steuerberatung,<br />
<strong>in</strong>dividuelle Gestaltungsberatung<br />
und vieles mehr -<br />
Timo Rittmann<br />
Geschäftsführen<strong>der</strong><br />
Gesellschafter,<br />
Steuerberater<br />
Monika Grajetzki<br />
Geschäftsführer<strong>in</strong><br />
Steuerberater<strong>in</strong><br />
Am Stubbenhof 5 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. (0 41 83) 77 79 - 0 · Fax (0 41 83) 77 79 - 20<br />
seeve@stg-net.de · www.stg-net.de<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
33
Traditionshotel seit 1910<br />
Landhaus „Grüner Jäger“<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen KL-KR<br />
34<br />
• romantisches Hotel, direkt am<br />
Naturschutzgebiet “Klecker Wald”<br />
• 15 Zimmer, DU/WC, Telefon,<br />
TV und M<strong>in</strong>ibar<br />
• Kutschfahrten, Radfahren,<br />
Wan<strong>der</strong>n, Tennis und Golf<br />
• Familien- und<br />
Betriebsfeiern, Tagungen<br />
• gehobene Gastronomie,<br />
Sonntagsbrunch, Biergarten<br />
Itzenbütteler Waldweg 35 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 41 81 / 922 50 · Fax 0 41 81 / 922 51 25<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch<br />
KLINIK<br />
Waldkl<strong>in</strong>ik <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Kleckerwaldweg 145, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7990<br />
* Anzeige siehe Seite 62<br />
KOCHKURSE<br />
Thal, Michael*<br />
Am Hundsberg 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773550<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
KOSMETIKARTIKEL<br />
Haus <strong>der</strong> Schönheit<br />
Im Alten Dorfe 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 776621<br />
Immerschön, Sarah Schönrogg<br />
Hauptstr. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 90396127<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Drogerie<br />
Hauptstr. 31, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3403<br />
Kathr<strong>in</strong> Koch Cosmetics<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6036111<br />
Kosmetik-Institut „la beauté“<br />
Itzenbütt. Eichhof 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 39299<br />
Parfümerie Unique<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776850<br />
Streich, Jessica, mobil<br />
Lüllauer Dorfstr. 84, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3229<br />
Von <strong>der</strong> Lieth, Carola<br />
Machangelweg 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7809059<br />
KOSMETIKSTUDIOS<br />
www.delima-kosmetik.de<br />
Koppelweg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775042<br />
delima-harianja@hotmail.de<br />
Kosmetiker<strong>in</strong> – med. Fusspflege – Visagist<br />
Haus <strong>der</strong> Schönheit<br />
Im Alten Dorfe 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 776621<br />
Immerschön, Sarah Schönrogg<br />
Hauptstr. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 90396127<br />
Kathr<strong>in</strong> Koch Cosmetics<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6036111<br />
Kosmetik-Institut „la beauté“<br />
Itzenbütt. Eichhof 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 39299<br />
Kosmetikstudio Rafaela Kurpierz<br />
Hauptstr. 80, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4219<br />
„magnifique“ Kosmetik<strong>in</strong>stitut<br />
Carola von <strong>der</strong> Lieth<br />
Machangelweg 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7809059<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Parfümerie Unique<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776850<br />
Wegner, Dagmar<br />
Itzenbütteler Mühlenweg 48, 21227 B.<br />
Tel. 04183 - 509030<br />
KRANKENFAHRTEN<br />
Autoruf Baden*<br />
In <strong>der</strong> Koppel 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2232<br />
* Anzeige siehe Seite 77<br />
KRANKENGYMNASTIK<br />
Goldschmidt U., Cranio Sacral*<br />
Moorweg 9a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500833<br />
* Anzeige siehe Seite 36<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
Kümmell, Jochen<br />
Im Alten Dorfe 20, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7430
Anzeige<br />
Seit mehr als 80 Jahren bietet die Landschlachterei Cordes<br />
Tag für Tag Frische und Qualität.<br />
Die Basis des Erfolges ist die hervorragende Qualität unseres Fleisches.<br />
R<strong>in</strong>dfleisch aus <strong>der</strong> Wesermarsch im Premiumzuschnitt 3 Wochen<br />
gereift, Landjuwel Schwe<strong>in</strong>efleisch aus <strong>der</strong> Nordheide und Kikok Hähnchenfleisch<br />
bei uns garantiert ohne Antibiotika. Eigene Zerlegung und<br />
Sortierung <strong>in</strong> unserem Hause <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> garantieren höchste Sicherheit.<br />
Unsere Wurstmanufaktur stellt jede Woche ca. 100 Fleisch- und<br />
Wurstspezialitäten, verzehrfertige Fix & Fertig Gerichte, Fe<strong>in</strong>kostsalate<br />
und Wurstkonserven für Sie her. Nach traditionellen Rezepten und mit<br />
mo<strong>der</strong>nsten Masch<strong>in</strong>en. Zusätzlich bieten wir Ihnen Spitzengrills <strong>der</strong><br />
Marke Napoleon mit kompetenter Beratung und Service an. Natürlich<br />
bekommen Sie bei uns ausgefallene Fleischspezialitäten aus eigener<br />
Zerlegung, wie z. B. Flanksteak, Flat Iron Steak, Short Ribs o<strong>der</strong> Beef<br />
Brisket. Als Abrundung gibt es <strong>in</strong>teresante Grillsem<strong>in</strong>are, <strong>in</strong> <strong>der</strong> die ganze<br />
Kompetenz aus mehr als 20 Jahren Partyservice mit e<strong>in</strong>fließt. Unser<br />
leistungsfähiger Partyservice spiegelt alle unsere Stärken wi<strong>der</strong>, beste<br />
Qualität, Service, Zuverlässigkeit und ausgezeichneter Geschmack.<br />
Erleben Sie, wie kontrollierte, regionale Herkunft, beste Zutaten und<br />
meisterliche Verarbeitung von motiviertem und bestens geschultem<br />
Fachpersonal besten Geschmack mit Genussgarantie ergeben.<br />
120 Wurst- und<br />
Fleischsorten aus<br />
eigener Herstellung<br />
Cater<strong>in</strong>g &<br />
Partyservice<br />
Telefon 04183-2271<br />
Lüllauer Straße 8 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Mo. – Fr. 6.30 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 7.30 – 13.00 Uhr<br />
www.cordes-landschlachterei.de<br />
www.cordes-cater<strong>in</strong>g.de<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
35
Praxis für<br />
Physiotherapie<br />
Ulrike Goldschmidt<br />
Physiotherapeut<strong>in</strong> • Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
• Physiotherapie<br />
• Cranio-Sacral-Therapie<br />
• Osteopathische<br />
Behandlungstechniken<br />
• Integrative<br />
Körperpsychotherapie<br />
• Systemisches Coach<strong>in</strong>g<br />
(Upledger)<br />
(IMpuls®)<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen KR-LO<br />
KRANKENGYMNASTIK<br />
Relaxa, Katr<strong>in</strong> Werner<br />
Am Stubbenhof 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776888<br />
Ritzke, Wilma*<br />
Brückenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778555<br />
* Anzeige siehe Seite 5<br />
Rückenzentrum Nordheide<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 41-43, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774646<br />
Therapiezentrum Al-Hassani M.B.B.CH. (ET)<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 57-59, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509304<br />
Waldkl<strong>in</strong>ik <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Kleckerwaldweg 145, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7990<br />
* Anzeige siehe Seite 62<br />
Wüstefeld, Andrea<br />
Johmsweg 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong>-Lüllau<br />
Tel. 04183 - 7447<br />
* Anzeige siehe Seite 57<br />
KUNSTATELIER<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
KUNSTMALER<br />
Buschtrommel-Nordheide, Stefanie Busch*<br />
Am Lerchenberg 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 20208986<br />
* Anzeige siehe Seite 53<br />
Leser, Irmgard<br />
Großer Kamp 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5421<br />
LAMINIEREN UND BINDESERVICE<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
LAMPENSCHIRME<br />
Löbentrau-Menk, Bärbel<br />
Kleckerwaldstr.54, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7783304<br />
LANDWIRTSCHAFTLICHE GERÄTE<br />
Stihl Dienst Motorgartengeräte<br />
Kohlhoff 19, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 5680<br />
LEBENSBERATUNG<br />
Die<strong>der</strong>ichs, Bett<strong>in</strong>a<br />
Lüllauer Str.33, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0176 - 43134336<br />
LEBENSMITTEL<br />
ALDI<br />
Am Allerbeek 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
EDEKA Aktiv-Markt Dal<strong>in</strong>ger<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509031<br />
Penny<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 970020<br />
ReWe<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 970041<br />
LOHNSTEUERHILFE<br />
Vere<strong>in</strong>igte Lohnsteuerhilfe e.V. T. Menk<br />
Zur Alten Schleuse 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778188<br />
36<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong> • Moorweg 9a<br />
Tel. 0 41 83 / 500 833<br />
WWW.GOLDSCHMIDTPHYSIO.DE<br />
KUNSTWOCHE<br />
Kunstwoche <strong>Jesteburg</strong> e.V.*<br />
Hauptstr. 37, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776747<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
KUTSCHFAHRTEN<br />
W. Herrig<br />
Waldweg 44, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7319<br />
LOHNUNTERNEHMEN<br />
Schmidt, Hans-Robert*<br />
Seevekamp 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9759254<br />
* Anzeige siehe Seite 49<br />
LOTTO-TOTO<br />
Helm<strong>in</strong> & Company<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9354703
37
Lohof 1b · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 / 40 79 140<br />
Fax 04183 / 40 79 141<br />
www.konrad-forst.de<br />
konrad-buchholz@arcor.de<br />
Die Firma Karl Konrad besteht seit 1981. Nachdem anfangs<br />
Durchforstungen <strong>in</strong> den Wäl<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Nordheide<br />
im Vor<strong>der</strong>grund standen, hat sich das Tätigkeitsfeld im<br />
Laufe <strong>der</strong> Zeit geän<strong>der</strong>t:<br />
Räumung von Baugrundstücken, Fällung von E<strong>in</strong>zelbäumen,<br />
auch an schwierigen Standorten, sowie Baumpflege<br />
s<strong>in</strong>d die Arbeitsschwerpunkte.<br />
Lohof GbR<br />
Würdevolle Waldbestattung im RuheForst Lohof/<strong>Jesteburg</strong><br />
Lohof GbR · Lohof 1 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 / 97 22 22<br />
Fax 04183 / 97 22 23<br />
www. lohof.de · <strong>in</strong>fo@lohof.de<br />
www.ruheforst-jesteburg.de<br />
<strong>in</strong>fo@ruheforst-jesteburg.de<br />
Die Lohof GbR wurde 1997 gegründet, um vor Ort Kam<strong>in</strong>holz<br />
herzustellen. Weiteres s<strong>in</strong>d Hackschnitzel und R<strong>in</strong>denmulch<br />
zur Beetabdeckung, Hackschnitzel zum Heizen,<br />
Weidepfähle und Weidelatten im Sortiment.<br />
Seit 2008 führt <strong>der</strong> beliebte Märchenwan<strong>der</strong>weg durch<br />
den Lohof-Wald. Ende Mai 2012 wurde <strong>der</strong> RuheForst<br />
eröffnet, <strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Bestattung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Natur unter Waldbäumen<br />
ermöglicht.<br />
38
zwischen Bendestorf und <strong>Jesteburg</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Jesteburg</strong>-Touristik<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Internet: <br />
<br />
<br />
www.jesteburg-touristik.de <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hofcafé im Lohofer Speicher<br />
Genießen Sie im historischen Speicher und auf<br />
<strong>der</strong> Terrasse mit Blick <strong>in</strong> die Natur<br />
unseren leckeren hausgebackenen Kuchen.<br />
<strong>Wir</strong> verwöhnen Sie mit Kaffeespezialitäten,<br />
naturre<strong>in</strong>en Säften, würziger Quiche und mit<br />
erlesenem We<strong>in</strong> vom W<strong>in</strong>zer.<br />
Bei <strong>der</strong> Auswahl <strong>der</strong> Zutaten legen wir großen<br />
Wert auf hochwertige Qualität vorzugsweise<br />
aus <strong>der</strong> Region und biologischem Anbau.<br />
Gern machen wir Ihnen e<strong>in</strong> Angebot<br />
für Ihre Feier!<br />
Kontaktieren Sie uns:<br />
Hofcafé Lohof 1 Tel . 04183-7748 975<br />
Margrit Kröger 21266 <strong>Jesteburg</strong> www.lohof-cafe.de<br />
39
• rezidive <strong>Wir</strong>belsäulenprobleme<br />
• akute/chronische Verletzungen<br />
Rücken, Schulter, Knie, Hüfte<br />
• Migräne/Kopfschmerzen<br />
• Chiropraktik<br />
• klassische Massage<br />
• Physioenergetik<br />
holistische K<strong>in</strong>esiologie<br />
TEL. 0179/206 66 60 | KONTAKT@FRANKWENDT.DE | WWW.FRANKWENDT.DE<br />
TERMINE NACH VEREINBARUNG | NUR PRIVATE BEHANDLUNGEN | HAUPTSTR. 18 | 21266 JESTEBURG<br />
40
Anzeige<br />
Das Glück <strong>der</strong> Erde … Ganzheitliche Behandlungen –<br />
für je<strong>der</strong>mann, Sportler, Pferd & Reiter!<br />
Seit mehr als 5 Jahren b<strong>in</strong> ich, Frank Wendt, <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> ansässig und<br />
freue mich sehr darüber, dass me<strong>in</strong>er Arbeit und me<strong>in</strong>er Person bisher so<br />
viel Vertrauen und Freundlichkeit entgegengebracht wurden. Hier möchte<br />
ich die Gelegenheit ergreifen, unser Geschäft vorzustellen. Während me<strong>in</strong>er<br />
über 15-jährigen Berufserfahrung ist mir immer wie<strong>der</strong> aufgefallen,<br />
dass je<strong>der</strong> Arzt o<strong>der</strong> Therapeut, <strong>der</strong> sich auf e<strong>in</strong>em Gebiet spezialisiert<br />
hat und unter Zeitdruck arbeiten muss, oft den Blick fürs Ganze verliert.<br />
Dieses hat dazu geführt, dass ich me<strong>in</strong>e Kassenzulassung abgegeben<br />
habe. Es ist mir wichtig, dass ich mir Zeit für me<strong>in</strong>e Kunden nehmen<br />
kann, um e<strong>in</strong>e ganzheitliche Diagnose zu stellen. Der zeitliche Rahmen<br />
e<strong>in</strong>er Erstbehandlung beträgt 60 M<strong>in</strong>uten, weitere Behandlungen werden<br />
<strong>in</strong>dividuell vere<strong>in</strong>bart.<br />
Als Master of Chiropraktik; staatl. gepr. Masseur, Sportphysiotherapeut<br />
und Physioenergetiker (nach Rapbael v. Ashe) ist es mir gelungen, e<strong>in</strong><br />
Behandlungskonzept zu erarbeiten, welches e<strong>in</strong>zigartig ist. Auf dieser<br />
Basis habe ich weiterführende Fortbildungen besucht, um Therapien<br />
zu verfe<strong>in</strong>ern. Personaltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ist e<strong>in</strong> weiteres Standbe<strong>in</strong>. In me<strong>in</strong>em<br />
separaten Sportraum kann ich leistungsbezogene Sportler, gestresste<br />
Geschäftsleute o<strong>der</strong> Menschen, die Hilfe bei e<strong>in</strong>em professionellen E<strong>in</strong>stieg<br />
benötigen, <strong>in</strong>dividuell tra<strong>in</strong>ieren.<br />
E<strong>in</strong> weiteres Angebot ist die therapeutische Betreuung von Pferd und<br />
Reiter. Me<strong>in</strong>e Freund<strong>in</strong> Claudia ist FN-anerkannte Osteopath<strong>in</strong> und Physiotherapeut<strong>in</strong><br />
für Pferde, sowie Huforthopäd<strong>in</strong> <strong>in</strong> Ausbildung. Geme<strong>in</strong>sam<br />
werden wir Mensch und Tier ganzheitlich behandeln, damit es wie<strong>der</strong><br />
heißt „DAS GLÜCK DER ERDE …“<br />
<strong>Wir</strong> sagen Danke und bis bald!<br />
Ihre Claudia Henken-Mellies und Frank Wendt<br />
Zum Reiten gehören immer zwei<br />
gese<strong>in</strong>-<br />
ip,<br />
wi-<br />
Wer Schmerzen hat, bewegt sich ungern, egal ob Pferd o<strong>der</strong> Reiter.<br />
E<strong>in</strong> gegenseitiges Ausgleichen von Disbalancen kann langfristig zu<br />
Bewegungse<strong>in</strong>schränkungen führen.<br />
Daher betrachte ich Osteopathie, Horsemanship und <strong>in</strong> Zukunft<br />
auch Huforthopädie als ganzheitliche Betreuung zwischen Ihrem<br />
Pferd und Ihnen. In Zusammenarbeit mit Frank Wendt, <strong>der</strong> als<br />
Chirotherapeut <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> tätig ist, besteht die Möglichkeit,<br />
den Reiter bei Bedarf physiotherapeutisch zu therapieren.<br />
Haben Sie noch Fragen? chm4you@gmx.de – Tel.: 0175 365 27 21<br />
41
Hamburg-Harburg<br />
<strong>Jesteburg</strong><br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen LO-ME<br />
42<br />
Ihr Ansprechpartner<br />
Uwe Hiby<br />
Seeveufer 83<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183-509082<br />
Mobil: 0171-2409831<br />
E-Mail: Uwe.Hiby@gmx.de<br />
Dietrich Krebs • Elektromeister<br />
Daten- und Elektrotechnik<br />
Dietrich Krebs • Elektromeister<br />
Postrasse 5 • 21227 Bendestorf<br />
Telefon: 0 41 83 - 61 82 • Telefax: 0 41 83-68 35<br />
mail@datenkrebs.de<br />
IT-Services s<strong>in</strong>ce 1986<br />
IT-Services s<strong>in</strong>ce 1986<br />
IT-Services s<strong>in</strong>ce 1986<br />
Professionelle Services<br />
Professionelle Services<br />
rund um alle Apple-Produkte<br />
rund<br />
Professionelle<br />
um alle Apple-Produkte<br />
Services<br />
APs rund um alle Netzwerke Apple-Produkte<br />
Notdienst<br />
• APs<br />
APs Server<br />
• Internet<br />
Netzwerke<br />
Netzwerke<br />
• Software<br />
Notdienst<br />
• Server • Internet • Notdienst Software<br />
Server<br />
Internet<br />
Software<br />
LOTTO-TOTO<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Drogerie<br />
Hauptstr. 31, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3403<br />
Tabakland<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776777<br />
MALEREIBETRIEBE<br />
Malereibetrieb Kan<strong>in</strong>ck*<br />
Am Horstberg 12, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 2193<br />
* Anzeige siehe Seite 50<br />
Malereibetrieb René Schrö<strong>der</strong><br />
Birkenweg 7a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778948<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
MALSCHULEN<br />
Atelier Angelika Pöter<br />
Moorweg 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777533<br />
Atelier Gundula Baltruschat<br />
Am Schierenberg 6, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 775253<br />
Atelier Susanne D<strong>in</strong>ter*<br />
Harburger Str. 80, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3471<br />
* Anzeige siehe Seite 53<br />
Weber, Imme<br />
Waldweg 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7103<br />
MARKISEN<br />
RaRo Raths & Robrahn GmbH<br />
Brückenstr. 25, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50705<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
MARKTFORSCHUNG<br />
TransMarket Pharma Research & Consult<strong>in</strong>g GmbH<br />
Kiekut 12, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 774430<br />
MASCHINENVERMIETUNG<br />
Gö<strong>in</strong>g, Christian<br />
Pfarrweg 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774936<br />
MASSAGEN<br />
Clausen, Irene<br />
Im Lohmoor 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 409450<br />
Haus <strong>der</strong> Schönheit<br />
Im Alten Dorfe 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 776621<br />
Hill, Sab<strong>in</strong>e<br />
Porstweg 28, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773678<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
Maria Kre<strong>in</strong>ath<br />
Am Kornberg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776358<br />
Relaxa, Katr<strong>in</strong> Werner<br />
Am Stubbenhof 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776888<br />
Ritzke, Wilma*<br />
Brückenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778555<br />
* Anzeige siehe Seite 5<br />
Shiatsu Praxis <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6256706<br />
* Anzeige siehe Seite 18<br />
MEDITATION<br />
Wolf, Kar<strong>in</strong><br />
Birkenweg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3591<br />
MESSEBAU<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
METALLDESIGN<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite 10
Vielen Dank für Ihr Vertrauen!<br />
Seit 1965 konzentrieren wir uns mit H<strong>in</strong>gabe und Professionalität darauf, Sie von unserer Leidenschaft für Mobilität zu begeistern.<br />
Unsere 185 Mitarbeiter <strong>in</strong> Service, Werkstatt und Verkauf arbeiten täglich für e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sames Ziel: Ihre Zufriedenheit und Ihr Vertrauen<br />
<strong>in</strong> uns. <strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch im Autohaus Kuhn + Witte.<br />
Harald Witte Anneliese Witte Jan Rommel Kerst<strong>in</strong> Witte Oliver Bohn Franz Lewandowski<br />
Autohaus Kuhn & Witte GmbH & Co. KG Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2 - 12 • 21266 <strong>Jesteburg</strong> • Tel. 041 83 / 933-0<br />
43
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen MI-MU<br />
44<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-2712 und 4132<br />
Fax 04183-4570<br />
www.voss-raumgestaltung.de<br />
<strong>in</strong>fo@voss-raumgestaltung.de<br />
Meisterbetrieb<br />
- seit 1914 -<br />
FEnstEr · FEnstEr türEn trEppEn<br />
E<strong>in</strong>bauMöbEl türEn · trEppEn<br />
<strong>in</strong>nEnausbau E<strong>in</strong>bauMöbEl<br />
· FEnstEr · FEnstEr<br />
· GlasErEi türEn · türEn<br />
türEn<br />
· E<strong>in</strong>bauküchEn<br />
trEppEn · trEppEn<br />
trEppEn<br />
<strong>in</strong>nEnausbau barriErEFrEiEr <strong>in</strong>nEnausbau<br />
· GlasErEi<br />
GlasErEi · ·<br />
<strong>in</strong>nEnausbau · GlasErEi RenovieRungen<br />
E<strong>in</strong>bauküchEn<br />
E<strong>in</strong>bauküchEn · · E<strong>in</strong>bauküchEn<br />
barriErEFrEiEr barriErEFrEiEr<br />
<strong>in</strong>nEnausbau<br />
<strong>in</strong>nEnausbau<br />
schützenstraße 5<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Meisterbetrieb<br />
- seit 1914 -<br />
Meisterbetrieb<br />
Meisterbetrieb<br />
- Meisterbetrieb<br />
seit - seit 1914 --<br />
seit 1914 -<br />
Meisterbetrieb<br />
- seit 1914 -<br />
seit 1914 <strong>in</strong>bauMöbEl · FEnstEr · türEn · trEppEn<br />
nEnausbau · GlasErEi · E<strong>in</strong>bauküchEn<br />
arriErEFrEiEr <strong>in</strong>nEnausbau<br />
schützenstraße tel. 04183 2289<br />
schützenstraße 21266 5<br />
<strong>Jesteburg</strong><br />
tel.<br />
Fax tel.<br />
04183<br />
schützenstraße - 2289<br />
50412<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
5 5 tel. Fax 04183<br />
Fax<br />
04183 tel. 04183 -<br />
04183<br />
- 2289<br />
50412<br />
- 2289<br />
126621266 <strong>Jesteburg</strong> <strong>Jesteburg</strong> Fax 04183 Fax 04183 - 50412<br />
- 50412<br />
tel. 04183 - 2289<br />
Fax 04183 - 50412<br />
MINERALÖL<br />
Hensel Brennstoffe<br />
Hittfel<strong>der</strong> Weg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775712<br />
MÖBEL<br />
Möbelhaus Voss, Inhaber Anita Gede<br />
Brückenstr. 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3415<br />
MODE<br />
Berg & Tal<br />
Hauptstr. 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735320<br />
fashion4EVA e.K., Kaja Breitfeld<br />
L<strong>in</strong>denstr. 6a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9759422<br />
MaMiMo, Stefanie Rehfeldt<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>-Second-Hand-Boutique<br />
Hauptstr. 57, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 04183 - 9354696<br />
Ra<strong>in</strong>daughter GbR<br />
Porstweg 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 989228<br />
w<strong>in</strong>d sportswear gmbh<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 53, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 97550<br />
V<strong>in</strong>tage & mehr!<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7781277<br />
MOTORRÄDER UND ZUBEHÖR<br />
Weltermann-Motorrrä<strong>der</strong><br />
Allerbeekskehre 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 791133<br />
MULTIMEDIA<br />
Fernsehservice Foht<br />
Moorweg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2834<br />
SP: M<strong>in</strong>ke<br />
Hauptstr. 75, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2222<br />
XODIAC Heimk<strong>in</strong>owelt GmbH<br />
Auf den Krögen 28, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975436<br />
MUSEEN<br />
Bossard Stiftung<br />
Bossardweg 95, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5112<br />
Filmmuseum Bendestorf*<br />
Poststr. 4, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509367 u. 989450<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
Heimathaus<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Arbeitskreis f. Heimatpflege e.V.<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 2<br />
H. Meyer, Tel. 04183 - 2286<br />
MUSIKKAPELLEN<br />
graffity, „Tanzmusik und gute Laune“<br />
Seevestrasse 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3230<br />
Old Boys Skiffle Corp.<br />
Nachtigallenstieg 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5216<br />
MUSIKSTUDIOS<br />
Jost, Bernd<br />
IItzenbütteler Str. 158, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 8950<br />
Musik-Studio Da Capo<br />
L<strong>in</strong>denstr. 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3230<br />
VOX Klangstudio<br />
Am Schierenberg 2, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6021<br />
MUSIKUNTERRICHT<br />
Musik-Studio Da Capo<br />
L<strong>in</strong>denstr. 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3230<br />
Musikunterricht Farbenland<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776407<br />
Powervoice Academy, Andrés Balhorn<br />
Gartenstr. 20, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778671<br />
Ute Buge<br />
Am Lerchenberg 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773935
Sandbarg 9 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Fon 0 41 83 - 77 61 80<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 – 19.00 Uhr, Sa. 8.30 –14.00 Uhr und nach Absprache<br />
Mittagstisch • Cater<strong>in</strong>g • F<strong>in</strong>gerfood • Süßspeisen •<br />
belegte Brötchen • Suppen • Kuchen, Torten, Thementorten<br />
• warme und kalte Speisen • Ausrichten von<br />
Feierlichkeiten • Geschirrverleih<br />
<strong>Wir</strong> beraten Sie gerne für geplante Feierlichkeiten o<strong>der</strong> Firmencater<strong>in</strong>gs.<br />
Schauen Sie auf unsere Internetseite:<br />
te:<br />
www.sweetfix.de<br />
e<br />
Sweetfix GmbH<br />
Geschäftsführung: Dirk und Andrea Müller<br />
ler<br />
Teichweg 6 • 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 / 40 98 27 • Fax: 04183 / 40 98 29<br />
Mobil: 0152 / 292 790 39 • kontakt@sweetfix.de<br />
45
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen NA-PO<br />
NAGELSTUDIO / MANIKÜRE<br />
Bartlett-Buettner, Cheryl (mobil)<br />
Am Jakobsberg 49, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5994<br />
Immerschön, Sarah Schönrogg*<br />
Hauptstr. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 90396127<br />
Kathr<strong>in</strong> Koch Cosmetics<br />
Hauptstr. 77, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6036111<br />
Nicole Schl<strong>in</strong>gloff<br />
Feldhöhe 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775178<br />
Scherello, Jasm<strong>in</strong>a<br />
Am Kornberg 18c, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774694<br />
Schuckmann, Biene von*<br />
Hauptstr. 70, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 1971118<br />
* Anzeige siehe Seite 48<br />
Sonnenland<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3532<br />
Witte, Adelheid (im Salon NP-Friseure)*<br />
Hauptstr. 42, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0175 - 3644905<br />
* Anzeige siehe Seite 24<br />
NOTARE<br />
Rochow-Ohl & Duscha*<br />
Hauptstr. 50, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93000<br />
* Anzeige siehe Seite 32<br />
OSTEOPATHIE<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
Wüstefeld, Andrea<br />
Johmsweg 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong>-Lüllau<br />
Tel. 04183 - 7447<br />
* Anzeige siehe Seite 57<br />
PAPIERWAREN<br />
Helm<strong>in</strong> & Company<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9354703<br />
46<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
PARFÜMERIE<br />
Parfümerie Unique<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776850<br />
PARTYLOCATION<br />
Dest<strong>in</strong>o*<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776141<br />
* Anzeige siehe Seite 27<br />
Fiedler‘s We<strong>in</strong>kate*<br />
Kleckerwaldstr. 43, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509172<br />
* Anzeige siehe Seite 14<br />
Heuscheune<br />
Itzenbütteler Sod 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 7755<br />
Mojos<br />
Schützenstr. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0170 - 9098396<br />
PARTYSERVICE<br />
Cordes Landschlachterei*<br />
Lüllauer Str. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2271<br />
* Anzeige siehe Seite 35<br />
Dest<strong>in</strong>o*<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776141<br />
* Anzeige siehe Seite 27<br />
Mobile Delicato, D. Pieper*<br />
In <strong>der</strong> Koppel 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778400<br />
* Anzeige siehe Seite 52<br />
Pflaum, A. Veganes u. vegetarisches Cater<strong>in</strong>g<br />
21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7979222<br />
Ritter, Ursula<br />
Achtern Kamp 1, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6116<br />
Sweetfix, Dirk und Andrea Müller*<br />
Teichweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 409827<br />
* Anzeige siehe Seite 45<br />
Thal, Michael*<br />
Am Hundsberg 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 773550<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
PFERDE-OSTEOPATHIE<br />
Claudia Henken-Mellies*<br />
Haupstr. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0175 - 3652721<br />
* Anzeige siehe Seite 41<br />
PFERDEZUCHT<br />
Hermann & Heidi Seekamp(Islandpf.)<br />
Itzenbütt. Heuweg 40, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2428<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
Kümmell, Jochen<br />
Im Alten Dorfe 20, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7430<br />
Falk Renken<br />
Dachdeckung & Zimmererei<br />
Teichweg 6 • 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183-7979230<br />
Fax: 04183-7979301<br />
Mobil: 0162-2174415<br />
E-Mail: f_renken@gmx.de<br />
Goldschmidt U., Cranio Sacral*<br />
Moorweg 9a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500833<br />
* Anzeige siehe Seite 36<br />
Ritzke, Wilma*<br />
Brückenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778555<br />
* Anzeige siehe Seite 5<br />
Wüstefeld, Andrea*<br />
Johmsweg 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7447<br />
* Anzeige siehe Seite 57<br />
PILATES<br />
Knupper-Papendorf, P. & Van<strong>der</strong>see, A.*<br />
Moorweg 45a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50800<br />
* Anzeige siehe Seite 31<br />
Stautz, Sigrid*<br />
Heidhöhe 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972234<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
POKALE<br />
TeaM Sports <strong>Jesteburg</strong><br />
Harburger Str. 4-6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3300
Im Stall EichHof <strong>in</strong> Harmstorf<br />
gibt es e<strong>in</strong>e Menge Spaß und Aktion rund um den Ponysport.<br />
Ponyhotel<br />
2013 wurde unser komb<strong>in</strong>iertes<br />
Wohn-Ferien-Haus gebaut. Es bietet 20 K<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
Übernachtungsmöglichkeiten mit Vollpension.<br />
Neben qualifizierten Wochenendsem<strong>in</strong>aren<br />
im Spr<strong>in</strong>g-, Dressur und Geländebereich, bieten wir<br />
jetzt auch <strong>in</strong>dividuelle Ponyferien<br />
<strong>in</strong> persönlicher familiärer Atmosphäre an.<br />
EichHof-Team:<br />
KAREN BLOHME<br />
Inhaber<strong>in</strong> und Amateurreitlehrer<strong>in</strong> FN<br />
JESSICA KRÖGER<br />
Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> C FN geprüft<br />
PETRA KRÖGER<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuung<br />
DR. INGBERT FRIES<br />
Fachtierarzt für Pferde<br />
In unserer Ponyreitschule für K<strong>in</strong><strong>der</strong> ab<br />
6 Jahren steht neben <strong>der</strong> qualifizierten<br />
k<strong>in</strong>dgerechten Ausbildung, die<br />
schonende Ausbildungsweise <strong>der</strong> Pferde<br />
und die artgerechte Tierhaltung im<br />
Vor<strong>der</strong>grund.<br />
Durch dieses Ausbildungskonzept haben<br />
wir alle - Ponies, K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Reitlehrer -<br />
sehr viel Spaß und Erfolgserlebnisse beim<br />
Reiten. In unserem Stall steht Teamgeist<br />
und die persönliche familiäre<br />
Atmosphäre an erster Stelle.<br />
Am Eichhof 13<br />
21228 Harmstorf<br />
Tel. 0 41 05-5 27 34<br />
Mobil 0176-569 29 883<br />
www.stall-eichhof.net | <strong>in</strong>fo@stall-eichhof.net<br />
47
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen PO-SA<br />
PONYREITSCHULE<br />
Herrig, Antje<br />
Waldweg 44, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7319<br />
Stall Eichhof*<br />
Am Eichhof 11, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52734<br />
* Anzeige siehe Seite 47<br />
POSTDIENSTE<br />
Papier Ehlen (Post und DHL)*<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774501<br />
* Anzeige siehe Seite 15<br />
Frisch & Knackig (DPD Pakete)<br />
Harburger Str. 4–6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9710478<br />
Lisa Kate (Hermes Versand)<br />
Hauptstr. 24, <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9354637<br />
PUMPEN<br />
Nordsee-Pumpen<br />
Fünfhausen 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2076<br />
RAUMGESTALTUNG<br />
Architekturbüro Scholz*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 50118<br />
*Anzeige siehe Seite 17<br />
L<strong>in</strong>demann, Alexandra<br />
Bredbeekskoppel 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777455<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
Floto, Carola<br />
Sandbarg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774994<br />
Hansen, Bernd<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975464<br />
Kaumanns, Wolfgang<br />
Bardal 7a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6964<br />
Rochow-Ohl & Duscha*<br />
Hauptstr. 50, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93000<br />
* Anzeige siehe Seite 32<br />
Sättler, Dr. Günter<br />
Waldw<strong>in</strong>kel 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5937<br />
Trümper, Sab<strong>in</strong>e*<br />
Brückenstraße 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2862<br />
* Anzeige siehe Seite 12<br />
W<strong>in</strong>gsch, Dittmar, spezialisiert auf Baurecht<br />
Kleckerwaldstr. 64, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6047<br />
REHA-ZENTRUM<br />
Waldkl<strong>in</strong>ik <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Kleckerwaldweg 145, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7990<br />
* Anzeige siehe Seite 62<br />
REIFEN<br />
Autohaus Harmstorf GmbH und Co KG<br />
Hauptstr. 17, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 613350<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
Autowelt Maack<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 79430<br />
Voelker, Lars*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50170<br />
* Anzeige siehe Seite 29<br />
Haarstudio<br />
Manuela Pieper<br />
re<strong>in</strong>kommen – wohlfühlen<br />
Nagelstudio<br />
Biene von Schuckmann<br />
Hauptstraße 70<br />
<strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0 41 83 / 52 15<br />
im Haarstudio M. Pieper<br />
Tel. 0171 / 1 97 11 18<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
48
REIKI<br />
Die<strong>der</strong>ichs, Bett<strong>in</strong>a<br />
Lüllauer Str. 33, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0176 - 43134336<br />
Maria Kre<strong>in</strong>ath<br />
Am Kornberg 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776358<br />
Zentrum f. Naturheilkunde u. Reiki<br />
Hauptstr. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3442<br />
REINIGUNGEN<br />
Textilpflege Harden*<br />
Hauptstr. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3139<br />
* Anzeige siehe Seite 28<br />
REISEBÜROS / REISEN<br />
TUI ReiseCenter*<br />
Hauptstr. 68, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2464<br />
* Anzeige siehe Seite 20<br />
REITSTÄLLE<br />
Hof & Gut <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Sod 13-15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 217070<br />
Kleckerwald Islandgestüt<br />
Itzenbütt. Heuweg 40, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2428<br />
Reit- und Fahrvere<strong>in</strong> Nordheide e.V.*<br />
Am Turnierplatz 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0172 - 9356057<br />
* Anzeige siehe Seite 74<br />
Reitstall Wiedenhof<br />
Seeveweg 37, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04105 - 585645<br />
Reitvere<strong>in</strong> Kleckerwald e.V.<br />
Am Eichhof 11, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 0152 - 22594969<br />
Stall Eichhof*<br />
Am Eichhof 11, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52734<br />
* Anzeige siehe Seite 47<br />
REITUNTERRICHT<br />
Hof & Gut <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Sod 13-15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 217070<br />
Reit- und Fahrvere<strong>in</strong> Nordheide e.V.*<br />
Am Turnierplatz 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 6986175<br />
* Anzeige siehe Seite 74<br />
Stall Eichhof*<br />
Am Eichhof 11, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52734<br />
* Anzeige siehe Seite 47<br />
RESTAURATION<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
ROLLLÄDEN<br />
RaRo Raths & Robrahn GmbH<br />
Brückenstr. 25, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50705<br />
Voss Raumgestaltung*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 21-23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2712<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
SANITÄRTECHNIK<br />
Behr & Sohn 0HG*<br />
Zum Spritzenhaus 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2223<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
Dieter Buck<br />
Sanitärtechnik<br />
Am Heidberg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777 367<br />
Mobil: 0177 - 276 14 38<br />
SACHVERSTÄNDIGE<br />
Sluyterman v. Langeweyde, Bauwesen*<br />
Im Alten Dorfe 4a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509497<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
E<strong>in</strong><br />
starkes<br />
Team<br />
- Baumfällung -<br />
- Pflasterarbeiten -<br />
- Erdarbeiten - Baugrundstücksrodung -<br />
- Busch schred<strong>der</strong>n - Abbruch -<br />
Mobil 0171 - 991 41 26<br />
Telefon 0 41 83 - 975 92 54<br />
Seevekamp 6· 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Fax 0 41 83 - 975 92 55<br />
E-Mail: schmidt-lohnunternehmen@web.de<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
49
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen SC-SO<br />
50<br />
Malereibetrieb Kan<strong>in</strong>ck – ––Harmstorf<br />
Meisterbetrieb<br />
Fassadengestaltung · Vollwärmschutz<br />
Bodenbeläge · Innenausbau · Gerüstbau<br />
Inh. Gebr. Kan<strong>in</strong>ck<br />
Am Horstberg 12<br />
21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105-2193<br />
Fax 04105 -54800<br />
malerbetrieb-kan<strong>in</strong>ck@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Christ<strong>in</strong>e<br />
Adler<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
Gesund werden<br />
Gesund Bleiben<br />
Mehr vom Leben<br />
Christ<strong>in</strong>e Adler<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong>,<br />
Coach, Dozent<strong>in</strong><br />
Harmstorfer Weg 1A<br />
21227 Bendestorf<br />
Fon: 04183 77 81 270<br />
praxis@hpadler.de<br />
www.hpadler.de<br />
Foto: Svenja Luchterhand<br />
„Geme<strong>in</strong>sam<br />
f<strong>in</strong>den,<br />
was wirklich<br />
hilft.“<br />
Bluthochdruck, Stress, Angst,<br />
Sorgen, Erschöpfung,<br />
Burnout ...<br />
Alles ke<strong>in</strong> Grund aufzugeben!<br />
Geme<strong>in</strong>sam f<strong>in</strong>den wir Ihren<br />
ganz persönlichen Weg<br />
zurück zu Gesundheit und<br />
Lebensfreude.<br />
SCHILDER<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
SCHLACHTEREI<br />
Cordes Landschlachterei*<br />
Lüllauer Str. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2271<br />
* Anzeige siehe Seite 35<br />
SCHLÜSSEL UND SCHLÖSSER<br />
Banke Sicherheitstechnik*<br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4111<br />
* Anzeige siehe Seite 51<br />
SMART REPAIR<br />
Autohaus Kuhn + Witte GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 2-12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9330<br />
* Anzeige siehe Seite 43<br />
SCHIMMELBEKÄMPFUNG<br />
MGN Pura*<br />
Kiek Ut 10a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 774880<br />
* Anzeige siehe Seite 54<br />
SCHMIEDE<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
SCHMUCK<br />
Immerschön, Sarah Schönrogg<br />
Hauptstr. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0160 - 90396127<br />
W<strong>in</strong>kelmann, Anja<br />
Tannenweg 16, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 50643<br />
SICHERHEITSTECHNIK<br />
Banke Sicherheitstechnik*<br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4111<br />
* Anzeige siehe Seite 51<br />
SCHROTT / METALL ANKAUF<br />
MADI Schrott+Metalle UG<br />
Sammelstelle<br />
Buchholzer Str. 7, 21224 Eckel<br />
Office Itzenb. Str. 107, <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2173124<br />
SCHUHE / SCHUHREPARATUREN<br />
Hoffmann, Monika, Stiefelschaftän<strong>der</strong>ung<br />
H<strong>in</strong>term Horstberg 3a, 21228 Harmst.<br />
Tel. 04105 - 666385<br />
ZAPATERIA<br />
Hauptstr. 78, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 - 7780881<br />
SCHULBEDARF<br />
Papierhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 51, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777315<br />
SCHWIMMBÄDER<br />
Freibad Bendestorf<br />
Im Brook 5, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6364<br />
Freibad <strong>Jesteburg</strong><br />
Am Alten Moor 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4230<br />
SENIORENHEIME<br />
Senioren-Wohnsitz Bendestorf<br />
Eichenort 6-12, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 120<br />
Alten-u. Pflegeheim „Das Heidehaus“*<br />
Itzenb. Heuweg 60, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7770<br />
* Anzeige siehe Seite 67<br />
Meritus Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Bergweg 1-7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9380<br />
* Anzeige siehe Seite 66<br />
Alten- und Pflegeh. Stubbenhof*<br />
Am Stubbenhof 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2871<br />
* Anzeige siehe Seite 60<br />
SOFTWARE<br />
Wichmann IT Consult (Apple)*<br />
Hasenw<strong>in</strong>kel 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7778677<br />
* Anzeige siehe Seite 42
Anzeige<br />
Firma Banke Sicherheitstechnik – Die Spezialisten für<br />
Sicherheitstechnik <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nordheide<br />
Die E<strong>in</strong>bruchszahlen steigen permanent <strong>in</strong> die Höhe! Es<br />
wird immer wichtiger, se<strong>in</strong> Zuhause, Büro o<strong>der</strong> Firma<br />
effektiv und wirkungsvoll gegen E<strong>in</strong>brüche zu schützen.<br />
Anfang 2014 hat Herr Geiger das Sicherheitsfachgeschäft<br />
Banke Sicherheitstechnik – perfekte<br />
Sicherheit für alle Ansprüche – von Frau<br />
Beate Banke-Beeken übernommen. Durch se<strong>in</strong>e<br />
langjährigen Erfahrungen im Bereich <strong>der</strong> Sicherheitstechnik,<br />
Installation von Alarmanlagen und<br />
Schlüsseldiensten ist Herr Geiger e<strong>in</strong> würdiger<br />
Nachfolger.<br />
Die Firma Banke Sicherheitstechnik bietet Ihnen e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>dividuelles und auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmtes<br />
Sicherheitskonzept. Um Schwachstellen aufzuspüren,<br />
plant Herr Geiger mit Ihnen geeignete Sicherheitslösungen.<br />
Schließanlagen werden <strong>in</strong> eigener Fertigung geplant und<br />
e<strong>in</strong>gebaut. Dadurch entfallen lästige Wartezeiten <strong>der</strong><br />
Fremdfertigung. Ergänzend zur Produktpalette werden<br />
Ihnen hochwertige Videoüberwachungsanlagen<br />
<strong>in</strong>klusive Planung und E<strong>in</strong>bau angeboten.<br />
Ob es sich um e<strong>in</strong>en Profilzyl<strong>in</strong><strong>der</strong> handelt mit<br />
Not- und Gefahrfunktion für die E<strong>in</strong>gangstür, E<strong>in</strong>bruchschutz<br />
an Fenstern, Schließanlagen o<strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>e Alarmanlage <strong>in</strong>stalliert werden soll, ist die<br />
Firma Banke Sicherheitstechnik immer <strong>der</strong> richtige<br />
Ansprechpartner für Privatkunden, Betriebe<br />
und Hausverwaltungen. Gravuren und Beschil<strong>der</strong>ungen<br />
werden nun auch <strong>in</strong> eigener Fertigung <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Werkstatt mit mo<strong>der</strong>nsten Masch<strong>in</strong>en gefertigt. Zudem<br />
bleibt die Firma Banke Sicherheitstechnik Ihr Ansprechpartner<br />
für Eisenwaren, Werkzeuge und alltägliche D<strong>in</strong>ge. Kompetenz<br />
und Erfahrung für Ihre Sicherheit!<br />
Banke Sicherheitstechnik<br />
Inhaber Gerhard Geiger<br />
PERFEKTE SICHERHEIT FÜR ALLE ANSPRÜCHE<br />
• Schließanlagen<br />
• Türbeschläge / Schlösser<br />
• mechanischer E<strong>in</strong>bruchschutz<br />
• Eisenwaren / Werkzeug<br />
• Schlüsseldienst / Türöffnungen<br />
• elektronische Türöffnungssysteme<br />
• Stempel- und Schil<strong>der</strong>herstellung<br />
• Torantriebe / Gitter / Tresore<br />
• Funkalarmanlagen und<br />
Videoüberwachungsanlagen<br />
Hauptstraße 8 • 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 04183 4111 • Telefax 04183 4742 • Banke.Sicherheitstechnik@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
51
52<br />
Mobiles Cater<strong>in</strong>g<br />
für Ihre<br />
Feierlichkeiten<br />
Gegrilltes • Pfannengerichte • Getränke u.v.m.<br />
Doris Pieper<br />
Tel. 04183-77 84 00<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong> | www.mobiledelicato.de<br />
Ihr Friseur<br />
für die ganze<br />
Familie<br />
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen SO-TE<br />
SONNENSTUDIOS<br />
Sonnenland<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3532<br />
SPIELWAREN<br />
Helm<strong>in</strong> & Company<br />
Im Alten Dorfe 33, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 9354703<br />
SPORTBEDARF<br />
TeaM Sports <strong>Jesteburg</strong><br />
Harburger Str. 4-6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3300<br />
SPORTSCHULEN<br />
Taichi und Qi-Gong<br />
Ali-Reza Djassemi<br />
Auf den Krögen 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4094952<br />
STEINSCHLAGREPARATUR<br />
Junited Autoglas, Uwe Hiby*<br />
Seeveufer 83, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509082<br />
* Anzeige siehe Seite 42<br />
STEMPEL- UND SCHILDHERSTELLUNG<br />
Banke Sicherheitstechnik*<br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4111<br />
* Anzeige siehe Seite 51<br />
STEUERBERATUNG<br />
Kapell & Kollegen<br />
Sandbarg 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 93070<br />
Pansegrau, Petra<br />
Diekskuhlen 17, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 34511<br />
Seeve Treuhand GmbH*<br />
Am Stubbenhof 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 77790<br />
* Anzeige siehe Seite 33<br />
TAGUNGSHOTEL<br />
Tagungshotel <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Itzenbütteler Str. 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9390<br />
* Anzeige siehe Seite 7<br />
TANKSTELLEN<br />
Sta<strong>der</strong> Saatzucht eG Tankstelle<br />
Harburger Str. 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3085<br />
Star-Tankstelle<br />
Hauptstr. 56, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4167<br />
Tankstelle Go<br />
Jesteb. Chaussee 19, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778463<br />
TAPAS<br />
Dest<strong>in</strong>o*<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776141<br />
* Anzeige siehe Seite 27<br />
Fiedler‘s We<strong>in</strong>kate*<br />
Kleckerwaldstr. 43, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509172<br />
* Anzeige siehe Seite 14<br />
TAXI / MIETWAGEN<br />
Autoruf Baden*<br />
In <strong>der</strong> Koppel 22, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2232<br />
* Anzeige siehe Seite 77<br />
TEE<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Teekontor (Tabakland)<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776777<br />
TELEKOMMUNIKATION<br />
SP: M<strong>in</strong>ke<br />
Hauptstr. 75, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2222<br />
TENNISANLAGEN<br />
Tenniscenter <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Am Alten Moor 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3031<br />
* Anzeige siehe Seite 30<br />
Tennisclub <strong>Jesteburg</strong> e. V.*<br />
Am Alten Moor 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50618<br />
* Anzeige siehe Seite 30
Auftragsarbeiten<br />
Atelier & Malschule<br />
Susanne D<strong>in</strong>ter<br />
Harburger Straße 80<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 / 3471<br />
E-Mail: susanned<strong>in</strong>ter@web.de<br />
www.susanned<strong>in</strong>ter.de<br />
Malkurse für K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Erwachsene<br />
Kunstnetz - <strong>Jesteburg</strong><br />
www.<br />
.de<br />
Buschtrommel-Nordheide<br />
Stefanie Busch<br />
Grafikarbeiten<br />
Webdesign<br />
Kunstatelier<br />
Mobil 0151 20208986<br />
E-Mail: kunst@steffibusch.de<br />
Am Lerchenberg 26, <strong>Jesteburg</strong><br />
www.stefaniebusch.de<br />
www.buschtrommel-nordheide.de<br />
53
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen TE-TR<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
54<br />
Alles Gute für Ihre Gesundheit<br />
Hauptstraße 86 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0 41 83 - 22 30 · Fax 0 41 83 - 35 50<br />
seeve.apotheke@web.de · www.seeve-apotheke.de<br />
TEXTILDRUCK<br />
Werbeartikel. Mojen<br />
Am Lohof 55, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5737<br />
TEXTILREINIGUNG<br />
Textilpflege Harden*<br />
Hauptstr. 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3139<br />
* Anzeige siehe Seite 28<br />
TIERÄRZTE<br />
Jaworek, Henryk u. Anna<br />
Brückenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4443<br />
Dr. med. vet. Ursula Kohlhaus<br />
Koppelweg 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 04183 - 5774<br />
TIERFUTTER & TIERZUBEHÖR<br />
Theilacker, Jens<br />
Harmstorfer Weg 17, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778181<br />
www.canadoo.de<br />
TIERHEILPRAKTIKER<br />
Kerst<strong>in</strong> Eisenblätter<br />
Akupunktur Groß- und Kle<strong>in</strong>tiere<br />
Zum Spitzenhaus 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0157 - 37264603<br />
Meike Her<strong>in</strong>g – Tierheilpraktiker<strong>in</strong><br />
Akupunktur & Manuelle Therapie für Tiere<br />
Hermann-Löns-Weg 7, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 0151 - 11686628<br />
www.tierheilpraxis-nordheide.de<br />
Müller, Sab<strong>in</strong>e<br />
Kabenstäh 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776150<br />
TISCHLEREIEN<br />
Bahlburg, Volker*<br />
Schützenstr. 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2289<br />
* Anzeige siehe Seite 44<br />
Jürgensen, Marc*<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 51185<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
Tischlerei Jochen Tresse<br />
Seevekamp 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. Tel. 0177 - 8228065<br />
TOILETTENVERMIETUNG<br />
Baden & Meyer<br />
Hauptstr. 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2246<br />
TORE<br />
Banke Sicherheitstechnik*<br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4111<br />
* Anzeige siehe Seite 51<br />
Metallhandwerk Bro<strong>der</strong>s*<br />
Lüllauer Str. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3353<br />
* Anzeige siehe Seite 10<br />
Möller Bauelemente<br />
Waldweg 38, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 791723<br />
Nordheide Bauelemente GmbH*<br />
Brückenstr. 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775654<br />
* Anzeige siehe Seite 73<br />
TRANSPORTE<br />
Ahi, Morteza*<br />
Wachtelweg 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776435<br />
* Anzeige siehe Seite 28<br />
Transport & Service Arne Gabriel<br />
Seevenweg 63, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0171 - 4749702<br />
Vorpahl, Ingmar*<br />
Hauptstraße 86, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 04183 - 9489981<br />
www.seniorenumzuege.com<br />
* Anzeige siehe Seite 59<br />
TRAUERBEGLEITUNG<br />
Martens, Mart<strong>in</strong>a*<br />
Am Harburger Wege 7, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975347<br />
www.naturheilpraxis-mart<strong>in</strong>amartens.de<br />
* Anzeige siehe Seite 22
Unser Ziel:<br />
E<strong>in</strong> Verwöhnprogramm,<br />
Visagistik und Frisuren, die<br />
zu Ihnen passen.<br />
Herzliche Grüße<br />
Ihr Friseur Team<br />
Michael<br />
Im Beratungs -<br />
gespräch f<strong>in</strong>den wir<br />
geme<strong>in</strong>sam heraus, was<br />
Sie sich wünschen und geben<br />
Ihnen die Sicherheit, dass<br />
Sie genau DAS bekommen.<br />
<strong>Wir</strong> geben uns erst dann<br />
zufrieden, wenn SIE es s<strong>in</strong>d!<br />
Dank<br />
unserer<br />
jahrelangen<br />
Berufserfahrung<br />
und regelmäßiger Weiterbildung<br />
wissen wir, was<br />
Frisurenmode ist:<br />
Von klassisch bis up to date,<br />
von schlicht bis fesh.<br />
Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr und Sa. ab 9.00 bis fertig sowie nach Absprache.<br />
Harburger Straße 4 | 21266 <strong>Jesteburg</strong> | Telefon 04183-77 64 877 | www.stylisten-team-jesteburg.de<br />
55
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen UM-WE<br />
UMWELTSCHUTZBERAT. / -TECHNIK<br />
Taugs GEO-Consult Dr. Jürgen Taugs<br />
Waldweg 6, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7288<br />
UMZUG<br />
Vorpahl, Ingmar*<br />
Hauptstraße 86, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 04183 - 9489981<br />
www.seniorenumzuege.com<br />
* Anzeige siehe Seite 59<br />
UNTERNEHMENSBERATUNG<br />
Bockisch, Dr. Joachim<br />
Am Osterberg 11. 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778413<br />
CIC Unternehmensberatung<br />
Am Hundsberg 53, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975200<br />
Mielke, Detlef<br />
Uulenlock 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776346<br />
Workwear Concept<br />
Sandbarg 9, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9757888<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Grohmann-Falke, Jan<br />
Kieferneck 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6269<br />
Opern- u. Konzertfahrten A.Grabow<br />
Peerkoppel 12, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon/Fax: 0 41 83 - 25 67<br />
VERLAGE<br />
Ismail-Schmidt, Dr. Ellen, Buchverlag<br />
Achtern Kamp 8, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6936<br />
Druckerei Peter<br />
Itzenbüttler Str. 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7767010<br />
VERSICHERUNGEN<br />
Detlef Benecke e.K.*<br />
Lüllauer Str. 1 A, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3684<br />
* Anzeige siehe Seite 32<br />
Five Capital GmbH*<br />
Poststr. 11, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 5511<br />
* Anzeige siehe Seite 16<br />
Kroll, Andreas - GENERALI*<br />
Harburger Str. 4–6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500755<br />
* Anzeige siehe Seite 13<br />
Lackner, Ramona – AXA+DBV<br />
Tannenweg 13, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 779424<br />
Meisohle, Michael – Versicherungsmakler<br />
Hauptstr. 14, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 585010<br />
Popp, Alexandra – AXA<br />
Harburger Straße 18, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7741041<br />
Sammer Seidler & Partner*<br />
Hauptstr. 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0151 - 11647523<br />
* Anzeige siehe Seite 8<br />
Schnoor, Andreas<br />
Rehkamp 3, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181-1376477<br />
www.helhas-f<strong>in</strong>anz.de<br />
WÄSCHEREI / HEISSMANGEL<br />
Mynzarar, Eugen<br />
Ziegeleiweg 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 500603<br />
Barbara Mayr<br />
Hauptstraße 6 · 21266 <strong>Jesteburg</strong> · Tel. 0 41 83 / 35 63 u. 36 60 · Fax 501 55<br />
56
VISUMAGENTUR<br />
Passport Visa - Agentur<br />
Pferdeweg 42, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 293800<br />
WEIN<br />
Dest<strong>in</strong>o*<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776141<br />
* Anzeige siehe Seite 27<br />
Fiedler‘s We<strong>in</strong>kate*<br />
Kleckerwaldstr. 43, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509172<br />
* Anzeige siehe Seite 14<br />
Maack & Scheruhn GmbH & Co. KG*<br />
Allerbeekskehre 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 77800<br />
* Anzeige siehe Seite 15<br />
Meyer-Hoppe We<strong>in</strong>e<br />
200 europäische Qualitätswe<strong>in</strong>e<br />
We<strong>in</strong>proben – Sem<strong>in</strong>are – Geschenkpakete<br />
L<strong>in</strong>denstr. 6a, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7735323,<br />
www.meyer-hoppe-we<strong>in</strong>e.de<br />
SHS Trad<strong>in</strong>g<br />
Am Royberg 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972017<br />
We<strong>in</strong>haus <strong>Jesteburg</strong>, N.u.F.Gernet<br />
Brückenstr. 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7788890<br />
We<strong>in</strong>partie Uwe Zepernick<br />
Lüllauer Str. 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50355<br />
WELLNESS / PFLEGE<br />
Haus <strong>der</strong> Schönheit<br />
Im Alten Dorfe 3, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 776621<br />
Kosmetik-Institut „la beauté“<br />
Itzenbütt. Eichhof 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 39299<br />
Kosmetikstudio Rafaela Kurpierz<br />
Hauptstr. 80, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4219<br />
Parfümerie Unique<br />
Lüllauer Str. 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776850<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
WERBEUNTERNEHMEN<br />
Conta Gromberg Communication<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Schulweg 42b, 21266 Jesteb.<br />
Tel. 04181 - 294350<br />
Design & Co. Werbepartner*<br />
Schützenstr. 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7742020<br />
* Anzeige siehe Seite 37<br />
WerbeartikelPunkt Mojen<br />
Am Lohof 55, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5737<br />
Werbung aller Art<br />
Ali-Reza Djassemi<br />
Auf den Krögen 19, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4094952<br />
WERKZEUG<br />
Banke Sicherheitstechnik*<br />
Hauptstr. 8, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4111<br />
* Anzeige siehe Seite 51<br />
Praxis für Physiotherapie Andrea Wüstefeld<br />
Andrea Wüstefeld steht mit ihrem Team für<br />
Qualität auf hohem Niveau und <strong>in</strong>dividuelle<br />
Behandlungen. Am Anfang je<strong>der</strong> Behandlung<br />
erfolgt e<strong>in</strong>e gründliche Befundauf nahme,<br />
die Voraussetzung für e<strong>in</strong>e optimale Therapie ist.<br />
Alle Kassen und Privat<br />
Therapiemethoden:<br />
• KG auf neurophysiologischer<br />
Basis<br />
• Manuelle Therapie<br />
• Bobath für Erwachsene<br />
• PNF<br />
• Kiefer-Dysfunktions-<br />
Behandlung CMD<br />
• Reflexzonentherapie<br />
am Fuß (RZF)<br />
• Manuelle Lymphdra<strong>in</strong>age<br />
• Cranio Sacrale Techniken<br />
• Osteopathische Techniken<br />
• Heiße Rolle, Naturmoorund<br />
Eisan wendungen<br />
• Hausbesuche<br />
Johmsweg 11<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong>-Lüllau<br />
Telefon 0 41 83 - 74 47<br />
Fax 0 41 83 - 77 65 33<br />
wuestefeld-andrea@web.de<br />
© SuBo Verlag<br />
57
Auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Branchen WI-ZI<br />
WINTERDIENST<br />
Ahi, Morteza*<br />
Wachtelweg 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776435<br />
* Anzeige siehe Seite 28<br />
Rüd<strong>in</strong>g, Constant<strong>in</strong>*<br />
Itzenbütteler Eichhof 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2193687<br />
* Anzeige siehe Seite 22<br />
WOHNBERATUNG<br />
Atelier Kar<strong>in</strong> Klesper*<br />
Korndiek 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2164<br />
* Anzeige siehe Seite 6<br />
WOLLGESCHÄFT<br />
Heidi´s Strickbar<br />
Im Dorfe 3 – 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 585121<br />
YOGA/ADS/ADHS-BERATERIN<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
YOGA-UNTERRICHT<br />
He<strong>in</strong>richs, Susanne<br />
21266 Lüllau<br />
Tel. 04181 - 9905316<br />
Wolf, Kar<strong>in</strong><br />
Birkenweg 15, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3591<br />
Yoga Vidya Center Nordheide, Caren Karge*<br />
Rehkamp 38, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 360971<br />
* Anzeige siehe Seite 26<br />
ZIMMEREI<br />
Bauquadrat<br />
Itzenbütteler Sod 13, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 234986478<br />
Dachdeckung & Zimmerei Falk Renken*<br />
Teichweg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 7979230<br />
* Anzeige siehe Seite 46<br />
Jürgensen, Marc*<br />
Hopfenkuhle 8, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 51185<br />
* Anzeige siehe Seite 19<br />
Än<strong>der</strong>ungswünsche, Ergänzungen<br />
und Aktualisierungen für die nächste<br />
<strong>Gewerbebroschüre</strong> „<strong>Wir</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong>“ Ausgabe<br />
Nr. 7 2017/2018 bitte unter:<br />
SuBo Verlag UG,<br />
<strong>in</strong>fo@subo-verlag.de<br />
Ihr Haus <strong>in</strong> guten Händen!<br />
Ihr Haus <strong>in</strong> guten Kompetent Händen!<br />
Kompetent<br />
Kompetent<br />
Erfolgreich<br />
Erfolgreich<br />
Gut<br />
Gut<br />
Gut<br />
Buchholz 04186-891620<br />
Kontakt: 0 41 86 / 89 16 20<br />
<strong>Jesteburg</strong> 0174-7880570<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
Kontakt: 0 41 86 / 89 16 20<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
Kontakt: 0 41 86 / 89 16 20<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
Erfolgreich<br />
Gut<br />
Kontakt: 0 41 86 / 89 16 20<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
Ihr Haus <strong>in</strong> guten Händen!<br />
Ihr Haus <strong>in</strong> guten Händen!<br />
Kompetent<br />
Erfolgreich<br />
Gut<br />
Kontakt: 0 41 86 / 89 16 20<br />
www.harr<strong>in</strong>ger-immobilien.de<br />
58
Anzeige<br />
<strong>Wir</strong> nehmen Ihnen die Last ab!<br />
Ihr Experte für alle Lasten und alles Lästige rund<br />
um ihren Umzug & Ihre Haushaltsauflösung.<br />
E<strong>in</strong> Umzug br<strong>in</strong>gt neben dem Transport viele weitere nervenaufreibende<br />
Arbeiten mit sich. Alle<strong>in</strong> beim E<strong>in</strong>packen<br />
fehlen vielleicht schon die Kartons, Möbel müssen ab- und<br />
aufgebaut werden o<strong>der</strong> es verbleiben viele D<strong>in</strong>ge, nicht mit<br />
<strong>in</strong>s neue Zuhause umziehen.<br />
Unser Team von „Ingmar Vorpahl – Umzüge & Haushaltsauflösungen“<br />
bietet se<strong>in</strong>en Kunden e<strong>in</strong>en Umzugs- und<br />
Auflösungsservice von A–Z. Angefangen mit e<strong>in</strong>em kostenlosen<br />
Beratungsgespräch, <strong>in</strong> dem wir vor Ort alle Details<br />
besprechen, über Packservice, Renovierung und Müllentsorgung<br />
bis h<strong>in</strong> zur besenre<strong>in</strong>en Wohnung.<br />
Unsere Erfahrungen aus über 10 Jahren im Umzugssegment<br />
und bei Wohnungsauflösungen, sowie die langjährige<br />
Tätigkeit zweier Teammitglie<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Altenpflege s<strong>in</strong>d beson<strong>der</strong>s<br />
für Seniorenumzüge e<strong>in</strong>e wertvolle Basis. Gerade<br />
älteren Menschen fällt <strong>der</strong> Umzug <strong>in</strong> e<strong>in</strong> neues Zuhause<br />
nicht leicht. Hier bieten wir geschulte Betreuung, die den<br />
Umzug von e<strong>in</strong>packen bis auspacken begleitet.<br />
Neben Privatkunden zählen viele Seniorenresidenzen, Betreuungsbüros,<br />
Altenpflegestationen und Nachlassverwalter<br />
im Landkreis und Harburg zu unseren Partnern und Kunden.<br />
Unsere Büros <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> und <strong>in</strong> Harburg-Heimfeld<br />
sorgen für kurze Wege, wenn es um erste Informationen,<br />
Abwicklung und Betreuung geht.<br />
<strong>Wir</strong> nehmen Ihnen die Last ab!<br />
Ihr Team von<br />
Ingmar Vorpahl<br />
Umzüge und Haushaltsauflösungen<br />
Öffnungszeiten<br />
Kundenbüro <strong>Jesteburg</strong><br />
Mo., Di. & Do.: 8 – 15.30 Uhr<br />
Mi.: 10 – 18.30 Uhr<br />
Fr.: 8 – 12 Uhr<br />
Seit 10 Jahren <strong>in</strong> Harburg & Landkreis!<br />
Umzüge & Haushaltsauflösungen<br />
Ingmar Vorpahl<br />
<strong>Wir</strong> nehmen<br />
Ihnen die Last ab!<br />
Umzugs Service aus<br />
e<strong>in</strong>er Hand<br />
Bundesweiter Transport<br />
Umzüge aller Art<br />
Betreute Senioren-Umzüge<br />
Pack-Service<br />
Räumung<br />
Renovierung<br />
Ingmar Vorpahl<br />
Umzüge & Haushaltsauflösungen<br />
Hauptstraße 86 | 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 41 83 9 48 99 81<br />
NEU!<br />
Kundenbüro<br />
<strong>Jesteburg</strong><br />
Hauptstr. 86<br />
www.seniorenumzüge.com<br />
59
„Ja, ich lebe <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Pflegeheim!“<br />
Unter diesem Motto betreiben wir <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nordheide und <strong>in</strong> Hamburg kle<strong>in</strong>e stationäre Pflegee<strong>in</strong>richtungen mit<br />
familiärem Charme und menschlicher Nähe. Bei Interesse wenden Sie sich gern an uns o<strong>der</strong> kommen Sie<br />
e<strong>in</strong>fach spontan vorbei und schnuppern unsere Atmosphäre!<br />
<strong>Wir</strong> verstehen die Bedürfnisse <strong>der</strong> Menschen – darum Pflegen wir!<br />
www.stubbenhof.de<br />
Haus Ste<strong>in</strong>bachtal<br />
Lohbergenstr. 46<br />
21244 Buchholz <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nordheide<br />
Telefon: 04181 - 68 03<br />
Fax: 04181 - 380 600<br />
E-Mail: ste<strong>in</strong>bachtal@stubbenhof.de<br />
Stubbenhof Altenheim<br />
Am Stubbenhof 27<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183 - 28 71<br />
Fax: 04183 - 77 52 17<br />
E-Mail: jesteburg@stubbenhof.de<br />
Haus Klecken im Rosengarten<br />
Poststrasse 28<br />
21224 Rosengarten-Klecken<br />
Telefon: 04105 – 15 36 11<br />
Fax: 04105 – 15 38 28<br />
E-Mail: klecken@stubbenhof.de<br />
60
61
62
Bleiben Sie gesund<br />
Dr. med. Werner Huber<br />
Facharzt für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
www.Arztpraxis-Bendestorf.de<br />
Huber-Bendestorf@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Telefon 04183–7417<br />
Rüschdamm 10, 21227 Bendestorf<br />
Sprechstunden: Mo. bis Fr. 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo. und Do. zusätzlich 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Für Berufstätige + Schüler: Di. ab 7 Uhr, Do. bis 20 Uhr<br />
© SuBo-Verlag UG<br />
Dr. Birgit Wierda<br />
Zahnärzt<strong>in</strong><br />
Mo. 8.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.30 Uhr<br />
Di. 10.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Mi. 7.30 - 13.00 Uhr<br />
Do. 10.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr<br />
Fr. 10.00 - 15.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Bahnhofstraße 3 * 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 0 4183 - 5999 * Fax 04183 - 50635<br />
www.wierda.de * praxis@wierda.de<br />
Seevestraße 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong>, Tel. 04183-77834-0<br />
63
Bleiben Sie gesund<br />
Dr. med. Hans von Schuckmann<br />
Facharzt für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
Hauptstraße 77 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-4654<br />
Fax 04183-791940<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo., Di., Do. 16.00 – 18.30 Uhr<br />
Dr. med. Sandra Balcke<br />
Fachärzt<strong>in</strong> für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
Akupunktur • Homöopathie<br />
Naturheilverfahren • Rettungsmediz<strong>in</strong><br />
Privatpraxis<br />
Sprechzeiten nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tannenweg 1d • 21227 Bendestorf<br />
Tel./Fax: 04183-775060<br />
<strong>in</strong>fo@dr-balcke.com • www.dr-balcke.com<br />
Anja Wern<strong>in</strong>g<br />
Zahnärzt<strong>in</strong><br />
Gartenstraße 11, 21227 Bendestorf<br />
Telefon 0 41 83 - 7 94 40, Fax 0 41 83 - 79 44 44<br />
<strong>in</strong>fo@praxis-wern<strong>in</strong>g.de<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
64
<strong>Jesteburg</strong><br />
Ihre Frauenarztpraxis<br />
Dr. med. Renate Prollius<br />
Dr. med. Fieseler<br />
Frauenärzt<strong>in</strong>nen<br />
Am Stubbenhof 2 – 4 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-50464<br />
Fax 04183-50369<br />
Mo, Mi, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Di 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo und Do 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Di 15.00 – 18.00 Uhr<br />
EHH Erste Hilfe Harburg<br />
Ausbildung Rettungsmediz<strong>in</strong><br />
Bianca Grohmann-Falke aus Bendestorf<br />
www.erstehilfeharburg.de<br />
Erste Hilfe · Ersthelfer BG · LSM/SMU<br />
Ausbildung & E<strong>in</strong>weisung AED · Fachvorträge Mediz<strong>in</strong><br />
Sanitäter · Betriebssanitäter<br />
Rettungspersonal · Sanitätsdienste<br />
Magnetfeldtherapie · Psychologische Beratung –<br />
Traumabewältigung für Ersthelfer<br />
Tel. 04183-7123 · Mobil 0171-9931914<br />
b.grohmann-falke@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Dr. med. Klaus Niehoff<br />
Homöopathie für K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Erwachsene<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendarzt<br />
Privatpraxis<br />
Term<strong>in</strong>e nach<br />
vorheriger Vere<strong>in</strong>barung<br />
Hauptstraße 6<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0 41 83 – 77 37 57<br />
Fax 0 41 83 – 77 38 84<br />
65
Anzeige<br />
Ihr Zuhause für das Alter<br />
Im Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong> wohnen 64 Senioren, die wir betreuen<br />
und pflegen mit dem Ziel: „Die Selbständigkeit und Selbstbestimmung<br />
des älteren Menschen zu wahren, zu stärken und zu för<strong>der</strong>n. Unsere E<strong>in</strong>richtung<br />
bef<strong>in</strong>det sich auf e<strong>in</strong>em großzügig angelegten Grundstück, versehen<br />
mit e<strong>in</strong>em wun<strong>der</strong>schönen idyllischen Teich, wo jedes Jahr immer<br />
wi<strong>der</strong>kehrend viele Enten zu Besuch kommen. Gemütlich e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsräume, e<strong>in</strong> gut sortierter Therapie- und Gymnastikraum,<br />
e<strong>in</strong>e Sonnenterrasse vor schöner Gartenanlage runden die Wohnatmosphäre<br />
ab. Als Bewohner unseres Hauses stellen wir Ihnen e<strong>in</strong>e 24 Std.<br />
pflegerische Betreuung, die Bereitstellung von Pflegehilfsmitteln, Re<strong>in</strong>igung<br />
des Appartements, ärztliche Betreuung, Nutzung aller Geme<strong>in</strong>schaftse<strong>in</strong>richtungen,<br />
Bereitstellung von Bettwäsche und Handtüchern<br />
sowie Kultur- und Freizeitprogramm zur Verfügung.<br />
v. l. n. r.: E<strong>in</strong>richtungsleitung Frau U. Metzner, Bewohner<strong>in</strong> Frau Leifert, Pflegedienstleitung Frau Y. Pilarski<br />
Zu Ihrer Betreuung stehen qualifizierte Ergotherapeuten bereit, denen<br />
Ihr gesundheitliches Wohl am Herzen liegt. Ganzheitliche, aktivierende<br />
Pflege nach den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und Mobilisierung<br />
noch vorhandener Ressourcen stehen bei unseren Mitarbeiter/<br />
<strong>in</strong>nen im Vor<strong>der</strong>grund. Auf zwei Etagen bef<strong>in</strong>den sich Appartements, die<br />
gehobenen Vorstellungen entsprechen und ke<strong>in</strong>e Wünsche offen lassen.<br />
Sie s<strong>in</strong>d auch e<strong>in</strong>e ideale Lösung für e<strong>in</strong> bis zwei Personen. Je<strong>der</strong> Bewohner<br />
hat die Möglichkeit se<strong>in</strong> Appartement <strong>in</strong>dividuell nach se<strong>in</strong>en Wünschen<br />
e<strong>in</strong>zurichten und nach se<strong>in</strong>en Bedürfnissen, Vorlieben und Vorstellungen<br />
zu leben. E<strong>in</strong> Speisesaal mit angrenzen<strong>der</strong> Cafeteria als zentraler<br />
Punkt des Hauses för<strong>der</strong>t, neben diversen Aufenthaltsmöglichkeiten<br />
sowohl <strong>in</strong>nen als auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Außenanlage, die Kommunikation unter<br />
den Bewohnern des Seniorenwohnparks. Selbstverständlich s<strong>in</strong>d Angehörige,<br />
Freunde und Verwandte gern gesehene Gäste <strong>in</strong> unserem Haus.<br />
Unser Team unterstützt Sie auf Wunsch gerne umfänglich bei allen möglichen<br />
Behördenangelegenheiten. Gerne verabreden Sie mit uns e<strong>in</strong>en<br />
Besichtigungsterm<strong>in</strong>, so können Sie e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> unsere Atmosphäre<br />
und die angebotenen Leistungen und unsere Qualität bekommen.<br />
Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong><br />
<strong>Wir</strong><br />
bieten<br />
auch<br />
Kurzzeitpflege<br />
E<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>richtung <strong>der</strong> Meritus Seniorenzentren<br />
• 1- und 2-Zimmer-Komfortwohnungen<br />
(24 bis 48 m 2 )<br />
• Appartements mit Duschbad,<br />
Vorflur und Küchenzeile<br />
• beson<strong>der</strong>s für Ehepaare geeignete 2-Zimmer-Komfortwohnungen<br />
mit Terrasse.<br />
• Mittagessen besteht aus e<strong>in</strong>em 4-Gänge-Menü<br />
mit je zwei Haupt speisen zur Auswahl<br />
• hauseigener Friseur<br />
• mediz<strong>in</strong>ische Fußpflege<br />
• Cafeteria, die auch für Feiern mit Freunden und<br />
Verwandten genutzt werden kann.<br />
Seniorenwohnpark <strong>Jesteburg</strong><br />
E<strong>in</strong>richtungsleitung: Uta Metzner<br />
Bergweg 1-7 · 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon: 04183/938-0 · Telefax: 04183/938-100<br />
E-Mail: u.metzner@meritus.de<br />
www.meritus.de<br />
66<br />
www.meritus.de
Leben im Heidehaus<br />
„Zuhause ist man dort, wo man Geborgenheit und Zuversicht f<strong>in</strong>det.“<br />
Vollstationäre-, Kurzzeit- und Verh<strong>in</strong><strong>der</strong>ungspflege | Essen auf Rä<strong>der</strong>n |<br />
Seniorenwohnungen | Individuelles Ambiente | Täglich frisch gekochte Speisen |<br />
Idyllische Parkanlage | Umfangreiches Beschäftigungsprogramm<br />
Ihr Kontakt zu uns:<br />
Itzenbütteler Heuweg 60<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 04183 – 777 0<br />
Fax: 04183 – 777 222<br />
www.das-heidehaus.de<br />
67
Bürgerservice<br />
Ihr Standesamt <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
Liebe Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger,<br />
das Standesamt begleitet Sie e<strong>in</strong> Leben lang. Egal <strong>in</strong> welcher Lebenslage<br />
Sie sich gerade bef<strong>in</strong>den, wir versuchen, Sie, wo es geht, zu unterstützen<br />
und mit Rat und Tat zur Seite zu stehen! In folgenden Lebenssituationen<br />
ist das Standesamt <strong>Jesteburg</strong> für Sie da:<br />
• Geburt (Geburtsbeurkundungen, Vaterschaftsanerkennung usw.)<br />
• Eheschließung<br />
• Lebenspartnerschaft<br />
• Namensän<strong>der</strong>ung<br />
• Sterbefall<br />
Die meisten Menschen kommen wohl bei ihrer Eheschließung das erste<br />
Mal mit dem Standesamt <strong>in</strong> Berührung. <strong>Wir</strong> möchten, dass dieser Tag<br />
für Sie unvergesslich wird und Sie sich <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> rund um wohlfühlen.<br />
<strong>Jesteburg</strong> ist e<strong>in</strong> wun<strong>der</strong>schöner Ort zum Heiraten!<br />
Inmitten e<strong>in</strong>es uralten Eichenbestandes erhebt sich e<strong>in</strong>e Gruppe heimeliger<br />
Reetdachhäuser, zu denen auch das Heimathaus gehört. Dar<strong>in</strong><br />
bef<strong>in</strong>den sich zwei unserer Trauzimmer. Sie können wählen zwischen<br />
e<strong>in</strong>em Raum für bis zu 20 Personen o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>em Raum, <strong>in</strong> dem bis zu 80<br />
Personen Platz f<strong>in</strong>den. O<strong>der</strong> soll es e<strong>in</strong> ganz beson<strong>der</strong>er Ort se<strong>in</strong>? In <strong>der</strong><br />
Kunststätte Bossard f<strong>in</strong>den Sie e<strong>in</strong>en außergewöhnlichen Rahmen für<br />
den beson<strong>der</strong>en Tag.<br />
Ab 2016 bietet das Standesamt <strong>Jesteburg</strong> auch Samstagstrauungen an,<br />
diese sollen e<strong>in</strong>mal im Monat angeboten werden. Die genauen Term<strong>in</strong>e<br />
werden im Herbst 2015 veröffentlicht. Planen Sie bereits Ihre Hochzeit<br />
für 2016 und möchten an e<strong>in</strong>em Samstag standesamtlich heiraten? Melden<br />
Sie sich gerne bei uns und lassen Sie sich Ihren Wunschterm<strong>in</strong> vormerken,<br />
wir versuchen, möglichst alle Term<strong>in</strong>e <strong>in</strong> die Planung mite<strong>in</strong>zubeziehen!<br />
Wünschen Sie nach <strong>der</strong> Trauung e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Sektempfang?<br />
Sie möchten sich aber ke<strong>in</strong>en Kopf um Sektgläser machen müssen? Ke<strong>in</strong><br />
Problem! Gegen e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Nutzungsgebühr stellen wir Ihnen gerne<br />
nach Belieben Sektgläser zur Verfügung. Ihre Trauung soll von romantischer<br />
Klaviermusik begleitet werden? Ebenso ke<strong>in</strong> Problem! Im Erdgeschoss<br />
des Heimathauses steht e<strong>in</strong> Klavier, welches gegen e<strong>in</strong> Nutzungsentgelt<br />
gerne benutzt werden kann. Sollten Sie niemanden kennen, <strong>der</strong><br />
Klavier spielen kann, fragen wir gerne bei e<strong>in</strong>em unserer Klavierspieler<br />
an, ob es bei diesem term<strong>in</strong>lich passt. Sollten Sie weitere Wünsche o<strong>der</strong><br />
Vorstellungen für Ihre Trauung haben, sprechen Sie uns e<strong>in</strong>fach an – wir<br />
möchten, dass Ihre Trauung ganz nach Ihren Vorstellungen abläuft. Ihr<br />
Standesamt <strong>Jesteburg</strong> ist zu folgenden Zeiten für Sie da:<br />
Montags: 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstags: 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstags: 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Freitags: 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie, dass an Freitagen oft Trauungen stattf<strong>in</strong>den, daher<br />
kann es se<strong>in</strong>, dass das Standesamt kurzzeitig unbesetzt ist. Sollten Sie<br />
während <strong>der</strong> Öffnungszeiten mal ke<strong>in</strong>e Zeit f<strong>in</strong>den, melden Sie sich gerne<br />
telefonisch bei uns, damit wir nach e<strong>in</strong>em an<strong>der</strong>en Term<strong>in</strong> schauen können.<br />
Je nach Fall ist es unterschiedlich, welche Unterlagen erfor<strong>der</strong>lich<br />
s<strong>in</strong>d und welche Kosten auf Sie zukommen. Hier geben wir per Telefon<br />
o<strong>der</strong> E-Mail gerne genauere Auskünfte.<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>: Frau Firsch<strong>in</strong>g<br />
Telefon: 04183 - 9747-34, Telefax: 04183 - 9747-39<br />
E-Mail: standesamt-jesteburg@lkharburg.de<br />
Das Standesamt <strong>Jesteburg</strong> freut sich auf Ihren Besuch!<br />
68
Bürgerservice<br />
SAMTGEMEINDE UND GEMEINDEN<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong><br />
www.jesteburg.de<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9747-0<br />
Fax 04183 / 9747- 39 / 29<br />
rathaus-jesteburg@lkharburg.de<br />
Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister:<br />
Hans-He<strong>in</strong>rich Höper<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. Do. Fr. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Di. 15.00 – 18.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Bürgerbüro:<br />
siehe rechte Spalte<br />
Ehrenamtliche<br />
Gleichstellungsbeauftragte:<br />
Gerl<strong>in</strong>de Jörg, Tel. 0174 - 9913293<br />
Gleichstellung-<strong>Jesteburg</strong>@gmx.de<br />
Term<strong>in</strong>e nach Absprache<br />
Polizeidienststelle <strong>Jesteburg</strong><br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3473<br />
Fax 04183 - 774576<br />
Notfallnummern:<br />
Feuerwehr-Notruf 112<br />
Polizei-Notruf 110<br />
Ärztlicher Notdienst 0180 - 2000101<br />
Zahnärztlicher Notd. 0180 - 5050518<br />
Giftzentrale 0551 - 19240<br />
Wichtige Telefonnummern<br />
Bauamt: 04183 - 9747 - 21 / 22<br />
Bücherei: 04183 - 9747 - 47<br />
Friedhöfe: 04183 - 9747 - 10<br />
Gebäudewirtschaft:<br />
04183 - 9747 - 18/42<br />
Gewerbe: 04183 - 9747 - 35<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten: 04183 - 9747 - 20<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong><br />
www.jesteburg.de<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9747-0<br />
Fax 04183 / 9747- 39 / 29<br />
rathaus-jesteburg@lkharburg.de<br />
Sprechzeiten:<br />
Siehe Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong><br />
Bürgermeister: Udo Heitmann<br />
Geme<strong>in</strong>de Bendestorf<br />
www.bendestorf.de<br />
Poststr. 4, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 989450<br />
Fax 04183 - 9894520<br />
geme<strong>in</strong>de-bendestorf@lkharburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi., Do. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Bürgermeister: Hans-Peter Br<strong>in</strong>k<br />
Geme<strong>in</strong>de Harmstorf<br />
Schulstr. 1, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52634,<br />
Fax 04105 - 636933<br />
geme<strong>in</strong>de-harmstorf@lkharburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sprechzeiten nach telefonischer<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
Bürgermeister: Andreas Maack<br />
Klärgrubenentleerung:<br />
04183 - 9747 - 17<br />
Bürgerbüro: Siehe rechte Spalte<br />
Ordnungsamt: 04183 - 9747 - 30<br />
Soziales: 04183 - 9747 - 32<br />
Standesamt: 04183 - 9747 - 34<br />
Steueramt: 04183 - 9747 - 17<br />
Archiv: 04183 - 9747 - 46<br />
Ihr Bürgerbüro<br />
bearbeitet für Sie …<br />
· An-, Ab- und Ummeldungen Ihres Wohnsitzes<br />
· Ausweise und Reisepässe<br />
· Beglaubigungen<br />
· Führungszeugnisse<br />
· Fundsachen<br />
· Hundeanmeldungen<br />
· Gewerbemeldungen<br />
· Meldebesche<strong>in</strong>igungen<br />
· Wahlen<br />
Unser Bürgerbüro bef<strong>in</strong>det sich im:<br />
Altes Rathaus<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-9747-35<br />
meldeamt-jesteburg@lkharburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
7.30 – 12.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
9.00 – 18.00 Uhr<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
69
Bürgerservice<br />
ENERGIEBERATUNG<br />
Energieberatung <strong>der</strong><br />
Verbraucherzentrale<br />
Stefanie Ben<strong>der</strong>, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Tel. 04183 - 500902<br />
www.wohngesunde-energiekonzepte.com<br />
FEUERWEHREN<br />
Geme<strong>in</strong>debrandmeister<br />
Michael Matthies,<br />
Lüllauer Dorfstr. 78, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 9758510<br />
Freiwillige Feuerwehr Bendestorf<br />
Ortsbrandmeister Sven Wrede-Lissow<br />
He<strong>in</strong>rich-Georg-Weg 16, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6023<br />
www.feuerwehr-bendestorf.de<br />
Freiwillige Feuerwehr Harmstorf<br />
Ortsbrandmeister Christian Albers<br />
Schulstraße 6, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 0160 - 5516544<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Jesteburg</strong><br />
Ortsbrandmeister Joachim Röhrs<br />
Heidhöhe 23, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3578<br />
www.feuerwehr-jesteburg.de<br />
Freiwillige Feuerwehr Lüllau<br />
Ortsbrandmeister Guido Müller-Quarré<br />
Seevenweg 3a, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 775367<br />
KINDER UND JUGENDLICHE<br />
DRK-K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätte Sandbarg,<br />
Leitung: Frau Döbler<br />
Sandbarg 34, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 777490<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Bendestorf,<br />
Leitung: Frau Weber<br />
Kirchstr. 15 A, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7282<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Moorweg, <strong>Jesteburg</strong><br />
Leitung: Frau Ramcke<br />
Moorweg 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3095<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Seeveufer, <strong>Jesteburg</strong><br />
Leitung: Frau Beyer-Homrich<br />
Seeveufer 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3134<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> & Familienservicebüro<br />
Landkreis Harburg<br />
Schlossplatz 6, 21423 W<strong>in</strong>sen/L.<br />
Tel. 04171-693480<br />
jugend+familie@lkharburg.de<br />
Waldk<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Bendestorf<br />
Die kle<strong>in</strong>en Waldl<strong>in</strong>ge<br />
Leitung: Frau Raap-Neumann<br />
Mobil: 0152 - 53239235<br />
Waldk<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten <strong>Jesteburg</strong><br />
Leitung: Frau Angelika Germer<br />
Mobil: 0152 - 53238198<br />
Jugendhaus <strong>Jesteburg</strong><br />
Am Alten Moor 17, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9757570<br />
Jugend aktiv e. V.<br />
Frau Anne Dietrich u. Dörte von Ell<strong>in</strong>g<br />
Am Alten Moor 17, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9757570<br />
www.jugend-aktiv.eu<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>heim Forellenhof<br />
Am Allerbeek 74, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Sekretariat Tel. 04183 - 3054<br />
Jugendgruppe Tel. 04183 - 3053<br />
Verselbständigungsgruppe:<br />
Tel. 04183 - 3055<br />
Außenstelle Bendestorf:<br />
Tel. 04183 - 9759215<br />
KIRCHEN<br />
BENDESTORF<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Bendestorf<br />
Pfarramt<br />
Tel. 04183 - 6740<br />
Kirchstr. 15, 21227 Bendestorf<br />
E-Mail: kirche-bendestorf@web.de<br />
Ev. Geme<strong>in</strong>dehaus Bendestorf<br />
Kirchstr. 15a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6105<br />
JESTEBURG<br />
Ev.-luth. St.-Mart<strong>in</strong> Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Pastor<strong>in</strong> Ellen Kasper<br />
Kirchweg 10, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Pfarramt: Tel. 04183 - 2288<br />
Kirchenbüro: Tel. 04183 - 509729<br />
E-Mail: kg.jesteburg@evlka.de<br />
www.kirchenkreis-hittfeld.de/<br />
jesteburg<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
L<strong>in</strong>denstr. 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Diakon Dennhof:<br />
Tel. 04183 - 989594<br />
Küster<strong>in</strong>/Geme<strong>in</strong>dehaus:<br />
Tel. 04183 - 3991<br />
kg.jesteburg-diakon@ewetel.net<br />
POSTAGENTUREN<br />
Deutsche Post AG Kundentelefon<br />
01802 - 3333<br />
Papier Ehlen*<br />
Hauptstr. 61, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 774501<br />
* Anzeige siehe Seite 15<br />
SCHORNSTEINFEGER<br />
Herr Mallow: Tel. 04185 65 00 21<br />
Herr Silcher: Tel. 04175 80 24 35<br />
SCHULEN<br />
Sonnenschule Bendestorf<br />
Harmstorfer Weg 4, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 7307<br />
www.sonnenschule-bendestorf.de<br />
Grundschule <strong>Jesteburg</strong><br />
Moorweg 18-20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3548<br />
www.gsjesteburg.de<br />
Oberschule <strong>Jesteburg</strong><br />
Moorweg 28, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 778740<br />
www.obs-jesteburg.de<br />
Pädagogische Mittagstische<br />
an den Grundschulen, Frau Reese,<br />
Tel. 04183 - 974720<br />
70
&<br />
&<br />
71
Bürgerservice<br />
KULTURELLE EINRICHTUNGEN<br />
Bossard Stiftung, Kunststätte<br />
Bossardweg 95, 21266 Lüllau<br />
Tel. 04183 - 5112<br />
www.bossard.de<br />
Bücherei Zehntscheune<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 974747<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus Itzenbüttel<br />
Itzenbütteler Straße 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Filmmuseum*<br />
Poststraße 4, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 509367 u. 989450<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
Heimathaus<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Arbeitskreis f. Heimatpflege e.V.<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 2<br />
H. Meyer, Tel. 04183 - 2286<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Podium e. V.<br />
Kar<strong>in</strong> Neu<strong>der</strong>t, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 975900<br />
Museumsscheune <strong>Jesteburg</strong><br />
Brückenstraße, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3401<br />
Kunsthaus <strong>Jesteburg</strong>*<br />
Hauptstr. 37, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776747<br />
www.kunsthaus-jesteburg.de<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
Märchenwan<strong>der</strong>weg*<br />
<strong>Jesteburg</strong>-Touristik<br />
Hauptstr. 66, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5363<br />
www.jesteburg-touristik.de<br />
* Anzeige siehe Seite 39<br />
Thiemann-Scheune Bendestorf<br />
Poststraße 2, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 989450<br />
SOZIALE INSTITUTIONEN<br />
Diakonie- und Sozialstation<br />
Neu-Wulmstorf/Buchholz<br />
Schwesternstation <strong>Jesteburg</strong><br />
L<strong>in</strong>denstr. 12, 21244 Buchholz<br />
Tel. 04181 - 92100<br />
DRK Ortsvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
und Umgebung e. V., Carsten Arndt<br />
Zum Spritzenhaus 21, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 0171 - 9567683<br />
Heide-Rolli-Treff e. V.<br />
Christel Scharnewski, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Itzenbütteler Eichhof 20<br />
Tel. 04181 - 999338<br />
Klei<strong>der</strong>kammer <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong> , Di 15-17h<br />
Tel. über SG 04183 - 97470<br />
Seniorenbeirat <strong>Jesteburg</strong><br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz 5, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Sozialverband Deutschland e. V.<br />
Ernst Gedak<br />
In <strong>der</strong> Koppel 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5246<br />
VEREINE UND VERBÄNDE<br />
BENDESTORF<br />
Bürger- und KulturForum Bendestorf e. V.<br />
Poststraße 4, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 778736<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> Bendestorfer Freibad e. V.<br />
Jörg Ramm, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6458<br />
<strong>in</strong>fo@fbf-bendestorf.de<br />
Gospelchor<br />
Inga Schnebbe<br />
Sonnenberg 20, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6111<br />
Jugend aktiv e. V.<br />
Anne Dietrich<br />
Am alten Moor 17, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 9757570<br />
Kids-Club e.V.,<br />
Inga Schnebbe, 21227 Bendestorf,<br />
Tel. 04183 - 776891<br />
Lütte Lüüd<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> für K<strong>in</strong><strong>der</strong> e.V.<br />
Pascal Krause, 21227 Bendestorf<br />
Pfadf<strong>in</strong><strong>der</strong>, Stamm „Großer Jäger“<br />
Am Mühlenbach 6, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6383<br />
Schulvere<strong>in</strong> Bendestorf e. V.,<br />
Susanne Pehlke<br />
Tel. 04183 - 6647<br />
Seniorenkreis Bendestorf<br />
Kirchstr. 17a, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04183 - 6740<br />
Sportvere<strong>in</strong> Bendestorf v. 1946 e. V.<br />
Frank Dohnke, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50815<br />
Tennisclub Bendestorf e. V.<br />
Ronald Schumacher<br />
Fritz-Reuter Weg 8, 21227 Bendestorf<br />
Tel. 04108 - 7843<br />
HARMSTORF<br />
Bürgervere<strong>in</strong> Harmstorf e. V.<br />
Silvia Chislett, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 636307<br />
Erntefestvere<strong>in</strong> Harmstorf,<br />
Maren Atay, 21228 Harmstorf,<br />
Tel. 04183 - 6115<br />
Faslamsvere<strong>in</strong> Harmstorf,<br />
Sascha Kirste<strong>in</strong>, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 1559611<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> für Selbsthilfegruppen<br />
<strong>in</strong> Kolumbien e. V.<br />
Jutta Kathar<strong>in</strong>a Werner, Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 54365<br />
Sparclub Harmstorf<br />
Jürgen Tzscharschuh, 21228 Harmstorf<br />
Tel. 04105 - 52216<br />
JESTEBURG<br />
Blasorchester <strong>Jesteburg</strong><br />
Sascha Kiehne, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 4803<br />
www.blasorchester-jesteburg.de<br />
Bürgerforum <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Am Lerchenberg 6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 949019<br />
DRK Ortsvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
und Umgebung e. V.<br />
Carsten Arndt<br />
Zum Spritzenhaus 2, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 0171 - 9567683<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> „Unser Freibad” <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Tel. 0172 - 4246280<br />
<strong>in</strong>fo@freibad-jesteburg.de<br />
Forstbetriebsgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Forstverband <strong>Jesteburg</strong><br />
Forstamtmann Torben Hamm<br />
H<strong>in</strong>denburgweg 8, 21244 H.-S.<br />
Tel. 04187 - 7650<br />
Freundeskreis Kunststätte Bossard<br />
Bossardweg 95, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5112<br />
GeWerbekreis*<br />
für die Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong><br />
Harburger Straße 4-6, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel: 04183 - 971126<br />
<strong>in</strong>fo@gewerbekreis-jesteburg.de<br />
* Anzeige siehe Seite 4<br />
72
VEREINE UND VERBÄNDE<br />
GHV Nordheide e. V.<br />
Seevekamp 26, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 775642<br />
Heide-Rolli-Treff e. V.<br />
Christel Scharnewski<br />
Itzenbütteler Eichhof 20, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 999338<br />
Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
<strong>Jesteburg</strong>er K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten e. V.<br />
Frau Antje Foht, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509590<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Arbeitskreis für<br />
Heimatpflege e. V.<br />
Hermann Meyer<br />
Hauptstr. 35, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 2286<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Chor „Seevetal“ e. V.<br />
Barbara Baller, 21244 Buchholz<br />
Tel. 04181 - 350264<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Grabenclub e. V.<br />
Carsten Keller, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 997811<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Schützenvere<strong>in</strong><br />
v. 1864 e. V.<br />
Geschäftstelle, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 509925<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>hilfe für Kolumbien e. V.<br />
Ute Sonntag, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50192<br />
www.k<strong>in</strong><strong>der</strong>hilfe-kolumbien.de<br />
Jesbörger Dörpspeelers<br />
Ruth Wendtland<br />
Hassel 30, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5769/7785757<br />
<strong>Jesteburg</strong>er Kammerspiele<br />
Loretta Wollenberg<br />
Pferdeweg 45, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 2359751<br />
Kunstwoche <strong>Jesteburg</strong> e. V.*<br />
Hauptstr. 37, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 776747<br />
* Anzeige siehe Seite 80<br />
Landfrauenvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
und Umgebung<br />
Gerl<strong>in</strong>de Jörg, Uulenlock 1<br />
Tel.: 04183-975 7399, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Land- u. Forstwirtschaftl. Vere<strong>in</strong><br />
<strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Itzenbütteler Sod 4, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 7755<br />
Vere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
H<strong>in</strong>rich Meyer, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 7755<br />
Reit- und Fahrvere<strong>in</strong> Nordheide e. V.*<br />
Am Turnierplatz 1, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 3551<br />
* Anzeige siehe Seite 74<br />
Naturbühne <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Bernd Jost, <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04181 - 8950<br />
Round Table 130 Nordheide<br />
Gunnar Glasneck, 21271 Hanstedt<br />
2. + 4. Do. öffentl. Tischabende im<br />
Landhaus Grüner Jäger<br />
Tel. 04184 - 892081<br />
sekretaer@rt130.rtd-mail.de<br />
RSG Reitsportgeme<strong>in</strong>schaft e. V.<br />
Julia Reese, Wiedenhof, <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0174 - 9479740<br />
www.gestuet-wiedenhof.de<br />
Sambia För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> e. V.<br />
Dr. Werner Huber<br />
Moorweg 9b, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5295<br />
www.sambia-fv.de<br />
73
Bürgerservice<br />
VEREINE UND VERBÄNDE<br />
Schulvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Maren Warnecke, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 972777<br />
Skatclub „<strong>Jesteburg</strong>er Asse“e. V.<br />
Niels Lehmann, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 0174 - 9809466<br />
Sozialverband Deutschland e. V.<br />
Ernst Gedak<br />
In <strong>der</strong> Koppel 27, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 5246<br />
Tennisclub <strong>Jesteburg</strong> e. V.*<br />
Am alten Moor 14, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50618<br />
* Anzeige siehe Seite 30<br />
The Old Boys Skiffle Corp.<br />
Nachtigallenstieg 11, 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-5216<br />
Vere<strong>in</strong> „Rettet die Seeve“ e. V.<br />
Kar<strong>in</strong> Hagel, <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183-2999<br />
Verkehrsvere<strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> e. V.<br />
Tel. 04187 - 7252<br />
Helga Rademacher<br />
www.vv-jesteburg.de<br />
VfL <strong>Jesteburg</strong> von 1912 e. V.<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 50618<br />
Konstant<strong>in</strong> Muffert<br />
Tel. 0170 - 3118487<br />
Volkstanzgruppe <strong>der</strong> Landfrauen<br />
Sirkka Schmidt, 21266 <strong>Jesteburg</strong>,<br />
Tel. 04183 - 4214<br />
VERSORGUNGSUNTERNEHMEN<br />
Strom-Notnummer EWE<br />
Tel. 04105 - 6230<br />
Gas-Notnummer EON*<br />
Tel. 0180 - 1404444<br />
Tel. 04106 - 6489090<br />
* Anzeige siehe Seite 75<br />
Wasserversorgung<br />
Wasserbeschaffungsverband Harburg<br />
Am Schützenplatz 13, 21218 Seevetal<br />
Tel. 04105 - 50040<br />
Kanalangelegenheiten<br />
Landkreis Harburg<br />
Tel. 04171 - 693313<br />
Müllabfuhr Landkreis Harburg<br />
Abfallberatung<br />
Tel. 04171 - 693-0 u. 04171 - 693-470<br />
Sperrmüll: 0800 - 1218989<br />
Gelbe Säcke: 0800 - 3252222<br />
Der tägliche Gewerbebegleiter<br />
Ausgabe 6 2015/2016<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong> mit<br />
den Ortschaften: Bendestorf,<br />
Harmstorf, <strong>Jesteburg</strong><br />
Reit- und Fahrvere<strong>in</strong><br />
Nordheide e.V.<br />
<strong>Wir</strong> bieten Pferdefreunden<br />
Dressurunterricht e<strong>in</strong>zeln und <strong>in</strong> Gruppen,<br />
Führzügelgruppen, Voltigiergruppen,<br />
Spr<strong>in</strong>gunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
<strong>Wir</strong> bieten Ihrem Pferd<br />
Helle geräumige Boxen, e<strong>in</strong>e große Reithalle,<br />
wetterfester Außenplatz, großer Turnierplatz,<br />
Weidegang<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>nen für<br />
Boxenvermietung und Reitunterricht<br />
Gaby Kaschube-Tietze, Mobil 0172-9356057<br />
Krist<strong>in</strong>e Meyer-Stahmle<strong>der</strong>, Mobil 0171-382 79 24<br />
74<br />
Reit- und Fahrvere<strong>in</strong> Nordheide e.V. · Am Turnierplatz 1 · 21266 <strong>Jesteburg</strong> · www.rufv-nordheide.de
Impressum<br />
verlag<br />
Herausgeber: SuBo Verlag UG<br />
Schwarzer Weg 8 · 29227 Celle<br />
Tel.: 05141-2788303<br />
Fax.: 05141-2788303<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@subo-verlag.de<br />
www.subo-verlag.de<br />
Druck<br />
MHD Druck und Service GmbH<br />
Harmsstraße 6<br />
29320 Hermannsburg<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsterm<strong>in</strong>e<br />
„<strong>Wir</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Jesteburg</strong>“ ersche<strong>in</strong>t alle 2 Jahre. Die<br />
nächste Ausgabe im Juli 2017.<br />
Auflage<br />
7.000 Exemplare<br />
Per Postwurfsendung an alle Haus halte<br />
<strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de Jeste burg.<br />
© SuBo Verlag UG<br />
Celle 2015<br />
Der Verlag haftet nicht für unverlangt<br />
e<strong>in</strong>gesandte Manuskripte, Fotos o<strong>der</strong><br />
Datenträger. Diese können nicht zurück<br />
gesendet werden.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Die Broschüre<br />
und alle <strong>in</strong> ihr enthaltenen e<strong>in</strong>zelnen<br />
Beiträge s<strong>in</strong>d, soweit nicht an<strong>der</strong>s<br />
gekennzeichnet, urheberrechtlich<br />
geschützt. An<strong>der</strong>weitige Verwendung<br />
bedarf <strong>der</strong> Zustimmung des Verlages.<br />
Info für unsere Kunden<br />
<strong>Wir</strong> möchten darauf h<strong>in</strong>weisen, dass <strong>der</strong><br />
Vertragsabschluss für das Objekt „<strong>Wir</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong>“ nur für<br />
die Ausgabe 2015/2016 Gültigkeit hat.<br />
Sollten nach Ersche<strong>in</strong>en dieser Broschüre<br />
im Jahr 2015 Auftragsbestätigungen<br />
und Verträge mit Abbildungen<br />
<strong>der</strong> vom SuBo Verlag UG gestalteten<br />
Anzeigen bei unseren Kunden <strong>in</strong><br />
Ersche<strong>in</strong>ung treten, die nicht vom<br />
SuBo Verlag UG versandt wurden, bitten<br />
wir um Vorsicht, da dies aus betrügerischer<br />
Absicht geschieht.<br />
Die Vollständigkeit, Aktualität und<br />
Richtigkeit dieser Branchen-Übersicht<br />
und <strong>der</strong> Rubrik „Bürgerservice“ ist<br />
trotz aller Bemühungen nicht gewährleistet.<br />
Medienberatung<br />
(v.l.n.r.) Stefanie Schulz – s.schulz@<br />
subo-verlag.de, Gabriele Schlereth –<br />
g.schlereth@subo-verlag.de<br />
Energiekompetenz für die Region<br />
Über 1.400 Kilometer Erdgasleitungen werden von Ihrem Netzcenter <strong>in</strong> Hittfeld/Seevetal betreut. Von hier aus wird die Gasversorgung<br />
<strong>der</strong> Region rund um die Uhr, an sieben Tagen <strong>der</strong> Woche sichergestellt. Betreut werden die Netze von Spezialisten, die dort leben,<br />
wo die Netze liegen: <strong>in</strong> <strong>der</strong> Region.<br />
Die Schleswig-Netz AG betreibt <strong>in</strong>sgesamt rund 15.000 Kilometer Gas- sowie rund 50.000 Kilometer Stromnetze im nördlichen<br />
Nie<strong>der</strong>sachsen und <strong>in</strong> Schleswig-Holste<strong>in</strong>. Die Schleswig-Holste<strong>in</strong> Netz AG ist e<strong>in</strong> Unternehmen an dem neben <strong>der</strong> HanseWerk AG<br />
über 220 Kommunen beteiligt s<strong>in</strong>d. Mehr dazu unter www.sh-netz.com<br />
Service- und Störungsnummer: 0 41 06 - 6 48 90 90<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong> Netz AG<br />
Netzcenter Hittfeld/Seevetal<br />
An <strong>der</strong> Reitbahn 17<br />
21218 Hittfeld/Seevetal<br />
Netze für neue Energie<br />
03-2015-20 SHN_Energiekomp <strong>Jesteburg</strong> 195x94.<strong>in</strong>dd 1 15.04.15 14:43<br />
75
Ihr Makler <strong>in</strong> <strong>Jesteburg</strong> und Umgebung<br />
© Geme<strong>in</strong>de <strong>Jesteburg</strong><br />
Henn<strong>in</strong>g Erdtmann<br />
Sylvia Erdtmann<br />
Machen Sie sich unsere über 20-jährige Erfahrung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Vermittlung von Immobilien zu Nutze.<br />
<strong>Wir</strong> stehen Ihnen als Dienstleister mit Herz und Sachverstand zur Seite.<br />
Geben Sie den Verkauf o<strong>der</strong> die Vermietung Ihrer Immobilie <strong>in</strong> professionelle Hände.<br />
Es lauern mehr Stolperste<strong>in</strong>e, als Sie denken!<br />
Für e<strong>in</strong> unverb<strong>in</strong>dliches Gespräch o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e aussagekräftige Werte<strong>in</strong>schätzung Ihrer<br />
Immobilie stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.<br />
ERDTMANN IMMOBILIEN<br />
Beratung · Vermietung · Verkauf<br />
Genießen Sie Ihre wertvolle Zeit für angenehmere D<strong>in</strong>ge, als sich<br />
mit dem Verkauf o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Vermietung Ihrer Immobilie zu beschäftigen.<br />
<strong>Wir</strong> s<strong>in</strong>d vor Ort Ihr kompetenter Ansprechpartner!<br />
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern!<br />
Erdtmann Immobilien<br />
Hauptstraße 77<br />
21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
Tel. 04183 - 25 33<br />
Fax 04183 - 50 832<br />
<strong>in</strong>fo@erdtmann-immobilien.de<br />
www.erdtmann-immobilien.de<br />
76
… unterwegs<br />
Straße<br />
77
78<br />
Ahornstieg<br />
3 C<br />
Allerbeekskehre 3 B<br />
Allerbeeksr<strong>in</strong>g 3 C<br />
Am Allerbeek 3 B<br />
Am Alten Moor 3 D<br />
Am Alten Sportplatz 2 C<br />
Am Buchholzer Feldweg<br />
(siehe Seite 76)<br />
Am Dreieck<br />
2 D<br />
Am Gänsekamp 2 D<br />
Am Hang<br />
4 C<br />
Am Harburger Wege 2 D,E<br />
Am Heidberg 2 B<br />
Am Hundsberg 1 D<br />
Am Ilksberg<br />
2 D<br />
Am Jägerw<strong>in</strong>kel 2 D<br />
Am Jakobsberg 3 A<br />
Am Kornberg 2 D<br />
Am Lerchenberg 4 C<br />
Am Lohof<br />
1 D<br />
Am Osterberg 2 C<br />
Am Royberg<br />
2 B<br />
Am Rüsselkäfer 1 C<br />
Am Stubbenhof 3 C<br />
Am Turnierplatz 3 D<br />
Am Trunhoop 2 D<br />
Am Waldrand 4 B<br />
Am Wiedenhof 5 A<br />
Ammerweg<br />
4 C<br />
An <strong>der</strong> Reithalle 3 D<br />
Asendorfer Straße 4 D<br />
Auf dem Felde 4 C<br />
Auf den Krögen 2 E<br />
Bahnhofstraße 2 D<br />
Bergweg<br />
2 B<br />
Bickbeerweg 2 C<br />
Birkenweg<br />
4 C<br />
Bredbeekskoppel 4 C<br />
Brückenstraße 3 C<br />
Buchenweg<br />
4 C<br />
Dachsweg<br />
2 D<br />
Diekskuhlen<br />
2 A<br />
Dobbert<strong>in</strong>weg 5 A<br />
Dreihausen<br />
4 C<br />
Drosselw<strong>in</strong>kel 5 A<br />
Dübelsberg<br />
4 C<br />
Eichenweg<br />
4 C<br />
Eichhörnchenweg 4 B<br />
Emil-Bartz-Weg 3 C,D<br />
Erikaweg<br />
2 C<br />
Erlenstieg<br />
3 C<br />
Feldhöhe<br />
4 C<br />
Feldkamp<br />
Fichtenw<strong>in</strong>kel<br />
F<strong>in</strong>kenbr<strong>in</strong>k<br />
Föhrenstieg<br />
Försterweg<br />
Forellengrund<br />
Fuchsweg<br />
Fünfhausen<br />
Gärtnerstraße<br />
G<strong>in</strong>sterkamp<br />
Grenzpfad<br />
Harburger Straße<br />
Hasenw<strong>in</strong>kel<br />
Hasseler Weg<br />
Hauptstraße<br />
Heidhöhe<br />
Heidjerweg<br />
Heidschnuckenweg<br />
H<strong>in</strong>ter <strong>der</strong> Bahn<br />
Hittfel<strong>der</strong> Weg<br />
Höhenweg<br />
Holtkuhl<br />
Ilksbergr<strong>in</strong>g<br />
Im Grunde<br />
Im Hauensyck<br />
Im Lohmoor<br />
Im Walde<br />
In <strong>der</strong> Koppel<br />
Itzenb. Heuweg<br />
Itzenb. Kirchfeld<br />
Itzenbütteler Straße<br />
Jägergrund<br />
Kamerunstraße<br />
Kamerunweg<br />
Kastanienweg<br />
Kiefernbr<strong>in</strong>k<br />
Kirchweg<br />
Kleckerwaldweg<br />
Koppelweg<br />
Kornbeektal<br />
Korndiek<br />
Krögers Land<br />
L<strong>in</strong>denstraße<br />
Lüllauer Dorfstraße<br />
Lüllauer Straße<br />
Machangelweg<br />
Maronenweg<br />
Marxener Weg<br />
Meiers Weg<br />
Meisenstraße<br />
Melkweg<br />
(siehe Seite 75)<br />
3 C<br />
4 B<br />
4 C<br />
2 C<br />
1 C<br />
2 D<br />
4 B<br />
4 C<br />
2 A<br />
1 C<br />
1 C<br />
2 D<br />
3 D,E<br />
5 A<br />
3 C<br />
1 C<br />
2 C<br />
2 C<br />
2 C,D<br />
2 D,E<br />
3 A,B<br />
1 C<br />
2 D,E<br />
2 D,E<br />
4 B<br />
1 D<br />
1 D<br />
2,3 C<br />
1 B<br />
1 B<br />
1 B<br />
1 C<br />
4 C<br />
5 C<br />
4 C<br />
4 B<br />
3 C<br />
1 C<br />
4 C<br />
2 D<br />
2 D<br />
4 D<br />
2 D<br />
4 A<br />
3 B,C<br />
2 C<br />
1 C<br />
3 D<br />
3 C<br />
4 C<br />
Meyers Land<br />
Moorsoll<br />
Moorweg<br />
Nachtigallenstieg<br />
Nie<strong>der</strong>sachsenplatz<br />
Pappelweg<br />
Peerkoppel<br />
Pfarrweg<br />
Pferdeweg<br />
Porstweg<br />
Querkoppel<br />
Rehkoppel<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Feldweg<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Osterberg<br />
Re<strong>in</strong>dorfer Schulweg<br />
Riedbahn<br />
Roggenkamp<br />
Roybergschneise<br />
Sandbarg<br />
Schäferstieg<br />
Schaftrift<br />
Schienenweg<br />
Schierhorner Weg<br />
Schopswäsch<br />
Schulstraße<br />
Schützenstraße<br />
Schwalbenhöhe<br />
Seevekamp<br />
Seevestraße<br />
SeevetaI<br />
Seeveufer<br />
Sepp. Mühlenweg<br />
Talweg<br />
Tanneneck<br />
Tannenschlucht<br />
Teichweg<br />
Totenweg<br />
Uppe Eik<br />
Uulenlock<br />
Wachtelweg<br />
Waldw<strong>in</strong>kel<br />
Wiesenweg<br />
Zeisigweg<br />
Ziegeleiweg<br />
Zufahrt Lohof<br />
Zum Bredbach<br />
Zum Johannisberg<br />
Zum Kuhlberg<br />
Zum Spritzenhaus<br />
Zum Stadion<br />
Zum Wehrgraben<br />
Zur Alten Schleuse<br />
4 C<br />
2 A<br />
3 C,D<br />
2 D<br />
2,3 C<br />
2 D<br />
3 D<br />
2 D<br />
2 A<br />
1,2 B<br />
3 C<br />
5 B<br />
2 B<br />
2,3 A<br />
2 A<br />
3 C<br />
4 C<br />
2 B<br />
2 C<br />
1 C<br />
4 C<br />
3 D<br />
4 C<br />
1 C<br />
3 C,D<br />
3 C<br />
4 C<br />
3 C<br />
2,3 D<br />
2 D<br />
2 D.E<br />
2 A<br />
2 D<br />
4 D<br />
2 D<br />
3 C<br />
1 A<br />
3,4 A<br />
4 C<br />
2 D<br />
4 B<br />
3 C<br />
4 C<br />
2 D<br />
1 E<br />
4 D<br />
5 C<br />
1 D<br />
2 C,D<br />
3 D<br />
2 D<br />
2 D
A B C D E<br />
12<br />
12 Zufahrt Lohhof<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Am<br />
Wiedenhof<br />
Seevenweg<br />
79
Filmgeschichte<br />
aus 1. Hand!<br />
Mo. 15.00 – 18.00 Uhr, Mi., Do. 9.00 – 12.00 Uhr, So. 15.00 – 17.00 Uhr (Dez., Jan. geschlossen) Feiertage geschlossen.<br />
Gruppenführungen s<strong>in</strong>d ganzjährig nach vorheriger Anmeldung unter 04183-50 93 67 o<strong>der</strong> 04105-31 08 möglich.<br />
Träger: Geme<strong>in</strong>de Bendestorf<br />
Poststraße 4 (Makens-Huus), 21227 Bendestorf, www.bendestorf.de<br />
kunsthaus<br />
jesteburg<br />
WIR FREUEN UNS AUF<br />
IHREN BESUCH !<br />
Donnerstags & Freitags:<br />
15:00 – 18:30 Uhr<br />
Samstags & Sonntags:<br />
14:00 – 18:30 Uhr<br />
Kunstwoche <strong>Jesteburg</strong> e.V.<br />
Hauptstraße 37 21266 <strong>Jesteburg</strong><br />
www.kunsthaus-jesteburg.de<br />
<strong>in</strong>fo@kunsthaus-jesteburg.de<br />
Tourist - - Information<br />
<strong>Jesteburg</strong>-Touristik<br />
Hauptstr. 66, 6666, · 21266 21266 <strong>Jesteburg</strong> <strong>Jesteburg</strong><br />
Telefon 04183 04183 - 5363 - 5363<br />
www.jesteburg-touristik.de<br />
www.vv-jesteburg.de<br />
<strong>in</strong>fo@vv-jesteburg.de<br />
<strong>in</strong>fo@jesteburg-touristik.de<br />
Erleben Erleben Sie die Sie Vielfalt die Vielfalt <strong>Jesteburg</strong>s, <strong>Jesteburg</strong>s, ob ob Ausflugstipps, gastronomisches Angebot Angebot<br />
o<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Unterkunftsvermittlung bitte rufen Sie<br />
- bitte<br />
uns - bitte an.<br />
rufen rufen Sie Sie uns uns an. an.<br />
Erleben Sie die Vielfalt <strong>Jesteburg</strong>s, ob Ausflugstipps, gastronomisches Angebot o<strong>der</strong> Unterkunftsvermittlung –